Levitike

Levitike 1

1:1 Joale e ntan'o ba Morena bitsoang Moshe le bua le eena ho tloha tabernakele ea bopaki, a re:
1:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Monna har'a lōna eo le tla fana ka ho Morena e le sehlabelo se tloha likhomo, ke hore, nyehelo ea mahlatsipa a likhomo kapa nku:
1:3 ha nyehelo ea hae e tla ba koluoa, hammoho le ho tsoa mohlapeng, o tla fana ka e immaculate motona monyako oa tabernakele ea bopaki, ho iketsa khahlisang Morena.
1:4 'Me o tla beha letsoho la hae ka hlooho a sehlabelo, 'me kahoo o tla ba le e amohelehang le e atlehang ka ho, ka expiation lona.
1:5 'Me o tla immolate namane ka mahlong a Jehova. 'Me baprista ba, bara ba Arone, o tla fana ka mali a eona, aa tšela e ho pota-pota aletare, e leng ke pele ho monyako oa tabernakele.
1:6 Le ha eka tloha letlalong la lehlatsipa, ba tla khabela manonyeletso likoto,
1:7 'me ba tla Krrish mollo tlas'a aletare, kaha o ile a lokisetsa esale pele e le spongebob patsi.
1:8 'Me ba tla rala likarolo tse khaola ka odara holim' a eona: e leng, hlooho, le lintho tsohle tseo adjoin ho sebeteng,
1:9 mala le maoto eka se hlatsuoe ka metsi. 'Me moprista o tla chesa holim'a aletare e le koluoa ​​e le e le monko o monate ho Jehova.
1:10 Empa ha nyehelo ea e tsoa ho mehlape, le koluoa ​​e 'ngoe ea linku kapa ke lipōli, o tla fana ka ngoana e motona se nang sekoli.
1:11 'Me o tla immolate e ka lehlakoreng la aletare e shebileng ka tsoa ka nģ'a leboea, mahlong a Morena. Leha ho le joalo e le kannete, bara ba Arone o tla tšela mali a eona aletareng ka hohle.
1:12 'Me ba tla arola maoto le matsoho ho, hlooho, le lintho tsohle tse adjoins ho sebeteng. 'Me ba tla beha bona ha ba le patsi, tlas'a eo mollo o lokela ho lahleloa.
1:13 Leha ho le joalo e le kannete, mala 'me maoto ba tla hlatsoa ka metsi. Le moprista, le e filwe tsohle, o tla e chesa holim 'a aletare e le koluoa ​​e le e le monko o fetisisa monate ho Morena.
1:14 Empa haeba oblation la koluoa ​​ho Morena ke tsa linonyana, ebang ke a khoroana, kapa maebana,
1:15 moprista o tla fana ka eona aletareng: le sotha morao molaleng le hloohong, le hape rupturing sebaka sa leqeba leo, o tla etsa hore mali a matha fatše holim'a bohale ba aletare.
1:16 Leha ho le joalo e le kannete, le craw ea 'metso le masiba eo a neng a tla lahleloa haufi aletare ka karolo e ka bochabela, sebakeng seo molora atisa ho tšolloa.
1:17 'Me o tla roba lepheo manonyeletso lona, empa o tla ha khaola, kapa arola ka tšepe, 'me o tla o chesa holim' a aletare, tsamaisa mollo tlas'a patsi. Ke koluoa ​​le e oblation e monko o fetisisa monate ho Morena.

Levitike 2

2:1 Ha moea oa ka o tla fana ka e oblation oa sehlabelo ho Morena, oblation a hae e tla ba ea phofo e thumisehileng koro, 'me o tla tšela oli holim' a eona, 'me o tla ba beha fatše libano tse tšoeu,
2:2 'me o tla e tlisa e le bara ba Arone, baprista. E mong oa bona e tla nka e tletseng letsoho e phofo le oli, hammoho le libano tse tšoeu tsohle, 'me o tla beha e le sehopotso holim' a aletare, e le monko o fetisisa monate ho Morena.
2:3 Ebe seo ba tla sala a sehlabelo a tla ba bakeng sa Arone le bara ba hae, a Halalelang ea holies tswa oblations la Morena.
2:4 Empa ha u tla fana ka sehlabelo se apehoa ka ontong ho tloha phofo e thumisehileng koro, ka ho toba: mahobe a sa lomosoa, a fafatsa ka oli, le liphaphatha bo sa lomosoang, rubbed ka oli:
2:5 haeba oblation hao e tla ba ho tloha pan ho hadika, ea phofo e bonolo ka oli 'me ntle le tomoso,
2:6 o tla arola hore e be likotoana banyenyane le tšela oli holim 'a eona.
2:7 Empa haeba sehlabelo sa tla ba ho tswa ho grating ontong, ka tsela e tšoanang le e thumisitsoeng koro e tla fafatsa ka oli.
2:8 Ha o fana ka eona ho Morena, u tla fana ka eona matsohong a moprista.
2:9 Le ha a ne a e filwe ho, o tla nka sehopotso sehlabelong le chesa holim 'a aletare e le monko o monate ho Jehova.
2:10 Empa eng kapa eng eo e setseng e tla ba bakeng sa Arone le bara ba hae, a Halalelang ea holies tswa oblations la Morena.
2:11 Mong le e mong oblation e filwe ho Morena e tla etswa sa lomosoa; ha tla tomoso kapa mahe a linotsi lokela ho chesoa ka sehlabelo ho Morena.
2:12 O tla fana ka feela pele-ditholwana tsa tsena hammoho le limpho. Leha ho le joalo e le kannete, tsena ke ke ho beha holim 'a aletare e le monko oa sweetness.
2:13 Eng kapa eng eo etsa sehlabelo ka eona o tla fana ka, o tla nako ka letsoai; ha tla u tlosa letsoai ea selekane sa Molimo oa hao ho tloha sehlabelo sa hao. Ka oblations tsohle tsa hao, o tla fana ka letsoai.
2:14 Empa haeba u tla fana ka mpho ea pele litholoana-tsa lijo-thollo tsa hao ho Morena, ho tloha liqoapi tsa lijo-ntse tala, o tla parch e ka mollo, le heletsa bulehileng ka ea ka mokhoa oa lijo. Me ho joalo le tla u fana ka pele-ditholwana hao ho Morena:
2:15 aa tšela oli holim 'a eona, le libano tse tšoeu botle bo, hobane ke oblation la Morena.
2:16 From ena, moprista o tla chesa, e le sehopotso sa mpho ea, karolo e itseng ea lijo-thollo tse tutsoeng le oli, hammoho le tsohle tsa libano tse tšoeu le.

Levitike 3

3:1 Empa haeba oblation hae e tla ba sehlabelo sa linyehelo tsa khotso, 'me o lakatsa ho fana ka e tsoa ho e lipholo le, hore na e motona kapa e motšehali, o tla fana ka se immaculate, mahlong a Morena.
3:2 'Me o tla beha letsoho la hae holim' a hlooho ea lehlatsipa hae, eo e tla immolated monyako oa tabernakele ea bopaki. Le bara ba Arone, baprista, tla tšollela mali ho potoloha aletare.
3:3 'Me ba tla fana ka ho tloha sehlabelo sa linyehelo tsa khotso, e le oblation ho Morena: mafura eo e akaretsa makala a ea bohlokoa, le eng kapa eng eo mafura e ka hare,
3:4 le liphio tse peli le mafura a koahelang mahlakoreng, le letlooeng sebeteng le liphio tse peli hanyane.
3:5 'Me ba tla chesa bona holim' a aletare e le koluoa ​​e, tsamaisa mollo tlas'a patsi, e le oblation e monko o fetisisa monate ho Morena.
3:6 Leha ho le joalo e le kannete, haeba oblation hae le sehlabelo sa linyehelo tsa khotso e tla ba teng ho tloha linku, hore na o tla fana ka ngoana e motona kapa e motšehali, ba tla ba le immaculate.
3:7 Haeba a tla fana ka konyana e ka mahlong a Jehova,
3:8 o tla beha letsoho la hae holim 'a hlooho ea lehlatsipa. 'Me e tla immolated ka vestibule tsa tabernakele ea bopaki. Le bara ba Arone o tla tšela mali a eona ho potoloha aletare.
3:9 'Me ba tla fana ka ho tloha lehlatsipa la linyehelo tsa khotso, e le sehlabelo sa ho Morena: mafura, le rump kaofela
3:10 le liphio, le mafura a koahelang mpa, le litho tsa 'ohle, le liphio bobeli nyenyane e nang le mafura a haufi mahlakoreng, le letlooeng sebeteng le liphio hanyane.
3:11 'Me moprista o tla chesa bona holim' a aletare, e le mafura bakeng sa mollo le jwalo ka oblation la Morena.
3:12 Ha oblation hae tla ba poli, 'me o tla fana ka eona ho Morena,
3:13 o tla beha letsoho la hae holim 'a hlooho ea eona, 'me o tla immolate e monyako oa tabernakele ea bopaki. Le bara ba Arone o tla tšela mali a eona ho potoloha aletare.
3:14 'Me ba tla nka ho eona, ho fepa mollo la Morena: mafura eo koahela mpa, le se koahela litho tsa 'ohle,
3:15 le tse peli tse liphio Bonyenyane bo nang le letlooeng hore ke holim 'a tsona haufi mahlakoreng, le mafura a sebete le liphio hanyane.
3:16 'Me moprista o tla chesa bona holim' a aletare, e le lijo tsa mollo 'me e le monko o fetisisa monate. mafura 'ohle o tla ba bakeng sa Morena;
3:17 ke molao e perpetual, melokong ea hao le ho tsohle tsa mahaeng a hao, ha mali kapa mafura a tla o ja ho hang.

Levitike 4

4:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
4:2 E-re ho bara ba Iseraele: Moea e tla ba entse sebe ka ho hloka tsebo, le malebana le efe kapa efe ya litaelo tsa Morena hore a ba laela hore ba se ke ba etsa, haeba letho ho hang e se entseng:
4:3 ha moprista, ea tlotsitsoeng, e tla ba entse sebe ', etsa hore batho ba ho etsa tlōlo, o tla fana ka ho Morena bakeng sa sebe sa hae le immaculate namane.
4:4 'Me o tla etsa hore ho ho monyako oa tente ea bopaki mahlong a Morena. 'Me o tla beha letsoho la hae holim' a hlooho ea eona, 'me o tla immolate ho Morena.
4:5 Ka tsela e tšoanang, o tla nka ho tloha maling a namane, jereng hore e be tabernakele ea bopaki,
4:6 le ha eka kena monoana oa hae ka mali, o tla fafatsa ka makhetlo a supileng ka pel'a Morena, mabapa le lesira la Sanctuary.
4:7 'Me o tla beha ba bang ba mali e tšoanang holim' a manaka a aletare ea ho fetisisa khahlisang libano ho Morena, e ka nako eo tabernakele ea bopaki. joale a tla tšollela e setseng ea mali karolong e ka tlaase ea aletare ea koluoa ​​monyako oa tabernakele.
4:8 Le, lebitsong la sebe, o tla nka mafura a namane, bobeli hore e akaretsa makala a ea bohlokoa le sohle se ka hare,
4:9 le tse peli tse liphio hanyane, le letlooeng hore ke ka tsona haufi mahlakoreng, le mafura a sebete le liphio hanyane,
4:10 feela joalokaha ho tlosoa ho namane ea sehlabelo sa linyehelo tsa khotso. 'Me o tla chesa holim' a aletare ea koluoa.
4:11 Leha ho le joalo e le kannete, letlalo le nama eohle, le hlooho le maoto, le mala le bolokoe,
4:12 le karolo e setseng ea 'mele, ke eena ea tla etsa-hang, ka nģ'ane ho liahelo, ho sebakeng se hloekileng moo molora atisa ho tšolloa. 'Me o tla chesa bona holim' a spongebob patsi. Mono, sebakeng seo moloreng di tšolleloa, ba tla chesoa.
4:13 Empa ha bongata bohle ba Iseraele ba tla ba 'nile ba hloka tsebo, le ka inexperience tla ba entse se fapana ho ea ka taelo ea Morena,
4:14 le ka mor'a moo o tla utloisisa sebe sa bona: ba tla fana ka namane lebitsong la libe tsa bona, 'me ba tla etsa hore ho monyako oa tabernakele.
4:15 Le banna ba baholo ba sechaba ba tla beha matsoho holim 'a hlooho ea eona e leng mahlong a Jehova. Le ha namane e se e immolated ka mahlong a Jehova,
4:16 moprista ea e tlotsitsoeng se tla etsa ba bang ba mali a eona ka nako eo tabernakele ea bopaki.
4:17 'me o tla qoelisa monoana oa hae ka eona, fafatsa ka makhetlo a supileng fapaneng le lesira la.
4:18 'Me o tla beha ba bang ba mali e tšoanang ka manaka a aletare ka, e leng ke ka ho ba teng ha Morena ho tabernakele ea bopaki. Empa e setseng ea mali o tla tšollela karolong e ka tlaase ea aletare ea koluoa, e leng monyako oa tabernakele ea bopaki.
4:19 'Me o tla nka mafura' ohle a le chesa ho holim 'a aletare,
4:20 ho etsa joalo ho le namane ena ka tsela e tšoanang ha a ntse a etsa pele ho. 'Me le hoja moprista a ntse a rapela hore ba, Morena o tla tšoarela bona.
4:21 Empa namane ka boeona e ke eena ea tla etsa-hang, ka nģ'ane ho liahelo, 'me o tla boela chese, joalokaha eka ke ka namane fetileng, hobane ke bakeng sa sebe sa letšoele.
4:22 Ha moeta-pele ea tla ba entse sebe ', le ka ho hloka tsebo e tla ba entse e 'ngoe ea lintho tse ngata tseo molao oa Morena e hanela,
4:23 le ka mor'a moo o tla utloisisa sebe sa hae: o tla fana ka e immaculate phooko e tsoang har'a lipōli, e le sehlabelo sa ho Morena.
4:24 'Me o tla beha letsoho la hae holim' a hlooho ea eona. Le ha a ne a tla be a immolated e, sebakeng seo koluoa ​​e hangata bolailoeng, mahlong a Morena, hobane ke ka lebaka la sebe,
4:25 moprista o tla qoelisa monoana oa hae maling a ea entsoeng hampe bakeng sa sebe, amang manaka a aletare ea koluoa, le ho tšollela e setseng ka botlaaseng lona.
4:26 Leha ho le joalo e le kannete, mafura a tla chesa holim 'a eona, feela joalokaha hangata entseng le mahlatsipa a linyehelo tsa khotso. 'Me moprista o tla rapela ho eena le ka sebe sa hae, 'me o tla ba lokolloe e.
4:27 Empa ha e le moea oa ho batho ba naha ba tla ba entse sebe ka ho hloka tsebo, e le hore a se entseng e 'ngoe ea lintho tseo hore molao oa Morena e hanela, 'me kahoo ba etsa tlōlo,
4:28 'me o tla hlokomela sebe sa hae: o tla fana ka e immaculate a phooko.
4:29 'Me o tla beha letsoho la hae holim' a hlooho ea lehlatsipa e bakeng sa sebe. 'Me o tla immolate e ka sebaka sa koluoa ​​ba.
4:30 'Me moprista o tla nka tse ling tsa mali ka monoana oa hae, le ho ama manaka a aletare ea koluoa, o tla tšollela e setseng ka botlaaseng lona.
4:31 Empa nka tlosa mafura 'ohle, feela joalokaha ho hangata ho tlosoa mahlatsipa a linyehelo tsa khotso, o tla e chesa holim 'a aletare e le monko o monate ho Jehova. 'Me o tla rapella mo, 'me o tla ba lokolloe e.
4:32 Empa haeba ho e-na a tla fana ka tsoa mohlapeng oa likhutšoane e le mo senyelitseng bakeng sa sebe sa hae, ka ho toba, e immaculate le linku tse ling e motšehali:
4:33 o tla beha letsoho la hae holim 'a hlooho ea eona, 'me o tla immolate ka sebakeng seo ho sona mahlatsipa a holocausts atisa bolailoeng.
4:34 'Me moprista o tla nka tse ling tsa mali a eona ka monoana, le ho ama manaka a aletare ea koluoa, o tla tšollela e setseng ka botlaaseng lona.
4:35 Ka tsela e tšoanang, kaofela ha mafura tla amohuoa, feela joalokaha mafura a pheleu, eo e immolated bakeng sa linyehelo tsa khotso, hangata li tlosoe. 'Me o tla o chesa holim' a aletare e le libano tsa Morena. 'Me o tla rapella eena le ka sebe sa hae, 'me o tla ba lokolloe e.

Levitike 5

5:1 Ha moea oa ka o tla ba entse sebe ', le utloa lentsoe la e mong ea pakang hlapantša, 'me o ke bopaki hobane ka a mo boneng e ka boeena o, kapa a hlokomela: haeba a ne a ha e bolele hore ho, ke eena ea tla etsa bokhopo ba hae.
5:2 Moea o tla amme letho e sa hloekang, ka hore e leng e se e bolaoa ke phoofolo, kapa hore o ile a hlokahala ka tsa lona, kapa leha e le efe tse ling hahabang ntho, 'me li tla ba lebetse ho se hloeke lona, o molato 'me o entse tlōlo.
5:3 'Me haeba a e tla ba ama letho le tsoang ho se hloeke ha monna, ho ea ka mong le e mong oa mofuta ofe se hloeke ke eo a ka 'na a silafetseng, le ha eka lebala ho, ka mor'a moo ha ba hlokomele hore, o tla ba le molato oa ho etsa le tlōlo.
5:4 Tsa moea o hlapanyang le fana ka ho tloha molomo oa hae hore o ne a tla etsa ka bobe kapa e ntle, le ba tla beng ba tlangwa e tšoanang ka kano le ka mantsoe a hae, le, kaha o lebetse ho, ka mor'a moo o utloisisa tlōlo ea hae,
5:5 a ke a etse pontso ea pako bakeng sa sebe sa hae,
5:6 a ke a fana ka ho tloha mehlape ea konyana e tšehali kapa a phooko, 'me moprista o tla rapela ho eena le ka sebe sa hae.
5:7 Empa haeba a sa khone ho fana ka phoofolo, a ke a fana ka khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli ho Morena, e mong ka lebaka la sebe, me e 'ngoe bakeng sa koluoa ​​e.
5:8 'Me o tla fana ka bona ho moprista, ba, ho fana ka pele bakeng sa sebe, tla sotha morao hlooho ea eona le mapheo hanyane, e le hore e khomarela molaleng le e sa ka ho feletseng khethuloa.
5:9 'Me o tla fafatsa ba bang ba mali a eona ka lehlakoreng la aletare. Empa eng kapa eng eo ba tla sala, ke eena ea tla etsa hore e rotha ho fihlela botlaaseng, hobane ke ka lebaka la sebe.
5:10 Leha ho le joalo e le kannete, e mong o tla chesa ka koluoa ​​e, feela joalokaha hangata entseng. 'Me moprista o tla rapella mo, le bakeng sa sebe sa hae, 'me o tla ba lokolloe e.
5:11 Empa haeba letsoho la hae le sa khone ho fana ka khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli, o tla fana ka, bakeng sa sebe sa hae, le karolo ea leshome ea efa ea phofo e thumisehileng koro. A ke ke a beha oli ho eona, kapa beha holim 'a eona libano tse tšoeu efe kapa efe, hobane ke ka lebaka la sebe.
5:12 'Me o tla fana ka eona ho moprista, ba tla nka e tletseng letsoho e e, mme e tla chesa ho holim 'a aletare e le sehopotso ho ea ileng a ba e filwe ho,
5:13 ho rapela ho eena le ho koahela libe. Leha ho le joalo e le kannete, o karolong e setseng tla ba e le mpho.
5:14 Le Morena a bua le Moshe, a re:
5:15 Ha moea oa ka, ke phoso, tla be ke tlōla le mekete e ka lintho tseo tse halalelitsoeng ho Jehova, o tla fana ka bakeng sa tlolo ea hae e pheleu immaculate tloha mehlape, tse kang ka reka bakeng sa lishekele tse peli, ho ea ka boima ba 'mele oa Sanctuary.
5:16 'Me o tla etsa puseletso bakeng sa tšenyo e hore a entse, 'me o tla eketsa ka karolo ea bohlano ho feta, lopolla ho moprista, ba tla rapela bakeng sa hae ha a ntse a fana ka pheleu, 'me o tla ba lokolloe e.
5:17 Ha moea oa ka o tla ba entse sebe ka ho hloka tsebo, 'me li tla se entseng e' ngoe ea lintho tseo e leng molao oa Morena e hanela, le, ho ba molato oa sebe, utloisisa bokhopo ba hae,
5:18 o tla fana ka ho tloha mehlape e pheleu immaculate ho moprista, ho ea ka tekanyo le fopholetsa sebeng, ba tla rapela bakeng sa hae, hobane o ile a etsa hore se tsebe, 'me o tla ba lokolloe e,
5:19 hobane ke phoso o sitetsoe Morena.

