Genesis 1

1:1 Bilowgii, Ilaah wuxuu abuuray samada iyo dhulka.
1:2 Laakiin dhulka waa madhnaa oo cidlay, iyo mugdiga ku jiray Wajiga yaamayska; oo sidaas Ruuxa Ilaah la keenay ka badan biyaha ku.
1:3 Oo Ilaah wuxuu yidhi, "Iftiin ha ahaado." Oo iftiinka noqday.
1:4 Oo Ilaahna wuxuu arkay iftiinkii, in taasu wanaagsan tahay; iyo si uu uga bixiyo mugdiga Nuurkana ugu kala qaybsameen nuurka.
1:5 Oo isna wuxuu u yeedhay nuurka, 'Day,'Iyo mugdiga ah, 'Night. "Oo waxay noqotay fiid iyo subax,, hal maalin.
1:6 Ilaah ayaa sidoo kale sheegay, "Meel bannaani ha noqoto biyaha dhexdooda ka noqon, oo ha ka biyo kala qaybin biyaha. "
1:7 Markaasuu Ilaah sameeyey meeshii bannaanka ahayd a, oo wuxuu biyihii in bannaanka ka hooseeyey ka ahaayeen wuu u qaybiyey, kuwa in kuwii bannaanka ka sarreeyey. Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:8 Oo Ilaah wuxuu u yeedhay cirkii 'Jannada.' Oo taasu waxay noqotay fiid iyo subax,, maalintii labaad.
1:9 Sida runta ah Ilaah wuxuu yidhi: "Biyuhu aad ha u ah in inta samada ka hoosaysa waa la soo wada urursadeen inay hal meel ah; oo ciidda engegani ha ka muuqan. "Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:10 Oo Ilaah engegnayd u ​​bixiyey Dhul, 'Earth,'Oo wuxuu isugu yeedhay kulan biyaha, 'Badaha. "Oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
1:11 Oo isna wuxuu yidhi, "Ha dhirta cagaaran dhulka soo guga, kuwa farcanka soo saara, iyo geedo waaweyn oo midho-dhalaya, midho soo saaro siday u kala nooc, abuur yahay laftiisa gudahood, dhulka oo dhan u taliya. "Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:12 Oo dalkiina wuxuu soo bixiyey doog ah dhirta, kuwa farcanka soo saara, siday u kala nooc, iyo geedo midho, kasta oo haysta hab u gaar ah beeridda, sida ay noocyada ay. Oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
1:13 Oo waxay noqotay fiid iyo subax,, maalintii saddexaad.
1:14 Markaasaa Ilaah wuxuu ku yidhi: "Iftiimmo ha ahaadeen meesha bannaan oo samada. Oo iyagu ha maalinta iyo habeenka kala qaybin, oo ha u calaamadaha noqday, labada xilli ciyaareed ee, oo ah maalmo iyo sannado.
1:15 Ha iftiimo meeshii bannaanayd oo samada iyo dhulka iftiimin. "Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:16 Oo Ilaah wuxuu sameeyey labada iftiin ee waaweyn: iftiin weyn, ay u xukumaan maalinta, iyo iftiinka yar, inuu u taliyo habeenka, oo ay la socdaan xiddigaha.
1:17 Oo isna wuxuu iyaga dhigay meeshii bannaanayd oo samada dhex, si ay u iftiimiyaan dhulka oo dhan u taliya,
1:18 oo ay u xukumaan maalinta iyo sidoo kale Habeenka, iyo in ay gudcur uga soo kala qaybin light. Oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
1:19 Oo waxay noqotay fiid iyo subax,, Oo maalintii afraadna.
1:20 Markaas Ilaah wuxuu yidhi, "Biyuhu aad ha u soo saaro xoolaha la naf nool, oo duulaya xayawaan dhulka kor ku xusan, hoos meeshii bannaanayd oo samada. "
1:21 Oo Ilaah wuxuu abuuray nibiriyada badda oo waaweyn,, iyo wax kasta oo naf nool oo awood u leh inay u guuraan inay biyuhu ku soo saaray, sida ay noocyada ay, oo dhan xayawaan duulaya, siday u kala nooc. Oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
1:22 Oo isna wuxuu iyaga u duceeyey, oo wuxuu ku yidhi: "Kordhi oo tarma, iyo biyaha badda ka buuxsama. Oo haadduna ha ku sii bataan kor ku xusan dalka. "
1:23 Oo waxay noqotay fiid iyo subax,, maalintii shanaad.
1:24 Ilaah ayaa sidoo kale sheegay, "Ha soo saarka dalka naftiinna ku nool caynkooda: xoolaha, iyo xayawaanka, iyo dugaagga dhulka oo, sida ay noocyada ay. "Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:25 Oo Ilaah wuxuu sameeyey dugaagga dhulka oo sida uu sheegay ay noocyada, iyo xoolihii, iyo dugaag kasta oo dhulka, sida ay caynkiisa. Oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.
1:26 Oo isna wuxuu yidhi: "Aynu Man dhigi to our image oo u eg. Oo ha xukumeen kalluunka badda ku jira oo, iyo xayawaan duulaya hawada, Oo dugaagga duurka jooga, iyo dhulka oo dhan, iyo dugaag kasta oo dhulka kor dhaqdhaqaaqa ah. "
1:27 Oo Ilaah nin buu ka abuuray in uu araggiisa; in image Ilaah ayuu ka abuuray isaga; lab iyo dhaddig, ayuu abuuray.
1:28 Oo Ilaah baa barakeeyey iyaga, oo isna wuxuu yidhi, "Kordhi oo tarma, oo dhulka ka buuxsama, oo ka sara mara, oo xukuma kalluunka badda ku jira oo, iyo xayawaan duulaya hawada, iyo wax kasta oo nool oo dhulka kor dhaqdhaqaaqa. "
1:29 Oo Ilaah wuxuu yidhi: "Bal eeg, Waxaan idin siiyey geed kasta oo yar oo iniino dhala oo dhulka ku kor, iyo dhirta oo dhan in ay leeyihiin naftooda awood u leh inay ku beeran caynkooda u gaar ah, cunto ahaan kuu ah,
1:30 iyo dhammaan xayawaanka ee dalka, iyo wax walba oo duulaya hawada, iyo wax kasta oo dhulka ku kor yaal iyo wixii dhaqdhaqaaqa jiro naf nool, si ay leeyihiin, kuwaas oo ku saabsan taas oo ay ku quudiyaan. "Oo sidaas daraaddeed waxay noqotay.
1:31 Oo Ilaah wuxuu arkay wax kasta oo uu sameeyey. Oo waxay ahaayeen kuwo aad u wanaagsan. Oo waxay noqotay fiid iyo subax,, Oo maalintii lixaadna.

Genesis 2

2:1 Oo sidaas daraaddeed Samooyinka iyo dhulku ahaayeen kuwo dhameystirtay, quraxda oo dhan.
2:2 Oo maalinta toddobaad, Ilaah shuqulkiisa rumoobay, oo uu ku sameeyey. Oo maalinta toddobaad waa inuu shuqulkiisii ​​uu dhan ka nastay, oo uu ku dhammaado.
2:3 Oo isna wuu barakeeyey maalintii toddobaad oo quduus ka. Waayo, waxaa ku, uu ka joogsadeen shuqulkiisii ​​oo dhan u: shaqada ku dheehan Ilaah wuxuu abuuray wax kasta oo uu ka dhigi lahaa.
2:4 Kuwanu waa farcankii samada iyo dhulka, kolkii la abuuray iyaga, maalintii Rabbiga Ilaah ahu sameeyey samada iyo dhulka,
2:5 iyo sapling kasta oo duurka jooga, ka hor inta aanay soo kici lahaa ee dalka, iyo geed kasta oo dibadeed, ka hor inta Gagaab lahaa. Waayo, Rabbiga ah Ilaaha dhulka roob kuma soo bixiyey oo dhulka ku kor, oo ninna ma jirin inay dalka ka shaqeeyaan.
2:6 Laakiin il dhulka ka uguma, waraabinta dusha oo dhan dalka.
2:7 Oo markaas Rabbiga ah Ilaaha nin dhoobo ah ee dhulka uumay, iyo ayuu ku neefsaday oo wejiga oo neefta noloshu ku galay, ninkiina wuxuu noqday naf nool.
2:8 Haddaba Sayidka Rabbiga ahu wuxuu lahaa beeray Jannada ka mid ah Raaxo tan iyo bilowgii. In waxa, wuxuu ninkii uu sameeyey.
2:9 Iyo ciidda Sayidka Rabbiga ahu wuxuu soo saaray geed kasta oo qurux badan u eega, oo macaan si ay u cunaan. Oo xataa geedka nolosha wuxuu ku dhex jiray Jannada, iyo geedkii aqoonta wanaagga iyo xumaanta.
2:10 Oo webiga waxaa ka soo baxay meeshii Raaxo si loo waraabiya Jannada, kaas oo halkaas ka kala qaybiyey afar madax.
2:11 mid magiciisu waa Phison ah; waa in taas oo ka waddaa dalka reer Hevilath oo dhan iyada oo loo marayo, halkaas oo dahab ah u dhashay;
2:12 oo dahabka dhulkaasu waa ugu fiican ee. In meel la helay leedahay beduliyum iyo dhagaxyo onika la yidhaahdo.
2:13 Oo waxay magicii Webiga labaad waa Gehon ah; waa in taas oo ka waddaa dalka reer Itoobiya oo dhan iyada oo loo marayo.
2:14 Runtii,, magaca Webiga saddexaad waa Xiddeqel:; waxa horumarka ka soo horjeeda reer Ashuur. Laakiin Webiga afraadna, waa Yufraad.
2:15 Saasuuna, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu u keenay ninkii, oo wuxuu geliyey Jannada Raaxo, si ay u soo qaybgeli lahaa iyo sii raagayaan isaga by.
2:16 Oo wuxuu isaga baray, oo wuxuu ku yidhi: "Laga soo bilaabo geed kasta oo Jannada, waxaad cuni doontaan.
2:17 Laakiin geedka aqoonta wanaagga iyo xumaanta ka, waa inaydaan cunin. Waayo, wax kasta oo maalintii aad wax ka cuni doonaa, waxaad u dhiman doonaan dhimasho ah. "
2:18 Sayidka Rabbiga ahu wuxuu ku yidhi: "Ma wanaagsana in ninku keligiis ahaado;. Kaalaya aynu u kaalmeeya isaga la mid ah ayuu naftiisa u. "
2:19 Sidaa darteed, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu, isagoo ka soo ciidda sameeyay oo dhan dugaagga dhulka oo dhammi makhluuqaadka duulaya hawada, wuxuuna keenay Adam, si ay u arkaan waxa uu u bixiyo. Waayo, wax alla Adam wac waxsocda ku nool, in uu noqon doono magaceeda.
2:20 Ninkiina kasta oo wax nool magacyadoodii: dhammi makhluuqaadka duulaya hawada, dhammaan xayawaanka duurjoogta ah iyo dalka oo. Oo weliba sida runta ah, Aadan, looma helin mid caawisa oo ku la mid ah ayuu naftiisa u.
2:21 Oo sidaas daraaddeed Sayidka Rabbiga ahu wuxuu ku dul Adam diray hurdo aad u weynu. Oo markuu ku jiray hurdo weyn, tiilna wuxuu ka bixiyey feedhihiisii, oo wuxuu ku dhamaystirray jidhka waxaa loogu.
2:22 Oo Rabbiga Ilaah ahu wuxuu dhisay feedhii, oo uu ka qaaday Adam, ayuu naag ka. Oo isna wuxuu iyada keentay in Adam.
2:23 Ninkiina wuxuu yidhi: "Haddaba waxanu waa laf ka lafahayga, iyo hilib ka jidhkayga. Tani waxay la mid waxaa loogu yeedhi doonaa naag, maxaa yeelay, iyada waxaa laga soo qaaday nin. "
2:24 Sababtan awgeed, Nin ka tegayaa aabbihiis iyo hooyadiis ka dambeeya, oo uu qabsan doonaan xaaskiisa; oo labaduba waxay noqonayaan isku jidh sida.
2:25 Hadda labadooduba way qaawanaayeen: Adam, Dabcan, iyo xaaskiisa. Oo iyana waxay ku ceeboobi maayo.

Genesis 3

3:1 Si kastaba ha ahaatee, abeesadu way ugu khiyaano badnayd bahal kasta oo xayawaan dhulka oo in Rabbigu Ilaah ahu sameeyey. Oo isna wuxuu naagtii ku yidhi, "Muxuu Ilaah waa idin soo baray, waa in aadan cunin geed kasta oo Jannada ka?"
3:2 Naagtii ayaa u jawaabtay isaga u: "Laga soo bilaabo midhaha dhirta ku jira Jannada, annagu waxaannu cunnaa.
3:3 Oo weliba sida runta ah, Midhaha geedka taas oo dhexe ee Jannada, Ilaah ayaa na baray in aynaan cunin, iyo in aan waa in aanay taaban, waaba laga yaabaa in aan u dhintaan. "
3:4 Markaas abeesadii ku yidhi naagtii: "Saas ma aha ee waxaad u dhiman doonaan dhimasho ah.
3:5 Waayo, Ilaah wuxuu og yahay in, on kasta oo maalintii aad wax ka cuni doonaa, indhihiinnu furmi doonaa; oo aad noqon doontaan sida ilaahyo, garanaya wanaagga iyo xumaanta. "
3:6 Oo sidaas daraaddeed naagtii aragtay in geedkii cunto ku wanaagsan yahay, iyo qurux badan oo indhaha u, iyo farxad in la tixgeliyo. Oo iyana waxay ka soo midhihiisa qaaday, oo way cuntay. Oo iyana waxay siisay ninkeedii, cunayna.
3:7 Oo labadoodiiba indhahoodii way furmeen. Oo markay is ogaaday in ay qaawan, waxay biiray wada berdaha caleemaha iyo waxa ku dahaaran sameeyey naftooda.
3:8 Oo markii ay maqleen codkii Rabbiga Ilaaha ah la lugeeyo in Jannada in neecaw galabtii, Adam iyo naagtiisii ​​way iska qariyeen ka wejiga Rabbigu Ilaah ku dhex geedaha Jannada.
3:9 Oo Rabbiga Ilaah ahu wuxuu u yeedhay Adam oo wuxuu ku yidhi: "Xaggee baad joogtaa?"
3:10 Oo isna wuxuu yidhi, "Waxaan maqlay cod janada, waanan cabsaday, maxaa yeelay, waan qaawanaa, oo sidaas waan isqariyey. "
3:11 Markaasuu ku yidhi,, "Yaa kuu sheegay inaad qaawan tahay, haddii aadan ka cuntay geedkii ka oo aan kugu amray inaadan wax ka cunin waa in?"
3:12 Ninkiina wuxuu yidhi, "Naagtii ayaa, kii aad i siiyey saaxiibin, i siiyey geedkii ka soo, oo anna waan cunay. "
3:13 Oo Rabbiga Ilaah ahu wuxuu naagtii ku yidhi, "Waa maxay sababta aad waxan ku samaysay!?"Oo iyana waxay ugu jawaabtay, "Abeesadaa i khiyaanaysay, oo anna waan cunay. "
3:14 Oo Rabbiga Ilaah ahu wuxuu abeesadii ku yidhi: "Maxaa yeelay, waxan baad samaysay,, waad habaaran tihiin wax nool oo dhan ka mid ah, xataa dugaagga dhulka. Marka naaska aad u safri doonaan, iyo dhulka waxaad cuni doontaan, maalmaha cimrigaaga oo dhan noloshaada.
3:15 Enmities u dhexeeya adiga iyo naagta gelin doonaa, farcankaaga iyo farcankeeda. Waxay markaas madax ma burburin doonaa, oo waxaad la jiifsan doonaa gaadaan iyada ciribta. "
3:16 Naagtiina, wuxuu sidoo kale sheegay in: "Aad baan u badin doonaa hawshiinna ah iyo fahamka aad. In xanuunka waa inaad ku dhasho wiilal in, oo aad ka yar tahay awoodda ninkaaga waa inay, oo isna wuxuu u talin doonaa inaad ka badan. "
3:17 Oo weliba sida runta ah, Aadan, ayuu yiri: "Maxaa yeelay, idinku dhegaystay codkii reer naagtaada, waxaana ay ka cuntay geedkii, ka wixii aan kugu amray waa in aadan cunin, habaartay waa dal in aad ka shaqayso. In dhibaato waxaad cuni doontaan waxa ka, maalmaha cimrigaaga oo dhan noloshaada.
3:18 Qodxan iyo yamaarugna waa soo saari doontaan waxay idiin, oo waxaad cuni doontaan dhirta ee dhulka.
3:19 By dhididka wejigaaga baad wax cuni doonaan, ilaa aad ka soo laabto dhulka aad ka kaas oo la geeyay. Waayo, ciid baad tahay, oo ciidduu ku noqon doontaa. "
3:20 Aadanna wuxuu magiciisii ​​u bixiyey naagtiisa, 'Xaawo,'Maxaa yeelay, waxay ahayd hooyadii waxa nool oo dhan.
3:21 Sayidka Rabbiga ahu wuxuu kaloo sameeyey Aadan iyo dhar naagtiisa ka hargahood, oo wuxuu u xidhay iyagii.
3:22 Oo isna wuxuu yidhi: "Bal eeg, Adam wuxuu noqday sidii mid innaga mid ah, garanaya wanaagga iyo xumaanta. Sidaa darteed, hadda waxaa suurtowda inuu gacantiisa gelin bixiyey in iyo sidoo kale qaadan geedka nolosha ka, iyo cuno, oo ku nool waara. "
3:23 Oo sidaas daraaddeed Rabbiga ah Ilaaha isaga ka qaado Jannada Raaxo diray, si ay dhulka isaga laga soo qaaday shaqeeyaan.
3:24 Oo wuxuu dibadda u soo tuuray Adam. Oo hore ee Jannada Raaxo, wuxuu taagay Keruubiim la seef ololaysa,, wada jeestay, si ay u dhawrto jidka geedka nolosha.

Genesis 4

4:1 Runtii,, Aadanna naagtiisii ​​Xaawa ogaa, kuwaas oo way uuraysatay, oo Qaabiil bay dhashay, oo wuxuu ku yidhi, "Nin baan u helay iyada oo loo marayo Ilaah."
4:2 Oo haddana waxay dhashay walaalkiis Haabiil. Laakiin Haabiilna wuxuu ahaa wadaad ah oo dhan oo idihii, iyo Qaabiil wuxuu ahaa beeralay ah.
4:3 Markaasaa waxaa dhacay, maalmo badan ka dib, in Qaabiil bixiyo hadiyado Rabbiga u, Midhaha dhulka.
4:4 Abel sidaas oo kale u bixiyeen inta laga bilaabay curadkii adhigiisa, iyo xaydhooda. Markaasaa Rabbigu wuxuu eegay Haabiil iyo hadiyado uu.
4:5 Weliba runta, isagu ma uu fiirin raallinimo on Qaabiil iyo hadiyado uu. Qaabiilna aad bay u cadhoodaa, wejigiisiina wuu madoobaaday.
4:6 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi isagii: "Waa maxay sababta aad u cadhooday yihiin? Oo bal maxaad wejigaaga waa dhacday?
4:7 Haddii aad si fiican u dhaqmaan, ma waxaad heli doontaa? Laakiin haddii aad si xun u dhaqmaan, dembaabin doonaa mar joogo albaabka noqon? Oo sidaas ay doonistaadu ahaan doontaa idinku dhex, oo aad ka heysataa waxaa by. "
4:8 Qaabiilna wuxuu ku yidhi walaalkiis Haabiil, "Aynu meel ka baxsan tag." Oo markii ay duurka joogeen, Qaabiil ku kacay walaalkiis Haabiil, oo wuxuu isaga dilo.
4:9 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi Qaabiil, "Halkee waa walaalkiin Abel?"Oo isna wuxuu ku jawaabay: "Anigu garan maayo. Ma anigaa ah walaalkay ilaaliyihiisa?"
4:10 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii: "Waa maxay waxan aad samaysay? Codkii dhiiggii walaalkaa ayaa iga qayliyo inay ka soo wada dalka.
4:11 Hadda, oo sidaas daraaddeed, waxaad ku inkaarnaan doontaan dalka, oo afka kala qaaday oo helay dhiiggii walaalkaa gacantaada ka.
4:12 Marka aad ku shaqayn, ma idin siin doonaa midhihiisa; vagrant ah iyo mid carcarara oo aad noqon doontaan dalkii. "
4:13 Qaabiilna wuxuu Rabbiga u: "My xumaanta waa mid aad u weyn in ay u qalmaan naxariis.
4:14 Bal eeg, waad igu tuuray maanta dhulka dushiisa ka hor, oo ka wejigaaga waxaan la qarin doonaa; oo anna waxaan noqon doonaa vagrant ah iyo mid carcarara oo dhulka ku. Sidaa darteed, qof kasta oo i arkaaba i dili doono. "
4:15 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi isagii: "Saas ma aha ee waxaa sidaas noqon doonaa; halkii, ku alla kii dili lahaa Qaabiil, lagu ciqaabi doonaa toddoba labanlaab. "Markaasaa Rabbigu wuxuu kaalinta shaabadda oo leh dul Qaabiil, sidaa darteed qof kasta oo laga helay isaga oo aan doonay inuu dilo.
4:16 Oo sidaas daraaddeed Qaabiil, fogaadaan sida wejiga Rabbigu ku, noolaa sida mid carcarara oo dhulka ku, xagga dalka bari oo Ceeden.
4:17 Markaas Qaabiil u tegey naagtiisii, oo iyana way uuraysatay, oo waxay dhashay Enoog. Oo halkaasuu magaalo ka uu dhisay, oo ay magiciisii ​​wuxuu u bixiyey magaca wiilkiisa, Enoch.
4:18 Intaas ka dib, Enoch uuraysatay Ciiraad, Mexuuya'elna uuraysatay Mahujael, iyo Mahujael uuraysatay Mathusael, iyo Mathusael uuraysatay Lameg.
4:19 Lamegna wuxuu guursaday laba naagood: mid magaceedu wuxuu ahaa Caadah, oo kan kale magiciisuna wuxuu ahaa Sillah.
4:20 Caadahna uuraysatay Jabel, kuwaas oo ahaa aabbihii kuwa teendhooyinka deggan oo waa adhijirro.
4:21 Oo waxay magicii walaalkiis ahaa Yuubaal; isna wuxuu ahaa aabbihii kuwa ugu gabya kataaradda iyo biibiilaha garaaca ah.
4:22 Sillahay sidoo kale uuraysatay Tuubalqayin, kuwaas oo ahaa hammerer a iyo farsamada ee shuqul kasta oo naxaas iyo bir. Dhab ahaan, Tuubalqayin walaashiisna waxay ahayd Noema.
4:23 Lamegna wuxuu naagihiisii ​​ku yidhi: Caadah iyo Sillahay: "Codkayga dhegaysta, aad Lameg naagihiisow, lacag bixisid si aad hadalkayga dareenka. Waayo, nin aan ku dileen in aan waxyeello u gaar ah, iyo qofka dhallinyarada ah in aan nabar u gaar ah.
4:24 aarsasho toddoba labanlaab la siin doonaa, waayo, Qaabiil, laakiin Lameg, iyo toddoba iyo toddobaatan jeer. "
4:25 sidoo kale Aadanna naagtiisii ​​mar kale ogaa, oo iyana waxay dhashay wiil a, oo waxay magiciisii ​​u bixiyey Seed, oo wuxuu ku yidhi, "Ilaah waa i siiyey farcankaaga kale, meel Haabiil, kii Qaabiil ku dilay. "
4:26 Laakiin Seedna waxaa u dhashay wiil a, kuwuu u yeedhayna Enoos. mid wuxuu bilaabay inuu wax Caabudayaan oo magaca Rabbiga ku.

Genesis 5

5:1 Kanu waa buuggii iyo Soddognimo, ee Adam. Maalintii Ilaah ninkii abuuray, wuxuuna u sameeyey si ay u ekaanta Ilaah.
5:2 Waxa uu abuuray, lab iyo dhaddig; oo wuxuu iyaga u duceeyey. Oo wuxuu iyaga lagu magacaabay Adam, maalintii iyagii la abuuray.
5:3 Markaas Aadanna wuxuu jiray boqol iyo soddon sannadood. Markaasuu wuxuu wiil bay uuraysatay iyadoo uu image u gaar ah oo u eg, oo magiciisiina wuxuu u bixiyey Seed.
5:4 Oo ka dib markii uu uuraysatay Seed, Wakhtigii Adam in maray waxay ahaayeen siddeed boqol oo sannadood. Oo isna wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:5 Iyo waqtiga oo dhan in gudbay halka Aadan noolaa wuxuu ahaa sagaal boqol iyo soddon sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:6 Seth sidaas oo kale ku noolaa boqol iyo shan sannadood, ka dibna uu uuraysatay Enoos.
5:7 Oo ka dib markii uu uuraysatay Enoos, Seedna wuxuu jiray siddeed boqol iyo toddoba sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:8 wakhtigiisii ​​oo dhan Seed u gudubtay wuxuu ahaa sagaal boqol iyo laba iyo toban sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:9 In runta, Enoosna wuxuu jiray sagaashan sannadood,, ka dibna uu uuraysatay Qaynaan.
5:10 Ka dib markii uu ku dhashay, wuxuu noolaa siddeed boqol iyo shan iyo toban sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:11 wakhtigiisii ​​oo dhan Enoos in maray waxay ahaayeen sagaal boqol iyo shan sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:12 Sidoo kale, Qaynaanna wuxuu jiray toddobaatan sannadood, ka dibna uu uuraysatay Mahalale'el.
5:13 Oo ka dib markii uu uuraysatay Mahalale'el, Qaynaanna wuxuu jiray siddeed boqol iyo afartan sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:14 wakhtigiisii ​​oo dhan Qaynaan in maray wuxuu ahaa sagaal boqol iyo toban sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:15 Mahalale'elna wuxuu jiray shan iyo lixdan sannadood, ka dibna uu uuraysatay Jared.
5:16 Oo ka dib markii uu uuraysatay Jared, Mahalale'elna wuxuu jiray siddeed boqol iyo soddon sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:17 wakhtigiisii ​​oo dhan Mahalale'el in maray wuxuu ahaa siddeed boqol iyo shan iyo sagaashan sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:18 Yaaredna wuxuu jiray boqol iyo laba iyo lixdan sannadood, ka dibna uu Enoch uuraysatay.
5:19 Oo ka dib markii uu uuraysatay Enoch, Yaaredna wuxuu jiray siddeed boqol oo sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:20 wakhtigiisii ​​oo dhan Jared in maray waxay ahaayeen sagaal boqol iyo lixdan laba-sano, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:21 Haddaba Enoogna wuxuu jiray shan iyo lixdan sannadood, waayo,, ka dibna uu uuraysatay Metushelax.
5:22 Enoogna wuxuu la socday Ilaah. Oo ka dib markii uu uuraysatay Metushelax, wuxuu ku noolaa saddex boqol oo sano, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:23 wakhtigiisii ​​oo dhan Enoch in maray wuxuu ahaa saddex boqol iyo shan iyo lixdan sannadood.
5:24 Oo isna wuxuu la socday Ilaah, oo markaas isagu mar dambe ma loo arkay, maxaa yeelay, Ilaah baa qaatay isagii.
5:25 Sidoo kale, Metushelaxna wuxuu jiray boqol iyo toddoba iyo siddeetan sannadood, ka dibna uu uuraysatay Lameg.
5:26 Oo ka dib markii uu uuraysatay Lameg, Metushelaxna wuxuu noolaa toddoba boqol iyo laba iyo siddeetan sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:27 wakhtigiisii ​​oo dhan Metushelax in maray waxay ahaayeen sagaal boqol iyo sagaal iyo lixdan sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay.
5:28 Markaas Lamegna wuxuu jiray boqol iyo laba iyo siddeetan sannadood, oo isna wiil bay uuraysatay.
5:29 Oo magiciisiina wuxuu u bixiyey Nuux, oo wuxuu ku yidhi, "Tani waxay noo mid tacsiyeeyaan doonaa shuqullada iyo iyaguba gacmaheenna, oo ah dalkii Rabbigu wuxuu habaaray ayaa. "
5:30 Oo ka dib markii uu uuraysatay Nuux, Lamegna wuxuu jiray shan boqol iyo shan iyo sagaashan sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
5:31 wakhtigiisii ​​oo dhan Lameg in maray wuxuu ahaa toddoba boqol iyo toddoba iyo toddobaatan sannadood, oo dabadeedna wuu dhintay. In runta, marka Nuuxna wuxuu jiray shan boqol oo sannadood, Wuxuuna naftiisa ka kasay Sheem, Ham, iyo Yaafed.

Genesis 6

6:1 Oo markii dadkii waxay bilaabeen inay dhulka ku kor yaal bataan, oo ay gabdho u dhashaan in ay,
6:2 wiilashii Ilaah, maxaa yeelay, gabdhihii dadku inay wanaagsan yihiin, qaaday naftooda Haweenkaaga ka kaasoo ay u doorteen oo dhan.
6:3 Oo Ilaah wuxuu yidhi: "My ruux ma hadhi doonaan nin weligiis, maxaa yeelay, isagu waa jidh. Oo isaga wakhtigiisii ​​ayaa saasay noqon doontaa mid ka mid boqol iyo labaatan sannadood. "
6:4 Haddaba kooxda ahaayeen dhulka iyo kuwa wakhtigaas dul. Waayo, Ilaah wiilashiisu ka dib wuxuu u tegey gabdhihii dadka, oo waxay uuraysatay, kuwaas oo noqday kuwa awood badan wakhtiyadii hore, rag caan ah.
6:5 Markaasaa Ilaah, maxaa yeelay, in dadka sharkiisu ku-aadmiga wuxuu ku weynaa oo dhulka ku kor iyo in fikir kasta oo ka mid ah qalbigiisu wuxuu ahaa Sugantihiin xun waqtiyada oo dhan,
6:6 qoomamooday inuu sameeyey nin dhulka. Oo lagu hoosta ka taabtay Walbahaar qalbiga la,
6:7 ayuu yiri, "Waxaan la baabi'iyo doonaa nin, aan abuuray, ka dhammeeyo dhulka ku, ninka si waxyaabo kale oo nool, Xayawaanka iyo xataa tan iyo waxyaalaha duulaya hawada. Waayo, waxaa i walbahaarin in aan sameeyey iyaga. "
6:8 Oo weliba sida runta ah, Nuux raalli buu Rabbiga hortiisa ku.
6:9 Kuwanu waa farcankii Nuux. Nuux wuxuu ahaa nin xaq ah, oo weliba wuxuu ka ab uu intaba, waayo, wuxuu la socday Ilaah.
6:10 Oo isna wuxuu uuraysatay, saddex wiil: Sheem, Ham, iyo Yaafed.
6:11 Laakiinse dhulka ayuu u kharribmay indhaha Ilaah hortiisa, oo waxaa ka buuxsamay xumaanta.
6:12 Oo markii Ilaah arkay in dhulka la kharribtay, (dhab ahaan, jidh lahayd oo dhammu jidkooday ku kharribeen dhulka)
6:13 wuxuu Nuux ku yidhi: "Dhamaadka-aadmiga oo dhan waxa uu yimid hortayda. Dhulka ayaa la buuxiyey xumaanta by joogitaankooda, oo anna waxaan iyaga ka baabbi'in doonaa, dhulka la.
6:14 Naftaada u samee sanduuq ka sameeyey qori smoothed. Oo waa inaad meelaha degganaayeenna waxay in yar in sanduuqii ka dhigi, oo waxaad marisaa doonaan garoonka on gudaha iyo bannaanka.
6:15 Oo sidan waa inaad u samaysaa doonaa: doonnida dhererkeeda waa inuu ahaado saddex boqol oo dhudhun, width konton dhudhun, oo taajka sarajooggiisuna wuxuu ahaa soddon dhudhun.
6:16 Oo waa inaad daaqad samee doonnida, oo aad ku dhammeeyo waa gudahood dhudhun ah hogaanka. Oo markaas waa inaad iridda sanduuqii sudhay at dhinaca. Oo waa inaad u samaysaa in: qayb ka mid ah hoose, qolladaha sare, iyo heerka saddexaad.
6:17 Bal eeg, Waxaan biyihii daadka weyn oo dhulka ku soo dejin doonaa, si loo dilo-aadmiga oo dhan taas oo ay jirto oo neefta noloshu ku samada ka hoosaysa. Wax kasta oo dhulka ku jira oo waa la wada baabbi'in doonaa.
6:18 Oo waxaan idinku adkayn doonaa axdigayga aan idinla dhigtay, oo waa inaad geli sanduuqa, adiga iyo wiilashaada, naagtaada iyo naagood oo wiilashiisa ee aad kula.
6:19 Oo wax kasta oo nool oo dhan waa jidh, idiin geeyn doono oo laba laba ugu galeen doonnidii, sidaa darteed waxaa laga yaabaa in ay kula noolaadaan: ka jinsiga lab iyo dhaddig:,
6:20 shimbiraha, siday u kala nooc, iyo xayawaanka, in caynkooda, oo ka mid ah dhammaan xayawaanka dhulka, siday u kala nooc; midba lammaane kula geli doonaan, sidaa darteed laga yaabaa inay awoodaan in ay ku noolaadaan.
6:21 Sidaa darteed, waa inaad idinla ka dhan cuntada in ay tahay in la cuni awoodi qaado, oo waa inaad kuwan kula socdaa qaado. Oo kuwaas waxaa loo isticmaali doonaa sida cuntada, qaar ka mid ah idiin, iyo inta kale ee iyaga u. "
6:22 Oo sidaas daraaddeed Nuux sameeyey; wax kasta sidii Ilaah isaga baray.

Genesis 7

7:1 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi isagii: "Ku qor sanduuqa, adiga iyo dadka gurigaaga oo dhammiba. Waayo, anigu waxaan u arkay in aad noqon oo kaliya in hortayda, qarnigan gudahood.
7:2 Laga soo bilaabo dhammaan xayawaanka daahirka ah, qaadan toddoba iyo toddoba ka, lab iyo dhaddig:. Oo weliba sida runta ah, Xayawaanka in waa nijaas, qaadataa laba iyo laba, lab iyo dhaddig:.
7:3 Laakiin sidoo kale ka haadka hawada, qaadan toddoba iyo toddoba ka, lab iyo dhaddig:, sidaas farcankaaga in badbaadaan dushiisa oo dunida oo dhan.
7:4 Waayo, tan iyo dhibic in, oo intii toddoba maalmood ah ka dib, Waxaan dhulka roob ku soo dayn doonaa afartan maalmood iyo afartan habeen. Oo waxaan u tirtiri doonaa wax kasta oo aan sameeyey, ka dusha sare ee dhulka. "
7:5 Sidaa darteed, Nuux sameeyey; wax kasta sidii Rabbigu ku amray.
7:6 Oo isna wuxuu jiray lix boqol oo sannadood markii ay biyihii daadka weyn dhulka hafiyay.
7:7 Nuux uu doonnida galay, iyo wiilashiisii, xaaskiisa, iyo naagood oo wiilashiisa oo isaga la jira, maxaa yeelay, biyihii daadka weyn.
7:8 Oo xayawaanka labada nadiif ah iyo kan nijaasta, iyo Shimbiraha oo, iyo wax kasta oo dhulka ku kor dhaqdhaqaaqa,
7:9 laba laba ay la soo geliyey sanduuqii Nuux, lab iyo dhaddig, sidii Rabbigu ku amray Nuux.
7:10 Oo goortii aan toddobadii maalmood ayaa maray, biyo daad weyn dhulka hafiyay.
7:11 In nolosha Nuux lix boqol oo sannadood, bishii labaad, maalintii toddoba iyo tobnaad oo bisha, dhammaan ilihii ah yaamayska weyn ayaa la sii daayay, iyo Albaabbada samadana la furay.
7:12 Roobkii yimid oo dhulka ku kor afartan maalmood iyo afartan habeen.
7:13 On aad isla maalintaas, Nuux iyo wiilashiisii, Sheem, Ham, iyo Yaafed, iyo naagtiisii, iyo saddexdii naagood oo wiilashiisa ee la jiray, doonnida galay.
7:14 Waxay iyo dugaag kasta caynkiisa, iyo xoolo kasta caynkooda in, iyo wax kasta oo dhaqdhaqaaqa oo dhulka ku kor ku dhala, iyo wax kasta oo duulaya sida ay noociisa ah, haaddii hawada oo dhammuna oo dhan in duuli karto,
7:15 doonnida galay Nuux, laba laba u soo baxay oo dhan waa jidh, taas oo ay jirto ahaa oo neefta noloshu.
7:16 Oo kuwii galay tageen lab iyo dhaddig, ka oo dhan waa jidh, sidii Ilaah isaga baray. Oo markaas Rabbigu wuxuu isagii ku xidhay in ka baxsan.
7:17 Daadkiina weyn ka dhacay afartan maalmood buu dhulka dul. Markaasaa biyihii isku soo kordhay, oo waxay kor u sare sanduuqa kor dalka.
7:18 Waayo, aad ay u soo buuxdhaafay, oo ay dushiisa of dhulkiina waxaa ka buuxsamay wax walba oo. Oo markaas sanduuqii qaadeen guud ahaan biyaha ku.
7:19 Biyihiina way xoogaysteen sii dhulka oo dhan. Oo dhammaan buurihii ay dureri dhexdeeda oo samada oo dhan ka hooseeyey way qarsoomeen.
7:20 biyaha ahaa sare iyo toban dhudhun ah buuraha oo deday badan.
7:21 Oo binu-aadmiga oo dhan la wada baabbi'iyey oo dhulka ku kor yaal dhaqaaqay: wax duulaya, xayawaanka, dugaagga, oo dhan u dhaqaaqin waxyaalo gurguurta oo dhulka ku kor yaal. Oo dadka oo dhammu,
7:22 iyo wax kasta oo taas oo ay jirto oo neefta noloshu ku Dhulka, dhintay.
7:23 Oo isna wuxuu tirtiri maalkiisa oo dhan in dhulka dul joogay, ka nin neef xayawaan, waxyaalaha gurguurta oo kaliya sida ugu badan ee wax duulaya hawada ah. Oo waxay dhulka ka tirtiri. Laakiin Nuux oo keliya ku hadhay, isaga iyo kuwii la jiray ee sanduuqii.
7:24 Iyo biyaha dhulka ka mid ka mid boqol iyo konton maalmood hantiyeen.

