Ch 14 Johanne

Johanne 14

14:1 “Le se ke la lumella lipelo tsa lōna hore li khathatsehe. U lumela ho Molimo. Dumelang le ho nna.
14:2 Ka tlung ya Ntate, ho na le libaka tse ngata tsa bolulo. Haeba ho ne ho se na, nka be ke o boleletse. Etsoe ke ea ho le lokisetsa sebaka.
14:3 Mme ha ke il’o le lokisetsa sebaka, Ke tla khutla hape, mme jwale ke tla le nkela ho nna, e le hore moo ke leng teng, le uena u ka ba joalo.
14:4 Mme le tseba moo ke yang teng. Mme o tseba tsela.”
14:5 Thomase a re ho yena, “Morena, ha re tsebe moo o yang teng, jwale re ka tseba tsela jwang?”
14:6 Jesu a re ho yena: “Ke Nna Tsela, le Nnete, le Bophelo. Ha ho ya tlang ho Ntate, haese ka nna.
14:7 Hoja o ne o ntsebile, ka sebele le ka be le tsebile Ntate. Mme ho tloha jwale, o tla mo tseba, mme le mmone.”
14:8 Filipi a re ho yena, “Morena, re senolele Ntate, mme ho re lekane.
14:9 Jesu a re ho yena: “Ke bile le lona nako e telele hakana, mme ha le a ntseba? Filipi, ya mponang, hape o bona Ntate. U ka bua joang, ‘Re senolele Ntate?'
14:10 Na ha o dumele hore ke ho Ntate, le hore Ntate o ka ho nna? Mafoko a ke a buang le lona, Ha ke bue ka bonna. Empa Ntate o dutse ho nna, o etsa mesebetsi ena.
14:11 Na ha o dumele hore ke ho Ntate, le hore Ntate o ka ho nna?
14:12 Kapa ho seng joalo, dumelang ka baka la mesebetsi yona eo. Amen, amene, Ke re ho lona, ya dumelang ho nna, le yena o tla etsa mesebetsi eo ke e etsang. Mme o tla etsa tse kgolo ho feta tsena, hobane ke ya ho Ntate.
14:13 Le eng kapa eng eo le tla e kopa Ntate ka lebitso la ka, seo ke tla se etsa, e le hore Ntate a ka tlotlisoa ka Mora.
14:14 Ha le ka kopa letho ho nna ka lebitso la ka, seo ke tla se etsa.
14:15 If you love me, keep my commandments.
14:16 And I will ask the Father, and he will give another Advocate to you, so that he may abide with you for eternity:
14:17 the Spirit of Truth, whom the world is not able to accept, because it neither perceives him nor knows him. But you shall know him. For he will remain with you, and he will be in you.
14:18 I will not leave you orphans. I will return to you.
14:19 Yet a little while and the world will not see me any longer. But you will see me. For I live, and you shall live.
14:20 Tsatsing leo, you shall know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.
14:21 Mang kapa mang ea khomarelang litaelo tsa ka 'me a li boloka: ke ya nthatang. Mme ya nthatang o tla ratwa ke Ntate. 'Me ke tla mo rata, mme ke tla iponahatsa ho yena.”
14:22 Judase, eseng Iskariota, a re ho yena: “Morena, ho etsahala joang hore u iponahatse ho rona eseng lefatšeng?”
14:23 Jesu a araba, a re ho yena: “Haeba mang kapa mang a nthata, o tla boloka lentswe la ka. Mme Ntate o tla mo rata, mme re tla tla ho yena, mme re tla etsa bodulo ba rona ho yena.
14:24 Ea sa nthateng, ha a boloke mantsoe a ka. Mme lentswe leo le le utlwileng ha le tswe ho nna, empa e tswa ho Ntate ya nthomileng.
14:25 Ke le boleletse taba tseo, ha ke ntse ke dutse le wena.
14:26 Empa Mmuelli, Moya o Halalelang, eo Ntate a tla mo romela ka lebitso la ka, ke tla le ruta tsohle, mme ke tla le tsebisa tsohle tseo ke le boleletseng tsona.
14:27 Ke le siela kgotso; Kgotso ya ka ke le fa yona. Eseng ka tsela eo lefatshe le fanang ka yona, na ke o fa. Pelo ya hao e se ferekane, mme e se ke ya tshoha.
14:28 Le utloile hore ke itse ho lōna: kea tsamaea, mme ke kgutlela ho lona. Hoja o nthatile, ka sebele u ne u tla thaba, hobane ke ya ho Ntate. Hobane Ntate o moholo ho nna.
14:29 Mme jwale ke le boleletse taba ena, pele e etsahala, e le hore, mohla e tla etsahala, le ka dumela.
14:30 Ha ke na ho bua nako e telele le uena joale. Etsoe morena oa lefatše lena oa tla, empa ha a na letho ho nna.
14:31 Leha ho le jwalo, ke hore lefatshe le tle le tsebe hore ke rata Ntate, le gore ke dira go ya ka fa taelong e Rara a e nneileng go nna. Tsoha, a re tloheng mona.

Copyright 2010 – 2023 2tlhapi.co