Lipesaleme

Pesaleme ea 1

1:1 Hlohonolofalitsoeng ke ke monna ea sa kang a latela keletso ea impious, le ha e tsoela pele ho lula tseleng ea baetsalibe, le e lula ka setulo sa lefu la seoa.
1:2 Empa thato ea hae ke le molao oa Morena, 'me o tla thuisa ka molao oa hae, bosiu le motšehare.
1:3 'Me o tla ba joaloka sefate se e se a lema ka thōko ho metsi mathang,, e leng se tla fana ka litholoana tsa sona ka nako ea eona, le lekhasi lona ke ke ua lihuoa-hang, le lintho tsohle tse eng kapa eng eo ae etsang e tla atleha.
1:4 Ha ho joalo le ka impious, ha ho joalo. Bakeng sa ba tšoana le lerōle le hore moea o lahlela hammoho le sefahleho tsa lefatše.
1:5 Ka hona, le impious ke ke ba hlōla hape kahlolong, kapa baetsalibe lekhotla la feela.
1:6 Bakeng sa Morena tsebang tsela ea feela. Le tsela ea impious tla feta.

Pesaleme ea 2

2:1 Ke hobane'ng ha batho ba lichaba e ne seething, 'me ke hobane'ng ha batho ba' nile ba nahanisisa nang kelello?
2:2 Marena a lefatše ba 'nile ba ema, le baeta-pele ba ba kopanela le 'moho le e mong, khahlanong le Morena 'me khahlanong le Kreste oa hae:
2:3 "A re tamukanya liketane tsa bona le ho lahla joko tsa bona hōle le rōna."
2:4 Eena ea ileng a lula leholimong tla soma bona, le Morena tla soma.
2:5 Ebe a ke ke a bua le bona ka bohale ba hae le mathata a bona ka lebaka la khalefo ea hae.
2:6 Leha ho le joalo ke 'nile ka morena ea khethiloeng ke mo ea Sione, thabeng ea hae e halalelang e, ho bolela melao ea hae.
2:7 Morena o ile a re ho 'na: U mora oa ka, letsatsi sena ke tsoaloa o.
2:8 Botsa ka 'na' me ke tla le fa u ka: Balichaba bakeng sa lefa la hao, le lipheletsong tsa lefatše bakeng sa letlotlo le hao.
2:9 O tla busa e le tsona ka molamu oa tšepe, 'me u tla tamukanya joaloka sejana sebōpi.
2:10 'Me hona joale, O marena a, utloisisa. fumana taeo, o ba ahlola lefatše.
2:11 Sebeletsa Morena ka ho tšaba, le ithabela ho eena ka thothomelo.
2:12 amohele taeo, esere ka nako efe kapa efe Morena ka 'na a halefa, 'me u tla timela ho tloha tseleng ea feela.
2:13 Leha ho le joalo khalefo ea hae ka diablo ka nako e khutšoanyane, hlohonolofalitseng bahlanka bohle ba mo tšepang.

Pesaleme ea 3

3:1 A Pesaleme ea Davida. Ha a ne a baleha ho tloha sefahlehong sa Mora oa hae, Absalome.
3:2 Morena, ke hobane'ng ha batho ba mathateng 'na se eketseha? Tse ngata tsoha khahlanong le 'na.
3:3 Ba bangata ba re ho moea oa ka, "Ha ho poloko ho eena ka Molimo oa hae."
3:4 empa u, Morena, ke motšehetsi ea ka, khanya ea ka, 'me ea e hlahisa hlooho ea ka.
3:5 Ke hoeletsa ho Morena le lentsoe la ka, 'me o utloile' na a le thabeng ea hae e halalelang.
3:6 Ke robala, 'me ke se stupefied. Empa ke tsosoa hobane Morena e nkile ho 'na ho fihlela.
3:7 Ke tla ke ke ba tšaba batho ba likete ba pota-potileng le 'na. Ema, Morena. mpholose, molimo oa ka.
3:8 Etsoe u otla ba hanyetsang 'na ntle ho lebaka bohle. O robile meno a baetsalibe.
3:9 Poloko ke ea Morena, le tlhohonolofatso ea hao e holim'a batho ba hao.

Pesaleme ea 4

4:1 Likarolong ho latela litemana tse. A Pesaleme ea Davida.
4:2 Ha ke kōptjoa mo, Molimo oa toka o ka ba ile ba mamela 'na. matšoenyehong, o atolosoa 'na. Nkhauhele 'na, le mamele thapelo ea ka.
4:3 Bara ba batho, ka nako e kae u tla ba thotofetseng ho pelo, e le hore eng kapa eng eo u ratang ha lefeela, le eng kapa eng eo u batla ho ba bohata?
4:4 Le tseba sena: Morena o ile a etsa tse makatsang e mong oa hae o halalelang. Morena o tla ela hloko 'na ha ke hoeletsa ho eena.
4:5 halefa, 'me u se ke ua lokela ho ikemisetsa ho etsa sebe. Lintho tseo u ka reng ka lipelong tsa lōna: ba masoabi ka bona ka libethe hao.
4:6 Fana ka sehlabelo ea toka, le tšepa Morena. ba bangata ba re, "Ke mang ea re senolela hore na se molemo?"
4:7 Leseli la sefahleho sa hao, Morena, tiisitsoeng holim 'a rōna. U ba file thabisa ho pelo ea ka.
4:8 Ke litholoana tsa lijo-thollo tsa bona, veini, le oli, ba 'nile ba eketseha.
4:9 Ka khotso ka boeona, Ke tla robala 'me ke tla lula.
4:10 Molemong oa hau, Morena, theha 'na singularly tšepong.

Pesaleme ea 5

5:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa hae ba phehellang lefa. A Pesaleme ea Davida.
5:2 Morena, mamela haufi-ufi mantsoe a ka. Utloisisa mohoo oa ka.
5:3 Ba teng lentsoe la thapelo ea ka, King oa ka le Molimo oa ka.
5:4 Bakeng sa ho uena, Ke tla rapela. Hoseng, Morena, o tla utloa lentsoe la ka.
5:5 Hoseng, Ke tla ema ka pel'a hao, 'me ke tla bona. Bakeng sa ha u Molimo ea rata bokhopo.
5:6 Le kotsi ke ke ba lula haufi le uena, leha e le hore ho hloka toka ho mamella ka pel'a mahlo a hao.
5:7 O hloile bohle ba sebetsang bokhopo. O tla timetsa bohle ba bua leshano. The tšollang mali le ba thetsang monna, Morena o tla abominate.
5:8 Empa ke tse ngata tse mohau oa hao. Ke tla kena ka tlung ea hao. Ke tla bontša tlhompho ka nģ'a ka tempeleng ea hao e halalelang, ka ho tšaba hao.
5:9 Morena, u ntsamaise toka ea hao. Ka lebaka la lira tsa ka, tsamaise tsela ea ka mahlong a hao.
5:10 Etsoe ha ho 'nete ka mahanong a bona: lipelo tsa bona li e-ba halefeela.
5:11 qoqotho tsa bona ke lebitla bulehetse. Ba entse ka deceitfully ka maleme a bona. ba ahlola, Molimo. Ba ke ba oe ka boikemisetso ba bona: ho ea ka bongata ba impiety bona, leleka bona. Etsoe ba halefile o, Morena.
5:12 Empa e se eka bohle ba nang le tšepo ka ho uena thaba. Ba tla ithabela ho bosafeleng, 'me u tla lula ho' ona. Le ba ratang lebitso la hao le tla lebisa khanya ho uena bohle.
5:13 Etsoe u tla hlohonolofatsa feela. O ile a beha le rona, Morena, jwalo ka ha le thebe la thato ea hao e ntle.

Pesaleme ea 6

6:1 Likarolong ho latela litemana tse. A Pesaleme ea Davida. Bakeng sa octave ho.
6:2 Morena, u se ke ua khalemela ka matla ho 'na ka lebaka la khalefo ea hao, kapa shapa 'na ka bohale ba hao.
6:3 Nkhauhele 'na, Morena, bakeng sa ke fokola. mpholise, Morena, bakeng sa masapo a ka ba khathatsehile,
6:4 le moea oa ka o 'nile a tšoenngoa haholo. Empa ha e le uena, Morena, neng?
6:5 Retelehela ho 'na, Morena, le pholosa moea oa ka. Mpholose ka lebaka la mohau oa hao.
6:6 Etsoe ha ho e mong ka lefu e neng e tla ba ho hopola o. 'Me ke mang tla ba bolella u Liheleng?
6:7 Ke ba sebelitse ka ho bobola ha ka. mong le e mong bosiu, le meokho ea ka, Ke tla hlatsoa betheng ea ka 'me drench kobo ka.
6:8 Leihlo la ka le 'nile la tšoenngoa ke khalefo. Ke tsofetse har'a lira tsohle.
6:9 Hasanya ka pel'a ka, lōna bohle ba sebetsa bokhopo, bakeng sa Morena o utloile lentsoe la ho lla sa ka.
6:10 Morena o utloile thapeli ea ka. Morena o ile a amohela thapelo ea ka.
6:11 A re ke re lira tsohle tsa ka hlajoa ke lihlong 'me hammoho ho haholo tšoenngoa. E ka ba ho sokoloha 'me a hlajoa ke lihlong ka potlako haholo.

Pesaleme ea 7

7:1 A Pesaleme ea Davida, tseo a ileng a bina a re ho Morena ka lebaka la mantsoe a Kushe, mora oa Jemini.
7:2 Morena, molimo oa ka, ke u tšepile. Mpholose ho tloha ba ntlhorisa bohle, le lokolla 'na:
7:3 esere ka nako efe kapa efe, joaloka tau, a ka 'na nka moea oa ka, ha ho na le ke ha ho motho ho lopolla ho 'na, kapa leha e le mang ea ka boloka.
7:4 Morena, molimo oa ka, haeba ho na le bokhopo ba ka matsoho a ka, haeba ke entse sena:
7:5 ha ke buseletsoa bao ba le fetoletsoeng e le khopo le 'na, ka 'na ke deservedly oela le se na letho pele ho lira tsa ka:
7:6 re sera phehella moea oa ka, le nka tšoarang, le hatakela bophelo ba ka lefatšeng, le hula fatše khanya ea ka ka lerōle.
7:7 Ema, Morena, ka bohale ba hao. Le tla phahamisetsoa ho meeli ea lira tsa ka. Le tsohe, Morena Molimo oa ka, ho ea ka molao hore o ile a laela,
7:8 le phutheho ea batho ba tla lika-liketsa o. Le, ka lebaka la sena, khutle ka phahameng.
7:9 Morena ahlolang sechaba. nkahlola, Morena, ho latela toka ea ka le ho ea ka ho hloka molato ka hare ho 'na.
7:10 Bokhopo ba baetsalibe tla chesa, 'me u tla tsamaisa feela: ea hlahlobang lipelo le temperaments ke Molimo.
7:11 Feela ke thuso ea ka ho Morena, ba boloka ba lokileng ba pelo.
7:12 Molimo ke moahloli feela, matla le mamello. O ne a tla halefa ho pholletsa le letsatsi le letsatsi?
7:13 Ntle le haeba o tla fetoloa, o tla brandish sabole ea hae. O atoloswa seqha sa hae 'me a etsa e loketse.
7:14 Le le eona, o o lokiselitse liletsa tsa lefu. O hlahiswa metsu ea hae bakeng sa ba ka ho la mollo.
7:15 Bona ea ileng a ba se tsoetse ho hloka toka: o emotse masoabi le na le ba tsoetsoeng ka bokhopo.
7:16 O ile a bula sekoti le atolosoa hore. 'Me o oetse ka sekoting hore o ile a etsa.
7:17 masoabi hae tla fetoha holim 'a hlooho ea hae, le bokhopo ba hae e tla theohela ntlha ea hae ka ho fetisisa.
7:18 Ke tla ba bolella Morena ho latela toka ea hae, 'me ke tla bina pesaleme ho lebitso la Morena Phahameng ka ho Fetisisa.

Pesaleme ea 8

8:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa oli le veine mechine. A Pesaleme ea Davida.
8:2 Morena, Morena oa rōna, kamoo se babatsehang ke lebitso la hao ho pholletsa le lefatše lohle! Ka ho tlotleha hao e phahameng ka holimo maholimong.
8:3 Tsoa melomo ea bana le masea, o phethahetseng ho rorisa lebitso la, ka lebaka la lira tsa hao, e le hore o ka felisa sera sena, e le revenger.
8:4 Etsoe ke tla bona maholimo a hao, mesebetsi ea menoana ea hao: khoeli le linaleli, tseo u li thehile.
8:5 monna ke eng, hore u hopola mo, kapa mora oa motho oa, hore u mo etele?
8:6 O fokotswa mo ho tlase e nyenyane ho feta Angels; u ua mo roesa moqhaka oa khanya le tlhompho,
8:7 'me u behile hore a okamele mesebetsi ea matsoho a hao.
8:8 O behile lintho tsohle ka tlas'a maoto a hae, tsohle linku le likhomo, le ho phaella: le liphoofolo tsa naha e,
8:9 linonyana tsa moeeng, le litlhapi tsa leoatle, eo feta ka litsela tsa leoatle.
8:10 Morena, Morena oa rōna, kamoo se babatsehang ke lebitso la hao ho pholletsa le lefatše lohle!

Pesaleme ea 9

(9 – 10)

9:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa liphiri tsa Mora. A Pesaleme ea Davida.
9:2 Ke tla ba bolella u, Morena, ka pelo ea ka eohle. Ke tla pheta limakatso tsa hao tsohle.
9:3 Ke tla thaba le ithabela ho uena. Ke tla bina pesaleme ho lebitso la hao, O Phahameng ka ho Fetisisa.
9:4 Bakeng sa sera sa ka tla khutla. Ba tla fokola 'me ea timela ka pel'a sefahleho sa hao.
9:5 Etsoe u se finyeletseng kahlolo ea ka le sesosa sa ka. O ile a lula teroneng e ahlolang ka toka ea.
9:6 U khalemetse ka matla Balichaba, 'me ea impious e timetse. O hlakolwa lebitso la bona ka ho sa feleng le ho meloko eohle ka ho.
9:7 The marumo ea sera ba hlōlehile qetellong, le metseng ea bona, o timetsa. memoring ya bona e timetse se lerata le phahameng.
9:8 Empa Morena a lula nako e sa feleng. O a li lokiselitseng terone ea hae ka kahlolo ea bona.
9:9 'Me o tla ahlola lefatše lohle le ka tekano. O tla ahlola batho ka toka.
9:10 Le Morena e se e le setšabelo sa batho ba futsanehileng, mothusi ka monyetla, ba le matšoenyehong.
9:11 Le ka 'na ba tšepa ho uena, ba neng ba tseba lebitso la hao. Etsoe u ke ke ba tlohela batho ba batlang o, Morena.
9:12 Binelang pesaleme ho Morena, ea lulang Sione. Phatlalatsa thuto ea hae har'a lichaba.
9:13 Ka lebaka la bao ba ne ba labalabela bakeng sa mali a bona, o hopola bona. Ha aa ka a lebala mohoo oa ba futsanehileng.
9:14 Nkhauhele 'na, Morena. Sheba tlotloloha ka ho lira tsa ka.
9:15 O phahamisa 'na ho fihlela ho tloha liheke tsa lefu, e le hore ke se ke ka ho phatlalatsa thoriso ea hao eohle 'ba iname lihekeng tsa morali oa Sione.
9:16 Ke tla ithabela ho poloko ea hao. Balichaba ba fetohile ba qabeletsoe ka tšenyo eo ba ile ba etsa. maoto a bona e se e tšoaroa ka leraba e tšoanang le eo ba ba ne ba patiloe.
9:17 Morena tla lemoha hore ha re etsa likahlolo. moetsalibe e se e tšoaroa ka mesebetsi ea matsoho a hae.
9:18 Baetsalibe tla fetoha Hell: Balichaba bohle ba ileng ba lebala Molimo.
9:19 Bakeng sa thusang mafutsana ho ke ke ha lebaloa qetellong. Se fele pelo ha ba futsanehileng ke ke timela qetellong.
9:20 Ema, Morena: u se ke ua lumella motho ka matlafatsoa. A Balichaba ahloloa mahlong a hao.
9:21 Morena, theha mofani oa molao holim 'a tsona, e le hore Balichaba ba ka tseba hore ba ile ba ba banna feela.

9:22 Kahoo ka nako eo, hobaneng, Morena, na u hulwa hōle? Ke hobane'ng ha u hlokomolohuoa re ka monyetla, ba le matšoenyehong?
9:23 Ha impious e ikakasang, ba futsanehileng e enflamed. Ba tšoaroa ke merero le hore ba qapa.
9:24 Bakeng sa moetsalibe se rorisa ka litakatso tsa moea oa hae, le iniquitous ke hlohonolofalitsoeng ka eona.
9:25 moetsalibe o halefile Morena; ho ea ka bongata ba khalefo ea hae, a ke ke a mo batle.
9:26 Molimo hase ea sa pele mahlong a hae. litsela tsa hae di qaphalletsoa ka linako tsohle. likahlolo tsa hao li tlosoa sefahleho sa hae. O tla ba le setsebi sa ho lira tsohle tsa hae.
9:27 Etsoe o itse ka pelong ea hae, "Nke ke ka ho tšoenngoa: ho tloha molokong ho isa molokong o mong ka ntle ho le lebe. "
9:28 molomong oa hae le tletse bomalimabe, le o utloileng bohloko, le thetso. Tlas'a leleme la hae ke mathata le masoabi.
9:29 A lula a laletseng, le tsona libaka tse patiloeng, e le hore a ka 'na a phethise ba se nang molato.
9:30 mahlo a hae a re heli! 'mafutsana. O itšetlehile ka laletseng, ka pata joaloka tau e ka lehaha hae. O itšetlehile ka laletseng, e le hore a ka 'na tšoara ba futsanehileng, ho inkela ba futsanehileng e le o ba hulela ho eena ka.
9:31 Le leraba la hae, o tla mo tlisa fatše. O tla nanye fatše le tsometsa, ha o na le matla holim'a ba futsanehileng.
9:32 Etsoe o itse ka pelong ea hae, "Molimo o lebetse, o tlohetse hang sefahleho sa hae, esere a bona ho fihlela qetellong. "
9:33 Morena Molimo, tsoha. Lumella letsoho la hao ho phahame. Se ke ua lebala ba futsanehileng.
9:34 Kamoo e ea impious halefile Molimo? Etsoe o itse ka pelong ea hae, "A ke ke a botsa."
9:35 U bona, bakeng sa u hlahloba mathata le masoabi, e le hore o ka ba lopolla matsohong a hao. Ea futsanehileng e se e tlohetsoe ho lōna. U tla ba etsetsa mothusi ea khutsana e.
9:36 Roba letsoho la moetsalibe le le nang le lonya. sebe sa hae e tla a batla, 'me e tla se ke ba fumanoa.
9:37 Morena o tla busa ka ho sa feleng, esita le ka ho sa feleng le kamehla. O tla timela Balichaba ho tloha naha ea hae.
9:38 Morena o ile ba mamela takatso ea ba futsanehileng. tsebe ea hao e se e mametse oa ho lokisetsa lipelo tsa bona,
9:39 e le hore a ahlole ka khutsana le ba ikokobelitseng, kahoo monna e ka 'nang ha e sa nka ho tlotlisa ka boeena o holim'a lefatše.

Pesaleme ea 10

(11)

10:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
10:2 Ke tšepa Morena. Joang u ka reng ho moea oa ka, "Mojaki thabeng, joaloka serobele e. "
10:3 Mpo tala, baetsalibe ba ikemiselitse seqha bona. Ba lokisitse metsu bona ka khohlopo ea, e le hore a fula metsu lefifing ho ba lokileng ba pelo.
10:4 Etsoe ba timetsoa lintho tseo u li tlatswa. Empa ke eng seo o na le le leng feela etsahalale?
10:5 Morena o ka tempeleng ea hae e halalelang. terone ea hae ea Morena leholimong. mahlo a hae a talime batho ba futsanehileng. dintshi hae belaella bara ba batho.
10:6 Morena belaellang feela le impious. Empa o ile a ea ratang bokhopo, o hloile moea oa hae.
10:7 O tla pula fatše maraba holim 'baetsalibe. Mollo le sebabole le lifefo e tla ba karolo ea senoelo bona.
10:8 Bakeng sa Morena ke feela, 'me o khethile toka ea. sefahleho sa hae se bonoe tekano.

Pesaleme ea 11

(12)

11:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa octave ho. A Pesaleme ea Davida.
11:2 mpholose, Morena, hobane khalalelo e fetile, hobane linnete tsa di fokotsehile, pele ho bara ba batho.
11:3 Li 'nile tsa bua lefeela, mong le e mong ho motsoalle oa hae; ba 'nile ba bua ka melomo thetsang le pelo duplicitous.
11:4 Ka 'na Morena hasanya molomo tsohle thetsang, hammoho le leleme o buang lonya.
11:5 Ba itse: "Re tla tlotlisa maleme a rōna; melomo ea rōna matleng a hae ho re. Morena ke eng ho rōna?"
11:6 Ka lebaka la masisa-pelo ea lesitsi le ho bobola ha ba futsanehileng, joale ke tla hlaha, Morena o re:. Ke tla beha mo ka polokeho. Ke tla sebetsa ka botšepehi ho eena.
11:7 The ya koloba oa Morena o hloekile bokheleke, le silevera ea lekoa ka mollo, purged lefatšeng, e hloekisitsoeng makhetlo a supileng.
11:8 O, Morena, e tla re pholosa hore re, 'me u tla re sireletsa ho tloha molokong ona ka ho sa feleng.
11:9 The impious hlahlathele aimlessly. Ho ea ka bophahamo ba hao, o eketseha ho bara ba batho.

Pesaleme ea 12

(13)

12:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. Bolelele bo bokae, Morena? U tla ntebala ho fihlela qetellong? Kamoo nako e telele e tla o fetola hore sefahleho sa hao hōle le 'na?
12:2 telele Nka nka keletso ka moea oa ka, ikoka maqeba ka pelong ea ka ho pholletsa le letsatsi?
12:3 ka nako e kae tla sera sa ka phahamisoa ka lebaka la ka?
12:4 Sheba holim 'a ka' me a 'mamele, Morena Molimo oa ka. Hlaha leseling mahlo a ka, esere Ke robala ka ho sa feleng lefung,
12:5 esere ka nako efe kapa efe sera sa ka 'na ba re, "Ke hlōtse khahlanong le eena." Ba neng ba bothata ho 'na li tla thaba, haeba ke 'nile ka tšoenngoa.
12:6 Empa ke tšepile mohau oa hao. pelo ea ka e tla ithabela ho poloko ea hao. Ke tla binela Morena, ba abela lintho tse molemo ho 'na. 'Me ke tla bina lipesaleme ho lebitso la Morena Phahameng ka ho Fetisisa.

Pesaleme ea 13

(14)

13:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. The leoatla o itse ka pelong ea hae, "Ha ho na Molimo." Ba ne ba silafatsoa, 'me ba ba nyonyehang ka lithuto tsa bona. Ha ho ea etsang molemo; ha ho le e 'ngoe.
13:2 Morena o talimile tlaase a le leholimong holim 'a bara ba batho, ho bona haeba ho ne ho efe kapa efe ba neng ba nahana ka kapa batla Molimo.
13:3 Bohle ba bile lahlehile; hammoho ba fetohile ba se nang thuso. Ha ho ea etsang molemo; ha ho le e 'ngoe.
13:4 qoqotho tsa bona ke lebitla bulehetse. Ka maleme a bona, ba 'nile ba emelang deceitfully; e mahloko tsa asps e tlas'a melomo ea bona. melomo ea bona e tletse rohakanang le o utloileng bohloko.
13:5 maoto a bona ke potlakela ho tšolla mali. Mesarelo le ho hloka thabo ke litseleng tsa tsona; le tsela ea khotso, ba sa kang ba tseba.
13:6 Ha ho tšabo ea Molimo ka pel'a mahlo a bona.
13:7 E tla ha ho mohla ba ithuta: bohle ba neng ba sebetsa bokhopo, ba harola sechaba sa ka joaloka lijo tsa bohobe?
13:8 Ba e-s'o ka bitsoa Morena. Mono, ba thothomela ke tšabo, moo ho neng ho se ke la tšaba.
13:9 Bakeng sa Morena o na le moloko o feela. O na mobulungano keletso ea ba hlokang hobane Morena ke tšepo ea hae.
13:10 Ke mang ea tla mo neha poloko ea Iseraele ho tloha Sione? Ha Morena a leleka kholehong ea batho ba hae, Jakobo li tla thaba, le ba-Iseraele ba tla thaba.

Pesaleme ea 14

(15)

14:1 A Pesaleme ea Davida. Morena, ba tla lula ka tabernakeleng ea hao? Kapa ke mang ea tla lula thabeng ea hao e halalelang?
14:2 Ea tsamaeang se nang sekoli le ea sebetsang le ho sebelisa toka.
14:3 O ea buang 'nete ka pelong ea hae, ea sa kang a etsa ka deceitfully ka leleme la hae, le ha e entseng bobe moahelani oa hae, le ha e nkile nyeliso khahlanong le baahelani ba hae.
14:4 Mahlong a hae, ea kotsi e se e fokotsehile ho letho, empa o tlotlisa ba tšabang Morena. O ba hlapanyang ho moahelani oa hae le ha a thetsa.
14:5 O ea sa fuoa chelete ea hae ka ho tsoala, kapa o ile a amohela tjotjo khahlanong le ea hlokang molato. Ea etsang lintho tsena le tla ke a khathatsoa ke ho sa feleng.

Pesaleme ea 15

(16)

15:1 Le ngotsoe mantsoe ana ba tlotla: ea Davida ka boeena. mpoloke ke, Morena, hobane ke tšepile uena.
15:2 Ke itse ho Morena: "U Molimo oa ka, hore o tle o ha ho hlokahale la se molemo ba ka. "
15:3 Ha e le bahalaleli, ba leng naheng ea hae: a li entseng litakatso tsa ka tsohle tse hlollang tse ho tsona.
15:4 mefokolo bona ba 'nile ba eketseha; mor'a sena, ba nka khato kapele ho feta. Ke tla se bokella bakeng sa convocations bona mali, kapa e tla ke hopola mabitso a bona le molomo oa ka.
15:5 Morena ke karolo e itseng ea lefa la ka le senoelo sa ka. Ho lōna ba tla tsosolosa lefa la ka ho 'na.
15:6 The lotho oele holim 'a ka le hlakileng. Le, ka 'nete, lefa la ka e bile hlakile haholo ho 'na.
15:7 Ke tla hlohonolofatsa Morena, ea ileng a fa kutloisiso ea holim 'a ka. Ho feta moo, halefang ka o boetse o nkhalemetse, esita le ka bosiu.
15:8 Ke entse tokisetso ea hore Morena kamehla mahlong a ka. Kaha o na le ka letsohong la ka le letona, e le hore ke se ke ka ho tšoenngoa.
15:9 Ka lebaka la sena, pelo ea ka e 'nile ea e thabisang, 'me leleme la ka e thabile. Ho feta moo, esita le 'mele oa ka e tla lula ka tšepo.
15:10 Etsoe u ke ke ua tlohela moea oa ka hore Hell, kapa u tla lumella oa hao o halalelang ho bona ho bola.
15:11 U entse ntsebisa litsela tsa bophelo; o tla tlatsa 'na ka thabo e ke sefahleho sa hao. Ka letsoho la hao le letona ke li thabelang, esita le ho isa bofelong.

