2nd Libri i Makabenjve

2 Maccabees 1

1:1 Vëllezërve, Judenjtë, të cilët janë të gjithë Egjipt: vëllezërit, Judenjtë, që janë në Jeruzalem dhe në krahinën e Judesë,, përshëndesin dhe paqe të mirë.
1:2 Zoti të ndihmoftë, dhe ai mund të kujtuar besëlidhjen e tij, që ishte thënë Abrahamit, dhe Isaku, dhe Jacob, shërbëtorët e tij besnikë.
1:3 Ai mund të japë të gjithë ju zemrën për ta adhuruar ', dhe për të bërë vullnetin e tij, me zemër të madhe dhe një shpirt vullnetmirë,.
1:4 Ai do t'i hap zemrën tënde me të drejtën e tij dhe me të urdhërimeve të tij, dhe mund ai të krijuar paqe.
1:5 Ai do dëgjojë lutjet tuaja dhe të pajtohen me ju, dhe mund ai nuk do të të braktis në kohën e fatkeqësisë.
1:6 Dhe tani, në këtë vend, ne jemi duke u lutur për ju.
1:7 Kur Demetrius mbretëroi, në njëqind e gjashtëdhjetë e nëntë të vitit, ne hebrenjtë shkroi për ju gjatë shtrëngimit dhe sulmeve të cilat na mundi në ato vite, Nga koha që Jason u tërhoqën nga vendi i shenjtë dhe nga mbretëria.
1:8 Ata dogjën portën, dhe derdhën gjak të pafajshëm. Dhe ne iu lut Zotit dhe u dëgjuan, dhe ne nxori flijime dhe majë mielli të grurit, dhe ne ndez llambat dhe përcaktuar bukët.
1:9 Dhe tani, festuar ditët e strehimoreve në muajin e Kislev.
1:10 Në një njëqind e tetëdhjetë e tetë të vitit, nga njerëzit që është në Jeruzalem dhe në Jude, dhe nga Senati, i Judës: të Aristobulit, gjyqtari i mbretit Ptolemeut, i cili është i prejardhja e priftërinjve të mirosur, dhe Judenjve që janë në Egjipt: Përshëndetjet dhe shëndet të mirë.
1:11 Duke qenë të liruar nga Perëndia nga rrezik të madh, ne japim në sajë të tij në masë të madhe, në sa më shumë që ne kemi qenë duke luftuar kundër një mbreti kaq të madhe.
1:12 Sepse ai ka shkaktuar atyre që luftuan kundër nesh dhe kundër qytetit të shenjtë që të shpërthejë nga Persia.
1:13 Sepse, kur vetë komandanti ishte në Persi, dhe me një ushtri e madhe, ai ra në tempullin e Nanea, duke qenë të mashtruar nga këshillës së priftërinjve të Nanea.
1:14 Për Antiochus gjithashtu arritën në vendin me miqtë e tij, sikur të jetojë me të, dhe kështu që ai do të marrë më shumë para në emër të një prikë.
1:15 Kur priftërinjtë e Nanea kishte bërë propozimin, dhe ai kishte hyrë me disa burra në portikun e shenjtë, kanë mbyllur tempullin,
1:16 pasi Antioku kishte hyrë. Dhe duke hedhur hapur një hyrje të fshehur në tempull, hodhën gurë, dhe ata e goditi liderin dhe ata që qenë me të?. Dhe, ka shkëputur gjymtyrët e tyre dhe të prerë kokat e tyre, futën jashtë.
1:17 Qoftë i bekuar Perëndia me anë të të gjitha gjërave, që ka lënë në të paudhët.
1:18 Prandaj, vendosjen pastrimin e tempullit në ditën e njëzet e pesë të muajit Kislev, kemi konsideruar të nevojshme për të ditur këtë për ju, në mënyrë që të, gjithashtu, mund të mbajnë ditën e strehimoreve, dhe dita e zjarrit që i është dhënë, kur Nehemia bëri një fli, pasi tempulli dhe altari ishte ndërtuar.
1:19 Sepse, kur etërit tanë u udhëhoqën në Persi, Priftërinjtë, të cilët në atë kohë ishin adhurues të Perëndisë, fshehurazi mori zjarr nga altari, dhe ata mbahen të fshehur në një luginë, ku ishte një gropë e thellë dhe e thatë, dhe ata e mbajtur atë të sigurt në atë vend, në mënyrë të tillë që vendi do të jetë i panjohur për të gjithë.
1:20 Por, kur shumë vjet kishin kaluar, Kjo i pëlqeu Perëndisë që Nehemia duhet të dërgohen nga mbreti i Persisë, u dërgoi disa prej pasardhësve të atyre priftërinjve që kishin fshehur atë për të kërkuar zjarrin. Dhe, ashtu siç na tha, ata nuk e gjejnë zjarr, por vetëm ujë të thellë.
1:21 Pastaj i urdhëroi ata për të nxjerrë atë dhe për të kryer atë atij. Dhe prifti, Nehemia, urdhëroi sakrificat, e cila ishte përcaktuar, për të spërkatur me të njëjtin ujë, si dru dhe ato gjëra që ishin vendosur mbi të.
1:22 Kur kjo është bërë, dhe erdhi koha kur dielli shkëlqente me shkëlqim, e cila më parë ishte në një re, nuk u ndez një zjarr të madh, aq shumë në mënyrë që të gjithë u mbushën me habi.
1:23 Por të gjitha priftërinjtë u recituar lutjen, ndërsa sakrifica ishte duke u konsumuar, me Jonathan fillimi dhe pjesa tjetër përgjigjur.
1:24 Dhe lutja e Nehemias është mbajtur në këtë mënyrë: "O Zot, Perëndia, Krijuesi i të gjitha, tmerrshme dhe të fortë, i drejtë dhe i mëshirshëm, vetëm ti je mbreti i mirë.
1:25 Ju vetëm janë të shkëlqyera, vetëm ti je vetëm, dhe të gjithë-fuqishme, dhe e përjetshme, i cili liron Izraelin nga çdo e keqe, i cili krijoi etërit zgjedhur dhe shenjtëruar në këtë mënyrë.
1:26 Merre sakrificën në emër të të gjithë popullit tënd, Izraelit, dhe të ruajnë dhe do ta shenjtërosh pjesën tuaj.
1:27 Mblidhen së bashku shpërndarjen tonë, të lirë ata që janë në robëri në duart e paganëve, dhe të respektojnë ata që janë të përbuzur dhe na, që johebrenjtë të dinë që ti je Perëndia ynë.
1:28 Poshtëroj ata që, në arrogancën e tyre, po na shtypin dhe na trajtojnë abuzive.
1:29 Vendosja e popullin tënd në vendin tuaj të shenjtë, ashtu si Moisiu tha. "
1:30 Kështu priftërinjtë këndonin himne deri sakrifica ishte konsumuar.
1:31 Por kur sakrifica ishte konsumuar, Nehemia urdhëroi pjesa tjetër e ujit të derdhur mbi gurë të mëdhenj.
1:32 Kur kjo ishte bërë, një flakë u ndez prej tyre, por ajo ishte konsumuar nga drita që shkëlqente me shkëlqim nga altari.
1:33 Në të vërtetë, kur kjo gjë u bë e njohur, është raportuar mbretit të Persisë se në vendin ku zjarri ishte fshehur nga ata priftërinjtë, që ishin të udhëhequr larg, uji u shfaq, me të cilin Nehemia, dhe ata që qenë me të?, pastruar sakrificat.
1:34 Por mbreti, duke pasur parasysh dhe duke shqyrtuar çështjen me zell, bërë një tempull për të, në mënyrë që ai të mund të studiojnë se çfarë kishte ndodhur.
1:35 Dhe kur ai kishte studiuar atë, ai i dha priftërinjtë shumë mallra dhe dhurata, i një lloji ose një tjetër, dhe duke përdorur duart e tij, ua ndau këto.
1:36 Dhe Nehemia quajti këtë vend Nephthar, e cila është interpretuar si pastrimit. Por me shumë është quajtur Nefi.

2 Maccabees 2

2:1 Tani ajo është gjetur në përshkrimet e profetit Jeremia që ai urdhëroi ata që transmigrated për të marrë zjarr, ashtu siç u nënkuptonte dhe si urdhëroi, në emigrim.
2:2 Dhe u dha atyre ligjin, në mënyrë që ata kurrë nuk do të harrojnë urdhërimet e Zotit, dhe në mënyrë që ata nuk do të shkojë në rrugë të gabuar në mendjet e tyre, duke parë idhujt prej ari dhe argjendi, dhe stolitë e tyre.
2:3 Dhe në këtë mënyrë, me fjalë të tjera, ai nxiti, që të mos hiqni ligjin nga zemra e tyre.
2:4 Veç kësaj, ajo ishte në të njëjtën formë të shkruar, si profeti, me përgjigje hyjnore, urdhëroi që tabernakulli dhe arka të bëhen për të shoqërojë atë, derisa ai doli nga mali, ku Moisiu u ngjit dhe pa trashëgiminë e Perëndisë.
2:5 Dhe mbërritjes atje, Jeremia gjetur një vend në një shpellë. Ai solli edhe tabernakullin, dhe arka, altarin e temjanit në atë vend, dhe ai penguar hapjen.
2:6 Dhe ato të caktuara të atyre që e ndiqnin, afrohej për të bërë shënimin e vendndodhjes, por ata nuk ishin në gjendje për të gjetur atë.
2:7 Por, kur Jeremia e dinte prej tij, ai fajësoi ata, duke thënë se: "Vendi do të jetë i panjohur, derisa Perëndia do të mblidhet asambleja e popullit, dhe derisa ai mund të jetë i prirur në mënyrë të favorshme.
2:8 Dhe atëherë Zoti do të zbulojë këto gjëra, dhe lavdia e Zotit do të dalë, dhe do të ketë një re, ashtu siç është shfaqur akoma Moisiut, dhe ashtu si ai shfaqi këto kur Salomoni copëtimin se vendi duhet të jenë të shenjtëruar në të madhit Perëndi.
2:9 Sepse ai gjithashtu tërhoqi mbi urtësinë madhërishëm, dhe kështu, që ka urtësi, ai ofroi sakrificën e përkushtimit dhe konsumimit të tempullit.
2:10 Dhe, ashtu si Moisiu iu lut Zotit, dhe zjarr zbriti nga qielli dhe zhduku holokaustin, ashtu edhe Salomoni u lut dhe një zjarr zbriti nga qielli dhe zhduku holokaustin.
2:11 Pastaj Moisiu i tha se ishte konsumuar, sepse flijimi i mëkatit nuk u ngrënë.
2:12 Dhe në mënyrë të ngjashme, Salomoni festoi tetë ditët e Kushtimit.
2:13 Për më tepër, të njëjtat gjëra janë vënë në përshkrimet dhe komentet e Nehemisë, duke përfshirë si, kur ndërtimin e një bibliotekë, ai mblodhi së bashku nga rajonet librat e Profetëve, dhe të Davidit,, dhe letrat e mbretërve, dhe nga dhuratat e shenjta.
2:14 Dhe, në mënyrë të ngjashme, Juda mblodhi të gjitha gjërat që u shkatërruan nga lufta që na ndodhën, dhe këto janë me ne.
2:15 Prandaj, në qoftë se keni dëshirë këto gjëra, dërgoj disa nga ata që mund t'i çojnë në ju.
2:16 Dhe kështu, pasi ne do të festuar pastrimin, kemi shkruar për ju. Prandaj, ju do të bëni mirë, në qoftë se ju mbani këto ditë.
2:17 Por ne shpresojmë se Zoti, i cili ka liruar popullin e tij dhe i ka dhënë për të gjithë trashëgiminë e, dhe mbretëria, dhe priftëria, shenjtërim,
2:18 ashtu siç kishte premtuar në ligj, shpejt do të ketë mëshirë për ne dhe do të na mbledhë së bashku nën qiellin në shenjtërore.
2:19 Në fakt ai na ka shpëtuar nga rreziqet e mëdha, dhe ai e ka spastruar vendin.
2:20 E vërteta në lidhje me Judën, i Maccabeus, dhe vëllezërit e tij, dhe pastrimi i tempullit të madh, dhe për kushtimin e altarit,
2:21 si dhe për betejat, të cilat kanë të bëjnë me Antioku shquar, dhe djali i tij, Eupator,
2:22 dhe rreth illuminations, i cili erdhi nga qielli për ata që ka vepruar në emër të hebrenjve me guxim, ishte i tillë që ata, edhe pse disa, përligjur gjithë rajonin dhe të ikin me vrap një shumicë e barbare,
2:23 dhe gjetën tempullin më të famshëm në të gjithë botën, dhe liruar qytetin, dhe restauruar ligjet që u shfuqizuan. Sepse Zoti, me gjithë qetësi, ishte duke vepruar në mënyrë të favorshme ndaj tyre.
2:24 Dhe gjëra të ngjashme si kanë qenë të përbërë në pesë libra nga Jason Cyrenean, ne kemi tentuar të përmblidhej në një vëllim.
2:25 Për, duke pasur parasysh numrin e madh të librave, dhe vështirësia që ata të cilët janë të gatshëm për të ndërmarrë transmetimet e historive të gjetur, për shkak të morisë së ngjarjeve,
2:26 ne kemi marrë kujdes, në mënyrë që, ne te vertete, ata të cilët janë të gatshëm për të lexuar mund të ketë kënaqësitë e mendjes, dhe kështu që, ne te vertete, zellshëm mund të më të lehtë të jetë në gjendje për të kryer atë në kujtesë, dhe kështu që të gjithë lexuesit mund të gjeni të dobishme.
2:27 dhe me të vërtetë, ne veten, që kanë marrë detyrën përmbledhjes këtë punë, nuk kanë punë të lehtë. Për, ne te vertete, më të saktë, ne kemi supozuar një aktivitet të plotë e vigjilencës dhe djerse.
2:28 Ashtu si ata që të përgatisë një banket të kërkojë të jetë i vëmendshëm ndaj vullnetit të të tjerëve, për hir të mirënjohjes së shumë, ne me dëshirë të ndërmarrë punë.
2:29 Në të vërtetë, duke lënë të autorëve të vërtetat rreth detajeve të veçanta, ne vend kemi qenë të përkushtuar për këtë formë, përpiqet të jetë i shkurtër.
2:30 Për, ashtu si arkitekti i një shtëpie të re do të ketë shqetësim për të gjithë strukturën, dhe, ne te vertete, ai që kujdeset për të pikturuar ajo do të kërkojë se çfarë është e përshtatshme për të zbukuro atë, kështu duhet një gjë e tillë të konsiderohet nga ne.
2:31 Për më tepër, për të mbledhur njohuri, dhe të urdhërojë fjalët, dhe për të diskutuar çdo pikë të veçantë vëmendje, është detyrë e autorit të një historie.
2:32 Megjithatë, me të vërtetë, për të ndjekur shkurtësinë e fjalës, dhe t'i shmanget zgjerimin e çështjeve, i pranoi në një abbreviator.
2:33 Prandaj, këtu ne do të fillojnë transmetimin. Le aq shumë të jetë e mjaftueshme për të thënë në parathënien. Sepse është qesharake që të vazhdojë dhe më përpara llogari, kur vetë llogari është ngjeshur.