Genesis 8

8:1 Markaasaa Ilaah wuxuu xusuustay Nuux, iyo wax walba oo ku nool, oo xoolaha oo dhan, oo isaga la socday in sanduuqa, markaasuu u keenay dabayl dhulka oo dhan, oo biyihiina way sii dhinmaan,.
8:2 Iyo ilihii yaamayska iyo Albaabbada Samada la xirey. Oo roobkii samadana waxaa joojiyey.
8:3 Oo biyihii ka soo celiyey imaatinkooda iyo dhulka uga socday. Markaasay waxay bilaabeen inay ka dhimin mid boqol iyo konton maalmood ka dib.
8:4 Oo sanduuqii nasasiiyay kulankii bishii toddobaad, maalintii toddoba iyo labaatanaad oo bisha ah, buuraha reer Armenia ku dul.
8:5 Weliba runta, biyihii ka soo tegey oo hoos u ilaa bishii tobnaad. Waayo, bisheedii tobnaad, maalintii kowaad oo bishii, talooyinkaas buuraha muuqday.
8:6 Oo markay afartan maalmood ayaa maray, Nuux, furitaanka suuqa kala kasta oo uu sameeyey sanduuqii, diray tuke,
8:7 kaas oo soo baxay oo ma soo celin, ilaa intay biyihii ka engegeen dhulka oo dhan.
8:8 Sidoo kale, ayuu diray qoolley oo isaga ka dib, si ay u ogaado bal in biyihii hadda joogsadeen wejigiisa dhulka.
8:9 Laakiin markii ay heli waayeen meel ay cagta nasto, ayay waxay isagii ku soo noqdeen in sanduuqa. Waayo, biyuhu waxay i joogeen dhulka oo dhan. Oo waa inuu gacanta kordhiyay oo qabtay iyada, iyo iyada wuxuu keenay ugu galeen doonnidii.
8:10 Markaas, isagoo ah intii toddoba maalmood ah sii sugayay, ayuu mar kale qoolleydii doonnidii ka diray;.
8:11 Oo waxay isagii ku soo noqotay fiidkii, siday in afkeeda laan ah oo saytuun ah oo la caleemo cagaaran. Nuux ka dibna la fahamsan yahay inay biyuhu ku soo dhulka dul joogsadeen.
8:12 Oo habase, toddoba maalmood oo kale ayuu sugayay. Oo wuxuu dibadda u diray qoolley oo ah, oo mar dambe ma isagii ku soo noqdeen.
8:13 Sidaa darteed, in lix boqol iyo kowaad sanadka, bishii kowaad, maalintii kowaad oo bishii, biyihiina way sii dhinmaan, oo dhulka ku kor. Nuuxna, furitaanka daboolka sanduuqa, eegi baxay, oo wuxuu arkay in dhulka dushiisa oo noqotay qalalan.
8:14 Bishii labaad, maalintii toddoba iyo labaatanaad oo bisha ah, Dhulka ayaa la dhigay qalalan.
8:15 Markaas Ilaah Nuux buu la hadlay, oo wuxuu ku yidhi:
8:16 "Orod oo soo baxay sanduuqii, Adiga iyo Haweenaydaadu, oo wiilashiinna iyo naagood oo wiilashiisa ee aad kula.
8:17 Soo bixi oo dhan wax nool yihiin aad la, in dhammaan waa jidh: sida Shimbiraha, sidaas oo kale ayaa la jirto xayawaanka duurjoogta ah iyo dhammaan xayawaanka in ay u guuraan dhulka ku kor yaal. Oo gasha dalka: kordhiyo oo ku dul tarma. "
8:18 Oo sidaas daraaddeed Nuux iyo wiilashiisii ​​u soo baxay, iyo naagtiisii, iyo naagihii wiilashiisa isaga la jooga.
8:19 Markaas ayaa sidoo kale wax nool oo dhan, iyo xoolihii, iyo xayawaanka in u guuraan dhulka ku kor yaal, sida ay cayn, Doonnida ka tegey.
8:20 Markaas Nuux Rabbiga u dhisay meel allabari,. Markaasay, ka qaadista kasta oo ka mid ah xoolaha iyo shimbiraha jiray oo nadiif ah, wuxuu ku bixiyey qurbaanno la gubo meesha allabariga ku dul.
8:21 Markaasaa Rabbigu wuxuu uriyey caraftii macaan oo wuxuu ku yidhi: "Mar dambe dhulka waan habaari doonaa, maxaa yeelay, nin. Waayo, dareenka iyo fikradaha of nin qalbigiisu nin kale u nugul shar tan iyo yaraantiisa. Sidaa darteed, Waxaan doonaa mar dambe daloolin uun kasta oo nool sidii aan u sameeyey.
8:22 Maalmaha dadaalkayga oo dhan dhulka, beer abuurid, iyo beer goosasho, qabow iyo kulayl, xagaaga iyo jiilaalka, habeen iyo maalinba, midnaba ma joogsan doono. "

Genesis 9

9:1 Oo Ilaah waa barakeeyey Nuux iyo wiilashiisii. Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii: "Kordhiyo, oo tarma, oo dhulka ka buuxsama.
9:2 Oo ha ku cabsi iyo gariir aad noqon oo dhan dugaagga dhulka, iyo haaddii hawada oo dhammuna hawada, oo ay la socdaan dhan oo dhaqdhaqaaqa dhulka oo dhan. kalluunka badda oo dhan ayaa la soo geliyey gacantaada.
9:3 Oo wax kasta oo dhaqdhaqaaqa oo noolu cuntay idiin ahaan doonaa, waayo,. Sida la dhirta la cuni karo, iyaga oo dhan waxaan idiin dhiibay,
9:4 jidhka in dhiig laga reebo waa inaydaan cunin.
9:5 Waayo, waxaan baari doonaa dhiigga naftiinna at gacanta dugaag kasta. Sidaas oo kale, at gacanta Dadka, at gacanta nin walba iyo Walaalkiis, Waxaan baari doonaa nolosha binu-aadmiga oo.
9:6 Ku alla kii daadiyeen doonaa dhiigga aadanaha, uu dhiiggoodu wuxuu u daadan doonaa. Waayo, nin Hubaal sameeyey si image Ilaah.
9:7 Laakiinse idinku: kordhiyo oo tarma, iyo soo bixi dhulka ku kor yaal, iyo dhammeeyo. "
9:8 Nuux iyo wiilashiisii ​​la joogay in, Ilaah ayaa sidoo kale sheegay in this:
9:9 "Bal eeg, Waan sii adkayn doonaa axdigayga aan idinla dhigtay, iyo farcankaaga aad ka dib,
9:10 iyo uun kasta oo nool oo idinla jooga: sida badan shimbiraha sida lo 'iyo xayawaanka dhulka in ay ka soo baxday sanduuqa, iyo dhammaan xayawaanka duurjoogta ah oo dhulka.
9:11 Waan sii adkayn doonaa axdigayga aan idinla dhigtay, oo mar dambe waa-aadmiga oo dhan waa la dili doonin biyihii daadka weyn by, iyo, hadda ka dib, ma jiri doonaan daad weyn oo dhulka ku wada baabbi'in. "
9:12 Oo Ilaah wuxuu yidhi: "Tani waa calaamad ka mid ah heshiis aan ku siiyo aniga iyo adiga dhexdeenna, iyo nafta wax kasta oo nool oo idinla jooga, tan iyo qarni.
9:13 Waxaan ka dhigi doonaa my arc oo daruuraha ku, iyo waxa ay noqon doontaa calaamada of heshiis u dhexeeya aniga iyo dhulka.
9:14 Oo markii aan daah samada daruuro, aan arc ka dhex muuqan doonaa daruuraha.
9:15 Oo waxaan xusuusan doonaa axdigayga aan idinla dhigtay, iyo uun kasta oo nool oo jidh leh in nafteena. Oo mar dambe ma noqon doonaan daad biyo ka weyn si ay u tirtiri iska oo dhan waa jidh.
9:16 Iyo ARC waxay noqon doontaa in daruuraha, oo waxaan u arki doonaa, oo waxaan xusuusan doonaa axdigii daa'imka in la ansixiyay u dhexeeya Ilaah iyo uun kasta oo nool oo dhan waa jidh buu dhulka dul joogay. "
9:17 Oo Ilaah wuxuu Nuux ku yidhi, "Tani waxay noqon doontaa calaamadii axdigii aan ku adkeeyey inta naftayda iyo waxa binu-aadmiga oo dhulka ku kor yaal."
9:18 Oo sidaas oo ahaa wiilashii Nuux, ka yimid oo sanduuqii, waxay ahaayeen Sheem, Ham, iyo Yaafed. Haddaba Ham qudhiisu waa Kancaan aabbihiis.
9:19 saddex Kuwanu waa wiilashii Nuux. Oo kuwanu qoyska binu-aadmiga oo dhan ku faafay dunida oo dhan in ka badan.
9:20 Nuuxna, beeralay wanaagsan, wuxuu bilaabay inuu dalka baaqbaaq, oo wuxuu beertay beer canab ah.
9:21 Oo ay khamri cabbaynin, oo wuxuu noqday gebagabeeyay iyo qaawanaa ee teendhadiisii.
9:22 Taas darteed, marka Ham, oo ahaa Kancaan aabbihiis, ayaa dhab ahaan arkay privates aabbihiis u noqon qaawan, dibadda ayuu u sheegay in uu laba walaalo ah.
9:23 Waxaa dhab ahaan, Sheem iyo Yaafed hubka iska mariyeen huwaday, iyo, horumarinta gadaal, qariyeen privates aabbahood. Oo wejiyadooduna way sii jeedeen jeestay, oo sidaas daraaddeed iyagu ma ay arkin Xoogiisa aabbahood.
9:24 Markaas Nuux, toostid ka khamrigii, markuu bartay wiilkiisa yar waxa lagu sameeyey isaga,
9:25 ayuu yiri, "Inkaaru ha ku dhacdo Kancaan, oo ah addoonkii addoommaduu u noqon doonaa walaalihiis. "
9:26 Oo isna wuxuu yidhi: "Waxaa mahad leh Rabbiga ah Ilaaha Sheem, Kancaanna addoon ha u noqon.
9:27 Ilaah ha fidiyo Yaafed, oo uu u noolaado aawadeed in teendhooyinka Sheem;, iyo Kancaanna addoon ha u noqon. "
9:28 Daadkiina weyn ka dib markii, Nuux noolaa saddex boqol iyo konton sannadood,.
9:29 Oo cimrigiisii ​​oo dhan lagu soo gabagabeeyey sagaal boqol iyo konton sannadood,, oo dabadeedna wuu dhintay.

Genesis 10

10:1 Kuwanu waa farcankii wiilashii Nuux: Sheem, Ham, iyo Yaafed, iyo tii wiilashiisaba, kuwaas oo u dhashay iyaga daadkii weyn ka dib markii.
10:2 Wiilashii Yaafed waxay ahaayeen Gomer, iyo Maajuuj, iyo Maaday, iyo Yaawaan, iyo Tubal, iyo Mesheg, iyo Tiiraas.
10:3 Ka dibna Wiilashii Gomerna waxay ahaayeen Ashkenas, iyo Riifad, iyo Togarmaah.
10:4 Oo Wiilashii Yaawaanna waxay ahaayeen Eliishaah, iyo Tarshiish, Kitiim, iyo Rodaaniim.
10:5 Jasiiradaha aan Yuhuudda ahayn ayaa loo qaybiyey, kuwaas oo galay gobollada ay, mid kasta sidii uu carrabkiisa, iyo qoysaskooda iyo quruumahoodii ay ahaayeen.
10:6 Oo reer Ham waxay ahaayeen Kuush, iyo Misrayim, iyo rid, iyo reer Kancaan.
10:7 Oo reer Kuushna waxay ahaayeen Sebaa, iyo Xawiilaah, iyo Sabtaah, iyo reer Racmaahna, iyo Sabteka. Wiilashii Racmaahna waxay ahaayeen Shebaa iyo Dadan.
10:8 Oo markaas reer Kuush uuraysatay Nimrod; oo wuxuu bilaabay inuu awood dhulka.
10:9 Oo isna wuxuu ahaa ugaadhsade ah awood Rabbiga hortiisa. From this, maahmaah soo baxay: 'Just jeclaan Nimrod, duurgal ah awood Rabbiga hortiisa. '
10:10 Oo sidaas daraaddeed, Bilowgii boqortooyadiisu waxay ahayd Baabuloon, iyo Ereg, iyo Akad, iyo Chalanne, in dalka Shincaar.
10:11 Dhulkaas, Ashuur wuxuu u soo baxay, oo wuxuu dhisay Nineweh, iyo jidadka magaalada, iyo Kaalah,,
10:12 iyo sidoo kale Resen, dhexeeyey Nineweh iyo Kaalah. Tani waxay tahay magaalada weyn.
10:13 Waxaa dhab ahaan, Misrayimna Luudiim uuraysatay, iyo Canaamiim, iyo Lehaabiim, Naftuxiim,
10:14 iyo Pathrusim, iyo Kasluxiim, kuwaannu ka soo baxay reer Falastiin iyo reer Kaftoriim.
10:15 Markaas Kancaan uuraysatay Siidoon oo ahaa curadkiisii, reer Xeed,
10:16 iyo reer Yebuus, iyo reer Amor, Girgaash,
10:17 reer Xiwi, iyo reer Carqi: reer Siini;,
10:18 iyo Arvadian ah, Samarite ah, iyo reer Xamaad. Oo taas dabadeed, dadyowga reer Kancaan noqday baahsan.
10:19 Oo soohdinta reer Kancaan tegey, sida mid ka mid ah safaradiisa, bilaabmaysay Siidoon xagga Geraar, iyo tan iyo Gaasa, ilaa hal galo Sodom iyo Gomora, iyo Admah iyo Seboyim, iyo xataa ilaa Lesa.
10:20 Kuwanu waa wiilashii Xaam in Qaraabadooda, iyo afaf, iyo ka ab ka, iyo beero, iyo quruumaha.
10:21 Sidoo kale, ka Sheem, aabbe u ahaa oo dhan Xeber, walaalkiisii ​​weynaa oo ahaa Yaafed, wiilal baa u dhashay.
10:22 Wiilashii Sheemna waxay ahaayeen Ceelaam, iyo Ashuur, iyo Arfaksad, iyo reer Luud,, iyo Araam.
10:23 Wiilashii Araamna waxay ahaayeen Cuus, iyo Xuul, iyo Geter, iyo Mash.
10:24 Laakiinse sida runta ah, Arfaksad uuraysatay Sheelaah, kuwaasoo uu ku dhashay Ceeber.
10:25 Oo Ceeberna waxaa u dhashay laba wiil: mid magiciisu wuxuu ahaa Feleg, waayo, waagiisii ​​ayaa dhulku kala, magaca walaalkiisna wuxuu ahaa Yoqtaan.
10:26 Tani Almoodaad Yoqtaan uuraysatay, iyo Shelef, iyo Xasarmaawed, Yerah;
10:27 iyo Hadooraam, iyo Uusaal, iyo Diqlah,
10:28 iyo Coobaal, iyo Abiimaa'el, Sheba
10:29 iyo Oofir, iyo Xawiilaah, iyo Yoobaab. Oo intaas oo dhammu waxay ahaayeen wiilashii Yoqtaan.
10:30 Oo rugtoodii kordhiyay Messa, sida mid ka mid deggan, iyo xataa ilaa Sefaar, buur ee bari.
10:31 Kuwanu waa wiilashii Sheem sida ay Qaraabadooda, iyo afaf, iyo gobollada iyo quruumahoodii ay ahaayeen gudahood.
10:32 Intaasu waa qabiilooyinkii Nuux, sida ay dad badan iyo quruumo iyagoo. Quruumuhu waxay u kala sida uu sheegay, kuwaas oo, dhulka daad weyn ka dib markii.

Genesis 11

11:1 Dhulka oo wuxuu ahaa isku af iyo isku hadal.
11:2 Oo markay horumarinta xagga bari ka soo, meel bannaan ka heleen in dalka Shincaar, oo iyana waxay degeen waxaa ku jira.
11:3 Oo mid kasta oo ayaa sheegay in uu deriskiisa, "Kaalay, aynu leben samaysannee, iyo iyaga ku dubi dab. "Oo waxay lahaayeen tiradii lebenkii oo halkii dhagaxyo, iyo garoonka halkii hoobiye.
11:4 Oo waxay ku yidhaahdeen: "Kaalay, aynu magaalo oo munaarad ka dhigi, si ay height gaadho samada. Oo aynu aabbeheen magac caan ah ka hor inta aan kala qaybsan yihiin dalalka oo dhan ku galay. "
11:5 Markaasaa Sayidku wuxuu u soo degay inuu arko magaaladii iyo munaaraddii ka, kaas oo ahaa wiilashii Adam dhisaynay.
11:6 Oo isna wuxuu yidhi: "Bal eeg, dadka ay ka midaysan yihiin, oo dhan waxay leeyihiin hal carrab. Oo tan iyo markii ay bilaabeen in ay arrintan loo sameeyo, iyagu ma ay joogin doonaa qorshe ay, ilaa ay dhammeeyaan shaqadooda.
11:7 Sidaa darteed, yimaado, aynu soo dagno, iyo meel in aynu afkooda iskaga qasnee carrab, si aanay u maqlo, mid kasta codka deriskiisa. "
11:8 Oo sidaas daraaddeed Sayidka Rabbiga ahu wuxuu iyaga meeshaas ka kala qaybsameen waddammadoodii oo dhan, oo waxay joogsadeen si ay u dhisaan magaalada.
11:9 Oo Sababtan awgeed, magaceedii waxaa loo bixiyey 'Babel,'Maxaa yeelay, meeshii afkii dhulka oo dhammuna wuxuu noqday wareersan. Oo ka dibna on, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu iyaga ku kala firdhiyey oo dhan wajiga ee gobolka kasta.
11:10 Kuwanu waa farcankii Sheem. Sheem wuxuu jiray boqol sannadood buu jiray markuu Arfaksad uuraysatay, laba sannadood oo daadkii ka weyn ka dib markii.
11:11 Oo ka dib markii uu uuraysatay Arfaksad, Sheem wuxuu jiray shan boqol oo sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:12 Next, Arfaksadna wuxuu jiray shan iyo soddon sannadood, waayo,, ka dibna uu uuraysatay Sheelaah.
11:13 Oo ka dib markii uu uuraysatay Sheelaah, Arfaksadna wuxuu jiray saddex boqol iyo saddex sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:14 Sidoo kale, Salahna wuxuu jiray soddon sannadood, ka dibna uu uuraysatay Ceeber.
11:15 Oo ka dib markii uu uuraysatay Ceeber, Salahna wuxuu jiray afar boqol iyo saddex sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:16 Markaas Ceeberna wuxuu jiray afar iyo soddon sannadood, waayo,, oo wuxuu uuraysatay Feleg.
11:17 Oo ka dib markii uu uuraysatay Feleg, Ceeberna wuxuu jiray afar boqol iyo soddon sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:18 Sidoo kale, Felegna wuxuu jiray soddon sannadood, ka dibna uu uuraysatay Recu.
11:19 Oo ka dib markii uu uuraysatay Recu, Felegna wuxuu jiray laba boqol iyo sagaal sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:20 Markaas Recuna wuxuu jiray laba iyo soddon sannadood,, ka dibna uu uuraysatay Seruug.
11:21 Sidoo kale, ka dib markii uu uuraysatay Seruug, Recuna wuxuu jiray laba boqol iyo toddoba sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:22 In runta, Seruugna wuxuu jiray soddon sannadood, ka dibna uu uuraysatay Naaxoor.
11:23 Oo ka dib markii uu uuraysatay Naaxoor, Seruugna wuxuu jiray laba boqol oo sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:24 Oo sidaas daraaddeed Naaxoorna wuxuu jiray sagaal iyo labaatan sannadood, waayo,, ka dibna uu uuraysatay Terax.
11:25 Oo ka dib markii uu uuraysatay Terax, Naaxoorna wuxuu jiray boqol iyo sagaal iyo toban sannadood, oo wuxuu uuraysatay wiilal iyo gabdho.
11:26 Teraxna wuxuu jiray toddobaatan sannadood,, ka dibna uu uuraysatay Aabraam, iyo Naaxoor, iyo Xaaraan.
11:27 Oo kuwanuna waa farcankii Terax. Teraxna wuxuu uuraysatay Aabraam, Naaxoor, iyo Xaaraan. Next Xaaraan uuraysatay Luudh.
11:28 Haaraanna wuxuu dhintay aabbihiis Terax oo ka hor, in dhulkii uu ku dhashay, Uur tii reer Kaldayiin,.
11:29 Markaasaa Aabraam iyo Naaxoorna way guursadeen. Magaca Aabraam naagtiisii ​​waxaa la odhan jiray Saaray. Oo waxay magicii naagtii Naaxoorna wuxuu jiray Milkah, gabadhii Haaraan, aabbihii Milkah, oo aabbe u ahaa Iskah.
11:30 Laakiin Saaray waxay ahayd madhalays oo carruurna ma ay lahayn.
11:31 Oo sidaas daraaddeed Teraxna wuxuu kaxaystay wiilkiisii ​​Aabraam, iyo Luud, oo ahaa ina Haaraan, iyo gabadhiisa-in-sharciga Saaray, naagtii wiilkiisii ​​Aabraam, oo wuxuu iyaga ku wadeen ka Uur tii reer Kaldayiin, si ay u tagaan dalkii Kancaan. Oo iyana waxay ku soo dhawaaday iyo tan iyo Xaaraan, oo waxay halkaas degganaayeen.
11:32 Wakhtigii Terax noolaa in maray wuxuu ahaa laba boqol iyo shan sannadood, ka dibna wuxuu ku dhintay Haaraan.

Genesis 12

12:1 Markaasaa Rabbigu wuxuu Aabraam ku yidhi: "Dalkiinna taga, iyo qaraabadiinna, iyo reerka aabbahaaba, oo kaalay dalka aan ku tusi doono.
12:2 Oo waxaan adiga kaa dhigi doonaa quruun weyn, oo waan idin barakayn doonaa oo ku weynayn magacaaga, oo aad barakaysnaan doontaa.
12:3 Oo waan barakayn doonaa kuwa kuu duceeya, iyo habaaro kuwa idin habaara, oo aad dhammaan qolooyinka dhulka uga jiri doonaan tan barakaysan. "
12:4 Oo sidaas daraaddeed Aabraam tegey sidii Rabbigu isaga baray, iyo Luud oo isaga la socday. Aabraam shan iyo toddobaatan sannadood buu jiray markuu Haaraan ka tegey.
12:5 Oo naagtiisii ​​Saaray, wuxuu guursaday, Ibraahim iyo Nabi Luudh, oo ahaa ina walaalkiis, iyo xoolahaaga oo ay yimaadaan oo dhan si aad u hantidaan, iyo noloshooda oo ay ka heleen Xaaraan, oo iyana way tageen si ay dalka reer Kancaan tago. Oo markii ay yimaadeen waxaa ku jira,
12:6 Aabraamna dalkii buu dhex maray ilaa tan iyo meesha Shekem, iyo tan iyo dooxada caanka ah uga yaacday. Haddaba wakhtigaas, Reer Kancaan ahaa oo degganaa dhulkii.
12:7 Markaasaa Rabbigu u muuqday, oo wuxuu ku yidhi isagii, "Si farcankaaga, ayaan dalkan siinayaa doonaa. "Markaasaa waxaa uu meel allabari Rabbiga uga dhisay, kuwaas oo isaga u soo muuqatay.
12:8 Oo kolkuu meeshaas ka buur, taas oo ahayd meel ka hor jeedda bari ka ahayd Beytel, ayuu halkaas wuxuu teendhadiisii ​​ka dhistay, meel Beytel galbeed, iyo Aaciina bari ka ahayd. Waxa uu sidoo kale halkaas Rabbiga uga dhisay meel allabari, oo wuxuu magiciisa u yeedha,.
12:9 Oo Aabraam wuxuu u safray, bixiddaada iyo sii dheeraad ah, xagga koonfureed.
12:10 Laakiin abaar ka dhacay dalka. Oo Aabraam wuxuu degay Masar, oo ay halkaas degaan. Maxaa yeelay, abaartu ka adkaaday dalka u sarreeya.
12:11 Oo markuu ahaa ayaa ku dhow inay soo galaan Masar, ayuu si ay naagtiisii ​​Saaray sheegay: "Waan ogahay in aad noqon qof dumar ah oo qurux badan.
12:12 Oo markii ay Masriyiintu ku arkaan, waxay igu odhan doonaan, "Iyadu waa inuu naagtiisa. 'Markaasay waxay dhimashada ayaa i gelin doonaa, oo aad hayn.
12:13 Sidaa darteed, Waxaan kaa baryayaa inaad si ay sheegayaan in aad tahay walaashay, si ay u si ay iigu idinka daraaddiin, iyo si naftayduna waa noolaan karaa iyada oo aad raalli iga. "
12:14 Oo sidaas daraaddeed, markii Aabraam Masar soo gaaray, Ay Masriyiintii arkeen in naagtu aad iyo aad u qurux badan.
12:15 Oo amiirradii waxay ku warrameen in Fircoon, oo waxay iyada ammaanay isaga u. Oo naagtuna waxay qabtay degmnada gurigii Fircoon.
12:16 In runta, waxay Aabraam si wanaagsan maxaa yeelay, iyada. Oo isna wuxuu lahaa ido iyo dibiyo, iyo dameerro lab, iyo niman addoommo ah, iyo naago addoommo ah, oo dameerood oo dhaddig ah, iyo geel.
12:17 Laakiinse Rabbigu wuxuu Fircoon iyo reerkiisiiba, karbaashay nabar weyn sababtoo ah Saaray, oo naagtii Aabraam.
12:18 Markaasaa Fircoon wuxuu Aabraam buu u yeedhay, oo wuxuu ku yidhi isagii: "Waa maxay waxan aad igu samaysay? Maxaad iigu sheegi weyday inay tahay naagtaadii?
12:19 Waayo, waa maxay sababta ma waxaad iyada sheegan in walaashaa noqon, si aan iyada qaadan lahaa ii tahay naag nin leh? Haddaba sidaas daraaddeed, bal eeg aad saaxiibkiisa, iyada ku dhowaysaan oo tag. "
12:20 Fircoonna niman buu u saabsan Aabraam baray. Oo iyana waxay isagii geeyeen naagtiisii, iyo inuu dhammaan lahaa.

Genesis 13

13:1 Sidaa darteed, Aabraam Masar ka soo kor uguma, isaga iyo xaaskiisa, iyo dhammaan wixii uu haystay, Luudna wuu raacay, xagga gobollada koonfurta.
13:2 Laakiin waxa uu ahaa mid aad u qani ah by dalkii hantida u ahaa dahabka iyo lacagta.
13:3 Oo isna wuxuu jidkii uu isagu u yimid ku soo laabtay, ka suusho galay Beytel, jidka oo dhan si ay meeshii ka hor dhisay uu teendhadiisii, dhexaysay Beytel iyo Aacii.
13:4 Waxaa, meeshii allabariga oo uu sameeyey ka hor inta, Mar kale ayuu ku baryootamay magaca Rabbiga.
13:5 Laakiin sidoo kale Luud, oo isna Aabraam la ahaa, adhi lahaa oo dhan oo idihii, iyo lo ', iyo teendhooyin.
13:6 Midkoodna ahaa dalkii awoodaa inuu iyaga ku jira, si ay u wada degganaan lahaayeen. Indeed, Xoolahooda ahaa sidaas u weyn oo ma ay wada degganaan karin ee caadiga ah.
13:7 Ka dibna waxaa kacay khilaafka u dhexeeya adhijirrada reer Aabraam iyo Nabi Luudh. Haddaba wakhtigaas reer Kancaan iyo reer Feris dhulkaas degganaa.
13:8 Sidaa darteed, Aabraam wuxuu Luud: "Wax baan idin weyddiinayaa, ha muran u dhexeeya aniga iyo adiga no, iyo inta u dhaxaysa aan adhijirro iyo adhijirrada aad. Waayo, innagu waxaynu nahay walaalo.
13:9 Bal eeg, dalkii oo dhan waa indhihiinna hortooda. Laab iga, Waxaan kaa baryayaa inaad. Haddii aad si bidixdaan tegayaa, Waxaan soo qaadan doonaa xaq u. Haddii aad doorato xaq u, Waxaan bidixda mari doonaa. "
13:10 Oo sidaas daraaddeed Luudh, indhihiisii ​​kor u qaaday, arkay gobolka oo dhan Webi Urdun hareerihiis, kaas oo si fiican la waraabiyo, Rabbiga hortiisa u afgembiyey Sodom iyo Gomora. Waxa ay ahayd sida Jannada Rabbiga, iyo sida ay ahayd Masar, dhowaanin xagga Socar.
13:11 Markaasuu Luud wuxuu doortay gobolka Urdun ku wareegsan, iyo jidkii xagga bari oo uu. Oo iyana waxay ku kala qaybsameen, mid ka mid walaalkiis kale.
13:12 Aabraam wuxuu degay dalkii Kancaan. In runta, Luudh joogay magaalooyinka joogay Webi Urdun ku wareegsan, oo wuxuu ku noolaa Sodom.
13:13 Laakiin dadkii Sodom ahaayeen kuwo aad u sharka leh, oo ay dembilayaasha Rabbiga ka sii hor ahaayeen.
13:14 Oo Rabbigu wuxuu Aabraam ku tidhi, ka dib markii isaga ka Luud waxaa loo kala qaybiyey: "Indhihiinna kor u qaada, oo ka soo bixiyey meeshii aad hadda fiirsadaan baxay, xagga woqooyi iyo suusho ah, bari iyo galbeed.
13:15 dalka aad arki All, Waxaan idin siin doono,, iyo in farcankaaga xataa weligood.
13:16 Oo waxaan ka dhigi doonaa farcankaaga sida ciidda dhulka. Haddii nin waa inaad tirsataan ciidda dhulka miyuusan karin, ayuu u sidoo tirin farcankaaga awood u yeelan doonaan.
13:17 Kac oo dalka oo dhererkeedu wuxuu ku dhex soco, oo ballaadhkiisuna. Waayo, waxaan ku siin doonaa in aad. "
13:18 Sidaa darteed, dhaqaaqin teendhadiisii, Aabraam tegey, oo wuxuu ag degganaa dooxada uga yacday ilaa of Mamre, taas oo ah Xebroon. Oo isna wuxuu meel allabari halkaas Rabbiga uga dhisay.

Genesis 14

14:1 Waxaa dhacay in wakhtigaas in Amraafel, boqorka u ahaa Shincaar, iyo Aryoog oo ahaa, oo ahaa boqorkii dalka Pontus, iyo Kedorlaacomer, oo ahaa boqorkii Ceelaam, Tidcaalna, oo ahaa boqorkii dalka Midoobay,
14:2 dagaalka u baxay dhanka ah Bera, boqor u ahaa Sodom, iyo Birshac, boqor u ahaa Gomora, iyo Shinaab, boqor u ahaa Admah, iyo Shemeeber, boqor u ahaa Seboyim, iyo boqorkii Belac, in Socar.
14:3 Kuwanu waxay kulligood isugu yimaadeen oo ku taal dooxadii kaymaha, kuwaas oo hadda waa Badda Cusbada.
14:4 Waayo bay Kedorlaacomer u adeegeen laba iyo toban sannadood, iyo sannaddii saddex iyo tobnaad, waxay isaga kaga soo noqday.
14:5 Sidaa darteed, Sannaddii afar iyo tobnaadna, Kedorlaacomer gaaray, iyo boqorradii isaga la jiray. Oo waxay laayeen reer Refaa'iim at Cashterod oo ka mid ah labada gees, oo reer Suusiimna waxay iyaga la, oo reer Eymiimna waxay ugu dileen Shaweh Qiryaatayim.
14:6 iyo Chorreans ee buuraha reer Seciir, iyo xataa ilaa bannaankii Faaraan, taas oo ah cidlada.
14:7 Oo way soo noqdeen oo soo gaaray isha Mishfaad at, taas oo ahayd Qaadeesh. Oo iyana waxay ku dhuftay gobolka oo dhan oo reer Camaaleq, oo dadkii reer Amor oo degganaa joogaan Xasason Taamaar.
14:8 Oo boqorkii Sodom, iyo boqorkii Gomora, iyo boqorkii Admah, iyo boqorkii Seboyim, oo runtii ahaa ayaa boqorkii Belac, oo iyana ahayd Socar, baxay. Oo iyana waxay si toos ah ay dhibic iyaga ka gees ah oo ku tiil dooxadii kaymaha,
14:9 kuwaas oo, Kedorlaacomer, oo ahaa boqorkii Ceelaam, Tidcaalna, oo ahaa boqorkii dalka Midoobay, iyo Amraafel oo ahaa, boqorka u ahaa Shincaar, iyo Aryoog oo ahaa, oo ahaa boqorkii dalka Pontus: afar boqor oo shantii boqor ka gees ah.
14:10 Haddaba dooxada kaymaha lahaa boholo waaweyn badan oo shinida. Oo sidaas daraaddeed ayaa boqorkii Sodom, iyo boqorkii Gomora dib ugu noqdeen oo waxay halkaas ku dhacay. Oo kuwa hadhay, carareen xagga buurta.
14:11 Haddaba waxay qaadeen maalkiisu makhnuudyada oo Gomorrahites oo dhan, iyo in garta ahayn inay cuntada oo dhan, oo waxay wada tageen,
14:12 oo ay la socdaan labada Luudh, oo ahaa wiilkii Aabraam walaalkiis, oo Sodom degganaa, iyo maalkiisa.
14:13 Oo bal eeg, mid soo baxsaday u sheegay in Aabraam kii ahaa Cibraaniga, kuwaas oo ku noolaa oo ku taal dooxadii uga yacday ilaa of Mamre reer Amor, kuwaas oo ahaa kii walaal u yahay Eshkol, iyo Caaneer walaalkood ah. Waayo, kuwaas oo ay sameeyeen heshiis Aabraam la.
14:14 Oo Aabraam markuu maqlay this, kuwaas oo, in walaalkiis Luud loo qaaday maxaabiis ahaanta u kaxaystay, wuxuu tiriyey saddex boqol iyo siddeed iyo toban ka mid ah rag hubaysan oo isaga u gaar ah oo wuxuu u kacay oo daba jooga oo dhan iyo ilaa Daan.
14:15 Oo qaybinaya shirkadiisa, ayuu ku yaaceen iyaga ku soo kor ee habeenkii. Oo isna wuxuu iyagii ku laayay, oo ay raacdaysteen ilaa Xoobah, waxa ka mid ah Dimishaq xagga bidixda ka.
14:16 Oo wuxuu soo celiyey maalkiisa oo dhan, iyo Luud oo ahaa walaalkiis, la maalkiisa, sidaas oo kale dumarka iyo dadka.
14:17 Markaasaa boqorkii dalka Sodom ayaa u baxay inuu isaga ka hor tago, ka dib markii uu ka soo noqday layntii Kedorlaacomer laabtay at, iyo boqorradii isaga la jiray oo dooxadii Shaweh, taas oo ah dooxada boqorka.
14:18 Markaas si Xaq ah, Malkisadaq, ee ahaa boqorkii Saalem, keenay cunto iyo khamri, waayo, wuxuu ahaa wadaad oo ka mid ah Ilaaha ugu sarreeya;
14:19 Aabraam buu u duceeyay, oo isna wuxuu yidhi: "Waxaa mahad leh Aabraam Ilaaha ugu sarreeya by, oo abuuray samada iyo dhulka.
14:20 Oo mahad waxaa leh Ilaaha ugu sarreeya, iyada oo kuwaas oo ilaalin cadaawayaashooda ee Gaemihiinna ku jira. "Oo wuxuu isaga siiyey meeltobnaadyada ka wax walba oo.
14:21 Markaasaa boqorkii dalka Sodom wuxuu Aabraam ku yidhi, "Naftooda, kuwaas oo i sii, oo waxay qaadan doonaan inta ka naftaada. "
14:22 Oo isna wuxuu ku jawaabay isaga u: "Waxaan gacantayda kor ugu qaadaa, Rabbiga ah Ilaaha, Ugu sarreeya,, ee leh samada iyo dhulka,
14:23 in mid ka mid thread gudahood buste, iyo xataa ilaa hal xarig koob ah, Anigu ma aan wax ka wixii idinkaa qaadi doono, waaba intaasoo aad tidhaahdaan, 'Waxaan ku hodanaynta Aabraam,'
14:24 marka laga reebo wixii ay ragga dhallinyarada ahu cuneen, iyo saamiyada ee nimankii ii yimid isagoo leh: awowayaashiis, Eshkol, iyo Mamre. Waxay qaadanayaan saamiyada ay. "

Genesis 15

15:1 Oo sidaas daraaddeed, waxyaalahan oo la transacted, Aabraam ugu yimid Eraygii Rabbiga oo riyo ku, oo wuxuu ku yidhi: "Ha ka baqin, Aabraam, Anna kaalmeeyaan idiin ahay, iyo abaalgudkiinnu waa ku aad u weyn. "
15:2 Oo Aabraam wuxuu yidhi: "Rabbiga ah Ilaaha, waxa aad siin doonaa ii? waxaa laga yaabaa in aan tago oo aan carruur lahayn. Iyo ina wakiilkii gurigayga waxaa dhaxli doona Eliiceser oo ah reer Dimishaq. "
15:3 Oo Aabraam wuxuu ku daray: "Farcankaaga Laakiinse aniga ima aad siin ma. Oo bal eeg, addoonkaygii gurigayga ku dhashay wuxuu ii noqon doonaa kii dhaxalka lahaa. "
15:4 Oo markiiba waxaa isagii u yimid Eraygii Rabbiga oo ka, oo wuxuu ku yidhi: "Mid ka mid Tani ma dhaxli doono:. Laakiinse kii ka dhexda ku iman doona, isku mid haddaad u yeelan doonaan, waayo, aad dhali doontid. "
15:5 Oo isna wuxuu isagii dibadduu u soo bixiyey, oo wuxuu ku yidhi isagii, "Qaad ku sugan Samooyinka, oo xiddigaha tiri, haddii aad awoodid. "Oo isna wuxuu isagii ku yidhi, "Sidaas oo kale farcankaaga noqon doonaa."
15:6 Aabraam Ilaah buu rumaystay, oo taasna waxaa lagu sharfay isagii ku yidhi Caddaalad.
15:7 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii, "Anigu waxaan ahay Rabbiga ah kaa keentay kala baxeen Uur tii reer Kaldayiin,, si loo siiyo dalkan, iyo si aad u hantidaan lahaa. "
15:8 Laakiin wuxuu ku yidhi, "Rabbiga ah Ilaaha, waxa jid aan awoodo laga yaabaa in la ogaado inaan dhaxli doono?"
15:9 Markaasaa Rabbigu jawaabay oo wuxuu ku yidhi: "Qaado ii sac saddex sano ah, iyo ceesaan saddex sano ah, iyo wan saddex sano, sidoo kale qoolley iyo xamaam. "
15:10 Qaadashada, kuwaas oo dhan, wuxuu iyagii u kala qaybiyey dhexe, iyo kaalinta labada qaybood ka soo horjeeda midba midka kale. Laakiinse shimbirrihii ma uu kala.
15:11 Shimbirahana degay hilibkii, laakiin Aabraam baa ka eryay.
15:12 Oo markii qorraxdu sii dhacaysay, hurdo aad u weynu Aabraam ku soo dhacday, iyo naxdin ah, weyn oo madow, isaga duulay.
15:13 Oo waxaa isagii ku yidhaahdeen: "Ogaada hore in farcankaaga mustaqbalka qariib baad dalkii ku noqon doonaa ma iyaga u gaar ah, oo haddana waxay iyaga cabudhinayo doonaa ah Qoomkooduna anaga oo waxay dhibi iyaga oo afar boqol oo sannadood.
15:14 Oo weliba sida runta ah, quruuntii oo xukun baan ku ridi doonaa inay iyagu u adeegaan doonaa, iyo ka dib markii ay xoolo badan wata leexan doono.
15:15 Laakiin idinka iyo awowayaashiin inay nabad ku tegi doonaan oo la aasay, cimri wanaagsan.
15:16 Laakiin qarniga afraad, oo ay halkan ku soo laaban doonaa. Waayo, xumaatooyinkii reer Amor weli ma dhameystiray, xataa in wakhtigan la joogo. "
15:17 Markaasuu, markii qorraxdii dhacday, waxaa u yimid ceeryaamo madow, oo waxaa u muuqday in girgire qiiqaya iyo laambad dab marayay inta u dhaxaysa kooxihii kuwa.
15:18 Oo isla maalintaas, Ilaah Aabraam buu axdi la sameeyay, oo wuxuu ku yidhi: "Si farcankaaga waan dhulkanna waxaan siin doonaa, oo laga bilaabo webiga Masar, iyo xataa tan iyo webiga weyn oo Yufraad:
15:19 Oo dalkii reer Qeyn iyo reer Qenas, Qadmon
15:20 iyo reer Xeed, iyo reer Feris,, sidaas oo Refaa'iim,
15:21 iyo reer Amor, iyo reer Kancaan,, iyo reer Girgaash, iyo reer Yebuus. "

Genesis 16

16:1 Saaray, oo naagtii Aabraam, weli ma ay uuraysatay carruurta. Laakiin, isagoo anoo addoontaada ah, oo Masriyad la odhan jiray Haagaar,
16:2 waxay ninkeedii ku tidhi: "Bal eeg, Rabbiga ayaa ii xidhay, waaba intaasoo aan dhalaan. Ku qor si aan anoo addoontaada ah, sidaa darteed laga yaabaa in aan ugu yaraan heli wiilasheedii ah. "Oo markii uu ogolaaday inuu iyada baryada,
16:3 ayay kaxaysay Haagaar tii Masriyadda, iyada addoon u noqoto, ka dib markii toban sano waxay bilaabeen inay ku nool yihiin dalkii reer Kancaan, oo waxay iyadii siisay ninkeedii sida naag.
16:4 Oo isna wuxuu galay iyadii. Laakiin markay aragtay inay uuraysatay, ayay quudhsaday sayidaddeedii.
16:5 Oo Saaray waxay Aabraam ku tidhi: "Waxaad xaq darro ah u dhaqmeen iga gees ah. Addoontaydii waxaan siiyey faraqiinna, kuwaas oo, markay aragtay inay uuraysatay, i qabtay quudhsasho. Waxaa laga yaabaa in Rabbiga dhexeeya aniga iyo adiga xukumo. "
16:6 Aabraam ku jawaabay iyadii by leh, "Bal eeg, anoo addoontaada ah gacantiinnuu ku jiraa in lagu daweeyo sida aad Doono. "Oo sidaas daraaddeed, marka Saaray dhibay iyada, qaadatay diyaarad.
16:7 Oo markay malaa'igtii Rabbigu ku heshay, meel u dhow isha biyaha ee cidlada, taas oo ku tiil jidka Shuur oo lamadegaanka ku yaal,
16:8 wuxuu iyada ku yidhi: "Haagaar, anoo addoontaada Saaray, xaggee baad ka timid? Iyo halka aad ka tegi doonaa?"Oo iyana waxay ugu jawaabtay, "Waxaan ka weji Saaray carari, Murwadayda. "
16:9 Oo malaa'igtii Rabbigu waxay ku tidhi iyadii, "Ku noqo murwadaadii, iyo is-hoosaysiiso iyada gacanta ka yar. "
16:10 Haddana wuxuu yidhi, "Aad baan u badin doonaa farcankaaga joogto ah, oo ay aan la tirin doonaa sababtoo ah faro badan. "
16:11 Laakiin intaas ka dib wuxuu yidhi: "Bal eeg, aad uuraysatay, oo waxaad dhali doontaa wiil. Oo magiciisa reer Ismaaciil waxaad u bixin doontaa, maxaa yeelay, Rabbigu waa maqlay dhibaatadaadii.
16:12 Oo wuxuu ahaan doonaa sida dameer banjoog ah. Gacantiisa oo dhan u noqon doonaa, oo gacmaha oo dhanna isaga ka gees noqon doonaa. Oo iyana waxay ka soo jeeda gobolka ee walaalihiis oo dhan ka dhistaan ​​doonaa teendhooyinka uu. "
16:13 Markaas waxay u bixisay magaca Rabbiga, kuwaas oo la hadlay iyada u: "Waxaad tahay Ilaah ayaa i aragteen." Waayo, waxay tidhi, "Dhab ahaantii, halkan waxaan ku dhex arkay dhabarka dambe ee mid ka mid ah kan i arka. "
16:14 Taas darteed, waxay u bixisay in si fiican: 'Iyo sidoo kale ka mid ah mid ka mid ah oo ku nool iyo kan i arka.' Isku mid ah u dhexeeyaa Qaadeesh iyo Bered.
16:15 Oo Haagaar waxay dhashay wiil a for Aabraam, kii magiciisa u bixiyey Ismaaciil.
16:16 Aabraamna wuxuu jiray lix iyo siddeetan sannadood, markii ay Haagaar Ismaaciil u dhashay isaga, waayo,.