Pesaleme ea 16

(17)

16:1 Thapelo ea Davida. Morena, mamela toka ea ka, ba teng ho thapeli ea ka. Lefa a lebisa tlhokomelo ea thapelo ea ka, leo e seng ho tloha molomo thetsang.
16:2 A re ke kahlolo ea ka tsoela pele ho tloha ho ba teng ha hao. A re ke re mahlo a hao a bona ho hloka leeme.
16:3 O lekoa pelo ea ka 'me o ile a etela ke bosiu. U ntlhahloba ke mollo, le bokhopo ha e fumanoe ho 'na.
16:4 Ka hona, a ka molomong oa ka ke a bua ka mesebetsi ea banna. Ke bolokile litsela tsa thata ka lebaka la mantsoe a molomo oa hao.
16:5 Phethahetseng mehato ea ka litsela tsa hao, e le hore mehato ea ka e ke ke halefile.
16:6 Ke hoeletsa hobane o, Molimo, mametse ho 'na. Sekeha tsebe ea hao ho 'na le ho ba ela hloko mantsoe a ka.
16:7 Etsa mehauhelo ea hao e hlollang, u boloka ba nang le tšepo ka ho uena.
16:8 Ho ba hanela letsoho la hao le letona, mpoloke ke joaloka thaka ea leihlo la hao. Ntšireletsa tlas'a moriting oa mapheo a hao,
16:9 le sefahleho sa impious ba ileng ba ntlhorisitse. lira tsa ka li pota-potiloe moea oa ka.
16:10 Ba ipatile monono bona; melomo ea bona e se e bua ka boikakaso.
16:11 Ba 'nile ba lahla' na ho tsoa, 'me hona joale ba ba pota-potiloe ke. Ba 'nile ba lahla mahlo a bona a tlaase lefatšeng.
16:12 Ba nkile ho 'na, joaloka tau e loketse bakeng sa liphofu ya, le joaloka taoana lulang a ipatile.
16:13 Ema, Morena, fihla ka pel'a hae 'me a li leleke mo. Fana ka moea oa ka ho ea impious: lerumo hao ho tswa ho lira tsa letsoho la hao.
16:14 Morena, arola ba ho tswa ho tse seng kae tsa lefatše bophelong ba bona. eyeglobe bona e se e tletse, ho tloha mabenkeleng hao patiloe. Li 'nile tsa tlala bara ba, 'me ba a fetisetsa bana ba bona ba setseng.
16:15 Empa ha e le 'na, Ke tla hlaha ka pel'a pono ea hao ka toka. Ke tla khotsofatsoa ha khanya ea hao e bonahala.

Pesaleme ea 17

(18)

17:1 Fetotsego qetellong. Davida, mohlanka oa Morena, ea ileng a bua mantsoe a canticle ena ho Morena, ka letsatsi leo ka hore Morena nehelana ka eena letsohong la lira tsohle tsa hae le letsohong la Saule. 'Me a re:
17:2 Ke tla u rata, O Morena matla a ka.
17:3 Morena ke firmament ka, setšabelo sa ka, le molokolli oa ka. Molimo oa ka ke mothusi oa ka, le ke tšepa ho eena: mosireletsi ea ka, le lenaka la poloko ea ka, le tšehetso ea ka.
17:4 rorisa, Ke tla bitsa ho Morena. 'Me ke tla pholoha ho lira tsa ka.
17:5 The masoabi a sa lefu li ile tsa nthatela, le melapo e phoroselang ea bokhopo ba tsielehe le 'na.
17:6 The masoabi a sa Hell akarelletsa le 'na, le maraba a lefu le khaolelitse 'na.
17:7 Matšoenyehong ka, Ke ipilelitse ho Morena, 'me ke ile a hoeletsa ho Molimo oa ka. 'Me o mametse lentsoe la ka a le tempeleng ea hae e halalelang. Le mohoo oa ka ka ho ba teng ha hae se ile sa kena litsebe tsa hae.
17:8 lefatše le ne le sisinyeha, le ho thothomela. Metheo ea lithaba li ferekanya, me ba ne ba sisinngoa, hobane o ne a halefetse bona.
17:9 mosi A nyolohela ke khalefo ea hae, le mollo flared nyoloha a tsoa ka sefahleho sa hae: mashala a ne hotetsoa ke e.
17:10 O ikemiselitse maholimo, 'me ba theohela. Le lefifi e ne e le tlas'a maoto a hae.
17:11 Le a nyolohela holim 'a bokerubime ho, 'me o tsamaea ka sefofane: a tsamaea ka sefofane holim'a masiba a ba meea e sa.
17:12 'Me a beha ea lefifi e ipatileng teng hae, le tabernakeleng ea hae kaofela ba mo potolohile: lefifi metsi ka maru a moeeng.
17:13 Ka khanya eo e ne e le pele mahlong a hae, maru a tšela ka, le sefako le mashala a mollo.
17:14 Le Morena kharuma a tsoa leholimong, le Phahameng ka ho Fetisisa o ile a bua lentsoe la hae: sefako le mashala a mollo.
17:15 'Me o ile a romela metsu ea hae le ho ba hasanya. O atisitse mahalima, 'me a beha ba ka disarray.
17:16 Joale e ntan'o ba lilibeng tsa metsi a hlaha, 'me metheo ea lefatše li ne li senola, ke khalemelo e matla ea hao, Morena, ke ho bululeloa ba le Moea oa khalefo ea hao.
17:17 O ile a romela a tsoang holimo, 'me o ile a amohela' na. 'Me o ile a nkisa ho fihlela, tsoa oa metsi a mangata.
17:18 O pholosa 'na ho lira tsa ka matla ka ho fetisisa, le ho ba ntlhoile. Etsoe ba ne ba bile le matla haholo bakeng sa ka.
17:19 Ba le khaolelitse 'na ka letsatsi la mahloreho a ka, le Morena ea e-ba mosireletsi oa ka.
17:20 'Me o ile a etella' ntša, ka sebaka lohle. O finyelloa poloko ea ka, hobane o ratoang 'na.
17:21 Le Morena o tla mputsa ho ea ka toka ea ka, 'me o tla mo buseletsa ho' na ho ea ka e hloekile ha matsoho a ka.
17:22 Etsoe ke bolokile litsela tsa Morena, 'me ha kea itšoara impiously pel'a Molimo oa ka.
17:23 Bakeng sa likahlolo tsa hae tsohle tse mahlong a ka, le toka ea hae, Ke sa sutumeletsa hōle le 'na.
17:24 'Me ke tla immaculate hammoho le eena, 'me ke tla' ne ke tloha bokhopo ba ka.
17:25 Le Morena o tla mputsa ho ea ka toka ea ka le ho ea ka e hloekile ha matsoho a ka ka pel'a mahlo a hae.
17:26 Le o halalelang, u tla ba o halalelang, le le ba se nang molato, u tla ba ea se nang molato,
17:27 le ka kgethetsweng ho, u tla kgethetsweng, le le khelohileng, u tla ba khelohileng.
17:28 U tla pholosa batho ba ikokobelitseng le ba, empa o tla tlisa fatše mahlo a ikhohomosa.
17:29 U khantša lebone la ka, Morena. Molimo oa ka, hlaha leseling ea lefifi la ka.
17:30 Bakeng sa ka ho uena, Ke tla lopolloa ho moleko; le Molimo oa ka, Ke tla hloella holim'a lerako.
17:31 Ha e le Molimo oa ka, tsela ea hae e sa silafalang. The ya koloba ea Morena e se e hlahloba ke mollo. Ke eena mosireletsi oa bohle ba tšepa ka ho mo.
17:32 Bakeng sa ke mang Molimo, ntle le Morena? Le ke mang Molimo, ntle le Molimo oa rōna?
17:33 Ke Molimo ea e phuthetsoe 'na ka bokhabane' me a etsa tsela ea ka immaculate.
17:34 Ke eena ea ileng a e phethahetseng maoto a ka, joaloka maoto a likhama, 'me ke mang liteishene' na holim 'a libaka tse phahameng.
17:35 Ke eena ea ileng a koetlisa matsoho a ka ho loana. 'Me u beha matsoho a ka a be joaloka seqha sa koporo.
17:36 Le u mphileng tshireletso oa poloko ea hao. Le letsoho la hao le letona matlafatsang ho 'na. Le taeo ea hao e nkhalemetse fetotsego qetellong. Le taeo ea hao e tla nthuta.
17:37 O atolosoa mehato ea ka ka tlas'a ka, le dipina tsa ka li ke ke fokolisitsoeng.
17:38 Ke tla phehella lira tsa ka le ho utloisisa bona. 'Me ke ke ke ea khutla ho fihlela ba hlōlehile.
17:39 Ke tla li roba, 'me ba ke ke ba khona ho ema. Ba tla oela tlas'a maoto a ka.
17:40 'Me u phuthetsoe' na le bokhabane bakeng sa ntoa. Le bao e leng ba ntsohela matla, o hlōloa ka tlas'a ka.
17:41 Me u ba file morao lira tsa ka ho 'na, 'me u ba timetsoa batho ba ntlhoile.
17:42 Ba hoeletsa, empa ho na le e ne e le ea mong ho ba pholosa, ho Morena, empa ha aa ka a mamela bona.
17:43 'Me ke tla silakanya le tsona ka leru la lerole ka pel'a sefahleho sa moea, e le hore ke tla felisa ba joaloka seretse literateng.
17:44 O tla mpholosa 'likhanyetsano tsa sechaba. U tla beha 'na a ba eteletse pele lichaba.
17:45 batho A ke ne ke sa tsebe hore e se e ile a sebeletsa le 'na. Hang ha litsebe tsa bona utloile, ba ne ba mamela 'na.
17:46 Bara ba tsoang linaheng tse ling ba 'nile ba ba thetsang ho' na, bara ba tsoang linaheng tse ling ba se ba fokolang ka nako, 'me ba wavered tloha litsela tsa bona.
17:47 maphelo Morena, 'me ho hlohonolofatsoe ke Molimo oa ka, le ka 'na Molimo oa poloko ea ka phahamisoa:
17:48 Molimo, ba tlosa qoso 'na' me ba kokobetsa batho tlas'a 'na, molokolli oa ka ho lira tsa ka halefileng.
17:49 'Me u tla phahamisa' na ka holimo ba ileng ba ema khahlanong le 'na. Ho motho iniquitous, o tla mpholosa '.
17:50 Ka lebaka la sena, Morena, Ke tla ba bolella hore o har'a lichaba, 'me ke tla ngola pesaleme ho lebitso la hao:
17:51 tlotlisa poloko e le morena, le ho bontša mohau ho David, Kreste oa hae, le ho bana ba hae, esita le bakeng sa nako tsohle.

Pesaleme ea 18

(19)

18:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
18:2 Maholimo hlalosa khanya ea Molimo, le firmament phatlalatsa mosebetsi oa matsoho a hae.
18:3 Letsatsi la phatlalatsa lentsoe le letsatsi, le bosiu ho bosiu fanang ka tsebo.
18:4 Ha ho na lipuo kapa meqoqo, moo mantsoe a bona ha ba ntse ba utloa.
18:5 molumo oa bona o le tsoileng pholletsa le lefatše lohle, 'me mantsoe a bona ho isa lipheletsong tsa lefatše.
18:6 O behile tabernakeleng ea hae letsatsing, 'me ke eena joaloka monyali a tsoa ka kamoreng ea hae. O thabile joaloka mathang, senatla tseleng;
18:7 ho tloha ha hae e ho tloha tlhōrōng ea leholimong. Le tsela ea hae ea ho fihla tsela tsohle ho tlhōrōng lona. Leha e le ho na le mang kapa mang ea ka a ipata ho tloha mocheso hae.
18:8 Molao oa Morena ke immaculate, fetola meea. Bopaki ba Morena oa tšepahala, ho fana ka bohlale ho ba banyenyane.
18:9 Ka toka Morena e nepahetseng, lipelo tsa ho thaba. The melao ya Morena ke khanya, behang leseling mahlo.
18:10 Ho tšaba Morena oa halalela, ho mamella bakeng sa meloko eohle. Likahlolo tsa Morena ke 'nete, ho loketse ka ho bona:
18:11 lakatsehang ka nģ'ane khauta 'me ba bangata majoe a bohlokoa, le monate ho feta mahe a linotši le khekhe.
18:12 Bakeng sa, ka 'nete, mohlanka oa hao e ntse e tsoela bona, le ka ho boloka bona, ho na le melemo e ngata.
18:13 Ke mang ea ka e utloisisang tlōlo? From liphoso ka patiloe, ntlhoekise, Morena,
18:14 'me ho tloha ha batho ba bang, qenehela mohlanka oa hao. Haeba ba ne ba tla ba le ha ho na puso ea fetang ho 'na, ka nako eo ke tla ba immaculate, 'me ke tla hloekisitsoe tlōlo khōlō ka ho fetisisa.
18:15 Le bokheleke tsa molomo oa ka le tla ba joalo ka ho khahlisa, hammoho le ho thuisa ha pelo ea ka, mahlong a hao, ka ho sa feleng, Morena, mothusi oa ka le molopolli oa ka.

Pesaleme ea 19

(20)

19:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
19:2 Ka 'na Morena utloa u ka letsatsi la matšoenyeho a. E se eka lebitso la Molimo oa Jakobo u sireletsa.
19:3 Se eka a ka romela u thusa ho tloha sehalalelo le lebele ka u tsoa Sione.
19:4 Se eka a ka ba ela hloko a mahlabelo a hao kaofela, le ka 'na hao secheso le linyehelo tsa ba mafura.
19:5 Ka 'na a mo neha ho o latela pelo ea hao, le netefatse merero ea hao eohle '.
19:6 Re tla thabela poloko ea hao, le ka lebitso la Molimo oa rōna, re tla tlotlisoa.
19:7 Ka 'na Morena phethahatsa likōpo tsohle tsa hao. Joale kea tseba hore Jehova o pholosa Kreste oa hae. O tla mo mamela ha a tsoa leholimong oa hae o halalelang. Poloko ea ka letsohong la hae le letona e matleng a hae.
19:8 Ba bang ho tšepa likoloi, 'me ba bang ka lipere, empa re tla li ipiletse lebitsong la Jehova Molimo oa rōna.
19:9 Ba 'nile ba tlamelletsoe, 'me ba oele. Empa re ba tsohile, mme re ba 'nile ba beha lokileng.
19:10 Morena, boloka morena, 'me u utloe re letsatsing leo ka lona re tla ipiletsa ho uena.

Pesaleme ea 20

(21)

20:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
20:2 Ka bokhabane ba hao, Morena, morena o tla thaba, 'me ba fetang poloko ea hao, o tla thaba ka mokhoa o fetisisang.
20:3 O nehoa takatso ea pelo ea hae, 'me ha ua a qhekelloa ka mo ea ka takatso ea molomo oa hae.
20:4 Etsoe u le sieo pele ho eena le litlhohonolofatso tsa sweetness. O behile moqhaka oa majoe a bohlokoa ka hlooho ea hae.
20:5 O kōpa u bakeng sa bophelo, 'me u nehoa bolelele ba matsatsi, a nakong ea hona joale, le ka ho sa feleng le kamehla.
20:6 Great ke khanya ea hae ka poloko ea hao. Khanya le mokhabo oa moholo, u tla beha holim 'a hae.
20:7 U tla mo fa e le tlhohonolofatso e sa feleng le kamehla. O tla etsa hore a thabe le nyakallo ho ba teng ha hao.
20:8 Hobane morena o tšepa Moreneng, le ka mohau oa Phahameng ka ho Fetisisa, a ke ke a tšoenngoa.
20:9 Le ka letsoho la hao le ke le fumanoe ke Lira tsohle tsa hao. Le ka letsoho la hao le letona fumana bohle ba u hloile.
20:10 O tla etsa hore ba tšoana le ontong tsa mollo, nakong ea ho ba teng ha hao. Morena o tla tsosa ba le khalefo ea hae, le mollo o tla ba timetsa.
20:11 O tla ba timetsa tholoana tsa bona ho tloha lefatšeng 'me bana ba bona ba tloha ho bara ba batho.
20:12 Bakeng sa ba retelelitse le khopo le le holim'a hao; ba qapa merero, tseo ba sa khone ho finyella.
20:13 Etsoe u tla etsa hore ba khutle bona; le bakiloeng hao, o tla lokisa sefahleho bona.
20:14 phahamisoa, Morena, ke matla a hao. Re tla bapala 'mino le ho bina lipesaleme ho makhabane hao.

Pesaleme ea 21

(22)

21:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa mesebetsi eo ba hoseng. A Pesaleme ea Davida.
21:2 Molimo, molimo oa ka, sheba holim '. Ke hobane'ng ha u ntloheletse'ng? Hōle le poloko ea ka ke mantsoe a liphoso tsa ka.
21:3 Molimo oa ka, Ke tla hooa ka letsatsi, 'me u ke ke ua ela hloko, le bosiu, 'me e ke ke ea e booatla e le' na.
21:4 Empa u lule khalalelo, O Thoriso ea Iseraele.
21:5 ho uena, ntat'a rōna ba nang le tšepo. ba nang le tšepo, le o lokolla ba.
21:6 Ba hoeletsa ho uena, me ba ne ba bolokoa. ho uena, ba nang le tšepo 'me ba ne ba sa na mobulungano.
21:7 Empa Ke sebōkō eseng la motho: le nyeliso har'a banna, le e molahloa ba sechaba.
21:8 Bohle ba ileng ba o ile a bona hore ke mphetotse litšeho ka. Li buisane le molomo le sisinya hlooho.
21:9 O ne a tšepile ho Morena, a ke a mo pholosa. A ke a mo pholosa hore a hobane a khethang mo.
21:10 Etsoe u motho ea entse hore ke ho tsoa pōpelong, tšepo ea ka ho tloha la matsoele a 'Mè.
21:11 Ke 'nile ka lahleloa holim'a lōna ho tloha pōpelong; ho tsoa pōpelong ea 'mè oa ka, u Molimo oa ka.
21:12 U se ke ua tloha ho 'na. Bakeng sa matšoenyeho e le haufi, kaha ho na le ha ho motho ea neng a ka 'na nthuse.
21:13 manamane a ba bangata ba nthatela; lipoho mafura li thibella 'na.
21:14 Ba ahlamisa melomo ea bona holim'a ka, feela joaloka tau sebelisa le e purumang.
21:15 Me, ea ba, Ke 'nile ka tšolloa joaloka metsi, le masapo a ka kaofela li hasane. pelo ea ka e se e joaloka boka ba linotši, qhibiliha ka har'a sefubeng.
21:16 matla a ka bo omeletse joaloka letsopa, 'me leleme la ka e latelwang mehlahare ea ka. 'Me u ba hula' na fatše, ka lerōle la lefu.
21:17 Bakeng sa lintja tse ngata li ile tsa nthatela. Lekhotla la ba kotsi ho e thibella 'na. Ba 'nile ba hlajoa matsoho a ka le maoto a.
21:18 Ba 'nile ba baloa ho masapo a ka tsohle. 'Me ba ntlhahloba le sheba ka ho' na.
21:19 Ba arotsoe liaparo tsa ka har'a bona, 'me ba fetang vestment ka, ba lahla lotho.
21:20 empa u, Morena, u se ke ua nka thuso ea hao hōle le 'na; ho ela hloko Boitšireletsong ba ka ba.
21:21 Molimo, pholosa moea oa ka ho tloha lerumo, le ka e 'ngoe feela letsohong la ntja.
21:22 Mpholose tsoang molomong oa tau, le boikokobetso ka ho tloha manaka a le 'ngoe linaka phoofolo.
21:23 Ke tla bolela lebitso la hao ho barab'eso. Ka har'a Kereke ea, Ke tla u rorisa.
21:24 O ba tšabang Morena, mo rorisa. bana bohle ba Jakobo, mo tlotlisa.
21:25 Ka 'na le bana bohle ba Iseraele ba mo tšaba. Etsoe o ha o hanne menyetla kapa a nyelisa likōpo tsa mafutsana. Ha e na le a reteleha sefahleho sa hae ntloheleng. 'Me ha ke hoeletsa ho eena, o ela hloko 'na.
21:26 thoriso ea ka o na le uena, ka hare ho kereke e khōlō. Ke tla lefa boitlamo ba ka mahlong a ba mo tšabang.
21:27 empa mafutsana o tla ja le ho khora, le ba neng ba labalabela bakeng sa Morena le tla mo rorisa. lipelo tsa bona ba tla phela ka ho sa feleng le kamehla.
21:28 lipheletso tsohle tsa lefatše li tla hopola, 'me ba tla sokolohela Morena. Le malapa 'ohle a lichaba a tla adore mahlong a hae.
21:29 Bakeng sa 'muso ke ea Morena, 'me o tla ba le pusong ea fetang lichaba.
21:30 mafura tsohle tsa lefatše li li halefela bona, 'me ba khumameloe. Mahlong a hae, ba tla oela fatše, bohle ba ileng ba theohela fatše.
21:31 Le moea oa ka o tla phela ka eena, le bana ba ka e tla mo sebeletsa.
21:32 Ho na le tla phatlalatsa hore bakeng sa Morena le moloko nakong e tlang, le maholimo a tla phatlalatsa toka ea hae ho batho ba ka ba tla tsoaloa, eo Morena o entse.

Pesaleme ea 22

(23)

22:1 A Pesaleme ea Davida. Morena o laela 'na, le ha ho letho le tla haelloa ke ho 'na.
22:2 O lula le 'na mona, sebakeng lekhulo la. O entse hore le 'na ho tsoa ho metsi oa khatholoho.
22:3 O sokoloha moea oa ka. O entse hore ke tsamaee ka litsela tsa ea toka, ka lebaka la lebitso la hae.
22:4 Bakeng sa, esita le haeba ke lokelang ho tsamaea ka har'a moriti oa lefu, Ke tla tšaba ha le khopo. Kaha u na le 'na. molamu oa hao le lere la hao, ba mphileng matšeliso.
22:5 U li lokisitseng tafole mahlong a ka, bo fapaneng ba neng ba bothata ho 'na. O tlotsitsoeng hlooho ea ka ka oli, le senoelo sa ka, eo inebriates 'na, kamoo bohlale ke!
22:6 Le mohau oa hao o tla ntatele matsatsi 'ohle a bophelo ba ka, me e se eka ke lule ka tlung ea Jehova bakeng sa matsatsi a malelele.

Pesaleme ea 23

(24)

23:1 Ka Sabatha Pele. A Pesaleme ea Davida. Lefatše le botlalo bohle ba eona ke ba Morena: lefatše lohle le sohle seo a lulang ho sona.
23:2 Bakeng sa a le thehileng holim maoatle, 'me o itokisetsa holim linōka.
23:3 Ke mang ea tla nyolohela thabeng ea Morena? 'Me ke mang ea tla ema sebakeng sa hae se halalelang?
23:4 Ba se nang molato oa matsoho le hloekileng la pelo, ea sa fumaneng ka moea oa hae lefeela, kapa e hlapanyelitsoeng deceitfully ho moahelani oa hae.
23:5 O tla fumana tlhohonolofatso e tsoang ho Morena, le mohau e tsoang ho Molimo, Mopholosi ea hae.
23:6 Sena ke moloko oo o batla mo, hore o batla sefahleho sa Molimo oa Jakobo.
23:7 Phahamisang liheke tsa hao, lōna likhosana, le ho phahamisa, liheke ka ho sa feleng. Le Morena oa Khanya tla kena.
23:8 ke mang ena King Khanya? Morena eo e matla le e matla; Morena ea matla ntoeng.
23:9 Phahamisang liheke tsa hao, lōna likhosana, le ho phahamisa, liheke ka ho sa feleng. Le Morena oa Khanya tla kena.
23:10 ke mang ena King Khanya? Morena ea bokhabane. Ke eena Morena oa 'Khanya.

Pesaleme ea 24

(25)

24:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. Ho uena, Morena, Ke phahamisa moea oa ka.
24:2 ho uena, molimo oa ka, ke tšepa. A 'na a ke ke a hlajoa ke lihlong.
24:3 'Me u se ke ua lumella lira tsa ka ntšeha. Bakeng sa bohle ba lulang ba le u ke ke ua ho na mobulungano.
24:4 Ka 'na bohle ba ileng ba etsa lintho ka mokhoa o hlokang toka holim'a letho ho na mobulungano. Morena, bontša litsela tsa hao ho 'na, le nthute litsela tsa hao.
24:5 Ntataise 'neteng ea hao, 'me u nthute. Etsoe u Molimo, 'Moloki oa ka, le ke ntse ke na le uena letsatsi lohle.
24:6 Morena, hopola kutloelo-bohloko hao le mehauhelo ea hao, tse ho tswa ho ba lilemo tse fetileng.
24:7 U se ke ua hopola liphoso tsa tsa bocha ba ka le ignorances ka. Nkhopole latela mohau oa hao, ka lebaka la molemo oa hao, Morena.
24:8 Morena o monate 'me o lokile. Ka lebaka la sena, o tla mo neha ho molao ho ba haelloa ka tsela e.
24:9 O tla tataisa maikutlo kahlolong. O tla ruta ba bonolo litsela tsa hae.
24:10 Litsela tsohle tsa Morena tse mohau le 'nete, ba labalabela selekane sa hae 'me bopaki ba hae.
24:11 Ka lebaka la lebitso la hao, Morena, u tla tšoarela sebe sa ka, bakeng sa eona ke e moholo.
24:12 Eo ke monna ea tšabang Morena? O e thehile molao bakeng sa hae, tseleng eo ae khethileng.
24:13 moea oa hae o tla lula holim'a lintho tse molemo, le bana ba hae ba tla rua lefatše.
24:14 Morena ke firmament ho ba mo tšabang, le selekane sa hae le tla bonahatsoa ho bona.
24:15 Mahlo a ka a kile nģ'a Morena, etsoe o tla hula maoto a ka tloha leraba la.
24:16 Sheba holim 'a ka le hauhela' na; etsoe ke 'na feela' me ke futsanehile.
24:17 The mathata a pelo ea ka li 'nile tsa eketseha. Ntopolle ho needfulness ka.
24:18 Sheba ikokobetsa ka le mathata a ka, le lokolla le liphoso tsohle tsa ka.
24:19 Nahana ka le lira tsa ka, bakeng sa ba 'nile ba eketseha, 'me ba ne ba ntlhoile ka lehloeo ho hloka toka.
24:20 Boloka moea oa ka 'me u mpholose. Ke tla ke ke la hlajoa ke lihlong, bakeng sa Ke tšepile uena.
24:21 Ba se nang molato 'me ba lokileng ba tšoarelletse ho' na, hobane ke a lula le uena.
24:22 Free Iseraele, Molimo, ho tloha matšoenyeho 'ohle a hae.

Pesaleme ea 25

(26)

25:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. nkahlola, Morena, etsoe ke 'nile ba tsamaea ka ho hloka molato ka, le ke tšepileng Morena, Ke tla ke ke ea fokola.
25:2 Ntlhahlobe, Morena, le leke ho 'na: enkindle halefang ka le pelo ea ka.
25:3 Ka mohau oa hao o ke ka pel'a mahlo a ka, me 'na ke Serene' neteng ea hao.
25:4 Ha kea lula le lekhotla la lefeela, 'me nke ke kenye le batho ba etsa ka ho hloka toka.
25:5 Ke hloile phutheho ea kotsi; 'me nke ke ka lula le impious.
25:6 Ke tla hlatsoa matsoho a ka har'a ba se nang molato, 'me ke tla pota-pota aletare ea hao, Morena,
25:7 e le hore ke se ke ka utloa lentsoe la thoriso ea hao 'me ka hlalosa limakatso tsa hao tsohle.
25:8 Morena, Ke ratile botle ba ntlo ea hao le sebaka sa bolulo sa khanya ea hao.
25:9 Molimo, u se ke ua lumella moea oa ka timela le impious, kapa bophelo ba ka hammoho le banna ba mali,
25:10 bao matsoho a makgopo: letsoho la bona le letona e se e tletse ka ho tjotjo.
25:11 Empa ha e le 'na, Ke 'nile ka tsamaea ka ho hloka molato ka. Ntopolle, le hauhela 'na.
25:12 leoto la ka e ba ema ba tiile ka tsela otlolohile. Likerekeng, Ke tla u hlohonolofatsa, Morena.