Levitike 6

6:1 Morena a bua le Moshe, a re:
6:2 Tsa moea o tla ba entse sebe ', le, nyelisang Morena, o tla be a latola ho moahelani oa hae ea depositi oo a neng a le behiloeng tlhokomelong ea poloko ea hae, kapa ke mang ea tla ba hanyapetsa letho ka likhoka, kapa ke mang ea tla entse qoso ea bohata,
6:3 kapa ke mang ea tla ba fumane ntho e lahlehile eaba hape lea boleloa hore ke hlapanya ka bohata, kapa ke mang ea tla ba entse e meng ea lintho tse ngata tseo ka tsona banna ba hangata e leng sebe:
6:4 ntse fumanoa a le molato la tšitiso ea, o tla tsosolosa
6:5 sohle seo a neng a batla ho fumana ka bomenemene, kaofela garena e eketsehileng karolo ea bohlano, ho mong'a khahlanong le eo a mo tlisa tšenyo e.
6:6 Ka nako eo, lebitsong la sebe sa hae, o tla fana ka e immaculate pheleu e tsoang mohlapeng oa likhutšoane, 'me o tla le fa eona moprista, ho ea ka fopholetsa le tekanyo la tšitiso ea.
6:7 'Me o tla rapella mo mahlong a Morena, 'me o tla ba lokolloe leha e le mang ka lintho tse seo a se entseng ha a etsa sebe.
6:8 Le Morena a bua le Moshe, a re:
6:9 Rupela Arone le bara ba hae: Ona ke molao oa koluoa ​​ea. Ho tla chesoa aletareng, bosiu bohle ho fihlela hoseng. Mollo o tla ba le ho tloha aletareng e tšoanang.
6:10 moprista o tla matleng le tunic le liaparo tsa ka tlaase le line ea boleng bo. 'Me o tla nka molora oa hore oo o timetsang mollo o chesa, le, tsamaisa bona haufi le aletare,
6:11 o tla hlobola liaparo ea hae ea pele, me le ntse le apereng bang, o tla li nka ka nģ'ane ho liahelo, eena le tla etsa hore ba ho chesa, esita le ho embers nyakallisang, sebakeng se hloekileng haholo.
6:12 Empa mollo o aletareng o tla chesa kamehla, bakeng sa moprista o tla matlafatsa e ka tsamaisa lehong tlas'a e mong le e letsatsi le hoseng. Le, rala ho theosa le koluoa, o tla chesa mafura a linyehelo tsa khotso ho lona.
6:13 Sena ke perpetual mollo eo mohla nke ke ka hlōleha holim 'a aletare.
6:14 Ona ke molao oa sehlabelo se le libations, eo bara ba Arone o tla fana ka mahlong a Jehova, le ka pel'a aletare.
6:15 Moprista o tla nka e tletseng letsoho ea phofo e thumisehileng koro, eo e se e fafatsa ka oli, le libano tse tšoeu le tsohle, eo e se e beha holim 'a phofo e, 'me o tla o chesa holim' a aletare e le sehopotso sa monko o fetisisa monate ho Morena.
6:16 Le karolo e setseng ea phofo e, Arone o tla ja le bara ba hae, bo sa lomosoa. 'Me o tla li ja sebakeng se halalelang, ka atrium ea tabernakele.
6:17 Leha ho le joalo ka lebaka lena, ho ke ke ho le lomositsoeng, hobane karolo ea sona e filwe ka libano oa Morena. A Halalelang ea holies tla ho ka etsahala, feela joalokaha se e filwe lebitsong la sebe le oa tlōlo.
6:18 Feela ba batona ba setokong ba Arone o tla e ja. Sena se tla ba le molao o sa feleng melokong ea hao malebana le mahlabelo a Morena. Bohle ba neng ba tla ama bana ba tla halaletsoa.
6:19 Le Morena a bua le Moshe, a re:
6:20 Sena ke oblation ea Arone le bara ba hae, eo ba neng ba lokela ho fana ka ho Morena letsatsing la ho tlotsoa bona. Ba tla fana ka karolo ea leshome ea efa ea phofo e thumisehileng koro e le sehlabelo perpetual, halofo ea eona hoseng, 'me halofo ea eona mantsiboea.
6:21 Ho tla fafatsa ka oli 'me halikiloeng ka' pan ho hadika. Ka nako eo ho tla e filwe chesang, e le monko o fetisisa monate ho Morena,
6:22 ke ea moprista ea e ke molao atleha ntat'ae. 'Me e tla ka ho feletseng chesoa aletareng.
6:23 Bakeng sa mong le e mong sehlabelo sa moprista o tla e chesa ka mollo; ha tla leha e le mang ja tsa sona.
6:24 Ka mor'a moo, Morena a bua le Moshe, a re:
6:25 Re ho Arone le bara ba hae: Ona ke molao oa lehlatsipa bakeng sa sebe. Sebakeng seo koluoa ​​e filwe, e tla immolated ka mahlong a Jehova. Ho a Halalelang ea holies.
6:26 Moprista ea e fana ka e tla ja yona ho ya ka sebaka se halalelang, ka atrium ea tabernakele.
6:27 Eng kapa eng eo e tla ama nama ea eona e tla halaletsoa. Ha seaparo tla fafatsa le mali a eona, e tla hlatsoa sebakeng se halalelang.
6:28 Joale e ntan'o ba sejana letsopa, eo ho eona ho ne ho soaked, tla robehile. Empa haeba sekepe tla ya koporo, e tla scoured le hlatsoa ka metsi.
6:29 Mong le e mong e motona oa leloko la boprista tla fulisa ka nama ea eona, hobane ke a Halalelang ea holies.
6:30 Bakeng sa lehlatsipa e bolailoeng ka lebaka la sebe, eo mali a hae o etsoang ka tabernakele ea bopaki, bakeng sa expiation ka Sanctuary, ke ke ea jeoa, empa e tla o chesa ka mollo.

Levitike 7

7:1 Ka tsela e tšoanang, ona ke molao oa sehlabelo bakeng sa tlōlo ea. Ho a Halalelang ea holies.
7:2 Ka hona, moo koluoa ​​e immolated, le mo senyelitseng bakeng sa tlōlo ea tla boela ho bolailoeng. mali a eona e tla tšolleloa ho pota-pota aletare.
7:3 Ba tla fana ka ho tloha ho: le rump, le mafura a koahelang makala oa bohlokoa,
7:4 le tse peli tse liphio hanyane, le mafura a haufi mahlakoreng, le letlooeng sebeteng le liphio hanyane.
7:5 'Me moprista o tla chesa bona holim' a aletare. Ke libano tsa Morena lebitsong la tlōlo ea.
7:6 Mong le e mong e motona oa leloko la boprista tla fulisa nama ena sebakeng se halalelang, hobane ke a Halalelang ea holies.
7:7 Feela e le sehlabelo bakeng sa sebe sa hae se e filwe, kahoo hape bakeng sa tlōlo ea; molao o le mong o tla ba bakeng sa mahlabelo a bobeli. Ho ke ke ke la moprista ea ba fana ka eona.
7:8 Moprista ea e fana ka lehlatsipa la koluoa ​​tla ba letlalo la eona.
7:9 Le leng le le leng sehlabelo sa phofo e thumisehileng koro eo e apehoa ka ontong ho, le eng kapa eng eo e lokisetsa ka grating ontong kapa ho hadika 'pan, o tla ba bakeng sa ea moprista ea e fana ka eona.
7:10 Hore na tsena tla fafatsa ka oli, kapa setseng omileng, e tekanyo e lekanang e tla aroloa ho mong le e mong oa bara ba Arone.
7:11 Ona ke molao oa lehlatsipa la linyehelo tsa khotso, e ile ea ithaopela ho Morena.
7:12 Ha oblation tla be e le ho bakeng sa ho leboha, ba tla fana ka bohobe bo sa lomosoa a fafatsa ka oli, le liphaphatha bo sa lomosoang a tlotsoa ka oli, le phofo e thumisehileng e koro halikiloeng, le mahobe a fafalitsoeng le tsoakane le oli,
7:13 le hape, lomositsoeng bohobe le sehlabelo sa liteboho, eo e immolated bakeng sa linyehelo tsa khotso.
7:14 tsena, e mong o tla lokela ho nyeheloa ho Morena e le oa pele-ditholwana, 'me e mong o tla ba bakeng sa moprista ea tla tšollela mali a lehlatsipa.
7:15 Nama ea eona e tla jeoa ka letsatsi le le; ha e 'ngoe ea eona e tla lula e ho fihlela hoseng.
7:16 Haeba mang kapa mang, ke boitlamo kapa ea tumellano ea hae, o tla be a nyehela sehlabelo sa, e tla jeoa ka tsela e tšoanang ka letsatsi le le leng. Empa ka nako eo ha e 'ngoe ea eona e tla be e lula ho fihlela hosane, ho lumelloa ke molao ho e ja.
7:17 Ebe eng kapa eng eo le tla fumana ka letsatsi la boraro o tla chesa ka mollo.
7:18 Haeba mang kapa mang o tla jele tloha nama ea lehlatsipa la linyehelo tsa khotso ka letsatsi la boraro, oblation li tla lefeela; kapa hona hore e rue molemo ea e filwe ho. Empa e-na le, eng kapa eng eo moea oa tla silafatsa ka boeona e le lijo tse joalo e tla ba le molato oa ho eka e.
7:19 Nama hore amileng ntho efe kapa efe e sa hloekang ke ke ea jeoa, empa e tla chesa ka mollo. O o hloekileng o tla fepa ka ho.
7:20 Ha e-ba moea e le ba silafetseng tla jele tloha nama ea sehlabelo sa linyehelo tsa khotso, e ile ea ithaopela ho Morena, o tla timela ho tloha ho batho ba hae.
7:21 Le mang kapa mang ea tla ba ama ho se hloeke ha monna, kapa tsa phoofolo, kapa ya eng kapa eng eo o khona ho silafatsa, le ba tla beng ba jele tloha mofuta ona ea nama, e tla felisoa sechabeng sa hae.
7:22 Le Morena a bua le Moshe, a re:
7:23 E-re ho bara ba Iseraele: Mafura a nku, le la pholo e, le ea poli e le ke ke la ja.
7:24 Mafura a setopo sa hore o ile a hlokahala ka tsa lona, kapa a phoofolo e 'nileng ea tšoaroa ke sebata, o tla lokela ho ea e sebelisang e sa tšoaneng.
7:25 Haeba mang kapa mang o tla jele mafura eo ba tšoanela ho e filwe e le sehlabelo sa secheso ea Morena, o tla timela ho tloha ho batho ba hae.
7:26 Ka tsela e tšoanang, o ke ke oa nka e le lijo le mali a liphoofolo leha e le lefe, ebang ke linonyana kapa libata.
7:27 Mong le e mong moea o tla li jele mali o tla timela ho tloha ho batho ba hae.
7:28 Le Morena a bua le Moshe, a re:
7:29 Bua le bara ba Iseraele, a re: Mang kapa mang ea e fana lehlatsipa la linyehelo tsa khotso ho Morena, a ke a boela fana ka nako e tšoanang e le sehlabelo se, ke hore, libations lona.
7:30 O tla tšoara ka matsoho a hae mafura a lehlatsipa, le sefuba. Le ha a ne a tla be a e filwe le inehetseng bobeli ho Morena, o tla ba lopolla ho moprista,
7:31 ba tla chesa mafura holim 'a aletare. Empa sefuba e tla ba bakeng sa Arone le bara ba hae.
7:32 Ka tsela e tšoanang hape, le ka mahetla letona la phofu ea linyehelo tsa khotso e tla oela ho moprista as-litholoana tsa pele.
7:33 Har'a bara ba Arone, mang kapa mang ea tla ba e filwe ho ea mali le mafura, ea tšoanang tla lokela ho ka mahetla le letona bakeng sa kabelo ea hae.
7:34 Kahoo ka nako eo, sefuba e phahamisa, le lehetleng e arohane, Ke nkile tsoa ho bara ba Iseraele, ho tloha mahlatsipa bona linyehelong tsa khotso, 'me ke li file tsena ho moprista Arone le bara ba hae, ka molao ka perpetuity, ho batho bohle ba Iseraele.
7:35 Sena ke ho tlotsoa ha Arone le bara ba hae, ke mekete ea Morena, ka letsatsi leo ka lona Moses fa, e le hore ba ka 'na phetha boprista,
7:36 me sena ke seo Morena a laela hore ho fanoe ho bona ke bara ba Iseraele, ka mokete perpetual ka melokong eohle ea bona.
7:37 Ona ke molao oa koluoa ​​ea, le oa sehlabelo bakeng sa sebe, le bakeng sa tlōlo, le bakeng sa itshwaela, le bakeng sa liphofu tsa linyehelo tsa khotso,
7:38 oo Morena ea khethiloeng le Moshe Thabeng ea Sinai, ha a ne a laetse bara ba Iseraele ba ho fana ka oblations bona ho Morena lehoatateng la Sinai.

Levitike 8

8:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
8:2 nka Arone, le bara ba hae, liaparo tsa bona, le oli ea ho tlotsoa, namane bakeng sa sebe, lipheleu tse peli, le baskete le bohobe bo sa lomosoang,
8:3 le bokella phutheho eohle monyako oa tabernakele.
8:4 'Me Moshe a etsa kamoo Jehova a neng a laetse. Le ha bongata kaofela bo ne bo bokane pele monyako oa tabernakele,
8:5 o ile a re: "Sena ke lentsoe leo Morena o ile a laela hore ho etsoa."
8:6 Me hang-hang, a tlisa pele Arone le bara ba hae. Ha a hlatsoa bona,
8:7 a behilwe moprista ea phahameng le line ea boleng bo tlaase, phuthetsoe mo le lebanta lohle, le apare mo le hyacinth tunic, le holim 'a eona o behilweng ea efoda.
8:8 Le tlama e ho lebanta la, a loketseng ho tšireletso ea sefuba ea, leo e ne e le thuto le 'Nete.
8:9 Also, o ba thatela ka se roaloang hloohong hloohong, le holim 'a eona, bo fapaneng phatleng, a beha lekapa la khauta, inehetseng le khalaletso, feela joalokaha Jehova a neng a mo laela.
8:10 O ile a boela ile a qala oli ea tlotsoa, le tseo a ileng a tlotsa tabernakele, hammoho le tsohle la lihlooho tsa lona.
8:11 Ha a fafatsa aletare ka makhetlo a supileng ho halaletsa, a tlotsitsoeng e le lijana tsohle tsa eona. Le washtub le botlaaseng lona a halaletsa ka oli.
8:12 Le aa tšela oli holim 'a hlooho ea Arone, a tlotsitsoeng le ba inehetseng mo.
8:13 Ka tsela e tšoanang, ka mor'a hore a filwe bara ba hae, a behilwe ka tunics line, eaba o ba thatela ka mabanta ka bophara, 'me ba tsamaisa likatibeng ho tsona, feela joalokaha Morena a ne a ile a laela.
8:14 O ile a boela ile a fa namane bakeng sa sebe. Le ha Arone le bara ba hae ba ne ba beha matsoho holim 'a hlooho ea eona,
8:15 o immolated e. Le ntse le mali, le ina monoana oa hae ka eona, a ama manaka a aletare ka hohle. Le ha e ne e expiated le halaletsoe, o ile a tšollela e setseng ea mali ka botlaaseng lona.
8:16 Leha ho le joalo e le kannete, mafura e neng e le litho tsa ka hare ea bohlokoa, le letlooeng sebeteng, me bao ba babeli liphio nyenyane e nang le mafura a tsona, a chesa holim 'a aletare.
8:17 'Me namane le letlalo, le nama, le bolokoe, a li chesa ka nģ'ane ho liahelo, feela joalokaha Morena o ne a laetse.
8:18 O ile a boela ile a nyehela pheleu e le koluoa ​​e. Le ha Arone le bara ba hae ba ne ba behilweng matsoho holim 'a hlooho ea eona,
8:19 o immolated e, 'me o ile a tšollela mali a eona ho potoloha aletare.
8:20 Le seha pheleu likotoana, a chesa hlooho ea eona, le maoto le matsoho ho, le mafura mollong,
8:21 le pele hlatsoa mala le maoto. Eaba a li chesa kaofela ea pheleu aletareng, hobane e ne e le koluoa ​​ea monko o fetisisa monate ho Morena, feela joalokaha a ne a mo laela.
8:22 O ile a boela ile a nyehela pheleu ea bobeli, ka itshwaela oa baprista. 'Me Arone le bara ba hae ba beha matsoho holim' a hlooho ea eona.
8:23 Le ha Moshe a ne a immolated e, noa ho fihlela ba bang ba mali a eona, a ama ntlha ea tsebeng e tona ea Arone, le o motona oa letsoho la hae le letona, le ka tsela e tšoanang hape leoto la hae.
8:24 O ile a boela ile a fa bara ba Arone. le ha, ho tloha maling a pheleu e ileng ea immolated, o ne a ile a ama ntlha ea tsebe tokelo ea e mong le e mong, le menoana ea matsoho a bona a matona, hammoho le maoto a bona, a tšolla se setseng holim 'a aletare ka hohle.
8:25 Leha ho le joalo e le kannete, mafura, le rump, le mafura 'ohle koahela mala, le letlooeng sebeteng, le liphio tse peli le mafura a tsona, le ka mahetla le letona, o arohane.
8:26 Ka nako eo, ho nka bohobe bo sa lomosoa tloha baskete ea bohobe bo sa lomosoang, e neng e le ka pel'a Morena, le kaka a fafatsa ka oli, le wafer, o li beha holim 'mafura le ka mahetla le letona,
8:27 lopolla tsena tsohle ho Arone le bara ba hae. Ha ba phahamisa ba ka mahlong a Morena,
8:28 o ile a amohela hape ho tswa matsoho a bona, 'me a li chesa aletareng ea koluoa, hobane e ne e le oblation tsa itshwaela, e le monko o monate oa sehlabelo ho Morena.
8:29 'Me o ile a nka kabelo ea hae ho tloha pheleu ea itshwaela, eaba o phahamisa letsoele lona ka mahlong a Jehova, feela joalokaha Jehova a neng a mo laela.
8:30 Le ho nka ho fihlela e mafura, le mali o neng o aletareng, a fafatsa ka thata holim'a Arone le liaparo hae, 'me ba fetang bara ba hae le liaparo tsa bona.
8:31 Ha a li halaletsa le liaparo tsa bona, a ba laela hore ba, a re: "Cook nama pele ho monyako oa tabernakele, 'me le je se na. Ka tsela e tšoanang, ja mahobe a itshwaela, eo ba 'nile ba kenngoa ka basketeng, feela joalokaha Morena a laela 'na, a re: 'Arone le bara ba hae e tla ja le tsona.'
8:32 Ebe eng kapa eng eo ba tla sala ea nama le mahobe a sa tla o chesa ka mollo.
8:33 Also, o ke ke Tsoa ho tloha monyako oa tabernakele ka matsatsi a supileng, ho fihlela letsatsi leo ka lona nakong ea itshwaela hao o tla ho tlatswa. Etsoe ka matsatsi a supileng le itshwaela e qetile,
8:34 esita le joalokaha e qalile ka nako ena ea hona joale, e le hore tšebeletso ea sehlabelo sa ka 'na o tla finyelloa.
8:35 Bosiu le motšehare o tla lula tabernakeleng, sheba lioache tsa Morena, ho seng joalo o tla shoa. Bakeng sa ho joalo ho 'nile ha ba laeloa hore ba' na. "
8:36 'Me Arone le bara ba hae ba ile ba etsa sohle hore Morena o ile a bua ka letsoho la Moshe.