2 Maccabees 3

3:1 Prandaj, kur qyteti i shenjtë ishte e banuar me të gjitha paqe, si dhe ligjet janë ende duke u mbajtur shumë mirë për shkak të devotshmërisë së Onias, kryeprifti, dhe urrejtja që shpirti i tij të mbajtur për të keqen,
3:2 ka ndodhur që edhe mbretërit dhe princat vetë konsiderohet si vend të denjë për nderimin më të lartë, dhe kështu lëvdonin tempull me dhurata shumë të mëdha,
3:3 aq shumë në mënyrë që Seleucus, mbret i Azisë, mobiluar nga të ardhurat e tij të gjitha shpenzimet për ministrinë kanë të bëjnë me sakrificat.
3:4 por Simon, nga fisi i Beniaminit, duke qenë të emëruar si mbikëqyrës të tempullit, penguar kryepriftin, për të ndërmarrë një lloj paudhësi në qytet.
3:5 Por, kur ai nuk ishte në gjendje për të kapërcyer Onias, ai shkoi në Apollonius, djali nga Tarsi, i cili në atë kohë ishte guvernator i Kelsirisë dhe Feniki,
3:6 dhe ai bëri të ditur atij se thesarit në Jeruzalem ishte plot me shuma të panumërta të parave, dhe që depo përbashkët, të cilat nuk kanë të bëjnë me ndarjen për sakrificat, ishte i madh, dhe se do të ishte e mundur që e gjithë kjo të bjerë nën pushtetin e mbretit.
3:7 Dhe kur ai e kishte paraqitur lajmin se ai rimori mbretit Apollonius për paratë, ai thirri Heliodorus, i cili ishte në krye të kësaj çështjeje, i cili e çoi me urdhrat, në mënyrë për të transportuar të holla sipërpërmendur.
3:8 Dhe menjëherë Heliodorus përcaktuara në rrugë, ne te vertete, paraqitur si në qoftë se banonte në qytetet e Kelsirisë dhe Feniki, por në të vërtetë arsyeja ishte për të përfunduar propozimin e mbretit.
3:9 Por, kur ai kishte mbërritur në Jeruzalem dhe kishte mirësi pranuar në qytet prej kryepriftit, ai shpjegoi atij informacionin që kishte dhënë në lidhje me paratë. Ai lirisht ditur shkakun për të cilin ai ishte i pranishëm. Por ai dyshim nëse këto gjëra ishin vërtet aq.
3:10 Atëherë kryeprifti shpallur atij se këto gjëra ishin depozituar, së bashku me dispozitat për të vejave dhe jetimëve.
3:11 Në të vërtetë, një pjesë të caktuar të asaj që paditur Simon kishte raportuar përkiste Hyrcanus, birin e Tobias, një njeri shumë i shquar. Por e gjithë shuma qe katërqind talenta argjendi dhe dyqind ari.
3:12 Sepse në të vërtetë, për të mashtruar ata që kishin besuar në vend dhe tempulli që është i nderuar në gjithë botën për nderim të tij dhe shenjtërinë do të ishte krejt e pamundur.
3:13 Por për shkak të atyre gjërave që mbahen si urdhra nga ana e mbretit, ai tha se me të gjitha mjetet paratë duhet të transferohen te mbreti.
3:14 Dhe kështu, në ditën e caktuar, Heliodorus hyrë për të vendosur këto gjëra në mënyrë që. Megjithatë, me të vërtetë, nuk kishte asnjë sasi e vogël e ankth në të gjithë qytetin.
3:15 Kështu priftërinjtë shtrinë para altarit në rrobat e tyre priftërore, dhe ata e quajtën mbi të nga qielli, i cili kishte vendosur ligjin në lidhje me depozitat, të tilla që ata me të cilët ata kishin depozituar do të mbajtur të sigurt.
3:16 tani me të vërtetë, kushdo që vuri re edhe fytyrën e kryepriftit u plagos në mend. Për fytyrën e tij dhe ndryshimin e ngjyrës së saj deklaroi dhimbjen e brendshme e shpirtit.
3:17 Për këtë një njeri ishte aq i zhytur në mjerim dhe në tmerr fizike që ishte e qartë për ata që e shikoi se trishtimi i kishte prekur zemrën e tij.
3:18 Dhe tani, të tjerë rrodhi bashku në tufa nga shtëpitë, duke u lutur dhe duke bërë lutjen publike, në emër të vendit, i cili së shpejti mund të sillen në mospërfillje.
3:19 Dhe gratë, përfundoi me thasë rreth gjoksit, rrodhi bashku nëpër rrugët. Dhe madje edhe virgjëreshat, të cilët ishin të vetmuar, nxituan radhë të Onias, dhe të tjerë nxituan të mureve, dhe, me të vërtetë, ato të caktuara shikuar përmes dritareve.
3:20 Por secili prej tyre, shtrirë duart e veta në drejtim të qiellit, bërë lutja.
3:21 Për pritje të turmës përzier, dhe i priftit të madh në agoni, do të pajisur të gjithë me keqardhje.
3:22 dhe me të vërtetë, Këto i bëri thirrje Zotit të plotfuqishëm, në mënyrë që besimi që kishin besuar atyre do të ruhet me çdo integritet.
3:23 Por Heliodorus përfunduar të njëjtën gjë që ishte dekretuar, duke qenë vetë i pranishëm në vendin e, me shoqëruesit e tij, në afërsi të thesarit.
3:24 Atëherë Fryma e Zotit të Plotfuqishëm bëri një manifestim të madh të pranisë së tij, aq shumë në mënyrë që të gjithë ata që kishin guximin të japë të tij devijuan nga zalisur dhe frikë, bie nga fuqia e Perëndisë.
3:25 Sepse nuk iu shfaq atyre një kalë të caktuar, të paturit e një kalorës të tmerrshme, stolisur me mbulimin më të mirë, dhe ai u ngut me radhë dhe sulmuar Heliodorus me thundrat e tij të para. Dhe ai që e kalëronte duket të ketë forca të blinduara prej ari.
3:26 Për më tepër, shfaq dy të rinj të tjerë me paraqitjen e pushtetit, lavdia e fisnikërisë, dhe veshje të shkëlqimit. Këto qëndroi pranë tij në çdo anë, dhe dha urdhër ta fshikullonin pa pushim, goditur me shumë scourges.
3:27 Pastaj Heliodorus papritmas ra në tokë, dhe ata shpejt e mori, draped nga një errësirë ​​e thellë, dhe, pasi e vendosi mbi një barelë, ata e shpunë atë.
3:28 Dhe kështu, ai që ishte afruar thesarin sipërpërmendur, me kaq shumë zyrtarë dhe shoqëruesit, u tërhoq, dhe askush nuk do të sjellë ndihmë atij, fuqia e qartë e Perëndisë duke u bërë i njohur.
3:29 dhe me të vërtetë, përmes fuqisë hyjnore, ai vë memec dhe të ishte i privuar nga të gjitha shpresat e shërimit.
3:30 Por, bekuan Zotin, sepse ai kishte zmadhuar vendin e tij, dhe për shkak të tempullit, e cila pak kohë më parë u mbush me rrëmujë dhe frikë, u mbush me gëzim dhe hare, kur Zoti i plotfuqishëm shfaq.
3:31 Pastaj, me të vërtetë, miq të caktuara të Heliodorus që u hodh me peticion Onias, kështu që ai do të thërrasë të Lartit për të dhënë jetën e atij që është caktuar për të marrë frymë frymën e fundit.
3:32 Por kryeprifti, duke pasur parasysh se mbreti mund ndoshta dyshojnë se disa ligësi kundër Heliodorus kishte përfunduar nga hebrenjtë, bëri një fli i dobishëm për shëndetin e njeriut.
3:33 Kur kryeprifti u lutur, të njëjtat rinjtë, veshur me të njëjtën veshje, po qëndronin me Heliodorus, dhe ata thanë: "Kremtoni Onias priftit, sepse është në emër të tij që Zoti më ka dhënë jetën për ju.
3:34 Por, duke qenë të fshikulluan nga Perëndia, ju duhet të njoftojë për të gjitha gjërat e mëdha të Perëndisë dhe fuqinë e tij. "Dhe, si tha këtë, ata u zhdukën.
3:35 Pastaj Heliodorus ofruan flijim Zotit dhe u betuan të madh për atë që e kishte lejuar atë për të jetuar. Dhe ai i dha në sajë të Onias. Dhe, mbledhur trupat e tij, ai u kthye te mbreti.
3:36 Por ai dëshmoi të gjitha në lidhje me veprat e Perëndisë të madh, të cilën ai e kishte parë me sytë e tij.
3:37 Dhe kështu, kur mbreti e pyeti Heliodorus se kush mund të jetë i aftë për t'u dërguar edhe një herë në Jeruzalem, tha ai:
3:38 "Nëse keni ndonjë armik, ose një tradhtar për mbretërinë tënde, e dërgojnë atje, dhe ai do të kthehet në të fshikulloi, nëse Ai madje i shpëton. sepse në të vërtetë, në atë vend, ka një fuqi të caktuar të Perëndisë.
3:39 Po, ai që e ka vendbanimin në qiell është vizitori dhe mbrojtës i atij vendi, dhe ai godet dhe shkatërron ata që vijnë për të bërë të keqen. "
3:40 Kështu, gjërat për Heliodorus dhe ruajtjen e thesarit ndodhi në këtë mënyrë.

2 Maccabees 4

4:1 Por lartpërmendur Simon, i cili ishte një tradhtar i parave dhe i kombit të tij, flisnin keq për Onias, sikur të kishte nxitur Heliodorus për të bërë këto gjëra dhe sikur të kishte qenë iniciues i të këqijave.
4:2 Dhe ai guxoi të thotë se ai ishte një tradhtar për mbretërinë, edhe pse ai i dha për qytetin, dhe mbrojtur popullin e tij, dhe ishte i përbahen me zell ligjit të Perëndisë.
4:3 Por kur armiqësitë kishin vazhduar deri në atë masë sa edhe vrasjet ishin kryer nga bashkëpunëtorët e caktuara ngushtë të Simonit,
4:4 Onias, duke pasur parasysh rrezik e këtij sherri, dhe Apollonius të jetë i çmendur, edhe pse ai ishte guvernator i Kelsirisë dhe Feniki, i cili shtuar vetëm ligësinë e Simonit, ai solli shtri para mbretit,
4:5 mënyrë që të mos jetë një paditësi i një qytetari, por në funksion të shqyrtimit të tij për të mirën e përbashkët të të gjithë turmës.
4:6 Sepse ai e pa se, pa providencën mbretërore, do të ishte e pamundur për të siguruar paqen ngjarjeve, as nuk do të Simon kurrë pushojë nga marrëzia e tij.
4:7 Por pas jetës së Seleucus skaduar, kur Antiochus, i cili u quajt shquar, kishte marrë mbretërinë, Jason, vëllai i Onias, ishte ambicioz për kryepriftërinjtë.
4:8 Ai shkoi te mbreti, premtuar atij treqind e gjashtëdhjetë talenta argjendi, dhe nga të ardhura të tjera tetëdhjetë talentet,
4:9 dhe më tej këto, ai premtoi gjithashtu njëqind e pesëdhjetë më shumë, në qoftë se ai do t'i jepet autoritet për të krijuar një arenë sportive, dhe një shkollë për djemtë, dhe të regjistrohen ata që ishin në Jeruzalem, si Antiochians.
4:10 Kur mbreti kishte assented, dhe ai kishte marrë udhëheqjen, ai menjëherë filloi të transferojë subjektet e tij me ritualet e paganëve.
4:11 Dhe duke larguar ato gjëra që ishin të vendosura nga mbretërit, për shkak të humanizmit të hebrenjve, nëpërmjet Gjonit, babai i Eupolemus, i cili formoi një miqësi dhe aleancë me romakët, ai shkarkohet legjislacionet legjitime, anullimin betimet e qytetarëve, dhe ai i sanksionuar zakonet shtrembra.
4:12 Sepse ai edhe kishte guximin për të ngritur, nën fortesë shumë, një arenë sportive, dhe për të vendosur të gjithë djemtë më të mira adoleshentëve në shtëpi publike.
4:13 Por kjo nuk ishte fillimi, por një rritje të caktuar dhe përparimi i paganizmit dhe të huaj praktikave, për shkak të poshtër dhe të padëgjuar të ligësisë të pabesë jo-prift Jason,
4:14 aq shumë në mënyrë që priftërinjtë nuk ishin të përkushtuar për shqetësimet e shërbimeve në altar, por, përçmuar tempullin dhe neglizhuar sakrificat, ata shkuan me nxitim për t'u bërë pjesëmarrës të shkollës mundje, dhe e padrejtësive të saj ndaluara, dhe e trajnimit të diskut.
4:15 Dhe, edhe mban dekorata e etërve të tyre të jetë asgjë, u konsideruan lavditë e grekëve janë më të mirë.
4:16 Për hir të këtyre, ata mbajtën një konkurs të rrezikshme, dhe ishin imitues të praktikave të tyre, dhe kështu, në të gjitha gjërat, ata dëshironin që të jenë të ngjashëm me ata që kishin qenë armiqtë e tyre dhe shkatërruesit.
4:17 Por duke vepruar impiously kundër ligjeve hyjnore nuk mbetet pa u ndëshkuar, si këto ngjarjet e mëvonshme do të zbulojë.
4:18 Por kur konkurrenca që u festohet çdo vit pestë ishte në Tir, Mbreti i pranishëm,
4:19 ndyrë Jason dërgoi njerëz mëkatare nga Jeruzalemi, kryerjen e treqind didrachmas argjendi për sakrificën e Herkulit. Por ata që e transportuar atë kërkoi që ajo nuk mund të paguhen për sakrificat, sepse ajo nuk ishte e nevojshme, por mund të përdoret për shpenzime të tjera.
4:20 Kështu, edhe pse kjo u ofrua nga ai që e ka dërguar atë për sakrificën e Herkulit, ajo është dhënë në vend mbi prodhimin e luftanije greke, për shkak të atyre prezantimin e tij.
4:21 atëherë Apollonius, bir i Menestheus, u dërgua në Egjipt për shkak të krerëve të mbretit Philometor e Ptolemeut. Por, kur Antiochus e kuptoi se ai kishte qenë i tjetërsuar në mënyrë efektive nga punët e mbretërisë, konsultuar interesat e veta, ai filloi që andej dhe erdhi në Jope, dhe nga atje në Jeruzalem.
4:22 Ai u prit madhërishëm nga Jasoni dhe nga të qytetit, dhe ai hyri me dritat e pishtarë të vegjël dhe me lëvdata. Dhe prej andej ai u kthye me ushtrinë e tij në Feniki.
4:23 Dhe, pas tre vjetësh, Jason ka dërguar Menelaus, vëllai i Simon përmendura më lart, mbante para mbretit, dhe duke pasur përgjigje për çështje thelbësore.
4:24 Dhe ai, duke e rekomanduar për mbretin, kur ai e kishte zmadhuar pamjen e fuqisë së tij, uzurpuar priftërinë e lartë për veten e tij, outbidding Jasonin nga treqind talenta argjendi.
4:25 Dhe kështu, duke pasur urdhra marra nga ana e mbretit, ai u kthye, mbajnë asgjë të denjë të priftërisë, ne te vertete, që ka shpirtin e një tiran mizor dhe zemërimin e një kafshë e egër.
4:26 dhe me të vërtetë, Jason, që kishte zënë rob vëllain e vet, ishte vetë mashtruar, dhe u përjashtua për t'u bërë një i arratisur në rajonin e Amonitëve.
4:27 pastaj Menelaus, ne te vertete, marrë principatë, por me të vërtetë, në lidhje me paratë që ai kishte premtuar mbretit, asgjë nuk është bërë. edhe pse Sostratus, i cili ishte i pari mbi fortesë, përpoq për të mbledhur atë,
4:28 që mbledhja e tatimeve të caktuara që kishte,. Për këtë arsye, ata ishin të dy të quajtur para mbretit.
4:29 Dhe Menelaus u përjashtuan nga priftëria, u pasua nga Lysimachus, vëllai i tij. Pastaj Sostratus ishte caktuar në origjinë nga Qipro.
4:30 Dhe ndërsa këto gjëra u ndodhin, ndodhi që ata nga Tarsi dhe Mallus nxitur një kryengritje, sepse ishte dhënë si një dhuratë për Antiochidi, konkubinë e mbretit.
4:31 Dhe kështu, mbreti nxitoi që do të vijnë dhe të qetë e tyre, duke lënë pas Andronikut, një nga bashkëpunëtorët e tij, si zëvendësin e tij.
4:32 pastaj Menelaus, duke besuar se ai kishte arritur një kohën e duhur, ka vjedhur enët caktuara ari nga tempulli, ia dha Andronikut, së bashku me të tjerët që kishte fituar në Tiro dhe në të gjithë qytetet fqinje.
4:33 Por, kur Onias e kishte kuptuar këtë me siguri, ai e akuzoi atë, duke e mbajtur veten në një vend të sigurt në Antioki pranë Daphne.
4:34 ndërkohë, Menelaus takua me Andronikut, duke i kërkuar atij për të ekzekutuar Onias. Kështu ai më pas shkoi në Onias, dhe ai i dha dorën e djathtë me betim, dhe, edhe pse ai ishte e dyshimtë e tij, ai e bindi atë për sipërmarrje jashtë azilit, dhe ai menjëherë e vrau, pa respekt për drejtësi.
4:35 Për këtë arsye, jo vetëm hebrenjtë, por edhe kombet e tjera, u zemëruan dhe i dha shumë hidhërim për vrasjen padrejtë e një njeriu kaq të madhe.
4:36 Por, kur mbreti u kthye nga vendet e Kilikisë, Judenjtë në Antioki, dhe në mënyrë të ngjashme grekët, shkoi tek ai, ankuar për vrasjen zullumqarët e Onias.
4:37 Dhe kështu Antioku u trishtua në mendjen e tij për shkak të Onias, dhe, u zhvendos në dhembshuria, ai derdhur lot, kujtuar seriozitet dhe modesti e të ndjerit.
4:38 Dhe, duke u ndezën në shpirtin, ai urdhëroi purple të jetë grisur nga Andronikut, dhe se ai të udhëhiqet rreth, në të gjithë qytetin, dhe, në të njëjtin vend ku kishte kryer pabesinë kundër Onias, njeriu sakrilegj duhet të privohet nga jeta e tij, si dënimi i tij i përshtatshëm dhënë nga Zoti.
4:39 Por kur shumë përdhosje janë kryer nga Lysimachus në tempull me anë të këshillës së Menelaus, dhe lajmi u divulged, turma u mblodh kundër Lysimachus, edhe pse një sasi e madhe ari ishte eksportuar.
4:40 Por kur turma e nxiti një kryengritje, dhe mendjet e tyre u mbushën me inat, Lysimachus armatosur rreth tre mijë, të cilët filluan të veprojnë me duart e paudhësisë. Një tiran caktuar ishte udhëheqësi i tyre, një njeri i avancuar si në moshë dhe në çmenduri.
4:41 Por, kur e morën vesh përpjekjen e Lysimachus, disa kapi gurë, të tjerë klube të forta, dhe, ne te vertete, ato të caktuara hodhi hi mbi Lysimachus.
4:42 dhe me të vërtetë, shumë të tjerë u plagosën, dhe disa u goditi; megjithatë, të gjithë janë vënë në fluturim. Dhe, si për njeriun sakrilegj, ata e atë pranë thesarit.
4:43 Prandaj, për këto gjëra, një gjykimi filloi të zgjoi kundër Menelaus.
4:44 Mbreti kishte mbërritur në Tir, tre burra u dërguan nga pleqtë për të sjellë çështjen atij.
4:45 Por kur Menelaus ishte kapërcyer, Ai premtoi se do të japë më shumë para për të Ptolemeut për të bindur mbretin.
4:46 Dhe kështu, Ptolemeu shkoi te mbreti në një gjykatë të caktuar, ku ai ishte, si në qoftë se vetëm për të rifreskuar veten, dhe ai i ndikuar atë larg nga dënimi.
4:47 Dhe kështu Menelaus, edhe pse në të vërtetë fajtor për çdo ligësi, ishte shfajësuar nga krimet. Për më tepër, këta njerëz për tu mëshiruar, i cili, edhe në qoftë se ata kishin deklarua rastin e tyre para Scythians, do të ishin gjykuar të pafajshëm, ai dënoi me vdekje.
4:48 Prandaj, ata që e solli rastin në emër të qytetit, dhe populli, dhe veglat e shenjta janë dhënë me shpejtësi një dënim të padrejtë.
4:49 Për këtë arsye, edhe Tiros, i indinjuar, provuar të jetë shumë liberale ndaj varrimit të tyre.
4:50 Kështu, për shkak të lakmisë së atyre që ishin në pushtet, Menelaus mbetur në pushtet, rritje në ligësi, të tradhtisë së qytetarëve.