Genesis 17

17:1 In runta, ka dib markii uu bilaabay inuu sagaal iyo sagaashan sano jir, Rabbigu wuxuu isaga u soo muuqatay. Oo isna wuxuu ku yidhi isagii: "Waxaan ahay Ilaaha Qaadirka ah. Ku socda hortayda oo noqday dhameystiran.
17:2 Oo axdigayga waxaan ka sarraysiin doonaa aniga iyo adiga dhexdeenna. Oo aad iyo aad u waan ku kordhin doonaa. "
17:3 Aabraam ku soo dhacday nugul oo wejigiisuu.
17:4 Oo Ilaah wuxuu ku yidhi isagii: "ANIGA, iyo axdigaygii waa kula, iyo inaad aabbe u noqon doontaa quruumo badan.
17:5 No dheer magacaaga lama odhan doono Aabraam. Laakiinse waxaa lagugu magacaabi doonaa Ibraahim, waayo, waxaan idin Makaninay sida aabbe u ahaa quruumo badan.
17:6 Oo waxaan ka dhigi doonaa inaad aad bay u weynaan, oo waxaan quruumaha dhexdooda idinka dhigi doono,, iyo boqorrada kaa iman doona.
17:7 Oo waxaan idinku adkayn doonaa axdigayga ina dhex yaal aniga iyo adiga, iyo farcankaaga aad ka dib markii in ka ab, axdi weligiis ah by: inay Ilaah u ahaado mid aad iyo farcankaaga aad ka dib.
17:8 Oo waxaan ku siin doonaa adiga iyo farcankaaga, dalkii aad ku aadmina, dalka reer Kancaan oo dhan, sida hanti aan weligeed ah, oo anna Ilaahood baan ahaan doonaa. "
17:9 Mar Ilaah wuxuu Ibraahim: "Oo sidaas daraaddeed waa inaad axdigayga xajisaa, iyo farcankaaga ka dib markii aad ka ab.
17:10 Kanu waa axdigayga, oo waa inaad dhawrtaan, aniga iyo idinka dhexeeya, iyo farcankaaga aad ka dib: Kasta oo lab ah oo idinka mid ah waa in la gudaa.
17:11 Oo waa inaad hilibka aad buuryadiisii ​​bay ku gud, sidaa darteed waxaa laga yaabaa in calaamadii axdiga dhex yaal aniga iyo adiga.
17:12 Ilmaha of siddeed maalmood oo idinka mid ah in la gudaa doonaa, mid kasta oo lab iyo ab ka ab. Sidaas oo kale addoommadiisii ​​kuu dhashay, iyo sidoo kale kuwa iibsaday, waa in la gudaa, xataa kuwa aan aad stock.
17:13 Oo axdigayga aad jidhka sida axdi weligiis ah waxay la jiri doonaan.
17:14 lab The, hilibka, kuwaas oo isaga jara xumaanta oo aan la gudin, qofkaas waa in laga reebay doonaa dadkiisa. Waayo, isagu wuxuu sameeyey wax aan axdi. "
17:15 Ilaah ayaa sidoo kale sheegay in Ibraahim: "Your naagtiisii ​​Saaray, ma waxaad u bixin doontaa Saaray, laakiin Sarah.
17:16 Oo iyadaan barakayn doonaa, oo iyada ka wiil baan kaa siin doonaa, kan oo waan barakayn doonaa, oo wuxuu quruumaha dhexdooda noqon doonaa, iyo boqorrada dadyowguna isaga ka sara kici doonaa. "
17:17 Ibraahim wejiga u dhacay, oo wuxuu ku qoslay, oo wuxuu ku yidhi in uu wadnaha: "Ma waxaad u malaynaysaa wiil kale u dhalan karaa in nin boqol jir ah? Oo Saarah waxay dhali doontaa da'da iyo sagaashan?"
17:18 Oo isna wuxuu Ilaah ku yidhi, "Ismaaciil Haddii keliya ku noolaan lahayd iyo adiga hortaadaba."
17:19 Oo Ilaah wuxuu Ibraahim ku: "Your naagtiisii ​​Saarahna waxay dhashay wiil siin doonaan, oo waxaad u bixin doontaa Isxaaq magiciisa, oo waxaan ku adkayn doonaa axdigayga aan isaga la axdi weligiis ah sidii, iyo farcankiisa isaga ka dib.
17:20 Sidoo kale, ku saabsan Ismaaciil, Waan idin maqlay. Bal eeg, Oo waan barakayn doonaa oo isaga u ballaadhiyo, oo aad baan u tarmin doonaa isaga. Waxa uu soo saari doonaa laba iyo toban hoggaamiyayaasha, oo waxaan isaga ka dhigi doonaa quruun weyn.
17:21 Weliba runta, axdigaygii aan Isxaaq la waan sii adkayn doonaa, kan Saarah siin doonaa dhalashada aad ugu sannadda soo socota xilligan. "
17:22 Oo markuu dhammeeyey hadalkii uu kula hadlayay, Ilaah wuxuu Ibraahim ka uguma.
17:23 Markaasaa Ibraahim wuxuu kaxaystay wiilkiisii ​​Ismaaciil, iyo kulli kuwii gurigiisa ku dhashay, oo dhan oo uu ka iibsaday, raggii reer gurigiisa mid kastoo lab ah, oo uu si degdeg ah u gudan hilibka buuryadoodii, aad isla maalintaas, sidii Ilaah isaga baray.
17:24 Ibraahimna wuxuu jiray sagaal iyo sagaashan sannadood buu jiray markuu gudo hilibka buuryadiisa.
17:25 Iyo wiilkiisii ​​Ismaaciil dhammeeyey saddex iyo toban sannadood waqtiga uu gudniinka.
17:26 On aad isla maalintaas, Ibraahim waxa uu ahaa guday wiilkiisii ​​Ismaaciil.
17:27 Oo nin kasta oo ka mid ah gurigiisa, kuwii gurigiisa ku dhashay, iyo sidoo kale kuwa la iibsaday, xataa ajnabiga ah, guday isaga.

Genesis 18

18:1 Markaasaa Rabbigu isaga u soo muuqatay, oo ku tiil dooxadii uga yacday ilaa of Mamre, markii uu fadhiyey iridda teendhadiisii, kulaylka aad ee maalinta.
18:2 Oo markuu indhihiisii ​​kor u qaaday, waxaa isaga u soo muuqatay saddex nin, taagnaa isaga u dhow. Markuu ka fogaaday iyaga arkay, ayuu ku orday inuu ka hor tago iyagii ka iridda teendhadiisii, oo wuxuu iyagii uga baqi dhulka ku.
18:3 Oo isna wuxuu yidhi: "Haddii aan, Rabbiyow, aad raalli iga tahay,, aan ku gudbin by anoo addoonkaaga ah.
18:4 Laakiin waxaan idinku soo dejin doonaa in yar oo biyo ah, waxaana laga yaabaa in aad cagaha idiin maydhay oo geedka hoostiisa ku nasta.
18:5 Oo waxaan doona hadhuudh ah oo kibis ah, si aad ku Sugno Qalbigaaga, waxaa laga yaabaa in; ka dib markii aad mari doonaa on. Waa sababtaa tan aan aad ku soo leexday inuu anoo addoonkaaga ah. "Markaasay waxay ku yidhaahdeen, "Ma sidaad ku hadashay."
18:6 Ibraahimna dhaqsuu u galay teendhadii, oo Saarah u tegey, oo wuxuu iyada ku yidhi, "Si deg deg ah, wada qas saddex qiyaasood oo bur wanaagsan oo sarreen ah oo ka dhigi kibsood dubay hoos dambaska. "
18:7 In runta, isaga qudhiisuse wuxuu si lo'dii buu ku orday, oo wuxuu soo waday kubka ah waxaa ka, aad dhaylo ah oo aad u wanaagsan, oo wuxuu u dhiibay addoon, kuwaas oo dhaqsatay, oo waxay ku karsan.
18:8 Sidoo kale, wuxuu qaaday subag, iyo caano, iyo dibigii uu diyaariyey ayaa la kariyey, oo wuxuu ag dhigay iyaga ka hor. Oo weliba sida runta ah, isaga qudhiisuse wuxuu ku istaageen meel hortooda ah oo u dhow geedka hoostiisa.
18:9 Oo markii ay wada cuneen, Waxay ku yidhaahdeen, "Xaggee Sarah waa naagtaadii?"Wuxuu ugu jawaabay, "Bal eeg, iyadu waa teendhaday ku jirtaa. "
18:10 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii, "Markaad ku soo noqonayso, Waxaan kuugu iman doonaa waqtigan, nolosha saaxiibin, iyo naagtaada Saarah waxay dhali doontaa wiil. "this Maqalka, Saarahna qalbigay ka qososhay dambeeya iridda teendhadii.
18:11 Waxay ahaayeen labada jir, iyo gobolka sare ee nolosha, iyo in ay Saarah way ka joogsatay caadadii naaguhuna.
18:12 Oo waxay si qarsoon ugu qoslay, oo wuxuu ku yidhi, "Ka dib markii aan ku soo kornay jir, oo weliba, sayidkayagiiyow waa dadka waayeelka ah, Aniga qudhaydu waxaan ku siin doonaa shuqullada ku farxaa?"
18:13 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi Nabi Ibraahim: "Saarah maxay u qososhay, oo wuxuu ku yidhi: 'Sidee karo, qof dumar ah oo duug ah, dhab dhalaan?'
18:14 Waa wax adag, waayo, Ilaah? Sida laga soo xigtay ku dhawaaqay, ayuu ku noqon doonaa in aad wakhtigan la mid ah, nolosha saaxiibin, oo Saarah waxay dhali doontaa wiil. "
18:15 Saarah dafirtay, oo wuxuu ku yidhi, "Ma aan qoslin." Waayo, iyadu waxay ahayd xun cabsan. Laakiin Rabbigu wuxuu ku yidhi, "Waxaa sidaas ma aha; waayo, waad qosli. "
18:16 Sidaa darteed, Nimankii goortay u lahaa oo halkaas ka soo sara kacay, waxay indhaha ay soo horjeeda Sodom. Oo Ibraahim safray iyaga la, ku hogaamiyay.
18:17 Oo Rabbigu wuxuu yidhi: "Sidee baan ku qarin karin waxa aan ahay oo ku saabsan in la sameeyo Ibraahim,
18:18 tan iyo markii uu noqon doonaa quruun weyn oo aad u xoogan, iyo isaga in ay quruumaha dunida oo dhammu ku barakoobi doonaan?
18:19 Waayo, waan ogahay in uu isagu wiilashiisa ku hanuunin doonaa, oo gurigiisa jooga ku, si ay u sii jidka Rabbiga, iyo inay wax ka qabtaan la xukun iyo caddaalad, si, aawadood oo ah Abraham, Rabbiga keeni karaan wixii uu kaga hadlay oo dhan. "
18:20 Oo sidaas daraaddeed Rabbigu wuxuu ku yidhi, "Dalabka ka Sodom iyo Gomora ayaa ku tarmay, oo dembigoodii ayaa noqday iyo aad u daran.
18:21 Waxaan soo degi doonaa, oo waan arki doonaa inay rumoobay shuqulkii qaylo ah in uu ii soo gaadhay, ama haddii ay sidaas ma aha, si aan u ogaado. "
18:22 Oo iyana way soo jeesteen halkaas ka, oo waxay tageen xagga Sodom. Weliba runta, Ibraahim weli wuxuu istaagay Rabbiga hortiisa ku.
18:23 Oo intay soo dhowaadeen, ayuu yiri: "Aad kaliya la aan cibaadada ku baabbi'in doonaa ah?
18:24 Haddii ay jiraan ahaayeen konton xaqa ah ee magaalada, waxay intooda kale way baabbi'i doontaa? Oo waa inaad meeshaas ma tudhi doono aawadood konton xaqa ah, haddii ay ahaayeen waxa ku jira?
18:25 Yaanay noqon inaad waxan samaysaan, iyo in la cibaadada laayaan xaqa ah, iyo xaqa ah in loola dhaqmo sida kuwa aan cibaadada lahayn. No, tani ma waxaa aad jeceshahay. Waxaad dhulka oo dhan xukumi; aad marnaba ka dhigi lahaa xukun noocan oo kale ah. "
18:26 Markaasaa Rabbigu wuxuu ku yidhi isagii, "Haddii aan Sodom ka helo konton nin oo ah oo keliya in magaalada dhexdeeda ah, Waxaan sii daayo doonaa meesha oo dhan, maxaa yeelay, iyaga ka mid ah. "
18:27 Oo Ibraahim jawaab ka bixisay hadalka: "Tan iyo hadda waxaan bilaabay, Waxaan Sayidkayga ku hadli doonaa, in kastoo aan ahay boodh iyo dambas.
18:28 Maxaa dhacaya haddii ay ahaayeen shan ka yar konton xaqa ah? Ma doonaysaa inaad, inkastoo shan iyo afartan, baabi'iyo magaalada oo dhan?"Oo isna wuxuu yidhi, "Aniga sidaasi uma reebi doonaan, haddii aan ka heli meeshaas shan iyo afartan. "
18:29 Oo haddana wuxuu isagii ku yidhi, "Laakiin haddii afartan halkaas laga helay, waxa aad samayn lahayd?"Waxa uu sheegay in, "Waxaan ku dhufan maayo, aawadood oo afartan ah. "
18:30 "Wax baan idin weyddiinayaa,"Ayuu yiri, "Ma u xanaaqdid, Sayidow,, haddii aan ku hadlo. Maxaa dhacaya haddii soddon halkaas laga helay?"Waxa uu ku jawaabay, "Waxaan ma uu samayn doono, haddii ay jiraan waxaan ka heli soddon. "
18:31 "Tan iyo hadda waxaan bilaabay,"Ayuu yiri, "Waxaan Sayidkayga ku hadli doonaa. Maxaa dhacaya haddii labaatan halkaas laga helay?"Waxa uu sheegay in, "Anigu ma gelin doonaa in la dilo, aawadood labaatanaad. "
18:32 "Waxaan idinka baryayaa,"Ayuu yiri, "Ma u xanaaqdid, Sayidow,, haddii aan mar kale weli hadlo. Maxaa dhacaya haddii toban halkaas laga helay?"Oo isna wuxuu yidhi, "Ma waxaan wada baabbi'in doonaa aawadood Tobankii."
18:33 Markaasaa Rabbigu ka tegey, ka dib markii uu hadalkii dhammeeyey Ibraahim, oo markaas noqday meeshiisii.

Genesis 19

19:1 Oo labadii malaa'igood gaaray Sodom fiidkii, Luudna wuxuu fadhiyey iridda magaalada. Oo markuu iyagii arkay, kacay oo baxay inuu iyaga ka hor tago. Oo isna wuxuu uga baqi nugul dhulka ku.
19:2 Oo isna wuxuu yidhi: "Waxaan idinka baryayaa, sayidyadaydiiyow, leexan xagga gurigii anoo addoonkaaga ah, oo halkaasay degeen. cagamaydha, oo subaxdana waxaad horumariyo doonaa jidka. "Markaasay waxay ku yidhaahdeen, "Ma aha at dhan. Laakiin waxaynu u hoyanaynaa wadada. "
19:3 Waxa uu u riixriixan oo iyaga aad u badan inuu gees uga leexdo isaga u. Oo markay u soo galeen gurigiisa, wuxuu sameeyey diyaafad u, oo isna wuxuu la kariyey kibis aan khamiir lahayn, oo iyana way cuneen.
19:4 Laakiin ka hor inta iyana waxay u tageen inay sariirta, raggii reer magaaladii hareereeyeen guriga, ka wiilasha in raggii odayaasha, dadkii oo dhan soo wada.
19:5 Oo iyana waxay u dhawaaqay Nabi Luudh, oo waxay isagii ku yidhaahdeen: "Meeye nimankii soo galay aad habeenkii? Halkan ka soo bixin, si aannu fuulnee. "
19:6 Oo Luudna dibadduu ugu baxay iyagoo, iyo xanibeen albaabka isaga ka dambaysa, ayuu yiri:
19:7 "Ha, Wax baan idin weyddiinayaa, walaalahay, ha noqon diyaar u ah inay sameeyaan wax shar this.
19:8 Waxaan leeyahay laba gabdhood oo aan weli nin ma ay aqoon,. Waxaan iyaga ka soo bixin doonaa inaad; cadaadinayaan iyaga sida aad raalli, ay shardi tahay in aad wax shar ah samayn nimankan, maxaa yeelay, waxay galeen hoos galeen dugsiga saqafkayga ii of. "
19:9 Laakiin waxay ku yidhaahdeen, "Iska dhaqaaq oo halkaas ka soo." Oo haddana: "Waxaad ku soo galay,"Waxay ku yidhaahdeen, "Qariib ah; waa in markaas waxaad xukumi? Sidaa darteed, naftaada waxaan idinku dhibi doonaan dheeraad ah oo iyaga ka badan. "Oo iyana waxay u dhaqmeen si aad u xoog Luud. Oo iyana waxay hadda meesha ugu of jabiyay furan oo albaabbada.
19:10 Oo bal eeg, nimankii baa gacmahoodii soo bixiyey, oo waxay Luud in iyaga, oo waxay xiran albaabka.
19:11 Oo iyana waxay ugu dhuftay kuwii isaga ka baxsan ahaayeen indho tireen, ugu yaraa ilaa kii ugu weynaa, si aanay u awoodin inay albaabkii helaan.
19:12 Markaas waxay Luud ku yidhaahdeen: "Ma waxaad halkan u leedahay qof walba idinkaa? kuwaas oo kuwaaga oo dhan, Wiilashii-in-sharciga, Wiilasha, iyo gabdho, soo bax magaaladan.
19:13 Waayo, meeshan waannu baabi'iyo doonaa, maxaa yeelay, qayladoodii iyaga ka mid ah ayaa kor u kacay Rabbiga hortiisa, na soo diray inuu iyaga baabbi'iyo. "
19:14 Oo sidaas daraaddeed Luudh, bixiddaada, wuxuu la hadlay wiilashuu soddogga u ahaa in ay, kuwaas oo ku socdeen si ay u helaan gabdhihiisii, oo isna wuxuu yidhi: "Kac. halkan ka taga. Waayo, Rabbigu magaalada wuu baabbi'in doonaa. "Oo waxay noqdeen in uu darriya hadlaya.
19:15 Oo markii waagii beryay, Malaa'igta ku kaliftey, oo wuxuu ku yidhi, "Kac, naagtaada qaado, iyo laba gabdhood in aad leedahay, aad waaba bay halligmi xaqdarro magaalada iyada oo. "
19:16 Markaasay, tan iyo markii uu iyaga tiray, ay gacantiisa ku qaaday, iyo gacantii naagtiisa, iyo sidoo kale in uu laba gabdhood, maxaa yeelay, Rabbigu waa la jiray isaga uubatooyin.
19:17 Oo iyana waxay isagii ka soo bixiyey, oo isaga kaalinta magaalada ka baxsan. Markaasaa waxaa intay la hadleen ayay, oo wuxuu ku yidhi: "Save noloshaada. Ha dib u ma fiirin. Midkoodna waa in aad sii joogto ee gobolka oo dhan ku wareegsan oo. Laakiin qudhaadaba badbaadi buurta, aad waaba sidoo kale lunto. "
19:18 Luudna wuxuu ku yidhi iyagii ku: "Waxaan idinka baryayaa, sayidkaygiiyow,
19:19 in kastoo anoo addoonkaaga ah raalli aad ka hor, oo waad weynaysay naxariis, oo aad i tustay markii aad naftayda badbaadisay, I badbaadi kari maysaan buurta, waaba intaasoo dhaedo qaadan i qabsaday oo aan dhintaa.
19:20 Waxaa magaalada gaar ah dhow, oo aan carari karo; waa in yar oo ka mid ah, oo anna waan badbaadi doonaa in. ma aha mid suubban, oo naftayduna live doono?"
19:21 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii: "Bal eeg, haddeer, Anigu waan maqlay weyddiisato oo ku saabsan this, ma in ay u rogto magaalada ka wakiil ah oo aad ku hadashay.
19:22 Oo dhaqsada oo waxaa la badbaadiyey. Waayo, ma aan samayn karo ilaa aad halkaas wax galaan. "Sababtan awgeed, magaca magaalada la yidhaahdo Socar.
19:23 qorraxdu soo baxday dalka u sarreeya, iyo Luud Socar galay.
19:24 Sidaa darteed, Rabbiga roob lagu soo kor Sodom iyo Gomora baaruud iyo dab, xagga Rabbiga, samada ka soo.
19:25 Oo wuxuuna rogay magaalooyinkaas, iyo wareegsan oo dhan: oo dhan dadkii degganaa magaalooyinkaas, iyo wax kasta oo hore uun ka soo dalka.
19:26 Iyo xaaskiisa, raadinaya dambeeya nafteeda, galay taalada cusbo soo noqday.
19:27 Markaasaa Ibraahim, anigoo subaxdii, meeshii uu Rabbiga hortiisa istaageen,
19:28 fiiriyey xagga Sodom iyo Gomora, oo dalka oo dhan ka mid ah gobolka in. Oo wuxuu arkay meel dhamac ka dhulka ayaa kor u kaca sida qiiq foorno.
19:29 Waayo, markii Ilaah u afgembiyey magaalooyinka gobolka in, xusuusanaya Ibraahim, ayuu ka markii la afgembiyey magaalooyinkii Luud sii daayay, taas oo uu degay.
19:30 Markaasuu Luud laga dhawaaqay Socar iyo kor u, oo wuxuu ku hadhay buurta, oo sidaas oo kale labadiisii ​​gabdhood ee isaga la, (waayo, wuu ka cabsaday inuu Socar joogaan) oo wuxuuna degay bohol dhexdeed a, isaga iyo labadiisii ​​gabdhood ee la joogayba.
19:31 Kan weynuna wuxuu u sheegay in ay ka yar: "Aabbeheen waa duq, oo ninna weli ku jira dalka, kuwaas oo u geli karaa noo siday caadadu ahayd dunida oo dhan.
19:32 Kaalay, aynu isaga inebriate khamri, oo aynu isaga la seexan, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaan loo ilaalin Farac ka aabbe noo ah. "
19:33 Oo sidaas daraaddeed waxay aabbahood khamri ay cabbaan habeenkaas. Kan weynuna wuxuu u tegey, oo waxay iyada la joogtay aabbihiis dhintay oo la seexday. Laakiinse isagu ma uu garan, hana markii gabadhiisa jiifsaday, mana markay kacay.
19:34 Sidoo kale, maalinta xigta, odayga ayaa sheegay in ka yar: "Bal eeg, shalay aabbahay baan la seexday, aynu isaga siisaa khamri ay haddana mar kale ka cabbi caawa, oo aad seexan doonto isaga la, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaan ka aabbe noo badbaadin farcankaaga. "
19:35 Markaasay waxay aabbahood khamri ay cabbaan habeenkaas ayaa sidoo kale, iyo gabadhii yaraa gudaha u galay, oo waxaa isaga la seexday. Oo xataa Haddaba inuu garto markay la jiifsatay, ama markay kacay.
19:36 Sidaa darteed, labada gabdhood Luudh uuraysatay aabbahood by.
19:37 Kan weynuna wuxuu u dhashay wiil a, oo waxay magiciisii ​​u bixisay Moo'aab. Isagu waa aabbe u ahaa reer Moo'aab, ilaa maantadan la joogo.
19:38 Sidoo kale, ka yar dhashay wiil a, oo waxay magiciisii ​​u bixisay Cammoon, in uu yahay, 'Ina dadkayga. "Waxa uu aabbe u ahaa reer Cammoon, xataa maanta.

Genesis 20

20:1 Ibraahimna meeshaasuu ka hormartay oo galaan dalkii koonfurta, oo wuxuu ku noolaa Qaadeesh iyo Shuur dhexdooda. Oo isna wuxuu qariib ahaan buuna Geraar.
20:2 Markaasuu wuxuu ku yidhi ku saabsan naagtiisii ​​Saarahna: "Iyadu waa walaashay." Sidaas darteed, Abiimeleg, ee ahaa boqorkii Geraar, diray iyada oo soo qabtay iyadii.
20:3 Markaas Ilaah baa Abimeleg u yimid iyada oo riyo habeennimo ayaa, oo wuxuu ku yidhi isagii: "Waa maxay, waad dhiman doontaa, maxaa yeelay, naag ah in aad qaadatay. Waayo, iyadu waxay leedahay nin. "
20:4 In runta, Abimelegna iyada ma taabtay, oo sidaas daraaddeed ayuu yiri: "Lord, in aad la dilaa dad, jaahiliinta iyo kaliya?
20:5 Miyuusan isaga qudhiisu igu odhan, "Iyadu waa walaashay:,'Oo ma ay odhan, "Isagu waa walaalkay?"In daacadda qalbigayga iyo daahirsanaanta gacmahayga, weyn baan sameeyey. "
20:6 Oo Ilaah wuxuu ku yidhi isagii: "Oo waan ogahay in aad u dhaqmeen si qalbi daacad ah. Oo sidaas daraaddeed waxaan kaa celiyey inaad igu dembaabto, oo mana aan idiin sii daayo iyada taabato.
20:7 Haddaba sidaas daraaddeed, naagtiisa ninkii soo laaban, waayo, isagu waa nebi ah. Oo isna wuxuu kuu ducayn doonaa,, oo waad noolaan doontaa. Laakiin haddii aadan diyaar u noqon, waxan u garan: waxaad u dhiman doontaa sida dhimashadii a, adiga iyo in dhan idinkaa iska leh. "
20:8 Kolkiiba Abiimeleg, anigoo habeen u, yeedhay addoommadiisii ​​oo dhan. Oo erayadan oo dhan ayuu la hadlay iyagoo maqlaya, oo dadka oo dhan ayaa aad u cabsadeen.
20:9 Markaasaa Abimeleg wuxuu sidoo kale ugu baaqay Ibraahim, oo wuxuu ku yidhi isagii: "Waa maxay waxa aad nagu samaysay? Sidee kuu haystaa waannuna dembaabnay, si aad u soo celin lahaa dembi weyn bay igu soo kor iyo boqortooyadayda? Waxaad nagu sameeyeen waxa aad Waajib ma aha in ku sameeyeen. "
20:10 Oo mar murmay, ayuu yiri, "Maxaad aragtay, si aad taas samayn lahaa?"
20:11 Ibraahim isagoo ka jawaabaya: "Waxaan u maleynayay inaan aniga qudhaydu, oo wuxuu ku yidhi: Waxaa laga yaabaa in ay jirto cabsi ma Ilaah meeshan. Oo waxay yimaadeen dhimashada ayaa i gelin doonaa sababta oo ah aniga iyo xaaskeyga.
20:12 Weliba, hab kale, iyada oo sidoo kale, Waa walaashay si dhab ah aan, gabadhii aabbahay, iyo ma aha gabadhii hooyaday, oo waxaan iyada guursaday a.
20:13 Markaasuu, Ilaah iga soo kaxeeyey gurigii aabbahay, Iyadii ku idhi: "Waxaad tusi doonaa naxariis this ii. In meel kasta, si ay taas oo aanu u safri doona, waxaad odhan doontaan inaan anigu ahay walaalkiin. ' "
20:14 Sidaa darteed, Abimeleg wuxuu waday ido iyo dibiyo, iyo rag addoommo ah, iyo naago addoommo ah, oo iyagii wuxuu siiyey Ibraahim. Markaasaa naagtiisii ​​Saarahna wuxuu isagii ku soo noqdeen.
20:15 Oo isna wuxuu yidhi, "Dalku waa dal iyo adiga hortaadaba. Degganaada meel aad ka farxin doontaa. "
20:16 Markaas Saarahna wuxuu ku yidhi: "Bal eeg, Waxaan ku siiyey walaalkaa kun daraakmo oo lacag ah. Tani waxay noqon doontaa idiin xijaab waayo, indhahoodu aad, in kuwa kula jooga oo dhan, iyo meel kastoo aad u safri doona. Oo sidaas daraaddeed, xusuusnow in lagaa qaaday. "
20:17 Haddaba markuu Nabi Ibraahim, Ilaah bogsiiyey Abimeleg, iyo naagtiisii, iyo gabdhihii midiidinyada u ahaa, oo waxay dhashay.
20:18 Waayo, Rabbigu ku xiran uurkii kasta oo reerka Abimeleg, sababta oo ah Sarah, Haweenaydii Abraham.

Genesis 21

21:1 Markaasaa Rabbigu soo booqday Sarah, sida uu u ballanqaaday; oo wuxuu ku noqotay wixii uu ku hadlay.
21:2 Oo way uuraysatay, oo waxay dhashay wiil iyadoo da'weyn, waqti in Ilaah sheegeen iyadii.
21:3 Oo Ibraahim wuxuu wiilkiisii ​​u yeedhay, oo Saarah u dhashay isaga, waayo,, Isaac.
21:4 Oo isna wuxuu guday isaga maalinta siddeedaadna, sidii Ilaah isaga baray,
21:5 markii uu ahaa mid ka mid boqol oo sannadood. Indeed, marxaladan nolosha aabbihiis, Isxaaq u dhashay.
21:6 Saarahna waxay tidhi: "Ilaah ayaa keenay qosol ii. Ku alla kii maqli doonaan warkaas waa ila qosli doonaa. "
21:7 Oo haddana, ayay tidhi: "Maqle this, kuwa xaqa rumeeyow lahaa Abraham, Saarah wiil naas-quudin jiray, si ay u sheegtay kii ay dhashay, inkastoo dadka waayeelka ah?"
21:8 Oo yarkii koray naaskiina waa laga gudhiyey. Oo Ibraahimna diyaafad weyn maalinta gudhintiisuna.
21:9 Oo markii Sarah arkay wiilkii ay Haagaar tii Masriyadda ahayd ciyaareed ee iyada wiilkiisii ​​Isxaaq, waxay Ibraahim ku tidhi:
21:10 "Eri naag addoonkiisii ​​iyo wiilkeedaba:. Waayo, ina anoo addoonkaaga ah qof dumar ah oo aan la dhaxli maayo wiilkayga Isxaaq ah. "
21:11 Waxaas Ibraahim aad buu qaaday, aawadood oo ah wiilkiisa.
21:12 Oo Ilaah wuxuu ku yidhi isagii: "Yaan u muuqdaan kuwo aad u adag in aad ku saabsan wiilka dartiis, iyo naagta anoo addoonkaaga ah. Wax alla wixii Saarah kugu yidhi, inuu codkeedii maqlo. Waayo, farcankaagana waa la gawraco doonaa Isxaaq.
21:13 Laakiinse anigu waxaan ka dhigi doonaa, wiilka addoontu naagtii quruun weyn, waayo, isna waa farcankaaga. "
21:14 Oo sidaas daraaddeed Ibraahim kacay subaxdii, iyo kibis qaadashada iyo sibraar biyo ah, oo wuxuu ag dhigay iyada garabka, oo wuxuu soo wareejiyey wiilka, iyo iyada ayuu sii daayay. Oo markay tageen, ayay ku wareegtay cidladii Bi'ir Shebac.
21:15 Oo markii biyaha ee maqaarka ayaa la baabbi'iyey, ayay iska dhigeen wiilka, hoos ka mid ah geedaha in ay jireen.
21:16 Oo waxay iska dhaqaaqay iyo in meel fog fadhiistay, iyo tan iyo qaanso gaari karo. Waayo, waxay tidhi, "Ma aan arki doono wiilka dhiman." Oo sidaas daraaddeed, fadhiya iyada ka soo horjeeda, kor u qaaday codkiisa oo ooyeen.
21:17 Laakiin Ilaah baana maqlay codkii wiilka. Iyo Angel Ilaah ugu baaqay in ay Haagaar samada ka, oo wuxuu ku yidhi: "Waa maxay samaynaysaa, Haagaar? Ha ka baqin. Waayo, Ilaah ayaa codkii wiilka, ka iyo meeshii uu yahay.
21:18 Kac. Qaado wiilka iyo hay gacanta ku. Waayo, anigu waxaan ka dhigi doonaa quruun weyn isaga. "
21:19 Markaasaa Ilaah indhaheedii furay. Oo wuxuu arkay ceel biyo ah, tagtay, oo sibraarkii biyo ka buuxiyeen, waxayna siisay wiil ay cabbaan.
21:20 Oo Ilaah baa isaga la jiray. Oo isna wuxuu ku koray, oo wuxuu ku hadhay cidlada, oo wuxuu noqday nin dhallinyaro ah, qaansoole.
21:21 Oo isna wuxuu ku noolaa cidladii Faaraan, oo hooyadiis naag isaga u yimid dalka reer Masar.
21:22 Isla mar ahaantaana, Abimeleg iyo Fiikol, oo amiir u ahaa oo ciidankiisii, wuxuu Ibraahim: "Ilaah waa kugula jiraa waxa aad sameyn.
21:23 Sidaa darteed, dhaaran Eebe inay idin yeeli lahayn ii, iyo in aan durriyadii, iyo in aan stock. Laakiin sida naxariis aan idinku sameeyey, waxaad samayn doontaan aniga iyo dalka, oo aad sida cusub u leexday. "
21:24 Ibraahimna wuxuu yidhi, "Waan kuu dhaaran doonaa."
21:25 Oo isna wuxuu Abimeleg u canaantay sababta oo ah ceel biyo ah, oo wuxuu addoommadiisii ​​ayaa laga qaaday xoog.
21:26 Markaasaa Abimeleg wuxuu ku jawaabay, "Anigu garan maayo ka waxaas sameeyey, laakiin waxaad sidoo kale ma muujisaan ii, mana aan maqlay waxaa ka mid ah, ka hor maanta. "
21:27 Oo sidaas daraaddeed Ibraahim ido iyo dibiyo kaxeeyey, oo iyagii wuxuu siiyey Abimeleg. Oo labadoodiiba waxay ku dhuftay heshiis ah.
21:28 Oo Ibraahim iyo toddoba wan oo dumar ah iska dhigo adhiga ka.
21:29 Abimelegna wuxuu ku yidhi isagii, "Waa maxay ujeedada ay leeyihiin, kuwaas oo toddobada wan oo dumar ah, taas oo aad ka dhigay inay si gaar ah taagan?"
21:30 Laakiin wuxuu ku yidhi, "Waxaad toddoba wan oo dhaddig oo gacantaydaan ka heli doontaa, sidaa darteed waxa laga yaabaa inay marag ku noqoto ii, noqoto inaan anigu ceelkan qoday. "
21:31 Sababtan awgeed, meeshaasna waxaa loo bixiyey Bi'ir Shebac, maxaa yeelay, labadooduba meeshaas ma ku dhaaran.
21:32 Oo iyana waxay ku bilaabay heshiis ka wakiil ah iyo sidoo dhaarta.
21:33 Markaasaa Abimeleg iyo Fiikol, oo amiir u ahaa oo ciidankiisii, kacay, oo waxay dalkii reer Falastiin ku soo laabtay. In runta, Ibraahim beeray geed buu Bi'ir Shebac, oo halkaas ayuu magaca Rabbiga Ilaaha daa'imka yeedhay.
21:34 Oo isna wuxuu ahaa qariib ah dalka reer Falastiin, waayo, maalmo badan.

Genesis 22

22:1 Oo waxyaalahaas dabadeed ka dhacay, Ilaah tijaabiyey Ibraahim, oo wuxuu ku yidhi isagii, "Ibraahim, Ibraahim. "Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Halkan waxaan ahay."
22:2 Markaasuu ku yidhi,: "Qaado keliya oo dhashay wiilkiisii ​​Isxaaq, kan aad jeceshahay, oo wuxuu galay dalkii muujinta. Markaasaa waxaa aad isaga bixin doonaan sida la gubo ku dul bixi buuraha middood, oo waxaan ku tusi doonaa in aad. "
22:3 Oo sidaas daraaddeed Ibraahim, kacdid in habeenkii, faaiidaysto dameerkiisa, qaadashada isaga la jiray laba dhallinyaro ah, iyo wiilkiisii ​​Isxaaq;. Oo markuu qoryo soo jaraan, waayo gubo, ayuu u safray xagga meesha, sidii Ilaah isaga baray.
22:4 Markaasuu, oo maalinta saddexaad, indhihiisii ​​kor u qaaday, wuxuu arkay meeshii fogaan ah.
22:5 Oo isna wuxuu addoommadiisii ​​ku yidhi: "Idinku halkan dameerka la suga. Aniga iyo wiilka u degdegay dheeraad ah ka hor si ay u meel in. Ka dib markii aan caabudneen, idiin soo noqon doonaa. "
22:6 Waxa uu sidoo kale wuxuu qaaday qoryihii for gubo, oo isna wuxuu wiilkiisii ​​Isxaaq Faral. Isaguna wuxuu qaaday in uu gacmaha dab iyo seef. Oo laba ka wada sii,
22:7 Isxaaq ku yidhi Aabbihiis, "Aabbahay." Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Maxaad doonaysaa, ina?"" Bal eeg,"Ayuu yiri, "Dab iyo qoryo faro. Meeh dhibanaha ee la gubo?"
22:8 Laakiin Ibraahim wuxuu ku yidhi, "Ilaah qudhiisaa keeni doona dhibanaha ee la gubo, wiilkayga. "sidaasay isugu sii.
22:9 Oo waxay yimaadeen meeshii Ilaah isaga u muujiyay. Waxaa meel allabari uu dhisay, oo isna wuxuu sameeyey qori ha ku dul hagaajiyaan. Oo markuu xidhay wiilkiisii ​​Isxaaq, dul raso ka sameeyey qori wuxuu isagii saaray meesha allabariga.
22:10 Oo isna wuxuu ka soo gaadhay gacanta oo qabtay seef, si ay allabari ugu bixiyaan wiilkiisa.
22:11 Oo bal eeg, Angel Rabbiga ayaa uga yeedhay samada ka, oo wuxuu ku yidhi, "Ibraahim, Ibraahim. "Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Halkan waxaan ahay."
22:12 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii, "Ha gacantaada ma kordhin ka badan wiilka, oo aadan waxba samayn isaga u. Haatan waan garanayaa inaad Ilaah ka cabsatid, tan iyo aad aan u tudhin aad keliya oo dhashay wiilkayga aawadiis. "
22:13 Ibraahim indhihiisa kor u taagay, oo uu gadaashiisa arkay wan qodxanta lagu dhex, qabsatay geesihii, oo wuxuu soo waday oo wuxuu u bixiyey sidii la gubo, meeshii wiilkiisa.
22:14 Oo meeshaas magaceedii wuxuu u bixiyey: Rabbigu wuxuu Sayidkayga ku arka. Tidhaahdaa,, ilaa maantadan la joogo, waxaa la sheegay in: 'On buurta, Sayidka Rabbiga ahu wuxuu arki doonaa. "
22:15 Markaasaa malaa'igtii Rabbigu u yeedhay Ibraahim mar labaad samada ka, oo wuxuu ku yidhi:
22:16 "By aan qudhaadu, Waxaan ku dhaartay, Rabbigu wuxuu leeyahay,. Waayo, waxaad tidhi waxan sameeyey, oo aan u tudhin aad keliya oo dhashay wiil aawaday,
22:17 Waan idin barakayn doonaa, oo waxaan u badin doonaa farcankaaga sida xiddigaha samada oo, iyo sida cammuudda taal badda xeebteeda. Dhashaaduna hantiyi doonaa irdaha cadaawayaashooda.
22:18 Oo farcankaaga, oo ay quruumaha dunida oo dhammu ku barakoobi doonaan, maxaa yeelay, codkaygaad addeecday. "
22:19 Ibraahim wuxuu addoommadiisii ​​ku soo laabtay, oo waxay wada tageen Bi'ir Shebac, oo halkaasuu degganaan jiray.
22:20 Oo waxyaalahaas dabadeed ka dhacay, waxaa lagu soo waramayaa in Ibraahim Milkah, sidaas oo kale, u dhashay wiilal uu u dhashay walaalkaa Naaxoor:
22:21 on, oo ahaa curadkii, iyo Buus oo ah, walaalkiis, oo ah Qemuu'eel, aabbihiisna wuxuu reer Suuriya ka,
22:22 iyo Chesed, iyo Kesed, sidaas oo Pildash, iyo Jidlaph,
22:23 iyo sidoo kale Betuu'el, kuwaas oo ku dhashay Rebeqah. Siddeeddan bay Milkah u dhashay Naaxoor, waayo,, walaalkiis Ibraahim.
22:24 In runta, addoonta, la odhan jiray Re'uumah, u dhashay Tebah, iyo Gaham, iyo Tahash, iyo Macakaah.

Genesis 23

23:1 Haddaba Saarah waxay noolayd boqol iyo toddoba iyo labaatan sannadood.
23:2 Oo iyana waxay ku geeriyooday magaalada Arba, taasoo ah Xebroon, ee dalka reer Kancaan. Ibraahimna wuxuu u yimid inuu u baroorto iyo ooyo.
23:3 Oo markuu ka waajibaadka aaska u kacay, wuxuu la hadlay reer Xeed inay, oo wuxuu ku yidhi:
23:4 "Anigu waxaan ahay cusub sodcaal ah oo idin ka mid ah. xaq u meel xabaaleed oo idinka mid ah i sii, si aan meydka naagtayda dhintay. "
23:5 Reer Xeed jawaabay oo wuxuu ku yidhi:
23:6 "Bal na maqal, Rabbiyow, waxaad naga mid ah hoggaamiye Ilaah. Meydka aad qabriyada our doortay. Oo ninnaba ma awoodi doono inuu idin mamnuucayaan aasi dhintay si aad uu xusuus gudahood. "
23:7 Ibraahim kacay, iyo dadkii waddanka oo uu uga baqi, kuwaas oo, reer Xeed.
23:8 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii: "Haddaad raalli ka naftaada inaan meydka naagtayda i, i maqal, iyo Shafeeceene on my wakiil la Cefroon, ina Sohar,
23:9 si uu ii siiyo godka la double, taas oo uu leeyahay dhamaadka fog ee beertiisa. Waxa uu u bedeli karaa igu lacag intii u qalantaa in aad agtiisa waa sida, waayo, dalkii hantida u ahaa xabaal. "
23:10 Haddaba Cefroon dhex deggan oo ahaa reer Xeed. Oo Cefroon oo ku jawaabay Ibraahim dhageysiga qof kasta oo la galaya iriddii magaaladiisa, oo wuxuu ku yidhi:
23:11 "Ha marna sidaas noqon, sayidkaygiiyow, laakiin waa in aad bixiso digtoonaada weyn in wixii aan leeyahay. berrinka waan idiin soo gudbin doona, iyo godka ku dhex jirta. In ay joogaan ka mid ahaa wiilashii dadkayga, meydka aad. "
23:12 Ibraahim maamuusnay hortiisa oo ka mid ah dadka dalka deggan oo.
23:13 Oo isna wuxuu la hadlay Cefroon, taagan dadka dhexdiisa ah: "Waxaan kaa baryayaa inaad i maqal. Waxaan idin siin doonaa lacag berrinka. Qaado, iyo si aan meydka doonaa dhintay waxa ku jira. "
23:14 Oo Cefroon oo ka jawaabay: "Sayidkaygiiyow, i maqal.
23:15 dalka aad codsato oo qiimihiisu yahay afar boqol oo sheqel oo lacag ah. Tani waa qiimaha dhexeeya aniga iyo adiga. Laakiin sida badan waa this? Meydka aad. "
23:16 Iyo markuu Nabi Ibraahim maqleen, uu ka soo miisaamay lacagtii Cefroon ayaa ka codsaday, dhageysiga ee reer Xeed, afar boqol oo sheqel oo lacag ah, lacagta dadweynaha ansixiyay.
23:17 Oo markuu xaqiijiyay in berrinka, taas oo ay jirto ahayd god double Cafiyi Mamre, hore iska lahaa Cefroon, iyo xabaashii labada, iyo dhirtii oo dhammu ay, iyadoo xad ku wareegsan oo dhan,
23:18 Ibraahim waxaa qaaday sida hanti ah, hortiisa ahaa reer Xeed oo ku alla kii waxaa soo galaya iriddii magaaladiisa.
23:19 Sidaas daraaddeed, Ibraahim lagu aasay naagtiisii ​​Saarahna godkii double duurka in iska fududaysto Mamre. Tani waa Xebroon oo dalka reer Kancaan.
23:20 Oo berrinkii la xaqiijiyay in Abraham, la godka ku jiray waxa ku jira, oo hanti ahaan xusuus reer Xeed ka hor.