Levitike 9

9:1 Ka nako eo, ka letsatsi la borobeli ha eka fihlile, Moshe a bitsa Arone le bara ba hae, le bao e khōloanyane ka ho tsoaloa ho Iseraele, 'me a re ho Arone:
9:2 "Nka namane bakeng sa sebe sa tsoa mohlapeng, le pheleu e le koluoa ​​e, bobeli immaculate, le fana ka tsona ka mahlong a Jehova.
9:3 Le ho bara ba Iseraele, o tla re: 'Nka phooko bakeng sa sebe, le namane hammoho le konyana, bobeli e mong ea lilemo li me ra hloka sekoli, e le koluoa ​​e.
9:4 Nka hape le pholo le pheleu bakeng sa linyehelo tsa khotso. Le immolate bona ka pel'a Morena, ho fana ka le ho etsa mahlabelo ka mong le e mong phofo e thumisehileng koro fafatsa ka oli. Kajeno Morena o tla hlaha ho uena. ' "
9:5 Me ho joalo le ba tlisa sohle seo Moshe a neng a laela hore pele ho monyako oa tabernakele, moo, ha letšoele lohle ba ema hammoho,
9:6 Moshe a re: "Lena ke lentsoe, oo Morena e laela. Phetha e, le khanya ea hae e tla bonahala ho lōna. "
9:7 'Me a re ho Arone: "Atamela nģ'a aletare, le immolate lebitsong la sebe sa hao. Tsamaisa koluoa, 'me le rapele bakeng sa hao le bakeng sa batho. 'Me ha u bolailoeng lehlatsipa bakeng sa batho, rapelle, feela joalokaha Jehova a ile a laela. "
9:8 Me hang-hang Arone, atamela ka nģ'a aletare, immolated namane bakeng sa sebe sa hae.
9:9 Le bara ba hae tlisa mali a eona ho eena, le ina monoana oa hae ka eona, a ama manaka a aletare ka, 'me a tšolla setseng ka botlaaseng lona.
9:10 Le mafura, le liphio hanyane, le letlooeng sebeteng, eo ke bakeng sa sebe, a chesa holim 'a aletare, feela joalokaha Jehova a neng a laela Moshe.
9:11 Leha ho le joalo e le kannete, nama le matlalo a lona a chesoa ka mollo ka nģ'ane ho liahelo.
9:12 O ile a boela immolated lehlatsipa la koluoa. Le bara ba hae tlisa mali a eona ho eena, tseo a ileng a tšolloa ho pota-pota aletare.
9:13 'Me ha le mo senyelitseng ka boeona e ile khaola likoto, ba mo tlisa hlooho le e mong le e sa maoto le matsoho ho, tseo kaofela ha tsona a li chesa ka mollo holim 'a aletare,
9:14 le pele hlatsoa mala le maoto ka metsi.
9:15 Le ho etsa na nyehelo bakeng sa sebe sa sechaba, a bolaea phooko. Le expiating aletare,
9:16 a se finyeletseng le koluoa,
9:17 phaella ka ho re ho e le sehlabelo sa libations ho, eo ba tla e filwe hammoho, le chesa holim 'a aletare, ka thoko ho tswa ho mekete ea hoseng koluoa.
9:18 O ile a boela immolated ka pholo, hammoho le pheleu, le linyehelo tsa khotso bakeng sa batho. Le bara ba hae ba mo tlisetsa mali, tseo a ileng a tšolloa holim 'a aletare ka hohle.
9:19 Joale e ntan'o ba mafura a pholo le, le rump ea pheleu, me bao ba babeli liphio nyenyane e nang le mafura a tsona, le letlooeng sebeteng,
9:20 ba beha holim 'a lifuba. Le ha mafura a ne a chesitsoe holim 'a aletare,
9:21 Arone arohane matsoele bona le mahetleng le letona, ho phahamisa ba ka mahlong a Morena, joalokaha Moshe a ne a laetse.
9:22 Le extending matsoho a hae ho batho ba, o ile a hlohonolofatsa ba. Me, ea ba, bahlaseluoa bakeng sa sebe, le holocausts ho, le linyehelo tsa khotso ntse tlatswa, a theohela.
9:23 Joale Moshe le Arone ba kena tabernakele ea bopaki, le ka mor'a moo ba tla tsoa 'me a hlohonolofatsa sechaba. 'Me khanya ea Morena a hlaha ho letšoele lohle.
9:24 Le, bona, ka mollo o tsoang ho Morena timetsoa le koluoa, le mafura e neng e le aletare. Ha bongata bo ne ba bone sena, ba rorisa Morena, oela ka lifahleho.

Levitike 10

10:1 Le bara ba Arone, Nadabe le Abihu, thonaka censers bona, behoa mollo ho tsona le libano holim 'a bona, ho fana ka ka mahlong a Jehova ka mollo e makatsang, tse kang o ne a sa ba laela hore ba tsona.
10:2 Le mollo tsoa ho Morena ba timetsa, 'me ba ile a shoa ka mahlong a Jehova.
10:3 'Me Moshe a re ho Arone: "Sena ke seo Morena a se buileng: 'Ke tla le ke le halaletsoe le batho ba tlang ho' na, 'me ke tla tlotlisoa mahlong a batho bohle.' " 'Me ha ba utloa sena, Arone o ne a khutse.
10:4 Joale Moshe a bitsa Mishaele le Elzaphan, bara ba Usiele, a habo ntat'a bona malome oa Arone, le a re ho bona, "E-eang 'me nka barab'abo lōna ho tloha mahlong a Sanctuary, le tsoele bona ka nģ'ane ho kampo eo. "
10:5 E hahabang potlako, a li nka ha ba ntse ba larileng, matleng le tunics line, le ba lahlela ka ntle, feela joalokaha ba ne ba laetse hore ba.
10:6 'Me Moshe a re ho Arone, le ho bara ba hae, Eleazare le Ithamare: "U se ke ua apola lihlooho tsa lōna, 'me u se ke ua rend liaparo tsa hao, esere mohlomong u ka 'na shoa, le khalefo ea ka 'na ba phahama ka holimo ho phutheho eohle. A re ke re barab'eno, le ntlo eohle ea Iseraele, bokollela bo tukang ao Morena e hotetsoa.
10:7 Empa u ke ke tloha monyako oa tabernakele; ho seng joalo, o tla timela. Ka sebele oli ea tlotsang o halalelang ke holim 'a hao. "' Me ba ne ba lintho tsohle ho ea ka molao oa Moshe.
10:8 Morena a boela a re ho Arone:
10:9 "U se ke ua noa veine, kapa eng kapa eng eo o khona ho inebriate o kapa bara ba lōna, ha u kena tabernakele ea bopaki, esere o shoa. Bakeng sa eona ke molao ka ho sa feleng melokong ea hao.
10:10 Me e se eka u na le tsebo ea ho lemoha pakeng tsa halalelang le silafetseng, pakeng tsa silafetseng le hloekileng.
10:11 Me e se eka u ruta bara ba Iseraele makuli, ea ka eohle, eo Morena a se buileng ho bona ka letsoho la Moshe. "
10:12 'Me Moshe a bua le Arone, le ho bara ba hae, Eleazare le Ithamare, ba neng ba setseng: "Nka sehlabelo se ntseng tswa oblation la Morena, me uo je ntle le tomoso haufi le aletare, hobane ke a Halalelang ea holies.
10:13 Etsoe u tla ja e sebakeng se halalelang, eo e ileng ea fuoa uena le bara ba hao, ho tswa ho oblations la Morena, feela joalokaha e se o ile a laela 'na.
10:14 Ka tsela e tšoanang, sefuba e filwe, le lehetleng e arohane, o tla ja sebakeng fetisisa hloekileng, uena le bara ba hao, le barali ba hao le uena. Bakeng sa bana ba 'nile ba behelle ka thōko bakeng sa hao le bana ba hao ho tloha bahlaseluoa eo rua molemo ho bara ba Iseraele.
10:15 Kaha ba 'nile ba phahamisoa ka mahlong a Jehova, le ka mahetla, le sefuba, le mafura a chesoa aletareng, tsena le tsona ke tsa uena le bara ba hao e le molao o perpetual, feela joalokaha Jehova a ile a laela. "
10:16 Ho sa le joalo, ha Moshe a ne a batlana le phooko, e neng e e filwe bakeng sa sebe, o ile a fumana e cha. Le ho ba koatile khahlanong le Eleazare le Ithamare, bara ba Arone ba ne ba setseng, o ile a re:
10:17 "Ke hobane'ng ha u sa je sehlabelo bakeng sa sebe sebakeng se halalelang, e leng ke a Halalelang ea holies, le eo o ile a fuoa ho uena, e le hore u ka 'na jara bokhopo ba sechaba, le ka 'na ba rapelle ka mahlong a Jehova,
10:18 haholo-holo kaha ha mali a eona e se e tlisoa libaka tse halalelang, 'me ho tloha o lokela ho ba jele ka Sanctuary, joalokaha ho ne ho laetsoe ke?"
10:19 Arone a arabela: "Letsatsi lena, ea entsoeng hampe ka lebaka la sebe e se e filwe, le koluoa ​​ea mahlong a Jehova. Empa o bona se etsahetseng ho 'na. Ke joang nka e ja, kapa khahlisa Morena meketeng ea, ho ba le kelello sareloa?"
10:20 Empa ha Moshe a ne a utloa sena, o ne a kgotsofala.

Levitike 11

11:1 Le Morena a bua le Moshe le Arone, a re:
11:2 E-re ho bara ba Iseraele: Tsena ke liphoofolo tseo le tšoanelang ho ja ka lintho tsohle tse phelang tsa lefatše.
11:3 All o nang le khōla e arohantsoeng ke, le hore chews pheta, har'a likhomo, o tla ja.
11:4 Empa eng kapa eng eo ka sebele chews pheta, empa e na le khōla e le hore e sa aroloa, tse kang ea hore likamele e le ba bang, tsena le ke ke la ja, 'me u tla li nka ba har'a ba se sa hloekang.
11:5 Lefika mmutla eo chews pheta, le khōla e bao e sa aroloa, e sa hloekang,
11:6 'me ho joalo le eena e le' mutla, bakeng sa eona haholo chews pheta, leha ho le joalo khōla lona e sa aroloa,
11:7 le e boetse e le likolobe, e leng, Leha ho le joalo khōla lona e arotsoe, ha e hlafuna pheta.
11:8 Nama ea tsena o ke ke oa ja, kapa o tla u tšoara litopo tsa bona, kahobane ha ba sa hloekang ho uena.
11:9 Tsena ke lintho tse bakang ka metsing, le eo ho lumelloa ke molao ho ja. All e nang mapheoana banyenyane le sekala, e le lintho tse ngata ka leoatleng, joaloka linōka le matangoana, o tla ja.
11:10 Empa eng kapa eng eo ha e na mapheoana le sekala, la lintho tseo tse lulang le fallele sebakeng se seng ka metsing, o tla ba nyonyehang ho uena,
11:11 le manyala; nameng ea bona o ke ke oa ja, le litopo tsa bona u tla qoba.
11:12 All hore ha a na mapheoana le sekala ka metsing tla silafetse.
11:13 Tsena ke lintho tseo har'a linonyana tseo u se ke ua ja, le tse lokelang ho qojoa ke u: ntsu, le Griffin, le phakoe e jang litlhapi,
11:14 le k'haete, hammoho le lenong le, ho ea ka mofuta oa bona.
11:15 le sohle se ho ba mosa le lekhoaba, ho ea ka sebōpeho bona,
11:16 mpshe, le sephooko, le gull, le Hawk, ho ea ka mofuta oa eona,
11:17 sephooko, le nonyana leoatle, le mokhotlo ho,
11:18 le khantsi, le letata le jang litlhapi, le khoho Marsh,
11:19 le Heron, le plover ea ka mofuta oa lona, le hoopoe crested, le e boetse e le 'mankhane.
11:20 Ho tsohle o fofang, eng kapa eng eo mehato ka maoto a mane e tla nyonyehang ho uena.
11:21 Empa eng kapa eng eo ka sebele a tsamaea ka maoto a mane, le boetse o na le maoto a sa morao, le eo ho hopose holim'a lefatše,
11:22 o tla ja, tse kang bo-maleshoane ka mofuta oa eona, le krikete le, le lerutle, le tsie, e mong le e mong ho ea ka mofuta oa eona.
11:23 Empa har'a lintho tse fofang, eng kapa eng eo e na le maoto a mane feela e tla ba ntho e manyala ho uena.
11:24 Le mang kapa mang ea tla ba ama litopo tsa bona e tla silafetseng, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
11:25 'Me haeba ho tla ba ho hlokahala hore ho etsa leha e le efe ea lintho tsena bafu, o tla hlatsoa liaparo tsa hae, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela letsatsi le likela.
11:26 Mong le e mong phoofolo hore ka sebele o na le khōla e, empa eo e sa aroloa, ebile ha e hlafuna pheta, e tla ba ea sa hloekang. Le mang kapa mang ea tla amme e tla silafatsoa.
11:27 Eng kapa eng eo a tsamaea holim 'a matsoho a eona, tsoa liphoofolo tsohle tse ho ntshetsa pele ka ditlhopa tsa bone tsohle, e tla ba ea sa hloekang. Mang kapa mang ea tla ba ama litopo tsa bona e tla ba silafetseng ho fihlela mantsiboea.
11:28 Le mang kapa mang ea tla ntšetsa ea mofuta ona e setopo tla hlatsoa liaparo tsa hae, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea. Bakeng sa lintho tsena kaofela lia hloeka ho uena.
11:29 Ka tsela e tšoanang, tsena e tla nkoa e har'a lintho tsa silafetseng, ho tsohle tseo re susumelletsa holim'a lefatše: le mongoose, le toeba, le koena, e mong le e mong ho ea ka mofuta oa eona,
11:30 le shrew, le chameleon, le checheiki le, le mokholutsoane, le mole.
11:31 tsena tsohle li sa hloekang. Mang kapa mang ea tla ba ama litopo tsa bona e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
11:32 Le letho holim 'a eo ntho e' ngoe ho tloha litopo tsa bona e tla ba oele tla silafetseng, hore na e ke sejana se patsi, kapa seaparo, kapa matlalo, kapa haircloths, kapa ntho efe kapa efe ka ho eo mosebetsi e entseng. Tsena e tla kena metsi le tla li silafetse ho fihlela mantsiboea, empa ka nako eo ka mor'a moo tsena tla hloeka.
11:33 Empa sejana letsopa, ka eo ntho e 'ngoe e tsoang tsena tla oa, tla li silafetse; 'me ka hona ho ke ke ho robeha.
11:34 Leha e le efe ya dijo hore o ja, ha metsi ho tswa ho joalo sejana a tla be a tšela holim 'a eona, e tla ba ea sa hloekang. Le leng le le leng mokelikeli eo e mong a ka noa ho tloha joalo sejana tla ba ea sa hloekang.
11:35 Le haeba ntho efe kapa efe hara mefuta tsena tsa lintho shoeleng o oele holim 'a eona, e tla ba ea sa hloekang, ebang ke e ontong, kapa pitsa ka maoto, tsena e tla ba ea sa hloekang 'me e tla timetsoa.
11:36 Leha ho le joalo e le kannete, lilibeng le mameneng, le matamo kaofela metsi a tla hloeka. Mang kapa mang ea tla ba ama litopo tsa bona e tla silafetseng.
11:37 Ha e tobane le holim 'a lijo-thollo peo, ho ke ke e silafatse.
11:38 Empa haeba mang kapa mang e tšela holim 'a lijo-thollo peo ea metsi, le ka mor'a moo e ile ea angoa ke litopo ho, ho tla hang-hang hore li silafetse.
11:39 Haeba liphoofolo tse leha e le efe e tla ba shoele, ho tloha eo ho lumelloa ke molao bakeng sa ho ja, mang kapa mang ea tla ba ama setopo lona e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
11:40 Le mang kapa mang ea tla jele kapa jara letho la tsena tla hlatsoa liaparo tsa hae, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
11:41 All hore creeps ka mose lefatšeng o tla ba le nyonyehang, ha tla ho nkile e le lijo.
11:42 Eng kapa eng eo tsoelo-pele e ka tlas'a maoto a mane holim 'a sefuba, kapa e nang le maoto a batho ba bangata, kapa hore o hulanya karolo ka mose mobu, o ke ke oa ja, hobane ke nyonyehang.
11:43 U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho silafatsa meea ea lōna, kapa o tla u tšoara e 'ngoe ea tsena, esere u silafatsoe.
11:44 Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao. halalele, etsoe ke 'na o Halalelang. U se ke ua silafatsa meea ea lōna ka ntho efe kapa efe hahabang, eo susumelletsa mose ho naha.
11:45 Etsoe ke 'na Morena, ea u eteletseng pele-hang ho tsoa naheng ea Egepeta, e le hore ke ne ke tla ba Molimo oa hao; o tla ba o halalelang, etsoe ke 'na o Halalelang.
11:46 Ona ke molao oa liphoofolo le lintho tse fofang, le mong le e mong ba moea o phelang hore susumelletsa ka metsing kapa creeps naheng,
11:47 e le hore u ka tseba phapang pakeng tsa e hloekileng le e sa hloekang, le e le hore u ka tseba seo u se lokela ho ja, le seo u se lokela ho hana.

Levitike 12

12:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
12:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: mosali e mong, haeba a e fumaneng peo ba ho fana ka e tona, e tla ba ea sa hloekang ka matsatsi a supileng, feela joaloka matsatsing a ho arohana ka lebaka la ho ilela khoeli.
12:3 Ka letsatsi la borobeli, lesea le ho honyenyane e tla bolotsoa.
12:4 Leha ho le joalo e le kannete, eena ka boeena o tla lula e le matsatsi a mashome a mararo-a mararo maling a tlhoekiso ea hae. O ile a ke ke la ama letho le o halalelang, kapa o tla a kena 'Sanctuary, ho fihlela matsatsi a tlhoekiso ea hae ba ea phethoa.
12:5 Empa haeba a ke ke a jara e tšehali, o tla ba ea sa hloekang bakeng sa libeke tse peli, ho ea ka tloaelo ea phallo hae khoeli, 'me o tla lula maling a tlhoekiso ea hae bakeng sa matsatsi a mashome a tšeletseng a metso e tšeletseng.
12:6 'Me ha matsatsi a tlhoekiso ea hae ba' nile ba ea phethoa, bakeng sa mora oa ka kapa morali oa ka, o tla tlisa ho monyako oa tente ea bopaki, konyana e mong ea lilemo li ka koluoa ​​e, le leeba mocha kapa leebana-khoroana bakeng sa sebe, 'me o tla fana ka bona ho moprista.
12:7 O tla fana ka bona ka mahlong a Jehova, 'me o tla rapella hae. Me ho joalo le o tla hloekisoa ho tloha tokollong ea mali hae. Ona ke molao bakeng sa ea beha ngoana e motona kapa e motšehali.
12:8 'Me haeba letsoho la hae ha e fumanoa kapa khonne ho fana ka konyana e, o tla nka khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli: e mong e le koluoa ​​e, me e 'ngoe bakeng sa sebe. 'Me moprista o tla rapela ka lebaka la hae, 'me kahoo o tla li hloekisitseng.