2 Maccabees 5

5:1 Në të njëjtën kohë, Antioku përgatitur për një udhëtim të dytë në Egjipt.
5:2 Por kjo ndodhi, në të gjithë qytetin e Jeruzalemit, se nuk janë parë, për dyzet ditë, kalorës nxiton nëpër ajër, duke pasur rrobat e arta, dhe të armatosur me shtiza, si një grup të ushtarëve,
5:3 dhe kuajt, vendosur në mënyrë që nga radhët, vrapim, vijnë së bashku të angazhohen në luftime të ngushtë, dhe lëkundje e mburojave, dhe një turmë e Helmeted shtrirë shpatat, dhe hedh shigjetat e, dhe shkëlqimin e forca të blinduara të artë, dhe të gjitha llojet e parzmore.
5:4 Për shkak të kësaj, të gjithë lut që këto përkëdhelurit mund të shndërrohen në të mira.
5:5 Por, kur një fjalë e rreme doli, sikur jeta e Antiochus kishte skaduar, Jason, duke marrë me vete jo më pak se një mijë burra, papritmas sulmuan qytetin. Dhe, pse qytetarët bashku nxituan në mur, qyteti më në fund është marrë, dhe Menelaus iku në fortesë.
5:6 Vërtet, Jason nuk e kurseu qytetarët e tij nga disfata; nuk e kuptuar se suksesi në kurriz të afërmit është një e keqe shumë e madhe, ai konsiderohet si ata mbi të cilët ai ishte fitimtar të jenë armiq, dhe jo qytetarët.
5:7 Dhe kështu, ai me siguri nuk e ka marrë udhëheqjen, por me të vërtetë, në fund, marrë konfuzion për tradhtitë e tij, dhe ai u largua përsëri për të marrë strehim në mesin e Amonitëve.
5:8 Në fund, në rrënojat e tij, ai ishte i rrethuar nga Areta, mbreti i arabëve. Dhe pastaj, ikur nga qyteti në qytet, urryer nga të gjithë si i arratisur neveritshme nga ligjet, dhe si armik i popullit të vet dhe qytetarëve, ai u përjashtua në Egjipt.
5:9 Dhe ai që e kishte dëbuar shumë nga toka e tyre amtare të humbur jashtë vendit, duke filluar nga jashtë drejt lasedamonianë, sikur, për hir të farefisnisë, ai duhet të ketë strehim aty.
5:10 Dhe ai që dëboi shumë, pavarrosur, vetë ishte gjithashtu i dëboj, si unlamented dhe pavarrosur, dhe pa përdorimin e të dyja varrimit huaj ose një pjesë të varret e etërve të tij.
5:11 Dhe kështu, kur këto gjëra, mbreti dyshohet se hebrenjtë do ta braktisnin aleancën. Dhe për shkak të kësaj, larguar nga Egjipti me një shpirt ndezur, ai me të vërtetë e mori qytetin me forcë.
5:12 Për më tepër, ai urdhëroi ushtrinë për të ekzekutuar, dhe jo për të këmbimit, dikush u takuan, dhe të ngjiten nëpër shtëpitë për të vrarë.
5:13 Prandaj, një masakër ndodhi të rinjve dhe pleqve, një shfarosjen e grave dhe fëmijëve, një vrasje e virgjëreshave dhe të vegjëlve.
5:14 Dhe kështu, më shumë se tre ditë të tëra, tetëdhjetë mijë u ekzekutuan, dyzet mijë u burgosën, dhe asnjë numër i vogël janë shitur.
5:15 Por, si në qoftë se kjo nuk ishin të mjaftueshme, ai edhe guximin të hyjë në tempull të shenjtë në të gjithë botën, me Menelaus, se tradhtar ligjit dhe për kombin e tij, si udhëzues të tij.
5:16 Dhe, duke marrë në duart e tij të liga veglat e shenjta, të cilat janë dhënë nga mbretërit dhe qytete të tjera për zbukurim dhe lavdia e vendit, ai padenjësisht trajtohet dhe kontaminuar ato.
5:17 Pra Antiochus, që ka humbur rrugën në mend, nuk e konsiderojnë se, për shkak të mëkateve të banorëve të qytetit, Perëndia e kishte bërë të zemëruar për një kohë, dhe kështu, per kete arsye, përbuzjen kishte zënë vendin e.
5:18 Ndryshe, po të mos kishte ndodhur se ata ishin të përfshirë në shumë mëkate, si me Heliodorus, i cili ishte dërguar nga mbreti Seleucus të plaçkitë thesarin, kështu që edhe kjo, sapo kishte mbërritur, sigurisht që do të ishte e fshikulloi dhe të drejtuar larg nga guximi i tij.
5:19 Vërtet, Perëndia nuk i zgjedh njerëzit për shkak të vendit, por vendi për shkak të njerëzve.
5:20 Dhe për këtë arsye, vendi vetë u bë një pjesëmarrës në të këqijat e njerëzve. Por më pas, kjo do të jetë një shok për atë që është e mirë. Dhe ajo që u braktis për shkak të indinjatës së Zotit të Plotfuqishëm do të ngrihet përsëri me lavdi të madhe, në pajtimin e Zotit të madh.
5:21 Prandaj, kur Antiochus kishte hequr nga tempulli një mijë e tetëqind talenta, ai shpejt u kthye në Antioki, të menduarit, në arrogancën e tij, për të lundruar në tokë, edhe duke gjetur një pasazh që çon nëpër oqean të hapur: i tillë ishte ngazëllim e mendjes së tij.
5:22 Megjithatë, ai la pas sundimtarëve të mundojnë njerëzit. Në të vërtetë, në Jeruzalem, Filipi ishte nga lindja a Phrygian, por ai ishte në mënyra më mizor se ai që e kishte emëruar atë.
5:23 Megjithatë Andronikut dhe Menelaus varur një peshë më të madhe mbi qytetarët në Garizim se të tjerët.
5:24 Dhe kur ai kishte qenë i emëruar mbi hebrenjtë, dërgoi atë lider urrejtje, Apollonius, me një ushtri prej njëzet e dy mijë, udhëzuar atë për të ekzekutuar të gjithë njerëzit në lule të jetës, dhe për të shitur gratë dhe të rinjtë.
5:25 Kur ai kishte ardhur në Jeruzalem, shtirur paqes, ai mbeti i qetë deri në ditën e shenjtë të së shtunës. Dhe pastaj, kur judenjtë ishin marrë pushim, ai i udhëzoi e tij për të marrë armët.
5:26 Pastaj u therën të gjithë ata që ishin të parë të shkojnë jashtë. Dhe nxiton në të gjithë qytetin me njerëz të armatosur, ai shkatërroi një numër të madh.
5:27 Por Juda Maccabeus, i cili ishte i dhjeti, ishte tërhequr në një vend të shkretë, dhe atje ai ka jetuar jetën në mesin e kafshëve të egra në male, me të vetët. Dhe ata qëndruan aty, konsumojnë herbs si ushqim, që të mos jetë pjesëmarrës në ndotje.

2 Maccabees 6

6:1 Por jo shumë kohë më vonë, Mbreti dërgoi edhe një plak të caktuar të Antiokisë, i cili detyroi hebrenjtë për të transferuar veten nga ligjet e Perëndisë dhe të etërve të tyre,
6:2 dhe gjithashtu për të ndotin tempullin që ishte në Jeruzalem,, dhe për të përmendur atë "Jupiter e Olimpit,"Dhe në Garizim, "Jupiteri i Mikpritjes,"Pikërisht si ata që banonin në vendin e.
6:3 Megjithatë, gjëja më e keqe dhe më e rëndë mbi të gjitha ishte avancimin e të këqijave.
6:4 Për tempullit ishte plot luks dhe carousings e kombeve, dhe e consorting me gratë përzier. Dhe gratë me nxitim veten pa rezerva në ndërtesat e shenjta, duke e çuar në gjëra që nuk ishin të ligjshme.
6:5 Dhe edhe altari ishte e mbushur me gjëra të paligjshme, të cilat janë të ndaluara nga ligjet.
6:6 Dhe gjithashtu e së shtunës nuk janë mbajtur, dhe ditët solemne e etërve nuk janë respektuar, nuk ka dikush thjesht rrëfej veten të jetë një hebre.
6:7 Dhe kështu, Ata ishin të udhëhequr nga nevoja e hidhur, në ditëlindjen e mbretit, të sakrificave. Dhe, kur gjërat e shenjta të Liber u festua, ata ishin të detyruar për të shkuar rreth kurorëzuar me dredhkë e Liber.
6:8 Pastaj një dekret u nisën për në qytetet fqinje të kombeve, sugjeruar nga Ptolemeans, se edhe ata duhet të veprojnë në një mënyrë të ngjashme kundër hebrenjve, për të detyruar ata që të sakrifikojë,
6:9 dhe se ata që nuk ishin të gatshëm të jenë në përputhje me institucionet e kombeve duhet të ekzekutohet. Prandaj, ishte mjerim për t'u parë.
6:10 Për dy gra janë denoncuar për të pasur kishin djemtë e tyre të rrethprerë. këto, me foshnjat pezulluar në zemrat e tyre, kur ata kishin çuar publikisht tyre rreth qytetit, U hodh poshtë nga muret.
6:11 Vërtet, të tjerët, takuar së bashku në shpellat pranë dhe duke festuar ditën e shtunë në fshehtësi, kur ishte zbuluar nga Philip, të digjeshin në zjarr, sepse ata treguan nderim për kremtimet e fesë, të vendosur për të ndihmuar veten e tyre nga dora e tyre.
6:12 Pra, atëherë, I lutem atyre që do ta lexojnë këtë libër, mos lejoni që ato të neveriten nga këto ngjarje negative, por le të mendojnë se këto gjëra u ndodhën, jo për shkatërrimin, por për korrigjimin, e popullit tonë.
6:13 Sepse është gjithashtu një tregues i përfitimeve të mëdha që mëkatarët nuk janë të lejuara për të vazhduar në rrugën e tyre për një kohë të gjatë, por çohet menjëherë të dënimit.
6:14 Për, siç është ai me vendet e tjera, (të cilin Zoti me durim pret, në mënyrë që, kur në ditën e gjykimit do të arrijë, ai mund të dënojë ata sipas Begatine e mëkateve të tyre,)
6:15 jo aq e bën ai gjithashtu merret me ne, si për të shtyrë mëkatet tona deri në fund, në mënyrë që të na ndëshkuar për to përfundimisht.
6:16 Për shkak të kësaj, ai me siguri kurrë nuk do t'ia heq përkrahjen e tij nga ne. Megjithatë, me të vërtetë, qortuar popullin e tij në vështirësi, ai nuk i braktis ato.
6:17 Por këto pak gjëra janë thënë nga ne si një kujtesë për lexuesit. Tani për tani ne kemi ardhur në transmetim.
6:18 Dhe kështu, Eleazar, një nga krerët e skribëve, një njeri i kaluar në moshë dhe e fytyrës madhështor, u detyrua të hapte gojën të gjerë për të konsumuar mishin e derrit.
6:19 Megjithatë, ai, përqafuar një vdekje më të lavdishme si më i madh se një jetë neveritshme, shkoi përpara vullnetarisht të torturave.
6:20 Dhe kështu, duke menduar në lidhje me mënyrën me të cilën ai duhet të qasen atë, jetëgjatë durim, ai ishte i vendosur të mos lejojë, për shkak të një dashuri për jetën, ndonjë gjë të paligjshme.
6:21 Megjithatë, ata që qëndruan afër, duke i lëvizur nga një keqardhja të padrejta për shkak të miqësisë të gjatë me njeriun, duke marrë atë mënjanë, kërkoi që mishi të sillen cila ishte e ligjshme për atë për të ngrënë, kështu që ai mund të pretendojë të ketë ngrënë, ashtu siç i kishte urdhëruar mbreti, nga mishi i flijimit.
6:22 Pra, atëherë, duke e bërë këtë, ai mund të lirohet nga vdekja. Dhe kjo ishte për shkak të miqësisë së tyre të vjetër me njeriun që ata kryer këtë mirësinë për të.
6:23 Por ai nisi të marrin në konsideratë dinjitetin shquar të fazës së tij të jetës dhe moshës së vjetër, dhe nderin e natyrshme e flokëve gri, si dhe fjalët e tij shembullore dhe veprat nga fëmijëria. Dhe ai u përgjigj shpejt, sipas edhe të statuteve të ligjit të shenjtë të ruajtura nga Perëndia, duke thënë se, se ai së pari do të dërgohen në ferr.
6:24 "Sepse nuk është i denjë për ata të moshës sonë," ai tha, "Për të mashtruar, kështu që shumë adoleshentë mund të mendojnë se Eleazar, në nëntëdhjetë vjet, kishte konvertuar në jetën e të huajve.
6:25 Dhe kështu, ata, për shkak të pretekstin tim dhe për hir të një kohë të shkurtër të një jete të kalbshëm, do të jetë mashtruar, dhe, përmes këtij njollë dhe përdhosjen, Unë do të ndotë vitet e mia të fundit.
6:26 Por nëse, në kohën e tashme, Unë u shpëtuan nga mundimet e njerëzve, Unë atëherë nuk do të shpëtojnë dorën e të Plotfuqishmit, as në jetën e, as në vdekje.
6:27 Për këtë arsye, nga nisen jetën me guxim, Unë do të tregoj veten të jetë qartësisht e denjë e jetës sime të gjatë.
6:28 Dhe kështu, Unë do të lë trashëgim një shembull të guxim të rinjve, nëse, me një shpirt të gatshëm dhe qëndrueshmëri, Kam kryer një vdekje të ndershme, për hir të ligjeve më të rënda dhe shumë të shenjta. "Dhe, si tha këtë, ai u zvarritur menjëherë larg për ekzekutimin.
6:29 Por ata që e çuan, dhe të cilët ishin më të butë pak para, u kthyen në zemërim për shkak të fjalëve të thëna prej tij, të cilat ata konsiderohen se janë nxjerrë në dritë me anë të arrogancës.
6:30 Por, kur ai ishte duke vdekur nga scourges, u psherëtiu, dhe ai tha: "O Zot, i cili mban të gjitha njohuritë e shenjtë, ju e kuptoni qartë se, edhe pse unë do të mund të çlirohet nga vdekja, Unë vuaj dhimbje të rënda në trup. Vërtet, sipas shpirtit, Kam dëshirë të duroj këto gjëra, për shkak të frikës suaj. "
6:31 Dhe mënyra në të cilën ky njeri kaloi nga kjo jetë, lënë trashëgim, jo vetëm për të rinjtë, por edhe të gjithë popullit, kujtimi i vdekjes së tij si një shembull i virtytit dhe qëndresë.