Genesis 24

24:1 Haddaba Ibraahim wuxuu ahaa jirtay iyo intii maalmo badan ah. Oo Rabbigu isaga barakeeyey wax walba.
24:2 Oo isna wuxuu addoonkiisii ​​weynaa gurigiisa ku yidhi, kuwaas oo ahaa mas'uul ka ah wixii uu haystay oo dhan: "Gacantaada saar bowdadayda hoos,
24:3 sidaa darteed waxaan ka dhigi laga yaabaa in aad ku dhaaran Rabbiga, Ilaaha samada iyo dhulka, in aadan qaadan doonaa wiilkaygana naag uga guurin gabdhaha reer Kancaanka, ka mid ah kan aan ku nool.
24:4 Laakiin si aad ku sii wadi doonaa in aan dalkaygii iyo xigaalkaygii, oo halkaas ka soo naag wiilkayga Isxaaq. "
24:5 Addoonkiina wuxuu ku jawaabay, "Haddii naagtu aanay oggolaan inay ii la soo galay dalkan, Waa inaan wiilkaaga meeshii aad ka tegey horseedi dib?"
24:6 Ibraahimna wuxuu yidhi: "Iska jira in aad marnaba wiilkayga dib u wadin inuu meeshaas.
24:7 Oo Rabbiga ah Ilaaha samada, oo iga soo kaxeeyey gurigii aabbahay, iyo dalka aan ku dhashay, oo ila hadlay oo wuxuu ku dhaartay ii, oo wuxuu ku yidhi, 'Si farcankaaga waan dhulkanna waxaan siin doonaa,'Qudhiisu wuu idin sii hor diri doona Angel, oo waxaad halkaas ka soo qaadan doonaa wiilkaygana naag waayo,.
24:8 Laakiinse naagtu haddaanay aanay oggolaan inay ku soo raacdo, aadan la qaban doonaa by dhaartii. Kaliya ma dib ugu meeshaas wiilkayga horseedi. "
24:9 Sidaa darteed, Addoonkii wuxuu gacantiisii ​​hoos dhigay bowdadii Ibraahim kaalinta, sayidkiisa, oo isna wuu u dhaartay on eraygiisa.
24:10 Oo haddana wuxuu kaxeeyey toban awr ka fogaa daaqsin sayidkiisa, oo isna wuxuu tegey, isaga la waday wax ka dhan alaabtiisii ​​oo ah. Oo isna wuxuu ka soo dhigay, iyo sii, in magaalada Naaxoor, Mesobotamiya.
24:11 Oo markii uu dhammeeyey geelii jiifsan ka baxsan magaalada, meel u dhow ceel biyo ah, fiidkii, mar marka dumarku u bartayba u baxaan inay biyo dhaansato, ayuu yiri:
24:12 "Rabbiyow, Ilaaha reer sayidkaygiiyow, Ibraahimow, kulmi ila maanta, Waxaan kaa baryayaa inaad, iyo naxariisan oo aan sayidkayga Ibraahim.
24:13 Bal eeg, Waxaan ka dhex istaagaa u dhow isha biyaha ah, iyo gabdhaha oo ka mid ah magaaladan deggan bixi doonaa inay biyo dhaansato.
24:14 Sidaa darteed, Gabar si aan ku odhan doono, 'Talo Ashuunkaaga, si aan cabbee,"Oo iyana waxay u jawaabi doonaan, Cab. Dhab ahaan, awrtaadana waan waraabin doonaa cabitaan sidoo kale,'Mid ka mid ah waa tii aad u darabnay addoonkaaga Isxaaq,. Oo by this, Waxaan fahamsanahay in aad naxariistay, sayidkaygiiyow. "
24:15 Laakiin waxa uu weli ma dhameystiray erayadan oo isku, Goorma, bal eeg, Rebeqah u soo baxay, ina Betuu'el, wiilkii Milkah, naagtii Naaxoorkii, walaalkiis Ibraahim, isagoo ashuun on garabka.
24:16 Waxay ahayd gabar aad iyo aad u xarrago, iyo gabadh bikrad ah ugu quruxda badan, oo aan la garanayn by nin. Oo iyana waxay ku dhaadhacday ilaa guga, oo iyana intay ashuunkeedii soo buuxsatay, oo markaas ahaa soo laabtay.
24:17 Markaasuu addoonkii ku orday inuu ka hor tago, oo isna wuxuu yidhi, "Ii doona iyadoo in yar oo biyo ah oo aan cabbo ka Ashuunkaaga."
24:18 Oo iyana waxay ugu jawaabtay, "Cab, sayidkaygiiyow. "Oo iyana waxay si dhakhso ah hoos u keenay oo ay ashuunkeedii garabkeeda ka on iyada gacanta, oo iyana waxay isagii siiyey cabniin ah.
24:19 Oo ka dib markii uu cabbi jiray, ayay raacisay, "Dhab ahaan, Awrtaadana waan u dhaamin doonaa in aad sidoo kale, waxay ilaa cabniinka oo dhan. "
24:20 Oo intay ashuunkeedii soo galay berkedihii biyo ka shubayso, ayay dib u ceelkii ku orodday inay inay biyo dhaansato; oo goortuu barbaro, ayay u dhiibay geel oo dhan.
24:21 Laakiinse waxaa isaga loo iyada ka fekereyso aamusnaan, oo raba inuu ogaado in Rabbigu ku sababtay safar uu guulaysan ama ma
24:22 Markaasuu, ka dib markii geel wada cabbeen, ayaa ninkii soo qaaday baxay hilqado dahab ah, oo miisaankeedu yahay laba sheqel, iyo tiro la mid ah loogu xarragoodo, miisaankeedu yahay toban sheqel oo miisaankeedii.
24:23 Oo isna wuxuu ku yidhi iyadii: "Ina ayaad tahay? Iisheeg, waa jirtaa meel kasta oo reerka aabbahaa ka doonaynay inaannu ku hoyanno?"
24:24 Waxay ku jawaabay, "Anigu waxaan ahay ina Betuu'el, wiilkii Milkah, si ay u sheegtay kii ay dhashay, waayo, Naaxoor. "
24:25 Oo iyana waxay sii, oo wuxuu ku yidhi, "Waxaa jira waa loo hayaa caws aad u badan iyo hay nala, iyo meel waasac in uu sii joogo. "
24:26 Ninka sujuuday, oo Rabbiguna wuxuu caabuday,
24:27 oo wuxuu ku yidhi, "Waxaa mahad leh Sayidka, Ilaaha reer sayidkaygiiyow, Ibraahimow, oo uu naxariis iyo run lama baabbi'in ka sayidkaygiiyow, iyo kuwa igu soo hoggaamiyey Safar ah waxaa si toos ah gurigii oo ahaa Yacquub walaalkiis, sayidkaygiiyow. "
24:28 Oo sidaas daraaddeed gabadh ku orday, oo iyana waxay dhammaan sheegay in warkiisa maqashay ayay dadkii guriga hooyadeed.
24:29 Haddaba Rebeqahna waxay lahayd walaal, magiciisa la yidhaahdo Laabaan, kuwaas oo u soo baxay si deg deg ah in ninka, halkaas oo guga ahaa.
24:30 Oo markuu arkay iyo hilqado, iyo dugaagadihii gacmihii walaashiis ku jiray in, oo wuxuu maqlay erayadii oo dhan lagu soo noqnoqda, "Tani waa waxa ninka ila hadlay,"Ayuu ninkii by geel iyo meel u dhow isha biyaha taagnaa ayaa u yimid,
24:31 oo wuxuu ku yidhi isagii: "Ku qor, O barakeeyey Rabbiga. Maxaad dibadda taagan? Aan u diyaariyey gurigii, iyo meel geelii. "
24:32 Oo isna wuxuu ugu keenay meelood martidiisa. Oo isna wuxuu unharnessed geelii, iyo caws iyo hay ayuu u qaybiyey, iyo biyo cagihiisa ku qoyso iyo in raggii yimid isaga la.
24:33 Oo kibis la dhigay baxay hortiisa. Laakiin wuxuu ku yidhi, "Anigu waxba cuni maayo, ilaa erayadayda aan kugula hadlay. "Markaasuu u jawaabay oo, "Hadal."
24:34 Markaasuu wuxuu ku yidhi: "Anigu waxaan ahay addoon Ibraahim.
24:35 Markaasaa Rabbigu aad buu u barakeeyey sayidkayga, oo uu weynaaday. Oo wuxuu isaga siiyey ido iyo dibi, lacag iyo dahab, addoommadii naago addoommo rag iyo, geel iyo dameerro.
24:36 Oo Saarah, naagtii, sayidkaygiiyow, ayaa dhashay wiil waayo, sayidkayga iyadoo da'weyn, oo wuxuu isaga siiyey kulli wixii uu haystay.
24:37 Oo sayidkaygiiyow, wuu i dhaariyey, oo wuxuu ku yidhi: "Ma waxaad qaaddaa wiilkayga naag ka reer Kancaan, waayo,, in aan dalkooda degganahay.
24:38 Laakiin si ay gurigii aabbahay waa inaad u safarto, iyo naag ee aniga ii gaar ah xigaalo wiilkaygii u sameeyaa waa inaad. "
24:39 Laakiinse sida runta ah, Anna waxaan ugu jawaabay, Sayidkaygiiyow,, 'Maxaa dhacaya haddii ay naagtu aanay oggolaan inay ii soo raaco?'
24:40 Rabbigu wuxuu Sayidkayga ku,"Ayuu yiri, "Iyagoo u jeeda ayaan ku socdaan, uu Angel idinla diri maayo intaad, oo uu aad jidka toosin doonaa. Oo waa inaad wiilkayga naag uga aniga ii gaar ah xigaalo iyo reerka aabbahay qaado.
24:41 Laakiin waxaad noqon doontaa oo aan waxba galabsan aan habaaray, haddii, marka aad imaan doontaa xigaalkaygii dhow, iyagu ma this siin doonaa in aad. '
24:42 Oo sidaas daraaddeed, maanta waxaan yimid ceelka biyaha, oo waxaan idhi: Eebow, Ilaaha reer sayidkaygiiyow, Ibraahimow, haddii aad ku amray jidka, oo aan haatan ku socdaan,
24:43 bal eeg, Waxaan soo socda si fiican u biyo taagan, oo bikrad ah, kuwaas oo soo bixi doonaa inay biyo dhaansato, maqli doonaa iga, "I sii in yar oo biyo ah oo aan cabbo ka Ashuunkaaga."
24:44 Oo iyana waxay igu odhan doonaan, "Waxaad cabbi, iyo sidoo kale waan u dhaamin doonaa awrtaadana. "ha naagta isku mid noqon, Rabbigu wuxuu u darbay ina sayidkaygiiyow. '
24:45 Oo intii aan waxan ka fiirsanayay badan oo dahsoon, aniga qudhaydu, Rebeqah u muuqday, imaanaya iyadoo ashuunkeedii a, taas oo ay ku qaadeen garabka. Oo iyana waxay ku dhaadhacday ilaa guga iyo biyo soo dhaamiyeen. Oo waxaan ku idhi iyada ku, 'Yar ah oo aan cabbo i sii.'
24:46 Oo iyana waxay si deg deg ah ka soo dejiyeen ay ashuunkeedii garabkeeda ka soo iyada gacanta, oo wuxuu igu yidhi, 'Waxaad cabbi, iyo in awrtaadana waan sidoo kale qaybin doonaa biyaha la cabo. 'waan cabbay, oo waxay ka waraabin jireen geela.
24:47 Oo waxaan iyada warsan, oo wuxuu ku yidhi, 'Ina ayaad tahay?'Oo iyana waxay ugu jawaabtay, Anigu waxaan ahay ina Betuu'el, oo ah ina Naaxoor, Milkah u dhashay isaga. 'Oo sidaas daraaddeed, Waxaan u dhegaysanayay hilqado iyada on, in wejiga soo jiidaan, oo waxaan gelin dugaagadihiina gacmaha on.
24:48 Laakiin waxay ku dhaceen sujuud, Waxaan jeclaa Rabbiga, Rabbiga ammaanaya, Ilaaha reer sayidkaygiiyow, Ibraahimow, kuwaas oo igu soo hoggaamiyey, oo ay la socdaan jidka toosan si ay u qaado gabadhii sayidkayga walaalkiis u qaaday inuu wiilkiisii.
24:49 Sababtan awgeed, haddii aad u dhaqmaan sida naxariis iyo run ah, sayidkaygiiyow, sidaas ii sheeg. Laakiin haddii si kale aad Doono, ayaa sheegaya in sidoo kale ii, si aan midigtaan tegayaa karaa, ama xagga bidixda toona. "
24:50 Markaasay Laabaan iyo Betuu'el jawaabay: "Erayga A ayaa ku daray xagga Rabbiga. Waxaan aadan awoodin in aad wax kale la hadlayaa kuwiinnan, ka baxsan waxa isaga ka farxiya.
24:51 waxaa, Rebeqah waa in adiga hortaadaba. Iyada oo ay sii wadaan on, oo ha u dhaxday ina sayidkaaga noqon, sidii Rabbigu ku hadlay. "
24:52 Markii uu Ibraahim addoonkiisii ​​maqlay this, isku ridday dhulka ku, ayuu Rabbiga caabuday.
24:53 Oo isbaray weelal Fidla ah iyo dahab, iyo sidoo kale dhar, ayuu Rebeqah siiyey baad ah sida. Sidoo kale, uu bixiyo hadiyado walaalihiis iyo hooyadeed.
24:54 Oo intii martiqaadkii a bilaabay, oo waxay diyaafad iyo wada cabbeen, oo halkaasay u hoydeen. Oo anigoo subaxdii, addoonkii ku yidhi, "Isiidaa, sidaa darteed waxaa laga yaabaa in aan la dhigo sayidkayga oo tag. "
24:55 Iyo walaalihiis iyo hooyadiis iyada ku jawaabay, "Aan gabadha sii ugu yaraan toban maalmood ah na la, iyo in ka dib, ayay sii wadi doonaan on. "
24:56 "Ha diyaar,"Ayuu yiri, "In dib ii dhigto, waayo, Rabbiga ayaa si toos ah ii ambabbixisaan. Isiidaa, si aan laga yaabaa in loo socdo oo aan sayidkayga. "
24:57 Oo waxay ku yidhaahdeen, "Ha na soo wac gabadha, iyo iyada weydii. "
24:58 Oo markii, markii loo yeedhay, timid, oo ay doonayeen in ay ogaadaan, "Tegayaaye ma ninkan la?"Oo waxay ku tidhi, "Waan tegi doonaa."
24:59 Sidaa darteed, waxay sii daayay iyada iyo kalkaalisada, iyo addoonkii Ibraahim oo isaga saaxiibbadiis ah,
24:60 doonaya barwaaqo walaashood, by leh: "Waxaad tahay walaashayo. Laga yaabaa in aad loo kordhiyo si ay kumaan kun. Iyo farcankaaga hantidaan irdaha cadaawayaashooda. "
24:61 Oo sidaas daraaddeed, Rebeqahna waxay iyada iyo gabdhaheediiba, fuushan geel, ninkiina way raaceen:, kuwaas oo si deg deg ah u noqday inuu sayidkaygiiyow.
24:62 Markaasuu, waqti isku mid ah, Isaac marayay jidka keenta in ceelka, magiciisu yahay: 'Kan oo nool oo arka.' Waayo, isagu wuxuu degay dalkii koonfurta.
24:63 Oo isna wuxuu ku baxay inuu fikiro berrinka, sida maalin cad waxaa haatan hoos u dhac. Oo markuu indhihiisii ​​kor u qaaday, wuxuu arkay awr horumarinta meel fog ka.
24:64 Sidoo kale, Rebeqah, goortuu arkay Isxaaq, degay ratigii ka.
24:65 Oo waxay addoonkii ku yidhi, "Yaa waa in nin kan horumarka oo inaga hor imanaya iyada oo berrinka?"Markaasuu wuxuu iyadii ku yidhi, "Taasi waa, sayidkaygiiyow." Oo sidaas daraaddeed, dhaqso u qaadanaya iyada huwaday, iyadu waxay hagoogatay.
24:66 Markaasuu addoonkii ku sharaxay Isxaaq wixii uu sameeyey.
24:67 Markaasuu wuxuu iyadii ku hogaamiyay teendhadii hooyadiis Saarah galay, oo iyada wuu aqbalay guursadee. Kolkaasuu wuxuu iyada u qabay aad u badan, in hagaajiyey murug, kaas oo isaga ku dhacay at geeridii hooyadiis.

Genesis 25

25:1 In runta, Ibraahim wuxuu guursaday naag kale, magaceeduna wuxuu ahaa Qetuurah.
25:2 Oo iyana waxay isagii u dhashay Simraan, iyo Yoqshaan, iyo halka, iyo Midyaan, iyo Yishbaaq, iyo Shuu'ah.
25:3 Sidoo kale, Yoqshaan uuraysatay Shebaa, iyo Dedaan. Wiilashii Dedaanna waxay ahaayeen Ashuurim, iyo Letushim, iyo Le'ummiim.
25:4 Waxaa dhab ahaan, ka Midyaan ku dhashay Ceefah, iyo Ceefer, iyo Xanoog, iyo Abiidac, iyo Eldacah. Oo intaas oo dhammu waxay ahaayeen wiilashii Qetuurah.
25:5 Oo Ibraahim siiyey wax kasta oo uu Waalan Isxaaq.
25:6 Laakiin oo wiilashiisii ​​uu addoommaha si uu siiyey hadiyado deeqsi, oo wuxuu iyagii ka diray wiilkiisii ​​Isxaaq soocay, intuu weli noolaa, xagga dalka bari.
25:7 Haddaba maalmaha cimrigaaga oo Ibraahim wuxuu ahaa boqol iyo shan iyo toddobaatan sannadood.
25:8 iyo hoos u dhac, isagu wuxuu u dhintay isagoo da 'weyn, oo marxalad sare ee nolosha, oo cimri. Oo isna wuxuu ku darmaday dadkiisii ​​uu.
25:9 Markaasay wiilashiisii ​​Isxaaq iyo Ismaaciil ku aaseen godkii double, kaas oo uu ku yaal berrinka Cefroon, ee ina Sohar oo ahaa reer Xeed, guud ahaan ka soo jeeda gobolka ee Mamre,
25:10 taasoo uu mar hore soo iibsaday reer Xeed ka. Waxaa la aasay, iyo naagtiisii ​​Saarahba.
25:11 Oo ka dib markii uu maraayay, Ilaah barakeeyey wiilkiisii ​​Isxaaq;, kuwaas oo ku noolaa meel u dhow ceelka la odhan jiray 'ah kan nool oo arka.'
25:12 Kuwanu waa farcankii Ismaaciil, ina Ibraahim, kii Haagaar tii Masriyadda ahayd, Saarah midiidinteedii ahayd, u dhashay isaga.
25:13 Oo kuwanuna waa magacyadii wiilashii uu qoray afkoodii iyo ab ka. Curadkii Ismaaciil wuxuu ahaa Nebayod, dabadeedna wuxuu dhalay Qedaar, iyo Adbe'el, iyo Mibsam,
25:14 sidaas oo Mishmaac, iyo Duumah, iyo Masa;,
25:15 Hadad, iyo Teemaa, iyo reer Yetuur, iyo reer Naafiish, iyo Nafish.
25:16 Kuwanu waa wiilashii Ismaaciil. Oo kuwanuna waa magacyadoodii sidii ay dhan qalcado iyo magaalooyin ay: iyo tobankii amiirradii qabiilooyinka ay of.
25:17 Oo sannadaha cimrigaaguna Ismaaciil in maray waxay ahaayeen boqol iyo toddoba iyo soddon. iyo hoos u dhac, dabadeedna wuu dhintay, oo waxaa lagu meeleeyey dadka uu.
25:18 Hadda oo uu ku noolaa tan iyo Xawiilaah iyo ilaa Shuur, taas oo ku jeedaa Masar sida ay gabogabo tahay Ashuur. Waa la ag maray hortiisa walaalihiis oo dhan.
25:19 Sidoo kale, Kuwanuna waa farcankii Isxaaq, ina Ibraahim. Ibraahim Isxaaq uuraysatay,
25:20 kuwaas oo, markuu afartan sannadood jiray, wuu kaxeeyey Rebeqah, ka walaashiis Laabaan, gabadhii Betuu'el kii reer Suuriya ka Mesobotamiya, sida naag.
25:21 Isxaaqna Rabbiga beseeched oo ku hadlaya magaca naagtiisa, maxaa yeelay, iyadu waxay ahayd madhalays. Oo isna wuxuu maqlay, oo wuxuu siiyey rimidda Rebeqah.
25:22 Laakiin dhallaanka ku dhibtooday maxalkeedii. Sidaas ayay tidhi, "Haddii ay ahayd in ay noqdaan sidaas ila, waxa u baahan waxaa jiray ay ku uuraysato?"Kolkaasay u tagtay inay Rabbiga la tasho.
25:23 Iyo wax ka qabashada, ayuu yiri, "Laba quruumood baa maxalkaaga, iyo laba dad oo kala qaybsan doona uurkaaga, iyo mid ka mid ah dadka ka adkaan doonaa dadka kale, iyo weynuna wuxuu u adeegi doonaa kan ka yar. "
25:24 Haddaba markii ay soo gaareen in la siiyo dhalashada, oo bal eeg, mataano laga helay maxalkeedii.
25:25 oo uu marka hore ka tageen oo xamar, oo gebi ahaanba xaad sida haro xoolo ah a; oo magiciisiina waxaa loo bixiyey Ceesaw. At mar kale tegey oo uu qabtay cagta walaalkiis wuxuu gacanta ku; oo taas aawadeed ayuu la odhan jiray Yacquub.
25:26 Isxaaqna lixdan sannadood buu jiray markuu dhallaanka waxaa isaga u dhashay.
25:27 Oo sida dadka waaweyn, Ceesaw wuxuu ahaa nin ugaadhsiga aad aqoon iyo nin ka mid ah beeraha, laakiin Yacquub, nin fudud, teendhooyinkoodii iska degeen.
25:28 Isxaaqna jeclaan Ceesaw, maxaa yeelay, wuxuu la joogay dameeraha ka ugaadhsigii; iyo Rebeqahna waxay jeclayd Yacquub.
25:29 Markaasaa Yacquub kariyey cuntada ka yar. Ceesaw, markuu yimid daallan duurka ka,
25:30 wuxuu ku yidhi isagii, "I sii this fuud cas, waayo, aad u daallan ayaan ahay. "Sababtan awgeed, magiciisiina waxaa loo bixiyey Edom.
25:31 Yacquub wuxuu ku yidhi, "Iga iibi xaqa aad u leedahay curad."
25:32 Markaasuu u jawaabay oo, "Waa maxay, Anigu waan dhimanayaa, waxa xaqa curadnimada isagaa ku siin doonaa ii?"
25:33 Yacquubna wuxuu yidhi, "Sidaas daraaddeed, iigu dhaarta. "Ceesaw u dhaartay, oo wuxuu ka iibiyey xaq curadyada.
25:34 Oo sidaas daraaddeed, kibis qaadashada iyo cuntada digir, wuuna cunay, wuuna cabbay, markaasuu ka tegey oo, la siiyo miisaanka yar si ay goortay oo xaqa curadnimada isagaa ku iibiseen.

Genesis 26

26:1 Markaasuu, abaar kacay dalka u sarreeya, ka dib markii lamadegaan cusbo leh wixii ku dhacay oo dhan waagii Ibraahim, Isxaaq u kacay xagga Abimeleg, oo ahaa boqorkii reer Falastiin, Geraar.
26:2 Markaasaa Rabbigu isaga u soo muuqatay, oo isna wuxuu yidhi: "Ha soo dagno Masar galay, laakiin nastaan ​​in dalkii aan kuu sheegi doonaa,
26:3 oo wuxuu qariib ahaan ku jira, oo anna waan kula jiri doonaa, oo waan idin barakayn doonaa. Waayo, adiga iyo farcankaaga ayaan siin doonaa gobollada oo dhan, dhamaystirka dhaartii aan u ballanqaaday inuu aabbahaa Ibraahim.
26:4 Oo waxaan idinku badin doonaa farcankaaga sida xiddigaha samada oo. Oo waxaan ku farcankiinna ka siin doonaa gobollada oo dhan. Oo farcankaaga oo ay quruumaha dunida oo dhammu ku barakoobi doonaan,
26:5 maxaa yeelay, Ibraahim baa addeecay codkaygii, oo aan amarradaada iyo amarradiisa dhawray, arkay xafladaha iyo sharciyada. "
26:6 Oo sidaas daraaddeed Isxaaq ku hadhay Geraar.
26:7 Oo markuu su'aalo nimankii meeshaas joogay in ku saabsan naagtiisa, isna wuxuu ugu jawaabay, "Iyadu waa walaashay." Waayo, wuu ka baqay inuu iyada qiran in uu saaxiibkiisa, fekerayo in laga yaabo in ay isaga doonay inuu dilo, sababtoo ah quruxdeeda.
26:8 Oo markii wakhtigii ay aad u badan ayaa soo maray, oo uu ku sugnaa gudaha dalka meel ka mid ah, Abiimeleg, oo ahaa boqorkii reer Falastiin, eegaysaan daaqaddii, arkeen isagii iyagoo cayaar Rebeqah la, xaaskiisa.
26:9 Oo waxaa isaga u yeedhay, ayuu yiri: "Waxaa hubaal ah in iyadu waa naagtaadii. Maxaad been ah u sheeganaya in ay iyada walaashaa noqon?"Wuxuu ugu jawaabay, "Waxaan ka baqay, waaba intaasoo aan dhinto maxaa yeelay, iyada of. "
26:10 Oo Abimelegna wuxuu ku yidhi: "War maxaad noo culaysiyey? Qof ka dadka jiifsan kari lahaa naagtaada, oo aad u keeneen lahaydeen, dembi weyn nagu soo dejin. "Oo dadkii oo dhanna wuxuu baray, oo wuxuu ku yidhi,
26:11 "Ku alla kii ku taabto xaaskiisa ka mid ah nin ku dhiman doonaan dhimasho ah."
26:12 Markaasaa Isxaaq dhulkaasuu wax ku beertay, oo wuxuu helay, ee isla sannadkaa waxa, mid boqol. Markaasaa Rabbigu wuxuu u duceeyay.
26:13 Markaasaa ninkii waxaa ku hodanaynta, oo wuxuu sii horumarka iyo sidoo kale sii kordhaya, ilaa uu noqday nin aad u weyn.
26:14 Sidoo kale, wuxuu ahaa mid waxyaalo of ido iyo lo ', oo qoyska ka mid ah oo aad u ballaaran. Taas darteed, Falastiin ka masayreen,
26:15 sidaas darteed, wakhtigaas, ay xereen dhammaan Ceelashii addoommada aabbihiis qodeen Ibraahim, iyaga oo buuxinaya ciid.
26:16 Waxaa soo gaadhay heer ay Abiimeleg qudhiisa waxay Isxaaq ku tidhi, "Iska dhaqaaq naga, waayo, waxaad noqotay mid aad u badan ka xoog badan tahay. "
26:17 Oo tegey, ayuu markaas ka tegey xagga durdurka reer Geraar, oo isna halkaasuu degay.
26:18 Mar, Kor buu u qoday ceel kale, addoommada aabbihiis qodeen Ibraahim, kaas oo, uu dhintay ka dib, Reer Falastiin ay ka bixi waaya hore. Oo isna wuxuu u yeedhay by magacyada isla aabbihiis Ibraahim u bixiyey ka hor.
26:19 Oo iyana waxay qoday durdurka, oo waxay ka heleen biyaha nool.
26:20 Laakiin meel in sidoo kale xoolojirradii reer Geraar ku dooday adhijirrada reer Isxaaq ka gees ah, by leh, "Waa biyo our." Sababtan awgeed, Magaca sidoo kale wuxuu u bixiyey, sababtoo ah wixii dhacay, 'Been abuurasho.'
26:21 Kolkaasay waxay ku soo qoday weli midba midka kale. Oo mid ka mid ah in sidoo kale iyaga oo ku dagaallamay, oo wuxuu u bixiyey, 'Colnimo.'
26:22 Horumarinta waxaa ka, wuxuu kale oo si fiican u qoday, badan oo iyagu ma ay diririn. Oo sidaas buu u magaceedii waxaa loo bixiyey, 'Latitude,'leh, "Haddaba Rabbigu wuxuu noo balaariyay oo noo keena in la kordhiyo guud ahaan dalka."
26:23 Markaas ayuu meeshaas ka baxay Bi'ir Shebac,
26:24 meeshii Rabbigu ugu muuqday isaga oo habeenkii isku, oo wuxuu ku yidhi: "Anigu waxaan ahay Ilaahii aabbahaa Ibraahim. Ha ka baqin, waayo, waan idinla jiraa,. Waan idin barakayn doonaa, oo waxaan u badin doonaa farcankaaga, maxaa yeelay addoonkaygii Ibraahim. "
26:25 Oo sidaas daraaddeed ayuu meel allabari ka dhisay halkaas. Oo isna wuxuu gawraco magaca Rabbiga, oo wuxuu soo taagay inuu teendhadiisa. Oo addoommadiisii ​​ka baray qodo ceel.
26:26 Marka Abiimeleg, iyo Axusad, saaxiibkiis, iyo Fiikol, oo amiir u ahaa ciidamada, yimid ayaa Geraar ka meel in,
26:27 Isxaaq ku yidhi, "Maxaad iigu timaadeen, nin kan idin neceb, iyo kii aad soo hijrooday oo idinka mid ah?"
26:28 Oo iyana waxay ku jawaabtay: "Waxaan arkay in Rabbigu waa kula jiraa, oo sidaas daraaddeed annaguna waxaannu kugu nidhi: ha dhaar ah noo kala, oo aynu bilaabi heshiis ah,
26:29 si aad laga yaabaa in aanay noo samayn nooc kasta oo waxyeello, sida aan waxba idinkaa taabtay, oo aan ka dhigay wax kasta oo dhaawac aad u, laakiin nabad waxaan kuu sii daayay, qabsiyo by barakada Rabbiga. "
26:30 Sidaa darteed, diyaafad buuna u sameeyey a, iyo ka dib cuntada iyo cabitaanka,
26:31 timi subaxdii, Waxay ugu dhaarteen in midkiinba midka kale. Oo markiiba si nabad ah Isxaaq iyagii u diray inay meeshooda.
26:32 Markaasuu, bal eeg, isla maalintaas addoommadii Isxaaq yimaadeen, warbixinta isaga ku saabsan ceel oo ay qodeen, oo waxay ku yidhaahdeen: "Waxaan biyaha ka helay."
26:33 Sidaa darteed, wuxuu u bixiyey, 'Faro badan. "Oo magaaladii magaceediina waxaa loo aasaasay sidii' Bi'ir Shebac,'Ilaa maantadan la joogo.
26:34 In runta, at afartan sano jir, Markaasaa Ceesaw kaxaystay naagihiisii: Judith, gabadhii Be'eeri, reer Xeed, iyo Basmad, ina Eeloon, ee meel ka mid ah.
26:35 Oo labadoodiiba waxay ka xumaadeen maanka Isxaaq iyo Rebeqah.

Genesis 27

27:1 Haddaba Isxaaq gaboobay, oo indhihiisuna waxay ahaayeen daruuro madow, oo sidaas daraaddeed ayuu ma uu karin inuu arko. Oo isna wuxuu u yeedhay wiilkiisii ​​weynaa oo Ceesaw, oo wuxuu ku yidhi isagii, "Wiilkeyga?"Oo isna wuxuu ku jawaabay, "Halkan waxaan ahay."
27:2 Aabbihiis ku yidhi isagii: "Waxaad arki in anigu waan gaboobay,, oo anigu garan maayo maalinta dhimashadayda.
27:3 Qaado hubkaaga, ka gabooyahaaga iyo qaansadaada ah, oo bixi. Oo markii aad qaadatay wax by ugaarsiga,
27:4 dhigo mid ka hadhuudhka yar ii, sida aad ogtahay waxaan jeclahay, oo keena, si aan u cuno iyo naftaydu kuu ducayso intaanan dhiman. "
27:5 Oo markii Rebeqah maqleen, oo wuxuu ka baxay duurka si ay u gutaan si aabbihiis,
27:6 ayay wiilkeedii Yacquub ku yidhi: "Waxaan maqlay aabbahaa oo la hadlaysay walaalkaa Ceesaw, oo waxay ku yidhaahdeen,
27:7 'Ii keena ka ugaarsiga, iyo cuntada ee iga dhig, si aan u cuno oo ha idiin barakeeyo ee Rabbiga hortiisa ah ka hor inta aan dhiman. '
27:8 Sidaa darteed, hadda wiilkayga, ku heshiiyaan in ay taladaydii,
27:9 iyo si toos ah u tag adhiga, oo ii keena laba ka mid ah orgi oo yaryar fiican, si ay iyaga ka waxaan ka dhigi laga yaabaa in hilib aabbahaa, waayo,, sida uu raalli ka ah la cunaa.
27:10 Markaasuu, marka aad kuwaas oo keenay oo uu cunaa, waxaa laga yaabaa in uu kuugu duceeyo intuusan dhiman. "
27:11 Wuxuu u jawaabay oo: "Waad og tihiin in walaalkiis Ceesaw waa nin xaad badan, oo anna waxaan ahay siman.
27:12 Haddii aabbahay gacmiihiisa aniga iyo Oga, Waxaan ka baqayaa waaba intaasoo uu ii malayn doonaya inay ku qoslaan, oo waxaan idinku soo dejin doonaa inkaartii naftayda ku dul, halkii duco. "
27:13 Oo hooyadiis baa ku tidhi: "Aan habaarkan ha igu soo dego, wiilkayga. Oo weliba ay dhegaysan codkaygii, iyo si toos ah u tagaan in ay keenaan wixii aan idhi. "
27:14 Markaasuu dibadda u baxay, oo wuxuu keenay, oo wuxuu u dhiibay hooyadiis. Waxay diyaar u hilibka ah, sidii ayay ogaayeen in aabbihiis jeclaa.
27:15 Oo iyana waxay u geliyeen dhar dharka aad u wanaagsan Ceesaw, taas oo ay lahayd guriga iyada oo leh.
27:16 Oo iyana waxay ku dumeen kolkii uu gacmaha la pelts yar ka orgi oo yaryar, oo waxay qariyeen qoorta ka dhashay.
27:17 Markaasay isagii siisay hadhuudhka yar, oo iyana waxay isagii u keeneen kibis ku tidhi, Waxaan dubay.
27:18 Markii uu hadalladan qaadeen, ayuu yiri, "Aabahay?"Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Waxaan dhagaysto. Yaad tahay, wiilkayga?"
27:19 Markaasaa Yacquub ku yidhi: "Anigu waxaan ahay Ceesaw, curadka. Ayaan sameeyey aad i baray. Kac; fadhiisto oo aan ka soo ugaadhsaday cuni, si aad iigu ducayso. "
27:20 Oo haddana Isxaaqna wuxuu wiilkiisii, "Sidee ayaad ogaan kari si deg deg ah, wiilkayga?"Wuxuu ugu jawaabay, "Waxa ay ahayd doonista Ilaah, si doondoonay waxa aan la kulmay ii la si deg deg ah. "
27:21 Markaasaa Isxaaq ku yidhi, "Inta imaaw, sidaa darteed waxaa laga yaabaa in aan idin taabato, wiilkayga, iyo tijaabiyo haddii aad tahay wiilkaygii Ceesaw qudhiisii, ama maya."
27:22 Wuxuuna u soo dhowaaday aabbihiis, iyo markuu dareemay, Isxaaqna wuxuu ku yidhi: "Waa codka runtii waa codkii Yacquub. Gacmuhuse waa gacmihii Ceesaw. "
27:23 Oo isna wuxuu sameeyey ma ay garanayn isaga, maxaa yeelay, gacmaha xaad ka dhigay kan u muuqdaan kuwo la mid ah mid ka mid ah oday. Sidaa darteed, isaga barakaynayay,
27:24 ayuu yiri, "Ma waxaad tahay wiilkayga Ceesaw?"Wuxuu ugu jawaabay, "Aniga."
27:25 Markaasuu wuxuu ku yidhi, "Cuntooyinka ii keena ka ugaarsiga, wiilkayga, Sidaas daraaddeed naftaydu kuu ducayso. "Oo markuu cunay wixii la bixiyey, waxa uu sidoo kale soo bixiyey khamriga isaga u. Oo ka dib markii uu dhammeeyey,
27:26 wuxuu ku yidhi isagii, "Ii kaalaya oo i siiya dhunkasho, wiilkaygiiyow. "
27:27 Wuxuuna u soo dhowaaday oo dhunkaday. Oo markiiba wuu gartay udgoonkii dharkiisii. Oo sidaas daraaddeed, isaga barakaynayay, ayuu yiri: "Bal eeg, urta wiilkaygu Waa sida urta duurka barwaaqo, Rabbigu barakeeyey.
27:28 Ilaah idin siiyo, ka sayaxa samada iyo dhulka barwaaqadiisa ah, tiro badan oo hadhuudh iyo khamri.
27:29 Oo dadyowga aad u adeegaan, iyo qabiilooyinka aad ah maamuustaan, waxaa laga yaabaa in. waxaa laga yaabaa inaad sayidkii walaalihiin, iyo wiilashaada hooyadiis sujuudi laga yaabaa in hoos aad ka hor. Oo ku alla kii idin habaara, Waxaa laga yaabaa, wuxuu habaaray la, oo ku alla kii idiin duceeya, waxaa laga yaabaa in uu ka dhergi doonaan barakadiisa. "
27:30 Dhib ayaa Isxaaq erayada uu dhameystiray, iyo Yacquub ka tegey, markuu yimid Ceesaw.
27:31 Oo haddana wuxuu keenay cuntooyin aabbihiis ka ugaadhsigii kariyey, oo wuxuu ku yidhi, "Kac, aabbahay, iyo ugaarsiga wiilkaaga cuni, si aad iigu ducayso. "
27:32 Isxaaqna wuxuu ku yidhi isagii, "Laakiin qofka aad tahay?"Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Waxaan ahay wiilkaaga curadka, Ceesaw. "
27:33 Isxaaqna wuxuu dhalay cabsi iyo aad u yaabeen. Oo waxay la yaabeen ka baxsan waxa la rumaysan karo, ayuu yiri: "Markaas waa kan wax halka ka hor i keenay ugaadha ka ugaadhsigii, kaas oo anna waan cunay, ka hor inta aadan soo gaaray? Oo waxaan isaga u duceeyey, oo wuxuu ku barakoobi doonaan. "
27:34 Ceesaw, isagoo erayada aabbihiis maqlay, ciyey baxay qaylo weyn. Markaasay, argaggexeen, ayuu yiri, "Laakiin sidoo kale i barakaysid, aabbahay. "
27:35 Oo isna wuxuu yidhi, "Your mataanaha si khiyaano leh u yimid, oo wuxuu helay barako. "
27:36 Laakiin wuu u jawaabay: "Caddaalad falaan waxaa magiciisii ​​waxaa loo bixiyey Yacquub. Waayo, isagu weli i khiyaaneeyey mar kale. My curadnimadiisii ​​uu iska hor qaaday, iyo hada, mar labaad, uu xaday ducadaydii. "Oo haddana, ayuu ku yidhi aabihiis, "Ma duco ii reebin waayo,?"
27:37 Isxaaqna wuu jawaabay: "Waxaan ka dhigay sidii sayidkaaga, oo anigu waxaan u sakhiray walaalihiis oo dhan sida addoommadiisii. Waxaan isaga u xoojinay mid hadhuudh iyo khamri, iyo ka dib, wiilkayga, maxaa dheeraad ah oo aan idinku samayn doonaa, waayo,?"
27:38 Markaasaa Ceesaw ku yidhi isagii: "Aad mid leedahay barako kaliya, aabbahay? Waxaan kaa baryayaa inaad, iina soo duceeya. "Oo markuu la ooya lagaga ooyay cod weyn,
27:39 Isaac kacsanayd, oo wuxuu ku yidhi isagii: "In barwaaqada dhulka ku, iyo sayaxa samada sare ka yimaada,
27:40 aad barako noqon doonaa. Waxaad ku noolaan doonaa seefta, oo walaalkaana waad u adeegi doontaa. Laakiin markii ugu imaan doontaa marka aad gariirin doonaa off iyo harqoodkiisii ​​aad qoorta ka sii daayo. "
27:41 Sidaa darteed, Ceesaw wuxuu Yacquub u nebcaaday had iyo jeer, waayo, ducadii aabbihiis ugu duceeyey aawadeed. Oo isna wuxuu ku yidhi qalbigiisa, "Wakhtigii imaan doonaa baroor aabbahay, iyo walaalkay Yacquub waan ku dili doonaa. "
27:42 Waxyaalahaasu waxay ka sheegay in Rebeqah. Oo diro oo ku baaqaya wiilkeedii Yacquub, waxay isagii ku tidhi, "Bal eeg, walaalkaa Ceesaw ku hanjabaysa in ay ku dilaan.
27:43 Sidaa darteed, hadda wiilkayga, codkaygana ma ay dhegaysan. Kac oo walaalkay Laabaan aan carari, Haaraan.
27:44 Oo waa inaad isaga la degganaan doonaa dhowr maalmood, ilaa ay cadhadii walaalkaa Dantana,
27:45 iyo dhirifkiisa joogsanayo, oo uu ka illoobayo wixii aad ku samaysay in. Taas ka dib, Waxaan idiin soo diri doonaa, waayo, oo waxaan idin geeyn halkaas uga halkan. Waa maxay sababta aan gablameen labada wiil oo aan maalin keliya?"
27:46 Rebeqahna waxay Isxaaq ku tidhi, "Anigu waxaan ahay Naftaydu waa rafaadsan tahay gabdhaha reer Xeed dartood. Haddii Yacquub naag ka aqbala ka stock ee dalkan, Anigu ma rabto in ay ku noolaadaan. "