Pesaleme ea 26

(27)

26:1 A Pesaleme ea Davida, pele o ne a tiisitsoe. Morena ke leseli la ka le poloko ea ka, eo ke tla tšaba? Morena ke mosireletsi oa bophelo ba ka, ea Ke tla tšoha?
26:2 Ho sa le joalo, ba hohelle molato haufi le 'na, e le hore le je nama ea ka. Bao ba bothata ho 'na, lira tsa ka, ba maphelong a bona se fokola 'me ba oele.
26:3 Ha mabotho a metse ka metso ne ho ema hammoho khahlanong le 'na, pelo ea ka e ne e tla ke ua tšaba. Ha ntoa e ne ho ema khahlanong le 'na, Ke ne ke tla ba le tšepo ena.
26:4 Ntho e 'ngoe Ke kōpile ea Morena, ena ke tla batla: hore ke lule ka tlung ea Jehova ka matsatsi 'ohle a bophelo ba ka, e le hore ke se ke ka bona thabo e ba Morena, le ka 'na etela tempele ea hae.
26:5 Etsoe o patiloe 'na ka tabernakeleng ea hae. Ka letsatsi la le khopo, o ile a sireletsa 'na ka sebakeng se patehileng sa tabernakeleng ea hae.
26:6 O phahame 'na holim' a lefika, 'me hona joale o phahame hlooho ea ka ka holimo lira tsa ka. Ke selikalikoe ho potoloha le e filwe sehlabelo sa lekhotsa le phahameng tabernakeleng ea hae. Ke tla bina ', 'me ke tla ngola pesaleme, ho Morena.
26:7 Utloa lentsoe la ka, Morena, le tseo ke hoeletsa ho uena. Nkhauhele 'na, le nkutloa.
26:8 pelo ea ka a le boleletseng '; sefahleho sa ka se kile sa leka o. Ke labalabela sefahleho sa hao, Morena.
26:9 U se ke ua retelehela sefahleho sa hao hōle le 'na. Ka khalefo ea hao, u se ke ua kheloha mohlanka oa hao. Ba mothusi oa ka. U se ke ua ntahla, 'me u se ke ua nyelisa' na, Molimo, 'Moloki oa ka.
26:10 Bakeng sa Ntate le 'Mè oa ka ntlohetse morao, empa Morena e nkile ho 'na ho fihlela.
26:11 Morena, theha molao bakeng sa ka tsela ea hao, le ntataise ka tsela e nepahetseng, ka lebaka la lira tsa ka.
26:12 U se ke ua nehelana ka 'na ho meea ea batho ba mathateng' na. Hore lipaki ho hloka toka ba tsohile khahlanong le 'na, le bokhopo ba e thetsitse ka boeona.
26:13 Ke lumela hore ke tla bona lintho tse molemo tsa Morena naheng ea ba phelang.
26:14 Emela Morena, sebetsa manfully; 'me pelo ea hao e ka matlafatsoa, 'me a lule le Morena.

Pesaleme ea 27

(28)

27:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. Ho uena, Morena, Ke tla hoeletsa. Molimo oa ka, u se ke ua khutsa ho 'na. Etsoe haeba u kgutsa ho 'na, Ke tla ba joaloka ba theohela ka sekoting.
27:2 utloa, Morena, lentsoe la thapeli ea ka, ha ke rapela ho uena, ha ke phahamisa matsoho la ka ho sebeletsa tempeleng ea hao e halalelang.
27:3 U se ke ua nkhoholella hole hammoho le baetsalibe; 'me ke se ke ka timela le ba ileng ba sebetsa bokhopo, ba bua ka khotso le baahelani ba bona, leha ho le joalo le khopo ke ka lipelong tsa bona.
27:4 Ba fe ho ea ka mesebetsi ea bona le ho ea ka bokhopo ba qapiloeng bona. Abela ho bona ho ea ka mesebetsi ea matsoho a bona. Buseletsa ba le tefetso bona.
27:5 Kaha ha baa ka ba utloisisa mesebetsi ea Morena le mesebetsi ea matsoho a hae, o tla ba timetsa, 'me u ke ke ba haha.
27:6 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea, kaha o utloile lentsoe la thapeli ea ka.
27:7 Morena ke mothusi oa ka le mosireletsi ea ka. Ho eena, pelo ea ka e ho nang le tšepo 'me ke thusitsoe. Le nama ea ka e atleha hape. 'Me ho tloha thato ea ka, Ke tla ipolela ho eena.
27:8 Morena ke matla tsa batho ba hae le mosireletsi oa poloko ea Kreste oa hae.
27:9 Morena, pholose batho ba hao 'me u hlohonolofatse lefa la hao, le busa holim'a tsona le phahamisa bona, esita fetotsego bosafeleng.

Pesaleme ea 28

(29)

28:1 A Pesaleme ea Davida, ka ho phethoa ea tabernakele. Tlisa ho Morena, Lōna bara ba Molimo, tlisa ho Morena oa bara ba lipheleu.
28:2 Tlisa ho Morena, oa khanya le tlhompho. Tlisa ho Morena, khanya bakeng sa lebitso la hae. Adore Morena ka lekhotla oa hae o halalelang.
28:3 Lentsoe la Morena e holim'a metsi. Molimo oa boholo e kharuma a. Morena o holim'a metsi a mangata.
28:4 Lentsoe la Morena ka bokhabane. Lentsoe la Morena ka ho tlotleha.
28:5 Lentsoe la Morena bo thefula likedare. Le Morena tla tamukanya likedare tsa Lebanon.
28:6 'Me le tla li roba likoto, joaloka namane ea Lebanon, le ka tsela e tšoanang le ea mora ea ratoang oa phoofolo le 'ngoe linaka.
28:7 Lentsoe la Morena fokotsa ka lelakabe la mollo.
28:8 Lentsoe la Morena sisinya lehoatata. Le Morena tla tšisinyeho tsa lehoatata tsa Kadeshe.
28:9 Lentsoe la Morena o lokisetsa ho stags, 'me o tla le senolela morung o teteaneng. Le ka tempeleng ea hae, Bohle ba tla bua khanya ea hae.
28:10 Morena baka moroallo o moholo ho tla aha ho tsona. Le Morena e tla lula e le Morena ka ho sa feleng.
28:11 Morena o tla fana ka bokhabane ho batho ba hae. Morena o tla hlohonolofatsa batho ba hae ka khotso.

Pesaleme ea 29

(30)

29:1 A Pesaleme Canticle. Ka ho inehela ho ntlo ea Davida.
29:2 Ke tla rorisa o, Morena, etsoe u ntšehetsa, 'me ha ua ile a lumella lira tsa ka ho thabela ka lebaka la ka.
29:3 Morena Molimo oa ka, Ke hoeletsa ho uena, le o folisa 'na.
29:4 Morena, Ua ba tsamaisa moea oa ka hole Hell. Le pholositse 'na le bao ka theohela ka sekoting.
29:5 Binelang pesaleme ho Morena, o bahalaleli ba hae, ebe ba bolela le sehopotso sa ho halalela ha hae.
29:6 Kaha khalefo ea ka khalefo ea hae, le bophelo bo ka thato ea hae. Ho elella mantsiboea, ho lla tla salla, le ka nģ'a hoseng, nyakallo.
29:7 Empa ke itse ka bongata ka: "Ke tla mohla ba tšoenyehe."
29:8 Morena, ka thato ea hao, o entsoeng ka bokhabane rateha ho botle le 'na. O ile a tobana le maemo a hao hōle le 'na, me ke ile ka khathatseha.
29:9 Ho uena, Morena, Ke tla hoeletsa. 'Me ke tla etsa thapeli ho Molimo a sa ka.
29:10 Seo tšebeliso e tla ba ka ho mali a ka, ha ke theohela ka bo bobe le bobolu? Tla lerōleng ipoleleng ho uena kapa ho phatlalatsa 'nete ea hao?
29:11 Morena o utloile, 'me o bile o mohau ho' na. Morena o fetohile mothusi oa ka.
29:12 U lebisitse ho siama ha ka ka nyakallo e le 'na. O khaola lesela la mokotla oa ka, 'me u pota-potiloe ke ka thabo.
29:13 Kahoo ka nako eo, le ka khanya ea ka li bina ho uena, le ka 'na ha ke ikoahlaee. Morena, molimo oa ka, Ke tla ba bolella hore o sa feleng.

Pesaleme ea 30

(31)

30:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida ho latela ecstasy le.
30:2 ho uena, Morena, Ke tšepile; re ke ke ea hlola e na mobulungano. Ka toka ea hao, u ntopolle.
30:3 Sekeha tsebe ea hao ho 'na. Potlakela ho mpholosa '. Ba bakeng sa 'na sa mo sireletsa Molimo le ntlo ea setšabelo, le hore a phethahatse poloko ea ka.
30:4 Etsoe u matla a ka le setšabelo sa ka; le ka lebaka la lebitso la hao, U tla ntsamaisa le matlafatsa 'na.
30:5 U tla ntsamaisa ka leraba lena, tseo ba patiloe e le 'na. Etsoe u mosireletsi oa ka.
30:6 Ka matsohong a hao, Ke babatsa moea oa ka. O ba lopolla ka 'na, Morena, Molimo oa 'nete.
30:7 O hloile ba tloaetseng ho etsa lefeela ho morero. Empa ke tšepile Morena.
30:8 Ke tla ithabela 'me u thabe ka mohau oa hao o. Etsoe u talimile hlokahala boikokobetso ka; Le pholositse moea oa ka ho tloha needfulness.
30:9 'Me ha ua kenyeleditsweng' na matsohong a sera. O beha maoto a ka sebakeng se seholo.
30:10 Nkhauhele 'na, Morena, etsoe ke 'na le tletseng likhathatso. Leihlo la ka le 'nile la tšoenngoa ke khalefo, hammoho le moea oa ka 'me e ntse likahare ka.
30:11 Bakeng sa bophelo ba ka e oele ka ho sareloa, le ka ho feheloa lilemo tse ka. bokhabane ka e se e fokola ka bofuma, le masapo a ka ba 'nile ba tšoenngoa.
30:12 Ke fetohile nyeliso har'a lira tsohle, le le ho feta e le ho baahelani ba ka, le tšabo ho bao ba ba tloaetseng ka. Ba ileng ba re heli! '' Na, balehela hōle le 'na.
30:13 Ke fetohile ea lebaloa, joaloka ea shoeleng ka ho teba. Ke fetohile ea joaloka utensil senyehileng.
30:14 Etsoe ke utloile nyatsa sehlōhō ea batho ba bangata ba salla sebakeng seo. Ha a ntse a ba bokane hammoho khahlanong le 'na ka ho sebaka seo, ba deliberated kamoo ho ka tlosa bophelo ba ka.
30:15 Empa Ke tšepile uena, Morena. Ke ile ka re, "U Molimo oa ka."
30:16 qetello ea ka e ka matsoho a hao. Mpholose letsohong la lira tsa ka le ho ba ba ntlhorisang.
30:17 Khanya sefahleho sa hao ho mohlanka oa hao. Mpholose ka mohau oa hao o.
30:18 Ke se ke ka ho na mobulungano, Morena, etsoe ke ipilelitse ho uena. Tlohelang impious ka hlajoa ke lihlong le ho huleloa theohela Hell.
30:19 Le ka melomo ea ba thetsang khutsisoa: tseo e bua bokhopo khahlanong le feela, ka boikhohomoso le ka ho abusiveness.
30:20 Le leholo hakaakang ke letšoele la sweetness hao, Morena, eo u 'ne u patiloeng ba u tšaba, eo u phethahetseng bakeng sa ba nang le tšepo ka ho uena, mahlong a bara ba batho.
30:21 O pata bona ka ipatang la sefahleho sa hao, ho tswa ho likhathatso tsa banna. O ba sireletsa ka tabernakeleng ea hao, ho tswa ho ikhanyetsa ea maleme.
30:22 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea. Etsoe o bontšitse mohau ea hae e hlollang ho 'na, ka e le motse o etselitsoeng qhobosheane.
30:23 Empa ke ile ka re ka feteletseng oa kelello ea ka: "Ke 'nile ka lahlela hōle le chabang le le likelang tsa mahlo a hao."' Me ho joalo, o ela hloko lentsoe la thapelo ea ka, ha ke ntse ke ne ke ntse ke hoeletsa ho uena.
30:24 Rata Morena, sohle seo u bahalaleli ba hae. Bakeng sa Morena le tla hloka 'nete, 'me o tla ka bongata buseletsa batho ba etsa lintho ka boikhohomoso.
30:25 sebetsa manfully, 'me pelo ea hao e ka matlafatsoa, sohle seo u nang le tšepo ea ho Morena.

Pesaleme ea 31

(32)

31:1 Ea nang le kutloisiso ea Davida ka boeena. Hlohonolofalitseng bahlanka ba ba bao makgopo di tšoareloa le bao libe tsa bona li koahetsoeng.
31:2 Hlohonolofalitsoeng ke ke monna eo Morena ha imputed ba etse sebe, le eo ka moea ho se nang thetso.
31:3 Hobane ke ne ke khutsitse, Masapo a ka a se a tsofetse, ha ntse ke hoeletsa letsatsi lohle.
31:4 Bakeng sa, bosiu le motšehare, letsoho la hao e ne e le le boima holim'a ka. Ke 'nile ka fetoloa ka bohloko bo boholo ka, ha a ntse a le moutloa o phunya.
31:5 Ke lumela molato oa ka ho uena, 'me ha kea patoa ho hloka toka ka. Ke ile ka re, "Ke tla bolela khahlanong le 'na, ho hloka toka ka ho Morena," 'Me o ile a tšoarela le impiety la sebe sa ka.
31:6 Molemong oa sena, mong le e mong eo e leng o halalelang o tla rapela ho uena ka nako e loketseng. Leha ho le joalo e le kannete, ka ho moroallo oa metsi a mangata, ba ke ke ba atamela haufi le ho mo.
31:7 U setšabelo sa ka ho tloha matšoenyeho a ileng a e pota-potiloe ke. O thabo e khaphatsehang ka: mpholosa 'ba pota-potileng le' na.
31:8 Ke tla u fa kutloisiso e hlakileng, 'me ke tla le rupela ka tsela ena, eo u tla tsamaea. Ke tla tsepamisa mahlo a ka holim 'a hao.
31:9 U se ke ua ba joaloka pere le limmoulo, e nang le kutloisiso. mehlahare bona ba constrained le batla a le tōmo, e le hore a se ke a atamela ho uena.
31:10 Li ngata shapa la moetsalibe, empa mohau o tla lika-liketsa mo hore o tšepa Moreneng.
31:11 Thabang Moreneng le nyakallela, u feela ba, le khanya, sohle seo u lokileng tsa pelo.

Pesaleme ea 32

(33)

32:1 A Pesaleme ea Davida. Ithabela ho Morena, u feela ba; hammoho rorisa ba lokileng.
32:2 Bolella Morena ka liletsa tse likhoele; bina lipesaleme ho eena ka psaltery ho, le kofuto ea likhoele tse leshome.
32:3 Binelang mo pina e ncha. Binelang lipesaleme ho eena ka bohlale, le lekhotsa lerata.
32:4 Bakeng sa lentsoe la Jehova e lokileng ka, le mesebetsi eohle ea hae le tumelong.
32:5 O rata mohau le kahlolo. Lefatše le tletse ba mohau oa Morena.
32:6 Ka lentsoe la Morena, maholimo ile ha thehoa, le matla 'ohle a bona, ke Moea oa molomo oa hae:
32:7 bokana hammoho le metsi a leoatle, joalokaha eka ka setshelo ya, tsamaisa bolibeng ka polokelo.
32:8 A re ke re lefatše lohle tšaba Morena, me e se eka ho baahi bohle ba tšisinyeho ea lefatše ka pel'a hae.
32:9 Etsoe o buile, 'me ba e-ba. o ile a laela, 'me ba ne ba bōpiloe.
32:10 Morena oa hasanya le merero ea lichaba. Ho feta moo, a khalemela menahano ea batho, 'me o hanwa merero ea baeta-pele ba.
32:11 Empa morero oa Morena o hlola ka ho sa feleng, menahano ea pelo ea hae ho tloha molokong ho isa molokong.
32:12 Hlohonolofalitsoeng ke ke sechaba seo Molimo ke Morena, batho bao a ileng a ba khethileng e le lefa la hae.
32:13 Morena o talimile tlaase a le leholimong. O bone bara bohle ba banna.
32:14 From lokiselitsoeng hantle a lula sebakeng sa hae sa, o talima holim 'a bohle ba lulang lefatšeng.
32:15 O thehoa lipelo tsa e mong le e mong oa bona; o utloisisa mesebetsi eohle ea bona.
32:16 morena e sa bolokoa ka matla a maholo, leha e le hore seqhenqha pholoha ka matla a hae a mangata.
32:17 Pere ke polokeho ba bohata; etsoe a ke ke la pholoha ke e ngata matla a hae.
32:18 Bona, mahlo a Morena a ka ba mo tšabang le ka ba nang le tšepo ka mohau oa hae,
32:19 e le hore a pholose meea ea bona lefung le ho ba fepa nakong ea tlala.
32:20 meea ea rōna e ntse e le Morena. Kaha o na le mothusi oa rōna le mosireletsi.
32:21 Hobane ka eena, lipelo tsa rōna li tla thaba, le lebitso la hae le halalelang, re tšepile.
32:22 A re ke mohau oa hao o tla ba holim 'a rōna, Morena, feela ha re ntse re tšepile o.

Pesaleme ea 33

(34)

33:1 ho Davida, ha o ile a fetola ponahalo ea hae mahlong a Abimeleke, kahoo a mo leleka, eaba o tsoela-hang.
33:2 Ke tla hlohonolofatsa Morena ka linako tsohle. thoriso ea hae e tla ba kile molomong oa ka.
33:3 Moreneng, moea oa ka o tla lokela ho rorisoa. Ka 'na ba bonolo mamela' me u thabe.
33:4 Tlotlisang Morena le 'na, 'me re rorisa lebitso la hae ka bohona.
33:5 Ke ile ka batla Morena, 'me o ba ile ba mamela' na, le o ile a nka 'na hole matšoenyeho ea ka eohle.
33:6 Mo atamela 'me ba leseling, 'me lifahleho tsa hao li ke ke tsa na mobulungano.
33:7 Ena ea futsanehileng hoeletsa, le Morena ba ile ba mamela mo, 'me a mo pholosa ho tloha matšoenyeho' ohle a hae.
33:8 Angel oa Morena o tla hloma liahelo ho pota ba mo tšabang, 'me o tla ba pholosa.
33:9 Latsoa 'me u bone hore Morena e monate. Hlohonolofalitsoeng ke ke monna ea ileng a tšepa ka ho mo.
33:10 Tšaba Morena, sohle seo u bahalaleli ba hae. Etsoe ha ho destitution bakeng sa ba mo tšabang.
33:11 Barui ba 'nile ba ba hlokang le lapile, empa ba batlang Morena ba ke ke ba amohuoa ntho efe kapa efe e ntle.
33:12 tla pele, bara ba. Mamele. Ke tla le ruta ho tšaba Morena.
33:13 E leng monna ea ileng a rata bophelo, ea khethang ho bona matsatsi a molemo?
33:14 Thibela maleme a lōna ho bobe le molomo oa hao ho tloha thetso bua.
33:15 Furalla bobe feela bo, le ho etsa se molemo. Botsa ka khotso, me le e phehelle.
33:16 Mahlo a Morena a ka feela, le litsebe tsa hae ha li le lithapelo tsa bona.
33:17 Empa sefahleho sa Morena se holim'a ba etse bobe, ho timela le sehopotso sa bona lefatšeng.
33:18 The feela hoeletsa, le Morena utloa ba, 'me o ile a lokolla ho tloha matšoenyeho' ohle a bona.
33:19 Morena o haufi le ba ba tšoenngoa ka pelo, 'me o tla boloka ea ikokobetsang o.
33:20 Li ngata mahlomola a ba feela, empa e tsoa ho tsona kaofela Morena o tla lokolla ba.
33:21 Morena boloka tsohle tsa masapo a bona, ha e mong oa bona e tla robehile.
33:22 Lefu la moetsalibe ke kotsi haholo, le ba neng ba hloea feela tla mo tsamaela hampe.
33:23 Morena o tla lopolla meea ea bahlanka ba hae, le ea mong oa ba nang le tšepo ho eena ho tla mo tsamaela hampe.

Pesaleme ea 34

(35)

34:1 Ea Davida ka boeena. Morena, le ahlole ba ka ba kotsi ho 'na; rohaka batho ba hlasela 'na.
34:2 Tšoara libetsa le thebe, 'me a tsohe ka thuso ho' na.
34:3 Hlahisa lerumo, le koala ka ka ba hlorisang 'na. E-re ho moea oa ka, "Ke 'na poloko ea hao."
34:4 Ba ke ba ho na mobulungano le ka ho hlolloa, ba hahamallang moea oa ka. A ba ho reteleha 'me ho na mobulungano, ba nahanang ho fihlela bobe khahlanong le 'na.
34:5 Ka 'na ba e be joaloka lerōle ka pel'a sefahleho sa moea, 'me' Lengeloi la Morena Bethlehema ba ka.
34:6 Le ka tsela ea bona ba le lefifi 'me thellang, le ka 'na la Lengeloi la Morena phehella bona.
34:7 Bakeng sa, ntle ho lebaka, ba ipatile leraba la bona ho 'na fetotsego itseng timetsong. holim'a letho, ba khalemela ka matla moea oa ka.
34:8 A re ke leraba, la tseo a ileng a se hlokang tsebo, tla holim 'a hae, 'me ea thetso, seo a se patiloe, nka mo tšoara: le ka 'na a oela lerabeng leo.
34:9 Empa moea oa ka o tla ithabela ho Morena le thabela fetang poloko ea hae.
34:10 Masapo a ka kaofela a tla re, "Morena, ke mang ea tšoanang le uena?"O lea ba pholosa ba hlokang ho tloha letsoho la ea matla ho, le indigent le ba futsanehileng ho ba tlatlapa mo.
34:11 lipaki tsa ka leeme ba tsohile, hloma lipotso 'na ka lintho tsa tsona ke hloka tsebo.
34:12 Ba buseletsoa ke bobe ka ntle, ho itima tsa moea oa ka.
34:13 Empa ha e le 'na, ha ba ne ba hlorisa 'na, Ke ne ke apere haircloth. Ke ikokobetsa moea oa ka ka ho itima lijo, le thapelo ea ka e tla ba sinews ka.
34:14 Joaloka moahelani, le joaloka mor'abo rōna, kahoo o ile a ke ratang; joaloka e 'ngoe ho siama le ea soabileng, kahoo ke ne ke kokobelitse.
34:15 'Me ba' nile ba e thabisang khahlanong le 'na, 'me ba o kopantsoeng hammoho. Shapa di bokana ka lebaka la ka, me ke ne ke hloka tsebo ea eona.
34:16 Ba li hasane, leha ho le joalo ba ne ba unremorseful. Ba 'nile ba lekoa' na. Ba soma 'na le nyeliso. Ba halefela bona ka lebaka la ka.
34:17 Morena, ha u tla talima tlaase ho 'na? Khutlisa moea oa ka ka pel'a lonya bona, ka le 'ngoe feela e tsoang pele litau.
34:18 Ke tla ba bolella u sa Kereke e moholo. Ke tla u rorisa har'a batho ba bohlokoa.
34:19 Ka 'na ba bahanyetsi ba ka ho hloka toka ha ba thabela ka lebaka la ka: ba ntlhoile ntle ho lebaka, 'me ke mang nod tumellano ka mahlo a bona.
34:20 Bakeng sa ka sebele, ba ne ba bua ka khotso le 'na; le ho bua le takatso e matla lefatšeng, ba reretsoe thetso.
34:21 'Me ba ile a bula molomo oa bona ka bophara ka lebaka la ka. ba ile ba re, "Ha e le hantle, hantle, mahlo a rōna a bone. "
34:22 O bone, Morena, u se ke ua khutsa. Morena, u se ke ua tloha ho 'na.
34:23 Ema 'me u mamela ka hloko ho kahlolo ea ka, ho sesosa sa ka, Molimo oa ka le Morena oa ka.
34:24 Nkahlola ho latela toka ea hao, Morena, molimo oa ka, 'me u se ke ua li tlohela hore li thabela ka lebaka la ka.
34:25 U se ke ua li tlohela hore li re ka lipelong tsa bona, "Ha e le hantle, hantle, ho moea oa rona. "Hape re se ke ba re, "Re ja le eena."
34:26 Ba ke ba blush le ba hlolloa 'moho, bao ba lebohela ka litsietsi ka. A bona ba apare le pherekano le tšabo, ba buang lintho tse khōlō khahlanong le 'na.
34:27 Ba ke ba thabe 'me u thabe, ba lakatsang toka ea ka, le ba tlohela hore ba kile ua re, "Morena ho tlotlisoa,"Ba neng ba tla ba le khotso ea mohlanka oa hae.
34:28 Me ho joalo le puo ea ka e tla bontša toka ea hao: thoriso ea hao letsatsi lohle.

Pesaleme ea 35

(36)

35:1 Fetotsego qetellong. Ho mohlanka oa Morena, Davida ka boeena.
35:2 Ea ho hloka toka a se boletseng ka hare ho eena hore o tla etsa liphoso. Ha ho tšabo ea Molimo ka pel'a mahlo a hae.
35:3 Etsoe o ile a etsa deceitfully mahlong a hae, jwalo hore bokhopo ba hae ba tla fumana ho ba lehloeo.
35:4 Mantsoe a molomo oa hae ke bokgopo le thetso. O ikemisetsa ho utloisisa, e le hore a ka 'na sebetsa hantle.
35:5 O 'nile a nahana ka bokhopo ba betheng ea hae. O behile a le mong le e mong ka tsela eo ke ha e ntle; ho feta moo, ha aa ka a hloile bokhopo bo bobe.
35:6 Morena, mohau oa hao o leholimong, 'nete ea hao e esita le ho isa marung.
35:7 toka ea hao e joaloka lithaba tsa Molimo. likahlolo tsa hao li ka mohohlong moholo. Batho le liphoofolo, o tla boloka, Morena.
35:8 Kamoo u atisitse mohau oa hao, Molimo! Me ho joalo le ho bara ba batho a tla tšepa tlas'a sekoahelo ea mapheo hao.
35:9 Ba tla tahiloe moeeng ka beha litholoana tsa ntlo ea hao, 'me u tla ba fa ho noa ho tloha ea molapo o thabo ea hao.
35:10 Bakeng sa le uena ke seliba sa bophelo; 'me ka mor'a leseli la hao, re tla bona leseli.
35:11 Hauhela hao pele ba tsebang o, le toka ea hao ho tsena, ba li lokileng pelo.
35:12 Le ka tlas'a maoto ikakasang ha nkatamela, le ka 'na letsohong la moetsalibe ke ua sitisa' na.
35:13 Sebakeng seo, bao ba sebetsa bokhopo oele. Li 'nile tsa lelekoa; ba ne ba sa khone ho ema.