Levitike 13

13:1 Le Morena a bua le Moshe le Arone, a re:
13:2 motho ka bao letlalo kapa nama ea hae ho tla ba ipotsa 'mala o sa tšoaneng, kapa pustule, kapa ntho e 'ngoe eo ho bonahalang e ho khanya, e leng letšoao la lepera, tla tlisa ho Arone moprista, kapa ho mang kapa mang o lakatsa har'a bara ba hae.
13:3 'Me haeba a bona hore lepera ka letlalo la hae, le hore moriri o lebisitse 'mala o mosoeu, le hore sebaka seo ho sona pele lepera le hlaha e ka tlaase ho feta ba bang kaofela ba letlalo le nama, ka nako eo ho ke letšoao la lepera, le ka kahlolo ea hae o tla aroloa.
13:4 Empa ha ho tla ba le a masoeu le khanyang le letlalo, empa ho ke ke ha ka tlaase ho feta tse ling kaofela tsa nama, le moriri ke tsa 'mala angoe, moprista o tla seclude eena bakeng sa matsatsi a supileng.
13:5 Le ka letsatsi la bosupa o tla hlahloba mo, 'me haeba lepera sebele ha e ile ea eketseha ho eketsehileng, le ha e jala ka boeona e ka letlalo, o tla seclude mo hape, bakeng sa matsatsi a mang a supileng.
13:6 Le ka letsatsi la bosupa, o tla hlahloba mo. Haeba lepera fetohile siruoe, le ha e ile ea eketseha ka letlalo, o tla phatlalatsa hore o hloekile, hobane ke gale. 'Me motho ea tla hlatsoa liaparo tsa hae, 'me o tla hloeka.
13:7 Empa haeba lepera eketsa hape, ka mor'a hore a bone ka ho moprista 'me a khutlisetsoa ho hloeka, o tla tlisoa ho eena,
13:8 'me o tla ho nyatsa ho se hloeke.
13:9 Ha letšoao la lepera o bile monna le, o tla tlisoa ho moprista,
13:10 'me o tla batla ho eena. 'Me ha ho na le' mala o mosoeu tsa letlalo, me se na le ponahalo fetoloang ka moriri lona, le e boetse e le nama e tšoanang bonahala phela,
13:11 e tla ahloloa le lepera foleng, eo e eketsehile ka letlalo. Me ho joalo le moprista o tla phatlalatsa mo silafalitsoe, 'me o ke ke oa seclude mo, hobane o ile a ke ka ho hlaka e sa hloekang.
13:12 Empa haeba lepera tla ba atleha, coursing ka letlalo, 'me li tla ba koahela letlalo tsohle ho tloha hloohong ho isa le ho maoto, eng kapa eng eo e oela tlas'a mahlong ea mahlo,
13:13 moprista o tla hlahloba mo, 'me o tla ahlola hore lepera eo a nang le tsona ke tse hloekileng haholo, hobane e tsohle ile a retelehela ho bosoeu, le ka lebaka lena monna o tla ba le hloekileng.
13:14 Leha ho le joalo e le kannete, ha nama phelang e tla hlaha ho eena,
13:15 ebe ke kahlolo ea moprista o tla silafetse, 'me o tla nkoa e ka ba har'a tse sa hloekang. Bakeng sa nama ea hae e phelang, ha e bona ka lepera, e sa hloekang.
13:16 'Me haeba hape e tla ba fetoha bosoeu, 'me li tla ba koahela monna kaofela,
13:17 moprista o tla hlahloba mo, 'me o tla lemoha hore ke hloekileng.
13:18 Empa ha ho 'nile ha e seso ka nama le letlalo, 'me e ile a folisa,
13:19 le sebakeng sa seso sa, ho na le bonahala e le tšoeu kapa bo bofubelu lebali, monna o tla tlisoa ho moprista.
13:20 Le ha a ne a tla le bone sebaka sa lepera e ka tlaase ho feta tse ling kaofela tsa nama, le hore moriri o soeufetse, o tla phatlalatsa mo silafalitsoe. Bakeng sa lefu la lepera Ho hlahile ho tswa seso sa.
13:21 Empa ha moriri ke tsa 'mala tloaelehileng, le lebali ke batla le sa hlaka le ha se tlaase ho feta nama haufi, o tla seclude eena bakeng sa matsatsi a supileng.
13:22 'Me haeba le tla ba ka sebele e ile ea eketseha, o tla mo ahlola ho ba le lepera.
13:23 Empa haeba e lulang sebakeng sa lona, e ke lebali la seso e, 'me motho ea tla hloeka.
13:24 Empa ha nama le letlalo e chesitsoe ka mollo, le, kaha o ne a ile a folisa, hona joale e na le e tsoeu e le kapa khubelu lebali,
13:25 moprista o tla e hlahloba, 'me haeba a bona hore e soeufetse, le hore sebakeng sa lona ke ka tlaase ho feta ba bang kaofela ba letlalo, o tla phatlalatsa mo silafalitsoe, bakeng sa letšoao la lepera o hlahile ka lebali la.
13:26 Empa ha 'mala oa moriri oa ka ha e fetotsoe, leha e le letšoao e ka tlaase ho feta tse ling kaofela tsa nama, le lepera ka boeona ho bonahala e le batla le sa hlaka, o tla seclude eena bakeng sa matsatsi a supileng,
13:27 le ka letsatsi la bosupa o tla hlahloba mo. Haeba lepera tla li eketsehile ho eketsehileng letlalong, o tla phatlalatsa mo silafalitsoe.
13:28 Empa haeba a masoeu lulang sebakeng sa eona 'me ha e hlakile haholo, ke letšoao la chesa, le ka lebaka lena o tla boleloa hloekileng, hobane ke feela lebali tloha chesa.
13:29 Haeba lepera tla li hlahile ka har'a ka hlooho kapa litelu tsa monna kapa mosali, moprista o tla sheba holim 'a bona,
13:30 'me haeba sebaka ka sebele e ka tlaase ho feta tse ling kaofela tsa nama, le moriri ke khauta, le thinner ho tloaelehileng, o tla phatlalatsa li silafalitsoe, hobane ke lepera la hlooho le litelu.
13:31 Empa haeba a bona hore sebaka sa letheba e lekanang le ea nama haufi, le hore moriri e ntsho, o tla seclude eena bakeng sa matsatsi a supileng,
13:32 le ka letsatsi la bosupa o tla e hlahloba. Ha letheba ha e eketsehileng, le moriri o 'nile' mala lona, le sebaka sa letšoao ke lekanang le ea ba bang kaofela ea nama,
13:33 monna o tla ba gorilla, ntle le sebaka sa hang-hang, 'me o tla ho se poteletseng matsatsi a mang a supileng.
13:34 Ka letsatsi la bosupa, ha letšoao la bonahala ho ba o ile a lula sebakeng sa lona, 'me ha ho ka tlaase ho feta tse ling kaofela tsa nama, o tla phatlalatsa hore o hloekile, le, liaparo tsa hae kaha o ne a hlatsoa, o tla hloeka.
13:35 Empa haeba, ka mor'a tlhoekiso ea hae, hang-hang le tla li eketsehile hape ka letlalo,
13:36 o tla hlola ba botsa mabapi le hore na moriri o lebisitse bosehla, hobane o ile a ke ka ho hlaka e sa hloekang.
13:37 Ho feta moo, haeba letheba ha e eketsehileng, le moriri ke batho ba batsho, a ke a tseba hore monna eo o ile a folisa: a ke a kholiseho phatlalatse hore o hloekile.
13:38 Ha e le bosoeu tla ba hlaha ka letlalo la e le monna kapa mosali e mong,
13:39 moprista o tla hlahloba. Haeba a e iphumanela ho e masoeu pupetsoa khanyang ea letlalo, ka 'na a tseba hore ho ke ke ha lepera, empa e le tse tšoeu 'mala sekoli, le hore monna eo e hloekile.
13:40 Monna moriri eo oela theoha oa hlooho ea hae e lefatla le hloekileng.
13:41 'Me haeba moriri oela theoha ea phatleng ea hae, a ke lefatla ka pele le hloekileng.
13:42 Empa haeba ka hlooho lefatla kapa lefatla phatleng ho na le e hlahile e le tse tšoeu, kapa bo bofubelu mmala,
13:43 'me moprista o tla bone sena, o tla mo ahlolela ho pelaelo hore la lepera, eo e hlahile ka lefatla la.
13:44 Ka hona, mang kapa mang ea tla ba 'nile ba bona ke lepera, le ea 'nileng a arohane ka kahlolo ea moprista,
13:45 tla lokela liaparo tsa hae unstitched, hlooho ea hae e se nang letho, molomong oa hae koahetsoeng ka lesela, 'me o tla hoeletsa ka hore o silafalitsoe le litšila.
13:46 Nako eohle e le hore a ke molepera le tse sa hloekang a tla lula u le mong ka ntle ho liahelo.
13:47 A boea kapa line seaparo hore e tla ba e tshwerweng lepera,
13:48 ka likhoele tse khōlō kapa efe kapa efe ya dikgwele ho, kapa ka sebele ka letlalo, kapa eng kapa eng eo e se e entsoe ka letlalo,
13:49 ha ho 'nile ha le tšoaetso ea e le tse tšoeu, kapa o mofubelu letheba, e tla nkoa e le lepera, 'me e tla lokela ho bontšoa ho moprista.
13:50 'me a, kaha o hlahloba e, o tla koala eona ho fihlela ka matsatsi a supileng.
13:51 Le ka letsatsi la bosupa, kaha o ile a sheba hape, haeba a ne a e iphumanela ho baka keketseho e, ke phehellang lepera; ke eena ea tla ahlola seaparong ho silafetse, hammoho le tsohle tseo ka tsona ho 'nile ha fumanoa.
13:52 Le lebaka la sena, e tla chesoa ka malakabe.
13:53 Empa haeba o tla be a bone hore ha e ile ea eketseha,
13:54 o tla le rupela bona, 'me ba tla hlatsoa eng kapa eng eo o na le lepera e, 'me o tla koala eona ho fihlela ka matsatsi a mang a supileng.
13:55 Le ha a ne a tla bone hore ponahalo e kileng ea e-s'o khutla, esita le haeba lepera ha e eketsehileng, ke eena ea tla ahlola hore e be e sa hloekang, 'me o tla o chesa ka mollo, bakeng sa lepera le e se e kenya ka bokantle ba seaparong, kapa ho pholletsa le.
13:56 Empa haeba sebaka sa lepera le e ba a batla a le leso kudu, mora seaparong e se hlatsoa, o tla tabola hōle, 'me a arole ho tloha karolong e ka hore ke be le molumo.
13:57 Empa haeba, mor'a sena, ho na le tla hlaha libakeng tseo eo pele e neng e immaculate, e fofang le lelera lepera, e lokela ho chesoa ka mollo.
13:58 Ha e tla ba khaolitse, o tla hlatsoa ka metsi le likarolo tseo li hloekile ka lekhetlo la bobeli, 'me ba tla ba ea hloekileng.
13:59 Ona ke molao mabapi le lepera bakeng sa seaparo sa leha e le efe boea kapa line, ka loha le ho dikgwele ho, le bakeng sa lintho tse tsohle entseng ho tloha matlalo, moo e lokela ho boleloa ka hloekileng kapa silafalitsoe.

Levitike 14

14:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
14:2 Ena ke tšebeletso bakeng sa molepera e, ha e se ho hloekisoa. O tla tlisoa ho moprista,
14:3 ba, a tloha ho liahelo, ha a se fumaneng lepera ho hloekisoa,
14:4 o tla mo ruta eo e leng lokela ho a hloekisa ho fana ka bakeng sa hae lirobele tse peli ha phelang, eo ke lumelloa ke molao ho ja, le lehong la kedare, le vermillion, le hysopa.
14:5 'Me o tla laela hore e mong oa lirobele e ho immolated ka sejana letsopa holim'a metsi a phelang.
14:6 Empa tse ling tse phelang e mong, le kedare lehong, le sekareleta, le hysopa, o tla qoelisa ka mali a serobele immolated.
14:7 'Me o tla fafatsa mo ke mang ho hloekisoa ka makhetlo a supileng, e le hore a ka a hloekisa ka toka. 'Me o tla lokolla serobele phelang, e le hore e ka 'na ea fofa tšimong.
14:8 'Me ha monna le tla ba hlatsoitse liaparo tsa hae, o tla kuta moriri tsohle ho tloha 'mele oa hae, 'me o tla ho hlatsoa ka metsi. Le ha eka se hloekisa, ke eena ea tla kena liahelong, feela ho isa tekanyong ena: le hore a ka lula re kantle ho tente ea hae ka matsatsi a supileng.
14:9 Le ka letsatsi la bosupa o tla kuta moriri oa hlooho ea hae, le litelung tsa hae, le lintši hae, hammoho le moriri oa 'mele oa hae kaofela. Le ha eka hlatsoa liaparo tsa hae hape, le 'mele oa hae,
14:10 ka letsatsi la borobeli, o tla nka likonyana tse peli immaculate, le e mong ea lilemo li le linku tse ling e motšehali se nang sekoli, le tenths mararo tsa phofo e thumisehileng koro, eo e se e fafatsa ka oli, e le sehlabelo, le ka thoko, e mong bolesomepedi hine ea oli.
14:11 Le ha moprista hloekisa monna e hlahiswa eena 'me lintho tsena tsohle ka mahlong a Jehova monyako oa tabernakele ea bopaki,
14:12 o tla nka konyana le fana ka eona bakeng sa tlōlo, le hine bolesomepedi tsa oli. Le ha eka e filwe tsena tsohle ka pel'a Morena,
14:13 o tla immolate konyana, moo lehlatsipa bakeng sa sebe hangata immolated le koluoa ​​ea, ke hore, sebakeng se halalelang. Etsoe feela joalokaha le 'ngoe bakeng sa sebe, kahoo hape le mo senyelitseng bakeng sa tlōlo ke ea moprista. Ho a Halalelang ea holies.
14:14 Le ho nka mali a mang a lehlatsipa, e neng e immolated bakeng sa tlōlo, moprista o tla beha holim 'a ntlheng ea tsebe tokelo ea ileng a ba se ntse ba hloekisoa', le monoaneng o motona oa letsoho la hae le letona, ka ho tšoanang ea maoto.
14:15 'Me o tla romela ba bang ba le hine bolesomepedi ea oli letsohong la hae le letšehali,
14:16 'me o tla qoelisa monoana la hae le letona ka ho, 'me o tla fafatsa ka mahlong a makhetlo a Morena a supileng.
14:17 Empa oli se ntseng se letsoho la hae le letšehali, ke eena ea tla tšela fetang ntlheng ea tsebe tokelo ea ileng a ba se ntse ba hloekisoa ', le monoaneng o motona oa letsoho la hae le letona e le hantle e le maoto, le holim 'a mali e neng e fana ka bakeng sa tlōlo,
14:18 le holim 'a hlooho ea hae.
14:19 'Me o tla rapella mo mahlong a Morena, 'me o tla finyella eng ka sehlabelo lebitsong la sebe. joale a tla immolate sa koluoa,
14:20 le e behe holim 'a aletare le libations lona, 'me motho ea tla hlonngoeng hloekisoa.
14:21 Empa haeba a futsanehile, 'me letsoho la hae ke sa khone ho fumana seo e se o ile a re, o tla nka konyana e le nyehelo bakeng sa tlōlo, e le hore moprista a ka rapela hore a, le karolo ea leshome ea phofo e thumisehileng e koro fafatsa ka oli, e le sehlabelo, le bolesomepedi hine ea oli,
14:22 le khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli, ya eo e mong e ka ba bakeng sa sebe, 'me e mong e le koluoa ​​e.
14:23 'Me o tla fana ka tsona ka letsatsi la borobeli la tlhoekiso ea hae ho moprista monyako oa tabernakele ea bopaki mahlong a Morena.
14:24 'me a, fumana konyana bakeng sa tlōlo, le bolesomepedi hine ea oli, tla phahamisa ba hammoho.
14:25 Le ha konyana e se e immolated, o tla beha ba bang ba mali a eona holim 'a ntlheng ea tsebe tokelo ea ileng a ba se ntse ba hloekisoa', le monoaneng o motona oa letsoho la hae le letona, hammoho le leoto.
14:26 Leha ho le joalo e le kannete, o tla romela karolo ea oli letsohong la hae le letšehali,
14:27 le ina ka monoana oa letsoho la hae le letona ka ho, o tla fafatsa ka makhetlo a supileng ka pel'a Morena.
14:28 'Me o tla tšoara ntlha ea tsebeng e tona ea ea ileng a ba se ntse ba hloekisoa', le o motona oa letsoho la hae le letona, hammoho le leoto, sebakeng sa mali e neng e fana ka bakeng sa tlōlo.
14:29 Empa karolong e setseng ea oli e ka letsohong la hae le letšehali, o tla romela holim 'a hlooho ea ea ntse a hloekisa, e le ho khahlisa Morena lebitsong la hae.
14:30 'Me o tla fana ka leebana-khoroana kapa leeba mocha,
14:31 ngoe bakeng sa tlōlo, 'me e mong e le koluoa ​​e, le libations bona.
14:32 Sena ke sehlabelo sa molepera e, eo e sa khone ho fumana tsohle ya lintho tse malebana le tlhoekiso ea hae.
14:33 Le Morena a bua le Moshe le Arone, a re:
14:34 Ha u tla be u kena ka naheng ea Kanana, eo ke tla le fa u ka e le leruo, haeba ho na le ke letšoao la lepera mohaho,
14:35 a eo ntlo e tla ea le ho tlaleha ho moprista, a re: "Ho bonahala eka ho 'na hore le letšoao la lepera e ka tlung ea ka."
14:36 'Me o tla le rupela hore ba tsoele lintho tsohle ho tsoa ntlo, pele o ne a tla kena ho 'me le bone hore na ke lepera, esere sohle se ka tlung silafatsoe. 'Me ka mor'a sena, o tla kena ho hlahloba lepera la ntlo.
14:37 Le ha a ne a tla bone ka marako a oona ho hong ho kang likoting hanyane, a holofala le paleness kapa redness, ka tlaase le ho feta holim'a metsi setseng,
14:38 o tla Tsoa ke monyako oa ntlo, me hang-hang koala eona ho fihlela ka matsatsi a supileng.
14:39 Ebe ba khutlela ka letsatsi la bosupa, o tla e hlahloba. Ha a fumana hore ke lepera le nametse,
14:40 o tla laela majoe oo lepera ke, ho cheka tsoa 'me a lahleloa ka ntle ho motse sebakeng sa hloekang,
14:41 le hore ntlo e horutse ka hare ka hohle, le hore lerōle la scrapings le ho hasana ka ntle ho motse sebakeng sa hloekang,
14:42 le hore majoe a mang ho beha morao, sebakeng sa bao e neng e li tlosoe, le hore ntlo e plastered ka seretse tse ling.
14:43 Empa haeba, mora majoe di cheka tsoa, le lerōle felisoa hang, 'me e plastered le letsopa tse ling,
14:44 moprista, ha a kena, tla bone hore lepera e khutletse, le hore marako a fafatsa le matheba, ka nako eo ho ke lepera phehellang le ntlo e sa hloekang.
14:45 'Me kahoo ba tla hang-hang e felisa, le tla lahleloa majoe a eona le lifate, le hape lerōleng tsohle, ka ntle ho motse sebakeng sa hloekang.
14:46 Mang kapa mang ea kenang ka tlung ha e se e koetse tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
14:47 Le mang kapa mang ea tla ba robala ka ho eona, kapa jele letho, o tla hlatsoa liaparo tsa hae.
14:48 Empa haeba moprista, ha a kena, tla bone hore lepera la ha e nametse ntlo, ka mor'a ho ne ho sa tsoa plastered, o tla hloekisa e, tsosolosa ho bophelo bo botle.
14:49 Le bakeng sa ho itlhoekisa lona, o tla nka lirobele tse peli, le lehong la kedare, le vermillion, hammoho le hysopa,
14:50 le, kaha immolated serobele 'ngoe sejana se se letsopa holim'a metsi a phelang,
14:51 o tla nka kedare lehong, le hysopa, le sekareleta, le serobele se phelang, 'me o tla qoelisa tsena tsohle ka mali a serobele immolated, le hape ka metsi a phelang, 'me o tla fafatsa le ntlo ka makhetlo a supileng.
14:52 'Me o tla hloekisa e le haholo ka mali a serobele le joalokaha eka ke ka metsi e phelang, le ka serobele se phelang, le kedare lehong, le hysopa, le vermillion.
14:53 Le ha a ne a e lokolla serobele ho fofa ka bolokolohi-hang tšimong, o tla rapella ntlo, 'me e tla toka hloekisoa.
14:54 Ona ke molao oa mong le e mong oa mofuta ofe 'me lepera le lefu la seoa:
14:55 ba lepera liaparo le matlo,
14:56 ya maqeba le qhoma pustules, ba letheba khanyang, ha ho hlahella ha e hape variegated,
14:57 e le hore e ka ba tsejoa ka seo nako ntho e hloekile kapa ha aa hloeka.

Levitike 15

15:1 Le Morena a bua le Moshe le Arone, a re:
15:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me a re ho bona: Monna ea ileng a undergoes le phallo ea peo tla ba ea sa hloekang.
15:3 'Me joale o tla ahloloa ho ya molato ena, ha e le mokelikeli litšila, ho e mong le e motsotso, khomarela nama ea hae o le bokellang moo.
15:4 Mong le e mong bethe leo a robala tla ba ea sa hloekang, le seng le se seng moo a neng a lula.
15:5 Haeba motho leha e le amileng setulo se kang bethe ea hae, o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:6 Haeba a tla li lutse moo monna eo o lutse, o tla boela ke hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:7 Mang kapa mang ea amileng nama ea hae o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:8 Haeba motho ea joalo e lahla spittle hae holim 'a hae ke mang le hloekileng, o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:9 The saddle ka seo a se a lula a tla ba ea sa hloekang.
15:10 Le eng kapa eng eo e bile tlas'a hae ba e undergone le phallo ea peo tla silafetse ho fihlela mantsiboea. Mang kapa mang ea nkang e 'ngoe ea lintho tsena e tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:11 Bohle bao e joalo e 'ngoe e ama, hore ebe ha hlatsoa matsoho a hae pele, o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:12 Haeba a ama sejana letsopa, e tla robehile. Empa haeba e ke sejana se lehong, e tla hlatsoa ka metsi.
15:13 Ha o ba le bothata ba ho mahloreho ena li tla be li folisa, o tla bala matsatsi a supileng ka mor'a tlhoekiso ea hae, le ha eka hlatsoa liaparo tsa hae 'me' mele oa hae kaofela ka metsi a phelang, o tla hloeka.
15:14 Ka nako eo, ka letsatsi la borobeli, o tla nka khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli, 'me o tla tsoela pele ho, mahlong a Morena, nģ'a monyako oa tente ea bopaki, 'me o tla fana ka tsena ho moprista,
15:15 ba tla fana ka e 'ngoe bakeng sa sebe, 'me e mong e le koluoa ​​e. 'Me o tla rapella eena ka pel'a Morena, e le hore a ka 'na a li hloekisitseng hore ho tswa ho phallo ea peō ea hae.
15:16 Monna e mong eo peō ea kopanela liphate oa tsoa tla hlatsoa 'mele oa hae kaofela ka metsi, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:17 Seaparo kapa letlalo eo a neng a tla ba le, o tla hlatsoa ka metsi, 'me e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:18 Ha mosali eo le kopanela liphate eo a neng a 'nile a tla hlatsoa ka metsi, 'me o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:19 Mosali eo ke mang, ka khutla la khoeli, undergoes le phallo ea mali e tla aroloa ka matsatsi a supileng.
15:20 Bohle ba neng ba tla tšoara hae e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:21 Le tsohle tseo a robalang kapa lutse, matsatsing a ho arohana hae, e tla ba silafetseng.
15:22 Mang kapa mang ea tla amme bethe hae o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka boeena o ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:23 Mang kapa mang ea tla ba ama ntho leha e le efe eo o lula o tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka boeena o ka metsi, o tla silafetse ho fihlela mantsiboea.
15:24 Haeba motho a na le kopanela liphate le eena nakong ea phallo hae khoeli ea mali, o tla ba ea sa hloekang ka matsatsi a supileng, le mong le e mong bethe leo a robala tla silafetse.
15:25 Mosali ea neng undergoes la phallo ea mali ka matsatsi a mangata ka nģ'ane ho nako ea hae ea ho ilela khoeli, kapa eo mali a hae ha e khaotse ho phalla ka mor'a mali matsatsing, e le nako e telele ha a ntse a ke ho ipeha tlas'a mahloreho ena, o tla ba ea sa hloekang, feela joalokaha eka o ne ka nako ea hae ea ho ilela khoeli.
15:26 Mong le e mong bethe ka lona a robala, le leng le le leng ntho eo ho eona a lula, e tla ba silafetseng.
15:27 Mang kapa mang ea tla amme tsena tla hlatsoa liaparo tsa hae, le ha eka hlatsoa ka boeena o ka metsi, o tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea.
15:28 Ha mali a sa e emisa 'me o khaotsa ho ba phalla, o tla bala matsatsi a supileng bakeng sa tlhoekiso hae,
15:29 le ka letsatsi la borobeli a tla fana ka bakeng sa bohehe, ho moprista, khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli, monyako oa tabernakele ea bopaki.
15:30 'Me o tla fana ka e' ngoe bakeng sa sebe, 'me e mong e le koluoa ​​e, 'me o tla rapella hae ka pel'a Morena, le bakeng sa phallo ea ho se hloeke hae.
15:31 Ka hona, o tla ruta bara ba Iseraele ho ba hlokolosi ho se hloeke, e le hore ba se ke ba shoa ka litšila tsa bona, ha ba tla ba silafetseng tabernakele ea ka, e har'a bona.
15:32 Ona ke molao oa ea ileng a ba undergoes le phallo ea peo, kapa ke mang ea e silafalitsoeng ke kopanela liphate,
15:33 le ba hae ba e arohane le nakong ea ho ilela khoeli, kapa ea nang le phallo ea tsoele pele mali, le ea monna ea ileng a robala le eena.