Genesis 28

28:1 Oo sidaas daraaddeed Isxaaqna wuxuu u yeedhay Yacquub, waayo,, oo wuu u duceeyey, oo wuxuu isaga baray, oo wuxuu ku yidhi: "Ha in ay aqbalayaan in saaxiibkiisa ka qoyska reer Kancaan.
28:2 laakiin taga, iyo safarka Mesobotamiya ee Suuriya, gurigii Betuu'el, hooyadaa aabbeheed;, oo halkaas naftaada aqbali naag uga guurin gabdhaha Laabaan, adeerkaa hooyada.
28:3 Oo Ilaaha Qaadirka ahu idinku barakeeyo, wuxuuna ka dhigi laga yaabaa in aad in la kordhiyo iyo sidoo kale in lagu dhufto, si aad laga yaabaa in dadka ku dhex saameynta.
28:4 Oo wuxuu ku siin karaa barakooyinka Ibraahim inaad, iyo in farcankaaga aad ka dib, si aad u hantidaan dalka aad qariibka, oo wuxuu u ballanqaaday inuu aad awoowe. "
28:5 Oo markii Isxaaq la isaga saaray, baahinaya, ayuu tegey Mesobotamiya ee Suuriya, Laabaan, ina Betuu'el, Suuriya, Walaalba walaalkiis wuxuu u Rebeqah, hooyadiis.
28:6 laakiin Ceesaw, maxaa yeelay, wixii uu aabbihiis ugu duceeyey Yacquub iyo isaga u soo diray galay Mesobotamiya ee Suuriya, si ay halkaas naag ka qaadan, iyo in, ka dib markii barakada, uu isaga baray, oo wuxuu ku yidhi: 'Waxaad naag ma aqbali doonaan ka guursan gabdhaha reer Kancaan,'
28:7 iyo in Yacquub, addeecaya waalidkiis, ayaa galay Suuriya,
28:8 isagoo cadayn sidoo kale in aabbihiis ma fiirin raallinimo dul gabdhaha reer Kancaan,
28:9 wuxuu u kacay xagga Ismaaciil, oo taas wuxuu guursaday a, oo ayan ku jirin kuwa ka hor uu lahaa, Maxalad, gabadhii Ismaaciil, ina Ibraahim, ah oo la dhalatay Nebayod.
28:10 Dhanka kale Yacquub, isagoo tan iyo Bi'ir Shebac tegey, sii Haaraan.
28:11 Oo markuu yimid meel gaar ah, halkaas oo uu ku nasan lahaa ka dib markii qorrax u dhacna ah, ayuu wuxuu soo qaatay qaar ka mid ah dhagxantii in halkaas jiifay,, oo iyaga gelinayn uu barkaday, ayuu seexday in meel ka mid ah.
28:12 Oo wuxuu arkay in hurdadiisii: sallaan dhulka dul taagan, iyadoo ay sare taabashada samada, sidoo kale, malaa'igaha Ilaah oo kor u kacaya oo ku soo degaya waxa by,
28:13 oo Rabbiguna, ku tiirsan salaanka, isaga ku leh: "Anigu waxaan ahay Rabbiga, Ilaaha aabbahaa Ibraahim, iyo Ilaaha Isxaaq. dalkii, oo aad seexan, Waxaan siin doonaa adiga iyo farcankaaga.
28:14 Iyo farcankaaga noqon doonaa sida ciidda dhulka ku. Aad dibadda si West dushooda ka dhisan doonaa, iyo in East, iyo in ay Waqooyiga, iyo in Meridian ee. Oo waxaad iyada iyo farcankaaga, qabiilooyinka dhulka oo dhammu ku barakoobi doonaan.
28:15 Oo anna waxaan noqon doonaa masuulka meel kasta oo aad safar doono, Oo waxaan idin geeyn doonaa dalkii this. Aniguna idiin sii deyn doonaa, ilaa aan dhammeeyo kulli wixii aan idinku idhi. "
28:16 Oo markii Yacquub dhammeeyey toosay hurdadii ka, ayuu yiri, "Runtii,, Rabbigu waa meeshan, iyo waxaan waxba kama ogayn. "
28:17 Oo la argagaxay, ayuu yiri: "Sidee looga cabsado meeshan waa! Tani waa ka badan guriga Ilaah oo irrid samada wax kale. "
28:18 Sidaa darteed, Jacob, timi subaxdii, wuxuu qaaday dhagaxii uu kaalinta uu barkaday, oo wuxuu qotomiyey sidii taallo, shubtay saliid ka badan.
28:19 Oo magaaladii magaceediina wuxuu u bixiyey, 'Beytel,'Kaas oo ka hor la odhan jiray Luus.
28:20 Ka dibna wuxuu ka dhigay nidar, oo wuxuu ku yidhi: "Haddii Ilaah ila jiri doona, oo ii dhawri doontaa jidka by kaas oo aan u socon, iyo kibis ay cunaan iyo dhar i siin doonaa inuu xirto,
28:21 iyo haddii aan barwaaqaysan u noqon doontaa reerkii aabbahay, markaas Rabbigu wuxuu ii noqon doonaa Ilaah,
28:22 iyo dhagaxan, oo aan qotomiyey sidii taallo, waxaa loogu yeedhi doonaa "Golaha Ilaah." Oo wax kasta oo ah in aad ku siin doonaa ii ka, Waxaan kuu soo bixin doonaa meeltobnaadyadiinna. "

Genesis 29

29:1 Oo sidaas daraaddeed reer Yacquub, baahinaya, gaaray dalka bari.
29:2 Oo wuxuu arkay ceel berrinka ku ah, iyo sidoo kale saddex qaybood oo ido u fadhiistay, waxay u dhow. Waayo, xayawaanka ayaa ka waraabin jireen waxa ay ka, oo afkeeduna wuu xidhi doonaa oo dhagax weyn.
29:3 Haddaba caadadii ahaa, markuu Daaqay Adhi oo dhan soo wada urureen, in uu hirgaliyo Dhagaxa ka. Oo markii adhigii la nasiyey, waxay mar kale yeellay ceelka afkiisa ka.
29:4 Oo isna wuxuu in adhijirradii isku yidhaahdeen, "Brothers, Halkee ka timid?"Markaasay waxay ugu jawaabeen. "Laga soo bilaabo Xaaraan."
29:5 Oo wax weydiinaya, ayuu yiri, "Ma og tahay Laabaan, oo ah ina Naaxoor?"Waxay ku yidhaahdeen, "Waxaan aqaan isaga."
29:6 Waxa uu sheegay in, "Ma nabad qabaa?"" Waxa uu si aad u wanaagsan yahay,"Waxay ku yidhaahdeen. "Oo bal eeg, gabadhiisii ​​Raaxeel soo dhawaado oo uu idaha. "
29:7 Markaasaa Yacquub ku yidhi, "Waxaa weli la badallo badan haray, iyo ma aha waqti ay adhigii laabto xerada idaha. idaha marka hore cabbi Sii, ka dibna dib u wadin inuu soo daaqa. "
29:8 Waxay ku jawaabay, "Ma awoodno, ilaa xoolaha oo dhan soo wada urursadeen, waxaana ceelka afkiisa ka soo saarto dhagaxii, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaan waraabiyo adhigii. "
29:9 Waxay weli ay ka hadlayeen, oo bal eeg, Rachel yimid idihii aabbeheed,; waayo, iyadu adhiga daajinayay.
29:10 Markii Yacquub arkay, oo wuxuu ogaaday in iyana waxay ahayd ina adeerkiis ugu horeeyay ee hooyada, iyo in kuwanu waxay ahaayeen idaha adeerkiis Laabaan, ayuu dhagixii xiran ceelka.
29:11 Oo markuu idaha isagaa noo waraabiyey, ayuu iyada dhunkaday. Iyo kor u qaadaya oo codkiisa, wuuna ooyay.
29:12 Oo isna wuxuu shaaca ka qaaday in iyada in uu ahaa walaalkiis ah aabbeheed, iyo ina Rebeqah. Oo sidaas daraaddeed, dagdagi, waxay ku dhawaaqday inay aabbeheed.
29:13 Oo markuu maqlay in Yacquub, oo ahaa wiilkii walaashiis, ay soo gaareen, ayuu ku orday inuu ka hor tago. Oo isaga isku duubay, iyo idinkoo isaga dhunkashada, wuxuu kaloo u keenay gurigiisii ​​galay. Laakiin goortuu maqlay sababaha sodcaalkiisii,
29:14 waxa uu ku jawaabay, "Adigu waxaad tahay laftayda iyo jidhkayga." Oo markii wakhtigii hal bil ay dhammaadaan,
29:15 wuxuu ku yidhi isagii: "In kastoo Walaalkayga aad tahay, aad ii adeegi doonaa wax aan waxba ahayn? Bal ii sheeg mushaharka aad aqbali doono. "
29:16 In runta, wuxuu lahaa laba gabdhood:: midda weyn magaceedu wuxuu ahaa Lee'ah; oo daacad ka yar la odhan jiray Rachel.
29:17 Laakiin halka Lee'ah ahaa bleary gashid, Rachel lahaa muuqaalka ah xarrago leh iyo soo jiidasho ahaa in ay bal eeg.
29:18 Markaasaa Yacquub, iyada jecel, sheegay, "Waxaan aad u adeegi doonaa muddo toddobo sano ah, waayo, gabadhaada yar oo Raaxeel. "
29:19 Laabaanna wuxuu ku jawaabay, "Waa wanaagsan tahay inaan adiga ku siiyo intii nin kale; sii ila. "
29:20 Sidaa darteed, Yacquubna toddoba sannadood buu u shaqaynayay Raaxeel. Oo kuwanuna waxay u muuqatay sida dhawr maalmood oo kali, maxaa yeelay, weynaanta jacayl.
29:21 Oo isna wuxuu Laabaan ku yidhi, "Naagtayda i sii. Waayo, hadda markii ugu rumoobay, si aan laga yaabaa in u tago ".
29:22 Oo isna wuxuu ku, markuu u yeedhay qaar badan oo saaxiibbadiis iiddii, ku heshiiyeen in ay guurka.
29:23 Oo habeenkii, wuxuu keenay in gabadhiisii ​​Lee'ah isaga u,
29:24 gabadhii uu siinayo addoontaada la odhan jiray Silfah. Ka dib markii Yacquub ugu tagtay iyadii, sida caadadii, Goortii aroortii la gaaray, wuxuu arkay Lee'ah.
29:25 Oo isna wuxuu soddog yiri, "Waa maxay waxa aad loogu tala galay in la sameeyo? Miyaanan kuu adeegi Raaxeel? War maxaad ii khiyaanaysay?"
29:26 Laabaanna wuxuu ku jawaabay, "Ma aha dhaqanka meeshan in la siiyo ka yar ee guurkiisa koowaad.
29:27 Buuxi toddobaadkii maalmood ee la weheshiga this. Ka dibna waxaan u this mid ka mid ah sidoo kale idin siin doono,, inay ka adeegaan oo aad ku siin doonaa ii toddoba sano oo kale. "
29:28 Wuxuu isku raacay in uu ka baryayay. Oo ka dib markii todobaadkii la soo gudbeen, ayuu wuxuu soo qaatay Raaxeel inay naag u ah.
29:29 Ku socota iyada, aabbihiisna wuxuu siiyey Bilhah sida midiidinkeedii.
29:30 Markaasay, isagoo ugu danbeyn helay guurka waxa uu jecel yahay, wuxuu jeclaan doonana hore ka hor, oo isna wuxuu u adeegay isagii la toddoba sannadood oo kale.
29:31 Laakiinse Rabbigu, maxaa yeelay, in Lee'ah uu quudhsaday, maxalkeediina wuu u furay, laakiin walaasheed hadhay madhalays.
29:32 uuraysatay, waxay dhashay wiil, oo waxay magiciisii ​​u bixiyey Ruubeen, oo wuxuu ku yidhi: "Rabbigu wuxuu arkay wax dulleeya,; oo haatan ninkaygu wuu i jeclaan doonaa. "
29:33 Oo haddana mar kalay uuraysatay oo waxay dhashay wiil, oo waxay tidhi, "Maxaa yeelay, Rabbigu wuxuu maqlay in lay dhaqmaa quursi, waxa uu sidoo kale siiyey mid ii. "Oo magiciisa waxay u bixisay Simecoon.
29:34 Oo mar saddexaad uuraysatay, oo iyana waxay dhashay wiil kale, oo waxay tidhi: "Haddaba sidaas oo kale ninkaygu ila midoobaan doonaa, maxaa yeelay, waan saddex wiil ayaa isaga u dhashay. "Oo maxaa yeelay of this, magiciisa reer Laawi waxay u bixisay.
29:35 markii afaraad oo way uuraysatay oo waxay dhashay wiil, oo waxay tidhi, "Hadda Kaliya waan ku qiran doonaa in Rabbiga." Oo sababtaas, iyana waxay isagii u bixisay Yahuudah. Oo iyana waxay ka soo carruur-dhalista joogsadeen.

Genesis 30

30:1 Markaasay Raaxeel, garashada in iyana waxay ahayd madhalays, walaasheed ka masayrtay;, oo sidaas ayay ninkeedii ku tidhi, "Carruur i sii, haddii kale ayaan ku dhiman doonaa. "
30:2 Jacob, cadhooday, jawaabay iyadii, "Ma anigaa ku jira meeshii Ilaaha, ayaa aad u diiday, oo midhaha uurkaaga?"
30:3 Laakiin waxay tidhi: "Waxaan leeyahay anoo addoontaada ah Bilhah. Tag iyada ku, si ay u siin karaan dhalashada jilbahayga ku dul, waxaana laga yaabaa in aan wiilal iyada by. "
30:4 Markaasay isagii siisay addoonteedii Bilhah oo guur.
30:5 Oo markay ninkeeda ku tegey iyadii, uuraysatay oo waxay dhashay wiil.
30:6 Oo Raaxeelna waxay tidhi, "Rabbigu wuxuu xukumi ii, Oo isna codkayguu ayaa Dhumeen, wiil buu i siiyo. "Oo maxaa yeelay of this, magiciisa Dan waxay u bixisay.
30:7 Oo haddana uuraysanayna, Bilhah kale u dhashay,
30:8 kii Raaxeelna waxay tidhi, "Ilaah waa i barbar dhigo walaashay la, waanan ka adkaaday. "Oo iyana waxay isagii u Naftaali u yeedhay.
30:9 Lee'ahna, gartay in ay desisted ka carruur-dhalista, samatabbixiyey Silfah, iyada addoon u noqoto, si ay ninkeeda.
30:10 Oo waxay ku tidhi, ka dib dhashay wiil ku adag tahay,
30:11 sheegay: "Happiness!"Oo sababtaas, magiciisa waxay u bixisay Gaad.
30:12 Sidoo kale, Silfah kale u dhashay.
30:13 Oo Lee'ahna waxay tidhi, "Tani waa mid ka mid ah ee aan farxad. Indeed, haweenka waxay iigu yeedhi doonaan tan barakaysan. "Maxaa yeelay of this, ayay u yeedhay reer Aasheer.
30:14 Markaasaa Ruubeen, bixiddaada duurka at wakhtiga beergooyska sarreenkiina waxay ku, ubaxii helay. Kuwaas oo wuxuu u keenay hooyadiis Lee'ah. Oo Raaxeelna waxay tidhi, "Qayb ka mid ah ubaxa wiilkaaga ii keen."
30:15 Waxay ku jawaabay, "Waxa ay u muuqataa sida sida wax yar si aad u, in aad ilaabaan ninkaygii iga, haddii kale oo aad qaadan doonaa ubaxii wiilkayga?"Raaxeelna waxay tidhi, "Waxa uu aad ula seexan doonaa habeenkii this sababta oo ah ubaxa wiilkaaga."
30:16 Oo markii Yacquub beerta ka soo noqdeen fiidkii, Lee'ah ka hor tagtay, oo waxay tidhi, "Waxaad geli doonaa ii, maxaa yeelay, hubaal waxaan kugu kiraystay, waayo abaalmarinta ubaxii wiilkayga. "Oo isna wuxuu habeenkaas iyada oo la seexday.
30:17 Ilaahna waa maqlay salaadda iyada. Oo way uuraysatay, oo waxay dhashay wiil shanaad.
30:18 Oo waxay ku tidhi, "Ilaah siiyey abaalgud ii, maxaa yeelay, addoontaydii waxaan siiyey ninkayga in. "Oo magiciisa waxay u bixisay Isaakaar.
30:19 uuraysanayna mar kale, Lee'ahna waxay dhashay wiil lixaad.
30:20 Oo waxay ku tidhi: "Ilaah ayaa igu dhiibaadiyey dhiibaad wanaagsan. Haddaba, at jeedo this, ninkaygu ila joogi doonaa, maxaa yeelay, waan uuraysatay lix wiil isaga. "Oo sidaas daraaddeed waxay magiciisii ​​u bixiyey reer Sebulun.
30:21 Meeshii isaga ku xigtayna, waxay dhashay gabadh, magacaabay Diinah.
30:22 Rabbigu wuxuu, sidaas oo xusuusanaya Rachel, iyada Dhumeen maxalkeediina wuu u furay.
30:23 Oo way uuraysatay oo waxay dhashay wiil, oo wuxuu ku yidhi, "Ilaah ayaa ceebtaydii iga qaaday."
30:24 Oo magiciisiina waxay u bixisay Yuusuf, oo wuxuu ku yidhi, "Rabbigu wuxuu ku daray wiil kale ha iigu."
30:25 Laakiin markii Yuusuf waxa uu ku dhashay, Yacquubna wuxuu aabbihiis ku-in-sharciga ayaa sheegay in: "Isiidaa, si aan laga yaabaa in ay dalkayga hooyo iyo in aan dalkaygii ku soo laabto.
30:26 i sii naagahayga, iyo carruurta, waayo, kii aan kuugu adeegay, sidaas darteed waxaa laga yaabaa inaan tago. Waad og addoonnimada oo aan kuu adeegi jiray. "
30:27 Laabaanna wuxuu ku yidhi isagii: "Waxaan u helno nimco iyo adiga hortaadaba. Waxaan faal ku gartay in Ilaah i barakeeyey, maxaa yeelay, aad of.
30:28 Dooro mushaharkaaga, oo waxaan idin siin doonaa. "
30:29 Laakiin wuu u jawaabay: "Waad og tahay sidii aan kuugu adeegay, iyo sida weyn aad hantida u noqday gacmahayga.
30:30 Waxaad lahaa wax yar ka hor inta aan idiin la yimid, oo hadda aad gaareyso maal. Oo Rabbigu wuxuu idinku barakeeyey tan iyo markaan imid. Waxaa kaliya, oo sidaas daraaddeed, in mararka qaar kale oo aan ku siin waa gurigii aniga ii gaar ah. "
30:31 Laabaanna wuxuu yidhi, "Waxa aan siin doono inaad?"Laakiin wuxuu ku yidhi, "Waxaan rabnaa in aan waxba. Laakiin haddii aad ku samayn doonaa wixii aan ku weydiin, Waxaan ku quudin doonaa oo idaha mar ilaaliyaan.
30:32 Taga oo aad idaha oo dhan iyo wananka oo dhan ku kala dhogorta qaxay ama lagu arkay; oo wax alla wixii waa madoobaan doontaa ama iin ama qaxay halkaas, sida badan oo idaha ku dhex sida riyaha, waxay noqon doonaan mushahaaradaada aan.
30:33 Oo caddaalad ugu jawaabi doonaa on my wakiil berri, waqtiga dejinta marka gaaray idin hor. Iyo in dhammaan ma aha qaxay ama iin leh, ama way madoobaatay, sida badan oo idaha ku dhex sida riyaha, kuwaas oo lagu imtixaami ii ahaan tuug. "
30:34 Laabaanna wuxuu yidhi, "Waxaan qaban raalli codsiga this."
30:35 Oo maalinta in uu kala soocay iyadu orgi, iyo idaha, iyo orgi, iyo wanan la variegations ama la ceebaalowyo. Laakiinse mid kastaaba kan adhiga ah oo ahaa mid ka mid ah midabka, in uu yahay, cad ama dhogorta madow, wuxuu u dhiibay gacmaha u geliyey wiilashiisii;.
30:36 Oo isna wuxuu aasaasay fogaan ah saddex maalmood loo socdo oo u dhexeeya isaga iyo ina-in-sharciga, kuwaas oo daajinayay inta ka dhiman adhigiisa.
30:37 Markaasaa Yacquub, qaadashada laamaha cagaaran libneh, iyo yicib, iyo dhirtii darayga, iyaga debarked in qayb ka mid. Oo markii jilif la siibay, qaybo ka mid ah in laga qaaday, ayaa waxaa u muuqday isakaga, weli qaybo ka hadhay oo dhan, ku hadhay cagaaran. Oo sidaas daraaddeed, hab this color waxaa laga sameeyey qaxay halkaas.
30:38 Oo wuxuu fadhiisiyey in berkedihii biyo ka, halkaas oo biyaha ayaa lagu soo shubay, si marka adhigii gaaray lahaa in aad cabto, waxay leeyihiin lahaa laamaha iyagoo indhaha ku haya, oo iyagoo indhaha ay rimaan.
30:39 Oo waxaa dhacday in, kulaylka aad u wada ku biiro, idaha fiiriyey laamaha, oo waxay u dhashay iin iyo duntii ah, Kuwa dhibicyada leh midab kala duwan.
30:40 Markaasaa Yacquub adhiga kala qaybsan, iyo laamaha berkedaha oo uu indhaha oo wanan soo hor dhigay. Haddaba wax kasta oo ay ahayd caddaan ama madow lahaa Laabaan, laakiin, in runta, kuwa kalena waxaa iska lahaa reer Yacquub, adhi ah ayaa la mid ah mid ka mid kale oo ku kala firdhiyey.
30:41 Sidaa darteed, marka ugu horreysa ee ay u yimaadaan kori on laxihii, Jacob kaalinta laamaha ee berkedihii biyo indhaha oo ka mid ah wan oo wuxuu idihii kaga hor, si ay u rimaan halka ay iyaga ku soo kor u eegaysaan.
30:42 Markuu yimid dabayaaqadii iyo kan ugu dambeeya ay ku uuraysato ayaa ha, isagu ma uu meel kuwan. Oo sidaas daraaddeed kuwa goor dambe soo gaaray noqday Laabaan, iyo kuwa ugu horeysay soo gaaray noqday Yacquub.
30:43 Markaasaa ninkii ahaa hodan ka baxsan xadka, oo wuxuu lahaa adhi badan, naago addoommo ah, iyo niman addoommo ah, geel iyo dameerro.

Genesis 31

31:1 Laakiin ka dib, Wuxuu maqlay hadalkii Laabaan wiilashiisii ​​ka mid ah, oo wuxuu ku yidhi, "Yacquubna wuxuu qaatay in uu ahaa oo dhan aabbeheen, oo la sii ballaadhisay by awoodiisa, uu noqday caan ah. "
31:2 Sidoo kale, wuxuu arkay in wajiga Laabaan ma ahaa isku xaggiisa maadaama ay ahayd shalay iyo maalintii ka hor.
31:3 Tan ugu muhiimsan, Rabbiguna waa la jiray isaga ku leh, "Ku noqo dalkii aabbahaa iyo in aad Qarniganu, oo anna waan kula jiri doonaa. "
31:4 Wuxuu u soo diray oo u yeedhay Raaxeel iyo Lee'ah, duurka halkaas oo uu daajinayay adhigii,
31:5 oo wuxuu iyagii ku yidhi: "Waxaan arkaa in Wajiga Aabbihiine aadna ma aha kaasaa i sidii ay ahayd shalay iyo maalintii ka hor. Laakiinse Ilaaha aabbahay baa ila jiray.
31:6 Markaasay aad ogtahay in aabbahaa waxaan u adeegi xooggaaga oo dhan my.
31:7 Sidaas oo kale, Laakiin aabbihiin wuu i circumvented, oo wuxuu mushahaaradaydii ayaa beddeshay toban goor. Oo weliba Ilaah aan isaga la ogol yahay inay belaayo igu sameeyaan.
31:8 Mar kasta oo uu sheegay in, 'Kuwa dhibicyada lahu waxay noqon doonaan mushahaaradaada,'Ido oo dhan dhashay dhalatay dhibicyada. Oo weliba sida runta ah, markuu ku yidhi lid ku ah, 'Waxaad ka qaadi doonaa wax kasta waa cad yahay, waayo, mushahaaradaadu,'Idaha oo dhan lagu siiyey dhalashada ilaa kuwa cad.
31:9 Oo waa Ilaah kan ayaa qaaday walax aabbahaa iyo waxa la ii siiyey.
31:10 Waayo, ka dib markii ay soo gaareen for waday laxihii ilmo ay ku uuraysato, indhahayga kor u qaaday, oo waxaan arkay hurdada aan in kuwii lab ahaa oo kedis ah ku dhadig waxay ahaayeen qaxay halkaas, iyo barbaro leh, iyo midabo kala duwan.
31:11 Markaasaa malaa'igtii Ilaahna waxay igu tidhi hurdada aan, 'Yacquub. "Oo waxaan ku jawaabay, 'Waa i kan.'
31:12 Oo isna wuxuu yidhi: "Indhihiinna kor u qaada, oo arka in mid kasta oo lab ah oo kedis ah ku dhadig, waxaa qaxay halkaas, lagu arkay, iyo sidoo kale wax dhibicyo leh. Wixii oo dhan waan arkay waxa Laabaan ayaa idinku sameeyey.
31:13 Anigu waxaan ahay Ilaaha Beytel, halkaas oo aad ku subkay dhagax iyo nidar iga dhigay. Haddaba saas daraaddeed kac, oo dalkan ka tagaan, ku soo noqonaya dalkii aad ku dhalatay. ' "
31:14 Markaasay Raaxeel iyo Lee'ah u jawaabay: "Ma waxaan wax ka dambeeya ka mid ah khayraadka iyo dhaxal ah baa guriga aabbahayo noogu tagay?
31:15 Ma wuxuu na tixgeliyaa sida ajaanibta, oo na iibiyey, oo wuxuu wada baabbi'iyey our qiimaha?
31:16 Laakiin Ilaah ayaa maal aabbeheen qaaday iyo kuwan wareejiyey noo oo wiilasheennii in. Sidaa darteed, sameeyo in Ilaah aad baray oo dhan. "
31:17 Oo sidaas daraaddeed Yacquub kacay, oo goortuu kaalinta carruurta iyo naagihiisiina wuxuu fuushiiyey awrtii, ayuu baxay.
31:18 Oo haddana wuxuu kaxeeyey maalkiisa iyo idahoodii oo dhan, oo wax alla wixii uu ku urursaday Mesobotamiya, oo wuxuu u sodcaalay aabbihiis Isxaaq, ee dalka reer Kancaan.
31:19 Wakhtigaas, Laabaanna wuxuu ku maqnaa inuu idaha dhogorta ka soo xiirto, oo sidaas Raaxeel xadday sanamyadii aabbeheed.
31:20 Yacquubna wuxuu diiday inuu qirto in uu soddog in uu ka soo cararay.
31:21 Oo markuu ku maqnaayeen wax kasta oo kale oo caddaalad uu la socday, iyo, isagoo webiga gudbay, waxaa sii on xagga Buur Gilecaad,
31:22 waxaa la sheegay in uu Laabaan maalintii saddexaad in Yacquub cararay.
31:23 Oo qaadashada walaalihiis isaga la, ayuu wuxuu raacdaynayay toddoba maalmood. Oo isna wuxuu isagii gaadhay Buur Gilecaad.
31:24 Oo isna wuxuu riyo ku arkay, Ilaah isaga ku leh, "Iska jira in aad wax adag Yacquub ha kula hadlin."
31:25 Haddaba Yacquub teendhadiisii ​​wuxuu ka dhistay buurta. Oo markuu, walaalihiis, isaga haleel, uu teendhadiisii ​​ka dhigay meel ka mid ah Buur Gilecaad.
31:26 Oo wuxuu Yacquub ku yidhi: "Waa maxay sababta aad u dhaqmeen hab this, fogaadaan iga qarsoodi ah, la gabdhahayga sidii iyagoo ah maxaabiis seef lagu soo dhacay?
31:27 Waa maxay sababta aad rabto lahaa in ay ka cararaan iyaga oo aan aqoontayda ah oo aan ii sheegin, in kastoo aan laga yaabaa in aad hore u hoggaamin doonaa farxad, iyo gabayo, iyo dafaf, iyo kataarado?
31:28 ma Waxaad ii ogol yahay inaan dhunkado wiilashayda iyo gabdhahayga. Waxaad nacasnimada u dhaqmeen. Haddaba, dhab ahaan,
31:29 gacantayda ku leeyahay amar ay kuugu abaalgudaan, Xumaan. Laakiinse Ilaaha aabbahaa igu yidhi shalay, "Iska jira in aad wax daran Yacquub ha kula hadlin."
31:30 Waxaa laga yaabaa in aad u doonayay inaan si aad u tagto, iyo in aad ugu hilowday gurigii aabbahaa. Laakiin maxaad ilaahyadayda iiga soo xadday?"
31:31 Yacquubna wuu u jawaabay: "Waxaan ka soo baxay, aan la aqoon in aad, maxaa yeelay, waan ka cabsaday inaad iska qaato gabdhihiinna by rabshadaha.
31:32 Laakiin, tan aad igu dacwaynayaan tuugada, la cidduu doono waxaad ka heli doontaa Ilaahyadiinna, isaga ha la dilay hortiisa walaalaheena. Search; wax mudaynasaan waxaad ka heli doontaa ila, waxay qaadan doonaan. "Haddaba markuu waxaas yidhi, mana uu ogayn inay Raaxeel soo xaday sanamyadii.
31:33 Oo sidaas daraaddeed Laabaan, galaan teendhadii Yacquub, iyo Lee'ah, iyo labada dumarba, ka waayeen iyagii. Oo haddana markii uu soo galay teendhadii Raaxeel,
31:34 dhaqso bay u qariyey sanamyada hoos gogosha awrta, oo waxay iyagii ku fadhiistay. Oo markuu wada baadhay teendhadii oo dhan, oo waxba kama helay,
31:35 ayay tidhi: "Ha u cadhoon, sayidkaygiiyow, in aanan awoodin inaan kaca iyo adiga hortaadaba, maxaa yeelay waxa hadda ayaa igu dhacay sidii caadadii haweenka. "Sidaas daraaddeed inuu si taxaddar leh la baadhay fashiliyay.
31:36 Markaasaa Yacquub, lagu badbadiyay, ayaa sheegay in la tartamaya: "Waayo, taas oo qalad ah ee anigaa iska leh, ama wixii dembi ah ee anigaa iska leh, in aad noqoto si cadhooday iga gees ah
31:37 iyo baadhay oo dhan alaabta aan guriga? Waa maxay waxa aad ka maalkiisu gurigaaga yaal oo dhan ka helay? Halkan Dhig walaalahay hor, iyo walaalahaa, oo ha u dhexeeya aniga iyo adiga xukumi.
31:38 Waayo, waa maxay sababta baan idinla labaatan sannadood? laxahaaga iyo riyahaaguna ma ahaayeen madhalays; wananka idahaagiina ma aanan ku baabbi'iyee.
31:39 Welina ma aan kuu waxyoonayno waxa lagu qabtay by dugaagga. Waxaan bedelay in dhammaan burburay. Wax alla wixii lumay by xatooyo, aad u soo ururiyey iga.
31:40 Maalin iyo habeenba, Waxaan la gubay by kulaylka iyo qabowga, iyo hurdo indhahaygana way ka carareen.
31:41 Oo sidan, labaatan sannadood, Aan kuugu adeegay in aad guriga: afar iyo toban gabdho aad, iyo lix adhi aad. Waxaad sidoo kale mushahaaradaydii beddelay toban jeer.
31:42 Haddii Ilaaha aabbahay Ibraahim iyo Isxaaq ka cabsado Jirin dhow ii, laga yaabee by haatan waxaad i diri lahayd qaawan. Laakiin Ilaah raxmad eegay dhibaatadaydii iyo hawshii gacmahayga, oo uu ku canaantay shalay. "
31:43 Laabaanna wuxuu ugu jawaabay: "Gabdho iyo wiilal My, iyo adhyihiinna, iyo in aad kala garto oo dhan anigaa iska leh. Maxaan samayn karaa caruur iyo farac in?
31:44 Kaalay, oo sidaas daraaddeed, aynu galo heshiis ah, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inay marag ka dhexeeya aniga iyo adiga. "
31:45 Oo sidaas daraaddeed Yacquub dhagax soo qaaday, oo wuxuu qotomiyey sidii xusuus.
31:46 Oo isna wuxuu walaalihiis ku yidhi, "Dhagaxyo keena." Oo iyana waxay ku, isugu soo ururayeen dhagaxyo, sameeyey xabaal, oo iyana way cuneen ku dul.
31:47 Laabaanna wuxuu u bixiyey, 'Qabriga Witness,'Iyo Yacquub, 'Raso maragga;'Kasta oo ka mid ah sida ay taam ahaanshaha afkiisa ku.
31:48 Laabaanna wuxuu yidhi: "Xabaashii Tani waxay noqon doontaa markhaati ina dhex yaal aniga iyo adiga maanta." (Oo Sababtan awgeed, magaceeda loo yaqaano Gilecaad, in uu yahay, 'Qabriga Witness.')
31:49 "Rabbiga ka fiirsada May iyo ina kala xukumo innaga, marka waxaan ku noqday doonaa mid ka mid kale.
31:50 Haddii aad gabdhahayga dhibtid, iyo haddii aad keeno naago kale iyaga u taliya, ninna waa ka marag ah erayada Ilaahayaga mooyaane, kuwaas oo hore u fahamsan yahay. "
31:51 Oo haddana wuxuu Yacquub ku yidhi. "Waa maxay, xabaashii iyo dhagaxa aan ina dhex dhigay aniga iyo adiga,
31:52 markhaati noqon doonaa. xabaashii Tani,"Waxaan dhihi, "Iyo dhagaxyo, iyagu waa marag, in kiiska midkood ayaan ka gudbaan shisheeya inay sii socoto oo aad xagga, ama aad ka gudbaan ka baxsan waxaa ku fikiraya inay dhib ila.
31:53 May oo ah Ilaahii Ibraahim, iyo Ilaaha Naaxoor, Ilaaha aabbahood, ina kala xukumin. "Sidaas darteed, Jacob by cabsida dhaartay Kan aabbihiis Isxaaq.
31:54 Oo ka dib markii uu allabaryada buurta lahaa allabari baan, ayuu u yeedhay walaalihiis inuu kibis cuno. Oo markii ay wada cuneen, halkaasay degeen.
31:55 In runta, Laabaanna habeenkaas waxaa kacay, oo wiilal iyo gabdhona wuu dhunkaday, oo wuxuu iyaga u duceeyey. Oo isna wuxuu meeshiisii ​​buu ku noqday.

Genesis 32

32:1 Sidoo kale, Jacob sii Safar uu bilowday. Oo malaa'igihii Ilaah kulmay.
32:2 Markuu ka fogaaday iyaga arkay, ayuu yiri, "Kuwanu waa xerooyinkoodii oo Ilaah." Oo meeshaas magaceedii wuxuu u bixiyey Maxanayim, in uu yahay, 'Xeryahoodii.'
32:3 Markaas ayuu sidoo kale wargeeyayaal isaga ka horreeyey oo uu carruur walaalkiis Ceesaw diray, ee dalka Seciir, gobolka of Edom.
32:4 Oo isna wuxuu iyagii ku baray, oo wuxuu ku yidhi: "Oo waa inaad sidan sayidkayga Ceesaw hadlo: 'Your walaalihiin reer Yacquub ku waxyaalahan ayaa sheegay in: "Waxaan qariib ahaan ula degay Laabaan, iyo waxaan la joogi jiray ilaa maantadan la joogo.
32:5 Waxaan haystaa dibiyo, iyo dameerihii, iyo idaha, iyo niman addoommo ah, iyo naago addoommo ah. Oo haatan waxaan soo diri ergo ah oo aan sayidkayga, si aan laga yaabaa in aad raalli iga. " '"
32:6 Oo wargeeyayaashiina intay soo noqdeen Yacquub, oo wuxuu ku yidhi, "Waxaan u baxay inuu walaalkaa Ceesaw, oo bal eeg, ayuu gobays in aad la kulanto, iyadoo afar boqol oo nin. "
32:7 Yacquubna wuxuu ahaa mid aad u cabsan. Oo cabsidiisuna, kolkaasuu kala qaybiyey dadkii isaga la jiray oo, sidaas oo adhigii, iyo idaha, iyo dibidii, iyo geelii, laba shirkadood,
32:8 oo wuxuu ku yidhi: "Ceesaw hadduu koox u dhaco si hal shirkad, oo uu laayo, shirkada kale, kaas oo la tagay, waa la badbaadin doonaa. "
32:9 Markaasaa Yacquub ku yidhi: "Ilaaha aabbahay Ibraahim, iyo Ilaaha aabbahay Isxaaq, Rabbiyow igu yidhi: Ku noqo dalkii aad, iyo meesha aad ku dhalatay, oo anna wanaag baan kuu samayn doonaa. '
32:10 Waxaan ahay in ka yar wax ka mid ah naxariis iyo runtaada, oo aad ku rumoobay aad anoo addoonkaaga ah. Iyada oo ushayda waxaan Urdun waxay kaga soo gudbeen gudbay. Oo haatan waxaan dib la gashay laba shirkadood.
32:11 iga samatabbixi gacanta walaalkay Ceesaw, waayo, waxaan ahay mid aad u cabsadeen, maxaa yeelay, waaba intaasoo uu iman karaan iyo hooyadiis ku dhufan iyadoo wiilasha.
32:12 Waxaad sheegeen in aad si fiican u samayn lahaa i by, iyo in aad ballaariyo lahaa caruurtaydii sida cammuudda badda, taas oo, sababta oo ah dad faro badan, aan la tirin karin. "
32:13 Oo markuu halkaas habeen in la seexday, Oo uu kala soocay, ka wixii uu haystay, hadiyado waayo, walaalkiis Ceesaw:
32:14 laba boqol oo orgi, iyo labaatan orgi, laba tiro oo sabeeno, iyo labaatan wan,
32:15 soddon halaad oo irmaan ay dhallinyarada, iyo afartan sac, iyo labaatan dibi, iyo labaatan-iyo dameerro, iyo toban ka mid ah dhallinyarada.
32:16 Oo wuxuu iyagii u diray gacanta addoommadiisii, kasta si gooni gooni ah iyo ido, oo wuxuu addoommadiisii ​​ku yidhi: "Gudub i hor, oo halkaas ha noqon meel u dhaxaysa idaha iyo idihii. "
32:17 Oo isna wuxuu baray ugu horeysay ee, oo wuxuu ku yidhi: "Haddii ay dhacdo in aad la kulanto walaalkiis Ceesaw, oo isna wuu ku waydiin: "Yaa ku leh?"ama, "Xaggee baad u socotaa?"ama, "Yaa waa kuwan aad raacdo?"
32:18 aad ka jawaabi doonaan: "Your addoonkaagii Yacquub. Wuxuu iyagii u soo diray hadiyad ahaan u sayidkayga Ceesaw. Oo weliba wuu soo inaga daba. "
32:19 Sidoo kale, amarada uu siiyey labaad, iyo kii saddexaad, oo in alla intii soo raacay adhigii, oo wuxuu ku yidhi: "Erayadan oo isku Ceesaw hadal, marka aad ka heli isaga.
32:20 Oo waxaad ku dari doonaa: 'Anoo addoonkaaga ah reer Yacquub nafsaddiisuu sidoo kale nama uu soo raaco ka dib, waayo, wuxuu yidhi: "Waxaan cadho tirayaa isaga, iyadoo hadiyado in ka hor tagaan, iyo ka dib, Waxaan ku arki doonaa; mindhaa wuu ii roonaan doono iyo in. " '"
32:21 Oo sidaas daraaddeed hadiyado wuu hor socday, Laakiinse habeenku uu isaga qudhiisu u hoydeen xeradii.
32:22 Oo markuu hore kacay, wuxuu kaxaystay labadiisii ​​naagood, iyo tiro la mid ah gabdhihii, oo uu kow iyo wiilashiisii, oo wuxuu ka gudbiyey tog Yabboq marinkiisii ​​gudbay.
32:23 Oo markuu u dhiibay waxyaalaha lahaa oo dhan ka badan,
32:24 isaguna keligiis ayuu hadhay. Oo bal eeg, nin baana la legdamayay isaga ilaa subaxda.
32:25 Oo markuu arkay inuu awoodo inuu ka adkaado ma noqon doono, ayuu taabtay dareemaha ah bowdadiisa, kolkiiba way engegeen.
32:26 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii, "Isiidaa, waayo, haatan waagu u kori. "Waxa uu ku jawaabay, "Miyaanan idin sii daynayaa, haddii aad iigu ducayso. "
32:27 Sidaas daraaddeed wuxuu ku yidhi, "Magacaa?"Wuxuu ugu jawaabay, "Yacquub."
32:28 Laakiin wuxuu ku yidhi, "Your dib magacaaga lama odhan doono Yacquub, laakiinse reer binu Israa'iil; waayo, haddii aad u xoog badan ka gees ah Ilaah, intee ka badan ayaa aad u adkaan doonto dadka ka?"
32:29 Jacob weyddiiyeen, "Iisheeg, by magacee baad u yeedhay?"Waxa uu ku jawaabay, "Maxaad magacayga waxaad codsan?"Oo Aabraam buu u duceeyay in meel ka mid ah.
32:30 Markaasaa Yacquub meeshaas magaceedii wuxuu u bixiyey Fenii'eel;, oo wuxuu ku yidhi, "Ilaah baan u arkay, fool ka fool, oo naftayduna ayaa la badbaadiyey. "
32:31 Oo kolkiiba qorraxdu kacay isaga waxaa kor saaran, ka dib markii uu u tallaabay ka baxsan Fenii'eel. Weliba runta, uu garoonka ka on cagtiisa.
32:32 Sababtan awgeed, Wiilashii Israa'iil, ilaa maantadan la joogo, waxba ma cunaan dareemaha in bowdadii Yacquubna wuu engegay, maxaa yeelay, wuxuu taabtay dareemaha ah bowdadiisa iyo waxa la bixi waaya.