2 Maccabees 7

7:1 Dhe kjo ndodhi gjithashtu se shtatë vëllezër, bashkuar me nënën e tyre, u kapën dhe detyruar nga mbreti për të ngrënë mishin e derrit ndaj ligjit hyjnor, po mundohet me scourges dhe fshikull.
7:2 Por njëri prej tyre, i cili ishte i pari, foli në këtë mënyrë: "Çfarë do të kërkojë, ose çfarë do të të duan të mësojnë nga ne? Ne jemi të gatshëm për të vdekur, në vend që ta tradhtonte ligjet që etërit tanë marrë nga Perëndia. "
7:3 Kështu mbreti, duke qenë i zemëruar, urdhëruar pans tiganisje dhe Tenxheret prej bronzi të jenë të ndezur. Kur këto janë ndezur aktualisht,
7:4 ai urdhëroi gjuha e atij që kishte folur për herë të parë që të shfaroset, dhe, pasi lëkura e kokës së tij ishin tërhequr off, po ashtu me duart e këmbët të prerë në krye, ndërsa pjesa tjetër e vëllezërve të tij dhe nënën e tij u shikuar.
7:5 Dhe tani ai e kishte bërë të pafuqishëm në të gjitha pjesët, ai urdhëroi që ta zhvendos në zjarr, dhe, ndërsa ende frymë, të skuqur në tigan. Ndërsa ai po vuante vuajtjet e gjata në të, pjesa tjetër, bashkuar me nënën, Këshilluar njëri-tjetrin për të vdekur me guxim,
7:6 duke thënë se: "Zoti, Perëndia do të perceptojnë të vërtetën, dhe ai do të ngushëlloheni në ne, në mënyrë që Moisiu deklaruar në profesionin e Canticle: "Dhe në shërbëtorët e tij, ai do të ngushëlloheni ".
7:7 Dhe kështu, Kur për herë të parë kishte vdiq në këtë mënyrë, e çuan në një tjetër, në mënyrë që të tallen atë. Kur lëkura e kokës së tij u nxorrën jashtë me flokë, ata e pyetën nëse ai do të hajë, në vend që të ndëshkohet në të gjithë trupin në çdo gjymtyrë.
7:8 Por, duke iu përgjigjur në gjuhën e etërve të tij, tha ai, "Unë nuk do të bëjë atë." Për shkak të kësaj, ai gjithashtu, në vend tjetër, marrë mundimet e parë.
7:9 Dhe kur ai kishte arritur frymën e fundit, ai foli në këtë mënyrë: "Ju, ne te vertete, O njeriu më i lig, po na shkatërruar në këtë jetë. Por mbreti i botës do të na ringjallë, në jetën e përjetshme, në ringjallje,, për të vdesim në emër të ligjeve të tij. "
7:10 Pas kësaj një, i treti ishte tallur, dhe kur ai u pyet, ai shpejt ofroi gjuhën e tij, dhe ai me vendosmëri zgjeruar duart e tij.
7:11 Dhe ai tha me besim, "Unë posedojnë këto nga qielli, por, për shkak të ligjeve të Perëndisë, Unë tani përbuzin ato, sepse unë shpresoj që të marrë ato përsëri prej tij. "
7:12 Pra, atëherë, Mbreti dhe ata që qenë me të?, veten në shpirtin e këtij të rinjve, sepse ai konsiderohet mundimet sikur të ishin asgjë.
7:13 Dhe pasi ai kishte vdekur në këtë mënyrë, shtypnin i katërti me tortura të ngjashme.
7:14 Dhe kur ai ishte gati për të vdekur, ai foli në këtë mënyrë: "Është e preferueshme, U vra nga meshkujt, për të pritur shpresë nga Perëndia, në mënyrë që të jetë i ringjallur përsëri prej tij. Por ringjallja e jetës nuk do të jetë për ju.
7:15 Dhe kur ata kishin sjellë e pestë, shtypnin atë. por ai, vështruar atë,
7:16 tha: "Duke pasur pushtetin në mesin e njerëzve, pse ju jeni prishet, ju bëni atë që ju dëshironi, por nuk mendoj se kombi ynë ka qenë i braktisur nga Perëndia.
7:17 Dhe kështu, prite një kohë, dhe ju do të shihni fuqinë e tij të madhe, nga mënyra në të cilën ai do të ju dhe pasardhësit tuaj të torturës. "
7:18 Pas kësaj një, ata sollën i gjashti, dhe ai, qenë gati për të vdekur, foli në këtë mënyrë: "Mos shkoni në rrugë të gabuar kot. Për ne vuajmë për shkak të veten, që ka mëkatuar kundër Perëndisë tonë,, por gjëra të denjë për admirim janë realizuar në ne.
7:19 Por nuk do të mendojnë se ju do të jetë pa dënim, për ju janë përpjekur për të luftuar kundër Perëndisë. "
7:20 Por nëna ishte e mrekullueshme pallogaritshme, dhe një memorial i denjë i mirë, sepse ajo shikonte atë shtatë bij të zhduket brenda kohës së një ditë, dhe ajo i lindi atë me një shpirt të mirë, për shkak të shpresës që ajo kishte në Zot.
7:21 Dhe, me guxim, ajo nxiti çdo njëri prej tyre, në gjuhën e etërve, duke qenë plot dituri. Dhe, bashkuar guximin mashkullore me të menduarit femërore,
7:22 Ajo u përgjigj:: "Unë nuk e di se si ju u formuan në barkun tim. Sepse unë nuk jua ka dhënë frymë, as shpirt, as jeta; unë nuk e kam ndërtuar secilin nga gjymtyrët tuaja.
7:23 Megjithatë, Krijuesi i botës, i cili formoi Lindjes së njeriut, dhe i cili e themeloi origjinën e të gjitha, do të rivendosë si frymë dhe jetë për ju përsëri, me mëshirën e tij, ashtu si ju tani përçmoj veten për hir të ligjeve të tij. "
7:24 Por Antiochus, duke menduar veten përbuzur, dhe në të njëjtën kohë edhe përçmuar zërin e reproacher, kur vetëm më i riu kishte mbetur ende, jo vetëm nxiti atë me fjalë, por edhe e siguroi atë me një betim, se ai do ta bëjë atë të pasur dhe të lumtur, dhe, në qoftë se ai do të kthyer nga ligjet e etërve të tij, ai do të ketë atë si një mik, dhe ai do të sigurojë atë me gjërat e nevojshme.
7:25 Por, kur të rinjtë nuk u kërcyen nga këto gjëra, mbreti thirri nënën dhe e bindi atë për të vepruar në drejtim të të rinjve për të shpëtuar atë.
7:26 Dhe kështu, kur ai e kishte nxiti atë me shumë fjalë, ajo premtoi se do të këshilloj djalin e saj.
7:27 Pastaj, prirur drejt tij dhe tallës tiran mizor, ajo tha në gjuhën e etërve: "Djali im, ki mëshirë për mua, sepse ju bëhet për nëntë muaj në barkun tim, dhe ju dhashë qumësht për tre vjet, dhe unë ju ushqyer dhe të ka sjellë nëpër këtë fazë të jetës.
7:28 Unë kërkoj nga ju, fëmijë, ia ngul sytë mbi qiellit dhe tokës, dhe gjithçka që është në to, dhe të kuptojnë se Perëndia i bëri, dhe familja e njeriut, nga asgjëja.
7:29 Kështu do të ndodhë që ju nuk do të kesh frikë këtë roje, por, duke marrë pjesë denjësisht me vëllezërit e tu, Nuk do të pranoni vdekjen, në mënyrë që, nga kjo mëshirë, Unë do t'ju pranoj përsëri me vëllezërit e tu. "
7:30 Ndërsa ajo ishte ende i thoshte këto gjëra, të rinjtë tha: "Cfare je duke pritur? Unë nuk u bindeni urdhërimet e mbretit, por Porositë e ligjit, e cila na është dhënë me anë të Moisiut.
7:31 Në të vërtetë, ju, të cilët kanë qenë shpikësi i çdo ligësi kundër Hebrenjve, nuk do të shpëtojnë dorën e Perëndisë.
7:32 Sepse ne vuajë gjëra të tilla për shkak të mëkateve tona.
7:33 Dhe në qoftë se, për hir të ndëshkimit tonë dhe korrigjimi, Zoti, Perëndia ynë, është i zemëruar me ne për një kohë të shkurtër, por ende do të pajtohen përsëri shërbëtorëve të tij.
7:34 Por sa për ju, O i lig dhe më të turpshme e të gjithë njerëzve, mos jenë të lartësoi mbi asgjë, me shpresa të kota, ndërsa ju jeni përflakur kundër shërbëtorëve të tij.
7:35 Për ju nuk kanë shpëtuar gjykimit të Zotit të Plotfuqishëm, i cili shqyrton të gjitha gjërat.
7:36 Prandaj, vëllezërit e mi, të kem pikëllim tani qëndrueshme të shkurtër, janë sjellë nën besëlidhjen e jetës së përjetshme. Por, ne te vertete, ju, nga gjykimi i Perëndisë, do të jetë lëshuar në mundim vetëm për arrogancën tuaj.
7:37 Por une, si vëllezërit e mi, të japë shpirtin tim dhe trupin tim për hir të ligjeve të etërve, thërriste Jezusit në mënyrë që të sjellë faljen mbi kombin tonë shpejt, dhe kështu që të, me mundime dhe një mori, mund të pohojë se vetëm ai është Perëndia.
7:38 Vërtet, në mua dhe vëllezërit e mi, zemërimi i të Plotfuqishmit, e cila ka qenë e çuar mbi të gjithë njerëzit tanë të drejtë, pushon ".
7:39 Atëherë mbreti, djegur me zemërim, tërbohem ky me mizori përtej gjithë të tjerëve, duke pasur atë zemërim që ai vetë ishte përqeshur.
7:40 Dhe kështu kjo vdiq edhe në pastërtinë, duke besuar në Zotin përmes të gjitha gjërave.
7:41 Pastaj, Më së fundi, pas bijtë, nëna gjithashtu konsumohej.
7:42 Prandaj, për sakrificat dhe për mizoritë jashtëzakonisht të mëdha, mjaft është thënë.