Pesaleme ea 36

(37)

36:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. U se ke ua khetha ho etsisa kotsi; ha ba lokela ho u khalla batho ba sebetsa bokhopo.
36:2 Etsoe ba tla ka potlako pona hang joaloka joang bo omileng, le ka mokhoa o tšoanang ho litlama kichineng, ba tla hang droop.
36:3 Tšepa Moreneng le etsa se molemo, 'me le lule naheng eo, le hore o tle o tla fulang lekhulong ka maruo a lona.
36:4 Thabela Morena, 'me o tla mo neha ho u likōpo tse matla tseo pelo ea hao.
36:5 Senola tsela ea hao ho Morena, le tšepa ho eena, 'me o tla se finyella e.
36:6 'Me o tla hlahisa toka ea hao joaloka leseli, le kahlolo ea hao joaloka motšehare.
36:7 Ba ho Morena le mo rapela. U se ke ua khetha ho qothisane lehlokoa le eena ba atleha ka tsela ea hae, le ka motho ea etsang ka ho hloka toka.
36:8 Khaotsa ho tloha khalefo le ho siea khalefo. U se ke ua khetha ho etsisa kotsi.
36:9 Bakeng sa bao e leng kotsi li tla felisoa. Empa ba lulang ba le Morena, tsena ke ba rua naha.
36:10 Leha ho le joalo ntse e le nakoana, le moetsalibe ba ke ke ba. 'Me u tla batla sebaka sa hae' me u fumane letho.
36:11 Empa ba bonolo ba tla ja lefa la lefatše, 'me ba tla thabela ho letšoele la khotso.
36:12 mofosi o tla boloka feela, 'me o tla tsikitlanya meno a hae a holim' a hae.
36:13 Empa Jehova o tla mo tšeha ka ho: kaha o ile a tseba esale pele hore letsatsi la hae le tla tla.
36:14 Baetsalibe atametse sabole, ba ikemiselitse seqha bona, kahoo e le ho lahlela fatše batho ba futsanehileng le ba hlokang, e le hore a bolaoe, ba lokileng ba pelo.
36:15 A re ke sabole; bona kena ka lipelong tsa bona, 'me seqha bona robeha.
36:16 Nakoana ke ke molemo ho feela ho feta maruo a mangata baetsalibe.
36:17 Bakeng sa matsoho a baetsalibe tla e sithabetseng, empa Morena a tiisa feela.
36:18 Morena o tseba matsatsi a immaculate ho, le lefa la bona e tla ba ka ho sa feleng.
36:19 Ba ke ke ba ho na mobulungano ka nako e rerang bobe; le matsatsing tsa tlala, ba tla khotsofatsoa:
36:20 baetsalibe tla timela. Ka sebele, le bahanyetsi ba Morena, hang ka mor'a hore ba 'nile ba hlompha le ho phahamisoa, tla nyamela, ka tsela e tšoanang le mosi oa fades-hang.
36:21 mofosi o tla alima 'me ha a lokolle, empa le 'ngoe feela e bontša kutloelo-bohloko le donates.
36:22 Bakeng sa ba mo hlohonolofatsa o tla ja lefa la lefatše, empa ba rohaka mo tla timela.
36:23 Mehato ea motho e tla tsamaisoa ke Morena, 'me o tla khetha tsela ea hae.
36:24 Ha a ne a tobane le, a ke ke a ntšoa kotsi, hobane Morena beha letsoho la hae tlas'a hae.
36:25 Ke 'nile ka mocha, 'me hona joale ke na le lilemo; 'me ke e-s'o bone feela furaletsoe, kapa bana ba hae ba batla bohobe.
36:26 O bontša kutloelo-bohloko le lends, letsatsi lohle, le bana ba hae e tla ba tlhohonolofatso.
36:27 Furalla bobe le ho etsa se molemo, 'me le lule ho sa feleng le kamehla.
36:28 Bakeng sa Morena o rata kena kahlolong, 'me a ke ke a lahla bahalaleli ba hae. Ba tla a 'na a sireletsehile ho sa feleng. ho hloka toka li tla fuoa kotlo, le bana ba impious tla timela.
36:29 Empa feela o tla ja lefa la lefatše, 'me ba tla lula ho lona ka ho sa feleng le kamehla.
36:30 Molomo oa ea le 'ngoe feela e tla bontša bohlale ba, 'me leleme la hae le tla bua kena kahlolong.
36:31 Molao oa Molimo oa hae o ka pelong ea hae, le ka mehato ea hae ke ke ho nkela.
36:32 moetsalibe o nahana ka ho le leng feela le batla ho mo bolaea.
36:33 Empa Morena a ke ke a lahla mo kenya matsoho a hae, kapa mo ahlolela, ha a ne a tla ahloloa.
36:34 Emela Morena, 'me u boloke tsela ea hae. 'Me o tla u phahamisa hore u, e le hore ba rue naha eo u ka 'na tšoara. Ha baetsalibe tla li fetile, joale u tla bona.
36:35 Ke bone impious holimo-phahamisoa, le e phahameng joaloka likedare tsa Lebanon.
36:36 Le Ke ile ka feta ka, le bona, o ne a sa. Le ke ile ka batla mo, le sebaka sa hae o ne a sa fumanoa.
36:37 Boloka ho hloka molato, le talima toka: hobane ho na le allotments hore motho a nang le khotso.
36:38 Empa ho hloka toka ba tla timetsoa hammoho: le allotments tsa impious tla feta.
36:39 Empa poloko ea feela e tsoang ho Morena, 'me ke eena mosireletsi bona ka nako ea matšoenyeho.
36:40 Le Morena o tla ba thusa 'me lokolla bona. 'Me o tla ba pholosa ho tswa ho baetsalibe' me ba pholosa, hobane ba ne ba tšepile eena.

Pesaleme ea 37

(38)

37:1 A Pesaleme ea Davida, ka sehopotso sa Sabatha.
37:2 Morena, u se ke ua khalemela ka matla ho 'na ka lebaka la khalefo ea hao, kapa shapa 'na ka khalefo ea hao.
37:3 Bakeng sa metsu ea hao li 'nile tsa khannoa ka ho' na, le letsoho la hao e se e ile a tiisa ka lebaka la ka.
37:4 Ha ho na ya bophelo bo botle nameng ea ka ka pel'a sefahleho sa khalefo ea hao. Ha ho na khotso bakeng sa masapo a ka ka pel'a sefahleho sa libe tsa ka.
37:5 Bakeng sa makgopo a ka a ne a tsamaea holim 'a hlooho ea ka, 'me ba' nile ba joaloka moroalo o boima bekha holim '.
37:6 liso tsa ka li putrefied le se silafatsoa ka pel'a sefahleho sa booatla ba ka.
37:7 Ke fetohile ea sōtō, 'me ke se kang a khumamela, esita le ho isa bofelong. Ke tsamaile ka contrition letsatsi lohle.
37:8 Bakeng sa letheka la ka le tlatsitsoe le moritaoke, 'me ha ho bophelo bo botle nameng ea ka.
37:9 Ke 'nile ka hlorisoa le haholo kokobelitse. Ke bellowed ho tswa ho bobola ha pelo ea ka.
37:10 Morena, takatso ea ka eohle e ka pel'a hao, le ho bobola ka pel'a hao ha e so patiloe.
37:11 pelo ea ka e se e tšoenngoa. matla a ka o le tloheletse 'na, le leseli la mahlo a ka o le tloheletse 'na, 'me e ke ha le' na.
37:12 metsoalle ea ka le ho baahelani ba ka ba atametse 'me a ema khahlanong le' na. Le ba neng ba tlang ho 'na a ema thōko haholo. Le ba neng ba batla moea oa ka o ile a sebelisa lebaka la pefo.
37:13 Le ba neng ba batla liqoso bobe khahlanong le 'na li ne li bua lefeela. 'Me ba etsa ho deceitfulness letsatsi lohle.
37:14 Empa, joaloka motho ea sa utloeng litsebeng, Ke ne ke sa utloa. Me ke ne ke joaloka motho limumu, ha ho bula molomo oa hae.
37:15 Me ke ile ka tšoana le motho ea ha e utloa, 'me ke mang ea se nang likhalemelo molomong oa hae.
37:16 Bakeng sa ka ho uena, Morena, Ke tšepile. U tla mamela 'na, Morena Molimo oa ka.
37:17 Etsoe ke itse, "Esere ka nako efe kapa efe, lira tsa ka ka 'na la thabela ho' na,"'Me, "Le hoja maoto a ka a ntse sisinngoa, li buisane lintho tse khōlō khahlanong le 'na. "
37:18 Etsoe ke se lokiselitseng shapa, le masoabi ka e le neng pele ho 'na.
37:19 Etsoe ke tla tsebahatsa bokhopo ba ka, 'me ke tla nahana ka sebe sa ka.
37:20 Empa lira tsa ka phela, 'me ba bile ba matla ho feta' na. Le ba neng ba ba wrongfully ntlhoile di atisitse.
37:21 Ba ileng ba fana ka bobe ka ntle ba hulela ka 'na fatše, hobane ke ile ka latela molemo.
37:22 U se ke ua mphuralla, Morena Molimo oa ka. U se ke ua tloha ho 'na.
37:23 Ho ela hloko thuso ea ka, Morena, Molimo oa poloko ea ka.

Pesaleme ea 38

(39)

38:1 Fetotsego qetellong. Ka Jeduthune ka boeena o. A Canticle ea Davida.
38:2 Ke ile ka re, "Ke tla 'ne ho litsela tsa ka, e le hore ha ke sa tla khopisa le lelemeng la ka. "Ke beha molebeli ka molomo oa ka, ha moetsalibe a ileng ae nka ho fihlela boemong ba khahlanong le 'na.
38:3 Ke ne ke khutsisitsoe le ikokobetsa, me ke ne ke se khutsitseng pele lintho tse molemo, le masoabi ka e ile ea nchafatsoa.
38:4 pelo ea ka e tuka ka hare ho 'na, le, nakong thuisa ka, mollo e ne e tla diablo tsoha.
38:5 Ke buile le lelemeng la ka, "O Morena, etsa hore ke tsebe qetello ea ka, le seo palo ea matsatsi a ka le tla ba, e le hore ke tle ke tsebe seo a haelloa ke ho 'na. "
38:6 Bona, o entse matsatsi a ka lekanngoang, le, pele u, ntho ea ka ke e se letho. Leha ho le joalo e le kannete, lintho tsohle ke lefeela-: mong le e mong ea phelang.
38:7 Kahoo ka nako eo, e le kannete monna e ntse e feta ke joaloka setšoantšo; leha ho le joalo, o disquieted lefeela. O boloka ho fihlela, 'me oa tseba ha bao a tla bokella lintho tsena.
38:8 'Me hona joale, ke eng hore ba letetsoe ke? Na ha ho joalo Morena? Le ntho ea ka e le uena.
38:9 Mpholosa 'makgopo ea ka eohle. O ile a mpha fetang e le nyeliso ho maoatla.
38:10 Ke ne ke khutsisitsoe, le ke ne ke sa ahlamise molomo oa ka, hobane e ne e le o ba etsa ka ho.
38:11 Tlosa shapa hao ho 'na.
38:12 Ke haelloa ke ho litokiso ho tswa ho matla a letsoho la hao. Etsoe u khalemeloa monna bakeng sa bokhopo. 'Me u entse hore moea oa hae ikhule-hang joaloka sekho sa. Leha ho le joalo, ke ha lefeela hore monna leha e le ofe ho disquieted.
38:13 Morena, ela hloko thapelo ea ka le thapeli ea ka. Lefa a lebisa tlhokomelo ho meokho ea ka. U se ke ua khutsa. Etsoe ke 'na e-rao le uena, le sojourner, feela joalokaha bo-ntat'a ea ka eohle e ne e le.
38:14 Ntšoarele, e le hore ke se ke ka be u khatholloe, pele Ke tla tsoa 'me ba se na ho feta.

Pesaleme ea 39

(40)

39:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida ka boeena.
39:2 Ke letetse expectantly bakeng sa Morena, 'me o ne a ela hloko hore na.
39:3 'Me o ile a utloa lithapelo tsa ka' me a ba etella pele ho 'na ho tsoa ka mokoting oa masisa-pelo le quagmire. 'Me a emisa ba maoto a ka holim'a lejoe le, 'me o ile a laela mehato ea ka.
39:4 'Me o ile a romela canticle e ncha ka hanong la ka, pina ho Molimo oa rōna. Ba bangata ba tla bona, 'me ba tla tšaba; 'me ba tla tšepa Morena.
39:5 Hlohonolofalitsoeng ke motho eo le tšepo ka lebitso la Morena, 'me ke mang ea se nang tlhompho mafeela le mashano a sa utloahaleng.
39:6 O finyelloa limakatso tsa hao tse ngata, Morena Molimo oa ka, 'me ha ho e mong ka tsela e tšoanang ho uena ka menahano ea hao. Ke ile a phatlalatsa 'me ke le boleletseng: di eketseha ka nģ'ane nomoro.
39:7 Sehlabelo le oblation, o ne a sa batle. Empa o phethahetseng le litsebe e le 'na. Polao e Sehlōhō le nyehelo ea sebe, ha ua ka ua hlokang.
39:8 Joale ka re, "Bonang, Ke atamela haufi. "Ka hlooho ea buka ea Ha, e 'nile ea e ngotsweng ya ho' na:
39:9 hore ke lokela ho etsa thato ea hao. Molimo oa ka, Ke ratoang e. Molao oa hao o ka hare ho pelo ea ka.
39:10 Ke phatlalatsa toka ea hao ka kereke e moholo: bona, Ke tla ke ke thibe molomo oa ka. Morena, u tsebile ho.
39:11 Ke sa patoa toka ea hao ka pelong ea ka. Ke le boleletseng 'nete ea hao le poloko ea hao. Ke sa patoa mohau oa hao le 'nete ea hao ho tloha kopanong e moholo.
39:12 Morena, u se ke ua nka lerato le mehauhelo ea hao hōle le 'na. mohau oa hao le 'nete ea hao kile ntšehetsa.
39:13 Bakeng sa le khopo tse se nang palo li nthatela. makgopo a ka a ntšoere, me ke ne ke sa khone ho bona. Li 'nile tsa eketseha ka nģ'ane ho moriri oa hlooho ea ka. Le pelo ea ka e se e ntloheletse'ng.
39:14 ba thabela, Morena, ho mpholosa '. sheba fatše, Morena, ho nthusa.
39:15 E-re ba 'moho ho na mobulungano le hlolloa, ba batlang mora moea oa ka ho utsoa hōle. Ba ke ba ho reteleha 'me ba hlolloa, ba lakatsang le khopo holim '.
39:16 Ba ke ba jara pherekano eohle ea bona hang-hang, ba re ho 'na, "Ha e le hantle, hantle. "
39:17 A re ke re bohle ba batlang o thaba le ho thaba ke lōna. 'Me batho ba ratang poloko ea hao kamehla re, "E se eka Morena ho tlotlisoa."
39:18 Empa ke mokōpa-kōpa le mafutsana. Morena e bile a amehile ka 'na. O mothusi oa ka le mosireletsi ea ka. Molimo oa ka, u se ke ua lieha.

Pesaleme ea 40

(41)

40:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida ka boeena.
40:2 Hlohonolofalitsoeng ke ke eena ea ileng a bontša kutloisiso ea nģ'a ba hlokang le ba futsanehileng. Morena o tla nehelana ka eena ka letsatsi le lebe.
40:3 Ka 'na Morena boloka mo le ho mo fa bophelo ba, le etsa hore a hlohonolofalitseng bahlanka holim'a lefatše. Le ka 'na a ke ke a nehelana ka eena ho etsa thato ea ea bahanyetsi ba hae.
40:4 Ka 'na Morena mo tlisa thusa betheng ea hae ea ho sareloa. Ka mefokolo ea hae, o fetohile sekoahelo eohle ea hae.
40:5 Ke ile ka re, "O Morena, ba mohau ho 'na. Folisa moea oa ka, hobane ke entse sebe khahlanong le uena. "
40:6 lira tsa ka li buile le khopo khahlanong le 'na. Ha a ke ke a shoa 'me lebitso la hae ea timela?
40:7 Le ha a ne a kena ho mpona, o ne a bua lefeela. pelo ea hae e bokella bokhopo ho ka boeona. O ile a tsoela ka ntle, 'me o ne a bua ka tsela e tšoanang.
40:8 lira tsa ka kaofela li ile tsa Whispering khahlanong le 'na. Ba ne ba nahana ho fihlela le khopo khahlanong le 'na.
40:9 Ba e thehilweng le lentsoe ho hloka toka khahlanong le 'na. A ke ke a e robalang ha e sa tsoha hape?
40:10 Etsoe esita le monna oa khotso ea ka, eo ke nang le tšepo, ba e-ja bohobe ba ka, e nkela haholo ho 'na.
40:11 empa u, Morena, nkhauhele 'na, le ho hōlisa 'na hape. 'Me ke tla requite bona.
40:12 ka sena, Ke ne ke tseba hore o rata 'na: hobane mohanyetsi ea ka e tla se ke ua thaba ka lebaka la ka.
40:13 Empa o ntšehetsa, ka lebaka la ho hloka molato ka, 'me u li tiisitse hore ke mahlong a hao ka ho sa feleng.
40:14 Hlohonolofalitsoeng ke ke Jehova Molimo oa Iseraele, melokong eohle le esita le ka ho sa feleng. Amen. Amen.

Pesaleme ea 41

(42)

41:1 Fetotsego qetellong. Ea nang le kutloisiso ea bara ba Kora.
41:2 E le a labalabela likhama tsa lilibeng tsa metsi, kahoo moea oa ka o labalabela o, Molimo.
41:3 Moea oa ka o thirsted bakeng sa Molimo le matla phelang. Ha ke tla atamela haufi le hlaha ka pel'a sefahleho sa Molimo?
41:4 meokho ea ka li 'nile tsa bohobe ba ka, bosiu le motšehare. Ho sa le joalo, e re ho 'na letsatsi le letsatsi: "Ke hokae moo ke Molimo oa hao?"
41:5 Lintho tsena ke le hopotse; le moea oa ka ka hare ho 'na, Ke tšolleloa. Etsoe ke tla tšela ka sebaka sa tabernakele e babatsehang, tsela eohle ho ba ntlo ea Molimo, ka lentsoe la thabo e khaphatsehang le ho ipolela, molumo oa ho ithabisa.
41:6 Ke hobane'ng ha u hloname, moea oa ka? Hona ke hobane'ng ha u ba hlokisa botsitso le 'na? Tšepa Molimo, etsoe ke tla ntse ipolela ho eena: poloko ea sefahleho sa ka,
41:7 le Molimo oa ka. moea oa ka o 'nile a khathatsehe ka hare ke. Ka lebaka la sena, Ke tla u hopola ho tsoa naheng ea Jordane le ho tloha ea Hermone, ho tloha thabeng hanyane.
41:8 Mohohlong bitsa mohohlong, ka lentsoe la floodgate hao. libaka tse phahameng hao eohle 'me maqhubu a hao li fetile holim'a' na.
41:9 Motšehare le, Morena o ile a laela hore mohau oa hae; le bosiu, e canticle ho eena. Le 'na ke ho rapela Molimo oa bophelo ba ka.
41:10 Ke tla re ho Molimo, "O na le motšehetsi ea ka. Ke hobane'ng ha u ntebetse? Hona ke hobane'ng ha ke tsamaea ka ho siama, ha mohanyetsi oa hlasetseng 'na?"
41:11 Ha a ntse a masapo a ka a ntse robehile, lira tsa ka, ba mathateng 'na, li 'nyelisitse. Ho sa le joalo, ba re ho 'na letsatsi le letsatsi le' ngoe, "Ke hokae moo ke Molimo oa hao?"
41:12 moea oa ka, ke hobane'ng ha u utloa bohloko? Hona ke hobane'ng ha u ba hlokisa botsitso le 'na? Tšepa Molimo, etsoe ke tla ntse ipolela ho eena: poloko ea sefahleho sa ka le Molimo oa ka.

Pesaleme ea 42

(43)

42:1 A Pesaleme ea Davida. nkahlola, Molimo, le ho lemoha sesosa sa ka hore sechaba se se o halalelang; mpholosa 'monna ea ho hloka toka' me ba thetsang.
42:2 Etsoe u Molimo, matla a ka. Ke hobane'ng ha u hana 'na? Hona ke hobane'ng ha ke tsamaea ka ho hlonama, ha mohanyetsi hlasetseng 'na?
42:3 Romela leseli la hao le 'nete ea hao. Ba tataisoang ke le se ile sa etsa 'na, thabeng ea hao e halalelang le ka litabernakele tsa hao.
42:4 'Me ke tla kena, ho fihlela ho aletare ea Molimo, ho Molimo ea enlivens tsota bonyenyane ba ka. Ho uena, Molimo, molimo oa ka, Ke tla ba bolella holim'a seletsa se likhoele.
42:5 Ke hobane'ng ha u hloname, moea oa ka? Hona ke hobane'ng ha u ba hlokisa botsitso le 'na? Tšepa Molimo, etsoe ke tla ntse fana ka thoriso ho mo: poloko ea sefahleho sa ka le Molimo oa ka.

Pesaleme ea 43

(44)

43:1 Fetotsego qetellong. Ho bara ba Kora, nģ'a kutlwisiso.
43:2 Re utloile, Molimo, ka litsebe tsa rōna. ntat'a rōna ba ile a phatlalatsa ho re mosebetsi oo o e teiloeng ka matsatsi a bona 'me ba mehleng ea boholo-holo.
43:3 letsoho la hao qhalakantsoeng Balichaba, le o isoang bona. O hlorileng batho, le o lelekoa bona.
43:4 Etsoe ha baa ka ba rua naha ka sabole bona, 'me letsoho la bona ba ne ba sa ba pholosa. Empa letsoho la hao le letona le letsoho la hao, le leseli la sefahleho sa hao ba etsa joalo, hobane o ne a khahloa ke tsona.
43:5 Ke uena morena oa ka le Molimo oa ka, ba laela poloko ea Jakobo.
43:6 Le uena, re tla brandish lenaka ka pel'a lira tsa rona; le ka lebitso la hao, re tla spurn ba ntsohelang matla re.
43:7 Etsoe ke tla se tšepa ka seqha sa ka, le sabole ea ka e ke ke mpholose.
43:8 Etsoe u pholositse re ho ba hlorisa le rona, 'me u ba ferekane ba neng ba re hloile.
43:9 Molimo, re tla fana ka thoriso eohle letsatsi lohle; le ka lebitso la hao, re tla bolela ka ho sa feleng.
43:10 Empa hona joale, u lahlile 'me ferekane re, 'me u tla se ke ea tsoa le mabotho a rona, Molimo.
43:11 O ile a furalla ba rōna ba ho lira tsa rōna, le ba neng ba ba hloile rōna ba ile ba itlatlapela tsona.
43:12 O re file fetang joaloka linku bakeng sa lijo. O hasantse re har'a lichaba.
43:13 U rekisa batho ba hao ntle ho tefello ea, 'me ha ho palo e khōlō e ile fanana tsa bona.
43:14 U se emisitseng re ka nyeliso ho baahelani ba rōna, le basomi le litšeho ho ba re pota-potileng.
43:15 U se emisitseng re ka papiso e har'a lichaba, e sisinya hlooho har'a lichaba.
43:16 Letsatsi lohle lihlong tsa ka ka pel'a ka, le ho ferekanngoa ha sefahleho sa ka e koahetsoe ke,
43:17 pele lentsoe la reproacher le mohlalosi, ka pel'a sefahleho sa mohanyetsi le lelekisang.
43:18 Lintho tsena tsohle li tla holim 'a rōna, leha ho le joalo re e-s'o lebale o, 'me re se ile a etsa ka ho hloka toka ka selekane sa hao.
43:19 Le hore lipelo tsa rōna ha e khutlisitse. 'Me ha ua ile a khelosa mehato ea rōna tseleng ea hao.
43:20 U ikokobetsa re sebakeng sa mahloreho, le seriti sa lefu e koahetsoe le rona.
43:21 Haeba re lebetse lebitso la Molimo oa rōna, 'me haeba re atoloswa matsoho a rōna ho molimo osele,
43:22 ke ke Molimo fumana sena? Etsoe o tseba liphiri tsa pelo. Bakeng sa, ka lebaka la hau, re ho bolaoa letsatsi lohle. Re li nkoa e le linku tsa polao.
43:23 Ema. Ke hobane'ng ha u robala, Morena? Ema, 'me u se ke ua lahla le rona qetellong.
43:24 Ke hobane'ng ha u etsa hore sefahleho sa hao-hang, hona ke hobane'ng ha u lebala needfulness rona le matšoenyeho a rona?
43:25 Bakeng sa meea ea rōna e se e ikokobetsa ka lerōle. mpa ea rona e se e tlangwa lefatšeng.
43:26 Ema, Morena. Re thusa le ho re lopolla, ka lebaka la lebitso la hao.

Pesaleme ea 44

(45)

44:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa ba tla fetolwa. Ho bara ba Kora, nģ'a kutlwisiso. A Canticle bakeng sa Ratoang.
44:2 pelo ea ka e se e bua ka lentsoe le molemo. Ke bua ka ho mesebetsi ea ka ho morena. leleme la ka e joaloka pene ea mokopitsi ea oa ngola o re ka potlako.
44:3 U mofuta o bohlale pele ho bara ba batho. Grace o 'nile a tšela ka bolokolohi ka molomo oa hao. Ka lebaka la sena, Molimo o le hlohonolofalitse ka ho sa feleng.
44:4 Fasten sabole ea hao serope hao, O matla ka ho fetisisa e 'ngoe.
44:5 Ka bokhabane ba hao u le bokhabane ba hao atoloswa, tsoela pele prosperously, le busa ka lebaka la 'nete le bonolo le toka, 'me kahoo o tla letsoho la hao le letona u tataisa wondrously.
44:6 Metsu ea hao e bohale; batho li tla oa ka tlas'a o, le lipelo tsa lira tsa morena.
44:7 terone ea hao, Molimo, Ke sa feleng le kamehla. Lere la borena la 'muso oa hao ke lere la borena la sepheo' nete.
44:8 U ratile ho toka le ho hloea bokhopo. Ka lebaka la sena, Molimo, Molimo oa hao, e tlotsitsoeng o, pele ea hao sebedisana majalefa, le oli ea thabo.
44:9 Myra le balsame le sinamone nkhang hamonate liaparo tsa hao, ho tswa ho matlo a manaka a tlou. From tsena, ba se thabelang o:
44:10 barali ba marena a ho tlotla ya hao. Mofumahali thusoa ka letsohong la hao le letona, ka liaparo tsa khauta, pota-pota le ho fapafapana.
44:11 mamela, morali, 'me le bone, le ba sekeha tsebe ea hao. Le lebala sechaba sa hao le ntlo ea ntat'ao.
44:12 'Me morena o tla lakatsa botle ba hao. Kaha ke Morena, Molimo oa hao, 'me ba tla adore mo.
44:13 Le barali ba Tyre e tla kōpa ka tieo sefahleho hao limpho: banna bohle ba barui, 'me ba sechaba.
44:14 khanya eohle ea morali oa morena oa eona e ka hare, ka linyane feela khauta,
44:15 a apere ka hohle le diversities. ka mor'a hae, baroetsana tla etsa hore morena. baahelani ba hae tla tlisoa ho lōna.
44:16 Ba tla tlisoa ka thabo le thabo e khaphatsehang. Ba tla ba khelosoa hore ba tempeleng ea morena.
44:17 Bakeng sa bo-ntate ba hao, bara ba tsoaletsoe ho uena. O tla tiisa hore e be baeta-pele ba holim'a lefatše lohle.
44:18 Ba tla hopola lebitso la hao kamehla, ho isa molokong o ka mor'a o mong. Ka lebaka la sena, batho ba tla ba bolella u bosafeleng, esita le ka ho sa feleng le kamehla.

