| 24:1 |
А Исус је отишао из храма и отишао. И приступише му ученици његови, па да му покаже грађевине храма. |
| 24:2 |
Али он им је рекао као одговор: „Видите ли све ове ствари? Амин вам кажем, неће остати овде камен на камену, која није срушена“. |
| 24:3 |
Онда, када је седео на Маслинској гори, ученици су му се насамо приближили, говорећи: "Реците нам, када ће бити ове ствари? И шта ће бити знак вашег доласка и свршетка века?” |
| 24:4 |
И одговарање, Исус им рече: "Обрати пажњу, да те неко не заведе. |
| 24:5 |
Јер многи ће доћи у име моје говорећи, ’Ја сам Христос.‘ И они ће многе одвести на криви пут. |
| 24:6 |
Јер ћете чути о биткама и гласинама о биткама. Водите рачуна да вас не ометају. Јер ове ствари морају бити, али крај није тако брзо. |
| 24:7 |
Јер ће народ устати против нације, и царство против царства. И биће куге, и глади, а понегде и земљотреси. |
| 24:8 |
Али све ове ствари су само почетак туге. |
| 24:9 |
Тада ће те предати у невољу, и убиће те. И бићете омражени од свих народа због имена мога. |
| 24:10 |
И тада ће многи бити одведени у грех, и издаће један другог, и имаће мржњу једни према другима. |
| 24:11 |
И појавиће се многи лажни пророци, и многе ће одвести на криви пут. |
| 24:12 |
И зато што се безакоње умножило, доброчинство многих ће се охладити. |
| 24:13 |
Али ко ће издржати до краја, исти ће бити спасен. |
| 24:14 |
И ово Јеванђеље о царству биће проповедано по целом свету, као сведочанство свим народима. И тада ће доћи до испуњења. |
| 24:15 |
Стога, када ћеш видети грозоту пустоши, о којој је говорио пророк Данило, стојећи на светом месту, нека разуме онај ко чита, |
| 24:16 |
затим они који су у Јудеји, нека беже у планине. |
| 24:17 |
И ко је на крову, нека не силази да узме нешто из своје куће. |
| 24:18 |
И ко је у пољу, нека се не окреће да узме своју тунику. |
| 24:19 |
Тако онда, тешко онима који су трудни или дојили у те дане. |
| 24:20 |
Али молите се да ваш лет не буде зими, или у суботу. |
| 24:21 |
Јер тада ће бити велика невоља, каквих није било од постанка света до данас, а таквих каквих неће бити. |
| 24:22 |
И осим ако ти дани нису били скраћени, ниједно тело не би било спасено. Али ради изабраних, ти дани ће се скратити. |
| 24:23 |
Онда ако вам је неко рекао, „Ево, ево Христа,“ или „он је тамо,’ немојте бити вољни да верујете у то. |
| 24:24 |
Јер ће се појавити лажни Христови и лажни пророци. И они ће произвести велика знамења и чуда, толико да чак и изабране доведе у заблуду (ако би ово могло бити). |
| 24:25 |
Гле, Унапред сам те упозорио. |
| 24:26 |
Стога, ако су ти рекли, „Ево, он је у пустињи,’ не бирајте да изађете, или, „Ево, он је у унутрашњим просторијама,’ немојте бити вољни да верујете у то. |
| 24:27 |
Јер као што муња излази са истока, а јавља се чак и на западу, тако ће бити и при доласку Сина човечијег. |
| 24:28 |
Где год да буде тело, тамо ће се и орлови сабрати. |
| 24:29 |
И одмах после невоље тих дана, сунце ће помрачити, а месец неће дати своју светлост, и звезде ће пасти с неба, и силе ће се небеске поколебати. |
| 24:30 |
И тада ће се на небу појавити знак Сина човечијег. И тада ће сва племена на земљи туговати. И видеће Сина човечијег где долази на облацима небеским, са великом моћи и величанством. |
| 24:31 |
И послаће своје анђеле са трубом и великим гласом. И сабраће његове изабранике са четири ветра, са висина небеских, чак и до њихових најдаљих граница. |
| 24:32 |
Тако, од смокве научите параболу. Када је његова грана сада постала мека и лишће је изникло, знаш да је лето близу. |
| 24:33 |
Тако такође, када ћеш све ове ствари видети, знај да је близу, чак и на прагу. |
| 24:34 |
Амин вам кажем, да овај род неће проћи, док се све ове ствари не ураде. |
| 24:35 |
Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи. |
| 24:36 |
Али о том дану и часу, нико не зна, чак ни Анђели небески, већ само Отац. |
| 24:37 |
И баш као у дане Нојеве, тако ће бити и долазак Сина човечијег. |
| 24:38 |
Јер ће бити као што је било у дане пре потопа: јело и пиће, женидбу и удају, чак до оног дана када је Ноје ушао у ковчег. |
| 24:39 |
А они то нису схватили, док не дође потоп и све их однесе. Тако ће бити и долазак Сина човечијег. |
| 24:40 |
Тада ће два човека бити у пољу: један ће бити узет, а један ће бити остављен. |
| 24:41 |
Две жене ће млети на млински камен: један ће бити узет, а један ће бити остављен. |
| 24:42 |
Стога, бити опрезан. Јер не знаш у који час ће се твој Господ вратити. |
| 24:43 |
Али знај ово: само да је отац породице знао у који час ће доћи крадљивац, сигурно би бдео и не би дозволио да му се проваљује у кућу. |
| 24:44 |
Из тог разлога, такође морате бити спремни, јер не знате у који ће се час вратити Син Човечији. |
| 24:45 |
Размотрити ово: који је веран и разборит слуга, кога је његов господар поставио над својом породицом, да им на време дају свој део? |
| 24:46 |
Блажен је тај слуга, ако, када је његов господар стигао, наћи ће га како то ради. |
| 24:47 |
Амин вам кажем, поставиће га над свим својим добрима. |
| 24:48 |
Али ако је тај зли слуга рекао у свом срцу, „Мој господар је каснио са повратком,' |
| 24:49 |
и тако, почиње да удара своје другове, и он једе и пије са пијаним: |
| 24:50 |
онда ће господар тог слуге доћи у дан који не очекује, а у час који не зна. |
| 24:51 |
И он ће га одвојити, и ставиће свој део лицемерима, где ће бити плач и шкргут зуба.” |