Levitike 16

16:1 Le Morena a bua le Moshe, ka mor'a lefu la bara ba babeli ba Arone, ha ba ne ba timetsa bakeng sa ho fana ka mollo e makatsang.
16:2 'Me o ile a mo laela, a re: Bua le mor'eno Arone, e le hore a ka 'na ha se, ka nako efe kapa efe, kena Sanctuary, e leng ke ka hare ho lesira la, pele sa poelano ka eo ka arekeng e koahetsoe, e le hore a se ke a shoa, (etsoe ke tla hlaha ka leru ka holimo Oracle ho)
16:3 ntle le hore o tla be a entse lintho tsena esale pele. O tla fana ka namane bakeng sa sebe, le pheleu e le koluoa ​​e.
16:4 O tla matleng le line ea boleng bo tunic. O tla ba patela bofeela ba hae le liaparo tsa ka tlaase line. O tla phuthetsoe ka lebanta line, 'me o tla qobella line roaloang hloohong hloohong. Tsena ke liaparo o halalelang. Kaofela ha tsena o tla kenya ka, mora o 'nile a hlatsoa.
16:5 'Me o tla fumana, ho tswa ho tse ngata haholo le bara ba Iseraele kaofela, tse pedi liphooko bakeng sa sebe, le pheleu e 'ngoe e le koluoa ​​e.
16:6 Le ha a ne a e hlahisa namane, 'me o ile a rapella hore eena le bakeng sa ntlo ea hae,
16:7 o tla etsa hore ho tse peli a liphooko ho ema ka mahlong a Jehova monyako ho tabernakele ea bopaki.
16:8 Le ho lahla lotho holim'a bona ka bobeli, e mong a ka e filwe ho Morena, me e 'ngoe ke hore e be emissary poli.
16:9 Ea eo ngata oela ho ka tsamaisoang kateng ho Morena, o tla fana ka bakeng sa sebe.
16:10 Empa ea se nang ho ba le emissary poli o tla ema ka pel'a Morena, e le hore a ka 'na tšela lithapelo holim' a hae, le ka 'na mo romela hang lefeelleng.
16:11 Ka mor'a lintho tsena li 'nile tsa hlonngoeng keteka, o tla fana ka namane, le ho rapela bakeng sa hae le bakeng sa ntlo ea hae, o tla immolate e.
16:12 Le ho nka ho fihlela e censer, eo o tlatsitse tswa mashala a tukang a aletare, le ntse le le matsoho a hae komponeng nkhang hamonate bakeng sa libano, ke eena ea tla kena ka har'a lesira la, kena sebakeng se halalelang,
16:13 e le hore ha aromatics ho behoa holim 'a mollo, leru lona le mouoane a ka koahela Oracle, eo e ka hodimo bopaki, le a se ke a shoa.
16:14 Ka tsela e tšoanang, o tla nka mali a mang ba namane, le fafatsa e ka monoana ka makhetlo a supileng mabapa le poelano, nģ'a bochabela.
16:15 Le ha a ne a e bolailoeng phooko bakeng sa sebe sa sechaba, ke eena ea tla etsa mali a eona ka har'a lesira la, feela joalokaha a ile a laeloa ho etsa ka mali a namane, e le hore a ka 'na fafatsa hōle le sebaka sa Oracle ho,
16:16 'me ho joalo le hore a ka expiate le Sanctuary ho tloha ho se hloeke ha bara ba Iseraele, 'me ho tloha prevarications bona le e mong oa libe tsa bona. Ho ea ka tšebeletso ena, o tla sebetsa ho tabernakele ea bopaki, e tsitsitseng har'a bona ka har'a litšila tsa lehae tsa bona.
16:17 Ho se ke ha monna e ka tabernakeleng ha moprista ea phahameng a kena ka Sanctuary e le hore ba rapela bakeng sa hae, le bakeng sa ntlo ea hae, le bakeng sa phutheho eohle ea Iseraele, ho fihlela a exits.
16:18 Le ha a ne a e ra theoha ho aletare e ka pel'a Morena, a ke a rapela bakeng sa hae, le ho nka mali a namane, le ea phooko, a ke a tšela holim manaka a eona ka hohle.
16:19 Le ho fafatsa ka monoana ka makhetlo a supileng, a ke a expiate le halaletsa ho tloha ho se hloeke ha bara ba Iseraele.
16:20 Ka mor'a hore a se a hloekisa Sanctuary, le tabernakele, le aletare, ebe a ke a fana ka phooko e phelang.
16:21 Le tsamaisa matsoho ka bobeli holim 'a hlooho ea eona, a ke a bolele le makgopo eohle ea bara ba Iseraele, 'me kaofela ha litšito le libe tsa bona. Ha a bitsetsa bana fatše hloohong ea sona, o tla romela hōle, ka monna e mong o ile a lokisetsa ho etsa joalo, ka lehoatateng.
16:22 Le ha poli o etsoa makgopo eohle ea bona ho ea naheng e mong, le e lokolotsoe ka lehoatateng,
16:23 Arone tla khutlela ka tabernakele ea bopaki. Le tsamaisa ka thōko sa liaparo, oo a neng a tsofetseng pele ha a ne a kena ka Sanctuary, me a li tlohela ho na le,
16:24 o tla hlatsoa 'mele oa hae sebakeng se halalelang, 'me o tla ba apare liaparo tsa ka tsa hae. Le tloha ka mor'a moo, o tla nehelana ka koluoa ​​ea hae 'me e ba sechaba: o tla rapela joaloka haholo bakeng sa hae e le hore batho ba.
16:25 Le mafura e filwe bakeng sa libe, o tla chesa holim 'a aletare.
16:26 Leha ho le joalo e le kannete, a ileng a tsamaee pōli emissary tla hlatsoa liaparo tsa hae 'me' mele oa hae ka metsi, 'me kahoo o tla kena liahelong.
16:27 Empa namane le phooko, tse neng di immolated bakeng sa sebe, le eo mali a ile a tlisoa ka Sanctuary ho tlatsa expiation, tsena e tla ntšetsoa ka ntle ho liahelo 'me lokela ho chesoa ka mollo: joalokaha eka ke ka matlalo a bona, kahoo hape le nameng ea bona le bolokoe.
16:28 Le mang kapa mang ea tla ba li chesa tla hlatsoa liaparo tsa hae le nama ea ka metsi, 'me kahoo o tla kena liahelong.
16:29 'Me sena se tla ba le ho uena e molao ka ho sa feleng. Ka khoeli ea bosupa, ka letsatsi la leshome la khoeli, u tla ho hlorisa meea ea hao, 'me u tla etsa mosebetsi, ha motho e le letsoalloa hlahetse, leha e le rao ba sojourns har'a lōna.
16:30 Ka letsatsi lena, ho na le tla ba le ho koahela libe bakeng sa u, le e boetse e le hloekisa libeng tsa hao tsohle. O tla hloekisoa ka mahlong a Jehova.
16:31 Bakeng sa eona ke sabatha ea phomolo e, 'me u tla hlorisa meea ea lōna ka ho ketekoa perpetual.
16:32 'Me moprista ea' nileng a ba tlotsitsoeng, le eo matsoho di inehetseng ho sebedisa boprista sebakeng sa ntat'ae, o tla koahela libe. 'Me o tla ba apare le line ea boleng bo seaparo le liaparo tse halalelang tsa.
16:33 'Me o tla expiate le Sanctuary le tabernakele ea bopaki le aletare, Ka tsela e tšoanang le moprista 'me batho bohle.
16:34 'Me sena se tla ba le ho u molao perpetual, hore u rapela bakeng sa bara ba Iseraele, le bakeng sa libe tsohle tsa bona hang ka selemo. Ka hona, o ile a etsa feela joalokaha Jehova a neng a laela Moshe.

Levitike 17

17:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
17:2 Bua le Arone le bara ba hae, le ho bara bohle ba Iseraele, a re ho bona: Lena ke lentsoe, eo Morena a se laetseng, a re:
17:3 Monna ofe kapa ofe ho hang ha ba ntlo ea Iseraele, haeba a ne a tla ba bolaea pholo, kapa nku, kapa pōli liahelong kapa ka nģ'ane ho liahelo,
17:4 'me a sa li hlahisa ka pel'a e le oblation ho Morena monyako oa tabernakele, o tla ba le molato oa mali. E joalokaha eka o ne a tšolla mali; kahoo ka nako eo, o tla timela har'a batho ba hae.
17:5 Ka hona, bara ba Iseraele ba lokela ho fana ka ho moprista mahlatsipa bona, eo ba neng ba bolaea ba le tšimong, e le hore ba ka 'na ke le halaletsoe le Morena pele monyako oa tente ea bopaki, le e le hore ba ka 'na immolate bona e le linyehelo tsa khotso ho Morena.
17:6 'Me moprista o tla tšela mali holim' a aletare ea Morena, monyako oa tabernakele ea bopaki, 'me o tla chesa mafura e le monko o monate ho Jehova.
17:7 'Me ba tla hlola ba immolate mahlatsipa bona bademona, le bohlola bao ba ba entseng. Ho tla ba le molao o sa feleng bakeng sa ba 'me bakeng sa litloholo tsa bona.
17:8 'Me u tla re ho bona: Monna oa Molimo oa ba ntlo ea Iseraele, kapa ba qalang ho ba mojaki le uena, ba fana ka koluoa ​​kapa lehlatsipa,
17:9 le ea sa e tlise monyako oa tente ea bopaki, e le hore e ka tsamaisoang kateng ho Morena, tla feta hōle le batho ba hae.
17:10 Monna ofe kapa ofe ho hang ha ba ntlo ea Iseraele, kapa ba qalang ho ba mojaki har'a bona, haeba a jele mali, Ke tla thatafatsa sefahleho sa ka khahlanong le moea oa hae, 'me ke tla khanna mo ho batho ba hae.
17:11 Bakeng sa bophelo oa nama o maling, 'me ke nehelane ka eona ho uena, e le hore o ka koahela le eona holim 'a aletare bakeng sa meea ea lōna, le e le hore mali a ka 'na ba ho ya expiation ha moea.
17:12 Ka lebaka lena, Ke itse ho bara ba Iseraele: Ha ho moea har'a lōna e tla ja mali, kapa har'a qalang ho ba mojaki le uena.
17:13 Monna ofe kapa ofe ho hang ho tloha ho bara ba Iseraele, kapa ho tswa ho qalang ho ba mojaki le uena, hore na ke ho tsoma kapa nonyana-tšoasa, haeba a ne a hapa thepa sebata kapa nonyana, eo ke lumelloa ke molao ho ja, a ke a tšolla mali a eona 'me a koahela lefatše le eona.
17:14 Bakeng sa bophelo ba nama eohle ba o maling. Ka hona, Ke ile ka re ho bara ba Iseraele: U se ke ua ja mali a nama ea leha e le lefe, hobane bophelo oa nama o maling, me mang kapa mang e jele e tla timela.
17:15 The moea oa ea jang se o shoele ka tsa lona, kapa seo e se e tšoaroa ke phoofolo, hore na a e leng letsoalloa hlahetse kapa rao, o tla hlatsoa liaparo tsa hae 'me a ka boeena, ka metsi, 'me o tla ho silafatsoa ho fihlela mantsiboea. Le ke hona ho bolela hore o tla etswa hloekileng.
17:16 Empa haeba a ke ke hlatsoa liaparo tsa hae 'me' mele oa hae, o tla jara bokhopo ba hae.

Levitike 18

18:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
18:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
18:3 O ke ke oa sebetsa ho ea ka tloaelo ea naha ea Egepeta, tseo ka tsona u ka phela; kapa o tla u itšoare ho latela tloaelo ea sebaka ea Kanana, ka eo ke tla etsa hore u; ha tla o tsamaea makuli bona.
18:4 O tla phetha likahlolo tsa ka, 'me u tla boloka melao ea ka, 'me u tla tsamaea ka tsona. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
18:5 Boloka melao ea ka 'me likahlolo; ha motho a etsa tsena, o tla phela ka tsona. Ke 'na Jehova.
18:6 Ha ho motho ea tla atamela hae eo e leng haufi le mali-amanang le ho mo, kahoo e le ho apola bofeela ba hae. Ke 'na Jehova.
18:7 U se ke ua pepesa bofeela ba ntate oa hao, kapa bofeela ba 'mè oa hao. O ile a ke 'mè oa hao; o ke ke oa apola bofeela ba hae.
18:8 U se ke ua pepesa bofeela ba mosali oa ntat'ao; bakeng sa eona ke bofeela ba ntate oa hao.
18:9 U se ke ua apola bofeela ba khaitseli ea hao, hore na ho tloha ntate kapa 'mè, hore na o ile a hlaha ka lapeng kapa naheng e 'ngoe.
18:10 U se ke ua apola bofeela ba morali oa mora oa hao, kapa morali oa morali oa hao; bakeng sa eona ke bofeela ba hao.
18:11 U se ke ua apola bofeela ba morali oa mosali oa ntat'ao o, bao a ba tsoaletseng ntate oa hao, le ke mang morali'eno.
18:12 U se ke ua pepesa bofeela ba khaitseli ea ntat'ao; kaha o nama ea ntate oa hao.
18:13 U se ke ua apola bofeela ba khaitseli ea 'mè oa hao, hobane o ile a ke nama ea 'mè oa hao.
18:14 U se ke ua apola bofeela ba mor'abo rōna ea ntat'ao, kapa o tla u atamela mosali oa hae, ba e kopanngoe le uena ke amana.
18:15 U se ke ua apola bofeela ba hao morali matsale, kaha o mosali oa mora oa hao; ha tla u pepesetsa ho se hlomphehe hae.
18:16 U se ke ua apola bofeela ba mosali oa mor'eno; bakeng sa eona ke bofeela ba mor'eno.
18:17 U se ke ua apola bofeela ba mosali oa hao le morali oa hae. U se ke ua nka morali oa mora oa hae kapa morali oa morali oa hae, kahoo e le ho apola hlomphehe hae; bakeng sa ba nama e le 'hae, le likamano tse joalo ea ho kopanela liphate ke ea haufi.
18:18 U se ke ua nka ausi oa mosali oa hao e le mong'a qothisana lehlokoa le eena; kapa o tla u apola bofeela ba hae, ha mosali oa hao o ntse a phela.
18:19 U se ke ua atamela mosali ea hlahetsoeng ke ho ilela khoeli, kapa o tla u apola foulness hae.
18:20 U se ke ua ba le kopanela liphate le mosali oa moahelani oa hao o, kapa o tla u ho silafetse ke kopana ha peo.
18:21 U se ke ua fa a mang ka peō ea hao ho ba inehetseng ho setšoantšo se rapeloang Moloch, kapa ho silafatsa lebitso la Molimo oa hao. Ke 'na Jehova.
18:22 U se ke ua etsa lintho tse ba ho kopanela liphate le e motona, sebakeng sa kopanela liphate le e motšehali e, etsoe sena ke ntho e manyala.
18:23 U se ke ua etsa lintho tse ba ho kopanela liphate le phoofolo leha e le efe, kapa o tla u ho silafetse ka eona. Mosali e mong o ke ke oa robala le phoofolo, kapa ba etsa liketso thobalano le eona; etsoe sena ke bokhopo.
18:24 U se ke ua silafatsa lōna le e 'ngoe ea lintho tsena, tseo ka tsona bohle ba lichaba, eo ke tla lahleloa ntle mahlong a hao, ba 'nile ba silafalitsoe
18:25 le tseo ka tsona naha e se e le ba silafetseng. Ke tla etela bokhopo ba naha, e le hore e ka 'na ea le hlatsa ka ntle baahi ba eona.
18:26 Boloka ya makuli ka le likahlolo, 'me le se ke la etsa leha e le efe ea manyala tsena: letsoalloa hlahetse, hammoho le mojaki le, ba sojourns har'a lōna.
18:27 Bakeng sa lintho tsena tsohle tse manyala li ne li etsoa ke baahi ba naha ba neng ba le mona ka pel'a hao, 'me ba silafetse e.
18:28 Ka hona, ba hlokolosi, esere ka tsela e tšoanang, e ka 'na ea hlatsa o tsoa hammoho, haeba u etsa lintho tsena e tšoanang, feela joalokaha ho e ileng ea hlatsetsa batho ba neng ba ka pel'a hao.
18:29 Mong le e mong moea ba tla etsa efe kapa efe ya manyala tsena e tla timela har'a batho ba hae.
18:30 Boloka litaelo tsa ka '. U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho etsa lintho tseo li 'nile tsa etsoa ka ba neng ba le ka pel'a hao, me le se ke silafalitsoeng ke lintho tsena. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.

