| 1:1 | James, servant of God and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes of the dispersion, greetings. |
| 1:2 | Vëllezërit e mi, when you have fallen into various trials, consider everything a joy, |
| 1:3 | knowing that the proving of your faith exercises patience, |
| 1:4 | and patience brings a work to perfection, so that you may be perfect and whole, deficient in nothing. |
| 1:5 | But if anyone among you is in need of wisdom, let him petition God, who gives abundantly to all without reproach, and it shall be given to him. |
| 1:6 | But he should ask with faith, duke dyshuar asgjë. For he who doubts is like a wave on the ocean, which is moved about by the wind and carried away; |
| 1:7 | then a man should not consider that he would receive anything from the Lord. |
| 1:8 | For a man who is of two minds is inconstant in all his ways. |
| 1:9 | Tani një vëlla i përulur duhet të lavdërohet në ekzaltimin e tij, |
| 1:10 | dhe një i pasur, në poshtërimin e tij, sepse ai do të kalojë si lulja e barit. |
| 1:11 | Sepse dielli ka lindur me një vapë përvëluese, dhe ka tharë barin, dhe i ka rënë lulja, dhe pamja e bukurisë së saj është zhdukur. Kështu do të thahet edhe i pasuri, sipas rrugëve të tij. |