Pesaleme ea 45

(46)

45:1 Fetotsego qetellong. Ho bara ba Kora, bakeng sa confidants. Pesaleme A.
45:2 Molimo oa rōna ke setšabelo sa rōna le matla a, mothusi le matšoenyehong eo na le haholo sithabetsoa re.
45:3 Ka lebaka la sena, re ke ke ra tšoha ha lefatše e tla ba morusu 'me lithaba li tla isoa ka bohareng ba leoatle.
45:4 ba kharuma a, 'me metsi a ba hlohlelletsa har'a bona; lithaba li 'nile tsa tšoenngoa ke matla a hae.
45:5 The frenzy a nōka thabela motse oa Molimo. Phahameng ka ho Fetisisa e le halaletsoe tabernakeleng ea hae.
45:6 Molimo o har'a lona; le ke ke la sisinngoa. Molimo o tla thusa e hoseng.
45:7 batho ba 'nile ba tšoenngoa, le mebuso ba 'nile ba inameng. O ile a etsa hore lentsoe la hae: lefatše e se e ba ile ba fallela.
45:8 Morena oa mabotho o na le rōna. Molimo oa Jakobo ke motšehetsi ea rona.
45:9 Atamele 'me le bone mesebetsi ea Morena: seo limakatso o behile holim'a lefatše,
45:10 jereng-hang lintoa esita le ho ea qetellong ea lefatše. O tla silakanya seqha le senya libetsa, 'me o tla chesa thebe e le mollo.
45:11 ba letho, me le bone hore na ke Molimo. Ke tla phahamisoa har'a lichaba, 'me ke tla phahamisoa lefatšeng.
45:12 Morena oa mabotho o na le rōna. Molimo oa Jakobo ke motšehetsi ea rona.

Pesaleme ea 46

(47)

46:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea bakeng sa bara ba Kora.
46:2 lichaba tsohle, opa liatla tsa hao. Hooang ka thabo ho Molimo ka lentsoe la ka ea thabo e khaphatsehang.
46:3 Bakeng sa Morena le phahame le tšabehang: Morena e moholo oa lefatše lohle.
46:4 O beha lichaba ho rōna 'me ba hlōloa lichaba tlas'a maoto a rōna.
46:5 O khethile re bakeng sa lefa la hae: bokhabane ba Jakobo, eo a mo rata.
46:6 Molimo o nyoloha le monate ka ho fetisisa, le Morena ka lentsoe la terompeta ea.
46:7 Binelang lipesaleme ho Molimo oa rōna, bina lipesaleme. Binelang lipesaleme ho Morena oa rōna,, bina lipesaleme.
46:8 Etsoe Molimo ke Morena oa lefatše lohle. Binelang lipesaleme ka bohlale.
46:9 Molimo o tla busa holim'a lichaba. Molimo o lutseng teroneng ea hae e halalelang.
46:10 Baeta-pele ba lichaba ba 'nile ba bokana hammoho ke Molimo oa Abrahama. Bakeng sa ho etsetsa melimo e matla ea lefatše ba 'nile ba ka mokhoa o fetisisang phahamisoa.

Pesaleme ea 47

(48)

47:1 A Pesaleme Canticle. Ho bara ba Kora, ka Sabatha ea bobeli.
47:2 Morena o moholo 'me ka mokhoa o fetisisang lokeloang ke thoriso, motseng oa Molimo oa rōna, thabeng ea hae e halalelang.
47:3 Thaba ea Sione e ntse theha le thabo e khaphatsehang ea lefatše lohle, ka lehlakoreng le ka leboea, motse oa morena e moholo.
47:4 Ka matlung a hae, Molimo o tla tsejoa, kaha o tla tshehetsa hae.
47:5 Mpo tala, marena a lefatše ba 'nile ba bokana hammoho; ba se neng se tsoaretsoe e le e mong.
47:6 Joalo ba ile ba bona, me ba ne ba maketse: ba ne ba tšoenngoa, ba ile ba susumelletseha.
47:7 Thothomelo tšoara bona. Sebakeng seo, bohloko ba bona e ne e le ea mosali e mong oa mosebetsi o boima.
47:8 Le ka moea o vehement, o tla silakanya le likepe tsa Tarshishe.
47:9 Joalokaha re se re utloile, kahoo re se re bone, motseng oa Morena oa mabotho, motseng oa Molimo oa rōna. Molimo o thehile ka ho sa feleng.
47:10 Re amohetse mohau oa hao, Molimo, ka hare la tempele ea hao.
47:11 Ho ea ka lebitso la hao, Molimo, kahoo ha thoriso ea hao fihle ho isa lipheletsong tsa lefatše. letsoho la hao le letona le tletse toka ea.
47:12 A re ke re thabeng ea Sione thaba, 'me barali ba Juda e thabe, ka lebaka la likahlolo tsa hao, Morena.
47:13 Pota-pota Sione le amohele hae. Puo litoreng tsa eona.
47:14 Beha lipelo tsa lōna ka bokhabane oa hae. Le ho aba matlo a hae, e le hore u ka 'na ka puo ea ka moloko o mong.
47:15 Etsoe sena ke Molimo, Molimo oa rōna, ka ho sa feleng le ka ho sa feleng le kamehla. O tla busa le rona ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 48

(49)

48:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea bara ba Kora.
48:2 Utloa lintho tsena, lichaba tsohle. Tsepamisa maikutlo, baahi bohle ba lefatše:
48:3 mang kapa mang ea ke lefatše hlahetseng, o bara ba batho, hammoho le e mong, ba ruileng le ba futsanehileng.
48:4 Molomo oa ka o tla bua bohlale ba, le ho thuisa ha pelo ea ka e tla bua bohlale.
48:5 Ke tla sekeha tsebe ea ka ea ho papiso e. Ke tla bula tabeng ea ka le psaltery ho.
48:6 Ke hobane'ng ha ke tšabe ho sa letsatsi le lebe? The bokhopo ka serethe ea ka e tla lika-liketsa le 'na.
48:7 Ba tšepang ka matla a bona 'me ba e be khanya linthong tse ngata tse maruo a bona,
48:8 ha ho mor'abo rōna ea redeems, kapa tla Motho a reka morao. A ke ke a fana ka ho Molimo appeasement hae,
48:9 kapa tefello bakeng sa ho lopolla moea oa hae. 'Me o tla ba pelehi tswelela pele,
48:10 'me o tla ntse phela, ho fihlela qetellong.
48:11 A ke ke a bona lefu, ha a bona ea shoang ea bohlale: leoatla le se nang kelello o tla timela hammoho. 'Me ba tla tsamaea maruo a bona ho basele.
48:12 Le sepulchers bona e tla ba matlo a bona ka ho sa feleng, litabernakele tsa bona ho tloha molokong ho isa molokong. Ba ileng ba bitsa mabitso a bona linaheng tsa bona.
48:13 'me motho, ha a ne a tšoaroa ka ho fuoa tlotla, ne ke sa utloisise. O 'nile a bapisoa le liphoofolo tse se nang kelello, 'me o ba tšoana le bona.
48:14 Ka tsela ena ba bona ke mahlabisa-lihlong a ho bona. le ka mor'a moo, ba tla thabela ka mahanong a bona.
48:15 Li 'nile tsa kenngoa ka Hell joaloka linku. Lefu tla iphepa ho tsona. Le feela ba tla ba le pusong ea holim 'a bona hoseng. Le thuso ea bona e tla tsofala Liheleng bakeng sa khanya ea eona.
48:16 Leha ho le joalo, Molimo e le kannete o tla lopolla moea oa ka letsohong la Hell, ha a ne a tla fumana 'na.
48:17 U seke oa tšoha, ha monna a tla entsoeng ke ba ruileng, le ha khanya ea ntlo ea hae e tla ba 'nile ba eketseha.
48:18 Bakeng sa ha a ka shoa, o tla nka letho-hang, le khanya ea hae e ke ke ea theoha le eena.
48:19 Bakeng sa moea oa hae o tla hlohonolofatsoa nakong ea bophelo ba hae, 'me o tla bua' nete ho uena ha u etsa se molemo ho eena.
48:20 O tla kena ka se tsoetsoeng ke bo-ntat'ae, empa, esita le ka ho sa feleng, a ke ke a bona leseli.
48:21 Man, ha a ne a ho tlotla, ne ke sa utloisise. O 'nile a bapisoa le liphoofolo tse se nang kelello, 'me o ba tšoana le bona.

Pesaleme ea 49

(50)

49:1 A Pesaleme ea Asafe. Molimo oa melimo, Morena a se buileng, 'me o bitsoa lefatše, ho tloha bochaba-tsatsi esita le ho isa bophirima-tsatsi,
49:2 ho tloha Sione, e Bohlale ea botle ba hae.
49:3 Molimo o tla fihla leng pepeneneng. Molimo oa rōna o tla ba boloka khutso. mollo o tla diablo ka mahlong a hae, le sefefo se matla se matla tla lika-liketsa mo.
49:4 O tla bitsa leholimong ho tloha ka holimo, le lefatšeng, ho lemoha batho ba hae.
49:5 Bokella bahalaleli ba hae ho eena, o ba laela selekane sa hae holimo mahlabelo a.
49:6 Le maholimo a tla phatlalatsa toka ea hae. Etsoe Molimo ke moahloli.
49:7 mamela, sechaba sa ka, 'me ke tla bua. mamela, Iseraele, 'me ke tla paka u. Ke 'na Molimo, Molimo oa hao.
49:8 Ke tla ke au khalemela bakeng sa mahlabelo a hao. Ho feta moo, holocausts hao ba kile mahlong a ka.
49:9 Ke tla se amohela e le manamane, ho tloha ntlong ea hao, kapa a liphooko tloha mohlape oa hao.
49:10 Bakeng sa libata tsohle tsa moru li ke ke tsa ka: le likhomo ka maralla le lipholo.
49:11 Ke tseba lintho tsohle tse fofang tsa moeeng, le botle ba naha e le 'na.
49:12 Haeba ke lokela ho ba lapile, Ke ne nke ke u bolella: bakeng sa lefatše lohle ke ea ka, le plentitude tsohle tsa eona.
49:13 Ke tla phura ka nama ea lipoho? Kapa ke ne ke tla noa mali a lipōli?
49:14 Nyehelang ho Molimo sehlabelo sa thoriso, le phethe boitlamo ba hao ho Phahameng ka ho Fetisisa.
49:15 Le ipiletsa ho 'na ka letsatsi la matšoenyeho a. Ke tla u pholosa, 'me u tla se ntlhompha.
49:16 Empa e le ho moetsalibe, Molimo o itse: Ke hobane'ng ha u ka puo ka baahloli ba ka, le nka ho fihlela selekane sa ka molomong oa hao?
49:17 Ka sebele, o hloile taeo, 'me u ba lahlela linehelano ka mor'a lōna le.
49:18 Ha o ile a bona lesholu, o matha le eena, le o behile kabelo ea hao le bafebi.
49:19 molomo oa hao e se e tletse ka lonya, 'me leleme la hao e se e le iqapetsoeng deceits.
49:20 lutse, o ile a bua khahlanong le mor'eno, le o emisa 'mahlabisa-lihlong a khahlanong le mora oa' mè oa hao.
49:21 lintho tsena u se entseng, me ke ne ke khutsitse. u nahana, mokhoa o hlokang toka, hore ke lokela ho ba ea tšoanang le uena. Empa ke tla au khalemela, 'me ke tla beha ke khahlanong le sefahleho sa hao.
49:22 Utloisisa lintho tsena, lōna ba lebala Molimo; esere ka nako efe kapa efe, a ka 'na ka potlako nka o hole, 'me ho ne e tla ba ho se ea u pholosa.
49:23 Sehlabelo sa thoriso o tla se ntlhompha. Le sebakeng seo ke leeto ka tseo ke tla li senola ho mo poloko ea Molimo.

Pesaleme ea 50

(51)

50:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida,
50:2 ha moprofeta Nathane a tla ho eena, ka mor'a hore a ile a ea Bathsheba.
50:3 Ba mohau ho 'na, Molimo, ho ea ka mohau oa hao o moholo. Le, ho ea ka plentitude la qenehelo ea hao, hlakola bokhopo ba ka.
50:4 Hlatsoa le 'na a boela a tloha bokhopo ba ka, u ntlhoekise sebeng sa ka.
50:5 Kaha kea tseba bokhopo ba ka, sebe sa ka se neng kapa neng 'na.
50:6 Khahlanong le uena feela na ke ba etsa sebe, 'me ke entse hore bobe bo ka pel'a mahlo a hao. Me, ea ba, o lokafatsa ka mantsoe a hao, 'me u tla hlōla ha u fana ka kahlolo ea bona.
50:7 Mpo tala, Ke ne ke nahana ka ho makgopo, le ka boetsalibe ba ile 'mè oa ka li nahanang' na.
50:8 Mpo tala, u rata 'nete. The hlaka le patiloeng lintho tsa bohlale ba hao, o ile a bontša ho 'na.
50:9 O tla fafatsa le 'na le hysopa, 'me ke tla hloekisoa. O tla hlatsoa 'na, 'me ke tla etsoa basoeu ho feta lehloa.
50:10 Ho utloeng ba ka, o tla mo neha nyakallo le thabo. Le masapo hore ba 'nile ba kokobetsoa tla thaba.
50:11 Retelehela sefahleho sa hao hōle le libe tsa ka, le hlakola makgopo ea ka eohle.
50:12 Bopa pelo e hloekileng ka ho 'na, Molimo. Le nchafatsa moea lokileng hare ho tebileng ka ho ba.
50:13 U se ke ua lahlela le 'na hole sefahleho sa hao; 'me u se ke ua nka Moea oa hao o Halalelang o ho' na.
50:14 Busetse ho 'na thabo ea poloko ea hao, le ho tiisetsa 'na le moea o sa keng ea lekanngoa.
50:15 Ke tla le ruta ho hloka toka litseleng tsa hao, le impious tla sokolohela o.
50:16 Lokolla 'na mali, Molimo, Molimo oa poloko ea ka, 'me leleme la ka le tla rorisa toka ea hao.
50:17 Morena, o tla bula molomo oa ka, 'me molomo oa ka o tla phatlalatsa thoriso ea hao.
50:18 Etsoe haeba u ne u lakatsa etsa sehlabelo ka eona, Ke ne ke tla ka sebele ba file eona, empa le holocausts, u ke ke ua thabela.
50:19 A moea e sithabetseng Ke sehlabelo ho Molimo. A soabileng le ikokobetsa pelong, Molimo, u ke ke ua spurn.
50:20 sebetsa ka mosa, Morena, ka thato ea hao molemo ho Sione, e le hore marako a Jerusalema a ka hahuoa.
50:21 Joale u tla amohela sehlabelo sa toka ea, oblations, le holocausts. Joale ba tla beha manamane holim 'a aletare ea hao.

Pesaleme ea 51

(52)

51:1 Fetotsego qetellong. Ea nang le kutloisiso ea Davida.
51:2 Ha Doeg ho Baedomo a tla 'me a tlalehela Saule, David o ile a ea ntlong ea Akimeleke.
51:3 Ke hobane'ng ha u e be khanya ka lonya, lōna ba matla bokhopo?
51:4 letsatsi lohle leleme la hao o nahana ho fihlela ho hloka toka. Joaloka lehare e bohale, o teiloeng thetso.
51:5 U ratile ho lonya holimo molemo, le bokhopo ba fetang ho bua ho loka.
51:6 U ratile mantsoe 'ohle a precipitous, o thetsang puo ea.
51:7 Ka lebaka la sena, Molimo o tla felisa o qetellong. O tla hula ka lōna, 'me o tla tlosa o tloha tabernakeleng ha hao le motso oa hao ho tsoa naheng ea ba phelang.
51:8 The feela tla bona 'me ba tšoha, 'me ba tla tšeha holim' a hae, 'me a re:
51:9 "Bona le monna ea neng a sa beha Molimo e le mothusi ea hae. Empa o ne a tšepile ho letšoele la maruo a hae, kahoo a rena lefeela ea hae. "
51:10 empa ke, joaloka tse behang sefate sa mohloaare ka tlung ea Molimo, tšepile mohau oa Molimo fetotsego bosafeleng, le ka ho sa feleng le kamehla.
51:11 Ke tla ba bolella hore o sa feleng, hobane u finyeletse ho. 'Me ke tla letela lebitso la hao, bakeng sa eona ke e ntle mahlong a bahalaleli ba hao.

Pesaleme ea 52

(53)

52:1 Fetotsego qetellong. bakeng sa Mahalath: menahano ea David. The leoatla o itse ka pelong ea hae, "Ha ho na Molimo."
52:2 Ba ile ba silafatsoa, 'me ba e-ba nyonyehang le makgopo. Ha ho ea etsang molemo.
52:3 Molimo talima lefatšeng a le leholimong ka ho bara ba batho, ho bona haeba ho ne ho efe kapa efe ba neng ba nahana ka kapa batla Molimo.
52:4 All khelohile; hammoho ba fetohile ba se nang thuso. Ha ho ea etsang molemo; ha ho le e 'ngoe.
52:5 E tla ha ho mohla ba ithuta: bohle ba neng ba sebetsa bokhopo, ba harola sechaba sa ka joaloka lijo tsa bohobe?
52:6 Ha baa ka ba ka bitsoa ka Molimo. Sebakeng seo, ba thothomela ke tšabo, moo ho neng ho se ke la tšaba. Etsoe Molimo o hasane masapo a batho ba khahlise banna. Li 'nile tsa na mobulungano, hobane Molimo o hanne menyetla ea bona.
52:7 Ke mang ea tla mo neha ho tloha Sione poloko ea Iseraele? Jakobo li tla thaba, ha Molimo a ne a tla ho fetola kholehong ea batho ba hae; le ba-Iseraele ba tla thaba.

Pesaleme ea 53

(54)

53:1 Fetotsego qetellong. litemaneng, ea nang le kutloisiso ea Davida,
53:2 ha Ziphites ne e fihlile 'me ba re ho Saule, "Na Davida o ile a patiloe le rona?"
53:3 mpholose, Molimo, ke lebitso la hao, le nkahlola bokhabane ba hao.
53:4 Molimo, mamela thapelo ea ka. Lefa a lebisa tlhokomelo ho mantsoe a molomo oa ka.
53:5 Tsa basele ba tsohile khahlanong le 'na, le matla ba ile ba batla moea oa ka. 'Me ha baa beha Molimo ka pel'a mahlo a bona.
53:6 Mpo tala, Molimo ke mothusi oa ka, le Morena ke mosireletsi oa moea oa ka.
53:7 Furallang le khopo holim bahanyetsi ba ka, le senya bona ke 'nete ea hao.
53:8 Ke tla ka bolokolohi u etsetsa sehlabelo, 'me ke tla bolela lebitso la hao, Molimo, hobane ke ntho e ntle.
53:9 Etsoe u ka potlako pholosoa ho 'na ho tloha matšoenyeho a tsohle, le leihlo la ka le talimile tlaase ho lira tsa ka.

Pesaleme ea 54

(55)

54:1 Fetotsego qetellong. litemaneng, ea nang le kutloisiso ea Davida.
54:2 Mamela thapelo ea ka, Molimo, 'me a nyelise e sa thapeli ea ka.
54:3 Mamela ka hloko ho 'na, le ho ela hloko hore ke. Ke 'nile ka utloa bohloko ka ho fana ka koetliso ea ka, 'me ke ba' nile ba tšoenngoa
54:4 ka lentsoe la mohanyetsi 'me ka matšoenyeho a la moetsalibe. Etsoe ba a khelosa makgopo ho 'na, 'me ba' nile ba hlorisa 'na ka khalefo.
54:5 pelo ea ka e khathatsehile ka hare ho 'na, le tšaba lefu o oele ka lebaka la ka.
54:6 Tšabo le thothomelo ba sithabetsoa ke, le lefifi e pata 'na.
54:7 'Me ke o ile a re, "Ke mang ea tla mpha mapheo joaloka leeba le, e le hore ke se ke ka fofa le nka hore ba phomole?"
54:8 Bona, Ke ba balehile hōle, 'me ke lieha ho ba mong.
54:9 Ke letetse ea ileng a ba pholosa ho 'na ho tloha ka moea fokolang le kelello e joalo' me ho tloha sefefo se matla sa.
54:10 Ba lahlela fatše, Morena, le arola maleme a bona. Etsoe ke bone bokhopo le ikhanyetsa motseng.
54:11 Bosiu le motšehare, bokhopo ba tla lika-liketsa holim marako a oona, le mathata o har'a lona,
54:12 le ho hloka toka. Le tsoala le thetso ha oele hole literata tsa teng.
54:13 Etsoe haeba sera sa ka a ne a buile hore bobe bo ka 'na, ka sebele, Ke ne e tla ba matlafatsa e. 'Me haeba a ba ntlhoile ne a ntse a bua lintho tse khōlō khahlanong le' na, Ke ne ke tla mohlomong u ka li patiloe ke ho eena.
54:14 Ka sebele, u motho ea nang le kelello le nngwe: moeta-pele ea ka le motsoalle oa ka,
54:15 ea ileng a nka lijo le monate hammoho le 'na. Ka tlung ea Molimo, re ile ra tsamaea lehlakoreng ka lehlakoreng.
54:16 A lefu tla holim 'a bona, 'me ba theohela phela ka Mollo oa Lihele. Kaha ho na le bokhopo bolulo bona, har'a bona.
54:17 Empa ke a hoeletsa ho Molimo, le Morena tla mpholose.
54:18 Mantsiboea 'me hoseng le motšehare, Ke tla puo le ho phatlalatsa, 'me o tla ela hloko lentsoe la ka.
54:19 O tla lopolla meea ea ka khotso e tsoang ho ba atamelang ho 'na. Bakeng sa, har'a ba bangata, ba ne ba le 'na.
54:20 Molimo o tla utloa, 'me o ke mang pele ho mehla ea tla ikokobetsa bona. Etsoe ha ho phetoho ka tsona, 'me ha baa ba ne ba tšaba Molimo.
54:21 O otlolla hlahisa letsoho la hae ka tefetso. Ba silafalitsoe selekane sa hae.
54:22 Ba ne ba arotsoe ka khalefo ea sefahleho sa hae, me pelo ea hae e se e atametse. Mantsoe a hae a boreleli ho feta oli, 'me ba metsu.
54:23 Lahleloa u tsotellang ea hao ho Morena, 'me o tla hlokomela hore u. A ke ke a lumella hore feela lokela ho le akhotsoa ka ho sa feleng.
54:24 Ka sebele, Molimo, U tla ntsamaisa ba tsamaee ka seliba sa lefu. banna ba tšollang mali le ba thetsang ke ke arola matsatsi a bona ka halofo. Empa ke tla le tšepo ea ka ho uena, Morena.

Pesaleme ea 55

(56)

55:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa batho ba ileng ba fetohe suthetse hōle le a Halalelang. ea Davida, le mantsoe a ngotsoeng ka la sehlooho la, ha ba-Filesta bo ne bo mo Gathe.
55:2 Nkhauhele 'na, Molimo, hobane motho ea hatakeloa ka lebaka la ka. letsatsi lohle, o ntlhorisitse ke loantša 'na.
55:3 lira tsa ka li hatakeloa ka lebaka la ka letsatsi lohle. Bakeng sa ba etsang ntoa khahlanong le 'na le ba bangata ba.
55:4 Ho tswa ho bophahamo ba letsatsi, Ke tla tšoha. empa e le kannete, Ke tla tšepa uena.
55:5 Molimo, Ke tla rorisa mantsoe a ka. Molimo, Ke tšepile. Ke tla ke ke ea tšaba seo nama ea ka li etsang ho 'na.
55:6 letsatsi lohle, ba rohaka mantsoe a ka. boikemisetso ba bona kaofela ba ka bobe khahlanong le 'na.
55:7 Ba tla lula le ho ipata. Ba tla shebella serethe sa ka, feela joalokaha ba emetse hore moea oa ka;
55:8 ka lebaka la sena, ha ho letho le tla ba pholosa. Ka bohale ba hao, o tla silakanya batho.
55:9 Molimo, Ke phatlalatsa bophelo ba ka ho uena. O behile meokho ea ka mahlong a hao, le esita le tšepisong ea hao.
55:10 Ebe lira tsa ka li tla khutla. Ka letsatsi le eng kapa eng eo hore ke ipiletsa ho uena, bona, Kea tseba hore u Molimo oa ka.
55:11 Molimo, Ke tla rorisa lentsoe la. Moreneng, Ke tla rorisa puo ea hae. Molimo, Ke tšepile. Ke tla ke ke ea tšaba seo ho motho ea ka etsang ho 'na.
55:12 boitlamo ba ka ho uena, Molimo, ba 'na. Ke tla buseletsa ba. Lithoriso ba ho uena.
55:13 Etsoe u pholositse moea oa ka lefung le maoto a ka a tloha ba thellisoe ke makaka, e le hore ke se ke ka ba le khahlisang mahlong a Molimo, leseling la ba phelang.

Pesaleme ea 56

(57)

56:1 Fetotsego qetellong. E se eka u ke ke a timetsa. ea Davida, le mantsoe a ngotsoeng ka la sehlooho la, ha a ne a baleha Saule ka lehaheng.
56:2 Ba mohau ho 'na, Molimo, ba mohau ho 'na. Bakeng sa moea oa tšepa ka ho uena. 'Me ke tla tšepa ka moriting oa mapheo a hao, ho fihlela bokhopo fetisa hole.
56:3 Ke tla hoeletsa ho Molimo ea Phahameng ka ho Fetisisa, ho Molimo eo e bileng mosa ho 'na.
56:4 O ile a romela le leholimong 'me a lokolla' na. O nehelane ka tseo nyeliso ba hatakeloa 'na. Molimo o ile a romela mohau oa hae le 'nete ea hae.
56:5 'Me o pholosa moea oa ka har'a litau mocha. Ke robala le tletseng likhathatso. Ho bara ba batho: meno ke libetsa le metsu, le maleme a bona ke sabole e bohale.
56:6 Phahamisoa ka holimo maholimong, Molimo, le khanya ea hao e ka holimo le lefatše lohle.
56:7 Ba lokisa leraba bakeng sa maoto a ka, 'me ba inamela moea oa ka. Ba cheka sekoti pel'a sefahleho sa ka, leha ho le joalo ba oele ka ho sona.
56:8 pelo ea ka e lokisetsa, Molimo, pelo ea ka e lokisetsa. Ke tla bina ', 'me ke tla ngola pesaleme.
56:9 Ema, khanya ea ka. Ema, psaltery le harepa. Ke tla hlaha mathoasong a hoseng.
56:10 Ke tla ba bolella u, Morena, har'a lichaba. Ke tla qapa pesaleme e ho uena har'a lichaba.
56:11 Ka mohau oa hao o e se tlotlisoa, esita le maholimong, 'nete ea hao, esita le ho isa marung.
56:12 Phahamisoa ka holimo maholimong, Molimo, le khanya ea hao e ka holimo le lefatše lohle.