Genesis 33

33:1 Markaasaa Yacquub, indhihiisii ​​kor u qaaday, arkay Ceesaw yimid, oo waxaa isaga la afar boqol oo nin. Kolkaasuu kala qaybiyey wiilashii Lee'ah iyo Rachel, iyo labada dumarba.
33:2 Oo wuxuu labadii addoon iyo carruurtooda bilowga. Runtii,, Lee'ah iyo wiilasheedii waxay ahaayeen in meesha labaad. Markaasay Raaxeel iyo Yuusufna wuu ugu dambeysay.
33:3 iyo horumarinta, ayuu uga baqi sujuud dhulka toddoba jeer ku, ilaa walaalkiis soo dhawaaday.
33:4 Oo sidaas daraaddeed waxay Ceesaw u soo orday inuu ka hor tago oo uu carruur walaalkiis, oo isna markaasuu isku duubay. Oo isaga barbaro by qoorta ka iyo isaga dhunkashada, wuuna ooyay.
33:5 Oo intuu indhihiisii ​​kor u, wuxuu arkay dumarkii iyo dhallaankoodii, oo isna wuxuu yidhi: "Maxaad u doonayaan naftooda?"Iyo" Ma kaaga qisoonay?"Waxa uu ku jawaabay, "Kuwaasi waa kuwa yaryar Ilaah oo la siiyey sida hawl hadiyad ah i, anoo addoonkaaga ah. "
33:6 Markaasaa gabdho iyo wiilal ay soo dhawaaday oo waxay u sujuudeen.
33:7 Sidoo kale Lee'ah, iyadoo wadata wiilasheedii, ku soo dhowaaday. Oo markii ay sidoo kale uga baqi, ee la soo dhaafay oo dhan, Yuusuf iyo Raaxeel uga baqi.
33:8 Markaasaa Ceesaw yidhi, "Waxa jira shirkado kuwaas oo ah kuwa aan ku jirey kulan?"Waxa uu ku jawaabay, "Sidaasi darteed waxaan ka heli kartaa raalli ka hor, sayidkaygiiyow."
33:9 Laakiin wuxuu ku yidhi, "Waxaan leeyahay badan, walaalkay; ha noqon naftaada. "
33:10 Markaasaa Yacquub ku yidhi: "Waxaan idinka baryayaa, ha sidaas ma noqon. Laakiin haddii aad raalli iga tahay,, hesho hadiyad yar gacmahayga ka. Waayo, waxaan arkay wejigaaga sidii aan ku dul wejigii Ilaah u ekaan lahaa. Ii naxariiso,
33:11 iyo inaad qaadato hadiyaddayda aan kuu keenay, oo Ilaah, kan dhammaan wax walba Arzaaqaa, siiyey sida hawl hadiyad ah ii. "waxaa ka meermeerayo aqbale, at adkeysi walaalkiis,
33:12 ayuu yiri, "Aynu wada tago, oo waan idin raaci doonaa on safarkaaga. "
33:13 Markaasaa Yacquub ku yidhi: "Sayidkaygiiyow, aad u ogaato in aan la ii qandaraas ah kuwa yaryar, iyo idaha, iyo lo'da la dhallinyarada. Haddii aan, kuwaas oo keeni hawl aad u badan ee socodka, adhigu waa wada dhimanayaa doonaa in hal maalin.
33:14 Laga yaabaa in ay ka farxin, sayidkaygiiyow, si ay u tagaan hor mar anigoo addoonkaaga. Oo waxaan raaci doonaa si tartiib tartiib ah in tallaabooyinkiisa, sida ugu badan ee aan arko kuwa aan wax yar si ay u awoodaan, ilaa aan imaado, sayidkaygiiyow Seciir my. "
33:15 Ceesaw jawaabay, "Waxaan idinka baryayaa, in ugu yaraan qaar ka mid ah dadka ila jooga oo sii laga yaabaa in ay kuu raacaan oo ay jidka ku. "Laakiin wuxuu ku yidhi, "Ma jirto baahi. Waxaan u baahan hal wax oo kaliya: si aad u hesho oo aad raalli, sayidkaygiiyow. "
33:16 Oo sidaas daraaddeed maalintaasaa Ceesaw ku noqday, Jidka uu soo gaaray by, Seciir.
33:17 Markaasaa Yacquub ka tegey Sukod, halkaas oo, isagoo guri u dhisay oo waxay degeen teendhooyinkoodii, Meeshaas magaceediina wuxuu u bixiyey Sukod in, in uu yahay, 'Teendhooyinkii.'
33:18 Oo isna wuxuu u tallaabay in Salem, magaalo ka mid ah reer Shekem, taasoo ku taal dalkii reer Kancaan, ka dib markii uu ka soo Mesobotamiya of Syria ku soo laabtay. Oo isna wuxuu ku noolaa meel u dhow magaalada.
33:19 Oo isna wuxuu qayb ka mid ah beerta, taas oo u dhisay, wuxuu teendhooyinka uu reer Xamoor oo ka iibsaday, oo Shekem aabbihiis ahaa, waayo, mid boqol oo baraar ah.
33:20 Oo waxaa dhiseysa meel allabari, isna wuxuu ku dul caabudayeen Eebe ka ugu xoogga badan ee reer binu Israa'iil.

Genesis 34

34:1 Markaas waxay u bixisay Diinah, gabadhii Lee'ah, soo baxay inay arkaan Haweenka gobolka in.
34:2 Markaasuu Shekem, ina Xamoor kii reer Xiwi, hogaamiyaha dalkaas, iyada arkay, wuxuu jacayl ku dhacay, iyada oo leh. Oo sidaas buu u qabtay iyada oo uu iyada la seexday, badiyey bikrad ah oo fayow.
34:3 Oo naftiisuna way ka dhow u xidhan tahay iyada, iyo, tan iyo markii ay ahayd calool xun, ayuu iyada dhayin la sasabasho.
34:4 Socday Xamoor, aabbihiis, ayuu yiri, "Inaad hesho Gabadhan ii sida saaxiibkiisa ah."
34:5 Laakiin markii Yacquub dhammeeyey taas maqleen, tan iyo wiilashiisii ​​ay ka maqan oo uu heystey in pasturing xoolaha, uu iska aamuseen ilaa ay ka soo noqdeen.
34:6 Markaasuu, marka Xamoor, oo Shekem aabbihiis ahaa, baxay si aan reer Yacquub hadlo,
34:7 bal eeg, iyo wiilashiisii ​​yimid beerta ka. Oo goortuu maqlay waxa dhacay, ayay aad u cadhoodeen, maxaa yeelay, wuxuu sameeyey wax wasakh ah ee reer binu Israa'iil oo, in xadgudubka ah ee reer Yacquub gabadhiisii, ayaa ku kacaan fal sharci darro ah.
34:8 Oo sidaas daraaddeed Xamoor la hadlay oo ku: "Qofkii aan wiilkiisii ​​Shekem ayaa noqoto lifaaqan gabadhaada. iyada sii ha guursadee.
34:9 Oo aynu u dabaal guurka la isku. wax naga siiya gabdhihiinna, oo aad hesho gabdhaheenna.
34:10 Oo naga kula nool. Dhulku waa in aad awood: baaqbaaq, ganacsiga, oo intaad hantidaan. "
34:11 Markaasuu Shekem xataa wuxuu aabbeheed iyo walaalaheed ku: "Waxaan ka heli laga yaabaa in aad raalli, oo wax alla wixii aad u dooran doonaa, Waxaan siin doonaa.
34:12 Kordhi yarad ah, iyo codsi hadiyado, oo xor ah ayaan ku urursan doonaa waxa aad weydiin doonaa. i siiyo oo keliya gabar sida naag. "
34:13 Wiilashii Yacquubna waxay ugu jawaabeen Shekem iyo aabbihiis khiyaano, loo cadhooday ee kufsiga ah ee walaashood:
34:14 "Ma awoodo in uu sameeyo waxa aad codsan, mana inaan walaashayo nin buuryoqab ah siin. Anaga, kanna waa xaaraan iyo kuwa karaahiyada.
34:15 Laakiin waxaa laga yaabaa in aan ku guulaysan in this, si ay u la xulufada aad la, haddii aad diyaar u noqoto nala mid yihiin, iyo haddii oo dhan jinsi oo lab oo idinku jira waa in la gudaa doonaa.
34:16 Markaas wadajir waxaan ku siin doonaa, oo gabdhihiinnana iyo sidoo kale annagaa heli; oo annana waannu kula noolaan doonaa, oo waxaynu noqon doonnaa isku dad.
34:17 Laakiin haddii aadan la gudo doonaa, waxaan qaadi doonaa gabadhayada iyo ka baxaan. "
34:18 Dalabkooda ka farxiyey Xamoor, iyo wiilkiisii ​​Shekem.
34:19 Ma ninkii dhallinyarada keeni dib u dhac kasta oo; dhab ahaantii wuxuu isla markiiba noqotay wixii la codsaday. Waayo, isagu wuxuu jeclaaday gabadhii aad u badan, oo uu si fiican u yaqaan reerkii aabbihiis oo dhan.
34:20 Oo galaya iriddii magaalada, waxay la hadleen dadkii ku:
34:21 "Nimankanu waa nabad, oo ay rabaan in ay na dhex deggan. Ha ka ganacsan Dhulka oo waxaa beeri, u, isagoo waasac oo ballaadhkeeduna, waxaa loo baahan yahay in beerashada. Waxaan heli doonaa gabdhahooda sida naagood, oo waxaan iyaga siin doonaa kuweenna.
34:22 Waxaa jira hal wax oo ka hortagtaa wanaagsan saas u weyn: haddii aynu gudo doonaa lab, dayataan dhaqan ee dalkooda.
34:23 Oo maalkoodana, iyo lo ', iyo kulli waxa ay ku hantiyi, noqon doonaa kuweenna, haddii kaliya ee aan acquiesce doonaa in this, oo sidaas, ee wada nool, soo dhisi doono mid ka mid ah dadka. "
34:24 Oo dadkii oo dhammu waxay ku heshiiyeen in ay mid kasta oo lab ahaa ee la gudo.
34:25 Oo bal eeg, oo maalinta saddexaad, marka xanuunka nabarka ugu weyn, laba ka mid ahaa wiilashii Yacquub, Simecoon iyo Laawi, walaalihiis waxay u bixisay Diinah, geesinimo magaalada seefo galay. Oo iyana waxay la dilaa kasta oo lab ah oo reer.
34:26 Waxay wada dilay Xamoor iyo Shekem, walaashood Diinah qaadashada gurigii Shekem.
34:27 Oo markay tageen, wiilashii kale ee reer Yacquub cararay badan la laayay, oo iyana waxay dhaceen magaalada in aarsasho kufsiga.
34:28 adhigoodii Qaadashada, iyo lo ', iyo dameerihii, iyo gacmo-qashinka wax kasta oo kale oo ahaa in guryahooda iyo beerahooda,
34:29 Waxa kale oo ay ka soo qaadeen iyaga iyo dhallaankoodii iyo naagahoodii maxaabiis.
34:30 Marka ay geesinimo dhameystirtay falimihiisii ​​kale, kuwaas oo, Yacquubna wuxuu Simecoon iyo Laawi ku yidhi: "Dhib baad igu riddeen, oo aad iga dhigay inaan reer Kancaan, iyo reer Feris Neceb, dadka dalka deggan this. Waxaan nahay dhowr. Waxay, way isa soo wada ururinta, hoos ii dharbaaxaysaa laga yaabaa in, ka dibna aniga iyo reerkayguba labadaba waa la tirtiri doonaa. "
34:31 Waxay ku jawaabay, "Haddii ay ku xadgudbaan walaashayo sidii dhillo?"

Genesis 35

35:1 About this time, Oo Ilaah wuxuu Yacquub, "Kac oo xagga Beytel tag, oo halkaas joogaan, oo meel allabari Ilaah, kuwaas oo aad u muuqday markii aad walaalkaa Ceesaw ka cararaysay. "
35:2 In runta, Jacob, isagoo isugu yeedhay gurigiisa oo dhan, sheegay: "Iska xoora ilaahyada qalaad oo waa in aad ku dhex jira oo la daahirinayo, iyo sidoo kale dharkiinnana beddesha,.
35:3 Kac, oo aynu u kacnee Beytel, si aan laga yaabaa in meel allabari Ilaah waxaa, kan i Dhumeen in maalintii aan dhib, oo ah kan iga la socday ii ambabbixisaan. "
35:4 Sidaa darteed, waxay isaga wada siiyeen ilaahyadii qalaad oo waxay lahaayeen, iyo hilqadihii dhegahooda ku jiray ay. Markaasuu wuxuu ku aaseen geed geedkii hoostiisa, taas oo ah magaaladii Shekem ka baxsan.
35:5 Oo markay ka soo baxay, cabsi Ilaah weerareen magaalooyin ku wareegsan oo dhan, oo waxay ku dhici waayay inuu iyaga ku eryan sida ay uga fogaatay.
35:6 Oo sidaas daraaddeed, Jacob yimid Luus, taasoo ku taal dalkii reer Kancaan, Waxa kale oo la odhan jiray Beytel: isagii iyo dadkii isaga la jiray oo dhan.
35:7 Oo meel allabari halkaas ka dhisay meel, oo meeshaas magaceedii wuxuu u bixiyey, "House of Ilaah. 'Waayo, Ilaah baa halkaas ugu muuqday isaga, markuu ka cararay walaalkiis.
35:8 About waqti isku mid ah, Deborah, kalkaalisada Rebeqah, dhintay, oo waxaa lagu aasay salka Beytel, wuxuu hoos fadhiyey geed ka lalmada. Oo meeshaas magaceedii waxaa loo bixiyey, 'Oak Oohinta.'
35:9 Markaasaa Ilaah mar kale Yacquub u muuqday, ka dib markii uu ka soo Mesobotamiya of Syria ku soo laabtay, oo wuu u duceeyey,
35:10 oo wuxuu ku yidhi: "Waxaad mar dambe lama odhan doono Yacquub, magacaaga aawadiis wuxuu ahaan doonaa Israa'iil. "Markaasuu u yeedhay reer binu Israa'iil oo,
35:11 oo wuxuu ku yidhi isagii: "Waxaan ahay Ilaaha Qaadirka ah Ilaah: kordhiyo oo tarma. Qabiil iyo dadyowga quruumaha idinku jiri doonaa ka, iyo boqorrada ka baxay dhexda ku tegi doonaa.
35:12 Oo dhulkii aan siiyey Ibraahim iyo Isxaaq,, Waxaan idin siin doono,, iyo farcankaaga kaa dambeeya. "
35:13 Oo wuxuu isagii ku soo noqday.
35:14 In runta, intuu qotomiyey ayuu u taallo oo dhagax ah, meeshii Ilaah kula hadlay isaga si, qurbaanno cabniin ah u daadinno dul, iyo saliidda shubtay,
35:15 oo meeshaas magaceedii wuxuu u bixiyey, 'Beytel.'
35:16 Markaasuu, tegey waxaa ka, uu gaaray gu'gu ee dalka keenta in Efraad. Oo waxaa, Markii Raaxeel siiyey dhalashada,
35:17 maxaa yeelay waxay ahayd dhalashada adag, waxay bilowday in ay khatar. Markaasay umulisadii baa ku tidhi, "Ha ka baqin, waayo, waxaad dhalaysaa wiil this. "
35:18 Markaasuu, marka noloshiisa waxaa ka fogaadaan sababtoo ah xanuunka, iyo geeri Haddaba waxay ahayd dhaw, magaca wiilkeeda Benooni waxay u bixisay, in uu yahay, ina xanuunkaygu. Oo weliba sida runta ah, aabbihiis wuxuu u bixiyey Benyaamiin, in uu yahay, ina gacanta midigta.
35:19 Oo sidaas daraaddeed Rachel dhintay, oo waxaa lagu aasay jidka loo maro Efrad, jidkuna: meeshan waa Beytlaxam.
35:20 Yacquubna wuxuu ka taagay tiir xusuus ah in ka badan, iyada oo xabaashii. Tani waa taallo in ay qabriga Raaxeel, ilaa maantadan la joogo.
35:21 Halkaas ka, ayuu wuxuu teendhadiisii ​​ka dhistay ka baxsan Tower adhiga.
35:22 Oo markuu ku nool gobolka in, Ruubeen tegey, oo isna wuxuu la Bilhah dhintay oo la seexday addoontii aabbihiis, kaas oo ahaa sida wax yar sida in ay isaga ka qarsoon. Wiilashii Yacquubna laba iyo toban.
35:23 Wiilashii Lee'ah waxay: Ruubeen oo ahaa dhashay, iyo Simecoon, iyo Laawi, iyo reer Yahuudah, iyo reer Isaakaar, iyo reer Sebulun.
35:24 Wiilashii Raaxeelna: Yuusuf iyo Benyaamiin.
35:25 Oo Bilhah ahayd wiilasheediina, anoo addoontaada ah Rachel: Daan iyo Naftaali.
35:26 Oo Silfah ahayd wiilasheediina, anoo addoontaada ah Lee'ah: Gaad iyo Aasheer. Kuwanu waa wiilashii Yacquub, kuwaas oo isaga ugu dhashay Fadan Araam ee Suuriya.
35:27 Markaasuu wuxuu tegey inuu aabbihiis Isxaaq ku Mamre, magaalada Arba: meeshan waa Xebroon, oo ahayd meeshii Ibraahim iyo Isxaaq qariib ahaanta.
35:28 Iyo Isxaaq cimrigiisuna wuxuu dhammaadeen: boqol iyo siddeetan sannadood.
35:29 Oo la wada baabbi'iyey by da ', wuu dhintay. Oo isagii waxaa lagu meeleeyey dadka uu, isagoo duq ah oo cimri weyn. Iyo wiilashiisii, Ceesaw iyo Yacquub, waxaa isagii lagu aasay.

Genesis 36

36:1 Haddaba kuwanu waa farcankii Ceesaw, waa kan Edom.
36:2 Ceesaw ka guursan gabdhaha reer Kancaan kaxaystay naagihiisii: Caadah ina Eeloon kii reer Xeed, iyo Aaholiibaamah, gabadhii Canah, gabadhii Sibecoon kii reer Xiwi,
36:3 iyo Basmad, gabadhii Ismaaciil, oo la dhalatay Nebayod.
36:4 Markaas Caadahna waxay dhashay Elifas kii. Basmad uuraysatay Recuu'eel.
36:5 Aaholiibaamah uuraysatay Yecuush, iyo Yaclaam, iyo Qorax. Kuwanu waa wiilashii Ceesaw, kuwaas oo isaga ugu dhashay dalkii Kancaan.
36:6 Markaasaa Ceesaw kaxaystay naagihiisii, iyo wiilashiisii, iyo gabdho, oo naf kasta oo gurigiisa, iyo maalkiisa, iyo lo ', oo wax alla wixii uu ahaa awoodaan in ay helaan ee dalka reer Kancaan, oo wuxuu galay gobolka kale, noqoshada fog walaalkiis Yacquub.
36:7 Waayo, iyagu waxay ahaayeen kuwo aad u qani ah oo ayan awoodin in ay wada nool yihiin. Midkoodna ahaa dalkii ay dal shisheeye ay awoodaan in ay iyaga, maxaa yeelay, dadkii badnaa oo adhyahooda.
36:8 Markaasaa Ceesaw ku noolayd Buur Seciir: isagu waa Edom.
36:9 Sidaas daraaddeed kuwanu waa farcankii Ceesaw, ahaa reer Edom aabbahood, at Buur Seciir,
36:10 oo magacyadoodiina waa kuwan wiilashiisa: Elifas oo ahaa wiilkii Caadah, oo naagtii Ceesaw ahayd, sidaas oo Recuu'eel, oo ahaa wiilkii Basmad, xaaskiisa.
36:11 Markaasaa Eliifas kii wiilal: saaxiib, Omar, Sefoo, iyo Gactaam, iyo Kenez.
36:12 Haddaba Timnac waxay ahayd addoontii ee Eliifas, oo ahaa ina Ceesaw. Oo iyana waxay isagii u dhashay Camaaleq;. Kuwanu waa wiilashii Caadah, oo naagtii Ceesaw ahayd.
36:13 Oo wiilashii Recuu'eel ahaayeen Nahad, iyo Serax, Shammah, iyo Misaah;. Kuwanu waa wiilashii Basmad, oo naagtii Ceesaw ahayd.
36:14 Sidoo kale, Kuwanu waxay ahaayeen wiilashii ahayd Aaholiibaamah,, gabadhii Canah, ahayd ina Sibecoon kii, oo naagtii Ceesaw ahayd, kii ay u dhashay isaga: Yecuush, iyo Yaclaam, iyo Qorax.
36:15 Kuwaasu waxay ahaayeen madaxda wiilashii Ceesaw, Waa wiilashii Elifas kii, oo ahaa curadkii Ceesaw: hogaamiyaha Friend, hogaamiyaha Omar, hogaamiyaha Sefoo, hogaamiyaha Kenez,
36:16 hogaamiyaha Qorax, hogaamiyaha Gactaam, hogaamiyaha reer Camaaleq. Kuwanu waa wiilashii Elifas kii, ku taal dalka reer Edom, oo kuwanu waa wiilashii Caadah.
36:17 Sidoo kale, Kuwanuna waa wiilashii Recuu'eel, oo ahaa ina Ceesaw: hogaamiyaha Nahad, hogaamiyaha Serax, hogaamiyaha Shammah, hogaamiyaha Misaah. Oo kuwanuna waxay ahaayeen madaxda Recuu'eel, ku taal dalka reer Edom. Kuwanu waa wiilashii Basmad, oo naagtii Ceesaw ahayd.
36:18 Haddaba kuwanu waa wiilashii Aaholiibaamah, oo naagtii Ceesaw ahayd: hogaamiyaha Yecuush, hogaamiyaha Yaclaam, hogaamiyaha Qorax. Kuwaasu waxay ahaayeen madaxda ahayd Aaholiibaamah,, gabadhii Canah oo naagtii Ceesaw ahayd.
36:19 Kuwanu waa wiilashii Ceesaw, oo kuwanuna waxay ahaayeen madaxda ay: tani waa Edom.
36:20 Kuwanu waa wiilashii Seciir,, Xor, dadka dalka deggan oo ah: Lootaan, iyo Shoobaal, iyo Sibecoon, iyo Canah,
36:21 iyo Dishon, iyo weliba Ceser, iyo Diishaan. Intaasu waxay ahaayeen madaxdii reer Xor, wiilashii Seciir,, ku taal dalka reer Edom.
36:22 Haddaba Lootaan soo saaray wiilashii: Waxay ahaayeen Xori iyo Heemaan. Laakiin walaashiis Lootaanna waxay ahayd Timnac.
36:23 Oo kuwanuna waa carruurtii Shoobaal: Calwaan, iyo Maanahad, iyo Ceebaal, iyo Shefo, iyo Oonaam.
36:24 Oo kuwanuna waa wiilashii Sibecoon: Ayah, iyo Canah. Kanu waa Canah kii laga helay ilaha biyaha oo kulul cidlada, markii uu pasturing dameerrada aabbihiis Sibecoon.
36:25 Oo isna wuxuu lahaa wiil Dishon, oo gabadh ahayd Aaholiibaamah,.
36:26 Oo kuwanuna waa wiilashii Dishon: Xemdaan, iyo Esheban, iyo Yitraan, iyo Keraan.
36:27 Sidoo kale, Kuwanuna waa carruurtii Eeser: Bilhaan, iyo Sacwaan, iyo Will.
36:28 Markaas Diishaan wiilal: Cuus iyo Araan.
36:29 Intaasu waxay ahaayeen madaxdii reer Xor: hogaamiyaha Lootaan, hogaamiyaha Shoobaal, hogaamiyaha Sibecoon, hogaamiyaha Canah,
36:30 hogaamiyaha Dishon, hogaamiyaha kumanaan, hogaamiyaha Disan. Kuwaasu waxay ahaayeen madaxda reer Xor u talin jiray dalka reer Seciir.
36:31 Hadda ka hor inta reer binu Israa'iil boqor u lahaa, boqorradii u talin jiray dalka reer Edom waxay ahaayeen:
36:32 Belac ina Becoor, iyo magaca uu magaalada odhan jiray Dinhaabah.
36:33 Markaasaa Belac dhintay, iyo Yoobaab, oo ahaa ina Serax oo reer Bosraah, meeshiisiina waxaa boqor ka.
36:34 Markaasaa Yoobaab dhintay, Xushaam oo ka yimid dhulkii reer Teemaan u meeshiisii ​​boqor ka noqday.
36:35 Sidoo kale, Goortay waxaas ka mid ah ku dhinteen, Hadad ina Bedad meeshiisii ​​boqor ka noqday. Wuxuu ka soo dejiyey reer Midyaan ku laayay gobolka reer Moo'aab. Oo waxay magicii isna magaaladiisu waxay ahayd Cawiid.
36:36 Oo markii Adad dhintay, Samlah oo reer Masreqah meeshiisii ​​boqor ka noqday.
36:37 Sidoo kale, this ka mid ah isagoo dhintay, Shaa'uul webiga Rexobod, meeshiisiina waxaa boqor ka.
36:38 Oo markuu ka fogaaday maray, Xadgudubyada caruurta, ina Cakboor, ku guulaysteen in ay boqortooyada.
36:39 Sidoo kale, this ka mid ah isagoo dhintay, Hadar meeshiisii ​​boqor ka noqday; iyo magaca isna magaaladiisu waxay ahayd Faacuu. Markaasaa naagtiisii ​​waxaa la odhan jiray Meheetabeel, oo ay Matreed, gabadha Meesaahaab dhashay.
36:40 Sidaa darteed, kuwanu waxay ahaayeen magacyada madaxda Ceesaw, qolo qolo, iyo meelaha, iyo in ay erayo: hogaamiyaha Timnac, hogaamiyaha Alvah, hogaamiyaha Yeteed,
36:41 hogaamiyaha Aaholiibaamah, hogaamiyaha Eelaah, hogaamiyaha Fiinon,
36:42 hogaamiyaha Kanez, hogaamiyaha Friend, hogaamiyaha Mibzar,
36:43 hogaamiyaha Magdii'eel, hogaamiyaha Ciiraam. Kuwanu waxay ahaayeen amiirradii reer Edom oo ku nool dalka ay ka talinayeen: tani waa Ceesaw, aabbe u ahaa reer Edom.

Genesis 37

37:1 Haddaba Yacquub wuxuu degay dalkii Kancaan, aabbihiis qariibka ku ahaan.
37:2 Oo kuwanuna waa ka ab isagaa. Yuusuf, markii uu ahaa lix iyo toban sannadood, waxaa pasturing adhiga walaalihiis, markii uu ahaa wiil. Oo isna wuxuu la jooga wiilashii Bilhah iyo Silfah oo ahaa, Haweenka aabbihiis. Iyo walaalihiis oo uu ku eedeeyay in ay aabbahood u dambi ugu dambi badan.
37:3 Haddaba Israa'iil Yuusuf wuu ka jeclaa wax kasta ka sarreeya wiilashiisii, maxaa yeelay, wuxuu isaga uuraysatay oo da 'weyn. Oo isna wuxuu sameeyey qaawanaanta ah, xidhka daabaca ah oo midabyo badan.
37:4 Markaasaa walaalihiis, goortuu arkay inuu jecel yahay aabbihiis by badan wiilal kale oo dhan, nebcaadeen, oo way kari waayeen inay wax ka odhan kari si nabad ah isaga si.
37:5 Markaas waxaa sidoo kale ku dhacay in uu aragtida riyo sheekeeyey walaalihiis, taas oo sabab nacayb weyn bilaabay in la kobciyo.
37:6 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii, "Dhegayso riyadaydii waxaan arkay.
37:7 Waxaan u maleeyay in aan ku xidhxidhaynay xidhmooyin berrinka. Oo markaasaa xidhmadaydii u muuqdeen in ay kacaan oo taagan, iyo xidhmooyinkiinniina, taagan goobaabin, maamuusnay xidhmadaydii. "
37:8 Markaasaa walaalihiis ku jawaabay: "Aad noqon lahayd Boqor? Ama waxaan noqon doonaa mawduuca si aad Xukunka?"Sidaas darteed, arrintan waxay riyooyinkiisii ​​iyo hadalladiisii ​​haddii Ceebaha ay xaasidnimo iyo nacayb.
37:9 Sidoo kale, wuxuu arkay riyo kale, taas oo uu ku sharaxay walaalihiis, oo wuxuu ku yidhi, "Waxaan by riyo arkay, sida haddii ay qorraxdu, iyo Dayaxa,, iyo koob iyo toban xiddigood waxaa igu maamuusnay. "
37:10 Oo markuu this ayaa la xiriira aabbihiis iyo walaalihiis, aabbihiisna waa canaantay, oo isna wuxuu yidhi: "Maxay ka dhigan tahay in aad, riyadan aad ku aragteen? waa in aan, iyo hooyadaa, iyo walaalahaa aad ah maamuustaan, oo dhulka ku kor?"
37:11 Sidaa darteed, walaalihiis waxay ka masayrin, isaga. Oo weliba sida runta ah, aabbihiis tixgeliyaa arrinta aamusnaan.
37:12 Oo intuu walaalihiis ayaa marti Shekem, pasturing adhigii aabbahood,
37:13 Israa'iil ku yidhi isagii: "Walaalahaa ayaa pasturing idaha Shekem. Kaalay, Waxaan kuu soo diri doonaa iyaga. "Oo markuu u jawaabay,
37:14 "Waxaan diyaar u ahay,"Wuxuu ku yidhi, "Tag, oo bal eega hadday wax walba waa horumarka la walaalihiin, iyo xoolihii, oo ii sheegtid waxa dhacaya. "Sidaas, isagoo soo diray markii laga bilaabo dooxadii Xebroon, Gaadhay Shekem.
37:15 Markaasaa nin helay isagoo duurka wareegaya; a, oo wuxuu weydiiyay waxa uu doonayay.
37:16 Sidaas waxa uu ku jawaabay: "Walaalahay waan doondoonayaa. Bal ii sheeg meesha ay adhigii Daajiya. "
37:17 Markaasaa ninkii ku yidhi isagii: "Waxay ka noqday meeshan ka. Laakiin, waxaan maqlay iyagoo leh, Ina keena aynu Dotaan tagnee. ' "Sidaas darteed, Joseph sii walaalihiis ka daba, oo wuxuu iyagii ka helay Dotaan.
37:18 Markaasay, markay isaga arkeen meel fog ka, hortooda ayuu iyaga ku soo dhawaaday, waxay go'aansadeen inay dilaan.
37:19 Oo iyana midba kii kaluu ku yidhi: "Bal eeg, wajiyada ku riyooda.
37:20 Kaalay, aynu dilnee oo isaga ka cab hore tuuray. Oo aynu odhan: 'Bahal xun baa cunay isagii duurjoogta ah. "Ka dibna waxa uu noqon doonaa mid muuqata waxa riyooyinkiisii ​​samayn doonaa isaga."
37:21 laakiin Ruubeen, on this maqalka, qasbay inay isaga gacmahooda ka oo lacag la'aan ah, oo isna wuxuu yidhi:
37:22 "Ha qaado naftiisa, mana ay dhiig u daadiyaan. Laakiin tuura ceelkiisa this, oo waa in cidlada, iyo gacmahaaga si sii dhib lahayn. "Laakiin waxa uu sheegay in this, oo raba in uu isaga gacmahooda ka badbaadiyo, si ay u isaga laabto aabbihiis.
37:23 Oo sidaas daraaddeed, sida ugu dhakhsaha badan uu walaalihiis u yimid, si dhakhso ah ay intay dharka ka furteen oo uu qaawanaanta, taas oo ahayd canqowga-dhererka iyo tolmo wanaagsan midabyo badan leh,
37:24 oo waxay isna ku tuuray god duug ah, taas oo aan biyo lahayn qabtay.
37:25 Fadhiisteen inay wax cunaan;, waxay arkeen qaar ka mid ah Ismaaciil, musaafiriinta soo socda xagga Gilecaad, oo awrtooda ay ugu, siday dhir udgoon, iyo cusbi, iyo saliidda malmalka Masar galay.
37:26 Sidaa darteed, Yahuudah ku yidhi walaalihiis: "Maxaa inoo tari maayo, haddii walaalkeen dilno oo aynu dhiiggiisa qarinno?
37:27 Waa wanaagsan tahay in isaga la iibiyaa Ismaaciil, oo markaas annagoo gacmahayaga doonaa aanay u nijaasoobin. Waayo, isagu waa walaalkeen, waana jidhkeenna. "Markaasaa walaalihiis ku heshiiyeen in ay erayadiisii.
37:28 Oo markii baayacmushtariyaasha oo reer Midyaan waxay ahaayeen marayay by, waxay jiideen ka ceelku, oo waxay isagii reer Ismaaciil kaga iibiyeen labaatan xabbadood oo lacag ah. Oo kuwanuna waxay isagii hor geeyeen Masar galay.
37:29 Markaasaa Ruubeen, soo laabtay ceelku, laakiin kama ay helin wiilka.
37:30 Oo dharkiisii ​​kala jeexjeexaan, ayuu u tegey walaalihiis, oo wuxuu yidhi, "Wiil ma joogo, oo sidaas xaggee baan tagaa?"
37:31 Haddaba waxay qaadeen uu qaawanaanta, oo waxay ku rusheeyey dhiiggii orgi yar, kaas oo ay ku dhinteen,
37:32 diraya kuwa qaadeen in aabbahood, oo waxay yidhaahdeen: "Waxaan helay this. Eeg haddii ay tahay qaawanaanta ah ee wiilkaaga ama ma. "
37:33 Oo markii aabbahaa waxaa uu qiray, ayuu yiri: "Waa qaawanaanta wiilkaygu. dugaag xun baa cunay; bahal baa laastay Yuusuf. "
37:34 Oo dharkiisii ​​laaca, wuxuu qabay dhar joonyad, barooranayeen wiilkiisa muddo dheer.
37:35 Markaasuu, marka dhan oo wiilashiisa oo la soo wada ururin lahaa si ay u fududayso murug aabbahood, wuu diiday inuu aqbalo tacsida, laakiin wuxuu ku yidhi: "Waxaan soo dagta ee baroorasho wiilkayga ee She'ool." Oo intuu sii adkaysteen ooyaya,
37:36 Joseph reer Midyaan ee Masar iibin jiray Footiifar, bohon Fircoon, Baraha askartii.

Genesis 38

38:1 About waqti isku mid ah, Yahuudah, walaalihiis ka degaya, xagga nin reer Cadullaam jeestay, la odhan jiray Xiirah.
38:2 Oo isna wuxuu halkaas ku arkay gabadhii nin la odhan jiray Shuuca, reer Kancaan. Oo iyada qaadato sidii naag, wuxuu galay iyadii.
38:3 Oo way uuraysatay oo waxay dhashay wiil, oo waxay magiciisii ​​u bixiyey Ceer.
38:4 Oo haddana uuraysanayna farcankaaga, isagoo dhalashada siiyey wiilkii a, ayay u yeedhay Oonaan.
38:5 Sidoo kale, Iyadu waxay dhashay saddex meelood meel, kii waxay u bixisay Sheelaah, ka dib markii dhalashadiisu, ayay iska daayeen inay mar dambe wax dhali.
38:6 Markaasaa Yahuudah naag u dhiibay in marka hore uu Ceer dhashay, oo magiciisa la odhan jiray Taamaar.
38:7 Oo waxaa sidoo kale ku dhacay in Ceer, ugu horeeyay ee u dhashay dalka Yahuudah, ahayd hortiisa shar ku ah Rabbiga oo la dilay isaga by.
38:8 Sidaa darteed, Yahuudah wuxuu ku yidhi Oonaan wiilkiisa: "Ku qor si naagtii walaalkaa, iyo associate iyada oo leh, si aad inaad walaalkaa u kicin laga yaabaa in farcankaaga. "
38:9 Waxa uu, garanaya in wiilasha ku dhalan ma noqon doono in uu, markii uu soo galay si naagtii walaalkiis, ayuu shahwadiisii ​​ku farcankiisa dhulka ku, waaba intaasoo carruurta waa in la dhashay magaca walaalkiisna.
38:10 Oo Sababtan awgeed, Rabbigu wuxuu isaga laayay, waayo, wuxuu sameeyey wax karaahiyo.
38:11 Xaalkan aawadiis, Yahuudah ku yidhi gabadhii Taamaar oo uu soddogga, "Noqo Carmalnimo ku joog guriga aabbahaa, ilaa uu wiilkayga Sheelaah koro. "Waayo, isagu wuxuu ka baqay, sidaas akhri itaal uu ku, sidii walaalihiis sameeyey. Way tagtay, oo iyana waxay ku noolaa guriga aabbaheed joogta.
38:12 Markaasuu, ka dib markii intii maalmo badan ah ayaa maray, Shuuca gabadhiisii ​​oo, naagtii Yahuudah, dhintay. Oo markuu aqbalay tacsida ka dib markii loo ooyayay isaga, Kor buu u tegey xiira oo uu idaha oo joogay Timnaad, isaga iyo Xiirah, oo xoolo ah oo adhiga Cadullaam.
38:13 Oo waxaa lagu Tamar in iyada soddog mar horuu tegey Timnaad inuu idaha dhogorta ka soo xiirto.
38:14 Oo iska kaydinta ka xidhatay dharkii carmalinimadeedii, kor bay u qaadeen xijaab. Oo beddelo iyada dhar u ah, ayay at Crossroad in keenaysaa in Timnaad fadhiistay, maxaa yeelay, Sheelaah weynaaday, oo waxay ma ay aqbalin isaga sida nin.
38:15 Oo dadkii Yahuudah markay arkeen iyada, ayuu u maleeyey inay dhillo tahay. Waayo, iyadu waxay wejigeeda qarisay, waaba intaasoo ayay la aqoonsan yahay.
38:16 Oo galaya iyadii, ayuu yiri, "I fasax si ay ugu biiraan kula." Waayo, isagu ma uu iyada la ogaado in ay tahay gabadhii uu soddogga u noqon. Oo iyana waxay ugu jawaabtay, "Maxaa idin siin doonaa ii, inaad i raaxaysan sida addoon ah?"
38:17 Waxa uu sheegay in, "Waxaan kuu soo diri doonaa waxar adhiga ka bixinayo." Oo haddana, ayay tidhi, "Waxaan u ogolaan doonaa waxa aad rabto, haddii aad i siin rahaamad, ilaa aad ka diri kartaa wixii idiin Yaboohi. "
38:18 Yahuudah wuxuu ku yidhi, "Maxaad doonaysaa in la siiyo rahaamad?"Waxay ku jawaabay, "Your giraanta iyo jijin, iyo shaqaalaha in aad gacantaada ku hay. "Soobixi, naagta, ka mid ah kulanka galmada, uuraysatay.
38:19 Markaasay kacday oo tagtay. Oo iska kaydinta dhar ku tidhi, Waxaan kor loo qaado, ayay dhar ka xidhatay dharkii carmalinimadeedii.
38:20 Markaasaa Yahuudah waxar diray by adhijir, Cadullaamba, sidaas inuu rahaamaddii ka soo qaado wixii uu naagtii ku siiyey. Laakiin, markuu uusan iyada u helay,
38:21 su'aalo ay dadka meeshanu in: "Halkee waa dumar, kuwaas oo at Crossroad fadhiistay?"Dhammaantood way wada jawaabay, "Waxaa uu ahaa dhillo ma joogi jirin meeshan."
38:22 Waxa uu ku noqday Yahuudah, oo wuxuu ku yidhi isagii: "Ma aanan iyada u hesho. Waxaa intaa dheer, nimankii meeshaas ii sheegay in dhillo waligiis halkaasuu fadhiistay. "
38:23 Yahuudah wuxuu ku yidhi: "Ha nafteeda u qabto in la eedeeyo. Dhab, iyadu ma awoodo inuu nagu eedeeyo been. Waxaan u diray waxarkan dhallinyarada aan u ballanqaaday, oo ma aad iyada u hesho. "
38:24 Oo bal eeg, saddex bilood ka dib, waxay uga warrameen inuu reer Yahuudah, oo wuxuu ku yidhi, "Taamaar, gabadhaada-in-sharciga, ayaa ka sinaysatay oo iyada caloosha u muuqda in uu la sii ballaadhisay. "Markaasaa Yahuudah ku yidhi, "Iyada keena, si ay u yaabaa in lagu gubay. "
38:25 Laakiin markii la wadeen in Cadaab, farriin u dirtay soddog, oo wuxuu ku yidhi: "Waxaan by ninkii waxyaalahan waxaa iska leh uuraysatay. Aqoonsiga kuwaas oo giraanta, iyo dugaagaddii, iyo shaqaalaha ay tani tahay. "
38:26 laakiin waxa uu, aqoonsanaya hadiyadaha, sheegay: "Way ka sii kaliya badan, anigu waxaan ahay. Waayo, waxaan iyada ugu gacangeliyaan wiilkayga Sheelaah. "Si kastaba ha ahaatee, ayuu iyada ogaa mar dambe sii jirin.
38:27 Markaasuu, xilligan dhalashada, ayaa waxaa u muuqday mataano uurka. Oo sidaas daraaddeed, gudbinta aad ee dhallaanka, uu midkood gacan soo taagay, on taas oo aan umulisooyinku u dun guduudan, oo wuxuu ku yidhi,
38:28 "Kanu bixi doono marka hore."
38:29 Laakiin runtii, wuxuu gacanta barbaro dib, kale oo ku soo baxay. Naagtiina waxay tidhi, "Waa maxay sababta Risaalo idiin qaybiyey waayo,?"Oo sababtaas, magiciisa Perez waxay u bixisay.
38:30 Taas ka dib, inuu walaalkiis soo baxay, on kuwaas oo gacantooda ku jiray dunta guduudanu. Oo iyana waxay isagii u yeedhay Serax.