2 Maccabees 8

8:1 Në të vërtetë, Judas Maccabeus, dhe ata që qenë me të?, hyri fshehurazi nëpër fshatra, dhe, mblodhi të afërmit dhe miqtë e tyre, dhe duke pranuar në mesin e tyre ata që i bëmë prijësa në judaizëm, ata sollën gjashtë mijë burra së bashku.
8:2 Ata kërkoi ndihmën e Zotit: për të parë mbi popullin e tij, të cilët u shkelet nga të gjithë; dhe ki mëshirë për tempullin, e cila u ndotur nga impius;
8:3 dhe madje edhe për të marrë mëshirë për qytetin me shkatërrimin e plotë, sepse ishte i gatshëm të barazoi menjëherë në tokë; dhe të dëgjosh zërin e gjakut që u qarë tek ai,
8:4 kështu që ai do të kujtohet edhe vdekjet më të padrejta e të vegjëlve të pafajshëm, dhe blasfemi solli emrin e tij; dhe për të treguar indinjatën e tij mbi këto gjëra.
8:5 Dhe kështu Maccabeus, pasi mblodhën një turmë, nuk mund të përballoi paganët. Për shkak të zemërimit të Zotit, i kishte kthyer në mëshirën.
8:6 Dhe kështu, mbingarkuar qytetet dhe qytetet e papritur, ai për t'i djegur. Dhe, zënë pozicione strategjike, ai nuk bëri asnjë masakër të vogël të armiqve.
8:7 Për më tepër, sidomos në netët, ai kishte kryer ekspedita në këtë mënyrë. Dhe fama e forcës së tij të virtytshme u përhap kudo.
8:8 Dhe Filipi, duke parë se njeriu fituar terren pak nga pak, dhe se gjërat shpesh ra në favor të tij, shkroi Ptolemeut, Guvernatori i Kelsirisë dhe Feniki, për të dërguar ndihmëse për të kryer punën e mbretit.
8:9 Dhe kështu, ai shpejt dërgoi Nicanor, Djali i Patroclus, nga miqtë e tij më të shquar, duke siguruar atë me jo më pak se njëzet mijë burra të armatosur nga të gjithë kombeve, të fshijë të gjithë garën e hebrenjve, duke u bashkuar me të Gorgias, një njeri ushtarak me përvojë të madhe në punët e luftës.
8:10 Për më tepër, Nicanor vendosi të ngrejë një haraç për mbretin e dy mijë talenta, e cila ishte për t'u dhënë romakët, dhe të cilat do të furnizohen me anë të robërisë së hebrenjve.
8:11 Dhe menjëherë dërgoi në qytetet detare, thirrja e tyre për ankandin e skllevërve hebrenj, premtuar atyre një pako e nëntëdhjetë skllevër për një talent, Nuk reflektuar mbi hakmarrjen e cila do të ndodhte më pas nga i Plotfuqishmi.
8:12 Pastaj, Kur Juda mori vesh se Nicanor po i afrohej, ai zbuloi atë Judenjve që ishin me të.
8:13 Dhe ato të caktuara në mesin e tyre, duke u frikësuar dhe jo duke besuar në drejtësinë e Perëndisë, u kthye dhe iku.
8:14 Në të vërtetë, të tjerë shet gjithçka që ishte më tepër, dhe së bashku iu përgjërua Zotit, se ai do të shpëtuar ata nga Nikanorin pabesë, që e kishte shitur para se ai edhe u afrua ta,
8:15 dhe në qoftë se jo për shkak të tyre, atëherë për hir të besëlidhjes, që ishte vendosur me etërit e tyre, dhe për hir të thirrjen e emrit të tij të shenjtë dhe madhështore mbi to.
8:16 por Maccabeus, mblodhi shtatë mijë që ishin me të, kërkoi nga ata që të pajtohen me armiqtë, dhe të mos frikë nga turma e armiqve të cilët kanë dalë kundër tyre pa të drejtë, por të luftojnë me guxim,
8:17 duke mbajtur para syve të tyre përbuzjen që kishin sjellë mbi vendin e shenjtë nga ana e tyre, dhe po ashtu edhe tallje të cilat ata mbahen të lëndimit të qytetit, edhe në masën e përmbysur institucionet e vjetra.
8:18 Sepse ai ka thënë se këto, ne te vertete, besimi në armët e tyre, si dhe në guxim e tyre; por ne besojmë Zotit të Plotfuqishëm, i cili është në gjendje të fshijë edhe ato që vijnë kundër nesh, dhe madje edhe e tërë bota, me një dremitje.
8:19 Për më tepër, ai u kujtoi atyre edhe ndihmën e Perëndisë, të cilën prindërit e tyre kishte marrë; dhe si, nën Senakeribit, 185,000 kishte vdekur;
8:20 dhe i betejës nga ana e tyre, e cila ishte kundër Galatasve në Babylonia, si, kur ngjarja kishte mbërritur dhe aleatët e maqedonasve hezituar, edhe pse ata ishin vetëm gjashtë mijë në të gjitha, por ata e vranë njëqind e njëzet mijë, për shkak të ndihmës dhënë atyre nga qielli; dhe si, për hir të këtyre gjërave, shumë e shumë përfitime ndjekur.
8:21 Nga këto fjalë, ata u sollën për qëndrueshmëri dhe janë përgatitur për të vdekur për ligjet dhe kombit të tyre.
8:22 Dhe kështu, caktoi vëllezërit e tij si udhëheqës mbi çdo ndarje: Simon, dhe Joseph, dhe Jonathani, nënshtruar një mijë e pesëqind njerëz të secilit prej tyre.
8:23 Dhe në atë moment, libri i shenjtë duke qenë të lexuar atyre nga Esdras, dhe ka dhënë atyre një shenjë e ndihmës së Perëndisë, me veten e tij duke çuar pikën e parë, ai filloi një betejë me Nikanorin.
8:24 Dhe, me të Plotfuqishmit, si ndihmës i tyre, Vranë gjatë nëntë mijë burra. Veç kësaj, që ka plagosur dhe me aftësi të kufizuara në pjesën më të madhe të ushtrisë së Nikanorin, ata i detyruan të marrë fluturimin.
8:25 Në të vërtetë, ata e hoqën para nga ata që kanë ardhur për të blerë ato, dhe ata e ndoqën kudo.
8:26 Por ata u kthyen në fund të orës së, sepse ishte para së shtunës. Për këtë arsye, ata nuk vazhdojnë ndjekjen.
8:27 Por, pasi mblodhën armët e tyre dhe plaçkat, ata mbahen të shtunën, bekuar Zotin që i kishte çliruar atë ditë, dush fillimin e mëshirë mbi ta.
8:28 Në të vërtetë, pas së shtunës, ndanë plaçkat për të paaftët, dhe jetimët, dhe gratë e veja, dhe pjesa tjetër që e mbajti për vete dhe vetë.
8:29 Dhe kështu, kur këto gjëra, dhe lutja është bërë nga të gjithë të përbashkët, ata e pyetën Zotin e mëshirshëm të pajtohen me shërbëtorët e tij deri në fund.
8:30 Dhe, në mesin e atyre që po luftonin kundër tyre me Timoteun dhe Bacchides, Vranë më shumë se njëzet mijë, dhe mori kështjellat e larta, dhe e ndanë shumë plaçkë, duke e bërë pjesë të barabarta për të paaftët, jetimin, dhe gratë e veja, dhe madje edhe të moshuarit.
8:31 Dhe kur ata kishin mbledhur me kujdes armët e tyre, ato ruhen të gjithë ata në vende strategjike, dhe, ne te vertete, pjesa tjetër e plaçkës që ata e kryera në Jeruzalem.
8:32 Dhe i bënë të Philarches vdekje, i pabesi, i cili ishte me Timoteun, i cili kishte sjellë shumë vuajtje mbi hebrenjtë.
8:33 Dhe kur ata festuan këngën e fitores në Jeruzalem, ata e shkriu atë që kishte vënë zjarrin dyerve të shenjta, kjo është, Callisthenes, kur ai kishte marrë strehim në një shtëpi të caktuar, shlyerjen atij një shpërblim të denjë për paudhësisë tij.
8:34 Por sa për atë Nikanorin më të egër, që më ka çuar në një mijë tregtarët për shitjen e hebrenjve,
8:35 ai u solli të ulët me ndihmën e Zotit, dhe nga ata të cilët ai konsiderohet të jetë i pavlefshëm. Duke lënë mënjanë rrobat e lavdishme, ikur nga një rrugë në brendësi, ai mbërriti vetëm në Antioki, duke qenë të sjellë në pakënaqësi të madhe me shkatërrimin e ushtrisë së tij.
8:36 Dhe ai që kishte premtuar për të paguar një haraç të romakëve nga robërit e Jeruzalemit, tani i shpallur se Judenjtë kishin Perëndinë si mbrojtës i tyre, dhe, per kete arsye, ata ishin të paprekshëm, shkak se ata ndoqën ligjet e vendosura prej tij.

2 Maccabees 9

9:1 Në të njëjtën kohë, Antioku kthyer në çnderim nga Persia.
9:2 Sepse ai kishte hyrë në qytet që quhej Persepolis, dhe u përpoq të vjedh tempull, dhe për shtypin e qytetit, por turma, nxiton për të armëve, i ktheu ata në fluturim, dhe kështu ndodhi që Antioku, pasi iku, kthyer në turp.
9:3 Dhe kur ai kishte mbërritur pranë Ekbatanës, ai e kuptoi se çfarë kishte ndodhur me Nikanorin dhe Timoteu.
9:4 Dhe kështu, rritje deri në zemërim, ai mendonte të kthehet mbi Judejtë dëmtimin e bërë nga ata që e kishte vënë atë në fluturim. Dhe, prandaj, ai urdhëroi një qerre për të shtyrë pa u ndalur përgjatë rrugës, për gjykimin e qielli duke i kërkuar atij të, për shkak se ai kishte folur në mënyrë arrogante se si ai do të vinte në Jeruzalem dhe të bëjë atë në një varr masiv për hebrenjtë.
9:5 Por Zoti, Perëndia i Izraelit,, që mbikëqyr çdo gjë, e goditi atë me një plagë të pashërueshme dhe të padukshme. Për, sapo kishte mbaruar këto fjalë, një dhimbje të tmerrshme në bark të tij kapën, me dhimbje të brendshme të hidhura.
9:6 Dhe, ne te vertete, të çarë me radhë në mënyrë të drejtë, pasi ai kishte torturuar organet e brendshme të të tjerëve me shumë tortura të çuditshme dhe të reja, por ai në asnjë mënyrë nuk pushoi nga ligësia e tij.
9:7 Por, përtej kësaj, duke u mbushur me arrogancë, frymë zjarr me shpirtin e tij ndaj hebrenjve, dhe udhëzuar për detyrë të përshpejtohet, ndodhi që, ndërsa po nxiton me forcë, ai ra nga qerrja, dhe gjymtyrët e tij ishin goditur me një bruising serioze të trupit.
9:8 Dhe ai, duke u mbushur me arrogancë përtej mjeteve të njeriut, duket se veten e tij për të komandës edhe valët e detit dhe të peshojnë edhe në majë të maleve në një ekuilibër. Por tani, përulur në tokë, ai është kryer në një barelë, duke e quajtur veten si dëshmitar në sajë të dukshëm të Zotit.
9:9 Pra, atëherë, worms u mbush nga trupi i tij pabesë, dhe, pasi ai ka jetuar në në dhimbje, mishi i tij u larguan, dhe pastaj erë e keqe e tij kundërmues shtypur ushtrinë.
9:10 Dhe atë që, pak para, mendonte se ai mund të prekë yjet e qiellit, askush nuk mund të durojnë për të kryer, për shkak të erë e keqe patolerueshme.
9:11 Dhe kështu, prej atëherë e tutje, duke u udhëhequr larg nga arroganca e rëndë me qortim e një murtajë hyjnore, ai filloi të vinte për të kuptuar veten e tij, me dhimbjet e tij në rritje me çdo moment.
9:12 Dhe, kur ai nuk mund edhe të mbajnë erë e keqe e tij, ai foli në këtë mënyrë: "Kjo është vetëm për të qenë subjekt i Perëndisë, dhe një njeri nuk duhet të konsiderojë veten të barabartë me Perëndinë. "
9:13 Atëherë kjo pabesi iu lut Zotit, nga kush, më pas, mund të ketë asnjë mëshirë.
9:14 Dhe qyteti, për të cilën ai ishte duke shkuar me të shpejtë për të tërhequr atë poshtë në tokë dhe për të bërë atë një varr masiv, ai tani donte të lirë.
9:15 Dhe Judenjtë, të cilin ai e kishte thënë ai me siguri nuk e konsiderojnë të denjë edhe për t'u varrosur, por do t'i shpëtonte të shqyer nga zogjtë dhe kafshët e egra, dhe do të shfaros ata me fëmijët e tyre, ai tani ka premtuar për të bërë të barabartë me athinasit.
9:16 Dhe edhe tempulli i shenjtë, e cila më parë kishte plaçkitur, ai do të zbukuro me dhuratat më të mira, dhe rritjen e enëve të shenjta, dhe të paguajnë nga të ardhurat e tij akuzat që kanë të bëjnë sakrificat.
9:17 Përtej këtyre gjërave, ai do të bëhet edhe vetë një hebre, dhe do të udhëtojë nëpër çdo vend në tokë dhe të deklarojë fuqinë e Perëndisë.
9:18 Por, kur dhimbjet e tij nuk pushon, (për gjykim të drejtë të Perëndisë, i kishte përshkuar atë,) në dëshpërim ai shkroi për hebrenjtë, në mënyrën e lutjes, një letër të përbërë në këtë mënyrë:
9:19 "Për qytetarët shumë të mira të hebrenjve, Antioku, mbreti dhe sundimtari, dëshiron më shumë shëndet, dhe mirëqenia, dhe lumturi.
9:20 Nëse ju dhe bijtë e tu janë në një gjendje të mirë, dhe në qoftë se çdo gjë është në përputhje me vullnetin tuaj, ne kremtojmë shumë të mëdha.
9:21 Dhe kështu, fiksuar në dobësi, por mirësi kujtuar ju, Unë jam duke u kthyer nga vendet e Persisë, dhe, duke qenë i kapur nga një lëngate të rëndë, I konsideruar të nevojshme që të ketë një shqetësim për të mirën e përbashkët,
9:22 Nuk dëshpëruar në veten time, por që ka një shpresë të madhe për të shpëtuar dobësisë.
9:23 Për më tepër, duke pasur parasysh se edhe babai im, gjatë kohës që ai çoi një ushtri në rajonet e sipërme, zbuloi që do të marrë drejtimin pas tij,
9:24 në mënyrë që, qoftë se çdo gjë duhet të ndodhë në kundërshtim, apo ndonjë qoftë se vështirësitë duhet të raportohen, ata që ishin në rajonet, duke e ditur, të cilit e gjithë çështja ishte lënë trashëgim, nuk do të jenë të shqetësuar.
9:25 Përveç këtyre gjërave, duke pasur parasysh se cilado janë fuqitë më të afërt dhe fqinjëve të rrini në pritë për kohën e duhur dhe të presin ngjarjen e duhur, Kam caktuar djalin tim, Antioku, si mbret, të cilit unë shpesh përgëzoi për shumë prej jush, ndërsa udhëtonte në krahinat e sipërme. Dhe unë kam shkruar për atë që unë kam shtuar më poshtë.
9:26 Dhe kështu, Të lutem dhe të peticionit, që duke kujtuar të mirat publike dhe private, secili do të vazhdojë të jetë besnik për mua dhe për djalin tim.
9:27 Sepse unë besoj se ai do të sillet me moderim dhe njerëzimin, dhe, duke ndjekur synimet e mia, ai do të jetë i paanshëm për ju. "
9:28 Dhe kështu vrasësi dhe blasfemues, duke qenë të goditur shumë keq, ashtu si ai vetë e kishte trajtuar të tjerët, kaloi nga kjo jetë në një vdekje të mjerueshme në një udhëtim në mesin e maleve.
9:29 por Filipi, i cili ishte ushqyer me të, kryer larg trupin e tij, dhe, frika, bir i Antioku, shkoi në Egjipt për të Ptolemeu Philometor.