Pesaleme ea 57

(58)

57:1 Fetotsego qetellong. E se eka u ke ke a timetsa. ea Davida, le mantsoe a ngotsoeng ka la sehlooho la.
57:2 haeba, e le kannete 'me ka sebele, u bua le ho sebelisa toka, ebe ahlola se nepahetseng, o bara ba batho.
57:3 Bakeng sa, esita le ka pelong ea hao, u sebetsa bokhopo. Matsoho a hao a aha ka ho hloka toka lefatšeng.
57:4 Baetsalibe fetohile basele ho tloha pōpelong; ba khelohile ho tloha emoloa. Li 'nile tsa bua mashano.
57:5 khalefo ea bona e tšoana le ba noha; e tšoana le ASP sa utloeng litsebeng, ba esita le o beha diboloko litsebe tsa hae,
57:6 ea ke keng a mamela lentsoe la baupelli, kapa esita le ho enchanter ba neng Chants bohlale.
57:7 Molimo o tla silakanya meno bona ka hara molomo bona. Morena o tla roba molars ea litau.
57:8 Ba tla fetoha lefeela, joaloka metsi a phallang-hang. O sepheo seqha sa hae, ha ba ntse ba fokola.
57:9 Joaloka boka ba linotši a phallang, ba tla nkoa. Mollo o oele holim 'a bona, 'me ba ke ke ba bona letsatsi.
57:10 Pele meutloa hao ka tseba sehlahla se hlabang, o chesa ba phela, joalokaha eka ka khalefo.
57:11 Ea feela le tla thaba ha a bona ho tlosoa ha qoso. O tla hlatsoa matsoho a hae maling a moetsalibe.
57:12 'Me motho ea tla re, "Haeba le 'ngoe feela e behang, ka nako eo, kannete, Molimo o teng ho ahlola ba le lefatšeng. "

Pesaleme ea 58

(59)

58:1 Fetotsego qetellong. E se eka u ke ke a timetsa. ea Davida, le mantsoe a ngotsoeng ka la sehlooho la, ha Saule a romeletsa 'me a shebile ka tlung ea hae, e le hore a phethise mo.
58:2 Mpholosa ho lira tsa ka, molimo oa ka, le lokolla 'na le bao ka tsoha khahlanong le' na.
58:3 Mpholose ho batho ba sebetsa bokhopo, le mpholose ho batho mali.
58:4 Mpo tala, ba ba a nkile moea oa ka. The matla ba ile ba mathela ho 'na.
58:5 'Me e ke ha ho bokhopo ba ka, kapa sebe sa ka, Morena. Ke mathile le le sieo ka ho toba, ntle le bokhopo.
58:6 Ema hore a kopana le 'na, 'me le bone: esita le o, Morena, Molimo oa mabotho, Molimo oa Iseraele. Hahamalle ho etela lichaba tsohle. U se ke ua nka hauhele ba sebetsang bokhopo bohle.
58:7 Ba tla khutlela nģ'a mantsiboea, 'me ba tla hlajoa ke tlala joaloka lintja, 'me ba tla lelera pota motse ka hohle.
58:8 Bona, ba tla bua ka melomo ea bona, 'me sabole e ke ka melomo ea bona: "Etsoe ke mang ea utloileng re?"
58:9 Le uena, Morena, o tla tšeha bona. U tla ntsamaisa Balichaba tsohle ho letho.
58:10 Ke tla lebela matla la ka ho uena, etsoe u Molimo, motšehetsi oa ka.
58:11 Molimo oa ka, mohau oa hae o tla raka 'na.
58:12 Molimo o tla hlokomela le lira tsa ka bakeng sa ka. U se ke ua bolaea bona, esere ka linako tse ling batho ba ka 'na ba lebala. Ba hasanya ka lebaka hao. Le theoloang setulong ka mahahapa bona, Morena, mosireletsi ea ka,
58:13 ke tlolo ea melomo ea bona 'me ke puo ea melomo ea bona. Le ka 'na ba tšoasoa ke boikhohomoso bona. Le, bakeng sa thohako bona le ho bua leshano, ba tla etsoa a tsebahalang
58:14 ka consummation ho, ka lebaka la khalefo ea consummation ho, kahoo ba sa tla hlola. 'Me ba tla tseba hore Molimo o tla busa holim'a Jakobo, esita le ho ea lipheletsong tsa lefatše.
58:15 Ba tla khutlela nģ'a mantsiboea, 'me ba tla hlajoa ke tlala joaloka lintja, 'me ba tla lelera pota motse ka hohle.
58:16 Ba tla qhalakantsoeng e le hore ho itōma, le e le kannete, ha ba ke ke ba 'nile tsa khotsofatsoa ke likarabo, ba tla korotla.
58:17 Empa ke tla bina matla a hao, 'me ke tla rorisa mohau oa hao, hoseng. Etsoe u bile le motšehetsi ea ka le setšabelo sa ka letsatsing la matšoenyeho a ka.
58:18 Ho uena, mothusi oa ka, Ke tla bina lipesaleme. Etsoe u Molimo, motšehetsi oa ka. Molimo oa ka ke mohau oa ka.

Pesaleme ea 59

(60)

59:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa ba tla fetolwa, le mantsoe a ngotsoeng ka la sehlooho la, ea Davida ka boeena, laea:
59:2 ha a ne a chesa Mesopotamia tsa Syria le Sobal, le Joabe reteleha 'me a otla Idumea, phuleng ea likoting letsoai, banna ba leshome le metso e sekete.
59:3 Molimo, u lahlile re, le o sentse re. O halefa, leha ho le joalo u 'nile ua mohau ho re.
59:4 O ile a fallela lefatšeng, 'me u tšoenngoa e. Folisa makhalo lona, bakeng sa eona e se e ba ile ba fallela.
59:5 O ile a senola ho mathata hao batho. U entse hore re noa veine ea ikoahlaea.
59:6 U ba file temoso letšoao ho ba u tšaba, e le hore ba ka 'na ba balehe ka pel'a sefahleho sa seqha, e le hore ba ratoang hao ka lopolloa.
59:7 Mpholose ka letsoho la hao le letona, le nkutloa.
59:8 Molimo o buile ka sebaka sa hae se halalelang: Ke tla thaba, 'me ke tla arola Shikeme, 'me ke tla le lekanyetsa phuleng moepa oa litabernakele ho.
59:9 Gileade ke ea ka, le Manase ke ea ka. Le Efraime ke matla oa hlooho ea ka. Juda ke morena oa ka.
59:10 Moab ke pheha pitsa ea tšepo ea ka. ka Idumea, Ke tla eketsa seeta sa ka. ho 'na, ba tsoang linaheng tse ling ba 'nile ba behoa tlas'a.
59:11 Ke mang ea tla ntsamaisa ka motse o etselitsoeng qhobosheane? Ke mang ea tla ntsamaisa ho ea fihla Idumea?
59:12 Tla ha u, Molimo, ea ileng a hana ho re? Le tla ha u, Molimo, tsoa le mabotho a rona?
59:13 Re fa thusa ho tloha matšoenyeho a. Bakeng sa poloko e tsoang ho monna e feela.
59:14 Molimo, re tla sebetsa virtuously. Le ba neng ba re tšoenya, o tla etsa hore ha ho letho le.

Pesaleme ea 60

(61)

60:1 Fetotsego qetellong. le lifela, ea Davida.
60:2 Molimo, lefa a lebisa tlhokomelo ho thapeli ea ka. Ho ela hloko thapelo ea ka.
60:3 Ke hoeletsa ho uena ho tloha pheletsong ea lefatše. Ha pelo ea ka e ne e le ka bohloko bo boholo, o phahame 'na ke holim'a lejoe,. O entse hore le 'na,
60:4 etsoe u bile tšepo ea ka, tora ea matla ka pel'a sefahleho sa sera.
60:5 Ke tla lula ka tabernakeleng ea hao ka ho sa feleng. Ke tla ho sireletswa tlas'a sekoahelo ea mapheo hao.
60:6 Molemong oa hau, molimo oa ka, mametse thapelo ea ka. O fuoa lefa hore ba tšabang lebitso la hao.
60:7 U tla eketsa matsatsi matsatsing a morena, ho dilemo tse hae, esita le ho ea ka nako ea molokong o mong ka mor'a o mong.
60:8 O hlola ka ho ka ho sa feleng, a mahlong a Molimo. Ke mang ea tla hloloheloa mohau oa hae le ka 'nete?
60:9 Kahoo ke ile ka tla qapa pesaleme ho lebitso la hao, ho fihlela, e le hore ke se ke ka buseletsa boitlamo ba ka letsatsi le letsatsi.

Pesaleme ea 61

(62)

61:1 Fetotsego qetellong. Ka Jeduthune. A Pesaleme ea Davida.
61:2 Tla moea oa ka e ke ke angoa ke ho Molimo? Bakeng sa ho eena ke poloko ea ka.
61:3 Ha e le hantle, ke eena Molimo oa ka le poloko ea ka. O motšehetsi ea ka; Ke tla susumelletseha hlola.
61:4 Ho tla joang hore u potlakela khahlanong le monna e mong? Mong le e mong e mong oa lōna o beha ho lefu, e le haeba u ne u ka hula fatše le leboteng sentse, itšetleha fetang le oela kantle.
61:5 Kahoo, kannete, ba ne ba rerile ho hana theko ea ka. Ke ile ka mathela ka lenyora. Ba boka ka melomo ea bona 'me rohakiloe ka lipelo tsa bona.
61:6 Leha ho le joalo, kannete, moea oa ka tla ba ho ya Molimo. Bakeng sa ho eena e fele pelo ea ka.
61:7 Kaha o na le Molimo oa ka le Mopholosi oa ka. O ke mothusi oa ka; Ke tla ke ke ea lelekoa.
61:8 Ho Molimo le poloko ea ka le khanya ea ka. Eena ke Molimo oa ba thuso ea ka, 'me tšepo ea ka e ho Molimo.
61:9 lichaba tsohle tsa bokana hammoho: ho mo tšepa. Tšollela lipelo tsa lōna haholo mahlong a hae. Molimo ke mothusi oa rōna ka ho sa feleng.
61:10 Kahoo, kannete, bara ba batho ba tšepahale. Bara ba batho ba leshano ka sekala sa, e le hore, ke lefeela, ba ka 'na qhekella har'a bona.
61:11 U se ke ua tšepa bokhopo, 'me u se ke ua lakatsa tlatlapuoeng. Haeba maruo phalla nģ'a o, u se ke ua lokela ho ikemisetsa ho beha pelo ea hao ho tsona.
61:12 Molimo o buile hang. Ke utloile lintho tse peli: matla a hore ke ea Molimo,
61:13 le hore mohau ke oa u, Morena. Etsoe u tla buseletsa e mong le e mong ho ea ka mesebetsi ea hae.

Pesaleme ea 62

(63)

62:1 A Pesaleme ea Davida, ha a ne a le tsa lehoatata tsa Idumea.
62:2 Molimo, molimo oa ka: ho uena, Ke ntse ke vigil ho fihlela khanya ea pele. Molemong oa hau, moea oa ka o thirsted, ho uena 'mele oa ka, ka litsela tse ngata.
62:3 Ke naha ho tlohelloa, bobeli atameleha le se nang metsi, kahoo ke ne ho bonahala eka ka sehalalelong pele u, le hore ba bone hore bokhabane ba hao le khanya ea hao.
62:4 Ka mohau oa hao o molemo ho feta bophelo ka bobona. Ke lōna bao molomo oa ka o tla rorisa.
62:5 Kahoo ke tla u hlohonolofatsa bophelo ba ka, 'me ke tla phahamisa liatla tsa ka ka lebitso la hao.
62:6 A re ke moea oa ka ho tlatswa, jwalo ka ha moko le monono; 'me molomo oa ka o tla fana ka thoriso eohle ka melomo thabileng.
62:7 Ha ke hopotse o ka bethe ea ka hoseng, Ke tla thuisa ka uena.
62:8 Etsoe u bile mothusi oa ka. 'Me ke tla ithabela tlas'a sekoahelo ea mapheo hao.
62:9 Moea oa ka o khomarela haufi le uena. letsoho la hao le letona le ntšehetsa.
62:10 Ka sebele, batho bana ba 'nile ba batla moea oa ka ba oa lefeela. Ba tla kena likarolong tse tlaase tsa lefatše.
62:11 Ba tla ho nehelanoe ka eena matsohong a sabole. Ba tla ba le likarolo tse itseng tsa liphokojoe.
62:12 Ka sebele, morena o tla thaba ho Molimo: bohle ba neng ba hlapanya ka eena ba tla lokela ho rorisoa, hobane molomo oa ea ba ileng ba bua bokhopo e se e koetsoe.

Pesaleme ea 63

(64)

63:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
63:2 utloa, Molimo, thapelo ea ka ea thapeli. Pholosa moea oa ka ho tloha ho tšaba sera.
63:3 O ile a sireletsa 'na ho tloha phuthehong ea bolaeang, ho tloha tse ngata haholo ba sebetsang bokhopo.
63:4 Etsoe ba leolitsoeng maleme a bona joaloka sabole; ba mo entseng seqha bona hore e be e le ntho e ke tlalellane,
63:5 e le hore ba ka 'na fula metsu e tsoang ho ipata ka immaculate ho.
63:6 Ba tla ka tšohanyetso fula metsu mo, 'me ba ke ke ba tšoha. Ba ikemisetsa ka puo ea bona tse khopo. Ba buile ka maraba a patiloeng. Ba itse, "Ke mang ea tla li bona?"
63:7 Li 'nile tsa batla ka hloko bakeng sa ho makgopo. fuputso bona fago le hlōlehileng ho phethahala. Motho o tla atamela ka pelo e tebileng,
63:8 'me Molimo a tla phahamisoa. Metsu ea bana ba banyenyane ba fetohile maqeba bona,
63:9 le malemeng 'ohle a bona a fokola khahlanong le bona. bohle ba neng ba ile ba li 'nile ba tšoenngoa;
63:10 le mong le e mong o ne a tšaba. 'Me ba etsa tsebiso mesebetsi ea Molimo, le ba utloisisa liketso tsa hae.
63:11 The feela tla thabang Moreneng, 'me ba tla tšepa ka mo. Le ba lokileng kaofela pelo e tla lokela ho rorisoa.

Pesaleme ea 64

(65)

64:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. A Canticle ea Jeremia le Ezekiele ho batho ba kholehong, ha ba qala ho ea kholehong.
64:2 Molimo, sefela adorns o Sione, le boitlamo tla buseletsoa ho uena Jerusalema.
64:3 Utloe thapelo ea ka: nama eohle ba tla tla ho uena.
64:4 Mantsoe a bokhopo ba hlōla re. 'Me u tla tšoarela impieties rona.
64:5 Hlohonolofalitsoeng ke ke a bao u ba khethileng le kenetseng. O tla lula makhotleng hao. Re tla tlala lintho tse molemo oa ntlo ea hao. O Halalelang ke ho haha ​​tempele ea hao:
64:6 babatsehang tekano. re utloa, Molimo Mopholosi oa rōna, le hore tšepo ea lipheletso tsohle tsa lefatše le ka leoatle se hōle haholo.
64:7 U lokisang lithabeng tse bokhabane ba hao, phuthetsoe ka matla.
64:8 O tsosa ho bolibeng ba leoatle, molumo oa maqhubu a lona. lichaba li tla li khathatsehe,
64:9 le ba lulang ho meeli e tla tšoha, pele matšoao hao. O tla etsa hore e ntse e feta hoseng le mantsiboea e be e thabisang.
64:10 O ile a etela lefatše, le o ba phelelang ho eona. U ntlafatsa ka litsela tse ngata. Nōkeng ea Molimo e se e tletse metsi. U li lokisitseng lijo tsa bona. Etsoe sena ke ho lokisetsa tsa lona.
64:11 Drench melapo lona, atisa litholoana tsa oona; e tla hlaha 'me u thabe ka lishaoara lona.
64:12 O tla hlohonolofatsa moqhaka oa selemo le mosa oa hao o, 'me masimo a hao e tla tlala ka bongata.
64:13 Botle ba lehoatata e tla fatten, le maralla li tla phuthetsoe le thabo e khaphatsehang.
64:14 Lipheleu tsa linku ba 'nile ba apereng, le likhohlo li tla ata le lijo-thollo. Ba tla hoeletsa ka; ee, ba ke esita le bua sefela.

Pesaleme ea 65

(66)

65:1 Fetotsego qetellong. A Canticle Pesaleme ea Tsoho. Hooang ka thabo ho Molimo, lefatše lohle.
65:2 Phatlalatsa hore pesaleme ho lebitso la hae. Tlotlisa thoriso ea hae.
65:3 Hooa ho Molimo, "Joang tšabehang mesebetsi ea hao, Morena!"Ho ea ka botlalo ea bokhabane ba hao, lira tsa hao li tla bua mashano ka uena.
65:4 A re ke re lefatše lohle adore uena le bine lipesaleme ho uena. Le ka ho bina pesaleme ho lebitso la hao.
65:5 Atamele 'me le bone mesebetsi ea Molimo, eo e tšabehang ka merero ea hae holim 'a bara ba batho.
65:6 O fetola leoatle ka naha e omileng. Ba tla tšela nōka ka maoto. Mono, re tla thabisoa ke eena.
65:7 O busa ka lebaka la hae ka ho sa feleng. mahlo a hae a talima lichaba. E se eka ba neng ba exasperate mo, ha phahamisoa ka botsona.
65:8 Hlohonolofatse Molimo oa rōna, o Balichaba, le etsa hore lentsoe la thoriso ea hae e utluoe.
65:9 O behile moea oa ka ka bophelo, 'me o nehiloe hore maoto a ka a ke ke a sisinngoa.
65:10 Molemong oa hau, Molimo, ba lekoa re. O hlahloba le rona ka mollo, feela joalokaha ba le silevera e hlahloba.
65:11 U se ile sa etsa hore re be leraba. O behile matšoenyeho ka morao ya rona.
65:12 O beha banna ba fetang lihlooho tsa rōna. Re tšela ka mollo le metsi. 'Me u re eteletseng pele ho tsoa ho ea khatholoho.
65:13 Ke tla kena ka tlung ea hao le holocausts. Ke tla buseletsa boitlamo ba ka ho uena,
65:14 eo molomo oa ka o ile a lemoha 'me molomo oa ka o ile a bua, matšoenyehong ka.
65:15 Ke tla fana ka ho uena holocausts tletse moko, le linyehelo tsa secheso tsa lipheleu. Ke tla fana ka ho uena lipoho hammoho le lipōli.
65:16 Atamele 'me u mamele, lōna bohle ba tšabang Molimo, 'me ke tla hlalosa ho uena kae a li entseng bakeng sa moea oa ka.
65:17 Ke ile ka lla ka ntle ho eena ka molomo oa ka, 'me ke a rorisa mo tlas'a phefumoloho ea ka.
65:18 Ha ke bone bokhopo ka pelo ea ka, Morena o ne a ke ela hloko 'na.
65:19 Leha ho le joalo, Molimo o 'nile a mamela le' na 'me o e-ba teng lentsoe la thapeli ea ka.
65:20 Hlohonolofalitsoeng ke ke Molimo, ea sa kang a tlosoa thapelo ea ka, kapa mohau oa hae, ho 'na.

Pesaleme ea 66

(67)

66:1 Fetotsego qetellong. le lifela, e Canticle Pesaleme ea Davida.
66:2 E se eka Molimo re hauhele le ho re hlohonolofatsa. Ka 'na a khanya sefahleho sa hae holim'a rōna, le ka 'na a re hauhele.
66:3 E se eka re tseba tsela ea hao holim'a lefatše, poloko ea hao har'a lichaba tsohle.
66:4 A re ke lichaba ipolela ho uena, Molimo. A re ke lichaba tsohle ipolela ho uena.
66:5 Le ka lichaba thaba le nyakallela. U ahlola lichaba ka tekano, 'me u tsamaise lichaba lefatšeng.
66:6 A re ke lichaba ipolela ho uena, Molimo. A re ke lichaba tsohle ipolela ho uena.
66:7 Lefatše le fane ka tholoana hae. Molimo ka 'na, Molimo oa rōna, re hlohonolofatsa.
66:8 E se eka Molimo a re hlohonolofatse, le ka 'na lipheletso tsohle tsa lefatše li mo tšaba.

Pesaleme ea 67

(68)

67:1 Fetotsego qetellong. A Canticle Pesaleme ea Davida ka boeena.
67:2 E se eka Molimo a tsoha, le ka 'na lira tsa hae ba hasane, le ka 'na ba neng ba mo hloea le balehela ka pel'a sefahleho sa hae.
67:3 Feela joaloka mosi vanishes, e se eka e fela. Feela joalokaha boka phallang-hang ka pel'a sefahleho sa mollo, kahoo baetsalibe ka 'na feta ka pel'a sefahleho sa Molimo.
67:4 Me, ea ba, re mokete feela, 'me ba thaba ka ho mahlong a Molimo' me a thabela ka nyakallo.
67:5 Binelang Molimo, bina pesaleme ho lebitso la hae. Etsa tsela bakeng sa hae, ea nyolohelang fetang bophirimela. Morena ke lebitso la hae. Thaba mahlong a hae; ba tla ba hlohlelletsa pel'a sefahleho sa hae,
67:6 ntat'a likhutsana le moahloli oa bahlolohali. Molimo o sebakeng sa hae se halalelang.
67:7 Ke Molimo ea etsang banna lule ka tlung ea ka ka tlas'a tloaelo e mong. O isang ho tsoa batho ba ka matla tlamelletsoe, le ka tsela e tšoanang, bao ba exasperate, lulang sepulchers.
67:8 Molimo, ha u tloha ka pel'a batho ba hao, ha o feta har'a lehoatateng,
67:9 lefatše le ne le fallela, bakeng sa maholimo a pula e na fatše ka pel'a sefahleho sa Molimo oa Sinai, ka pel'a sefahleho sa Molimo oa Iseraele.
67:10 U tla behella ka thōko bakeng sa lefa la hao, Molimo, pula ikemiselitse. 'Me le hoja e ne e le ba fokolang, kannete, o entse ho phethahetse.
67:11 liphoofolo tse ya hao e tla lula ho eona. Molimo, ka sweetness ea hao, o fane ka bakeng sa mafutsana.
67:12 Morena o tla fana ka lentsoe ho baevangeli, hammoho le bokhabane moholo.
67:13 Morena oa bokhabane ke ratang har'a ea ratoang. Le botle ba ntlo tla arola hapiloeng.
67:14 Ha o nka ba bang kaofela ba hao ka hare ho baruti, o tla ba joaloka leeba eo mapheo a koahetsoeng ka silevera e ntle le e sehang ka nģa tse ka khauta lerootho.
67:15 Ha leholimo lemoha marena a ho ba fetang hae, ba tla whitened le lehloa le khetheha ba Zalmon.
67:16 Thabeng ea Molimo ke lithaba mafura, a thaba e le letšo-letšo, a thaba e teteaneng.
67:17 Kahoo ka nako eo, ke hobane'ng ha u tšepe tsa lithaba le letšo-letšo? Thabeng leo Molimo o khahlisoa ke ho lula, esita le ho na le, Morena o tla lula ho fihlela qetellong.
67:18 Koloing ea Molimo e likete tse leshome lesaka: lilemong tse likete tse thaba. Morena o na le bona ho ea Sinai, sebakeng se halalelang.
67:19 O nyolohela holimo; u nkile botlamuoeng botlamuoeng. O ile a amohela limpho tseo e be har'a batho bao. Etsoe esita le batho ba sa lumela lula le Morena Molimo.
67:20 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea, letsatsi le letsatsi. Molimo oa poloko ea rōna e tla etsa leeto la rōna atleha ka re.
67:21 Molimo oa rōna ke Molimo ea tla etsa hore ho poloko ea rōna, le Morena oa rōna ke Morena ba o tlisitse felisa lefu.
67:22 Kahoo ka nako eo, kannete, Molimo o tla roba lihlooho tsa lira tsa hae, le hairy lehata la ba se hlahlathele ho pota ka liphoso tsa bona.
67:23 Morena o ile a re: Ke tla etsa hore ba tsamaee ho tloha Bashane, Ke tla etsa ka bona bolibeng ba leoatle,
67:24 e le hore maoto a hao a ka ho soaked maling a lira tsa hao, e le hore leleme la lintja tsa hao a ka ho soaked le tšoanang.
67:25 Molimo, ba bone fihla hao, ho fihla ha Molimo oa ka, ba morena oa ka eo e leng sebakeng se halalelang.
67:26 baeta-pele ba tsoela pele, bonngoeng le libini tsa lipesaleme, ka hare ho banana ba bapalang ka timbrels.
67:27 Likerekeng, hlohonolofatse Morena Molimo ho tloha lilibeng tsa Iseraele.
67:28 Sebakeng seo, Benjamin ke mocha ka ecstasy ea kelello. Baeta-pele ba Juda ke babusisi bona: baeta-pele ba Zabulone, baeta-pele ba Nefthali.
67:29 Taelo ea ka lebaka hao, Molimo. Netefatsa sebakeng sena, Molimo, seo u se e teiloeng ka re.
67:30 Pele ho haha ​​tempele ea hao e Jerusalema, marena a tla fana ka limpho ho u.
67:31 Khalemela ka matla libata tsa lehlaka le, le phutheho ea lipoho le likhomo tsa sechaba, bakeng sa ba batla ho qhelela ka thōko batho ba ba 'nile ba lekoa joaloka silevera. Hasanya lichaba tseo ba khahliloe ke lintoa.
67:32 Manģosa tla tsoa Egepeta. Ethiopia e tla fana ka pele matsoho a hae ho Molimo.
67:33 Binelang Molimo, O mebuso ea lefatše. Binelang lipesaleme ho Morena. Binelang lipesaleme ho Molimo.
67:34 o nyoloha, ho fihlela ho ea leholimo la maholimo, nģ'a bochabela. Bona, o tla bua lentsoe la hae, lentsoe la bokhabane.
67:35 Tlotlisa Molimo ka nģ'ane ho Iseraele. khanya ea hae le bokhabane ba hae ke ka maru.
67:36 Molimo e hlollang bahalaleli ba hae. Molimo oa Iseraele o tla fana ka bokhabane le matla ho batho ba hae. Hlohonolofalitsoeng ke ke Molimo.

Pesaleme ea 68

(69)

68:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa ba tla fetolwa: ea Davida.
68:2 mpholose, Molimo, bakeng sa metsi a ba kena, esita le ho moea oa ka.
68:3 Ke fetohile ile a khomarela a sa quagmire tebileng, 'me ha ho ts'ireletsehileng ba tiile. Ke ile ka fihla bolelele ba leoatle, le sefefo se matla se koahela 'na.
68:4 Ke 'nile ba mamella mathata, ha ba hoeletsa. mehlahare ea ka e fetohile omeletse; mahlo a ka a feletsoe ke matla. Ho sa le joalo, Ke tšepa hore ka Molimo oa ka.
68:5 Ba ba neng ba ntlhoile ntle ho lebaka ba 'nile ba eketseha ka nģ'ane ho moriri oa hlooho ea ka. lira tsa ka, ba ntlhorisitse ka ho hloka toka, ba 'nile ba matlafatsoa. Ka mor'a moo ke ne a lokela ho lefa bakeng sa hore na ke ne ke sa nka.
68:6 Molimo, u tseba booatla ba ka, le liphoso tsa ka li se li patiloe ho tloha o.
68:7 A re ke bao ba ema e le uena, Morena, Morena wa mabotho, ke ke ea eona e soabisitsoe ka 'na. A re ke batho ba batlang o, O Molimo oa Iseraele, ha ho na mobulungano ka lebaka la ka.
68:8 Ka lebaka la hore u, Ke 'nile ba mamella nyeliso; pherekano e koahela sefahleho sa ka.
68:9 Ke fetohile osele ho barab'eso le sojourner ho bara ba 'Mè.
68:10 Bakeng sa Cheseho ea ntlo ea hao e se e chesa 'na, le reproaches ea ba ileng ba nyelisitse o oele holim '.
68:11 'Me ke a koahela moea oa ka ka ho itima lijo, 'me e se e le nyeliso ho' na.
68:12 'Me ke beha ka haircloth e le seaparo sa ka, me ke ile ka papiso ea ho bona.
68:13 Ba ba neng ba a lula hekeng buile khahlanong le 'na, le ba neng ba e-noa veine e etsa hore ke pina ea bona.
68:14 Empa ha e le 'na, kannete, thapelo ea ka e ho uena, Morena. nako ena e khahliloe u hantle, Molimo. Linthong tse ngata tsa mohau hao, ka 'nete ea poloko ea hao, nkutloa.
68:15 Mpholosa 'quagmire ho, e le hore ke se ke ka ba qabeletsoe. Lokolla 'na ho ba ntlhoile' me ho tloha metsi a tebileng.
68:16 U se ke ua lumella ea sefefo se matla ya metsi ho submerge 'na, leha e le e tebileng ea ho monya le 'na. 'Me u se ke ua lumella hore hantle ho koala ka ka' na.
68:17 nkutloa, Morena, bakeng sa mohau oa hao o ke mofuta. Sheba holim ', ho ea ka botlalo ba kutloelo-bohloko ea hao.
68:18 'Me u se ke ua retelehela sefahleho sa hao hōle le mohlanka oa hao, etsoe ke 'na ka bothata: ela hloko 'na ka potlako.
68:19 Ba teng ho moea oa ka, le lokolla ho. mpholosa ', ka lebaka la lira tsa ka.
68:20 U tseba nyeliso ea ka, le pherekano ea ka, le tlhompho ka.
68:21 bohle ba neng ba kena khathatsong 'na ke mahlong a hao; pelo ea ka e na le nyeliso ka ha ho lebeletswe le masisa-pelo. 'Me ke ile a batla hore e mong ea neng a ka' na ba sareloa hammoho le 'na, empa ho na le e ne e ha ho motho, le bakeng sa e 'ngoe ba ka' nang tšelisa 'na, re ile ra fumana ho se motho ea.
68:22 'Me ba ile ba mpha nyooko bakeng sa lijo ka. Le ka lenyora la ka, ba ba fa 'na asene ho noa.
68:23 A re ke tafole bona ba leraba ka pel'a bona, le tefetso, le mahlabisa-lihlong a.
68:24 A re ke re mahlo a bona a fifala, e le hore ba se ke ba bona, le ka 'na ka morao tsa bona kamehla ho khopameng.
68:25 Tšollela khalefo ea hao holim 'a bona, le ka 'na lebaka la khalefo ea bohale ba hao bo tšoara ba.
68:26 Ka 'na entseng sebaka sa bolulo sebaka ho siea, le ka 'na ho na le ba ha ho motho ea lulang litabernakele tsa bona.
68:27 Bakeng sa ba ile ba hlorisa mang kapa mang eo u otla. 'Me ba phaella ka ho re ho mesarelo ea maqeba ka.
68:28 Abela e bokhopo holim 'bokhopo bona, le ka 'na ba se ke ua kena toka ea hao.
68:29 Tlosa ba ho tswa ho Book la Living, 'me ba ke ke ba ngoloa fatše le feela.
68:30 Ke mafutsana le ba sareloa, empa poloko ea hao, Molimo, e nkile ho 'na ho fihlela.
68:31 Ke tla rorisa lebitso la Molimo ka canticle ka, 'me ke tla mo tlotlisa ka ho rorisa lebitso la.
68:32 'Me e tla khahlisa Molimo ho feta le lecha namane hlahisa manaka' me ba hoofs.
68:33 Lumella ka bona empa mafutsana 'me u thabe. Le Batle Molimo, le ka moea oa hao o tla phela.
68:34 Bakeng sa Morena o utloile ba futsanehileng, 'me ha aa nyelisa batšoaruoa ba hae.
68:35 Maholimo le lefatše li mo rorise: leoatle, le lintho tsohle tse crawls ho eona.
68:36 Kaha Molimo o tla boloka ea Sione, 'me metse ea Juda e tla hahuoa. 'Me ba tla lula ho na le, 'me ba tla fumana hore ke lefa la.
68:37 Le bana ba hore bahlanka ba hae ba tla rua ho; le ba neng ba rata lebitso la hae o tla lula ho eona.