Levitike 19

19:1 Morena a bua le Moshe, a re:
19:2 Bua le phutheho eohle ea bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: halalele, etsoe ke ', Morena Molimo oa hao, kea halalela.
19:3 E mong le e mong tšaba ntat'ae le 'm' ae. Boloke Lisabatha tsa ka. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:4 U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho fetola ho litšoantšo tse rapeloang, ha u lokela ho iketsetsa melimo e qhibilihisitsoeng bakeng sa lōna. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:5 Haeba u immolate lehlatsipa la linyehelo tsa khotso ho Morena, e le hore a ka 'na a boba,
19:6 o tla e ja ka letsatsi le le leng e le ha e ne e immolated, le letsatsi le hlahlamang. Ebe eng kapa eng eo ba tla sala ka letsatsi la boraro o tla chesa ka mollo.
19:7 Haeba mang kapa mang, ka mor'a matsatsi a mabeli, o tla be a jele ho eona, o tla silafatsa le molato oa impiety.
19:8 'Me o tla jara bokhopo ba hae, etsoe o silafetse se halalelang ho Jehova. Le moea oo o tla timela ho tloha ho batho ba hae.
19:9 Ha u tla be u kotuloa masimong a lijo-thollo tsa naha ea hao, o ke ke khaola ho fihlela holim 'a naha, esita le ho fatše, kapa o tla u bokella litsebe setseng tsa lijo-thollo.
19:10 Ha tla le bokella lihlopha kapa morara motho eo ka itihela fatše ka serapa sa morara tsa hao, empa o tla ba tlohela bakeng sa paupers le bahahlauli ba ho nka. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:11 U se ke ua utsoa. U se ke ua a bua leshano. Ha tla leha e le mang thetsa moahelani oa hae.
19:12 U se ke ua etsa bue leshano ka lebitso la ka, kapa o tla u silafatsa lebitso la Molimo oa hao. Ke 'na Jehova.
19:13 U se ke ua etselletsa oa heno, kapa o tla u mo hatella ka mabifi. Moputso oa letsoho hiriloeng, o ke ke a lieha le uena ho fihlela hosane.
19:14 U se ke ua bua le bobe ba sa utloeng litsebeng ba ka, kapa o tla u beha khopiso ka pel'a ba foufetseng, empa u tla tšaba Jehova Molimo oa hao, etsoe ke 'na Morena.
19:15 U se ke ua etsa se sa lokang, kapa o tla u ahlola ka ho hloka toka. U se ke ua nahana ka botumo ba batho ba futsanehileng, kapa o tla u hlompha le sefahleho sa e matla. Ahlole moahelani oa hao ka toka.
19:16 U se ke ua ba le detractor, kapa ka whisperer, har'a batho. U se ke ua ema khahlanong le mali a oa heno. Ke 'na Jehova.
19:17 U se ke ua hloea mor'eno ka pelong ea hao, empa a khalemela mo pepenene, esere u na le ho etsa sebe ka holim 'a hae.
19:18 U se ke ua batla ho iphetetsa, ha u lokela ho ela hloko ho mo ntša kotsi ea baahi-'moho le uena. U tla rata hore motsoalle oa hao joalokaha u ithata. Ke 'na Jehova.
19:19 Boloka melao ea ka. U se ke ua etsa hore khomo ea hao ho bakang le mefuta e meng ea liphoofolo. U se ke ua jala tšimong ea hao le dipeo tse fapa-fapaneng. U se ke ua ba apare seaparo eo e se e lohiloeng ho tloha ka lintho tse peli.
19:20 Ha monna a tla ba robala ka ho kopanela liphate le mosali e mong, eo e leng mohlanka ea le eo le eena khona ho nyaloa, leha ho le joalo ha aa ka a ba lopolla ka mo ka theko, kapa lefile ho beha mo mahala, ka bobeli ba tla otloa, empa ba ke ke ba shoa, kaha o ne a sa mosali mahala.
19:21 Empa, bakeng sa tlolo ea hae, o tla fana ka pheleu e le Morena ka monyako oa tente ea bopaki.
19:22 'Me moprista o tla rapella mo, le bakeng sa sebe sa hae, ka pel'a Morena, 'me o tla hlōla ke kamohelo ea hae hape bakeng sa hae, le sebe sa tla tšoareloa.
19:23 Ha u tla be u kena ka naha, 'me li tla ba a lema ka ho lifate tsa litholoana, o tla tlosa pele-litholoana tsa bona; tholoana eo germinates tla ba ea sa hloekang ho uena, ha tla u jang tsa tsena.
19:24 Empa ka selemo sa bone, tholoana tsa bona tsohle le tla ke le halaletsoe bakeng sa thoriso ea Morena.
19:25 Le ka selemo sa bohlano le tla ja lihlahisoa tsa ka, bokella litholoana tse hlahisoa. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:26 U se ke ua ja mali. U se ke ua itloaetsa ho bonohe, leha e le hlokomela la litoro.
19:27 'Me u ke ke khaola moriri oa hlooho ea hao circularly, kapa kuta litelu tsa hao.
19:28 U se ke ua khaola nama ea hao e le ba shoeleng, 'me u ke ke oa etsa lipalo tse ling kapa matšoao a ka u ithata. Ke 'na Jehova.
19:29 U se ke ua letekatse morali oa hao, esere naha ho silafatsoa le tlala litlōlo tsa molao.
19:30 Boloke Lisabatha tsa ka, le ba tšoha ka nģ'a Sanctuary ka. Ke 'na Jehova.
19:31 O ke ke tsa khelohela linohe tsa linaleli, kapa buisana le soothsayers, e le hore a silafetseng ka ho bona. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:32 Ema ka pel'a ka ea bohlooho-moriri hlooho, le hlompha botumo ba moholo, le tšabe + Jehova Molimo oa hao. Ke 'na Jehova.
19:33 Ha e rao lulang naheng ea heno le o nna har'a lōna, u se ke ua nyelisa 'mo,
19:34 empa a ke a be har'a u rata letsoalloa ea tsoetsoeng. 'Me u tla mo rata ka ho lōna. Bakeng sa lōna le ne qalang naheng ea Egepeta. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
19:35 U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho finyella bokhopo kahlolong, ka bolelele, ka litekanyo, lintho tse ngata.
19:36 A re ke sekala ka toka le litekanyo ho lekanang, lumella tekanyo ommeng ka toka le tekanyo mokelikeli ho lekana. Ke 'na Jehova Molimo oa hao, ea u eteletseng pele-hang ho tsoa naheng ea Egepeta.
19:37 Boloka litaelo tsa ka tsohle, 'me likahlolo tsa ka eohle, le phethe bona. Ke 'na Jehova.

Levitike 20

20:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
20:2 O tla bua lintho tsena ho bara ba Iseraele: Monna e mong ea har'a Iseraele bara ba, kapa har'a qalang ba lulang Iseraele, haeba a ne a tla ba file ho tloha peo ea hae ho ba litšoantšo Moloch, o tla lokela ho bolaoa: batho ba naha ya tla mo neha lejoe.
20:3 'Me ke tla lebisa sefahleho sa ka khahlanong le eena. 'Me ke tla khaola mo fatše har'a batho ba hae, hobane o file ho tloha peo ea hae ho Moloch, 'me o silafatsoa Sanctuary ka, le silafalitsoeng lebitso la ka le halalelang.
20:4 Empa haeba batho ba naha, e bile sa tsotelle letho le tšoere sa hlomphe matla a ho laela ka, lokolla monna eo o file ho tloha peo ea hae ho Moloch, 'me ba sa rate ho mo bolaea,
20:5 Ke tla ba beha le sefahleho sa ka holim'a monna eo 'me ba fetang tsoanang la hae, 'me ke tla rema bobeli eena le bohle ba neng ba o ile a lumela le eena ho fornicate le Moloch, har'a batho ba habo bona.
20:6 The moea ba tla beng ba fapohela ho linohe tsa linaleli 'me soothsayers, le ba tla beng ba fornicated le bona, Ke tla tjamela mo, 'me ke tla mo timetsa ho tloha ka hare ho batho ba hae.
20:7 Ba halaletsoe le halalele, etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao.
20:8 Boloka melao ea ka, me le li phethe. Ke 'na Jehova, ba halaletsa o.
20:9 Mang kapa mang ea bomalimabe ntat'ae kapa 'm o tla shoa ka lefu; a le rohakileng ntat'ae le 'm. Kahoo, a mali a hae a tla ba holim 'a hae.
20:10 Haeba mang kapa mang o tla ba entse liketso tse thobalano le mosali oa e mong, kapa e tla ba bo etsoang bofebe le molekane oa moahelani oa hae o, ba tla shoa lefu, bobeli ba febang le mosali oa mofebi.
20:11 Mang kapa mang ea tla ba robala le stepmother hae, kapa e tla ba e sa koaheloa o lihlong tsa ntate oa hae, ka bobeli ba tla shoa ka lefu. Kahoo, a mali a bona e tla ba holim 'a bona.
20:12 Haeba motho leha e le ofe o tla be a robala le morali oa hae ea matsale, bobeli o tla shoa, bakeng sa ba itšoere ka ho latela bokhopo. Kahoo, a mali a bona e tla ba holim 'a bona.
20:13 Haeba motho leha e le ofe o robala le e motona ho sebaka sa kopanela liphate le e motšehali e, bobeli ba etsa ketso e nefarious, ba tla shoa lefu. Kahoo, a mali a bona e tla ba holim 'a bona.
20:14 Haeba motho leha e le, kaha o nkiloe morali e be mosali oa ka, o tla be a nyala 'mè oa hae, o ile a etsa ho ea ka bokhopo. O tla chesa phela le bona. Ha tla le leholo hakaalo ketso nefarious phehella ho har'a lōna.
20:15 Mang kapa mang ea tla ba entse liketso tse liphate le phoofolo leha e le efe kapa likhomo, o tla shoa lefu le. Ka tsela e tšoanang, o tla bolaea phoofolo.
20:16 Mosali ea neng a tla ba manjat tlas'a phoofolo leha e le efe e tla timetsoa hammoho le eona. Kahoo, a mali a bona e tla ba holim 'a bona.
20:17 Mang kapa mang ea tla ba nkile khaitseli ea hae, morali oa ntat'ae kapa morali oa 'm' ae, 'me li tla bone bofeela ba hae, 'me o tla ba talimile lihlong khaitseli ea hae e, ba etsa ketso e nefarious. Ba tla bolailoeng mahlong a batho ba habo bona, hobane ba sa koaheloa le leng e mong o bofeela. 'Me ba tla jara bokhopo ba bona.
20:18 Mang kapa mang ea nang le kopanela liphate le mosali e mong oa phallo hae matsatsing, le e koaholotse bofeela ba hae, 'me o ile a bula seliba sa mali hae, bobeli e tla timetsoa ka ho ba har'a batho ba habo bona.
20:19 U se ke ua pepesa bofeela ba 'Mangoane oa hao' mè kapa a habo ntat'a bona. Mang kapa mang ea etsang sena o beha nang letho lihlong tsa nama ea hae; bobeli tla jara bokhopo ba bona.
20:20 Haeba motho leha e le ofe e a kopanela liphate le mosali oa malome oa hae a habo ntat'a bona kapa 'mè, 'me o sa koaheloa lihlong tsa mong ka rōna ea hae e haufi, bobeli tla jara libe tsa bona. Ba tla shoa ntle ho bana.
20:21 Mang kapa mang ea tla ba nyala mosali oa mor'abo a se entseng ntho e seng molaong; a e koaholotse bofeela mor'abo. Ba tla ba ntle le bana.
20:22 Boloka melao ea ka hammoho le likahlolo tsa ka, le ho etsa lintho ho latela ho bona, esere naha, ka eo u tla kena 'me ba phela, e ka hlatsa o tsoa, le eena o.
20:23 U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho tsamaea ka ruoll tsa lichaba, tseo ke tla li leleka ka pel'a hao. Kaha ba entse lintho tsena tsohle, kahoo ke abominate bona.
20:24 Empa ke re ho o: Rua naha ea bona, eo ke tla le fa u ka e le lefa, naheng e phallang lebese le mahe a linotši. Ke 'na Jehova Molimo oa hao, ba e arohane o ho lichaba tse ling.
20:25 Ka hona, u tla boela u arole ba liphoofolo tse hloekileng ho tloha e sa hloekang, le linonyana tse hloekileng ho tloha e sa hloekang. U se ke ua silafatsa meea ea lōna le likhomo, kapa linonyana, kapa eng kapa eng eo re susumelletsa holim'a lefatše, le tseo ke ileng ka li bontšitse ho ba ea sa hloekang.
20:26 O tla ba o halalelang ho 'na, hobane ke, Morena, kea halalela, 'me ke arohane o ho lichaba tse ling, e le hore u ne u tla ka.
20:27 Monna kapa mosali, eo ho ke Oracle-joaloka kapa moea noha, o tla lokela ho bolaoa. Ba tla Lejoe bona. Kahoo, a mali a bona e tla ba holim 'a bona.

Levitike 21

21:1 Morena a boela a re ho Moshe: Bua le baprista ba ka, bara ba Arone, 'me u tla re ho bona: U se ke ua lumella moprista ho ho silafatsoa ke lefu la baahi ba ha habo,
21:2 haese feela ka mali-beng ka eena le haufi-beng, ke hore, ke ntate kapa 'mè, kapa ka mora kapa morali oa, kapa hape mor'abo rōna e mong,
21:3 kapa morali'abo rōna e mong oa moroetsana, ba sa nyalanang le monna oa ka.
21:4 Empa ha esita le ka ho moeta-pele oa batho ba hae e tla ba a ka silafatsoa.
21:5 Ha ba tla kuta hlooho ea bona kapa litelu tsa bona, 'me ba ke ke etsa incisions nameng ea bona.
21:6 Ba tla ba le halalelang e le hore Molimo oa bona, 'me ba ke ke silafatsa lebitso la hae. Bakeng sa ba nyehela libano oa Morena le bohobe ba Molimo oa bona, 'me ka lebaka la sena ba tla ba halalele.
21:7 Ba ke ke nka ka mosali oa ka mosali hlephileng, kapa letekatse, kapa mo ea 'nileng a repudiated ke monna oa hae. Kaha ba inehetseng ho Molimo oa bona,
21:8 'me ba fana ka bohobe ho ba teng ha ho. Ka hona, ba ke ba halalele, etsoe ke hape kea halalela: Morena, ba halaletsa bona.
21:9 Haeba morali oa moprista e tla ba 'nile ba elwa botekatse, 'me li tla ba ho tlōla lebitso la ntate oa hae, o tla chesa ka mollo.
21:10 Moprista ea phahameng, ke hore, moprista eo e leng moholo ka ho fetisisa har'a bara ba motho ba hae, holim 'a bao hlooho oli ea ho tlotsoa e se e tšela, le eo matsoho di inehetseng tsa boprista, le ea 'nileng a behilwe ka liaparo tse halalelang tsa: a ke ke a pepesa hlooho ea hae; a ke ke a rend liaparo hae.
21:11 'Me o ke ke oa kena' meleng oa leha e le efe bafu eng kapa eng; ka tsela e tšoanang, ha esita le ka ntat'ae kapa 'm tla a ho silafatsoa.
21:12 Ha tla a tsoa libakeng tse halalelang, esere a ke ke silafatsa sehalalelo sa Morena. Bakeng sa oli ea tlotsang e halalelang ea Molimo ea hae e holim 'a hae. Ke 'na Jehova.
21:13 O tla nka e le moroetsana joaloka mosali oa hae.
21:14 Empa mohlolohali, kapa e 'ngoe ea' nileng a repudiated kapa silafetseng, kapa e boetse e le mong'a, a ke ke a amohela, empa feela e le moroetsana ho tloha har'a batho ba habo.
21:15 O ke ke oa e tsoakana oa matsete ba lelapa la hae le batho feela ba tloaelehileng ba sechaba sa hae. Etsoe ke 'na Morena, ba halaletsa mo.
21:16 Le Morena a bua le Moshe, a re:
21:17 Re ho Arone: Monna e mong ho tloha peō ea hao, ho pholletsa le ba malapa a bona, ea nang le sekoli, ke ke fana ka bohobe le ho Molimo oa hae.
21:18 Ha o tla atamela ho mo sebeletsa: haeba a foufetseng, haeba a holofetse, ha o monyenyane, kapa kgolo, kapa ea nang le nko khopameng,
21:19 ha leoto la hae kapa letsohong e robehile,
21:20 ha o na le bulging morao kapa mahlo bleary, kapa haeba o na le letheba tšoeu le ka leihlong la hae, kapa gale foleng, kapa lefu le letlalo ka 'mele oa hae, kapa hernia ka.
21:21 Mang kapa mang ea tsoang ho bana ba Arone, moprista, ea nang le sekoli, ke ke a atamela ho nyehela mahlabelo ho Jehova, kapa bohobe ho Molimo oa hae.
21:22 Leha ho le joalo, o tla ja mahobe tse e filwe ka Sanctuary.
21:23 Empa leha ho le joalo, a se ke a kena ka hare ho lesira la, kapa ho atamela aletareng. Kaha o na le sekoli, 'me o tla se silafatsa sehalalelo sa ka. Ke 'na Jehova, ba halaletsa bona.
21:24 Ka hona, Moshe a bua le Arone, le ho bara ba hae, le ho bohle ba Iseraele, tsohle tse neng li laetsoe hore ba mo.

Levitike 22

22:1 Morena a boela a bua le Moshe a re:
22:2 Bua le Arone le bara ba hae, e le hore ba ka 'na ba hlokolosi la lintho tseo tse di inehetseng bakeng sa bara ba Iseraele, le e le hore ba se ke ba silafatsa lebitso la lintho tse halalelitsoeng ho 'na, eo ba neng ba fana ka. Ke 'na Jehova.
22:3 U re ho bona le ho litloholo tsa bona: Mong le e mong ea setokong hao, ba atamelang ka lintho tseo e leng ba 'nile ba inehetseng, le eo bara ba Iseraele ba tlisa thabo ho Morena, eo ho se hloeke, o tla timela ka pel'a Morena. Ke 'na Jehova.
22:4 Monna oa bana ba Arone, eo e leng molepera kapa ea utloa bohloko le phallo ea peo, ke ke ja la lintho tseo tse halalelitsoe ho 'na, ho fihlela a e folisa. Mang kapa mang ea tla amme se sa hloekang ka lebaka la ba shoeleng, 'me o eo peo tsoang mo, jwalo ka ha ho tswa kopanela liphate,
22:5 le mang kapa mang ea amileng ntho e hahabang, kapa mofuta leha e le ofe oa ntho e sa hloekang, le e amang maikutlo ea tsona e litšila,
22:6 e tla ba ea sa hloekang ho fihlela mantsiboea, le ke ke la ja lintho tseo e li halalelitsoe. Empa ha a e hlatsoa 'mele oa hae ka metsi,
22:7 le letsatsi o behile, ka nako eo, kaha o ne a ile a hloekisa, o tla ja litholoana tsa seo e se e le halaletsoe, hobane ke lijo tsa hae.
22:8 Eng kapa eng eo ka a shoa ka eona e, le eng kapa eng eo e se e tšoaroa ke sebata, ba ke ke ba ja, kapa e tla ba ho silafalitsoeng ke tsena. Ke 'na Jehova.
22:9 Ba ke ba boloka melao ea ka, e le hore ba se ke ba oela tlas'a sebe, 'me a shoe e Sanctuary, ha ba tla ba silafetse e. Ke 'na Jehova, ba halaletsa bona.
22:10 Ha ho osele o tla ja litholoana tsa seo e se e le halaletsoe; moeti tsa baprista le mohlanka ea hiriloeng ke ke la ja tsa tsona.
22:11 Empa mang kapa mang eo le moprista e rekileng, le mang kapa mang ea tsoetsoeng ka tlung ea hae, tsena e tla ja litholoana tsa tsona.
22:12 Haeba morali oa moprista ea e se a nyetsoe ke e mong oa batho ba, o ke ke oa ja le seo e se e le halaletsoe, kapa ho tloha pele-ditholwana.
22:13 Empa haeba o mohlolohali kapa hlalane, le, ho ba ntle le bana, o khutlela ntlong ea Ntate oa hae, o tla matlafatsoa ke lijo tse ntate oa hae, feela joalokaha a ne a tloaetse ho etsa ka ngoanana. Ha ho osele tla ba le matla a ho ja tsa tsona.
22:14 Mang kapa mang ea, ka ho hloka tsebo, jang le seo e se e le halaletsoe tla eketsa ka karolo ea bohlano ea ho seo a ka ja, 'me o tla le fa eona moprista ka Sanctuary.
22:15 'Me ba ke ke silafatsa seo e se e le halaletsoe tsoang ho bara ba Iseraele, eo ba ileng ba fana ka ho Morena,
22:16 esere mohlomong ba ka 'na ba utloa bohloko ka bokhopo la tšitiso bona, ha ba tla ba jele seo e se e le halaletsoe. Ke 'na Jehova, ba halaletsa bona.
22:17 Le Morena a bua le Moshe, a re:
22:18 Bua le Arone, le ho bara ba hae, le ho bara bohle ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: The monna ho ba ntlo ea Iseraele, kapa ho tswa ho qalang ba lulang le uena, ea neng a tla tlisa pele oblation hae, ka ho phethahatsa boitlamo ba hae kapa ho fana ka boithatelo, eng kapa eng eo a tlisa pele ka koluoa ​​bakeng sa Morena,
22:19 e le hore ba lokela ho nyeheloa ka u, o tla fana ka e motona immaculate tloha lipholo le, kapa ho tloha linku, kapa ho lipōli.
22:20 Ha e na le sekoli, o ke ke oa fana ka eona, 'me e ke ke amohelehe.
22:21 Monna ea ileng a tla ba e filwe lehlatsipa la linyehelo tsa khotso ho Morena, ka ho phethahatsa boitlamo ba hae kapa ho fana ka boithatelo, ebang ke lipholo, kapa ba linku, o tla fana ka se immaculate, e le hore ho ka 'na a amohele. Ho na le tla ba le ha ho na sekoli ho eona.
22:22 Haeba ho ke ke foufetseng, kapa haeba e robehile, kapa haeba ho na le lebali, kapa haeba ke na le lethopa, kapa lefu le letlalo kapa tshwaetso, o ke ke oa fana ka tsena Morena, kapa o tla u chesa efe kapa efe ya tsena holim 'a aletare ea Morena.
22:23 E pholo kapa nku, nang le tsebe a ke a khaoloe e kapa mohatla, u ka khona ho fana ka boithaopo, empa boitlamo ke sa khone ho tla phethahala ke tsena.
22:24 U se ke ua fana ka ho Morena phoofolo efe kapa efe eo o na le otlwa makwalateng longoa, kapa e sithabetseng, kapa khaola le tlosoe, 'me u ke ke oa etsa hore e' ngoe ea lintho tsena ha a naheng ea heno.
22:25 Letsohong la osele, o ke ke oa fana ka bohobe ho Molimo oa hao, kapa ntho efe kapa efe e 'ngoe eo o ne a tla khetha ho fana; bakeng sa sena sohle e se e silafatsoa le blemished. U se ke ua amohela bona.
22:26 Le Morena a bua le Moshe, a re:
22:27 e pholo, nku, kapa pōli, ha ba tsoaletsoe, o tla ba tlasa udder ea 'mè oa bona ka matsatsi a supileng. Empa ka letsatsi la borobeli me ka mor'a moo, ba ba khona ho ka tsamaisoang kateng ho Morena.
22:28 Hore na e ke pholo, kapa nku, ba ke ke ba immolated ka letsatsi le le leng le masea a bona.
22:29 Haeba u immolate lehlatsipa ka ketso ea liteboho ho Morena, e le hore a ka 'na a tla thaba,
22:30 o tla e ja ka letsatsi le le leng; le ea mong oa oona o tla lula re ho fihlela hoseng ka letsatsi le hlahlamang. Ke 'na Jehova.
22:31 Boloka litaelo tsa ka, me le li phethe. Ke 'na Jehova.
22:32 U se ke ua silafatsa lebitso la ka le halalelang, e le hore ke se ke ka le ke le halaletsoe har'a bara ba Iseraele. Ke 'na Jehova, ba halaletsa o,
22:33 le ea u eteletseng pele-hang ho tsoa naheng ea Egepeta, e le hore ke se ke ka ba le uena ka Molimo. Ke 'na Jehova.

