Џон 21

21:1 После овога, Jesus manifested himself again to the disciples at the Sea of Tiberias. And he manifested himself in this way.
21:2 These were together: Simon Peter and Thomas, који се зове Твин, and Nathanael, who was from Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples.
21:3 Simon Peter said to them, “I am going fishing.” They said to him, “And we are going with you.” And they went and climbed into the ship. And in that night, they caught nothing.
21:4 But when morning arrived, Jesus stood on the shore. Yet the disciples did not realize that it was Jesus.
21:5 А Исус им рече:, “Children, do you have any food?” They answered him, "Не."
21:6 Он је рекао да им, “Cast the net to the right side of the ship, and you will find some.” Therefore, they cast it out, and then they were not able to draw it in, because of the multitude of fish.
21:7 Стога, the disciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord.” Simon Peter, when he had heard that it was the Lord, wrapped his tunic around himself, (for he was naked) and he cast himself into the sea.
21:8 Then the other disciples arrived in a boat, (for they were not far from the land, only about two hundred cubits) dragging the net with the fish.
21:9 Тада, when they climbed down to the land they saw burning coals prepared, and fish already placed above them, and bread.
21:10 Исус им рече:, “Bring some of the fish that you have just now caught.”
21:11 Simon Peter climbed up and drew in the net to land: full of large fish, one hundred and fifty-three of them. And although there were so many, the net was not torn.
21:12 Исус им рече:, “Approach and dine.” And not one of them sitting down to eat dared to ask him, "Ко си ти?” For they knew that it was the Lord.
21:13 And Jesus approached, and he took bread, and he gave it to them, and similarly with the fish.
21:14 This was now the third time that Jesus was manifested to his disciples, after he had resurrected from the dead.
21:15 Тада, када су вечерали, Исус је рекао Симону Петру, "Сајмон, син Јована, Волиш ли ме више него ови?"Он је рекао да му, "Да, Господин, знаш да те волим. "Рекао је да му, "Феед моје јагањце."
21:16 Он је поново рекао да му: "Сајмон, син Јована, да ли ме волиш?"Он је рекао да му, "Да, Господин, знаш да те волим. "Рекао је да му, "Феед моје јагањце."
21:17 Он је рекао да му по трећи пут, "Сајмон, син Јована, да ли ме волиш?"Петар је био веома жалостан да га је питао трећи пут, "Да ли ме волиш?"И тако он му рече:: "Господе, све знаш. Ти знаш да те волим. "Рекао је да му, "Паси овце моје.
21:18 Амен, Амен, Ја вам кажем, када сте били млађи, ти опасан се и отишао где год желиш. Али када сте старији, ћете продужити руке, и други ће те опасати и одвести вас тамо где не желим да идем. "
21:19 Сада је то рекао да означи каквом ће смрћу прославити Бога би. И кад је то рекао, Он је рекао да му, "Прати ме."
21:20 петер, окреће, видео ученик кога је Исус љубио прате, онај који је био наслоњен на грудима на вечеру и рекао, "Господе, ко је ко ће вам издати?"
21:21 Стога, када га је Питер видели, Он је рекао Исусу, "Господе, али шта је са овим?"
21:22 Исус му рече:: "Ако желим да остане док се не вратим, шта је то теби? Ти ме пратиш."
21:23 Стога, изрека изашао међу браћом да овај ученик неће умрети. Али Исус није рекао да му да не би умро, али само, "Ако желим да остане док се не вратим, шта је то теби?"
21:24 То је исти онај ученик који нуди сведочанство о овим стварима, и који је написао ове ствари. А знамо да је његово сведочанство је истинито.
21:25 Сада постоје и многе друге ствари које учини Исус, који, ако сваки од њих је записано, сам свет, претпостављам, не би могли да садрже књиге које ће бити писане.