2 Maccabees 10

10:1 Por Maccabeus dhe ata që qenë me të?, Zoti mbrojtjen e tyre, edhe mbulohen tempullin dhe qytetin.
10:2 Pastaj ai shkatërroi altarët, të cilat të huajt kishin ndërtuar në rrugë, po kështu vepruan edhe faltoret.
10:3 Dhe, mbasi pastroi tempullin, kanë bërë edhe një altar. Dhe, duke marrë gurë me ngjyra të ndezura nga zjarri, ata filluan të ofrojnë flijime përsëri pas dy vjetësh, dhe u nisën temjan, dhe llambat, dhe bukët e paraqitjes.
10:4 Duke bërë këto gjëra, ata i kërkuam Zotit, shtrirë përmbys në tokë, që të mos bien përsëri në të këqijave të tilla, por gjithashtu, në qoftë se ata duhet në çdo kohë mëkat, që ata të dënuar prej tij më të butë, dhe nuk do të dorëzohet për të barbarëve dhe burrat blasfemie.
10:5 Pastaj, në ditën që tempulli ishte ndotur nga të huajt, kjo ka ndodhur në të njëjtën ditë se pastrimi është arritur, në ditën e njëzetepestë të muajit, e cila ishte Kislev.
10:6 Ata festuan për tetë ditë me gëzim, në mënyrën e festën e kasolleve, duke kujtuar se, pak kohë më parë, kishin festuar ditët solemne e Festës së Tabernakujve në male dhe shpella, në mënyrën e kafshëve të egra.
10:7 Për shkak të kësaj, tani ata preferuan të mbajnë degët dhe degët e gjelbër dhe palma, për atë që kishte bërë të mbarë pastrimin e vendit të tij.
10:8 Ata dekretoi një urdhër të përbashkët dhe dekretin, që të gjithë njerëzit e Judenjve duhet të mbani ato ditë çdo vit.
10:9 Tani sigurisht Antioku, që e quanin shquar, mbajtur veten të jetë kështu në kalimin e jetës së tij.
10:10 Por e ardhshëm ne do të përshkruajnë se çfarë ka ndodhur me Eupator, djali i Antioku pabesë, përmbledhjen e të këqijat që kanë ndodhur në luftërat.
10:11 Sepse, kur ai mori mbretërinë, ai emëroi, mbi çështjet e mbretërisë, një Lisia caktuar, udhëheqës i ushtrisë fenikas dhe siriane.
10:12 për Ptolemeut, që e quanin Macer, vendosi të jetë i rreptë në drejtësi ndaj hebrenjve, veçanërisht për shkak të paudhësisë që ishin bërë atyre, dhe të merren me ta në mënyrë paqësore.
10:13 Por, per kete arsye, ai u akuzua para Eupator nga shokët e tij, dhe u quajt shpesh tradhtar. Sepse ai e kishte braktisur Qipron, e cila Philometor kishte besuar atij. Dhe kështu, transferimit të Antioku shquar, Ai madje u tërhoq prej tij. Dhe ai e përfundoi jetën e tij me helm.
10:14 por Gorgias, kur ai ishte udhëheqës i vendeve, duke marrë për të ardhurit e rinj, shpesh luftoi kundër hebrenjve.
10:15 Në të vërtetë, Judenjtë, i cili mbajti kështjellat strategjike, mori në ata që kanë ikur nga Jeruzalemi, dhe ata u përpoqën për të bërë luftë.
10:16 Në të vërtetë, ata që ishin me Maccabeus, ankohet për Zotin me anë të lutjeve të jetë ndihmës i tyre, bëri një sulm të dhunshëm mbi fortesat e Idumeans.
10:17 Dhe, këmbëngulës me forcë, kishin marrë vendet, duke vrarë ata u takuan, dhe duke shkurtuar në të gjitha jo më pak se njëzet mijë.
10:18 ato ende disa, kur ata kishin ikur në dy kulla të fortifikuara mirë, dha të gjithë pamjen e luftimeve mbrapa.
10:19 Kështu Maccabeus lënë pas Simonit dhe të Jozefit, dhe po kështu Zachaeus, dhe ata që ishin bashkë me ta, për të luftuar kundër tyre. Dhe që nga ata që ishin bashkë me ta ishin të mjaftueshme në numër, ai u kthye përsëri në ata që sulmuan më me forcë.
10:20 Në të vërtetë, ata që ishin me Simonin, duke u udhëhequr nga koprracia, u bindën nga paratë nga ato të caktuara që ishin në kullat. Dhe duke pranuar shtatëdhjetë mijë didrachmas, ata lejuar ato të caktuara të largohen.
10:21 Por, kur ajo ishte bërë ishte raportuar Maccabeus, mbledhur së bashku udhëheqësit e popullit, ai akuzoi ata që kishin shitur vëllezërit e tyre për para, dërgoi larg armiqtë e tyre.
10:22 Prandaj, Zakaria po ushtronte këto që kishte vepruar si tradhtarë, dhe ai shpejt pushtoi dy kullat.
10:23 Dhe kështu, duke pasur sukses në krahë dhe në të gjitha gjërat që ai mori në dorë, ai shkatërroi më shumë se njëzet mijë në dy fortesave.
10:24 dhe Timoteu, i cili ishte kapërcyer nga hebrenjtë më parë, mblodhi një numër të trupave të huaja dhe mbledhjen kalorës nga Azia, ardhur si në qoftë se ai do të kapur Judenë me armë.
10:25 por Maccabeus, dhe ata që qenë me të?, si po i afrohej, iu përgjërua Zotit, spërkatje poshtër mbi kokat e tyre dhe duke i dhënë waists e tyre me thasë.
10:26 Dhe të shtrirë përmbys në piedestalin e altarit, ata iu përgjërua që ai të jetë falës ndaj tyre, por të jem armiku i armiqve të tyre, dhe kundërshtari i kundërshtarëve të tyre, ashtu siç thotë ligji.
10:27 Dhe kështu, pas namazit, duke marrë armët, ata vazhduan më tej nga qyteti, dhe, duke arritur në afërsi të armiqve, ata u vendosën në.
10:28 Por, sapo dielli u ngrit, të dyja palët filloi një betejë e: këta që kanë garancinë e fitores dhe suksesit nga forca e Zotit, por të tjerët që ka guxim si udhëheqësin e tyre në betejë.
10:29 Por, ndërsa ata ishin duke luftuar me forcë, ndaj kundërshtarëve nuk u shfaq nga qielli pesë burra mbi kuaj, të cilat janë stolisur me frerët e arit, duke siguruar udhëheqje të hebrenjve.
10:30 Dy prej tyre, duke pasur Maccabeus në mes dhe përreth tij me armët e tyre, e mbronte;. Por, në armik, hodhën shigjetat dhe rrufe, në mënyrë që ata ranë poshtë, të dyja ngatërrohet me verbërinë dhe e mbushur me trazira.
10:31 Për më tepër, u vranë njëzet mijë e pesëqind, së bashku me gjashtëqind kalorës.
10:32 Në të vërtetë, Timothy ikur për Gazara, në një kala të fortifikuar, ku Chaereas ishte i ngarkuar.
10:33 pastaj Maccabeus, dhe ata që qenë me të?, gëzim rrethuar qytetin e fortifikuar për katër ditë.
10:34 Por ata që ishin brenda, duke besuar në fuqinë e vendit, flisnin keq pa limit dhe dëboi fjalë poshtër.
10:35 Por kur dita e pestë zbardhte, njëzet rinjtë e ata që ishin me Maccabeus, përflakur në shpirt për shkak të blasfemisë, burrërisht afrua në mur, dhe, avancimin me guxim të ashpër, ngjit atë.
10:36 Për më tepër, të tjerë edhe duke marrë pas tyre, shkoi për të vënë zjarrin kullat dhe portat, dhe për të djegur të gjallë blasfemues.
10:37 Pastaj, ka vazhduar edhe gjatë dy ditëve të hedhur mbeturinat në kala, ata vranë Timoteun, i cili u gjet i fshehur veten në një vend të caktuar. Dhe ata gjithashtu vrau vëllanë e tij Chaereas, dhe Apollophanes.
10:38 Kur kjo është bërë, bekuan Zotin me himne dhe rrëfimet, që kishte bërë gjëra të mëdha në Izrael dhe u dha fitoren.

2 Maccabees 11

11:1 Por pak kohë më pas, Lisia, prokurator e mbretit dhe të afërmit, i cili gjithashtu ishte në krye të qeverisë, u peshonte rëndë mbi nga ajo që kishte ndodhur.
11:2 Mbledhur së bashku tetë mijë, së bashku me të gjitha kalorës, ai erdhi kundër Judejve, duke menduar se qyteti me siguri do të jetë kapur, duke e bërë atë një banesë për johebrenjtë,
11:3 ne te vertete, gjithashtu duke menduar për të bërë një fitim në të holla nga tempulli, ashtu si nga tempujt e tjerë të kombeve, dhe për të vënë priftërinë në shitje çdo vit.
11:4 Asnjëherë mos njohur fuqinë e Perëndisë, por të fryra në mend, ai kishte besim në morinë e këmbësorë, dhe në mijëra e kalorësisë, dhe në tetëdhjetë elefantëve.
11:5 Dhe kështu, ai hyri Judenë, dhe, afrohet Beth-Tsurit, e cila ishte në një vend të ngushtë, në një interval prej pesë stade nga Jerusalemi, ai e rrethoi atë fortesë.
11:6 Por kur Maccabeus dhe ata që ishin me të kuptuar se fortesat ishin rrethuar, ata dhe gjithë turma bashku copëtimin Zotin me të qara dhe lot, se ai do të dërgojë një engjëll i mirë për të shpëtuar Izraelin.
11:7 Dhe kështu Maccabeus lideri, duke marrë armët, i nxiti të tjerët, t'i nënshtrohet rrezik së bashku me të, dhe për të sjellë ndihmë vëllezërve të tyre.
11:8 Dhe kur ata së bashku janë duke dalë me një frymë të gatshme, shfaqën në Jeruzalem një kalorës, paraprirë ato në veshje rrezatues dhe me armë prej ari, mbanin një shtizë.
11:9 Pastaj ata të gjithë së bashku i bekuar Zoti i mëshirshëm, dhe forcuar shpirtrat e tyre, duke u përgatitur për të thyer përmes jo vetëm burrat, por edhe kafshët më të egra dhe muret e hekurit.
11:10 Kështu, ata dolën të gatshme, të paturit e një ndihmëtar nga qielli, dhe me Zotin duke marrë mëshirë për ta.
11:11 Pastaj, nxiton dhunë kundër armikut, në mënyrën e luanëve, ata mundën nga mesi i tyre: njëmbëdhjetë mijë këmbësorë dhe një mijë e gjashtëqind kalorës.
11:12 Kështu ata u drejtuan të gjithë pjesën tjetër të fluturimit. Por shumë prej tyre, duke u plagosur, iku me asgjë. Vetë Lisia të ikur, ikur në turp.
11:13 Dhe për shkak se ai nuk ishte e paarsyeshme, duke menduar për veten e tij për humbjen që kishte ndodhur kundër tij, dhe të kuptuarit e Hebrenjve të jetë i pamposhtur, sepse ata varen ndihmën e Zotit të Plotfuqishëm, ai i dërgoi atyre,
11:14 dhe ai premtoi se do të bien dakord për të gjitha gjërat që janë vetëm, dhe se ai do të bindë mbretin që të jetë mik i tyre.
11:15 Pastaj Maccabeus assented të kërkesës së Lisia, konsideruar të dobishme në çdo mënyrë. Dhe çdo gjë që Maccabeus shkruan Lisia, lidhur me Judejtë, mbreti pëlqimin për të.
11:16 Në fakt ishin letra të shkruara për Judejtë nga Lisia, që, ne te vertete, janë të përbërë në këtë mënyrë: "Lisia, për popullin e hebrenjve: të fala.
11:17 John dhe Absalomi, i cili ishte dërguar nga ju për të ofruar shkrimet tuaja, kërkuar që unë do të zbatojë këto gjëra që janë shenjuar me to.
11:18 Prandaj, të gjitha gjërat që mund të sillen para mbretit, Unë kam paraqitur ato. Ai ka pranuar për ato gjëra që janë të lejuara.
11:19 nëse, prandaj, ju do të ruani veten besnikë në këto çështje, pastaj, nga tani e tutje, Unë do të përpiqet të jetë një shkak i mirë;.
11:20 Por veçoritë e tjera, Unë kam dhënë urdhër nga fjala, si për këto, dhe për ata që kanë qenë të dërguar nga unë, të bisedojë me ju.
11:21 lamtumirë. Në një vit e dyzet e tetë, në ditën e njëzetekatërt të muajit të Dioscorus. "
11:22 Por letra e mbretit që përmban kjo: "Mbreti Antioku për Lisia, vëllai i tij: të fala.
11:23 Që nga babai ynë është transferuar në mes të perëndive, ne jemi të gatshëm që ata që janë në mbretërinë tonë duhet të veprojë pa rrëmuje, dhe duhet të marrë pjesë me zell për shqetësimet e tyre.
11:24 Ne kemi dëgjuar të thuhet që hebrenjtë nuk pranoi të babait tim për të kthyer në ritet e grekëve, por ata zgjodhën për të mbajtur të institucioneve të tyre, dhe, për shkak të kësaj, që ata kërkojnë nga ne për të lënë ata në ligjet e tyre.
11:25 Prandaj, duan këtë popull, gjithashtu, të jetë në pushim, ne kemi arritur një gjykim se tempulli duhet të restaurohen me to, në mënyrë që ata mund të veprojnë sipas zakonit të të parëve të tyre.
11:26 Ju do të bëni mirë, prandaj, në qoftë se ju të dërgoni të tyre dhe të japë atyre një premtim, në mënyrë që vullneti ynë të bëhet i njohur, dhe ato mund të jenë trima,, dhe mund të kujdesen për nevojat e tyre. "
11:27 Vërtet, letra e mbretit të Judenjve ishte tilla si kjo: "Mbreti Antioku të senatit të hebrenjve, dhe në pjesën tjetër të hebrenjve: të fala.
11:28 Nëse ju jeni të mirë, e tillë është ajo që kemi dëshirë. Por ne vetë jemi të mirë.
11:29 Menelaus erdhi tek ne, duke thënë se dëshironte të zbresë në tuaj, që janë mes nesh.
11:30 Prandaj, ne të japë një premtim të sigurisë për ata që vijnë dhe shkojnë, edhe deri në ditën e tridhjetë të muajit Xanthicus,
11:31 me qëllim që Judejtë të bëjnë përdorimin e ushqimeve dhe ligjeve të tyre, ashtu si edhe më parë, dhe kështu që asnjëri prej tyre duhet të durojnë çdo lloj probleme për gjëra që janë bërë nga padija.
11:32 Dhe kështu, ne kemi dërguar edhe Menelaus, të cilët do të flasin me ty.
11:33 lamtumirë. Në një vit e dyzet e tetë, ditën e pesëmbëdhjetë të muajit të Xanthicus. "
11:34 Por romakët edhe tani më kanë dërguar një letër, duke pasur këtë në të: "Quintus Memmius dhe Titus Manilius, Ambasadorët e Romakëve, për popullin e hebrenjve: të fala.
11:35 Në lidhje me këto gjëra që Lisia, relative e mbretit, ka pranuar për ju, ne gjithashtu kemi pranuar.
11:36 Por në lidhje me gjëra të tilla si ai gjykohet duhet t'i referohet mbretit, dërgoni dikë, sa më shpejt që ju kanë dhënë me zell midis jush,, në mënyrë që ne mund të bëjë një dekret, ashtu siç është e pranueshme për ju. Për ne do të Antioki.
11:37 Dhe, prandaj, nxito të shkruaj përsëri, në mënyrë që ne mund të di çdo gjë që vullneti juaj mund të jetë.
11:38 lamtumirë. Në një vit e dyzet e tetë, ditën e pesëmbëdhjetë të muajit të Xanthicus. "

