Џон 2

2:1 И трећи дан, венчање је одржано у Кани Галилејској, и Исусова мајка је била тамо.
2:2 Исус је такође позван на венчање, са својим ученицима.
2:3 А када се вино неуспеха, Исусова мајка му рече, "Они немају вина."
2:4 А Исус рече јој: "Шта је то за мене и за тебе, жена? Мој сат још није стигла. "
2:5 Његова мајка рече слугама, "Да ли све што ти каже."
2:6 Сада се на том месту, било је шест камених тегле за воду, за пречишћавање ритуал Јевреја, који садржи два или три мере сваки.
2:7 Исус им рече:, "Напуните тегле воде са водом." И они их напуни до самог врха.
2:8 А Исус им рече:, "Сада извући из ње, и носе га у главни домар празника. "И они су га одвели у њега.
2:9 Тада, када је главни домар окусио воду направљен у вино, јер није знао где се налази од, само за службенике који привукло је вода знао, главни управник зове младожењу,
2:10 и рекао му:: "Сваки човек нуди добро вино први, и онда, када су они постали пијан, он нуди оно што је горе. Али сте задржали добро вино до сада. "
2:11 То је био почетак знакова да је Исус остварено у Кани Галилејској, и то манифестује своју славу, и његови ученици су веровали у њега.
2:12 После овога, he descended to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, but they did not remain there for many days.
2:13 И Пасха Јевреја био близу, па Исус вазнео у Јерусалим.
2:14 И нашао, седи у храму, продавци волова и оваца и голубова, и Монеицхангерс.
2:15 И када је направио нешто као бичем од малих каблова, Он их је све истерали из храма, укључујући овце и волове. И он излио Тхе Брасс Ковани новац Монеицхангерс, а он преврнуо столове.
2:16 И онима који су продавали голубове, on je rekao: "Узми ове ствари одавде, и не прави кућу мог оца у кућу трговине. "
2:17 И заиста, његови ученици су подсетили да је написано: "Ревност за вашу кућу ми троши."
2:18 Тада су Јевреји одговорио и рекао му, "Шта знак можете показати нам, који могу да радите ове ствари?"
2:19 Исус је одговорио и рекао им:, "Уништите овај храм, и за три дана ћу га подићи. "
2:20 Тада рекоше Јевреји, "Овај храм је изградила више од четрдесет шест година, и ви ћете га подићи за три дана?"
2:21 Ипак, он је говорио о храму свога тела.
2:22 Стога, када је васкрсао из мртвих, његови ученици су подсетили да је он то рекао, и они су веровали у Писму и речи да је Исус говорио.
2:23 Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
2:24 But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons,
2:25 and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man.