Genesis 39

39:1 Dhanka kale, Yuusuf waxaa hogaaminayay Masar galay. Oo Putiphar, bohon Fircoon, hoggaamiye ciidanka, Nin Masri ah, isaga iibsaday gacanta Ismaaciil, by kii uu la keenay.
39:2 Oo Rabbigu isaga wuu la jiray, oo wuxuu ahaa nin kuwaas oo ku liibaanay in wax kasta oo uu sameeyey. Oo isna wuxuu ku noolaa guriga sayidkiisa,
39:3 kuwaas oo ogaa si aad u wanaagsan in Rabbiga ayaa la jirtay isaga, iyo in wixii la sameeyey oo dhan ayaa la faray inuu gacanta by.
39:4 Markaasaa Yuusuf raalli hortiisa oo sayidkiisu, oo isna wuxuu u adeegay isagii. Markaasay, isagoo kaalinta mas'uul ka ah wax walba oo isaga by, wuxuu maamulaa gurigii la Aaminto isaga iyo waxyaalaha la dhiibaa oo dhan.
39:5 Markaasaa Rabbigu barakeeyey guriga Masrigii, maxaa yeelay, reer Yuusuf, oo wuxuu ku badiyey maalkiisa oo dhan, sida ugu badan ee dhismayaasha, sida ee beeraha.
39:6 Inuusan waxba ahayn kibis ah in uu cunay garan. Yuusufna wuxuu ahaa qurux foomka, iyo haybad muuqaalka.
39:7 Oo sidaas daraaddeed, maalmo badan ka dib, uu sayidaddeedii indhaheedii bay tuuray on Yuusuf, oo waxay tidhi, "Seexda ila."
39:8 Oo aan u oggolaanayay oo dhan in falka sharka leh, wuxuu iyada ku yidhi: "Bal eeg, sayidkaygiiyow, ayaa wax walba ii soo dhiibay, oo ma uu garan maayo waxa uu leeyahay in uu gurigiisa ugu taliyo.
39:9 Ma jiro wax aanan aheyn inaan xooggayga, ama in uusan ii dhiibay, aad marka laga reebo, waayo, adigu waxaad tahay naagtiisii. Haddaba sidee baan u samayn karaa fal xun oo ku dembaabina Ilaahay?"
39:10 Iyada oo erayada sidan oo kale ah, maalinta oo dhan, naagtuna waxay qabtay dhibid ninkii dhallinyarada, oo wuu diiday sino ah.
39:11 Markaasaa waxaa dhacay, Maalin gaar ah, in Joseph galeen gurigii, oo isna wuxuu sameeyey wax, oo aan markhaati ah.
39:12 Oo waxay ku tidhi, dhegganayd daraftiisa of maradiisa, sheegay, "Seexda ila." Laakiin waxa uu, tegaayo ka danbeeya laabta oo waxay gacanta ku, carareen oo dibadda u baxay.
39:13 Oo naagtii markay dharka gacmaheeda ha ku arkay oo lagu dhaqmo si ixtiraam,
39:14 waxay isku yeedhay raggii gurigeeda, oo waxay iyagii ku tidhi: "Waa maxay, ninkaygu wuxuu inoo keenay nin Cibraani ah inuu na soo xadgudbaan. Waxa uu i soo galay xagga, si ay u soo biiraan ila; oo markii aan soo baxay qayliyeen,
39:15 oo codkayga, wuxuu maqlay, ayuu ka dambeeya maro oo aan lagu qabtay tagay, oo uu dibadda u cararay. "
39:16 Sida caddayn ah, oo sidaas daraaddeed, of iyada aaminnimo, ayay ceshan dharkii, oo waxay ku tusay si ay ninkeeda, markii uu guriga ku soo laabtay.
39:17 Oo waxay ku tidhi: "Addoonkii Cibraaniga, kii aad soo geliyey ii, dhawaaday ii i caayaane.
39:18 Oo markuu maqlay iga qayliyo, ayuu ka dambeeya maro oo aan lagu qabtay tagay, oo uu dibadda u cararay. "
39:19 Sayidkiisii, dul waxaas maqlay, iyo aaminaad-dhaafka ah ee erayada saaxiibkiisa, aad buu ugu cadhooday.
39:20 Markaasuu Yuusuf u dhiibay xabsiga, halkaas oo maxaabiis boqorka hayay, oo uu ku lifaaqan ee meeshaas.
39:21 Laakiinse Rabbigu waa la jiray Yuusuf, iyo, isagoo naxariistay isaga, wuxuu isagii u dhiibay raalli hortiisa hoggaamiyaha xabsiga,
39:22 kuwaas oo gacantiisuu soo geliyey oo dhan maxaabiista oo lagu hayo xabsiga. Oo wax alla wixii la sameeyey, ku hoos jirtayna.
39:23 Oo waxbana lama uu isaga qudhiisu ogaan wax, markuu wax walba ku Aaminto isaga. Waayo, Rabbigu waa la jiray isaga, oo wuxuu amray wax kasta oo uu sameeyey.

Genesis 40

40:1 Inkasta oo waxyaalahaas la socday, waxaa dhacay in laba bohommo, madaxii kuwii boqorka Masar, iyo Miller hadhuudh, xumeeyeen, sayidkaygiiyow,.
40:2 Markaasaa Fircoon, cadhooday iyaga la, (hadda mid ka mid ah uu ahaa mas'uul ka ah kuwiisii ​​cabniinka ah, kale oo ka mid ah millers hadhuudh)
40:3 iyagii u diray inay xabsiga ee hoggaamiyaha ciidamada, kaas oo sidoo kale ahaa Yuusuf maxbuus.
40:4 Laakiin xabsiga hayayna wuxuu iyagii geliyey Yuusuf, kuwaas oo u adeegtay iyagii sidoo kale. waqti yar ku soo ag maray qaar ka mid ah, iyagoo lagu hayo xabsiga.
40:5 Oo labadoodiiba waxay arkeen riyo la midka ah ee hal habeen, tafsiiro kuwaas waa in la xiriira mid ka mid kale.
40:6 Oo markuu Yuusuf u soo galay oo iyaga si ay subaxdii u, oo arkay iyagii murugo,
40:7 wuxuu iyagii ku tashaday, oo wuxuu ku yidhi, "Waa maxay sababta aad u hadal sadder maanta badan sida caadiga ah?"
40:8 Waxay ku jawaabay, "Waxaan aragnay riyo, oo ma jiro mid si fasiri noo. "Markaasaa Yuusuf wuxuu iyagii ku yidhi, "Ma fasiraadda ma iska leh Ilaah? Sheekeeyo ii wixii aad aragtay. "
40:9 madaxii kuwii madaxda u sharaxay riyo ugu horeysay. "Oo waxaan hortayda ku arkay geed canab ah oo,
40:10 on kaas oo waxay ahaayeen saddex caleemaha, oo in yar oo ku koray by yar galay hari, iyo, ka dib markii ubax, waxaa qaan galay canab.
40:11 Kolkaasuu koobkii Fircoon gacanta iigu jirtay caaraddeedii. Sidaa darteed, Markaasaan canabkii, oo waxaan ku tuujiyey Koobka aan ka qaban, oo aan ku wareejiyay koobkii Fircoon. "
40:12 Joseph jawaabay: "Tani waa fasirkii riyada ah. Saddexda caleemaha waa saddex maalmood ee soo socda,
40:13 ka dib markii Fircoon soo xusuusan doonaa adeegaaga, oo isna wuu idinka celin doonaa in aad booska hore. Oo waxaad isaga siin doona koobka sida uu sheegay xafiiska, sida aad u barteen in ay sameeyaan ka hor.
40:14 i soo xusuuso Kaliya, marka ay si fiican u noqon doonaa in aad la, iyo naxariis iga samayn, si ay u soo jeedinaynaa in ay Fircoon wuxuu igu hoggaami xabsigii ka soo baxeen this.
40:15 Waayo, waxaan laga soo xaday dhulka Cibraaniyada ah, oo halkan, dambi, Waxaan waxaa lagu dhex tuuray kuwa yaamayska ku. "
40:16 madax Miller ee ahaa hadhuudh, maxaa yeelay, si caqli leh ayuu fagi riyadii, sheegay: "Waxaan sidoo kale arkay riyo: in aan saddex dambiil oo cuntada madaxayga kor ku xusan,
40:17 iyo in isku dambiil, taas oo ahayd meelaha ugu sarreeya, Waxaan qaadeen cuntooyinka la sameeyey by farshaxanka soda oo dhan, iyo Shimbiraha oo cuneen xaggeeda ka. "
40:18 Joseph jawaabay: "Tani waa fasirkii riyada ah. Saddexda dambiil waa saddex maalmood ee soo socda,
40:19 ka dib markii taas Fircoon kaxaysan doonaa madaxaaga, iyo sidoo kale aad joojin karoos ka yimid, iyo haadku hilibkaaga ku jeexjeexi doonaa. "
40:20 Maalintii saddexaad oo la xusuustay maalintii intaas Fircoon. Iyo samaynta martiqaad weyn u addoommadiisii, ayuu soo xusuustay, intii la fadhiyey martiqaadkii, madaxii sare iyo Miller sare ee hadhuudhka.
40:21 Oo isna wuxuu mid ka mid ah inuu booskiisa dib loo soo celiyo, si ay u soo bandhigaan isaga koobka;
40:22 kale oo ku jiray ayuu deldelay meeshii deldelaadda oo a, oo sidaas runta ah ee turjubaanka riyooyin waxaa la xaqiijiyay.
40:23 Oo in kastoo uu horumar la barwaaqo aad u badan, madaxii sare halmaamay uu turjumaan riyooyin.

Genesis 41

41:1 Ka dib laba sano, Fircoon riyooday. Waxa uu u maleeyay inuu noqdo taagan kor webi,
41:2 kaas oo kor u Todobo sac, aad iyo aad u qurux badan iyo faanka. Oo iyana waxay daajinayay meelo kaneecada.
41:3 Sidoo kale, toddoba kale oo laga bilaabo webiga baxay, ceebta ah oo si fiican ay jilcaan. Oo iyana waxay daajinayay on bangiga isla webiga, meelo cagaaran.
41:4 Oo waxay wada cuneen kuwa muuqaalka iyo xaaladda jirka ah uu ahaa sidaas cajiib ah. Fircoon, iyagoo ah kuwii lagu toosay,
41:5 mar kale la seexday, oo wuxuu arkay riyo kale. Toddoba sabuul oo soo baxay isku jirid, buuxa iyo sidoo kale-sameeyay.
41:6 Sidoo kale, dhegaha kale hadhuudh, of tiro isku mid ah, kacay, khafiif ah oo wuxuu ku dhuftay beera-engeeg,
41:7 baabbi'iya oo quruxda ugu horreeyey oo dhan. Fircoon, markii uu nasasho ka dib markii toosay,
41:8 oo markii waagii beryay ayaa soo gaaray, la argagaxay baqdin, diray oo dhan turjumaanada ee Masar iyo dhammaan raggii xigmadda lahaa. Oo markay u yeedhay, ayuu uga micneeyey riyadiisa ay tahay inuu; laakiinse ma uu jirin mid fasiri kari waayay.
41:9 Markaas at soo dhaafay madaxii sare, xusuusanaya, sheegay, "Waan ku qiran dembiga aan.
41:10 Boqorka, isagoo cadhaysnaa addoommadaada, amar ku bixiyay in aniga iyo Miller sare ee ahaa hadhuudh in lagu qasbay geliyey xabsigii ahaa ee hoggaamiyaha ciidamada.
41:11 Waxaa, isku habeen, riyo presaging mustaqbalka labada naga mid ah wuxuu arkay.
41:12 In meeshaas, waxaa jiray nin Cibraani ah, oo ah addoonkii Taliyaha mid ah ciidamada, kaasoo aannu u sharxay riyooyinkayagii.
41:13 Wax kastoo aannu maqalnay ka dib waxaa la xaqiijiyay dhacdada ka mid ah arrinta. Waayo, waxaa la ii laygu soo celiyey meeshaydii, oo uu ganaax on iskutallaabta. "
41:14 Isla markiiba, boqorka amar, Yuusuf waxaa hogaaminayay xabsigii ka soo baxeen, oo waxay isagii u xiiray. Oo beddelo dharkiisii, waxay isaga hor taageen isagii.
41:15 Oo isna wuxuu ku yidhi isagii, "Waxaan arkay riyooyin, oo mana jiro mid ka mid ah oo iyaga kala fur karaa. Waxaan maqlay in aad tahay mid aad u caqli leh ee fasiraadda. "
41:16 Joseph jawaabay, "Marka laga reebo iga, Ilaah wanaagsan Fircoon jawaabi doonaa. "
41:17 Sidaa darteed, Fircoon sharaxay waxa uu arkay: "Waxaan u maleeyay inaan naftayda in la taagan webiga qarkiisii ​​a,
41:18 iyo toddoba sac oo ilaa tan iyo Webiga iyo fuusho, aad iyo aad u qurux badan oo ay ka buuxaan jidhka. Oo iyana waxay sibilka ee daaqsin Ereyada a kaneecada.
41:19 Oo bal eeg, waxaa soo dhacay ka dib, Todobo sac oo kale, iyadoo doorsoon iyo emaciation sida aan Weligey ma arkin ee dalka Masar.
41:20 Kuwani waxay cuneen oo dhammeeyeen ugu horeysay ee,
41:21 siinta wax caddaymo ah inay noqoto mid buuxda. Laakiin waxay ku nagaadeen gobolka ka mid ah emaciation iyo squalor. baraaruga, laakiin la miisaamay hoos hurdo mar kale,
41:22 Waxaan arkay riyo. Toddoba sabuul oo soo baxeen isku jirid, buuxa iyo aad u qurux badan.
41:23 Sidoo kale, toddoba kale, khafiif ah oo wuxuu ku dhuftay beera-engeeg, ka kacay jirida.
41:24 Oo waxay wada cuneen quruxda ugu horeysay ee. Waxaan u sharxay riyadan in turjubaan ah, oo mana jiro mid u kala fur karo. "
41:25 Joseph jawaabay: "Hammada boqorka waa mid ka mid. Wixii Ilaah samayn doonaa, waxa uu shaaca ka qaaday in Fircoon.
41:26 Toddobada sac oo qurux badan, oo haddana toddobada sabuul oo buuxa hadhuudh, waa toddoba sannadood oo barwaaqo ah. Oo sidaas daraaddeed ciidanka of riyooyinkii la fahamsan yahay inuu la mid noqon.
41:27 Sidoo kale, toddobadii sac oo weyd ah oo ay jilcaan, taas oo kor u iyaga ka dib, oo haddana toddobada sabuul oo khafiif ah hadhuudh, oo waxaa lagu dhuftay dabaysha gubanaya, waa toddoba sannadood oo abaar ah u dhowaanin.
41:28 Kuwaas waxaa la oofin doono si this.
41:29 Bal eeg, waxaa imaan doontaa toddobada sannadood oo bacriminta weyn oo dhan oo dalka oo dhan Masar.
41:30 Taas ka dib, waxaa raaci doona toddoba sannadood oo kale, of lamadegaan cusbo leh u weyn oo kale in dhammaan badnaa ee hore waxaa loo dhiibi doonaa lagay. Waayo, abaartu dalkii oo dhan baabbi'in doonaa,
41:31 iyo weynaanta Miskiinimo, taasi waxay u keeni doonaa weynaanta badan lagu lumin.
41:32 Hadda, sida waxa aad mar labaad arkay, waa riyo ku saabsan wax la mid ah. Waxa ay calaamad u tahay oo ay heleen adayg, maxaa yeelay, eraygii Ilaah lagu samayn doonaa, oo waa la dheereeyaa doona.
41:33 Haddaba sidaas daraaddeed, Boqorow siiyaan nin caqli leh oo u shaqeeya, oo isaga meel dalkii Masar ka badan,
41:34 si uu u magacaabi karta dira oo dhan gobollada oo dhan. Oo ha ka qayb shanaad oo midhaha ka, oo dhan intii toddoba sannadood ah bacrin ah
41:35 in hadda ay mar horeba bilaabeen in ay dhacaan, ururi guryihii wax lagu kaydiyey. Iyo hadhuudhka oo dhan ha loo kaydiyaa iska, hoos xoogga Fircoon, oo ha lagu hayo magaalooyinka.
41:36 Oo ha la diyaariyey, waayo, abaartii mustaqbalka toddoba sannadood, oo Masar dulmin doono, ka dibna dalkii aan waa la wada baabbi'in doonaa by saboolnimo. "
41:37 talada Fircoon iyo wasiir oo dhan ka farxisay.
41:38 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii, "Waxaan noqon lahayd inuu awoodo inuu helo nin kale sida, yaa ka buuxsamay Ruuxa Ilaah?"
41:39 Sidaa darteed, ayuu wuxuu Yuusuf ku yidhi: "Maxaa yeelay, Ilaah ayaa shaaca ka qaaday in aad dhan in aad sheegtay, awoodo in aan noqon doono in la helo qof kasta oo xigmad iyo sida ugu badan ee aad sida?
41:40 Waxaad noqon doontaa gurigayga, iyo amarka afkaaga, dadkii oo dhan ku tusi doonaa addeecidda. Kaliya hal hab, carshiga boqortooyada, Waxaan idin hor kici doona. "
41:41 Oo haddana, Markaasaa Fircoon wuxuu Yuusuf, "Bal eeg, Oo waxaan kuu doortay dalka oo dhan ah ee Masar oo. "
41:42 Oo wuxuu qaaday sangelis gacantiisa ka, oo isna wuxuu siiyey isagaa gacanta loo gelin. Oo isna wuxuu u geliyey khamiiskii laga sameeyey maro wanaagsan, oo wuxuu fadhiisiyey silsilad dahab ah luqunta.
41:43 Oo wuxuu ka dhigay inay isaga u kori uu gaadhifaraska labaadna dheereeya, la naadiye wacdiyaya in qof kasta waa in la leexiyo ay jilibka isaga ka hor, iyo inay ogaadaan in uu ahaa taliyihii dalka oo dhan ah ee Masar oo.
41:44 Sidoo kale, boqorkii wuxuu Yuusuf ku yidhi: "Anigu waxaan ahay Fircoon: ka maamulka gooni, ninna gacantiisa ama cagtiisa guurto doonaa dalka Masar oo dhan. "
41:45 Markaasuu magiciisii ​​wuxuu u beddelay oo loo yeedhay;, af Masar: "Badbaadiyaha dunida." Oo isna wuxuu u guuriyey naagtiisii ​​a, Aasenad, gabadhii ina Footiiferac,, wadaadkii Heliopolis. Oo sidaas daraaddeed Yuusuf ka baxay dalkii reer Masar.
41:46 (Oo isna wuxuu ahaa soddon sannadood buu jiray markuu hortooda Fircoon oo ah boqorka istaagay.) Oo isna wuxuu u safray dalalka Masar.
41:47 Iyo bacriminta oo ka mid ah toddoba sannadood gaaray. Oo markay beeraha ayaa hoos u dhigay xidhmooyin, kuwanuna waxay ururiyeen lehe Masar.
41:48 Haddaba badnaa ee ahaa hadhuudh oo dhan waxaa iska kaydiyaa magaalo kasta.
41:49 Oo waxaa jiray sida tiro weyn oo sarreen ah in ay ahayd u ​​dhigma ee sands badda, iyo Fadli dhaafto qiyaas dhan.
41:50 Markaasuu, ka hor inta abaar gaaray, Yuusuf u dhashay laba wiil, Aasenad, gabadhii ina Footiiferac,, wadaadkii Heliopolis, u dhashay isaga, waayo,.
41:51 Oo tii curadda ahayd magaceedu Manaseh wuxuu u bixiyey, oo wuxuu ku yidhi, "Ilaah ayaa i illoobay oo dhan aan ku hawshootay oo gurigii aabbahay."
41:52 Sidoo kale, wuxuuna u bixiyey Efrayim labaad, oo wuxuu ku yidhi, "Ilaah ayaa iga dhigay in la kordhiyo in dalkii aan ku saboolnimada."
41:53 Oo sidaas daraaddeed, markii toddobadii sannadood oo bacriminta ka dhacay Masar ka soo gudubteen,
41:54 toddobada sannadood oo Miskiinimo,, Yuusuf saadaaliyay, waxay bilaabeen inay yimaadaan. Oo abaartuna waxay ka adkaaday dunida oo dhan, laakiin waxaa jiray kibis ah oo dalkii Masar oo dhan.
41:55 Oo iyagoo gaajaysan, dadkii waxay u qayliyeen soo baxay si uu Fircoon, weydiisanaya qodobada. Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii: "Yuusuf u taga,. Oo sameeyo wax alla wixii uu kuu sheegi doonaa. "
41:56 Markaas abaar kordhay maalin kasta dalka oo dhan. Markaasaa Yuusuf furay oo dhan oo guryihii wax lagu kaydiyey iyo ka iibiyey Masriyiintii,. Maxaa yeelay, abaartu ayaa sidoo kale u dulmay.
41:57 Iyo gobollada oo dhan inay Masar yimid, si ay cunto u soo iibsadaan iyo in ay jabsadaan oo musiiba ah ee ay Miskiinimo,.

Genesis 42

42:1 Markaasaa Yacquub, maqalka cuntada in la iibiyo Masar, wiilashiisii ​​ku yidhi: "Waa maxay sababta aad kusugan tahay?
42:2 Waxaan maqlay in sarreenka la iibiyo Masar. Tag oo soo iibsada iyo baahi noo, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaan in ay ku noolaadaan, oo aan la wada baabbi'in by saboolnimo. "
42:3 Oo sidaas daraaddeed, marka toban Yuusuf Walaalihiis hoos ugu tegey inay hadhuudh ka iibsadaan ee Masar,
42:4 Benjamin lagu hayay guriga by Yacquub, kuwaas oo ku yidhi walaalihiis, "Waaba intaasoo ah inuu u silco laga yaabaa in waxyeelo ku saabsan safarka."
42:5 Oo waxay soo galeen dalka Masar oo kuwa kale, kuwaas oo u safray si ay u iibsadaan. Waayo, abaartu dalkii reer Kancaan.
42:6 Yuusufna wuxuu ahaa taliyihii dalka reer Masar, iyo hadhuudh la iibiyey hoos jihada in dadka. Oo markii walaalihiis isaga uga baqi
42:7 oo uu u aqoonsan yahay, ayuu qallafsan ula hadlay, sida haddii ajnabiga, wax bay weyddiinayeen: "Xaggee baad ka timid?"Oo iyana waxay ku jawaabtay, "Waxaannu ka nimid dalka Kancaan, si ay u iibsadaan qodobada loo baahan yahay. "
42:8 Oo in kastoo uu walaalihiis ogaa, uu aqoonin by.
42:9 Oo xusuusto riyooyinkii, taas oo uu arkay in mar kale, Wuxuu iyaga ku yidhi: "Waxaad tahay indheeyayaal. Oo waxaad u timaadeen si ay u arkaan taas oo qaybo ka mid ah dalka waa ay ka nugul. "
42:10 Oo waxay ku yidhaahdeen: "Waxaa sidaas ma aha, sayidkaygiiyow. Laakiinse annagoo addoommadaada ah ayaa yimid si ay u cunto u soo iibinno.
42:11 Waxaan nahay oo dhan isku nin wiilashiis. Waxaan ku soo nabad, mana ka mid ah maadooyinka aad sharka ku fikira. "
42:12 Oo isna wuxuu ugu jawaabay: "Waa haddii kale waa. Waxaad u timaadeen inaad baadho qaybo ka mid unguarded dalkan. "
42:13 Laakiin waxay ku yidhaahdeen: "Anaga, addoommadaada, nahay laba iyo toban walaalo ah, Wiilashii nin jooga dalka Kancaan. yaraa waa la joogaa aabbahayo; kale ma ku nool. "
42:14 Waxa uu sheegay in: "Tani waa sidii aan u sheegay in. Waxaad tahay indheeyayaal.
42:15 Waxaan hadda sii wadi doonaa in aad u imtixaanka. By caafimaadka Fircoon, aadan halkan ka tegi doonaa, ilaa walaalkiinnii idiinku yaraa oo gaaray.
42:16 U dir ka mid idinka mid ah oo keena. Laakiin waxaad noqon doontaa in silsilado, ilaa waxa aad sheegtay waxaa la xaqiijiyay in uu noqdo mid run ah ama been ah. Haddii kale, by caafimaadka Fircoon, aad tahay indheeyayaal. "
42:17 Sidaa darteed, wuxuu iyagii ku riday xabsi muddo saddex maalmood ah.
42:18 Markaasuu, oo maalinta saddexaad, wuxuu iyagii keenay xabsigii ka soo baxeen, oo isna wuxuu yidhi: "Ma sidii aan sheegay, oo waad noolaan doontaa. Waayo, Ilaah baan ka cabsadaa.
42:19 Haddii aad tahay qof si nabad ah, walaalihiinna midkood ha ku xidhnaado oo xabsi ah. Markaas waxaa laga yaabaa in aad tagtaan oo qaadi hadhuudhka aad soo iibsatay guryihiinna.
42:20 Oo Walaalkiinna idiinku wada yar ii keena, si aan laga yaabaa inay awoodaan si ay u tijaabiso erayadaada, oo aan laga yaabaa in aad dhimato. "Waxay yeeleen sidii uu ku yidhi,
42:21 oo waxay la hadleen oo midba midka kale: "Waxaan u qalmaan inay wax ku silco, maxaa yeelay, waxaannu ku dembaabnay walaalkeen, maxaa yeelay, dhibtii uu naftiisa, markuu ina baryay oo mana aynu maqlin,. Sababtaa awgeed, dhib this ayaa noo yimid. "
42:22 Markaasaa Ruubeen, mid ka mid ah, sheegay: "Sow ma aha waxaan idinku leeyahay, 'Ha ku dembaabo wiilka,'Iyo in aad ma ay dhegaysan ii? Eeg, dhiiggiisii ​​baa laydin soo guray. "
42:23 Laakiinse iyagu ma ay ogayn in Yuusuf gartay, maxaa yeelay, wuxuu ahaa la hadlayay iyaga oo dhex turjubaan.
42:24 Oo isna intuu u jeedsaday kooban oo ooyay. Oo waxay soo laabtay, inuu iyaga kala hadlay.
42:25 Oo qaadashada Simecoon, oo waxay isagii u qabanaya in ay joogaan, Wasiirada uu amar ku bixiyay in la buuxiyo joonyadahoodii sarreen, iyo si uu u bedelo mid ka mid walba lacagtiisana joonyadahoodii, iyo inaan iyaga siiyo, marka lagu daro, sahay jidka loo. Kolkaasay sidii yeeleen.
42:26 Markaasuu, isagoo dameerradoodii ku raran yihiin, hadhuudhkii, ayay guuri jireen.
42:27 Markaasaa midkood wuxuu ku, furitaanka jawaan in la siiyo uu neefkiisa of calafka Kanu waa warka culus ee ku hoyanno gaadhnay, fiiriyey lacagta at joonyaddiisa afkeedana,
42:28 oo wuxuu walaalihiis ku yidhi: "My lacag ayaa ku soo laabtay ii. Eeg, waxaa lagu qabtay joonyaddiisa. "Waxayna la yaabeen oo isku dhibaysaa.Laakiin, oo waxay isku yidhaahdeen, "Waa maxay waxakan Ilaah inagu sameeyey?"
42:29 Oo waxay u tageen waxay aabbahood Yacquub, oo ah dalka reer Kancaan, oo waxay caddeeyeen in wixii ku dhacay oo dhan, oo wuxuu ku yidhi:
42:30 "Rabbigu dalka oo qallafsan ula hadlay noo, oo isagu waa naga loo arkaa in ay indha indheeyayaal gobolkii.
42:31 Oo waxaan isaga ugu jawaabay: "Waxaan nahay si nabad ah, iyo ma waxaan ku talo khiyaano kasta.
42:32 laba iyo toban walaalo Waxaan uuraysatay mid aabbihiis. Mid ka mid ah aan ku nool; kii noogu yaraa wuxuu la joogaa aabbahayo dalka reer Kancaan. '
42:33 Oo isna wuxuu nagu yidhi: 'Oo sidaasaan tijaabin doonaa in aad tahay nabad ah. Xawilo walaalihiin mid ii, oo waxay qaadan doonaan qodobada lagama maarmaanka u ah guryihiinna, oo iska tagaan,
42:34 iyo walaalkaa wada yar ii keena, si aan u ogaado in aadan indheeyayaal. Markaasaa waxaa taas ka mid ah, kuwaas oo lagu qabtay silsilado, Waxaa laga yaabaa in aad awoodid in aad mar kale ka heli. Oo intaas ka dib, waa inaad ogolaansho si ay u iibsadaan waxa aad rabto. ' "
42:35 Goortuu waxaas yidhi, markay hadhuudh la soo daadshay, mid kasta oo laga helo oo uu lacag ku xidhan afka joonyaddiisa. Oo dadkii oo dhammu waxay isu soo wada argagaxay.
42:36 Aabbahood Yacquub ku yidhi, "Waxaad igu noqon aan carruurta lahayn. Joseph aan ku nool, Simecoon lagu qabtay silsilado, iyo reer Benyaamiin oo aad u qaadan lahayd. xumaatooyinka oo dhan, kuwaas oo dib u dhacday i dul saarnayd. "
42:37 Markaasaa Ruubeen u jawaabay oo, "Waa in la dilaa rid labadayda wiil, haddii aanan dib u horseedi inaad. isaga samatabbixi gacanta ii soo geliyey, oo anna waxaan isaga kuu soo celin doonaa. "
42:38 Laakiin wuxuu ku yidhi: "Wiilkaygiiyow dhaadhici mayno inaad la. Oo walaalkiisna waa dhintay, oo keligiis baa ka hadhay. Haddii Dhibaato kasta oo isaga ku dhici doonaa dalka oo aad u safri, kaxayn lahaa timaha cirradayda hoos caloolxumaad qabriga. "

Genesis 43

43:1 Dhanka kale, abaar ah loola cadaadisay on dalka oo dhan.
43:2 Goortuu wada baabbi'iyey qodobada ah in ay ka soo bixiyey Masar, Yacquub wiilashiisii ​​ku yidhi, "Ku noqo oo wuxoogaa yar oo cunto ah inoo soo iibiya."
43:3 Yahuudah waxay ugu jawaabeen: "Nin qudhiisu wuu noo caddeeyey, hoos ka qabeen ee dhaar, oo wuxuu ku yidhi: 'Waxaad Wejigayga ma aad arki doonaa, haddii walaalkiinnii idiinku wada yaraa idin keeni idinla. '
43:4 Haddaba haddii aad doonaysaan inaad isaga ee nala dir yihiin, aynu socdaal doonaa, oo waan soo iibsan doonaa baahi kuu.
43:5 Laakiin haddii aadan diyaar u yihiin, waxaan tegi maayo. Waayo, ninkii, sida aan marar badan sheegay in, noo caddeeyey, oo wuxuu ku yidhi: 'Waxaad Wejigayga ma aad arki doonaa in walaalkiinnii yaraa oo aan.' "
43:6 Israa'iil wuxuu iyagii ku yidhi, "Waxaad waxan sameeyey, waayo, dhibaatadaada, in aad ugu muuqday isaga, in aad sidoo kale walaal kale. "
43:7 Laakiin way ku jawaabay: "Ninkii na warsan si, ku saabsan our qoyska: in aabbe noo ah ku noolaa, haddii aynu lahayd walaal. Oo waxaan isaga u kala horreeyaan jawaabay, sida uu sheegay waxa uu dalbaday. Sidee ku garan karnay inuu nagu odhan doono, Walaalkiin keena aad la?'"
43:8 Sidoo kale, Yahuudah wuxuu ku yidhi aabbihiis: "Wiilka i leh, laga yaabaa in aan si qeexan oo ay awoodaan in ay ku noolaadaan, waaba intaasoo aynu iyo dhallaankayaguba dhinto.
43:9 Waxaan aqbali wiilka; isaga baahan gacantayda ka. Haddii waan soo hoggaamin iyo dib isaga kuu soo celin, Waxaan noqon doonaa eed u leeyahay dembi idinka gees ah muddo dhan.
43:10 Haddii dib u dhac ah uma uusan soo dhexgalay, by hadda aannu mar labaad halkan ku soo celin lahaa. "
43:11 Sidaa darteed, aabbahood Israa'iil wuxuu iyagii ku yidhi: "Haddii ay lagama maarmaan tahay in sidaas la sameeyo, markaas samayn waxa aad Doono. qaado, weelashiinna ku qaada, Midhaha ugu fiican oo dalka, iyo ninkii hoos u qaadaan hadiyado: yar cusbi a, iyo malab la barwaaqaysan, iyo cadar storax, saliidda malmalka, dhuuqi, iyo yicib.
43:12 Sidoo kale, qaado waa inaad ku labanlaabtaa lacagta, iyo dib u qaadaan waxa aad ka helay idiinku riday joonyadihiinnii, waaba intaasoo waxaa la sameeyey waxay ku suganyihiin baadi.
43:13 Laakiin sidoo kale walaalkaa qaado, iyo in nin ka tago.
43:14 Markaas aan Ilaaha Qaadirka ah Ilaah wuxuu keeni karaa in la farxisay aad by. Oo walaalkaa u soo diri, kii uu heysta, back aad la, oo ay la socoto this mid ka mid ah, Benjamin. Laakiinse aniga, aan carruurtayda, Waxaan noqon doonaa sida mid mid dhicisay. "
43:15 Sidaa darteed, nimankii wax ka qaateen hadiyadaha, iyo laab lacagtii, iyo reer Benyaamiin. Oo iyana waxay ku dhaadhaceen xagga dalka Masar, oo waxay istaageen Yuusuf.
43:16 Oo markuu ka fogaaday iyaga iyo reer Benyaamiin oo u wada arag, ka baray wakiilkii gurigiisa, oo wuxuu ku yidhi: "Lead nimankii guriga galay, oo dila dhibbanayaasha, iyo diyaariyo iid, maxaa yeelay, waxay la cunaya aniga iyo Duhurkiiba. "
43:17 Oo isagu wuxuu sameeyey wixii uu isaga ugu amray in ay sameeyaan, markaasuu u keenay raggii guriga galay.
43:18 Oo waxaa, la argagaxay, midkoodba ka kale ku yidhi: "Sababtoo ah lacagta, taas oo aanu dib ugu qaadeen markii ugu horeysay joonyadahayagii, aynu ku keenay, si uu oodda laga yaabaa in ashtako been ah noogu soo, iyo rabshadaha cabudhinayo annaga iyo dameerro geliyey addoonnimada. "
43:19 Sababtan awgeed, dhowaanin wakiilkii guriga albaabka uu,
43:20 oo waxay ku yidhaahdeen: "Waxaan idinka baryayaa, sayidkaygiiyow, inay na maqal!. Waxaan mar soo degay ka hor inay cunto soo iibsadaan.
43:21 Oo markuu iibsaday, marka aan soo gaaray ayay hudheelkii ka, gaadhnay ayaannu furnay joonyadahayagii oo laga helay lacag ee afka jawaan ah, taas oo aan hadda soo celin qaadeen in tiro la mid ah.
43:22 Laakiin waxaan sidoo kale keenay lacag kale, laga yaabaa in aan si iibsato kuwa wax in ay yihiin lagama maarmaan noo. Ma aha on our qalbi, kuwaas oo u geliya bac our. "
43:23 Laakiin wuu u jawaabay: "Nabadi ha idinla jirto. Ha ka baqin. Ilaahiinna, iyo Ilaaha aabbahaa, idin siiyey maalka idiinku riday joonyadihiinnii. Sida lacag ah in aad i siiyey, Anigu waxaan iyada u qabtay sida baaritaanka. "Oo isna wuxuu Simecoon kaxeeyey iyagii ku.
43:24 Oo markuu iyagii ku hor kacay oo guriga galay, ayuu biyo ugu keenay, oo iyana intay cago maydheen, oo wuxuu cuntuu siiyey inay dameerradoodii.
43:25 Laakiin waxay sidoo kale diyaar u hadiyadaha, ilaa Joseph Galay hadhkii. Waayo, waxay maqleen inay halkaas wax ka cuni lahaa.
43:26 Oo sidaas daraaddeed Joseph gurigiisa soo galay, oo waxay isaga u dhiibeen hadiyado ah, ku hayaan gacmahooda. Oo waxay uga baqi nugul dhulka ku.
43:27 laakiin waxa uu, si tartiib ah iyaga mar kale Salaan, weyddiiyey, oo wuxuu ku yidhi: "Ma aabbahaa, Ninkii duqa kan aad ila hadlay, caafimaad wanaagsan? miyuu weli nool yahay?"
43:28 Markaasay waxay ugu jawaabeen: "Anoo addoonkaaga ah, aabbe noo ah, waa ammaan; inuu weli nool yahay. "Oo rukuucsan, waxay isaga uga baqi.
43:29 Markaasaa Yuusuf, indhihiisii ​​kor u qaaday, arkay Benyaamiin, walaalkiis uurka ka mid ah, oo isna wuxuu yidhi, "Ma aad this walaalkiisa ka yar, kan aad ila hadlay?"Oo haddana, ayuu yiri, "Ilaah ha idiin naxariista, wiilkaygiiyow. "
43:30 Oo intuu u soo dhaqsaday, maxaa yeelay, qalbigiisii ​​ayaa lagu wareejinayaa walaalkiis, iyo ilmo soo buqdeen. Markaasuu qowladdiisii, wuuna ooyay.
43:31 Oo markuu wejigiisa maydhay, ka soo baxay mar kale, inuu isaga qudhiisu ka kooban, oo isna wuxuu yidhi, "Calan u cunto."
43:32 Haddaba markii la soo baxay, si gaar ah loogu talagalay Yuusuf, iyo si gooni gooni ah loogu talagalay walaalihiis, sidaas oo si gooni gooni ah, waayo, Masriyiintii, cunayna waqti isku mid ah, (waayo, waa sharci darro ah, waayo, Masriyiintii in lagu cuno Hebrews, oo iyana way ka fiirsan diyaafadu sidan in ay nijaasta)
43:33 waxay hor fadhiisteen isagii, curadka sidii curadnimadiisii, oo kii ugu yaraa sidii uu gobolka nolosha. Aad bay u yaabeen,
43:34 qaadashada qaybood ah in ay isaga ka helay. Iyo qaybtii weyn u tegey inuu reer Benyaamiin, si ay u badan si ay u dhaafto shan qaybood. Oo way ka wada cabbeen oo noqday gebagabeeyay shir ay weheliyaan isaga oo leh.