Pesaleme ea 69

(70)

69:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida, ka khopotso hore Morena o ne a mo pholosa.
69:2 Molimo, hahamalla ho thusa 'na. Morena, potlakela ho nthusa.
69:3 Ka 'na ba batlang moea oa ka ho na mobulungano le hlolloa.
69:4 Ka 'na ba neng ba lakatsa eka le khopo holim' a ka ka reteleha 'me blush lihlong. E se eka ba ka furalla hang-hang, blushing lihlong, ba re ho 'na: "Ha e le hantle, hantle. "
69:5 A re ke re bohle ba batlang o thaba 'me u thabe ka ho uena, 'me batho ba ratang poloko ea hao ka ho sa feleng re: "Morena ho tlotlisoa."
69:6 Ke e le kannete le lesitsi le mafutsana. Molimo, nthusa. O mothusi oa ka le molopolli oa ka. Morena, u se ke ua lieha.

Pesaleme ea 70

(71)

70:1 A Pesaleme ea Davida. Oa bara ba Jonadabe le baholehuoa pele e neng e. ho uena, Morena, Ke tšepile; ke se ke ka oa senngoa le ka ho sa feleng.
70:2 Lokolla 'na ke toka ea hao, 'me u mpholose. Sekeha tsebe ea hao ho 'na, me le e boloke 'na.
70:3 Ke Molimo ea tšireletso le sebaka sa matla a ho 'na, e le hore o ka finyella poloko ea ka. Etsoe u firmament ka le setšabelo sa ka.
70:4 mpholosa ', Molimo oa ka, letsohong la moetsalibe, 'me ho tloha matsohong a sa lokang le ho ba ileng ba nka khato khahlanong molao.
70:5 Molemong oa hau, Morena, ke ho se fele pelo ka: tšepo ea ka ho tloha bocheng ba ka, Morena.
70:6 ho uena, Ke 'nile ka ile a tiisa ho tloha emoloa. From pōpelong 'Mè, o mosireletsi oa ka. ho uena, Ke tla bina ka ho sa feleng.
70:7 Ke fetohile ea ho batho ba bangata ka ha ke ne ke le limakatso, empa u ke mothusi matla.
70:8 A molomo oa ka ho tlala ka thoriso, e le hore ke se ke ka ba bina khanya ea hao, boholo ba hao letsatsi lohle.
70:9 U se ke ua lahlela le 'na theoha ka nakong ea botsofali. U se ke ua ntahla ha matla a ka ke tla haelloa.
70:10 Bakeng sa lira tsa ka li buile khahlanong le 'na. Le ba neng ba shebella ho moea oa ka ba 'nile ka keletso e le e mong,
70:11 a re: "Molimo o mo lahlile. Phehellang le fihlele mo. Etsoe ha ho e mong ho mo pholosa. "
70:12 Molimo, u se ke ua hōle le 'na. Molimo oa ka, fana ka thuso ea ka.
70:13 Li ka 'na na mobulungano, le ka 'na ba hlōleha, ba hula fatše moea oa ka. A ba ho koahetsoeng ka pherekano le ho hlajoa ke lihlong, ba batlang le khopo le 'na.
70:14 Empa ke tla lula ba le tšepo. 'Me ke tla eketsa ho feta ho thoriso ea hao eohle.
70:15 Molomo oa ka o tla phatlalatsa toka ea hao, poloko ea hao letsatsi lohle. Etsoe ha kea ba tsebahalang mangolo.
70:16 Ke tla kena ka matla a Morena. Ke tla hopola toka ea hao feela, Morena.
70:17 U nthutile ho tloha bocheng ba ka, Molimo. Me ho joalo le Ke tla bolela limakatso tsa hao sa khaotse,
70:18 esita le botsofaling le le moriri o moputsoa. U se ke ua ntahla, Molimo, ha ke ntse ke phatlalatsa letsoho la hao le leng le isa molokong o mong nakong e tlang: matla a hao
70:19 le toka ea hao, Molimo, esita le ho ea lintho tse khōlō ka ho fetisisa tseo u li entseng. Molimo, ke mang ea tšoanang le uena?
70:20 Le leholo hakaakang ke matšoenyeho a ileng a o ile a senola ho 'na: e khōlō haholo le bobe. Me, ea ba, ba kheloha ', u ntlisa bophelong, 'me u se ile sa etsa hore ke khutlela hape ho tswa ho mohohlong oa lefatše.
70:21 U atisitse khanya ea hao. Me, ea ba, takatso ea ho khutlela ho 'na, o tšelisa 'na.
70:22 Ka hona, Ke tla ba bolella 'nete ea hao ho uena, ka liletsa tsa Psalter ho. Molimo, Ke tla bina lipesaleme ho uena ka liletsa tse likhoele, O Mohalaleli oa Iseraele.
70:23 molomo oa ka o tla ithabela, ha ke bina ho uena, le Hape moea oa ka, eo u se lopolotseng.
70:24 Le esita le le lelemeng la ka le tla thuisa ka toka ea hao letsatsi lohle, ha batho ba batlang le khopo le 'na ba' nile ba na mobulungano le beha ka ho hlolloa.

Pesaleme ea 71

(72)

71:1 A Pesaleme latela Solomon.
71:2 Fana ka kena kahlolong hao, Molimo, ho morena, le toka ea hao ho mora oa morena, ho ahlola sechaba sa hao ka toka 'me ke futsanehile hao ka kahlolo.
71:3 Lithaba li ke nka khotso bakeng sa batho, le maralla, toka ea.
71:4 O tla ahlola ba futsanehileng ba sechaba, 'me o tla tlisa poloko ho bara ba batho ba futsanehileng. 'Me o tla ikokobetsa moqosi ba bohata.
71:5 'Me o tla lula, le letsatsi le pele khoeli, ho tloha molokong ho isa molokong.
71:6 O tla theoha joaloka pula holim'a boea bo kutiloeng, le joaloka lipula ho shawara ea holim'a lefatše.
71:7 Matsatsing a hae, toka e tla tsoha joaloka letsatsi, le khotsong e ngata, ho fihlela khoeli e tlosoe.
71:8 Me o tla busa ho tloha leoatleng le ho tloha nōkeng ho meeli ea lefatše lohle.
71:9 Mahlong a hae, Baethiopia ba tla oa ka mangole, le lira tsa hae li tla nyeka fatše.
71:10 Marena a Tarshishe le lihlekehlekeng tla fana ka limpho tseo e. Marena a Arabia le tsa Seba tla tlisa limpho.
71:11 Le marena 'ohle a lefatše a tla adore mo. lichaba tsohle li tla mo sebeletsa.
71:12 Etsoe o tla lokolla batho ba futsanehileng ho tswa ho e matla, le ba futsanehileng ea se nang mothusi.
71:13 O tla qenehela mafutsana le indigent, 'me o tla tlisa poloko ho meea ea ba futsanehileng.
71:14 O tla lopolla meea ea bona, ho tloha usuries le ho tloha bokhopo, 'me mabitso a bona e tla ba e hlomphehang mahlong a hae.
71:15 'Me o tla phela, le ho mo o tla fuoa ho tloha khauta ea Arabia, le ka ho mo ba tla lula adore. Ba tla mo hlohonolofatsa letsatsi lohle.
71:16 Le ho tla ba le firmament lefatšeng, ka liqhooa tsa lithaba: litholoana tsa oona tla rorisa holimo Lebanon, 'me ba ea motse e tla atleha joaloka joang ba lefatše.
71:17 Le ka lebitso la hae ba hlohonolofatsoa ka ho sa feleng; le ka lebitso la hae ba lule ba pele letsatsi. Le meloko eohle ea lefatše e tla hlohonolofatsoa ka ho mo. lichaba tsohle li tla mo tlotlisa.
71:18 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea, Molimo oa Iseraele, ba feela ha lintho tse makatsang.
71:19 'Me ho hlohonolofatsoe e lebitso la boholo ba hae ka ho sa feleng. Le lefatše lohle le tla tlala borena ba hae. Amen. Amen.
71:20 Lithoriso tsa David, mora oa Jese, ba ile ba fihlela felise.

Pesaleme ea 72

(73)

72:1 A Pesaleme ea Asafe. Kamoo ho leng hotle ke Molimo ho Iseraele, ho ba lokileng ka lipelong tsa.
72:2 Empa maoto a ka ba ne ba hoo e ka bang ba ile ba fallela; mehato ea ka e ne e batlile lenyele.
72:3 Etsoe ke ne a cheseha ka lebaka la ho iniquitous, bona khotso ea baetsalibe.
72:4 Etsoe ha ba hlompha lefu la bona, ebile ha ba na tšehetso ka maqeba bona.
72:5 Ha ba le mathata a banna, kapa e tla ba ho a shapuoe ka banna.
72:6 Ka hona, boikhohomoso e tšoaroa ka ho bona. Li 'nile tsa koahetsoeng ka bokhopo ba bona le impiety.
72:7 bokhopo ba bona e se e tsoela pele, jwalo ka ha ho tswa mafura. Ba 'nile ba arohana ho tswa ho lerato la pelo.
72:8 Ba 'nile ba nahana le buile bokhopo. Li buisane bokhopo ka libaka tse phahameng.
72:9 Ba behile melomo ea bona khahlanong le leholimong, le puo ea bona e ho tsamauoa lefatše.
72:10 Ka hona, sechaba sa ka se tla sokolohela mona, le botlalo ba matsatsi a tla fumana ka ho bona.
72:11 'Me ba re, "U ne Molimo tseba?"'Me, "Na ha ho na le tsebo e libakeng tse phahameng?"
72:12 Bona, tsena ke baetsalibe, le, atetsoeng ka lilemo ena, ba fumana maruo.
72:13 'Me ke o ile a re: Kahoo ka nako eo, ke se na morero oo ke o loketse pelo ea ka le ho hlatsoa matsoho a ka ka har'a ba se nang molato.
72:14 'Me ke ba' nile ba a shapuoe letsatsi lohle, le ke amohetse chapo ka hoseng.
72:15 Haeba ke ne ke ho bolela hore ke ne ke tla hlalosa ena: Bona, Ke ne ke tla ahlola sechaba sena la bara ba hao.
72:16 ke nkoa, e le hore nka 'na ka tseba sena. Ke mathata a ka pel'a ka,
72:17 ho fihlela nka kena Sanctuary la Molimo, le ho utloisisa ho phetha karolo ea sona ea ho qetela.
72:18 Kahoo, ka lebaka la deceitfulness, kannete, o se beha ka pel'a bona. Ha ba ntse ba ba ne ba phahamisa, u ne u ka lahla li fatše.
72:19 Kamoo ba ba ba se ba ho etsoa lesupi? Ba ka tšohanyetso o ile a hlōleha. Ba timetse ka lebaka la bokhopo ba bona.
72:20 E le toro e ho ba tsosa, Morena, kahoo u tla fokotsa setšoantšo sa bona ho letho le ka motse oa hao.
72:21 Bakeng sa pelo ea ka e se e fubileng, le halefang ka o fetotsoe.
72:22 Me, ea ba, Ke 'nile ka fokotswa lefeela, 'me ke ne ke sa tsebe ho.
72:23 Ke fetohile ea joaloka pelesa ho uena, me 'na ke kamehla le uena.
72:24 O tšoaroa ka letsoho la ka le letona. Le ka thato ea hao, o khanna 'na, le ka khanya ea hao, u nkile 'na ho fihlela.
72:25 Se na le 'na a le leholimong? Hona see se ke lakatsa bakeng sa lefatšeng pele u?
72:26 mele oa ka o ile a hlōleha, le pelo ea ka: Molimo oa pelo ea ka, 'me Molimo oa karolo e itseng ea ka, ka ho sa feleng.
72:27 Mpo tala, bao ba itelle ba hole le o tla timela. U timetse bohle ba fornicate hōle le uena.
72:28 Empa e ke molemo ho 'na hore ba khomarele Molimo, ho beha tšepo ea ka ho Jehova Molimo, e le hore ke se ke ka ho phatlalatsa boprofeta ba hao bohle, ba iname lihekeng tsa morali oa Sione.

Pesaleme ea 73

(74)

73:1 Ea nang le kutloisiso ba Asafe. Molimo, ke hobane'ng ha u hana ho re ho isa bofelong. Ke hobane'ng ha khalefo ea hao e ka ba ea halefileng o holim'a linku tsa lekhulo la hao?
73:2 Ba ela hloko phuthehong ea heno, eo u ena le ho tloha tšimolohong. U se lopolotseng ka lere la borena la lefa la hao, thabeng ea Sione, tseo ka tsona u lutse.
73:3 Phahamisang matsoho a hao khahlanong le boikhohomoso bona qetellong. Le leholo hakaakang la lonya ea sera e bile ka sehalalelong!
73:4 Le ba neng ba u hloile tlotlisitsoe, ka hare ho solemnity hao. Ba se emisitseng matšoao bona e le bopaki ba ho,
73:5 jwalo ka ha ho ne ho e ntshitsweng tsoang holimo; leha ho le joalo ba ne ba sa utloisise. E le ka morung oa lehong hasesaane,
73:6 ba rema menyakong maphelong a bona. Ka selepe le selepe, ba tlisitse fatše.
73:7 Ba 'nile ba chesa Sanctuary hao. Ba 'nile ba silafetseng tabernakele ea lebitso la hao a le lefatšeng.
73:8 Ba itse ka lipelong tsa bona, sehlopha sohle sa bona hammoho: "A re ke re etsa mokete ka matsatsi 'ohle a Molimo ho khaotsa ho tloha naha.
73:9 Re e-s'o bone bopaki rona; hona joale ho na ha ho moprofeta. 'Me o sa tla hlola re tseba. "
73:10 Bolelele bo bokae, Molimo, tla le sera sa ho sebaka molato? Ke mohanyetsi ho qholotsa lebitso la hao ho fihlela qetellong?
73:11 Ke hobane'ng ha u khutlisa letsoho la hao-hang, esita le letsoho la hao le letona, le tlohe har'a sinews hao, ho fihlela qetellong?
73:12 Empa Molimo ke morena oa rōna pele lilemo tsohle. O teiloeng fumane poloko ea ka ka har'a lefatše.
73:13 Ka bokhabane ba hao, o ile a tiisa leoatle. O sithabetseng lihlooho tsa linoha ka metsing.
73:14 O robile lihlooho tsa noha. U mo fileng e le lijo bakeng sa batho ba Baethiopia.
73:15 U sitisa lilibeng le melapo e phoroselang. O pshesa linōka tsa Ethan.
73:16 Hao ke letsatsi, 'me tsa hao ke bosiu. O entse hoseng leseli le letsatsi.
73:17 O entse meeli e tsohle tsa lefatše. Lehlabula le selemo ho ile ha thehoa ka u.
73:18 Ba ela hloko ena: sera behoa molato khahlanong le Morena, le batho ba maoatla ba boleloang e susumetsa khahlanong le lebitso la hao.
73:19 U se ke ua nehelana ka sona ho libata meea eo ipolela ho uena; 'me le se ke la lebala ho meea ea ba futsanehileng e ya hao ho fihlela qetellong.
73:20 Nahana ka selekane sa hao. Bakeng sa ba ba 'nile ba fifala lefatšeng tlatsitsoe ke bokhopo a matlo.
73:21 U se ke ua lumella ba ikokobelitseng ba furalla ka pherekano. Batho ba futsanehileng le ba hlokang tla rorisa lebitso la hao.
73:22 Ema, Molimo, ahlola nyeoe e 'ngoe ea hao. Re hopotsa liqoso khahlanong le uena, tse entsoeng ke tsa booatla letsatsi lohle.
73:23 Se ke ua lebala mantsoe a bahanyetsi ba hao. The boikhohomoso ba batho ba u hloile phahama sa khaotse.

Pesaleme ea 74

(75)

74:1 Fetotsego qetellong. Ka 'na ha u bolisoa. A Canticle Pesaleme ea Asafe.
74:2 Re tla bolela ho uena, Molimo. Re tla ipolela, 'me re tla ba ipiletse lebitsong la hao. Re tla hlalosa limakatso tsa hao.
74:3 Ha ke ntse ke na le nako e, Ke tla ahlola baahloli.
74:4 Lefatšeng ho 'nile qhibiliha, le bohle ba neng ba lula ho eona. Ke tiisa litšiea tsa eona.
74:5 Ke ile ka re ho iniquitous: "U se ke ua etsa lintho ka mokhoa o hlokang toka," 'Me ho batlōli ba molao: "U se ke ua phahamisa lenaka."
74:6 U se ke ua phahamisa lenaka la hao ka phahameng. Ha ke bue bokhopo khahlanong le Molimo.
74:7 Bakeng sa eona ke ha ho tloha ka bochabela ho, kapa ho tloha bophirimela, kapa pele lithaba tsa lehoatata.
74:8 Etsoe Molimo ke moahloli e mong. Enoa o ikokobetsang le hore e mong a iphahamisang.
74:9 Bakeng sa, letsohong la Morena, ho na le senoelo sa veine e undiluted, e feletseng ea consternation. 'Me o tipped ho tloha mona ho na le. Kahoo, kannete, litsifa tsa eona li e-s'o horuloa. baetsalibe tsohle tsa lefatše li tla noa.
74:10 Empa ke tla tsebahatsa ka mong le e mong lilemo. Ke tla binela Molimo oa Jakobo.
74:11 'Me ke tla roba linaka kaofela baetsalibe. Linaka tsa feela tla phahamisoa.

Pesaleme ea 75

(76)

75:1 Fetotsego qetellong. ka Lithoriso. A Pesaleme ea Asafe. A Canticle ho Baassyria.
75:2 Judea, Molimo e ne a tsejoa. Iseraeleng, lebitso la hae ke moholo.
75:3 Le sebakeng sa hae e se e thehoa ka khotso. Le sebakeng sa hae sa bolulo se Sione.
75:4 Sebakeng seo, o li robile a matla a liqha le, thebe, sabole, le ntoa.
75:5 O khantša wondrously ho tloha lithabeng tsa bosafeleng.
75:6 All ba maoatla ba pelo di tšoenngoa. Ba robala boroko bo bona, le banna bohle ba maruo fumane letho matsohong a bona.
75:7 Ka khalemelo e matla ea hao, O Molimo oa Jakobo, ba neng ba mounted ka pere robetseng.
75:8 O tšabehang, 'me, ea ba, ke mang ea ka mamella o? From moo ke khalefo ea hao.
75:9 O ile a etsa hore kahlolo ea bona li utluoe ho tsoa leholimong. Lefatše la thothomela le ile quieted,
75:10 ha Molimo a ne a ema 'kahlolong le hore li tlise poloko ho bonolo tsohle tsa lefatše.
75:11 Bakeng sa monahano oa motho ho tla ipolela ho uena, le lefa la monahano oa hae o tla 'ne letsatsi mokete o.
75:12 Etsa boitlamo 'me le ele a ba isa ho Morena, Molimo oa hao. Lōna bohle ba lika-liketsa mo tlisa limpho: ho ea ileng a ba se tšabehang,
75:13 esita le ho ea ileng a ba tlosa moea oa baeta-pele ba, ho ea ileng a ba se tšabehang le marena a lefatše.

Pesaleme ea 76

(77)

76:1 Fetotsego qetellong. Ka Jeduthune. A Pesaleme ea Asafe.
76:2 Ke hoeletsa ho Morena le lentsoe la ka, ho Molimo ka lentsoe la ka, 'me a e-ba teng ho' na.
76:3 Mehleng ea matšoenyeho a ka, Ke ile ka batla Molimo, le matsoho a ka bo fapaneng mo bosiu, 'me ke ne ke a thetsoa. moea oa ka o ile a hana ho tšelisa.
76:4 Ke ne ke ela hloko Molimo, me ke ne ke thaba haholo, 'me ke ile sithabelitsoe, le moea oa ka ba ile ba oela.
76:5 Mahlo a ka a ka ha ho lebeletswe le vigils. Ke ne ke tšoenngoa, le ke ne ke sa bue.
76:6 Ke nka hore matsatsi a khale, 'me ke e neng e tšoaretsoe lilemo tsa nako e sa feleng ka kelello ea ka.
76:7 Le ke thuisa bosiu ka pelo ea ka, 'me ke ile sithabelitsoe, 'me ke ba hlahloba moea oa ka.
76:8 Kahoo ka nako eo, Molimo o tla a lahla ka ho sa feleng? Na a ke ke a tsoela pele ho itumella hore a bontša mohau?
76:9 Kapa, a ke ke a khaola mohau oa hae qetellong, ho tloha molokong ho isa molokong?
76:10 'Me ba ne Molimo kile ua lebala ho ba mohau? Kapa, o ne a tla, khalefong ea hae, thibela mehauhelo ea hae?
76:11 'Me ke o ile a re, "Joale ke se ke qalile. Phetoho ena ke ho tloha ka letsohong le letona la Ea Holimo-limo. "
76:12 Ke ne ke ela hloko mesebetsi ea Morena. Etsoe ke tla hopola ho tloha qalong ea limakatso tsa hao,
76:13 'me ke tla nahanisisa ka mesebetsi eohle ea hao. 'Me ke tla nka karolo boikemisetso ba hao.
76:14 tsela ea hao, Molimo, e se halalelang. Eo Molimo o moholo joaloka Molimo oa rōna?
76:15 U Molimo ea etsang mehlolo. U entse hore bokhabane ba hao tsebahalang har'a lichaba.
76:16 Ka letsoho la hao, o ba lopolla sechaba sa hao, bara ba Jakobo le ea Josefa.
76:17 metsi u bone, Molimo, metsi u bone, 'me ba ne ba tšaba, le bolibeng ne ba hlohlelletsa.
76:18 Khōlō e ne e le molumo oa metsi a. Maru a bua lentsoe le. Bakeng sa metsu ea hao hape feta ke.
76:19 Lentsoe la sealuma hao ho tšoana le lebili le. mahlaseli hao di khantsitsoe lefatše lohle. Lefatše le ile la reketla le thothomela.
76:20 tsela ea hao e ka leoatleng, le litsela tsa hao li ka metsi a mangata. Le mesaletsa ya hao ke ke ho tsebahalang.
76:21 O khanna batho ba hao joaloka linku, ka letsoho la Moshe le Arone.