Levitike 23

23:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
23:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Tsena ke mokete oa Morena, eo u tla mo bitsa o halalelang.
23:3 Ka matsatsi a tšeletseng o tla etsa mosebetsi; ka letsatsi la bosupa, hobane ke karolo e setseng ea Sabatha, e tla bitsoa se halalelang. O tla etsa se mosebetsi oa letsatsing leo; ke Sabatha ya Morena ka sebaka sa bolulo sa libaka tsohle tsa hao.
23:4 Ka hona, tsena ke mokete oa Morena, eo u keteke ka linako tsa tsona tse.
23:5 Ka khoeli ea pele, letsatsi ea leshome le metso e mene la khoeli, mantsiboea, ke Paseka ea Morena.
23:6 'Me letsatsi la khoeli ena le metso e mehlano ke solemnity tsa bohobe bo sa lomosoang ba Morena. Ka matsatsi a supileng le tla o ja bohobe bo sa lomosoang.
23:7 Ka letsatsi la pele le tla haholo hlomphuoa le halalelang e le hore o; o tla etsa se mosebetsi servile ho eona.
23:8 Empa u tla fana ka sehlabelo le mollo, ka matsatsi a supileng, ho Morena. Joale letsatsi la bosupa e tla ba ho feta hlomphehile le ho feta o halalelang; 'me u tla etsa se mosebetsi servile ho eona.
23:9 Le Morena a bua le Moshe, a re:
23:10 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Ha u tla be u kena ka naha eo ke tla le fa u ka, 'me u tla ba kotuloa masimong a hao ea lijo-thollo, o tla jara mangata tsa lijo-thollo, pele-ditholwana tsa kotulo ea hao, ho moprista.
23:11 O tla phahamisa ngata pele Morena, ka letsatsi ka mor'a Sabatha, e le hore ho ka ba e amohelehang bakeng sa ho u, 'me o tla halaletsa.
23:12 Le ka letsatsi le le leng hore ngata e inehetseng, e-ea lilemo li immaculate konyana e tla ba bolailoeng ka koluoa ​​ea Morena.
23:13 Le libations le tla e filwe le eona: peli tenths ea phofo e thumisehileng koro fafatsa ka oli, e le libano le monko o fetisisa monate bakeng sa Morena; ka tsela e tšoanang, libations ea veine, e leng karolo ea bone ea hine.
23:14 bohobe, le omeletseng ea lijo-thollo, le lijo-thollo phehiloeng, o ke ke la ja tsa ea tšimo ea lijo-thollo, ho fihlela letsatsing la ha u tla fana ka ho ea ka ho Molimo oa hao. Ke molao bo sa feleng melokong ea hao le ho tsohle tsa libaka tsa hao tsa bolulo.
23:15 Ka hona, u tla bala ho tloha letsatsing la ka mor'a Sabatha, eo u e filwe ngata tsa pele-ditholwana, libeke tse supileng e tletseng,
23:16 tsela tsohle ho letsatsi ka mor'a ho phethoa bekeng ea bosupa, ke hore, matsatsi a mashome a mahlano, eaba o tla fana ka sehlabelo le lecha ho Morena,
23:17 ba tsoang likarolong tsohle tsa libaka tsa hao tsa bolulo: mahobe a tse peli tse ho tswa ho pele-ditholwana, ho tloha-tenths tse peli tsa lomositsoeng phofo e thumisehileng koro, eo u tla apeha ka pele ditholwana-ba Morena.
23:18 'Me u tla fana ka bohobe: tse supileng immaculate likonyana mong ea lilemo li, le namane e mong tsoa mohlapeng, le lipheleu tse peli, 'me bana ba tla ba koluoa, le libations bona, e le monko o fetisisa monate ho Morena.
23:19 O tla boela fana ka phooko bakeng sa sebe, le tse peli tsa e 'ngoe ea lilemo li likonyana e le mahlatsipa a linyehelo tsa khotso.
23:20 Le ha moprista e phahamisa ba le mahobe a pele-ditholwana, mahlong a Morena, ba tla oela ho sebelisa ha hae.
23:21 'Me u tla mo bitsa letsatsing lena ho fetisisa hlomphehile le halalelang ka ho fetisisa; o tla etsa se mosebetsi servile ho eona. Ho tla ba le molao o sa feleng bolulo hao tsohle libaka le meloko e.
23:22 Le ha u tla be u kotuloa masimong a lijo-thollo tsa naha ea hao, o ke ke oa se rema tsela tsohle mobung; ha tla le bokella bakiloeng ea liqoapi tsa lijo-, empa u tla siea tsena bakeng sa paupers le basele. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
23:23 Le Morena a bua le Moshe, a re:
23:24 E-re ho bara ba Iseraele: Khoeli ea bosupa, ka letsatsi la pele la khoeli, e tla ba Sabatha e le uena, sehopotso, ka ho letsa literompeta, 'me e tla bitsoa se halalelang.
23:25 O tla etsa se mosebetsi servile ho eona, 'me u tla fana ka koluoa ​​ho Morena.
23:26 Le Morena a bua le Moshe, a re:
23:27 Letsatsi la leshome la khoeli ena ea bosupa e tla ba letsatsi la ho koahela libe; ho tla ho fetisisa hlomphuoa, 'me e tla bitsoa se halalelang. 'Me u tla hlorisa meea ea lōna ka letsatsi leo, 'me u tla fana ka koluoa ​​ho Morena.
23:28 O tla etsa se mosebetsi servile nakong ea letsatsi lena; bakeng sa eona ke letsatsi la poelano, e le hore Jehova Molimo oa hao a ka ba mohau ho uena.
23:29 Mong le e mong moea o sa nile ka hlorisoa ka letsatsi lena e tla timela ho tloha ho batho ba hae,
23:30 le mang kapa mang ea tla ba entse mosebetsi, Ke tla hlakola mo hōle le batho ba hae.
23:31 Ka hona, o tla etsa se mosebetsi oa letsatsing leo. Sena se tla ba le molao o sa feleng bakeng sa o melokong ea hao eohle le libaka tsa bolulo.
23:32 Ke sabatha ea phomolo e, 'me u tla hlorisa meea ea lōna ho tloha ka letsatsi la borobong la khoeli: ho tloha mantsiboea ho fihlela ka shoalane le tla keteka Lisabatha hao.
23:33 Le Morena a bua le Moshe, a re:
23:34 E-re ho bara ba Iseraele: Ho tloha letsatsing la khoeli ena ea bosupa le metso e mehlano, ho na le tla ba le Mokete oa litabernakele: ka matsatsi a supileng bakeng sa Morena.
23:35 Ka letsatsi la pele le tla bitsoa ho fetisisa hlomphuoa le halalelang ka ho fetisisa; o tla etsa se mosebetsi servile ho eona.
23:36 Le ka matsatsi a supileng u tla fana ka holocausts ho Morena. Ka tsela e tšoanang, ka letsatsi la borobeli ho tla ho fetisisa hlomphuoa le halalelang ka ho fetisisa, 'me u tla fana ka holocausts ho Morena. Bakeng sa eona ke letsatsi la kopano le 'mokeng. O tla etsa se mosebetsi servile ho eona.
23:37 Tsena ke mokete oa Morena, eo u tla hoeletsa ho fetisisa hlomphuoa le halalelang ka ho fetisisa, le ho 'ona u tla fana ka oblations ho Morena: holocausts le libations ho ea ka tšebeletso ea letsatsi le letsatsi ho khetheha,
23:38 ntle ho Lisabatha tsa Morena, le menehelo ea hao, le se o fana ka boitlamo, kapa tseo o fa Morena ka boithatelo.
23:39 Ka hona, ho tloha letsatsing la khoeli ea bosupa le metso e mehlano, ha u tla be u ba bokana hammoho litholoana bohle ba naha ea hao, u tla keteka mokete oa Morena ka matsatsi a supileng. Ka letsatsi la pele le ka letsatsi la borobeli tla ba Sabatha, ke hore, letsatsi la phomolo.
23:40 'Me u tla nka bakeng sa lōna, ka letsatsi la pele, litholoana tsa sefate ntle ka ho fetisisa, le makala a lifate tsa palema, le makala a lifate tse nang le makhasi a teteaneng, le meluoane ho tloha ea molapo o phoroselang ea. 'Me u tla thaba mahlong a Jehova Molimo oa hao.
23:41 'Me u tla keteka solemnity lona ka matsatsi a supileng ka selemo. Sena se tla ba le molao o sa feleng melokong ea hao. Ka khoeli ea bosupa, u tla keteka mokete,
23:42 'me u tla phela tlas'a maphepheng ka matsatsi a supileng. Bohle ba oa lelapa la Iseraele tla lula ka litabernakele,
23:43 e le hore litloholo tsa hao ba ka ithuta hore ke ile a etsa hore bara ba Iseraele ba ho phela ka litabernakele, ha ke etsa hore ba tlohe ho naheng ea Egepeta. Ke 'na Jehova Molimo oa hao.
23:44 'Me Moshe a bua ka solemnities oa Morena ho bara ba Iseraele.

Levitike 24

24:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
24:2 Rupela bara ba Iseraele, e le hore ba ka 'na ba tlisa ho uena oli hlakile tswa mehloaare purest, e le hore a fana ka mabone tswelela pele
24:3 ka ntle ho lesira ea bopaki ka nako eo tabernakele ea selekane. 'Me Arone o tla beha tsena, ho tloha mantsiboea ho fihlela hoseng, ka pel'a Morena, ka ho rapela perpetual le tloaelo melokong ea hao.
24:4 Ba tla beha holim 'a kandelare e hloekileng ka ho fetisisa mahlong a Jehova kamehla.
24:5 O tla boela ke fumana phofo e thumisehileng koro, 'me u tla apeha mahobe a leshome le metso e ho tswa ho, e mong le e lofo ea e tla ba le tse peli tse-tenths.
24:6 'Me u tla ba lokisetsa bona, tse tsheletseng lehlakoreng ka leng, holim 'a tafole e hloekileng ka ho fetisisa ka pel'a Morena.
24:7 'Me u tla beha holim' a bona le libano tse tšoeu clearest, e le hore bohobe ba ka 'na ba le sehopotso sa oblation bakeng sa Morena.
24:8 Ka e mong le e Sabatha, ba tla fetoloa ka pel'a Morena, kaha o ne a ka amohela ho bara ba Iseraele e le selekane se sa feleng.
24:9 'Me ba tla ba bakeng sa Arone le bara ba hae, e le hore ba ka ja tsena sebakeng se halalelang; bakeng sa eona ke Mohalaleli oa holies ka mahlabelo a sa Morena, e le tokelo e perpetual.
24:10 Ka nako eo, bona, mora oa mosali e mong oa Moiseraele, bao a ba tsoetsoeng ke monna oa Moegepeta har'a bara ba Iseraele, tsoa, o ne a qabana kampong eo le monna oa Iseraele.
24:11 Ha a nyefotse lebitso la ka, 'me o ne rohakiloe e, o ne a entse hore ho Moses. (Hona joale 'mè oa hae o ne a bitsoa Shelomithe, morali oa Dibri tsoa molokong oa Dane.)
24:12 'Me ba mo romela chankaneng, ho fihlela ba ka tseba hore na Morena o ne a tla laela,
24:13 ea ileng a bua le Moshe,
24:14 a re: Lebisa tlosa monyefoli ka nģ'ane ho liahelo, 'me bohle ba ileng ba mo utloa beha matsoho holim' a hlooho ea hae, 'me batho kaofela mo tlepetse ka majoe.
24:15 'Me u tla re ho bara ba Iseraele: Monna ea bomalimabe Molimo oa hae tla jara sebe sa hae,
24:16 le mang kapa mang ea tla ba nyefola lebitso la Morena o tla tla bolaoa. Letšoele lohle le tla imela mo ka majoe, hore na o ba le moahi kapa sojourner. Mang kapa mang ea bo tlhapatsa lebitso la Morena o tla tla bolaoa.
24:17 Mang kapa mang ea tla be ke u otlile 'me ba bolaea monna e mong o tla bolaoa.
24:18 Mang kapa mang ea tla ba bolaea phoofolo tla buseletsa lekanang lona, ke hore, bophelo bakeng sa bophelo bo sa.
24:19 Mang kapa mang ea tla ba a bakoang sekoli ka efe kapa efe ya baahi ba ha habo, feela joalokaha a se entseng, kahoo o tla se ka etsoa ho eena:
24:20 fracture bakeng fracture, leihlo bakeng sa leihlo, leino bakeng sa leino, o tla a buseletsa. Eng kapa eng eo tekanyo ea ho sekoli a se a bakoang, kahoo o tla a ho tlameha ho utloa bohloko.
24:21 Mang kapa mang ea hlaselang fatše ka phoofolo, tla buseletsa e mong. Mang kapa mang ea hlaselang motho a tla fuoa kotlo.
24:22 Ho ke ho kena kahlolong lekanang har'a lōna, hore na e ke sojourner kapa moahi ea tla ba entse sebe '. Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao.
24:23 'Me Moshe a bua le bara ba Iseraele. 'Me ba entse hore hang mo ba neng ba le nyefoloa, ka nģ'ane ho liahelo, 'me ba sithabetsoa mo ka majoe. 'Me bara ba Iseraele ba etsa feela joalokaha Jehova a neng a laela Moshe.

Levitike 25

25:1 Le Morena a bua le Moshe Thabeng ea Sinai, a re:
25:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Ha u tla be u kena ka naha eo ke tla le fa u ka, phomola ka Sabatha ea Morena.
25:3 Ka lilemo tse tšeletseng o tla jala tšimong ea hao, le bakeng sa lilemo tse tšeletseng u tla hlokomela serapa sa morara tsa hao, 'me u tla bokella litholoana tsa oona.
25:4 Empa ka selemo sa bosupa, ho na le tla ba Sabatha ea naha, sebaka sa phomolo ea Morena. U se ke ua jala tšimong ea hao, 'me u ke ke ba hlokomela serapa sa morara tsa hao.
25:5 Seo mobu tla boithatelo hlahisa, o ke ke kotula. 'Me u ke ke bokella morara oa pele-ditholwana e le lijalo e le. Bakeng sa eona ke selemo sa phomolo bakeng sa naha.
25:6 Empa tsena e tla ba tsa hao bakeng sa dijo, bakeng sa lōna le bakeng sa banna ba hao le bahlanka ba basali, le bakeng sa matsoho ba hao ba hiriloeng, le bakeng sa qalang ho ba mojaki le uena:
25:7 tsohle hore e ntse e hōla ka booona o tla fana ka lijo tsa libata tsa hao le likhomo.
25:8 O tla boela ke bala bakeng sa lōna libeke tse supileng tsa lilemo tse, ke hore, ka makhetlo a supileng tse supileng, eo hammoho etsang-mashome a mane robong lilemo.
25:9 'Me u tla utloahala terompeta ka khoeli ea bosupa, ka letsatsi la leshome la khoeli, ka nako e la ho koahela libe ho, ho pholletsa le naha eohle ea hao.
25:10 'Me u tla halaletsa selemo sa mashome a mahlano, 'me u tla phatlalatsa hore ho leballa motho bakeng sa baahi bohle ba naha ea hao: bakeng sa e tšoanang ke Jubile. Monna e mong ea tla khutlela ho rua ba hae, le e mong le e mong o tla kgutlela ho ba lelapa la hae pele,
25:11 bakeng sa eona ke Jubile le selemo sa mashome a mahlano. U se ke ua jala, 'me u ke ke kotula seo e ntse e hōla ka naheng ea tumellano ea eona, 'me u ke ke bokella ba pele-ditholwana tsa lijalo le,
25:12 ka lebaka la ho halaletsoa ha Jubile. Empa u tla li ja ha ba ntse ba itlhahisa.
25:13 Ka selemo sa Jubile, tsohle tla khutlela ho matlotlo a bona.
25:14 Ha o tla rekisa ntho efe kapa efe ya hao moahi-'moho le eena, kapa reka ntho efe kapa efe ho tswa ho mo, u se ke ua etsa hore mor'eno mesarelo, empa reka ho eena ho ea ka palo ea lilemo tse ho tswa ho Jubile,
25:15 'me o tla rekisa ho uena ho ea ka go balelela lijalo.
25:16 Lilemong tse ngata tse tla lula ka mor'a Jubile, le ho feta theko tla eketsa, le ka tlaase ho moo nako e baloa, haholo ka tlaase ho moo le tla reka theko e. Etsoe o tla rekisa ho uena nako ea hore ka lihlahisoa tsa ka.
25:17 O lokela ho ikemisetsa ho hlorisa habo hao, empa e mong le e mong ho tšaba Molimo oa hae. Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao.
25:18 Finyella melao ea ka, le ho boloka likahlolo tsa ka, me le qetelle ba, e le hore le ka khona ho phela ka ho naha a sa tšabe hore ofe kapa ofe,
25:19 le e le hore mobu ka 'na hlahise litholoana tsa oona bakeng sa ho u, oo u ka ja, esita le ho botlalo, dreading liketso tsa pefo ke ha ho motho.
25:20 Empa haeba u tla re: Re tla ja ka selemo sa bosupa, haeba re sa jala le ha bokelle lihlahisoa tsa rona?
25:21 Ke tla u fa tlhohonolofatso ea ka ho uena ka selemo sa botšelela, 'me e tla le fe lihlahisoa tsa lilemo tse tharo.
25:22 Le ka selemo sa borobeli o tla jala, empa o tla ja litholoana tsa lihlahisoa tsa khale, ho fihlela ka selemo sa borobong, ho fihlela se e ratholehileng hantle le lecha, o tla ja se khale.
25:23 Also, naha ke ke ho rekisoa perpetuity, bakeng sa eona ke ea ka, 'me u qalang le bajaki ho' na.
25:24 Ka hona, mong le e mong sebakeng sa rua hao e tla rekisoa ka tlas'a boemo ba topollo.
25:25 Haeba mor'eno, ho ba ea hlokang, ba tla be ba rekisitsoe rua oa hae e monyenyane le e lekanyelitsoeng ea hae e haufi o ikemiselitse, o khona ho lopolla seo a neng a rekiswang.
25:26 Empa haeba a se na mong ka eena haufi, 'me o ke khona ho fumana theko ho lopolla ho,
25:27 lihlahisoa tsa ea tla balwa tloha ka nako eo ha a ne a rekisitsoe hore. Le seo a haelloa, o tla buseletsa e moreki wa, 'me kahoo o tla fumana letlotlo la hae.
25:28 Empa haeba letsoho la hae le ke ke ba fumane tsela ea ho buseletsa theko, moreki tla ba seo a se rekileng, ho fihlela selemong sa Jubile. Bakeng sa selemong seo kaofela hore e se e rekiswa tla khutlela ho mong'a ka, le ho mong'a pele.
25:29 Mang kapa mang ea tla ba rekisa ntlo ea ka hare ho marako a motse o tla ba le bolokolohi ba ho lopolla ho, ho fihlela selemo se le seng se ho phethiloe.
25:30 Ha a e-s'o lopolotsoeng ho, le selemo e tla ba reteleha lesakaneng feletseng, moreki le leloko la hae ba tla ja lefa e, a perpetuity, 'me e ke sa khone ho lopolloang, esita le ka Jubile e.
25:31 Empa haeba ntlo eo e motseng o, eo ha e na mabota, e tla rekisoa ka molao oa masimo. Haeba e ha e so lopolotsoeng esale pele, joale ka Jubile e e tla khutlela ho mong'a ka.
25:32 Mehaho ea Balevi, tse metseng, kamehla khona ho lopolloang.
25:33 Haeba ba ne ba e-s'o lopolotsoeng, joale ka Jubile e ba tla khutlela ho beng ba, bakeng sa matlo a metse ea Balevi ke bakeng sa letlotlo le bona har'a bara ba Iseraele.
25:34 Empa a se ke a toropo bona ho rekiswa, bakeng sa eona ke rue bophelo bo sa feleng..
25:35 Haeba mor'abo rōna ea hao e futsanehileng, kapa ba fokolloang ke bophelo ba letsoho, 'me u nka ho eena ka, joaloka rao kapa sojourner, 'me a lula le uena,
25:36 u se ke ua amohela tsoala ho eena, kapa ntho efe kapa efe ho feta seo u se o ile a fa. Tšaba Molimo oa hao, e le hore mor'abo lōna e ka ba khona ho phela le uena.
25:37 U se ke ua mo fa chelete ea hao ka ho tsoala, kapa hantle ho eena e overabundance ea lihlahisoa.
25:38 Ke 'na Jehova Molimo oa hao, ea u eteletseng pele-hang ho tsoa naheng ea Egepeta, e le hore nka 'na ka le fa naha ea Kanana, le e le hore ke se ke ka ba Molimo oa lōna.
25:39 Haeba mor'eno, kaha o ne a tlameha ke bofutsana, o tla be a ithekisitseng ho uena, u ke ke ua mo hatella le bohlankeng ba bahlanka ba indentured.
25:40 Empa o tla ba joaloka letsoho hiriloeng kapa mojaki; o tla sebetsa le uena, ho fihlela selemong sa Jubile.
25:41 'Me ka mor'a hore, o tla tloha le bana ba hae, 'me o tla khutlela ho tsoanang la hae, ho rua bo-ntat'ae.
25:42 Tsena ke bahlanka ba ka, 'me ke entse hore ba tsamaee ho tsoa naheng ea Egepeta; lumella hore ba se ke ba rekisoe ka boemo ba bohlanka.
25:43 U se ke ua mo hlorisa ka matla, empa ba tšaba Molimo oa hao.
25:44 A re ke re bahlanka ba motšehali e motona oa hao 'me e be ba tsoang lichabeng tse sohle se u potolohileng,
25:45 le ho tswa ho qalang ho ba mojaki le uena, kapa ba 'nileng ba tsoetsoeng ke bona naheng ea heno. Tsena o tla ba le bahlanka ba,
25:46 le, ke na le tokelo ea lefa, o tla fetisetsa hore ba litloholo tsa hao, 'me u tla ja lefa ba ka ho sa feleng. Empa u se ke ua hatella barab'abo lōna, bara ba Iseraele, ke matla a.
25:47 Ha letsohong la rao kapa sojourner tla be hōlileng ka matla har'a lōna, 'me mor'eno, kaha ba futsanehileng, o tla be a ithekisitseng ho eena, kapa efe kapa efe ya setokong hae,
25:48 ka mor'a ho rekisa, o khona ho lopolloang. Mang kapa mang ea ratang har'a bara ba motho a hae e tla lopolla mo:
25:49 ka ho malome oa habo ntat'a, kapa mora a habo ntat'a bona malome oa, kapa mong ea hae e haufi, ke mali kapa ka ho amana. Empa haeba o tla kgona hape, ke eena ea tla le lopolla ka boeena o,
25:50 hlahloba feela lilemo ho tloha ka nako ya ho rekisa hae ho fihlela selemong sa Jubile, le bala chelete eo o ne a rekisitsoe, ho ea ka palo ea lilemo tse le boikarabello ho tsa letsoho hiriloeng.
25:51 Ha ho na le tla ba 'nile ba lilemo tse ngata tseo ba lule ho fihlela Jubile ea, ho latela tsena tla o ile a boela buseletsa theko.
25:52 Haeba tse seng kae, ke eena ea tla etsa qeto ea boikarabello le eena ho ea ka palo ea lilemo, o tla le buseletsa moreki ke seo siiloeng ho ea lilemo tse;
25:53 moputso oa hae a ntse a qosoa ka hore na o ile a sebeletsa ka pel'a. A ke ke a mo hlorisa mabifi mahlong a hao.
25:54 Empa haeba, ka mekhoa ena, a ke ke a kgona ho lopolloang, joale ka selemo sa Jubile eo a neng a tla tloha le bana ba hae.
25:55 Etsoe ke bahlanka ba ka, bara ba Iseraele, eo ke mo isa hōle le naha ea Egepeta.