Genesis 44

44:1 Markaasaa Yuusuf ku baray wakiilkii gurigiisa, oo wuxuu ku yidhi: "Buuxi joonyadahoodii hadhuudh, sida ugu badan ee ay awoodaan in ay qabtaan waa. Oo meel ka mid walba lacagtiisana joonyaddiisa afkeeda ugu sareysa ee.
44:2 Laakiin meel maddiibad lacag aan, iyo qiimaha uu siiyey sarreenka, afka jirtay joonyaddiisa afkeeda ugu yar. "Oo sidaas daraaddeed waxay la sameeyey.
44:3 Oo markii waagii beryay kacay, ay iska diray iyo dameerradoodiiba.
44:4 Oo haatan ay magaaladii ka kala tageen oo uu ka soo baxay meel u dhow. Markaasaa Yuusuf, diraya for wakiilkii gurigiisa, sheegay: "Kac oo ka daba tegin raggii. Oo markii aad haleel iyaga, odhan: 'Maxaad xun laabtay wanaagsan?
44:5 Koobka in aad xaday, waa in ka sayidkaygu wax ku cabbo, iyo wixii uu caadaysteen inay kala gartaan calaamadaha. Waxaad samaysay wax aad iyo aad dembi leh. ' "
44:6 Oo isna wuxuu sameeyey sidii uu ku amray. Oo markuu iyagii haleel, wuxuu ku hadlay siduu ahaa amarkii.
44:7 Oo iyana waxay ku jawaabtay: "Waa maxay sababta sayidkeenna sidan hadlo, sidii annagoo addoommadaada ah uu u dhiibay fal ceeb sida a?
44:8 Lacagta, oo waxaan ka helay at sare ee joonyadahayagii, waxaan dib u qaadeen in aad dalka reer Kancaan. Sidaas waxa jidka ma u raaci waxaan ka xadaan lahaa, oo ka bilaabmaysay gurigii sayidkaaga, dahab ama lacag?
44:9 Hadba kii addoommadaada ah waxaa laga heli doonaa in ay leeyihiin waxa aad doonato, isagu ha dhintee, oo waxaan ahaan doonaa addoommada sayidkayga. "
44:10 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii: "Ha u ahaato sida ay ku ladhay. Ku alla kii waxaa laga heli doonaa, ha addoon ii noqon, laakiin waxa aad noqon doontaa gaarin. "
44:11 Oo sidaas daraaddeed, ay si dhakhso ah kaalinta joonyadahoodii dhulkuu ku tuuray,, iyo mid kasta oo la furay.
44:12 Oo markuu soo basaaseen, laga bilaabo da'da weyn ee, jidka loo yaraa oo dhan, wuxuu ka helay koobka joonyaddii Benyaamiin.
44:13 Laakiin waxay, dharkoodii lahaa gilgilay oo mar kale culays dameerradoodii, ku soo laabtay magaalada.
44:14 Markaasaa Yahuudah, walaalihiis dhexdooda ugu horeysay, galeen Yuusuf (waayo, isagu weli ma ka soo noqday meeshii tegey) iyo wada dhan ay hoos u dhaceen isaga ka hor dhulka ku.
44:15 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii: "Waa maxay sababta aad u dooran lahaa inay u dhaqmaan hab this? aad noqon kartaa jaahil in Ma jiro nin ila mid ah aqoonta calaamadaha miyir?"
44:16 Markaasaa Yahuudah wuxuu ku yidhi isagii, "Waxa aan uga jawaabi kari waayeen, sayidkaygiiyow? Iyo waxa aan ahaan lahaa in la yidhaahdo awoodi, ama inaad caddaaladda sheegan? Ilaah waxa uu helay dembigayagii annagoo ah addoommadaada aad. Eeg, waxaan ku addoommo u noqon, sayidkaygiiyow oo dhan, annaga, oo kii la koobkiina waxaa laga helay. "
44:17 Joseph jawaabay: "Yaanay noqon inaan ka si aan u dhaqmaan hab this. Kii xadday koobka, ayaa addoon ii noqon doona. Laakiin aad iska free aabbahaa laga yaabaa. "
44:18 Markaasaa dadka dalka Yahuudah, dhowaanin dhow, kalsooni leh u yiri: "Waxaan idinka baryayaa, sayidkaygiiyow, ha anoo addoonkaaga ah eray dhegahiinna kula hadlayo, hana idiin cadhoodaa oo aad anoo addoonkaaga ah. Waayo, waxaad tahay soo socda Fircoon.
44:19 sayidkaygiiyow, aad addoommadaada su'aalo ka hor: 'Ma leedahay aabbo ama walaal ah?'
44:20 Oo waxaan kuu soo jawaabay, sayidkaygiiyow: 'Waxaa jira aabbe noo ah, nin da ', iyo wiil dhalinyaro ah, kii u dhashay isagoo da 'weyn. Walaalkiis uurka ka mid ah ayaa ku dhintay, oo keligiis baa ka hadhay in uu aabbihiis iyo hooyadiis, kuwaas oo si dhab ah isaga derejeeyo jeclahay. '
44:21 Oo waxaad nagu tidhi, annagoo ah addoommadaada, 'Ii keena, oo waxaan indhahayga doonaan isaga. "
44:22 Waxaan soo jeediyay in sayidkaygiiyow: Yarku ma awoodo inuu ka tago aabbihiis. Waayo, haddii uu isaga iska soo diro, oo wuu dhiman doonaa. '
44:23 Oo waxaad nagu tidhi, annagoo ah addoommadaada: Haddii uusan walaalkiinnii idiinku yaraa oo gaaray kula, aad mar dambe wejigayga arki doonaa. "
44:24 Sidaa darteed, markii aannu u tegey inuu soo aabbahaa addoonkaygii, aynu soo sharaxnay Isagoo dhan in sayidkaygiiyow ku hadlay.
44:25 Oo aabbahayo wuxuu nagu yidhi: Ku noqo oo inoo soo iibiya yar oo sarreen ah. '
44:26 Oo waxaannu isagii ku nidhi: 'Ma aadi kartaa. Haddiise walaalkayaga noogu yaru nala soo degaa, waxaan wada guuri doono. Haddii kale, in uu maqan yahay, ma dhicin waxaan si aad u aragto mid nin wejigiis u ah. "
44:27 Si taas oo uu ku jawaabay: "Waxaad og tihiin in naagtaydu laba jeer ii dhalay by.
44:28 Mid ka mid ah u soo baxay, oo aad ku tidhi, "Bahal baa cunay." Oo tan iyo markaas, uusan u muuqday.
44:29 Oo haddaad kanna sidoo kale qaadan, iyo wax dhacdo isaga oo ay jidka ku, aad keeni doonaa timaha cirradayda hoos caloolxumo qabriga la. '
44:30 Sidaa darteed, haddii aan aadi lahaa anoo addoonkaaga ah, aabbe noo ah, wiilkii aan joogo, (In kastoo uu naftiisa ku xiran nolosha isaga)
44:31 iyo hadii uu u arko in isagu ma aha nala, uu dhiman doono, oo annagoo addoommadaada ahuna hoos keeni doono timaha markaas cirradayda caloolxumaad qabriga.
44:32 Bal i sii daa anoo addoonkaaga ah aad u gaarka ah noqon, waayo, waxaan aqbalay this mid aan isku hallaynayay, iyo sidaan ugu ballanqaaday, oo wuxuu ku yidhi: "Haddii aan dib ugu soo hoggaamin, Waxaan noqon doonaa eed u leeyahay dembi ah aabbahay muddo dhan. '
44:33 Oo sidaas daraaddeed waxaan, anoo addoonkaaga ah, sii joogi doonaa meesha wiilka, ee wasaaradda, sayidkaygiiyow, oo markaas ha soo wiil ugu tegi doonaa iyadoo walaalihiis.
44:34 Waayo, anigu ma noqon karto aabbahay aan wiilka, waaba intaasoo aan muuqan marag ah in belaayo ku dulma aabbahay ku dhici doona. "

Genesis 45

45:1 Yuusuf waxa uu awoodi waayay in uu iska mar dambe ku Xidhaan,, aad u badan oo hor taagan. Sidaa darteed, ka baray oo dhan waa in ay ka baxsan tag, iyo in uusan shisheeye innaba dhex jiraa sida ay u aqoonsan mid kale.
45:2 Oo isna wuxuu ku hadlay codkiisii ​​kor u qaadeen oo ooyaya, oo Masriyiintiina way maqleen, oo ay la socdaan guriga oo dhan Fircoon.
45:3 Oo isna wuxuu walaalihiis ku yidhi: "Yuusuf baan ahay,. aabbahay weli ma nool yahay?"Walaalihiis waxay awoodi waayeen in ay ka jawaabaan, la argagaxay by cabsi aad u weyn.
45:4 Oo isna wuxuu ku yidhi iyagii meel dhexaad ah, "Aada ii qabateen." Oo markii ay soo dhawaaday ku dhow, ayuu yiri: "Yuusuf baan ahay,, walaalkaa, kii aad ka iibiseen kuwii Masar.
45:5 Ha ka baqin, oo ha ma u muuqdaan in ay si aad u dhibaato ah in aad ii soo iibiyey gobolladan. Waayo, Ilaah waa idin soo hor i soo diray Masar galay badbaadintaada.
45:6 Waayo, waa laba sano tan iyo markii macaluusha ay bilaabeen inay dhulka u degay, iyo shan sano ka badan sii, taas oo ay jirto noqon kartaa fali, mana gurto.
45:7 Oo Ilaah wuxuu ka hor i soo diray, si aad laga yaabaa in dhulka ku kor ha la wada ilaaliyo, iyo si aad u awoodi doonaan in ay leeyihiin cuntada si ay u nool yihiin.
45:8 halkan waxaa la ii soo diray, ma aad talada, laakiin ku ah doonista Ilaah. Wuxuu iga dhigay inaan noqdo sidii Fircoon buu aabbe, iyo in sayidkii guriga lahaa uu dhan u noqon, iyo sidoo kale taliyaa dalka Masar oo dhan.
45:9 dhaqso, iyo ilaa aan aabbahay u tegi, oo waxaad isaga ku: 'Eeg, wiilkaagii Yuusuf fari this: Ilaah waxa uu igu noqon, sayidkaygiiyow, oo dalka oo dhan Masar. dhaadhac oo ii kaalay, ha u dhigin,
45:10 oo waad noolaan doontaa dhulka la yidhaahdo Goshen. Oo aad noqon doontaan xiga ii, adiga iyo wiilashaada iyo reer wiilashiinna, aad ido iyo lo 'aad, oo wax alla wixii aad hantidaan.
45:11 Oo halkaas waxaan aad Daajisaan doonaa, (waayo, weli waxaa hadhay shan sannadood oo abaar ah haray) waaba intaasoo labadaba adiga iyo reerka baabba'daane, oo ay la socdaan in aad hantidaan oo dhan. '
45:12 Bal eeg, indhaha iyo indhaha walaalkay aad Benjamin arki kartaa inuu afkaygii yahay kan idinla hadlaya in.
45:13 Waad soo sheegi doonaa oo aan aabbahay u sheegtaan ammaantayda aan ah oo ku saabsan, oo ku saabsan dhammaan wixii aad aragteen ee Masar. dhaqso, oo ii keena. "
45:14 Oo markaas dhacaya qoorta walaalkiis Benyaamiin, ayuu wuuna isku duubay oo ooyeen. Oo sidaas oo kale, waqti isku mid ah oo ku saabsan Benyaamiinna qoortiisuu ku ooyay.
45:15 Markaasaa Yuusuf wuxuu walaalihiis oo dhan dhunkaday, oo wuxuu ku qayliyey, mid kasta. Taas ka dib, ay ku adkaanaynin inay la hadlaan isaga.
45:16 Oo waxaa lagu duulduul, iyo wararka ku faafi erayga maxkamadda, boqorku wuxuu ku dhex. Yuusuf Walaalihiis yimid, iyo Fircoon farxi oo ay la socdaan xaaskiisii ​​oo dhanba.
45:17 Markaasuu Yuusuf u sheegay in uu walaalihiis amrayo, oo wuxuu ku yidhi: " 'Xayawaanka culayska aad, oo taga oo dalkii Kancaan,
45:18 oo waxay qaadan doonaan ka waxaa aabbahaa iyo xigaalkaaga, oo aniga ii kaalaya. Oo waxaan idin siin doonaa oo dhan yihiin waxyaalihii wanwanaagsanaa ee Masar, si aad ka dhuuxa u ah dalka ayaa cuni kartaan. ' "
45:19 "Oo waa inaad xitaa wax baro in ay dalkii Masar qaadan gaadhi, si ay u qaado kuwa yaryar oo ay sidoo kale naagahooda. oo waxaad ku tidhaahdaan: Aabbahaa Qaado, iyo si dhakhso ah u iman, sida ugu dhaqsaha badan.
45:20 Waxaad u baahan tahay wax aan quusan oo ka tirsan qoyskaaga, Waayo, maalka Masar kulli adaa lahaan doona. ' "
45:21 Oo reer binu Israa'iil oo keliya yeeleen sidii lagu amray. Markaasaa Yuusuf wuxuu iyagii siiyey gaadhifardood, sidii uu ahaa amarkii Fircoon, iyo qodobada Sodcaalka aawadiis.
45:22 Sidoo kale, wuxuu amar ku bixiyay in laba khamiisyo kasta oo ka mid ah in loo keeno. Oo weliba sida runta ah, Benyaamiin wuxuu siiyey saddex boqol oo xabbadood oo lacag ah oo ay la socdaan shan ka mid ah dharkii ugu fiican.
45:23 Oo isna wuxuu lacag kaliya sida ugu badan iyo dhar si aabbihiis diray, isagoo intaa ku daray sidoo kale toban qayl, oo gaadiid maalka Masar oo dhan, iyo dameerihii badan dumar, siday sarreen iyo kibis safarka.
45:24 Sidan buu walaalihiis iska diray, iyo sidii ay iyagu ka soo baxay wuxuu yidhi, "Ha u cadhooday oo ay jidka ku."
45:25 Oo waxay ku kor uguma Masar ka soo baxay, oo ay yimaadeen dalkii reer Kancaan, ay aabbahood Yacquub.
45:26 Oo iyana waxay isagii u sheegay, oo wuxuu ku yidhi: "Your ina Yuusuf waa nool yahay, oo wuxuu u taliyaa dalka Masar oo dhan. Yacquub markuu taas maqlay, waxaa uu kiciyey, sida haddii hurdo aad u weynu ka, haddana weli wuu rumaysan waayay iyagii.
45:27 Si lid ku ah, waxay sharaxay arrinta oo dhan si. Oo markuu arkay gaadhifardoodkii, iyo in dhan ayuu u soo diray, ruuxiisu waa soo noolaaday,
45:28 oo isna wuxuu yidhi: "Waa ku filan ii, haddii ina Yuusuf weli nool yahay. Waan tegi doonaa oo waan arki doonaa isaga intaanan dhiman. "

Genesis 46

46:1 Oo reer binu Israa'iil, baahinaya wixii uu haystay oo dhan, gaaray Well ee lagu dhaarinayaa. Oo ku allabaryaya dhibanayaasha Ilaaha aabbihiis Isxaaq halkaas,
46:2 wuu ku maqlay, riyo oo habeennimo, yeedha, oo waxay ku yidhaahdeen: "Yacquub, Yacquub. "Oo isna wuxuu ugu jawaabay, "Bal eeg, halkan waxaan ahay. "
46:3 Ilaah wuxuu ku yidhi isagii: "Anigu waxaan ahay Ilaaha ugu xoogga badan ee aabbahaa. Ha ka baqin. Daga Masar galay, waayo, waxaan adiga kaa dhigi doonaa quruun weyn.
46:4 Waxaan soo dagta ee aad la meel in, Oo waxaan kugu keeni doonaa halkaas ka, laabtay. Sidoo kale, Joseph dhigi doonaa gacmihiisa indhaha aad.
46:5 Markaasuu Yacquub ka Well ee lagu dhaarinayaa kacay. Iyo wiilashiisii ​​waxay isagii u qaadeen, iyadoo ay dhallaankooda iyo naagihiisii, ku qaadeen gaadhifardoodkii Fircoon u soo diray si ay u fuliyaan odeyga,
46:6 oo ay la socdaan wixii uu lahaan jiray dalka reer Kancaan. Oo isna wuxuu ku yimid Masar la Farac oo dhan:
46:7 iyo wiilashiisii ​​iyo grandsons uu, gabdhihiisii ​​iyo wada Farac oo dhan.
46:8 Haddaba kuwanu waa magacyadii wiilashii Israa'iil, soo galay Masar galay, uu la carruurtiisa. oo curadkiisii ​​wuxuu ahaa waa Ruubeen.
46:9 Kuwanu waa reer Ruubeen: Xanoog, iyo Falluu, iyo Xesroon, iyo Karmii.
46:10 Wiilashii Simecoon: Yemuu'eel, iyo Yaamiin, iyo Ohad, iyo Yaakiin, iyo Sohar, iyo Shaa'uul, ina naag reer Kancaan ah.
46:11 Wiilashii Laawina: Gershoon, iyo Qohaad, iyo Meraarii.
46:12 Wiilashii Yahuudahna: Ma iyo Oonaan, iyo Sheelaah, iyo Feres, iyo Serax. Haddaba Ceer iyo Oonaanna waxay ku dhinteen dalkii Kancaan. Iyo wiilashiisii ​​u dhashay Perez: Iyo Xesroon, iyo Xaamuul.
46:13 Oo wiilashii Isaakaar: Waxay ahaayeen Toolac iyo Fuwaah, iyo Ayuub iyo Shimroon.
46:14 Oo wiilashii Sebulun: Sered iyo Eeloon, iyo Yaxle'eel.
46:15 Kuwanu waa wiilashii Lee'ah, kii u dhashay, oo ay la socoto weliba gabadhiisii ​​Diinah ahayd, Mesobotamiya ee Suuriya. All nafaha wiilasheedii iyo gabdho yihiin saddex iyo soddon.
46:16 Wiilashii Gaad iyo: Sifiyoon, iyo Xaggii, iyo Shuunii, iyo Esboon, iyo Ceerii iyo Aroodii, iyo Areelii.
46:17 Oo wiilashii Aasheer: Yimnaah oo Jesua, iyo Jessui iyo Beriicaah, iyo sidoo kale walaashood Sarah. Wiilashii Beria: Xeber iyo Malkii'eel.
46:18 Kuwanu waa wiilashii Silfah, tii uu Laabaan siiyey gabadhiisii ​​Lee'ah. Oo iyana waxay intaasay Yacquub u dhashay: waxayna ahaayeen lix iyo.
46:19 Wiilashii Raaxeelna, oo naagtii reer Yacquub: Yuusuf iyo Benyaamiin.
46:20 Iyo wiilashiisii ​​u dhashay waxay ahaayeen Yuusuf oo dalka Masar, Aasenad, gabadhii ina Footiiferac,, wadaadkii Heliopolis, u dhashay isaga, waayo,: Manaseh iyo reer Efrayim.
46:21 Oo wiilashii Benyaamiin iyo: Belac iyo Beker, iyo Ashbeel, iyo Geeraa, iyo Nacamaan, iyo Eexii, iyo Rosh, iyo Moppim, iyo Xufiim iyo Ared.
46:22 Kuwanu waa wiilashii Raaxeel, kuwaasoo ay Yacquub u dhashay: nafaha oo dhan kuwanu waa afar iyo toban.
46:23 Oo wiilashii Daan iyo: Xushiim.
46:24 Oo wiilashii Naftaali: Yaxse'eel iyo Guunii, iyo Yeser, iyo Shilleem.
46:25 Kuwanu waa wiilashii Bilhah, tii uu Laabaan siiyey gabadhiisii ​​Raaxeel, oo intaasay Yacquub u dhashay: nafaha oo dhan kuwanu waa toddoba.
46:26 All nafihii kuwaas oo Masar tegey Yacquub la dhigtay, oo ah kan ka soo baxeen, bowdadiisa, ayan naagood oo wiilashiisa ee, waxay ahaayeen lix iyo lixdan.
46:27 Haddaba wiilashii Yuusuf, kuwaas oo isaga ugu dhashay dalkii Masar, ahaayeen laba. All nafaha reerka Yacquub, kuwaas oo Masar tegey, waxay ahaayeen toddobaatan.
46:28 Oo haddana wuxuu dalka Yahuudah ka hor diray naftiisa, Yuusuf, si ay u soo sheegaan isaga u, iyo si uu isaga ka hor tago lahaa in Goshen.
46:29 Oo markuu halkaas yimid, Joseph faaiidaysto gaadhifaraskiisii, oo intuu soo kacay inuu ka hor tago at meel ka mid ah. Oo markuu arkay, wuu madax u dhacay, iyo, iyada oo duuban, wuuna ooyay.
46:30 Oo aabbahayo wuxuu ku yidhi Yuusuf, "Hadda ayaan ku dhiman doonaa faraxsan, maxaa yeelay, waxaan arkay wejigaaga, oo anna waxaan aad tagay nool. "
46:31 Oo isna wuxuu walaalihiis iyo reerkii aabbihiis oo dhan ku yidhi: "Waxaan kor ugu tegayaa, warbixina Fircoon, oo waxaan ku odhan doona in: Walaalahay, iyo gurigii aabbahay, joogi jiray dalka Kancaan, ayaa ii yimid.
46:32 Oo kuwanuna raggoodii sharafta lahaa waa wadaadada oo dhan oo idihii, oo ay leeyihiin hawsha adhiga quudinta. xoolahoodii, iyo lo ', iyo kulli waxa ay awoodaan in ay qabtaan ahaayeen, waxay u keeneen iyaga waxaa la jiray. '
46:33 Oo markuu kuu soo wici doona oo waxay odhan doonaan,, 'Waa maxay shaqadaada?'
46:34 Waxaad ka jawaabi doonaan, 'Addoommadaada ah waxaannu nahay wadaadada sharaf, ka our bilaw ilaa wakhtiga xaadirka ah, annaga iyo awowayaashayoba. "Hadda waxaad odhan doontaa si aad laga yaabaa in ay ku nool yihiin dalkii reer Goshen, maxaa yeelay, Masriyiintu naceen oo dhan wadaadada oo ido ah. "

Genesis 47

47:1 Oo sidaas daraaddeed Joseph galay oo sheegay in Fircoon, oo wuxuu ku yidhi: "Aabbahay iyo walaalahay, ay ido iyo lo ', iyo wax walba oo ay hantiyi, ayaa yimid ka yimid dalka reer Kancaan. Oo bal eeg, ay wada istaagaan in dalka Goshen. "
47:2 Sidoo kale, intuu soo istaagay ayuu hortiisa oo ka mid ah boqorkii shan nin, la soo dhaafay oo walaalihiis ahaa.
47:3 Oo wuxuu iyagii ku warsan, "Waxa aad u shaqo?"Waxay ku jawaabay: "Addoommadaada ah waxaannu nahay wadaadada oo dhan oo idihii, Anaga iyo Aabayaalkanno labada.
47:4 Waxaan u yimid inuu qariib ku dalkiinna, maxaa yeelay, ma jiro wax cawska, waayo, adhiga addoommadaadu, abaar aad u daran ee dalka reer Kancaan. Oo waxaan kuu soo codsan in aad noo soo dalban karaa, addoommadaada, in ay ku sugan dhulka la yidhaahdo Goshen. "
47:5 Oo sidaas daraaddeed boqorkii wuxuu Yuusuf ku yidhi: "Aabbahaa iyo walaalahaa aday kuu imid.
47:6 dalka Masar oo waa in adiga hortaadaba. iyaga keeni in ay ku noolaadaan meesha ugu fiican ee, iyo samatabbixin iyaga dalkii reer Goshen. Oo haddii aad halkaas og yihiin in nin iyaga ka mid ah u shaqeeya, kuwaas oo dhigay saraakiishii xoolahayga. "
47:7 Taas ka dib, Joseph keenay aabbihiis boqorkii ku, oo isna wuu istaagay hortiisa. Waxa uu u duceeyay,
47:8 oo wuxuu weyddiiyey: "Imisa maalmaha ka mid ah sano ee noloshaada waa?"
47:9 Waxa uu ku jawaabay, "Maalmihii aan idinla deggan yahay waa mid ka mid boqol iyo soddon sannadood, yar oo aan istaahilin, oo ay xitaa ma gaadho wakhtigii qariib ku awowayaashay. "
47:10 Markaasaa boqorkii wuxuu ku ammaanay, wuxuu dibadda u baxay.
47:11 Runtii,, Yuusufna aabbihiis iyo walaalihiis siiyey meel hanti ah Masar, in meeshii dalka ugu wanaagsanayd oo, in Racmeses, sidii Fircoon ku baray.
47:12 Oo wuxuu u daajinayay, oo ay la socdaan reerkii aabbihiis oo dhan, qaybood oo cunto ah bixinta ah inaad mid kasta.
47:13 Waayo, dunida oo dhan waxaa jiray la'aan kibis ah, iyo abaar dalkii la dulmay, inta badan Masar iyo Kancaan oo dhan,
47:14 ka kaas oo uu isla soo ururiyey lacagtii oo dhan, waayo, hadhuudh bay kaga iibsadeen in, oo wuu qabsaday khasnadda boqorka.
47:15 Oo markii iibsada uu ordo out of lacag, oo dhan Masar u yimaadeen Yuusuf, oo wuxuu ku yidhi: "Cunto na sii. Waa maxay sababta aan u dhiman iyo adiga hortaadaba, maqnaato lacag?"
47:16 Oo isna wuxuu ugu jawaabay kuwaasi: "Waxaad ii keentaan xoolihiinna, oo waxaan cunto idin siin doonaa beddelkeeda iyaga u, haddii aadan haysan wax lacag ah. "
47:17 Oo markay u soo dhowaysay, oo iyagii wuxuu siiyey cunto iyo fardahoodii, iyo idaha, iyo dibi, iyo dameerihii. Oo wuxuu iyagii ku soo gaaray sanadkii in beddelkeeda xoolahoodii.
47:18 Sidoo kale, waxay sannaddii labaad u yimaadeen, oo waxay isagii ku yidhaahdeen: "Ma qarin doono ka sayidkeenna in lacagtayadii waa jiheysteen; sidaas oo xoolaheenna tageen. Midkoodna waa inaad ka warqabin in aan waxba uma hadhin laakiin jidhkayaga iyo dhulalkayaga leeyihiin.
47:19 Sidaa darteed, sababta waa in aad daawato noo dhiman? Labada annaga iyo dhulkayaguba noqon doonaa kuwaaga. inoo soo iibiya galay dhibkeedii boqornimada, laakiin siin farcan, waaba intaasoo ay u dhimanayaan off of cultivators dalkii la dhimi cidlada ah. "
47:20 Sidaa darteed, Yuusufna dhulkii Masar oo dhan iibsaday, mid kasta iibin hanti sababta oo ah baaxadda abaarta. Oo isna wuxuu u sakhiray Fircoon,
47:21 oo ay la socdaan dhammaan dadka ay, soohdimaha cusub ee Masar ka, iyo xataa ilaa xadka ay jahooyinka,
47:22 dhulkii wadaaddada maahee, taasoo lagu soo dhiibay si ay boqorka uga by. Kuwaasi waxay sidoo kale qayb ka mid ah cunto ah ayaa bixisey baxay lehe dadweynaha, iyo, sabab this, ma ay qasbin inay iska iibiso hantidoodii.
47:23 Sidaa darteed, Yuusuf wuxuu dadkii ku yidhi: "Sidaas, sida aad u garatid, adiga iyo dalalkan oo aad qabi Fircoon; qaadan abuur iyo beeraha u abuurtaan,
47:24 sidaa darteed waxaa laga yaabaa in aad awood u yeelan hadhuudh. Mid ka mid ah ka qayb shanaad idin siin doonaa si ay boqorka uga; afar ka hartay aan oggolaan inaad, sida abuur iyo cuntada ee qoysaska iyo caruurta sida.
47:25 Oo iyana waxay ku jawaabtay: "Our caafimaadka gacantiinnuu ku jiraa; oo keliya ha sayidkeenna si raxmad leh eegi noo saarnayd,, oo waxaan boqorkii ku farxad u adeegi doonaa. "
47:26 Xilligaas wixii ka, ilaa maantadan la joogo, oo dalka oo dhan Masar, qaybta shanaad u rogmatay ka badan u dhalaa boqorradii, iyo waxa ay noqotay sida sharciga ah, marka laga reebo dhulkii wadaaddada ah, taas oo ahayd lacag la'aan ah ka xaaladan.
47:27 Oo sidaas daraaddeed, Israa'iil intay dalka Masar qariib, in uu yahay, in dhulka la yidhaahdo Goshen, oo wuxuu ku hantiyeen. Oo isna kor u kacay, oo waxaa aad bay u tarmeen.
47:28 Oo isna wuxuu ku noolaa toddoba iyo toban sannadood waxay ku. wakhtigiisii ​​oo dhan ee uu noloshiisa u gudubtay wuxuu ahaa boqol iyo toddoba iyo afartan sannadood.
47:29 Oo markuu gartay inuu maalintii uu dhintay dhowaaday, wuxuu wiilkiisii ​​Yuusuf u yeedhay, oo wuxuu ku yidhi isagii: "Haddii aan ka helay aad raalli, gacantaada bowdadayda hoos dhig aan. Oo waxaad i tusi doona naxariis iyo run, ma in aad igu aastaa Masar.
47:30 Laakiin waxaan la jiifo awowayaashay; waa, oo dalkan ka aad ii qaadi doonaa oo igu xabaala xabaashii of awowayaashay. "Markaasaa Yuusuf u jawaabay oo, "Waxaan ku samayn doonaa wixii aad ku amray."
47:31 Oo isna wuxuu yidhi, "Markaas waxaa iigu dhaarta." Oo uu ku dhaaran, Israa'iil Ilaah caabuday, u jeestay madaxa meel uu ku nastaan.

Genesis 48

48:1 Ka dib markii waxyaalahaas la sameeyey, waxaa la sheegay in Yuusuf in aabbihiis uu jiran. Oo qaadashada labadiisii ​​wiil oo ahaa Manaseh iyo Efrayim, wuxuu si toos ah u tagtay.
48:2 Oo waxaa loo sheegay in odeyga, "Bal eeg, aad wiilkaagii Yuusuf baa kuu imanayaa. "Oo la xoogaystay, ayuu sara fadhiistay sariirta.
48:3 Oo haddana markii uu soo galay isaga u, ayuu yiri: "Ilaaha Qaadirka ah ayaa iigu muuqday Luus oo ku taal, taasoo ku taal dalkii reer Kancaan, oo isna wuu ii barakeeyey.
48:4 Oo isna wuxuu yidhi: "Waxaan kordhin doonaa oo idin tarmin doonaa, oo waxaan ka dhigi doonaa in aad dadka ku dhex saameynta. Oo dalkan oo aad waxaan siin doonaa, iyo in farcankaaga aad ka dib, sida hanti aad weligiin lahaataan. '
48:5 Sidaa darteed, labadaadii wiil, kuwaas oo kuu dhashay dalka reer Masar ka hor inta aan halkan idiin la yimid, ayaan u lahaan doonaa. Efrayim iyo reer Manaseh waxaa loola dhaqmi doonaa ii by sida Ruubeen iyo Simecoon.
48:6 Laakiin inta ka dhiman, kii waad uuraysan doontaa iyaga ka dib, adigaa iska lahaan doona, oo waxaa loogu yeedhi doonaa by magaca walaalahood way ku dhex hantidoodii.
48:7 Anigana, markii aan ka Mesobotamiya yimid, Rachel waxay ku dhinteen dalkii Kancaan on safarka aad, oo waxay ku tiil gu'gu. Oo anigu waxaan galay Efraad oo lagu aasay iyada soo socda si waddada loo maro Efrad, oo magac kale oo Beytlaxam la odhan jiray. "
48:8 Markaasuu, maxaa yeelay, wiilashiisii, wuxuu ku yidhi isagii: "Kuwanu waa ayo?"
48:9 Waxa uu ku jawaabay, "Waa wiilashaydii, oo Ilaah i siiyey sida hawl hadiyad ah ee meeshan. "" iigu keena,"Ayuu yiri, "Si aan u ducaynayaa."
48:10 Waayo, dadka Israa'iil ee indhahoodu baynamutaan by sabab of isagoo da 'weyn, oo wuxuu awoodi waayey inuu si cad u arki. Oo markay la dhigay isagii ku soo kacay, ayuu dhunkaday oo isku duubay.
48:11 Oo isna wuxuu wiilkiisii ​​ku yidhi: "Waxaan aan la khiyaameeyay ee aragno. Waxaa intaa dheer, Ilaah baa i tusay farcankaaga. "
48:12 Oo markii Yuusuf iyaga laga soo qaatay dhabta ahaa ee aabbihiis,, ayuu uga baqi nugul dhulka ku.
48:13 Oo wuxuu reer Efrayim midigtiisa, in uu yahay, dhinaca reer binu Israa'iil gacanta bidix. Oo weliba sida runta ah Manasehna waxay ahayd bidixdiisa, kuwaas oo, aabbihiis gacantiisii ​​midigta ahayd ku wajahan. Oo wuxuu iyagii labada ilaa kaalinta isaga ka gees ah.
48:14 Oo isna wuxuu ku, gacantiisa midig kordhin, waxaa yeellay ahayd Efrayim madaxiisa, walaalka ka yar, laakiin gacanta bidix waxa uu ahaa madaxa ka Manaseh, kuwaas oo ahaa odayga, si gacmihiisana waxaa lagu gudbay.
48:15 Yacquubna wuxuu u duceeyey oo wiilashii Yuusuf, oo isna wuxuu yidhi: "Ilaah, iyagoo u jeeda my Isxaaq iyo awowgay Ibraahim ay socon, Ilaah kan i daajinayay tan iyo yaraantaydii ilaa maantadan la joogo,
48:16 Angel ah, kii iga badbaadiyaa ka dhan xumaantay: wiilasha kuwaas barakeeyo. Oo magacayga ha lagu gawraco iyaga u taliya, iyo sidoo kale magacyada awowayaashay, Ibraahim iyo Isxaaq. Iyo waxay kordhin karaan dad faro badan dhulka oo dhan. "
48:17 laakiin Joseph, maxaa yeelay, wixii uu aabbihiis gacantiisii ​​midigta ahayd yeellay ahayd Efrayim madaxiisa, waxa keiya qaaday. Oo waxay ku dhegganayd gacantii aabbihiis, wuxuu isku dayay inuu qaadi ka qaado Efrayim madaxiisa oo u wareejiyo gal madaxa reer Manaseh.
48:18 Oo isna wuxuu ku yidhi aabihiis: "Waa in aan u imid inaan mari this, aabbahay. Waayo, kanu waa curadkii ee ka mid ah. Gacantaada midig Dhig madaxiisa. "
48:19 laakiin diiday, ayuu yiri: "Waan ogahay, wiilkayga, waan ogahay. Markaasaa waxaa taas ka mid ah, dhab ahaan, oo dadka ku dhex jiri doonaa, oo loo laablaabi. Laakiin walaalkiisa ka yar baa ka weynaan doona uu ka badan. Iyo faraciisa quruumaha dhexdooda wuxuu korodhsan doonaa. "
48:20 Oo wuxuu iyaga u duceeyey wakhtigaas, oo wuxuu ku yidhi: "In aad, Israa'iil waa ku barakaysnaan doonaa, oo waxaa laga odhan doonaa: "Ilaah waa idin soo daweeyo sida reer Efrayim, iyo sida Manaseh. ' "Oo wuxuu ku dhisay reer Efrayim ka hor mariyey Manaseh.
48:21 Oo isna wuxuu ahaa ina Yuusuf wuxuu ku yidhi: "Eeg, Anigu waan dhimanayaa, oo Ilaah baa kula jiri doona, iyo dib wuxuu idinku wadi doonaa in dalka awowayaashiin.
48:22 Waxaan idin siin mid ka mid ah qayb ka baxsan in walaalihiin, oo aan gacanta reer Amor kaga seeftayda iyo qaansadayda qaaday. "

Genesis 49

49:1 Markaasuu Yacquub wiilashiisii ​​u yeedhay, oo wuxuu iyagii ku yidhi: "Oo soo wada shiriya, si aan ku dhawaaqo waxa idinku dhici doona maalmaha ugu dambeeya.
49:2 Soo wada ururi oo dhegayso, O wiilashii Yacquub. Dhegayso Israa'iil, Aabbahaa.
49:3 Ruubeen, curadkayga, aad tahay xooggayga iyo bilowgii murugtayda: ugu horeysay ee hadiyado, weyn ee maamulka.
49:4 Waxaad la shubmay sidii biyo oo, laga yaabaa in aan idiin kordhiyo. Waayo, waxaad fuusho gal sariirtii aabbahaa;, oo rugtiisuna aad nijaasowday.
49:5 walaalaha Simecoon iyo Laawi: weelashii xumaanta waday dagaal.
49:6 Naftaydu ha iska tago ma by taladoodii, midna aan ammaan ahaan ay kulan gudahood. Waayo, cadhadoodii nin bay ku dileen, iyo in ay is-doono waxay hoos u derbi.
49:7 Inkaaru ha ku dhacdo cadhadoodii, maxaa yeelay, waxay ahayd wax adag, iyo dhirif, maxaa yeelay, waxay ahayd wax adag. Baan ku kala qaybin doonaa in Yacquub, oo anigu iyaga waan u kala firdhin doonaa dalka reer binu Israa'iil.
49:8 Yahuudah, walaalahaa waa ku ammaani doonaan. Gacantaadu waxay saarnaan doontaa at luquntooda cadaawayaashiinna; wiilashii aabbahaa maamuusi doonaan.
49:9 Yahuudah waa libaax ee dhallinyaro ah. Waxaad u keceen wixii uu ugaadhsaday, wiilkayga. Iyadoo nasasiiyay, aad jiifsaday sida aar libaax. Iyo sida gool libaax, haddaba yaa kicin lahaa?
49:10 Usha boqortooyadu ka Yahuudah iyo hoggaamiye soo baxay dhinaca bowdadiisii ​​doonaa aan laga qaadi doonin, ilaa kan waxaa loo diri doonaa gaaray, oo wuxuu ahaan doonaa filanayeen oo ah dadka aan Yuhuudda ahayn.
49:11 Xirashada uu qayl dhallinyarada in ay beerta canabka ah, iyo dameerkiisa, Wiilkayow, geedcanab, ayuu dharkiisii ​​ku maydhaa khamri, iyo inuu dharkiisa ee dhiiggii canabkana.
49:12 Indhihiisu waa ka qurux khamri ka badan, iyo ilkaha la caddaan doonaan caano.
49:13 Sebulun noolaan doonaa badda xeebteeda taal iyo van maraakiibta, gaarey meesha ugu fog Siidoon.
49:14 Isaakaar noqon doonaa dameer xoog weyn, dangiigsanaan dhexeeya xuduudaha.
49:15 Oo wuxuu arkay meel lagu nasto inay wanaagsan noqon lahaa, iyo in dalka oo ahaa heer sare ah. Oo sidaas daraaddeed ayuu garbaha uu ku tashadeen inay qaadaan, oo wuxuu noqday addoon u hawshooda.
49:16 Daanna wuxuu dadkiisa u xukumi doonaa sida qabiilka kale ee Israa'iil.
49:17 Ha Daan wuxuu noqon abeeso jidka ku, jilbis waddada, qaniinay ee hooves fardaha, Si uu kii faraska dib ugu dhaco waxaa laga yaabaa in.
49:18 Anigu waxaan sugi doonaa badbaadintaada, Rabbiyow.
49:19 Gaad, Isagoo dhexda, diriri doonaa isaga ka hor. Oo isna wuxuu la dib bay dhexda ku doonaa.
49:20 Aasheer: oo kibis ku noqon doonaa baruurta, oo wuxuu ku siin doonaa macaan boqorradii.
49:21 Naftaali waa deer soo diray, bixiya erayadii quruxda codkar.
49:22 Yuusuf waa ina sii kordhaya, ina sii kordhaya iyo haybad u eega; gabdhaha iyo dib u derbiga dul jooga ay maamulaan.
49:23 Laakiin kuwa ku qabtay hub, isaga ka xanaajiyey, oo waxay isagii kula diriri, oo waxay isaga ugu wada hinaasaan.
49:24 Uu qaansada fadhiya xoog, iyo guutooyin reer hubka oo uu gacmaha ayaa la furay by gacmaha ka mid ah xoogga leh oo Yacquub. Meeshaas ayuu ka soo baxay sida wadaad ah, waana dhagaxii Israa'iil.
49:25 The Ilaaha aabbahaa kuu noqon doonaa Gargaare, oo Ilaaha Qaadirka ahu waa idiin barakayn doonaa la Barakooyinka samada sare, dhigtaa barakooyinka yaamayska hoos been, dhigtaa barakooyinka naasaha iyo maxalka.
49:26 The Barakooyinkii aabbahaa waxaa xoogaystay by barakooyinka awowayaashiis, ilaa damaca buuraha daa'in imaan doonaan. waxa laga yaabaa inay at madaxa Yuusuf, iyo shirkii Nadiirka, walaalihiis dhexdooda.
49:27 Benyaamiin waa yeey gaajaysan oo, Oo aroorta wuxuu cuni doonaa wixii uu ugaadhsaday, iyo fiidkii Fiidkana wuxuu qaybin doonaa. "
49:28 Kuwan oo dhammu waa laba iyo tobankii qabiil oo reer binu Israa'iil. Waxyaalahaas aabbahood kula hadlay oo ugu, oo uu mid kasta Barakooyinka ay habboon u duceeyey.
49:29 Oo isna wuxuu iyagii ku baray, oo wuxuu ku yidhi: "Waxaan la darman doonaa dadkaygii. Awowayaashay igula aasa godka ku jira double, oo ku yaal berrinka Cefroon kii reer Xeed,
49:30 soo horjeeda Mamre, ee dalka reer Kancaan, oo Ibraahim u iibsaday, oo ay la socdaan berrinkeeda, Cefroon kii reer Xeed ka, oo hanti ahaan aasniintayda.
49:31 Waxaa lagu aasay, naagtiisii ​​Saarahna. "Oo waxaa la Isxaaq waxaa lagu aasay naagtiisii ​​Rebeqah la. Waxaa sidoo kale Lee'ah beenta ku sii raagayaan.
49:32 Goortuu amarrada by taas oo uu isagu wiilashiisa baray dhammeeyey, cagihiisa ayuu seefqaad sariirta, oo waa la ag maray. Oo isna wuxuu ku darmaday dadkiisii ​​uu.

Genesis 50

50:1 Yuusuf, ogaaday this, wejigii aabbihiis ahaa ka dhacay, ooyayeen oo isaga dhunkashada.
50:2 Oo isna wuxuu addoonkiisii ​​baray uu takhaatiirta inay aabbihiis meydkiisa dawo mariyaan, iyadoo xabakta.
50:3 Oo intii ay fulinta amarada uu, afartan maalmood maray. Waayo, kanu wuxuu ahaa habka of eedayn ah meydadka. Iyo Masar isaga u ooyayeen toddobaatan maalmood.
50:4 Oo goortii xilligii loogu talagalay baroor waxaa rumoobay, Ayaa Yuusuf la hadlay qoyska Fircoon: "Haddii aan ka helay aad raalli, hadal Fircoon iila.
50:5 Waayo, Aabbahay baa i dhaariyey, oo wuxuu ku yidhi: 'Eeg, Anigu waan dhimanayaa. Waxaad igu aastaa waa in aan xabaashii oo aan qodeen naftayda dalka reer Kancaan. 'Haddaba sidaas daraaddeed, Waxaan ku kici doonaan oo aabbahay soo aaso, dabadeedna soo noqda. "
50:6 Markaasaa Fircoon wuxuu isagii ku yidhi, "Taga oo aabbahaa u soo aas, siduu kugu dhaariyey. "
50:7 Sidaas daraaddeed wuu tegey, odayaasheeda oo dhammu reerkii Fircoon oo isaga la socday, oo ay la socdaan in awowe kasta oo dalka reer Masar,
50:8 iyo reer Yuusuf walaalihiis, marka laga reebo in ay dhallaankooda iyo adhi, iyo sidoo kale lo 'ah, kaas oo ay ka soo tageen dalkii reer Goshen.
50:9 Sidoo kale, uu lahaa shirkadda gaadhifardoodkiisa, iyo fardooleydiisa. Oo waxay noqotay dad karinu.
50:10 Waxay gaadheen meeshii hadhuudhka lagu tumi jiray oo Aataad ah, kaas oo ku sugnaa Urdun shishadiisa. Waxaa intii toddoba maalmood ah ka buuxa qaatay dabaal banneeyey Nicmoolayda waxa aaska baroor aad u weyn oo Geesinimo Badan.
50:11 Oo markii dadkii degganaa dalka reer Kancaan waxaas arkay, oo waxay ku yidhaahdeen, "Tani waa baroor weyn, waayo, Masriyiintii." Oo sababtaas, meeshaas magaceediina waxaa loo bixiyey, "Baroorta Masar."
50:12 Oo sidaas daraaddeed, wiilashii Yacquub oo keliya sameeyey siduu u baray.
50:13 Oo isaga waday waxaannu galaynaa dalka reer Kancaan, waxay ku aaseen godkii ku double, oo uu Ibraahim mar hore soo iibsaday oo ay la socdaan berrinkeeda, Cefroon kii reer Xeed ka, oo hanti ahaan aasniintayda, soo horjeeda Mamre.
50:14 Markaasaa Yuusuf wuxuu ku noqday Masar galay walaalihiis iyo kuwa uu guutadiisa oo dhammay,, isagoo aabbihiis aasay.
50:15 Haddaba inuu dhintay, walaalihiis ka cabsadeen, oo waxay isku yidhaahdeen: "Waxaa laga yaabaa in Haatan wuu soo xusuusan laga yaabaa in dhaawaca uu soo gaaray oo inaga magan Shar oo dhan in aynu ku samaynay oo u."
50:16 Sidaas daraaddeed way u farriin u soo diray, oo wuxuu ku yidhi: "Aabbahaa aad buu na baray intuusan dhiman ayuu,
50:17 oo waa in aynu nidhaahno erayadan inaad isaga ka: 'Waxaan kaa baryayaa inaad iloobin xumaanta walaalihiin, iyo dembi iyo xumaan kastaaba in ay idinka gees ah. "Sidaas oo kale, waxaan kuu soo codsan in ay sii daayaan addoommada Ilaaha aabbahaa ka xumaantan. "this Maqalka, Joseph ooyay.
50:18 Iyo walaalihiis oo intuu u tegey. Oo maamuusnay sujuud dhulka ku, oo waxay ku yidhaahdeen, "Annagu waxaannu nahay addoommadaada."
50:19 Oo isna wuxuu ugu jawaabay: "Ha ka baqin. Annagu waxaannu nahay in ay iska caabin ah doonista Ilaah awoodi?
50:20 Waxaad ku tashaday xumaan baad ila damacsanaydeen. Laakiin Ilaah wuxuu iyada soo jeestay galay wanaagsan, si uu ii sarraysiin laga yaabaa in, sida aad hadda kala garan, iyo si uu u keeno ku saabsan badbaadinta dadyow badan.
50:21 Ha ka baqin. Waxaan aad iyo yaryarkiinna aad Daajisaan doonaa. "Oo wuxuu iyagii tacsiyeeyeen, oo uu meel dhexaad ah iyo leniently hadlay.
50:22 Oo isna wuxuu ku noolaa Masar ula dhigtay reerkii aabbihiis oo dhan; oo uu ka badbaaday waayo, mid boqol iyo toban sannadood. Oo wuxuu arkay reer Efrayim iyo farcanka saddexaad. Sidoo kale, wiilashii Maakiir, oo ahaa ina Manasehna, waxaa u dhashay gal Yuusuf lowyihiisii.
50:23 Ka dib markii waxyaalahaas waxay u dhaceen, wuxuu walaalihiis ku yidhi: "Ilaah waa idin soo booqan doonaa markaan dhinto dabadeed, oo wuxuu ka dhigi doonaa in aad kor ugu dalkan dalkii uu ugu dhaartay Ibraahim ka, Isaac, iyo Yacquub. "
50:24 Oo markuu iyagii ka dhigay inay ku dhaartaan oo uu sheegay, "Ilaah waa idin soo booqan doonaa; lafahayga qaadaan kula meeshan ka,"
50:25 wuu dhintay, isagoo dhameystirtay mid boqol iyo toban sannadood ee uu noloshiisa. Oo markii la mariyey la xabakta, la dhigay intiisa kale sanduuq dalka Masar.