Aktet 15: 1- 6
| 15:1 | Dhe disa të caktuara, descending from Judea, were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.” |
| 15:2 | Prandaj, when Paul and Barnabas made no small uprising against them, they decided that Paul and Barnabas, and some from the opposing side, should go up to the Apostles and priests in Jerusalem concerning this question. |
| 15:3 | Prandaj, being led by the church, they traveled through Phoenicia and Samaria, describing the conversion of the Gentiles. And they caused great joy among all the brothers. |
| 15:4 | And when they had arrived in Jerusalem, they were received by the church and the Apostles and the elders, reporting what great things God had done with them. |
| 15:5 | But some from the sect of the Pharisees, those who were believers, rose up saying, “It is necessary for them to be circumcised and to be instructed to keep the Law of Moses.” |
| 15:6 | And the Apostles and elders came together to take care of this matter. |
Gjoni 15: 1- 8
| 15:1 | “Unë jam hardhia e vërtetë, dhe Ati im është vreshtari. |
| 15:2 | Çdo degë në mua që nuk jep fryt, ai do të heqë. Dhe secili që jep fryt, ai do të pastrojë, që të japë më shumë fryt. |
| 15:3 | Ju jeni të pastër tani, për shkak të fjalës që të thashë. |
| 15:4 | Qëndro në mua, dhe unë në ju. Ashtu si dega nuk është në gjendje të japë fryt vetvetiu, nëse nuk qëndron në hardhi, po ashtu edhe ju nuk jeni në gjendje, nëse nuk qëndroni në mua. |
| 15:5 | Unë jam hardhia; ju jeni degët. Kushdo që qëndron në mua, dhe unë në të, jep shumë fryte. Për pa mua, ju nuk jeni në gjendje të bëni asgjë. |
| 15:6 | Nëse dikush nuk qëndron në mua, ai do të hidhet tutje, si një degë, dhe ai do të thahet, dhe do ta mbledhin dhe do ta hedhin në zjarr, dhe ai digjet. |
| 15:7 | Nëse qëndroni në mua, dhe fjalët e mia qëndrojnë në ju, atëherë mund të kërkoni çfarë të doni, dhe do të bëhet për ju. |
| 15:8 | Në këtë, Ati im është përlëvduar: që të jepni shumë fryt dhe të bëheni dishepujt e mi. |