Levitike 26

26:1 Ke 'na Jehova Molimo oa hao. U se ke ua iketsetsa setšoantšo se rapeloang kapa setšoantšo tse betliloeng. Ha tla o hloma sefika, kapa emisa 'Lejoe le hlaheletseng naheng ea heno, e le hore u ka 'na adore ho. Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao.
26:2 Boloke Lisabatha tsa ka, le ho tšoha ka nģ'a Sanctuary ka. Ke 'na Jehova.
26:3 Haeba u tla tsamaea ka litaelo tsa ka, le boloka litaelo tsa ka, le phethe bona, Ke tla le fa u pula ka nako ea eona,
26:4 le fatše ho tla hlahisa sethopo lona, le lifate tla tlatswa hape le tholoana.
26:5 Ho pola kotulo tla ba teng ka ho fihlela vintage le, le vintage tla fihlela ho jala. 'Me u tla ja bohobe ba hao ho botlalo, 'me u tla lula naheng ea hao sa tšabe.
26:6 Ke tla fana ka khotso libakeng tsa hao e hōle-hōle. U tla robala, le ho tla ba le ha ho motho u otla ka tšabo. Ke tla tlosa kotsi libata, 'me sabole e ke ke tšela meeli ea hao.
26:7 O tla phehella lira tsa hao, 'me ba tla itihela fatše ka mahlong a u.
26:8 Tse hlano oa hao o tla phehella ho ba lekholo ba tsoang linaheng lisele, le tse lekholo tsa o tla phehella ho ba likete tse leshome. lira tsa hao li tla oa ka sabole mahlong a hao.
26:9 Ke tla talima ka kamohelo holim 'a hao, 'me ke tla etsa hore u ho eketsa; o tla eketseha, 'me ke tla tiisa selekane sa ka le uena.
26:10 O tla ja tsa khale-khale tsa se khale, le, ha se le lecha a tlang a teetsoe, o tla lahla se khale.
26:11 Ke tla beha tabernakele ea ka har'a lōna, le moea oa ka e ke ke ea lahleloa o tsoa.
26:12 Ke tla tsamaea har'a lōna, 'me ke tla ba Molimo oa hao, 'me u tla ba batho ba heso.
26:13 Ke 'na Jehova Molimo oa hao, ea u eteletseng pele hole naha ea Baegepeta, esere u li sebeletse, 'me ke mang qhoma ka liketane melaleng hao, e le hore o ne a tla tsamaea lokileng.
26:14 Empa haeba u ke ke ua 'mamela, kapa finyella kaofela litaelo tsa ka,
26:15 haeba u nyelisa melao ea ka, le khesa likahlolo tsa ka, e le hore u se ke ua finyella lintho tseo tse di thehiloeng ke 'na, me ho joalo le hore o etsa hore selekane sa ka-hang ka nullification,
26:16 ka nako eo ke tla boela ke etsa lintho tsena ho uena. Ke tla kapele etela o le destitution, le tukang mocheso, e leng se tla senya hole mahlo a hao, le jang bophelo ba lōna. Lefeela u tla jala peō ea hao, eo tla timetsoa ke lira tsa hao.
26:17 Ke tla tjamela o, 'me u tla itihela fatše ka pel'a lira tsa hao, 'me le tla laola ba u hloile. O tla le balehela, Leha ho le joalo ha ho motho e ba phehellang.
26:18 Empa haeba u ke ke ua mamela ho 'na ka tsela ena, ka nako eo ke tla eketsa ka makhetlo a supileng ho shapa hao, ka lebaka la libe tsa hao.
26:19 'Me ke tla silakanya motlotlo ka thatafala hao, 'me ke tla le fa ka leholimong ka holimo joaloka tšepe, 'me lefatše le ka tlase joaloka koporo.
26:20 mosebetsi oa hao e tla chesa ho morero; naha ke ke hlahisa sethopo, kapa tla lifate fana tholoana tsa bona.
26:21 Haeba u tsamaea ka mohanyetsi ho 'na, 'me haeba u ha ba rate ho mamela le' na, Ke tla eketsa ka makhetlo a supileng ho likotlo tsa hao, ka lebaka la libe tsa hao.
26:22 Me ke tla romela ho uena le libata tsa naha ho, e leng tla jang uena le khomo ea hao, le tseo se tla fokotsa lintho tsohle ho paucity, le ho etsa hore litsela tsa hao ho ba lesupi.
26:23 Empa haeba u ha ba rate ho fumana taeo ka tsela ena, 'me u ntse tsamaea ka mohanyetsi ho' na,
26:24 ka tsela e tšoanang, Ke tla tsoela pele ho khahlanong le uena joaloka mohanyetsi, 'me ke tla u otla ka makhetlo a supileng, ka lebaka la libe tsa hao.
26:25 'Me ke tla lebisa fetang o sabole eo o tla iphetetsa selekane sa ka. Le ha u tla be li balehile metseng ea, Ke tla romela lefu la seoa ka har'a lōna, 'me u tla nehelanoa ka eena matsohong a lira tsa hao.
26:26 Ka mor'a sena, Ke tla robile lere la bohobe ba hao, e le hore basali ba leshome apeha bohobe ka ontong e mong, le ho aba ka ho o boima. 'Me u tla ja' me ha ho tlala.
26:27 Ka nako eo, haeba u ke ke ua 'mamela ka lintho tsena, 'me u ntse tsamaea khahlanong le' na,
26:28 ka nako eo ke hape ba tla tsoela pele khahlanong le uena, ka lebaka la khalefo eo hanyetsang ', 'me ke tla mo shapa o nang le likotlo tse supileng, ka lebaka la libe tsa hao:
26:29 hoo u tla ja nama ea bara ba hao le barali ba hao.
26:30 Ke tla felisa libaka tsa hao tse phahameng, 'me ke tla roba ntle litšoantšo hao ba bohata. O tla oela har'a lithako tsa litšoantšo tse rapeloang tsa hao, le moea oa ka o tla abominate o:
26:31 haholo e le hore ke tla fokotsa metse ea hao ho lefeella, 'me ke tla etsa lihalalelo tsa hao e le lesupi, 'me ke tla hlola amohela menko fetisisa monate.
26:32 'Me ke tla ho feletseng senya naha ea hao, le lira tsa hao li tla stupefied ho lona ka ho, ha ba tla ba ba baahi ba eona.
26:33 Ka nako eo ke tla le hasanya har'a lichaba, 'me ke tla unsheathe sabole ka mor'a o. 'Me naha ea hao e tla ba lahlile kherehloa, 'me metse ea hao e tla heletsoa.
26:34 Ebe naha ba tla thabisoa ke Lisabatha hae, ho pholletsa le matsatsi 'ohle a ba mong oa hae. Kahoo, ha u ntse u tla ba
26:35 naheng ea sera, o tla rapela le ho phomola ka Sabatha ea nako ea hae, hobane o ile a ke ke ba phomola ka Lisabatha hao, ha o ba ne ba lula hae.
26:36 Le mang kapa mang oa lōna a tla lula, Ke tla romela tšabo ka lipelong tsa bona e le libaka tsa lira tsa bona. Molumo oa lekhasi fofang tla tšosa bona, 'me kahoo ba tla le balehela, jwalo ka ha sabole. Ba tla oa, Leha ho le joalo ha ho motho e ba phehellang.
26:37 'Me ba tla e mong ho oa holim' a barab'abo bona, e le haeba ba ne ba baleha lintoa; ha ho le ea mong har'a o tla iteta sefuba ho hanyetsa lira tsa hao.
26:38 O tla timela har'a lichaba, le naha ea ba lireng e tla jang o.
26:39 Empa haeba ba bang ba tse seng kae tsa tsena ntse, ba tla senya hole ka makgopo bona, naheng ea lira tsa bona, 'me ba tla ba mahlomoleng, ka lebaka la libe tsa baholo-holo ba bona le libe tsa bona,
26:40 ho fihlela ba ipolela makgopo bona, le ba baholo-holo ba bona, ke tseo ba sitetsoe 'na' me ba tsamaea ka bahanyetsi ba ho 'na.
26:41 Ka hona, Ke tla boela ke tsamaee khahlanong le bona, 'me ke tla lebisa ba li isa naheng ea tletseng bora, ho fihlela kelello ea bona ba sa bollang e tla hlajoa ke lihlong. Ebe ba tla rapela lebitsong la impiety bona.
26:42 'Me ke tla hopola selekane sa ka, tseo ke ileng ka thehoa le Jakobo, le Isaka, 'me Abrahama. Ke tla boela ke hopola naha,
26:43 e leng, ha a ne a tla siea ka tsona, e tla thabisa ka Lisabatha hae, ho mamella nako ea ka lebaka la bona. Leha ho le joalo e le kannete, ba tla rapela bakeng sa libe tsa bona, hobane ba ile ba lahla ka thōko likahlolo tsa ka, 'me ba nyelisa melao ea ka.
26:44 Esita le ka mor'a haholo, ha ba ne ba le naheng ea sera bona, Ke ne ke sa ba lahla ka ho feletseng, le ke ne ke sa e le nyelisa bona hore ba ne ba tla chesa, kapa e le hore ke ne ke tla nullify selekane sa ka le bona. Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa bona.
26:45 'Me ke tla hopola selekane sa ka pele, ha ke etsa hore ba tlohe ho naheng ea Egepeta, mahlong a lichaba, e le hore ba Molimo oa bona. Ke 'na Jehova. Tsena ke likahlolo, le melao, le melao ea, oo Morena o file pakeng tsa hae le bara ba Iseraele, le Thabeng ea Sinai, ke letsoho la Moshe.

Levitike 27

27:1 Le Morena a bua le Moshe, a re:
27:2 Bua le bara ba Iseraele, 'me u tla re ho bona: Monna ea ileng a tla entse boitlamo 'me buella ho etsa lintho ka moea oa hae ho Molimo le tla fana ka tefello ea ka fopholetsa ho.
27:3 Ha eba e le e motona ho tloha lilemong tse mashome a mabeli ho lilemo tse mashome a tšeletseng, o tla le fa lishekele tse mashome a mahlano tsa silevera, ke tekanyo ea Sanctuary;
27:4 ha eba e le mosali, mashome a mararo.
27:5 Empa ho tloha ka selemo sa bohlano ho fihlela mashome a mabeli ho, e motona o tla fana ka lishekele tse mashome a mabeli; e tšehali, tse leshome.
27:6 From khoeli e 'ngoe ho fihlela ka selemo sa bohlano, bakeng sa e motona, lishekele tse hlano tla fuoa; bakeng sa e motšehali e, tse tharo.
27:7 Ha ke le lilemo tse mashome a tšeletseng le ho feta, e motona o tla fana ka lishekele tse leshome le metso e mehlano; e tšehali, tse leshome.
27:8 Haeba a futsanehile, 'me ha a na le mokhoa oa ho lefa fopholetsa, o tla ema ka pel'a moprista, le ha ho le jwalo haholo o tla ananela eena 'me a bona hore o khona ho lefa, haholo e tla o fa.
27:9 Empa phoofolo e neng e ka ho immolated ho Morena, haeba mang kapa mang e ikana ho, e tla ba o halalelang,
27:10 'me e ke ke ea fanana, ke hore, ha molemo bakeng sa ho hobe le ho feta, kapa hobe le ho feta bakeng sa molemo. 'Me haeba a e fanana e, bobeli hore e neng e fanana, le seo e ne e fanana tla inehetseng ho Morena.
27:11 Phoofolo e sa hloekang eo ne a ke ke tla etsoa sehlabelo ho Morena, haeba mang kapa mang e ikana ho, e tla etsa hore pele moprista,
27:12 ba, ho ahlola hore na ke e molemo kapa e mpe, tla beha theko.
27:13 Empa haeba a ba fana ka eona o ile a ithaopela ho fana ka, o tla eketsa ka karolo ea bohlano ka holimo fopholetsa ho.
27:14 Haeba motho a e ikana ntlo ea hae, 'me o halaletsa ho Morena, moprista o tla e hlahloba, ebang e ntle kapa e mpe, 'me e tla rekisoa ho ea ka tefello eo a tla theha.
27:15 Empa haeba a ba ikana hore o ne a ikemiselitse ho lopolla ho, o tla fana ka karolo ea bohlano ka nģ'ane fopholetsa ho, 'me o tla ba le ntlo.
27:16 Empa haeba a ikana tšimong ea letlotlo la hae, le e inehetseng ho Morena, theko tla hakanngoa ho ea ka tekanyo ea peō. Ha naha e ne e tla ho jaloa le litekanyo tse mashome a mararo tsa harese, Joale e tla rekisoa bakeng sa lishekele tse mashome a mahlano tsa silevera.
27:17 Haeba a ikana tšimo ea hae ho tloha ho tloha selemo hona joale ea Jubile, ka hohle kamoo ho ka rekoa, kahoo o tla e ho hakanngoa.
27:18 Empa haeba, ka mor'a ba bang ba nako, moprista o tla hlahloba chelete ho ea ka palo ea lilemo tse setseng ho fihlela Jubile, joale e ntan'o ba theko e tla fokotsoa.
27:19 Empa haeba a neng a ena le ikana ho, o ne a ikemiselitse ho lopolla tšimong ea hae, o tla eketsa ka karolo ea bohlano ea chelete ea ho fopholetsa ho, 'me joale o tla ja lefa e.
27:20 Empa haeba a sa ikemisetsa ho lopolla ho, joale e tla rekisoa ho ba bang leha e le efe; eena ea ileng a ikana hore ha a sa khona ho lopolla ho.
27:21 Etsoe ha letsatsi la Jubile fihla, e tla halaletsoa ho Morena. Le e le leruo e 'nileng ea inehetseng, e ka nepo e leng oa moprista.
27:22 Haeba tšimo e se e rekileng, 'me e ke ha ho tswa ho rua baholo-holo, e tla halaletsoa ho Morena.
27:23 Moprista o tla hlahloba theko ho ea ka palo ea lilemo tse ho fihlela Jubile; le ea neng a ena le ikana e tla etsa hore Morena.
27:24 Ka nako eo, ka Jubile, e tla khutlela ho mong'a e kileng, ea neng a rekisa le ba neng ba e tshwerweng e ka hara tse ngata ruileng hae.
27:25 fopholetsa All tla boima ho ea ka shekele ea Sanctuary. shekele A na obols mashome a mabeli.
27:26 letsibolo, eo karolo ea Morena, ha ho motho ea ka khonang ho ba halaletsa kapa boitlamo, hore na e ke pholo, kapa nku, ba bakeng sa Morena.
27:27 Empa haeba ke phoofolo e sa hloekang, mang kapa mang ea e fana ka e tla lopolla e, ho latela fopholetsa hao, 'me o tla eketsa ka karolo ea bohlano ea ho theko. Haeba a sa ikemisetsa ho lopolla ho, e tla rekisoa ho e mong bakeng sa eng kapa eng eo palo e ile ha hakanngoa ke u.
27:28 Sohle se inehetseng ho Morena, ebang ke monna e mong, kapa phoofolo, kapa tšimo, ke ke ho rekiswa; ha e e kgona ho lopolloang. eng kapa eng, hang ha e se e inehetseng, e tla ba a Halalelang ea holies ho Morena.
27:29 Le sohle seo e se inehetseng, eo e filwe ke monna, ke ke ba rekolloa, empa e tla ka sebele shoa.
27:30 le karolo ea leshome bohle ba naha, hore na ho tloha lijo-thollo, kapa ho tloha litholoana tsa lifate, ke bakeng sa Morena le ba halalelitsoeng ho eena.
27:31 Empa haeba mang kapa mang o ikemiselitse ho lopolla likarolo tsa leshome hae, o tla eketsa ka karolo ea bohlano ho bona.
27:32 Ho tsoa ho se karolo ea leshome kaofela lipholo, le linku, le lipōli, eo le sefapano se tlas'a molamu oa molisa o ne a le, mong le e mong ea leshome hore a fihla e tla halaletsoa ho Morena.
27:33 Ho ke ke ha lokela ho khethoa ke se setle kapa se sebe; ha tla ho ho fanana bakeng sa e 'ngoe. Haeba mang kapa mang e fanana e, bobeli hore e neng e fanana, le seo e ne e fanana, e tla halaletsoa ho Morena le ke ke ba rekolloa.
27:34 Tsena ke litaelo, eo Morena a laetse Moshe bakeng sa bara ba Iseraele Thabeng ea Sinai.