2 Maccabees 12

12:1 Pasi janë bërë këto pakte, Lisia vazhdoi të mbretit, por Judenjtë ndërmori punën e bujqësisë.
12:2 Megjithatë, ata që kishin tërhequr: Timothy, dhe Apollonius, bir i Gennaeus, së bashku me Hieronymus, dhe Demophon, dhe, përveç këto, Nicanor, guvernatori i Qipros, nuk do të lejojnë ata për të jetuar në paqe dhe të qetë.
12:3 Vërtet, ato të Jopë ishin edhe kryesit e veprave shumë të turpshme. Ata pyetën çifutët, i cili ka jetuar në mesin e tyre, të ngjitet në anije të vogla, që kishin përgatitur, me gratë dhe djemtë e tyre, si në qoftë se nuk ka armiqësi themelor ishte mes tyre.
12:4 Dhe kështu, sipas dekretit të përbashkët të qytetit, ata rënë dakord me ta, që nuk ka dyshime dhe për shkak se nuk kishte paqe. Kur ata kishin dalë në të thella, ata mbytën jo më pak se dyqind prej tyre.
12:5 Kur Juda mori vesh mizorisë bërë njerëzve të kombit të tij, ai i informoi njerëzit që ishin me të, dhe, i thirri te Perëndia, Gjykatësi Vetëm,
12:6 marshoi kundër ekzekutuesit e vëllezërve të tij, dhe ai madje të vendosur port në zjarr në mes të natës; ka djegur anijet, por ata që u strehuan nga zjarri, ai shkatërroi me shpatë.
12:7 Dhe, kur ai kishte bërë këto gjëra në këtë mënyrë, ai u largua, si në qoftë se ai do të kthehet përsëri për të zhdukur të gjithë ata të Jope.
12:8 Por, kur ai e kuptoi ata që ishin të Jamnia të kërkuar për të vepruar në një mënyrë të ngjashme me hebrenjve që jetonin në mesin e tyre,
12:9 marshoi kundër atyre të Jamnia edhe natën, dhe ai i vuri flakën port, së bashku me anijet, aq shumë në mënyrë që drita e zjarrit është parë në Jeruzalem, dyqind e dyzet stadia larg.
12:10 Kur ata kishin shkuar tani nga atje nëntë stadium, dhe janë duke e bërë rrugën e tyre drejt Timoteut, ata u takuan në betejë me ato të Arabisë: pesë mijë burrat dhe pesëqind kalorës.
12:11 Kur një luftë e fortë ndodhi, dhe, me ndihmën e Perëndisë, ajo pushoi të favorshme, pjesa e mbetur të Arabëve, që ishin kapërcyer i kërkuan Judën për t'i dhënë atyre një premtim, duke premtuar për t'i dhënë atij kullotat dhe për të ndihmuar atë në gjëra të tjera në të ardhmen.
12:12 atëherë Juda, duke menduar se ata me të vërtetë mund të jenë të dobishme në shumë mënyra, paqja e premtuar. Dhe pas marrjes pengun e dorës së tij të djathtë, ata u tërhoqën në çadrat e tyre.
12:13 Pastaj ai gjithashtu sulmuan një qytet të caktuar të fortë, rrethuar me ura dhe mure, e cila ishte e banuar nga një turmë nga shumë vende të ndryshme, emri i të cilit është Casphin.
12:14 Në të vërtetë, ata që ishin brenda, duke besuar në forcën e mureve dhe në përgatitjen e racioneve, ka vepruar në mënyrë të papërgjegjshme, dhe ata sfiduan Judën me fjalë të liga dhe duke blasfemuar, si dhe duke folur atë që nuk është e ligjshme.
12:15 Por Maccabeus nxituan ashpër në mure, duke i bërë thirrje Liderit të madh të botës, i cili, pa deshtë ose makina e luftës, kishte hedhur poshtë muret e Jerikos në kohën e Jozueut.
12:16 Dhe, pasi pushtoi qytetin me anë të vullnetit të Zotit, ai bëri një masakër pa numër, aq shumë sa që një pishinë fqinj, dy stade gjerësi, është parë të rrjedhin me gjakun e të vrarëve.
12:17 Nga atje, ata u tërhoqën shtatëqind e pesëdhjetë stade, dhe ata erdhën të Charax, Judenjve që quhen Tubianites.
12:18 dhe Timoteu, ne te vertete, ata nuk kanë gjetur në ato vende, sepse ai u tërhoq para se të përfunduar çdo përpjekje, që ka lënë pas një garnizon shumë të fortë në një vend të caktuar.
12:19 Por Dositheus dhe Sosipatri, që ishin komandantë me Maccabeus, shkatërruar ata që ishin lënë prapa nga Timoteut në fortesë: dhjetë mijë burra.
12:20 dhe Maccabeus, ka pozicionuar gjashtë mijë njerëz rreth tij dhe pasi ndau në miqtė, doli kundër Timoteut, i cili kishte me vete një njëqind e njëzet mijë këmbësorë, dhe dy mijë e pesëqind kalorës.
12:21 Por kur Timothy mësoi ardhjen e Judës, dërgoi përpara gratë, dhe fëmijët, dhe pjesa tjetër e përgatitjeve, në një fortesë, e cila është quajtur Carnion. Sepse ishte i pathyeshëm dhe të vështirë për të hyrë, për shkak të ngushticës së vendeve.
12:22 Dhe kur grup i parë i Judës ishte shfaqur, armiqtë u goditi me frikë nga prania e Perëndisë, që sheh çdo gjë, dhe ata u kthyen në fluturim, njëra mbi tjetrën, në një masë të tillë që ata ishin duke u eliminua përsipër nga njëri-tjetri dhe janë duke u plagosur me goditje e shpatave të tyre.
12:23 Por Juda i ndoqën me furi, ndëshkuar profane dhe goditi tridhjetë mijë e burrat e tyre.
12:24 Në të vërtetë, Vetë Timothy ra në grupin nën Dositheus dhe Sosipatri. Dhe me shumë lypur, ai pranoi me ta për lirimin e të gjallë, sepse ai mbajti prindërit dhe vëllezërit e shumë nga Judenjtë,, i cili, në vdekjen e tij, mund të ndodhë të jenë të keqtrajtuar.
12:25 Dhe kur ai kishte dhënë besimin e tij se ai do të kthehen në bazë të marrëveshjes, ata lëshuar atë të padëmtuara, për hir të mirëqenies vëllezërve të tyre.
12:26 Atëherë Juda u largua për të Carnion, ku ai vrau njëzet e pesë mijë.
12:27 Pasi ka vënë në fluturim apo të vrarë këto, ai lëvizi ushtrinë e tij për të Efronit, një qytet të fortifikuar, në të cilën ka jetuar një numër të popujve të ndryshëm. Dhe burrat e guximshëm të rinj, duke qëndruar mbi muret, vënë një luftë të fortë. Për më tepër, në këtë vend, kishte shumë makina të luftës, dhe pajisje për shigjetat që hedh.
12:28 Por, mbasi i thirrën me të Plotfuqishmin, të cilët me fuqinë e tij thyen fuqinë e armiqve, ata e kapën qytetin. Ata vrau njëzet e pesë mijë nga ata që ishin brenda.
12:29 Nga atje, ata shkuan në qytetin e Scythia, e cila ishte gjashtëqind stade larg Jeruzalemit.
12:30 Por Judenjtë, ata të cilët ishin në mesin e Scythians, dëshmoi se ata ishin trajtuar me mirësi nga ana e tyre, dhe, edhe në kohën e lumturisë, ata e kishin trajtuar ato butë.
12:31 Ata falënderuan atyre, këshilluar që të jetë i sjellshëm me njerëzit e tyre, tani dhe në raste të tjera. Dhe ata shkuan në Jeruzalem, si ditët solemne e shtatë javëve ishin duke u zhvilluar.
12:32 Dhe, pas Rrëshajëve, ata marshuan kundër Gorgias, udhëheqësi kryesor mbi Idumea.
12:33 Dhe ai doli me tre mijë këmbësorë dhe katërqind kalorësit.
12:34 Dhe kur ata u mblodhën, ka ndodhur që disa nga Judenjtë u mundën.
12:35 Në të vërtetë, një Dositheus caktuar, një kalorës i Bacenor, një njeri i fortë, kapi Gorgias. Dhe kur ai do të kapur të gjallë, një kalorës të caktuar të trakëve tok u sulën mbi dhe prerë krahun e tij, dhe kështu, në këtë mënyrë, Gorgias arratis për Mareshahut.
12:36 Por, kur ata që ishin me Esdris kishte luftuar gjatë gjithë ditës dhe ishin të lodhur, Juda kërkoi ndihmën e Zotit të jetë ndihmës dhe udhëheqësi i tyre në betejë.
12:37 Duke filluar në gjuhën e etërve, dhe me zë të lartë extolling himne, ai frymëzoi ushtarët e Gorgias për të marrë fluturimin.
12:38 atëherë Juda, ka mbledhur ushtrinë e tij, hyri në qytet Adulamit. Dhe, Kur erdhi dita e shtatë, ata u pastruan vetë sipas zakonit, dhe ata mbahen të shtunën në të njëjtin vend.
12:39 Të nesërmen, Juda erdhi me të vetët, në mënyrë që të marrë larg trupat e të rënëve, dhe për vendin e tyre në varret e etërve të tyre me paraardhësit e tyre.
12:40 Por, ata gjetën, nën tunika të vrarët, disa nga thesaret e idhujt që ishin afër Jamnia, të cilat janë të ndaluara për hebrenjtë nga ligji. Prandaj, u bë e qartë se kjo ishte për këtë arsye ata ishin rrëzuar.
12:41 Dhe kështu, ata të gjithë bekoi gjykimin e drejtë të Zotit, që kishte bërë gjëra të fshehura manifest.
12:42 Pra, atëherë, duke e kthyer veten në lutje, ata copëtimin atë se vepra e cila ishte bërë do të dorëzohen në harresë. Dhe me të vërtetë, Judas shumë i fortë i nxiti njerëzit për të mbajtur veten e tyre pa mëkat, pasi që ata kishin parë me sytë e tyre se çfarë kishte ndodhur për shkak të mëkateve të atyre që ishin të rrëzuara.
12:43 Dhe, duke e quajtur një asamble, dërgoi dymbëdhjetë mijë dhrahmi argjendi në Jeruzalem, të ofrohet si flijim për mëkatet e të vdekurve, menduar mirë dhe fetare për ringjalljen,
12:44 (sepse në qoftë se ai kishte shpresuar se ata që kishin rënë do të ringjallej, ajo do të dukej e tepërt dhe të kotë për t'u lutur për të vdekurit,)
12:45 dhe për shkak se ai konsiderohet se ata që kishte rënë në gjumë me pietet kishte hir i madh i ruajtur për ta.
12:46 Prandaj, ajo është një mendim i shenjtë dhe të dobishme për t'u lutur në emër të atyre që kanë kaluar larg, në mënyrë që ata mund të lirohet nga mëkatet.

2 Maccabees 13

13:1 Në njëqind e dyzet e nëntë të vitit, Judas kuptuar se Antioku Eupator po vinte me një numër kundër Judesë.
13:2 Duke pasur me vete Lisia, guvernatori, i cili ishte në krye të qeverisë, duke pasur me të njëqind e dhjetë mijë ushtarëve këmbësorë, pesë mijë kalorës, dhe njëzet e dy elefantëve, dhe me treqind qerre të shpejta me blades lakuar.
13:3 Menelaus gjithashtu u lidh me ta, dhe me shumë gënjeshtra ai nisi dialog me Antiochus, jo për të mirën e vendit të tij, por duke shpresuar se ai do të emërohet si sundimtar i parë.
13:4 Por Mbreti i mbretërve zgjuar mendjen e Antiochus kundër mëkatarit. Kur Lisia u sugjeruar që kjo të jetë shkaku i të gjitha të këqijave, ai urdhëroi (siç është zakon me ta) se ai duhet të kapet dhe të vrarë në të njëjtin vend.
13:5 Tani nuk ishte, ne te njejtin vend, një kullë e pesëdhjetë kubitë, të paturit e një grumbull të hirit nga të gjitha anët. Kjo kishte një vëzhgim mbi një greminë.
13:6 Nga atje, ai urdhëroi këtë një sakrilegj që të hidhet poshtë në pluhur, me të gjitha propelling atë në jetën e përtejme.
13:7 Dhe me një ligj të tillë, doli se e tradhtonte e ligjit, Menelaus, i vdekur, nuk ka aq shumë si një varrim në tokë.
13:8 dhe me të vërtetë, kjo drejtësi kënaqur, sepse ashtu si ai e kishte kryer shumë vepra drejt altari i Perëndisë, zjarri dhe hiri i të cilat janë të shenjta, kështu ishte ai i dënuar me vdekje në hi.
13:9 Por mbreti, me mendjen e tij të qenit i shfrenuar, erdhi për të zbuluar veten si më të këqij të Judenjve se babai i tij ishte.
13:10 Kur Juda kuptuar këtë, ai i udhëzoi njerëzit të kërkojnë Zotin ditën dhe natën, në mënyrë që, ashtu si gjithmonë, tani edhe ai do të ndihmojë ata.
13:11 Sigurisht, ata ishin të frikësuar për të privohen nga ligjin e tyre dhe vendin e tyre, dhe të tempullit të shenjtë, dhe se ai mund të lejojë njerëzit, i cili kishte marrë kohët e fundit një frymë për pak kohë, që të bjerë përsëri nga popujt blasfemie.
13:12 Dhe kështu, ka bërë bashkë të gjitha këto gjëra, dhe duke kërkuar mëshirën e Zotit me të qara dhe agjërim, shtrirë përmbys në tokë vazhdimisht për tre ditë, Juda i nxiti ata që të përgatiten.
13:13 Në të vërtetë, me pleqtë që ai vendosi që, para se mbreti mund të lëvizin ushtrinë e tij në Jude dhe të marrë qytetin, ata do të dalin dhe të angazhohen rezultatin e ngjarjes për gjykimin e Zotit.
13:14 Dhe kështu, duke i dhënë çdo gjë për Perëndinë, Krijuesi i botës, dhe pasi nxiti tij të luftoj me guxim dhe të ngriteni, deri në vdekje, për ligjet, tempulli, Qyteti, vendi i tyre dhe qytetarët: ai pozicionuar ushtrinë e tij rreth Modin.
13:15 Dhe, pasi të tij një shenjë e fitores së Zotit, ai sulmoi katërtat e mbretit natën, me të fortë të rinjtë të zgjedhur, dhe vrau katër mijë burra në kamp, dhe më i madh i elefantëve, së bashku me ata që do të ishin të pozicionuar në to.
13:16 Dhe kështu, që ka mbushur kampin e armiqve të tyre me frikë të madhe dhe shqetësim, U nisën, me sukses të mirë.
13:17 Tani kjo është bërë në dritën e parë të ditës, me Zotin ndihmuar dhe mbrojtjen e tyre.
13:18 Por mbreti, ka marrë një shije të guxim të hebrenjve, u përpoq për të marrë vendet e vështira nga dinakërinë.
13:19 Dhe kështu, ai ngriti çadrat e tij të Beth-Tsurit, e cila ishte një garnizon i fortifikuar i Judenjve. Por, ashtu si ka goditur, ai ishte vënë në fluturim dhe të reduktuar në numër.
13:20 Atëherë Juda i dërgoi nevojat për ata që ishin brenda.
13:21 por Rhodocus, një të caktuar nga ushtria çifute, raportuar sekretet me armiqtë, kështu që ai u ka kërkuar, arrestuar, dhe u burgos.
13:22 Përsëri, Mbreti zhvilloi bisedime me ata që ishin në Beth-Tsurit. Ai i dha dorën e djathtë si një peng, dhe pranuar tyret, dhe iku.
13:23 Ai filloi një betejë me Judën; ai është kapërcyer. Por, kur ai e kuptoi se Philip, që ishin lënë jashtë këtyre ngjarjeve, ishin rebeluar në Antioki, ai ishte në një tmerr të mendjes, dhe, lypur hebrenjtë, dhe duke qenë i nënshtruar ndaj tyre, ai u betua për të gjitha gjërat që dukeshin vetëm. Dhe, duke u pajtuar, ai bëri një fli, nderuar tempullin, dhe dhurata la.
13:24 Ai e përqafoi Maccabeus, dhe i bëri komandant dhe udhëheqës nga Ptolemaidë gjitha mënyra për të Gerrenians.
13:25 Por, kur ai mbërriti në Ptolemaidë, të Ptolemaians konsideruar kushtet e aleancës rëndë, i indinjuar se mos ata mund të thyejnë paktin.
13:26 Pastaj Lisia u ngjit në gjykatë, dhe shpjegoi arsyet, dhe qetësoi popullin, dhe kështu ai u kthye në Antioki. Dhe kjo është mënyra gjërat ecnin në lidhje me udhëtimin dhe kthimin e mbretit.

2 Maccabees 14

14:1 Por, pas një kohe prej tre vjetësh, Juda dhe ata që ishin me të kuptuar se Demetrius i Seleucus, ishte ngjitur në vende strategjike me një numër shumë të fortë dhe një marinë në portin e Tripolit,
14:2 dhe kishte pushtuar rajonet kundërta Antiochus, dhe komandanti i tij, Lisia.
14:3 Tani një Alcimus caktuar, i cili kishte qenë kryeprift, por që e kishin çnderuar me dashje veten në kohën e bashkë-duke sjellë bashkë, duke pasur parasysh që të ketë asnjë mjet për sigurinë e tij, as qasje në altar,
14:4 shkoi te mbreti Dhimitrit në njëqind e pesëdhjetë vit, ofruar atij një kurorë prej ari, dhe një palme, dhe më tej këto, disa degë që dukej se i përkasin në tempull. Dhe, ne te vertete, në atë ditë, ai ishte i heshtur.
14:5 Por, pasi u takua me një farë kohe për çmendurinë e tij, ai u thirr për një avokat nga Dhimitri dhe e pyeti se çfarë gjëra Judenjtë mbështetur në dhe të cilat kanë qenë këshillat e tyre.
14:6 ai u përgjigj: "Ata midis Judenjve që janë të thirrur Hasideans, prej të cilëve Judas Maccabeus është kryesorja, ushqyer luftëra, dhe për të rritur kryengritje, dhe nuk do të lejojë mbretërinë që të jetë në paqe.
14:7 Sepse unë gjithashtu, duke u mashtruar nga lavdia e etërve të mi (por unë flas nga kryepriftërinjtë), kanë ardhur këtu,
14:8 i parë, ne te vertete, në shërbim besnik ndaj interesave të mbretit, por edhe si një këshilltar të qytetarëve. Për gjithë kombi ynë jo më pak është goditur nga zvetënimi i tyre.
14:9 Por unë ju lutem, O mbret, duke e ditur secilën nga këto gjëra, kujdesen për të dy e rajonit dhe popullit tonë, sipas njerëzimit tuaj, i cili është i njohur publikisht për të gjithë.
14:10 Për, për aq kohë sa Judas mbijeton, është e pamundur për çështje të jetë në paqe ".
14:11 Pastaj, duke thënë gjëra të tilla para tyre, Pjesa tjetër e aleatëve, që e mbajti veten si armiq kundër Judës, më tej përflakur Demetrius.
14:12 Dhe menjëherë dërgoi Nicanor, komandant mbi elefantët, në vendin e parë kundër Judesë,
14:13 duke i dhënë atij urdhra të jenë të sigurt për të kapur vetë Judën, dhe, me të vërtetë, për të shpërndarë të gjithë ata që ishin me të, dhe për të emëruar Alcimus si kryeprift i tempullit të madh.
14:14 Pastaj johebrenjtë, që kishte ikur nga Juda larg nga Judeja, përzier veten në kopetë me Nikanorin, duke menduar se mjerimet dhe fatkeqësitë e hebrenjve do të bëhet shkak i prosperitetit të tyre.
14:15 Dhe kështu, kur Judenjtë i dëgjuar për ardhjen Nicanor dhe se kombet u mblodhën, ata, spërkatje poshtër mbi kokat e tyre, copëtimin atë që vendosur popullin e tij për të ruajtur ato në përjetësi, dhe të cilët po ashtu i mbrojtur pjesën e vet me shenja të qarta.
14:16 Pastaj, me urdhër të liderit të tyre, ata u zhvendos menjëherë nga atje, dhe së bashku u mblodhën në qytetin e Dessau.
14:17 Në të vërtetë, Simon, vëllai i Judës, kishte bashkuar betejë me Nikanorin, por ai u bë i frikësuar në ardhjen e papritur e kundërshtarëve.
14:18 Edhe kështu, Nicanor, dëgjuar e në bazë të shokëve të Judës, dhe kurajo e madhe me të cilën ata luftuan në emër të vendit të tyre, kishte frikë për të kryer gjykimin me shpatë.
14:19 Për këtë arsye, dërgoi përpara Posidonius, dhe Theodotus, dhe Matthias, në mënyrë që të japin dhe të marrin pengje nga duart e drejtë.
14:20 Dhe kur një këshill është mbajtur gjatë gjithë ditës në lidhje me këtë, dhe komandanti kishte sjellë atë para turmës, ata ishin të gjithë të një mendimit të jep pëlqimin për një aleancë.
14:21 Dhe kështu, ata caktuar një ditë, në të cilën ata do të veprojnë ndërmjet tyre në mënyrë të fshehtë, dhe vende janë sjellë jashtë dhe të vendosur për secilin prej tyre.
14:22 Por Juda udhëzuar burra të armatosur të jenë në vende strategjike, mos një lloj ligësie mund të papritur të rriten nga armiqtë. Dhe ata kishin një konferencë të këndshëm.
14:23 Pastaj Nicanor qëndroi në Jeruzalem, dhe ai nuk bëri asnjë paudhësi; ai ktheu në shtëpi kopetë e turmave, të cilat ishin mbledhur.
14:24 Dhe Juda mbajtur gjithmonë atë të dashur për zemrën, dhe ishte i prirur në mënyrë të favorshme në drejtim të njeriut.
14:25 Atëherë ai i kërkoi atij të marrë në konsideratë një grua, dhe për të nxjerr në dritë fëmijë. Ai u martua; ai ka jetuar në heshtje, dhe ata të gjithë kanë jetuar në të përbashkët.
14:26 Por Alcimus duke parë dashurinë që kishin për njëri-tjetrin, dhe marrëveshjet, shkoi në Dhimitrit, dhe ai i tha atij që kishte Nicanor assented të interesave të huaja, dhe se ai kishte zgjedhur Judën, një tradhtar për mbretërinë, si pasuesin e tij.
14:27 Kështu mbreti, duke u hidhëruar dhe të provokuar nga kjo akuzë shumë të ligë, shkroi Nikanorin, duke thënë se ai ishte me siguri e mbingarkuar me marrëveshjen e aleancës, dhe ai e urdhëroi atë gjithsesi për të dërguar Maccabeus shpejt në Antioki me zinxhirë.
14:28 E kur iu bë e njohur, Nicanor ishte tmerr, dhe ky e mori rëndë se ai do të bëjë të pavlefshme ato që i ishin dakorduara, ka marrë asnjë dëmtim nga njeriu.
14:29 Por, për shkak se ai nuk ishte në gjendje për të kundërshtuar mbretin, ai kërkonte rastin e volitshëm për të ndjekur deri me urdhërat.
14:30 por Maccabeus, duke parë se Nicanor qëllimi kryesor zyrtarisht me të, dhe, kur ata u takuan së bashku si zakonisht, ai ekspozuar paturpësi, kuptuar këtë shtrënguese të mos jetë nga mirësia. Kështu, mbledhur së bashku disa burra, ai u fsheh prej Nikanorin.
14:31 Por, kur ai e kuptoi se ai ishte i penguar në mënyrë efektive nga njeriu, ai shkoi në tempullin më të madhe dhe të shenjtë, dhe ai urdhëroi priftërinjtë, ofronte flijimet e zakonshme, për të ofruar njeriun tek ai.
14:32 Kur këto foli betimet për atë që ata nuk e dinë se ku ai që ishte duke u kërkuar ishte, ai e zgjati dorën drejt tempullit,
14:33 dhe ai u betua, duke thënë se: "Po të mos të dorëzojë Judën për mua në pranga, Unë do të reduktojë këtë vend të shenjtë të Perëndisë në tokë, dhe unë do të gjej altarin, dhe unë do të shenjtëroj këtë tempull të Liber babai. "
14:34 Dhe, si tha këtë, ai u largua. Por priftërinjtë, shtrirë duart në drejtim të qiellit, i bëri thirrje atij që kishte luftuar gjithmonë për popullin e tij, duke thënë se kjo:
14:35 "O Zot i gjithësisë, që ka nevojë për asgjë, ju dëshiroi që edhe tempulli i banesës tuaj duhet të jetë me ne.
14:36 Dhe tani, O Zot, Holy të gjitha shenjtë, ruajtur pandotur, deri në përjetësi, kjo shtepi, e cila është bërë kohët e fundit të pastër. "
14:37 pastaj Razias, një disa pleq nga Jeruzalemi, u soll para Nikanorin; ai ishte nga reputacion të mirë, dhe ishte ai i cili e donte qytetin. Për dashuri e tij, ai u quajt babai i hebrenjve.
14:38 Këtë, për një kohë të gjatë, mbajtur më qëllimit të tij të vazhdueshëm në judaizëm, dhe ai ishte i kënaqur për të dorëzuar trupin dhe jetën, në mënyrë që ai mund të vazhdonte në të.
14:39 pastaj Nicanor, duke qenë të gatshëm për të manifestuar urrejtjen që ai mbajti për çifutët, dërguar pesëqind ushtarë për kapjen e tij.
14:40 Në fakt ai mendonte, në qoftë se ai keqtrajtuar atë, kjo do të sjell një fatkeqësi të madhe mbi çifutët.
14:41 Tani, si grupi kërkuar të nxitojnë në shtëpinë e tij, dhe për të thyer hapur derën, dhe të dashur edhe për të sjellë në zjarr, si ai ishte gati për t'u kapur, goditi veten me shpatë:
14:42 zgjedhur për të preferojnë të vdesin fisnikërisht në vend se të bëhet subjekt i mëkatarëve, ose të vuajnë padrejtësitë padenja kundër lindjes së tij.
14:43 Por, pasi ai kishte, me ngut, Nuk fituar bindjen e një plagë vendimtar, dhe turma u thyer në dyert, ai, drejtimin guxim në mur, burrërisht hodhi veten poshtë mbi turmën.
14:44 Por ata shpejt siguruar një vend për rënien e tij, kështu që ai u ul në mes të qafës.
14:45 Dhe, pasi ai ishte ende frymë, dhe duke u ndezën në shpirtin, u ngrit, dhe si gjakun e tij u tundën në një lumë të madh, duke plagosur shumë rëndë, ai vrapoi përmes turmës.
14:46 Dhe duke qëndruar mbi një shkëmb të caktuar madhe, dhe duke qenë tani pothuajse pa gjak, koprrac zorrët e tij me të dy duart, ai e hodhi veten mbi turmën, duke i bërë thirrje të Plotfuqishmit jetës, si dhe shpirtin, për të rivendosur këto për atë përsëri. Dhe kështu ai vdiq nga kjo jetë.

2 Maccabees 15

15:1 Por, kur Nicanor zbulua Juda që të jenë në vendet e Samarisë, ai vendosi për të përmbushur atë në luftë me gjithë dhunën, ditën e shtunë.
15:2 Në të vërtetë, Judenjtë që e kishin ndjekur që nga nevoja thoshin: "Mos të veprojë në mënyrë të ashpër dhe të barbarisht, por të nderojnë ditën e shenjtërimit dhe nderimi për atë që e sheh çdo gjë. "
15:3 Ky njeri e pyeti të pakënaqur, "A ka një të fuqishëm në qiell, i cili urdhëroi ditën e së shtunës të mbahen. "
15:4 Dhe ata u përgjigjën atij, "Nuk është vetë Zoti që jetojnë në qiell, Ai fuqishëm, i cili ka urdhëruar ditën e shtatë të mbahen. "
15:5 Dhe kështu ai tha: "Edhe unë jam i fuqishëm mbi tokë, kështu që unë të urdhëroj të armëve që do të merren dhe planet e mbretit të përmbushen. "Megjithatë, ai nuk pati sukses në realizimin e planit të tij.
15:6 Nikanorin, duke u ngritur me siguri deri me arrogancën më të madhe, kishte vendosur të ngrejë një monument publik të fitores së tij mbi Judën.
15:7 por Maccabeus, si gjithmone, besuar me të gjithë shpresojmë se Zoti do të jetë i pranishëm për të ndihmuar ata.
15:8 Dhe i nxiti e tij të mos kenë frikë ardhjen e kombeve, por për të mbajtur në mend ndihmën që kishin marrë para nga qielli, dhe tani të shpresojnë për një fitore të ardhmen nga i Plotfuqishmi.
15:9 Dhe duke u folur atyre nga ligji dhe profetët, kujtuar atyre edhe nga konfliktet që kishin luftuar më parë, ai i bëri ata më të gatshëm.
15:10 Dhe kështu, mbasi e ringjalli kurajon e tyre, në të njëjtën kohë ai zbuloi planin mashtrues e johebrenjve dhe tradhtinë e tyre të betimeve.
15:11 Pastaj ai armatosur çdo njëri prej tyre, jo me armët e mburoja dhe shtiza, por me fjalimet më të mira dhe këshillat; dhe ai u shpjegoi atyre një ëndërr, të denjë për t'u besuar, në të cilën ai u gëzua me ata të gjithë.
15:12 Por vizioni ishte në këtë mënyrë: Onias, i cili kishte qenë kryeprift, një njeri i mirë dhe i sjellshëm, modest në dukje, butë në mënyra, dhe fisnik në fjalën, dhe që nga djalëria u trajnuar në virtytet, shtrirë duart e tij, u lut në emër të të gjithë popullit të Judenjve.
15:13 Pas kësaj, ka shfaqur edhe një burrë tjetër, admirueshme në moshë dhe lavdi, dhe me një influencë të dinjitetit të madh rreth tij.
15:14 Në të vërtetë, Onias përgjigj duke thënë: "Ky do vëllezërit e tij dhe bijtë e Izraelit. Ky është ai që lutet në masë të madhe për popullin dhe për tërë qytetin e shenjtë: Jeremia, profeti i Perëndisë. "
15:15 Atëherë Jeremia i shtrirë dorën e djathtë, dhe ai i dha Judë Iskariotit një shpatë prej ari, duke thënë se:
15:16 "Merre këtë shpatë të shenjtë si një dhuratë nga Perëndia, me atë që ju do të mposhtë kundërshtarët e popullit tim të Izraelit ".
15:17 Dhe kështu, duke qenë i nxiti me fjalët shumë të mira të Judës, me të cilin gatishmërinë dhe guximin e njerëzve të mi janë në gjendje për të ngritur dhe të forcohet, ata vendosën që të përpiqen dhe të luftoj me guxim, në mënyrë që virtyti do të gjykojë çështjen, për shkak se qyteti i shenjtë dhe tempulli ishin në rrezik.
15:18 Për shqetësimin e tyre ishte më pak për gratë dhe djemtë e tyre, dhe gjithashtu më pak për vëllezërit dhe të afërmit e tyre; ne te vertete, frika e tyre më e madhe e parë ishte për shenjtërinë e tempullit.
15:19 Por ata që ishin në qytet nuk kishte shqetësim të vogël për ata që ishin mbledhur bashkë.
15:20 Dhe, kur të gjithë tani shpresohet se vendimi së shpejti do të ndodhë, dhe kur armiqtë ishin afër, dhe ushtria ishte vendosur në mënyrë, bashkë me kafshët e kalorësisë pozicionuar në vende strategjike,
15:21 Maccabeus, duke pasur parasysh ardhjen e turmës, dhe përgatitjet e ndryshme të armëve, dhe zjarri i kafshëve, shtrirë duart në drejtim të qiellit, kërkoi ndihmën e Zotit, që punon mrekulli, që i jep fitore për ata që janë të denjë, jo sipas fuqisë së armëve, por ashtu si të dojë.
15:22 Pastaj, duke e quajtur në këtë mënyrë, tha ai: "Ju, O Zot, i cili dërgoi engjëllin tuaj nën Ezekias, mbret i Judës,, dhe i cili vrau njëqind e tetëdhjetë e pesë mijë nga kampi i Senakeribit,
15:23 tani edhe, O Sundimtar i qiejve, të dërgojë engjëllin tuaj të mirë para nesh, që janë në frikë dhe duke u dridhur në forcës së krahut tënd,
15:24 në mënyrë që ata që afrohen kundër popullit tënd të shenjtë me blasfemi mund të jenë të frikësuar. "Dhe në këtë mënyrë, ne te vertete, ai përfundoi lutjen e tij.
15:25 por, Nicanor, dhe ata që qenë me të?, përparuar me boritë dhe këngë.
15:26 Në të vërtetë, Juda, dhe ata që qenë me të?, thërriste Jezusit me anë të lutjeve, u mblodhën kundër tyre.
15:27 Në të vërtetë, duke luftuar me duart e tyre, por duke u lutur Zotit me zemër, ata mundën jo më pak se tridhjetë e pesë mijë, duke u kënaqur nga prania e Perëndisë.
15:28 Dhe, mbasi pushuar dhe ishin duke u kthyer me gëzim, ata e kuptuan, nga arsenalin e tij, që Nicanor ishte vrarë.
15:29 Dhe kështu, duke bërë një zhurmë të madhe dhe nxitje një shqetësim, bekuan Zotin e Plotfuqishëm në gjuhën e etërve.
15:30 por Juda, i cili është përgatitur në të gjithë trupin e tij dhe shpirtin për të vdekur për qytetarët e tij, udhëzuar që kreu Nicanor-së, dhe dora e tij me krah, duhet të shfaroset dhe të kryhet deri në Jeruzalem.
15:31 Kur ai arriti, mbasi i thirri bashkë fiseve shok i tij,, dhe priftërinj të altarit, ai thirri ata që ishin në kala.
15:32 Ai shfaqi kokën e Nikanorin, dhe dora e tij i poshtër, që kishte zgjatur kundër shtëpisë së shenjtë të Perëndisë së plotfuqishëm me mburrje madhështore.
15:33 Ai madje ka urdhëruar tashmë që gjuha e Nikanorin pabesë duhet të jetë prerë dhe të dhënë në copa të shpendëve, por dora e këtij njeriu çmendur duhet të pezullohet përballë tempullit.
15:34 Prandaj, ata të gjithë bekoi Zotin e qiellit, duke thënë se, "I bekuar është ai që e ka mbajtur vendin e tij uncontaminated."
15:35 Pastaj ai pezullohet kokën Nikanorin së në krye të fortifikuar, në mënyrë që ajo do të ishte një shenjë e qartë dhe e dukshme e ndihmës së Perëndisë.
15:36 Dhe kështu, ata të gjithë dekretuar nga mbrojtësi përbashkët në asnjë mënyrë për të lënë këtë ditë të kalojë pa festë,
15:37 por për të mbajtur një festë në ditën e trembëdhjetë të muajit të Adarit, e cila u quajt në gjuhën aramaike: një ditë para ditës Mardochias '.
15:38 Prandaj, këto gjëra janë realizuar në lidhje Nicanor, dhe nga ajo kohë qyteti ishte pushtuar nga Hebrenjve. Dhe kështu, Unë do t'u japë fund të tregimit tim këtu.
15:39 Dhe, ne te vertete, në qoftë se kam bërë mirë, në mënyrë që të ketë bërë një histori të mjaftueshme, Edhe kjo është ajo që kam kërkuar. Por në qoftë se ajo është më pak se denjë, mund të lejohet mua.
15:40 Për, ashtu siç është e kundërt për të pirë gjithmonë verë, ose gjithmonë ujë, kështu që edhe ajo është e këndshme për t'u përdorur ndonjëherë një, dhe nganjëherë të tjera. Kështu, nëse fjalët kanë qenë gjithmonë të saktë, ajo nuk do të jetë e këndshme për lexuesit. Prandaj, këtu do të përfundojë.