Pesaleme ea 77

(78)

77:1 Ea nang le kutloisiso ba Asafe. Lōna sechaba sa ka, ba teng ho molao oa ka. Sekeha litsebe tsa hao mantsoe a molomo oa ka.
77:2 Ke tla ahlamisa molomo oa ka ka lipapiso. Ke tla bua ka bopa dikgopolo tsa tse ho tloha tšimolohong.
77:3 Re li utloileng le ho tsejoa lintho tse khōlō joalo, e le bo-ntat'a rōna ba ile a hlalosa ho le rona.
77:4 lintho tsena ha li patiloe ho tloha bara ba bona molokong ofe kapa ofe: ho bolela lithoriso tsa Morena, le makhabane a hae, le limakatso tseo a li entseng.
77:5 'Me o ile a fumana ya litatoli na le Jakobo, 'me o ile a beha molao ka hare ho Iseraele. le lintho tse joalo haholo, o laetse bo-ntat'a rōna, e le hore a etsa lintho tsena tsebise bara ba bona,
77:6 e le hore moloko o mong ka 'na ba tseba, le e le hore bara, ba tlang ho tsoaloa le ea tla hōla, o tla hlalosa bona ho bara ba bona.
77:7 Kahoo ka nako eo, ka 'na ba beha tšepo ea bona ho Molimo, le ka 'na ba se ke ba lebala mesebetsi ea Molimo, le ka 'na ba batla litaelo tsa hae.
77:8 Ka 'na ba se ke ba tšoana le bo-ntat'a bona, moloko o khelohileng le khentsa: le moloko o ha e otlolla lipelo tsa bona le ho bao moea ke sa tšepahale ho Molimo.
77:9 Bara ba Efraime, ba koba le thunya seqha, ba 'nile ba khutla ka letsatsi la ntoa.
77:10 Ha baa ka ba boloka selekane sa Molimo. Me ba ne ba sa ikemisetsa ho tsamaea molaong oa hae.
77:11 'Me ba bile ba lebalang ka melemo ea hae, le ea mohlolo oa hae, tseo a ileng a ile a senola ho bona.
77:12 O etsa mehlolo e mahlong a bo-ntat'a bona, naheng ea Egepeta, naheng ea Tanis.
77:13 A bo qhetsola leoatle 'me o ba etella pele ka. 'Me a emisa metsi, jwalo ka ha ho sekepe se.
77:14 'Me a ba etella pele le ka leru motšehare, le ka khanya ka mollo bosiu bohle.
77:15 A bo qhetsola ka lefika ka wasteland ho, 'me o ile a ba fa ho noa, jwalo ka ha ho tloha ka mohohlong moholo.
77:16 O ntšelitseng metsi ho tloha lefikeng, 'me o khanna metsi, e le haeba ba ne ba linōka.
77:17 Leha ho le joalo, ba tsoela pele ho etsa sebe khahlanong le eena. Sebakeng se se nang metsi, ba halefile Phahameng ka ho Fetisisa le tlhonamo.
77:18 'Me ba tekong ea Molimo ka lipelong tsa bona, ka ho botsa bakeng sa lijo ho ea ka litakatso tsa bona.
77:19 Le ba ne ba bua hampe ka Molimo. ba ile ba re, "Na Molimo o ne a khona ho hlophisa tafole lehoatateng?
77:20 O otla lefika, 'me kahoo metsi phalla le melapo e phoroselang ea tletse metsi, empa e ne e tla esita le a ka khona ho fana ka bohobe, kapa ho fana ka tafole, bakeng sa batho ba hae?"
77:21 Ka hona, Morena utloile, me o ne a tsielehe, le mollo oa hotetsoa hara Jakobo, 'me bohale ba e nyolohetseng Iseraele.
77:22 Bakeng sa ba ha beha tšepo ea bona ho Molimo, ebile ba ne ba tšepa poloko ea hae.
77:23 A laela maru tsoang holimo, 'me a bula menyako ea leholimong.
77:24 Le a pula e na fatše manna a holim 'a bona ho ja, 'me o ile a ba fa bohobe ba leholimo.
77:25 Man ba ja bohobe ba Mangeloi. A re ba litokisetso tse ngata.
77:26 O tlosa moea oa boroa ho tloha leholimong, le, ka bokhabane ba hae, o ile a tlisa ka moea boroa-bophirimela.
77:27 Le a pula e na fatše nama ea holim 'a bona, jwalo ka ha eka leru la lerole, le linonyana masiba, e le haeba ba ne ba ka lehlabathe la leoatle.
77:28 'Me ba itihela fatše ka har'a liahelo tsa bona, pota-potileng litabernakele tsa bona.
77:29 'Me ba e-ja ho fihlela ba ba khora haholo, 'me a tlisa ho bona ho ea ka litakatso tsa bona.
77:30 Ba ne ba sa a qhekelloa ka tsoa seo ba ne ba batla. lijo tsa bona li ne li sa ntsane li le ka mahanong a bona,
77:31 joale e ntan'o ba khalefo ea Molimo e tla holim 'a bona. 'Me a bolaea ba mafura har'a bona, 'me a e sitisoa ho kgethetsweng oa Iseraele.
77:32 Linthong tsena tsohle, ba tsoela pele ho etsa sebe, me ba ne ba sa tšepahale ho mehlolo ea hae.
77:33 Le matsatsi a bona nyametse ka lefeela, le ka potlako lilemo tsa bona.
77:34 Ha a ne a bolaea ba, joale ba ne ba batla ho mo. Ebe baa khutla ', 'me ba atamela ho eena hoseng.
77:35 Me ba ne ba ela hloko hore Molimo ke mothusi oa bona le hore Phahameng ka ho Fetisisa oa Molimo ke molopolli bona.
77:36 'Me ba ile a mo khetha ka melomo ea bona, 'me joale e bua leshano ho eena ka puo ea bona.
77:37 Ka lipelong tsa bona e ne e se lokileng le eena, kapa na ba se phelang ka botšepehi selekane sa hae.
77:38 Empa o ile a le mohau, 'me o tla tšoarela libe tsa bona. A ke ke a ba timetsa. 'Me o ka bongata khelohile khalefo ea hae. 'Me ha aa enflame khalefo ea hae ka ho feletseng.
77:39 'Me o hopola hore ba nama e le': le moea o tsoela tsoa 'me ha a khutlele.
77:40 Ke hangata hakae ba ile ba qholotsa mo lehoatateng le hlohlelletsa mo khalefo sebakeng se se nang metsi?
77:41 'Me ba reteleha' me tekong ea Molimo, 'me ba khenelana ho Mohalaleli oa Iseraele.
77:42 Ha baa ka ba hopola letsoho la hae, ka letsatsi e le hore a ba lopolla ka lona letsohong la ea maikutlo ho tsona.
77:43 Kahoo, o hantle lipontšo tsa hae Egepeta le limakatso ea hae naheng ea Tanis.
77:44 'Me o ile a linōka tsa bona ka mali, hammoho le pula lishaoara bona, e le hore ba ke ke ba noa.
77:45 O ile a romela har'a bona ho fofa ho tloaelehile hore batho, le ho timetsoa bona, le Frog, le ho ba hasanya.
77:46 'Me o ile a tlohela litholoana tsa bona ho hlobo le mesebetsi ea bona ea ho litsie.
77:47 'Me a bolaea lirapa tsa morara tsa bona le sefako le lifate tsa bona tsa' murubei le serame haholo.
77:48 'Me o ile a fana likhomo tsa bona hore sefako le matlotlo a bona ho mollo.
77:49 'Me o ile a romela bohale ba khalefo ea hae har'a bona: khalefo le khalefo le matšoenyeho a, o ile a romela mangeloi hore bobe bo.
77:50 O ile a etsa tsela bakeng sa tsela ea bohale ba hae. Ha aa ka a qenehela meea ea bona lefung. 'Me o kenyeleditsweng lipelesa tsa bona ka lefu.
77:51 Le a bolaea bohle ba pele-hlahile naheng ea Egepeta: pele-litholoana tsa mesebetsi eohle ea bona ka litabernakele tsa Ham.
77:52 Le a tlosa batho ba habo joaloka linku, 'me a ba etella pele lefeelleng joaloka mohlape.
77:53 'Me a ba etella pele ho tsoa ka tšepo, me ha baa ka ba tšaba. Leoatle la koahela lira tsa bona.
77:54 'Me a ba etella pele ho ea thabeng ea ho halaletsoa hae: thabeng seo letsoho la hae le letona e fumaneng. 'Me a lahleloa ntle Balichaba ka pel'a sefahleho sa bona. Le a arola naha ea bona ka lotho ho bona, le mola oa ho aba.
77:55 'Me o ile a etsa hore meloko ea Iseraele e lule litabernakele tsa bona.
77:56 Leha ho le joalo ba lekoa 'me a feteletsoang Molimo Phahameng ka ho Fetisisa, 'me ha baa boloka testaments hae.
77:57 Le ba reteleha maphelong a bona ka thōko, 'me ha baa sebeletsa selekane. Ka tsela e tšoanang e le bo-ntat'a bona, ba ne ba ile morao, joaloka seqha se khopameng.
77:58 Ba mo susumelletsa ho halefa ka maralla a bona, 'me ba halefile hore a bora ka litšoantšo tsa bona tse betliloeng.
77:59 Molimo o ile a mamela, 'me o hanne menyetla ea bona, 'me a fokotswa Iseraele haholo, hoo e ka bang ho se letho.
77:60 'Me o ile a hana tabernakele ea Shilo, tabernakeleng ea hae moo a neng a lula ho eona har'a batho bao.
77:61 'Me o ile a fana ka bokhabane bona kholehong, le botle ba bona ba ka eena matsohong a sera.
77:62 'Me o kenyeleditsweng batho ba hae ka sabole, 'me o hanne menyetla ea lefa la hae.
77:63 Mollo oa chesa banna ba bona ba banyenyane, le baroetsana tsa bona ba ne ba sa o ile a tletleba.
77:64 baprista ba bona oela ka sabole, le bahlolohali ba bona ba ne ba sa lla.
77:65 Le Morena ile awaked, jwalo ka ha ho tsoa ho robala, le joaloka monna ea matla litsebeng ke veine.
77:66 Le a bolaea lira tsa hae ka morao. O ile a ba fa ba fetang ho nyeliso ka ho sa feleng.
77:67 'Me o ile a hana tabernakele ea Joseph, 'me ha aa khetha leloko la Efraime.
77:68 Empa a khetha moloko oa Juda: thabeng ea Sione, eo ae ratileng.
77:69 'Me a haha ​​sehalalelo sa hae, joaloka phoofolo le 'ngoe linaka, naheng eo o thehile bakeng sa lilemo tsohle.
77:70 'Me o ile a khetha mohlanka oa hae Davida, 'me o ile a mo nka ho tswa ho mehlape ea linku le: o mo amohela ho latela ewes le malinyane a tsona,
77:71 e le hore ba makhulo Jakobo mohlanka oa hae 'me lefa la hae Iseraele.
77:72 'Me o ile a fepa ba le molato ba pelo ea hae. 'Me a ba etella pele ka kutloisiso ea matsoho a hae.

Pesaleme ea 78

(79)

78:1 A Pesaleme ea Asafe. Molimo, Balichaba ba ile ba kena lefa la hao; ba hlompholotse ka tempeleng ea hao e halalelang. Ba behile Jerusalema e le sebaka seo ho atisa lifate tsa litholoana.
78:2 Ba behile lihloliloeng tsa bafu la bahlanka ba hao e le lijo tsa linonyana tsa leholimo, nama ea bahalaleli ba hao bakeng sa liphoofolo tsa lefatše.
78:3 Ba 'nile ba a tšollela mali a bona joaloka metsi ho pota-pota Jerusalema, 'me ho ne ho se motho ea neng a tla pata ba.
78:4 Re fetohile nyeliso ho baahelani ba rōna, ntho e songoa le ho phoqa ho ba re pota-potileng.
78:5 Bolelele bo bokae, Morena? Na u tla ba koatile ho fihlela qetellong? E tla etsa hore cheseho ea hao e hotetsoa joaloka mollo?
78:6 Tšollela khalefo ea hao har'a lichaba, ba sa kang ba tseba u, le holim 'a mebuso tse sa ipiletsa ho lebitso la hao.
78:7 Etsoe ba chesitse Jakobo, 'me ba lesupi sebakeng sa hae.
78:8 U se ke ua hopola makgopo a rona tsa nakong e fetileng. E ka mehauhelo ea hao ka potlako khaoletsa re, kaha re fetohile ba futsanehileng e ka mokhoa o fetisisang.
78:9 re thuse, Molimo, Mopholosi oa rōna. Le lokolla le rona, Morena, bakeng sa khanya ea lebitso la hao. U re tšoarele libe tsa rōna ka lebaka la lebitso la hao.
78:10 E-re ba se ke ua re har'a lichaba, "Ke hokae moo ke Molimo oa bona?"E se eka lebitso la hao ho ke ho tsejoe har'a lichaba ka pel'a mahlo a rona. Bakeng sa tefetso ea mali bahlanka ba hao ', eo e se e tšolleloa:
78:11 ka 'na le seboko sa shackled kena ka pel'a hao. Ho ea ka boholo ba letsoho la hao, rua ho bara ba batho ba ba 'nile ba bolaoa.
78:12 Le buseletsa baahelani ba rōna ka makhetlo a supileng ka hare sinews bona. Ke nyeliso ea batho ba tšoanang ea ntšitseng nyeliso khahlanong le uena, Morena.
78:13 Empa re na le batho ba hao le linku tsa lekhulo la hao: re tla u lebohe ka lilemo tsohle. Ho tloha molokong ho isa molokong, re tla phatlalatsa thoriso ea hao.

Pesaleme ea 79

(80)

79:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa ba tla fetolwa. Bopaki ba Asafe. Pesaleme A.
79:2 Ea busa holim 'a Iseraele: mamela ka hloko. U lebisa Joseph joaloka nku e. Ea lutseng holim 'a bokerubime ho: khanya
79:3 ka ho ba teng ha Efraime, Benjamin, le Manase. Tsosa matla a hao le atamele, le hore a phethahatse poloko ea rōna.
79:4 sokolla re, Molimo. Le senola sefahleho sa hao, mme re tla pholoha.
79:5 Morena, Molimo oa mabotho, ka nako e kae u tla ba le koatile ka lebaka la thapelo ea mohlanka oa hao?
79:6 ka nako e kae u tla fepa rona bohobe ba meokho, ebile li re fa ho noa ka tsela e itseng e tletseng oa meokho?
79:7 U se emisitseng re ka ikhanyetsa ho baahelani ba rōna. Le lira tsa rōna li songoa le rona.
79:8 Molimo oa mabotho, sokolla re. Le senola sefahleho sa hao, mme re tla pholoha.
79:9 O isoa serapa sa morara ho tloha Egepeta. O lahleloa ntle Balichaba, 'me a lema ho.
79:10 Le ne le le moeta-pele oa leeto mahlong a lona. O a lema metso ea sona, 'me e tletse lefatše.
79:11 moriti oa eona a koahela maralla, le makala a sona a koahela likedare tsa Molimo.
79:12 Ho atoloswa makala eona le lecha e esita le leoatleng, le sethopo eona le lecha e esita le ho isa nōkeng.
79:13 Kahoo ka nako eo, ke hobane'ng ha u senya marako a oona, e le hore bohle ba neng ba feta ka tsela eo a bokelle morara lona?
79:14 The boar hlaha tsa moru o hatakeloa e, le e le 'ngoe sebata se e fetoha lesupi ho lona.
79:15 Furallang, Molimo oa mabotho. Sheba lefatšeng a le leholimong, 'me le bone, le etela serapeng sa morara ena;
79:16 me le qetelle seo letsoho la hao le letona lemmeng, me ba talime e le mora oa monna ea, eo u tiisa bakeng sa hao.
79:17 Eng kapa eng eo e se e beha ka mollo 'me la cheka ka tlas'a tla timela ka khalemelo e matla ea sefahleho sa hao.
79:18 Lumella letsoho la hao ho fetela ho monna ka ho le letona ba hao, 'me ba fetang mora oa motho oa, eo u tiisa bakeng sa hao.
79:19 Bakeng sa ha re tloha ho uena, 'me u tla hlaphoheloa re. 'Me re tla oona a kopa lebitso la hao.
79:20 Morena, Molimo oa mabotho, sokolla re. Le senola sefahleho sa hao, mme re tla pholoha.

Pesaleme ea 80

(81)

80:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa veine le oli mechine. A Pesaleme ea Asafe ka boeena o.
80:2 Ithabela ka pel'a Molimo mothusi oa rōna. Binelang ka thabo ho Molimo oa Jakobo.
80:3 Nka pesaleme, le hlahisa timbrel: e khahlehang Psalter ka liletsa tse likhoele.
80:4 Utloahala terompeta ka khoeli e ncha, ka letsatsi hlokomeleha tsa solemnity hao,
80:5 bakeng sa eona ke molao Iseraele le kahlolo bakeng sa Molimo oa Jakobo.
80:6 O ile a beha seo e le ya litatoli na le Joseph, ha a ne a tsoa naheng ea Egepeta. O ile a utloa puo e le hore a ne ke sa tsebe.
80:7 O ile meroalo hole khutlela hae. matsoho a hae e ne e le lekhoba la libaskete.
80:8 O bitsoa ka matšoenyehong, 'me ke lokolloa o. Ke ile ka utloa hore o ka hare ho sefefo se matla a patiloeng. Ke lekoa o le metsi a ikhanyetsa.
80:9 sechaba sa ka, mamela 'me ke tla u letsetsa ho paka. haeba, Uena Iseraele, u tla ela hloko ho 'na,
80:10 ka hona ha ho ke ke ha e molimo ntjha har'a lōna, kapa u tla adore le molimo osele.
80:11 Etsoe ke 'na Jehova Molimo oa hao, ea u eteletseng pele ho tsoa naheng ea Egepeta. Atolohe molomo oa hao, 'me ke tla tlatsa e.
80:12 Empa batho ba ka ha baa ka utloa lentsoe la ka, le Iseraele e ne e se a ela hloko hore na.
80:13 Me, ea ba, Ke re ba tsamaee, ho ea ka litakatso tsa lipelo tsa bona. Ba tla tsoa ho ea ka qapiloeng bona.
80:14 Haeba batho ba ka ba ne ba utloile hore ke, haeba Iseraele ba ne ba tsamaea ka litsela tsa ka,
80:15 Ke ne e tla ba kokobetsoa lira tsa bona, jwalo ka ha eka ha ho letho le, 'me ke tla le rometseng letsoho la ka holim'a ba tšoenngoa bona.
80:16 Lira tsa Morena ile ba bua leshano ho eena, le nako ea bona ba tla tla, ka mong le e mong lilemo.
80:17 'Me o ile a fepa ba ho tswa ho mafura a lijo-thollo, 'me o ba phelelang ho ba le mahe a linotsi ho tloha lefikeng.

Pesaleme ea 81

(82)

81:1 A Pesaleme ea Asafe. Molimo o 'nile a ema ka synagogeng a melimo, empa, har'a bona, a etsa qeto ea pakeng tsa melimo.
81:2 ka nako e kae u tla ba ahlola ka ho hloka toka le mohau lifahleho tsa baetsalibe?
81:3 Moahloli e mong bakeng sa indigent le khutsana. Etsa toka ho ba ikokobelitseng le ba futsanehileng.
81:4 Pholosa ba futsanehileng, 'me a lokolle ba hlokang letsohong la moetsalibe.
81:5 Ba ne ke sa tsebe 'me ke ne ke sa utloisise. Ba phopholetse lefifing. metheo tsohle tsa lefatše li tla susumelletseha.
81:6 Ke ile ka re: O ke melimo, 'me kaofela ha u bara ba Ea Holimo-limo.
81:7 Empa o tla shoa joaloka banna, 'me u tla oa feela joaloka e' ngoe ea likhosana.
81:8 Ema, Molimo. Ahlola lefatše. Etsoe u ke ke ba rua 'e le hore lichaba tsohle.

Pesaleme ea 82

(83)

82:1 A Canticle Pesaleme ea Asafe.
82:2 Molimo, ba tla ke ba ea tšoanang le uena? U se ke ua khutsa, me le se ke keng a ameha, Molimo.
82:3 Mpo tala, lira tsa hao li utloahetse theoha, le ba neng ba u hloile phethile ka hlooho.
82:4 Ba entse ka lonya keletsong ea bona holim'a batho ba hao, 'me ba rera khahlanong le bahalaleli ba hao.
82:5 Ba itse, "Tloong, a re ke re hasanya tsoang lichabeng le ke a lumella hore lebitso la Iseraele ho hopoloa efe kapa efe e sa. "
82:6 Bakeng sa ba rera ntsoe-leng. Kopantsoeng hammoho ka khahlanong le uena, ba hlomamisoa selekane:
82:7 tabernakele ea Baedomo le Ishmaelites, le Moabe le Hagarites,
82:8 le Gebal, le Ammone, le Amaleke, ba tsoang linaheng tse ling har'a baahi ba Tyre.
82:9 Etsoe esita le Assur fihla le tsona. Ba fetohile bathusi ba bara ba Lota.
82:10 Na ho bona joalokaha u entse Midiane le Sisera, feela joalokaha ho Jabine ea molapo o ea Kishone.
82:11 Ba timela ka Endor, 'me ba e-ba joaloka bolokoe ea lefatše.
82:12 Beha baeta-pele ba bona hore ba tšoane le Oreb le Zeeb, le Zebah le Zalmunna: baeta-pele ba bona tsohle
82:13 ea ileng a re, "A re rua Sanctuary Molimo bakeng sa lefa."
82:14 Molimo oa ka, ba beha joaloka lebili le, le joaloka litlhaka ka pel'a sefahleho sa moea.
82:15 Ba beha joaloka mollo o tukang fihlela moru, le joaloka lelakabe e chang fihlela lithaba.
82:16 Kahoo u tla phehella bona ka sefefo se matla hao, le sitisa bona ka khalefo ea hao.
82:17 Tlatsa lifahleho tsa bona lihlong, 'me ba tla batla lebitso la hao, Morena.
82:18 Ba ke ba hlajoa ke lihlong 'me le tletseng likhathatso, ho tloha lilemo ho lilemo, le ba tlohela hore ba ho na mobulungano le timela.
82:19 Le ba tlohela hore ba tseba hore Morena ke lebitso la hao. Uena u le mong u Ea Phahameng ka ho Fetisisa lefatšeng lohle.

Pesaleme ea 83

(84)

83:1 Fetotsego qetellong. Bakeng sa veine le oli mechine. A Pesaleme ea bara ba Kora.
83:2 Kamoo ba ratoang ke litabernakele tsa hao, O Jehova oa mabotho!
83:3 moea oa ka o labalabela le oa tepella ka makhotleng a Morena. pelo ea ka le nama ea ka thabile ka Molimo ea phelang.
83:4 Etsoe esita le serobele O fumane lapeng bakeng sa hae, le sekolopata-leeba sehlaha bakeng sa bohehe, moo a neng a ka 'na larileng ka hae e monyenyane: lialetare tsa hao, O Jehova oa mabotho, morena oa ka le Molimo oa ka.
83:5 O ile a hlohonolofatsa ba ba lulang ka tlung ea hao, Morena. Ba tla u rorisa tloha lilemo ho lilemo.
83:6 Hlohonolofalitsoeng ke motho eo thuso e tsoang ho uena. Ka pelong ea hae, a e ratang ho nyolohela
83:7 ho tloha phuleng ea meokho, sebakeng seo a se ikemiselitse.
83:8 Etsoe esita le mofani oa molao o tla fana ka tlhohonolofatso; ba tla ea ho tloha motheong ho bokhabane. Molimo oa melimo e tla bonoa ho Sione.
83:9 Morena, Molimo oa mabotho, utloe thapelo ea ka. Tsepamisa maikutlo, O Molimo oa Jakobo.
83:10 Molimo, talima mosireletsi rona, me ba talime sefahleho sa Kreste hao.
83:11 Bakeng sa letsatsi le le leng ka makhotleng a hao le molemo ho feta lilemong tse likete tse libakeng tse ling. Ke khethile ho ba tlaase ka tlung ea Molimo oa ka, ho ena le ho lula litabernakele baetsalibe.
83:12 Kaha Molimo o rata mohau le 'nete. Morena o tla fana ka mohau le khanya.
83:13 A ke ke a hanela ka lintho tse molemo ho batho ba tsamaea ka ho hloka molato. O Jehova oa mabotho, hlohonolofalitsoeng ke ke monna ea ileng a tšepa ka ho uena.

Pesaleme ea 84

(85)

84:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea bara ba Kora.
84:2 Morena, U hlohonolofalitse naha ea hao. O khelohile kholehong ba Jakobo.
84:3 O lokolla bokhopo ba batho ba heno. O koahela libe tsohle tsa bona.
84:4 O mitigated khalefo ea hao eohle. U suthela thōko le khalefo ea khalefo ea hao.
84:5 sokolla re, Molimo, Mopholosi oa rōna, le ho retelehela bohale ba hao hole le rona.
84:6 Na u tla halefela re ka ho sa feleng? 'Me li tla u eketsa khalefo ea hao ho tloha molokong o ho isa molokong?
84:7 Molimo, le tla khutlisa le hlasimolla re. 'Me batho ba hao ba tla thaba ka ho uena.
84:8 Morena, senola ho rona mohau oa hao, 'me u etse ho re poloko ea hao.
84:9 Ke tla mamela seo Morena Molimo a ka be ba re ho 'na. Etsoe o tla bua le khotso ho batho ba hae, le ho bahalaleli ba hae, le ho ba ntseng ba sokoloha ka ho teba.
84:10 Kahoo ka nako eo, e le kannete poloko ea hae e haufi le ba mo tšabang, kahoo khanya eo a ka lulang naha ea rōna.
84:11 Mohau le 'nete ba kopane. Toka le khotso ba aka.
84:12 'Nete e se e hlahile lefatšeng, le toka e talima lefatšeng a le leholimong.
84:13 Bakeng sa kahoo e tla Morena fa molemo, le lefatše la rōna e tla fana ka litholoana hae.
84:14 Toka e tla tsamaea ka pel'a hae, 'me o tla beha ka mehato ea hae holim' a tsela.

Pesaleme ea 85

(86)

85:1 Thapelo ea Davida ka boeena. Sekeha tsebe ea hao, Morena, le nkutloa. Etsoe ke 'na ea hlokang' me ke futsanehile.
85:2 Boloka moea oa ka, etsoe ke 'na o halalelang. Molimo oa ka, tlisa poloko ho mohlanka oa hao ea ileng a tšepa ka ho uena.
85:3 Morena, ba mohau ho 'na, etsoe ke hoeletsa ho uena letsatsi lohle.
85:4 Fana ka thabela ho moea oa mohlanka oa hao, etsoe ke phahamisa moea oa ka ho uena, Morena.
85:5 Etsoe u monate le o bonolo, Morena, le ngata ka mohau ho bohle ba ipiletsang o.
85:6 Tsepamisa maikutlo, Morena, thapelo ea ka, le ba teng lentsoe la thapeli ea ka.
85:7 Ka letsatsi la matšoenyeho a ka, Ke hoeletsa ho uena, hobane o ile ba mamela 'na.
85:8 Ha ho ea tšoanang le uena har'a melimo, Morena, 'me ha ho e mong ea tšoanang le uena ka mesebetsi ea hao e.
85:9 lichaba tsohle, tseo u li entseng, ke ke la atamela 'me adore ho ba teng ha hao, Morena. 'Me ba tla tlotlisa lebitso la hao.
85:10 Etsoe u moholo ', 'me u phethise limakatso. Uena u le mong u Molimo.
85:11 ntsamaisa, Morena, ka tsela ea hao, 'me ke tla tsamaea' neteng ea hao. Le ka pelo ea ka thaba, e le hore e tla tšaba lebitso la hao.
85:12 Ke tla ba bolella u, Morena Molimo oa ka, ka pelo ea ka eohle. 'Me ke tla tlotlisa lebitso la hao ka ho sa feleng.
85:13 Ka mohau oa hao o lebile ho 'na e moholo, 'me u ba lopolla moea oa ka ho tloha karolong e ka tlaase ea Hell.
85:14 Molimo, le iniquitous ba tsohile khahlanong le 'na, le synagogeng ea ba matla ba ile ba batla moea oa ka, 'me ha baa beha u mahlong a bona.
85:15 Le uena, Morena Molimo, ke le kutloelo-bohloko 'me o mohau, ho ba le mamello le ho bo tletse mohau le 'nete.
85:16 Sheba fatše holim 'a ka le hauhela' na. Neha matla a ho laela ea hao ho mohlanka oa hao, 'me le tlise poloko ho mora oa lekhabunyane la hao.
85:17 Etsa hore ke pontšo ea ho se molemo, e le hore ba ntlhoile, a ka sheba le ho na mobulungano. Molemong oa hau, Morena, li nthusitse le tšelisa le 'na.

Pesaleme ea 86

(87)

86:1 A Pesaleme Canticle ho bara ba Kora. ea metheong ea eona ke lithabeng tse halalelang:
86:2 Morena o rata liheke tsa Sione ka holim'a litabernakele tsohle tsa Jakobo.
86:3 lintho e khanyang li ntse li buuoa joalo ka uena, O Motseng oa Molimo.
86:4 Ke tla hopola Rahaba le oa Babylona ntseba. Bona, ba tsoang linaheng tse ling, le Tyre, le batho oa Baethiopia: tsena ba 'nile ba ho na le.
86:5 Ke ke ea Sione re monna enoa le monna hore a ba tsoaletsoeng ho eona? Le Phahameng ka ho Fetisisa o thehile hae.
86:6 Morena o tla ba hlalosetsa, ka har'a lingoliloeng tsa batho le ea baeta-pele, ka batho ba 'nileng ba mo.
86:7 Bakeng sa ho ba sebaka sa bolulo ka hare ho uena e ka thabo bohle.

Pesaleme ea 87

(88)

87:1 A Pesaleme Canticle ho bara ba Kora. Fetotsego qetellong. bakeng sa Mahalath, ho araba kutloisiso ea Hemane le Ezrahite.
87:2 Morena, Molimo oa poloko ea ka: Ke hoeletsa, bosiu le motšehare, ka ho ba teng ha hao.
87:3 A re ke re thapelo ea ka kena mahlong a hao. Sekeha tsebe ea hao ho kōpo e matla ea ka.
87:4 Bakeng sa moea oa ka e tlatsitsoe le khopo, le bophelo ba ka o atametse ho Hell.
87:5 Ke nka hore ho ba har'a ba tla theohela ka sekoting. Ke fetohile ea joaloka monna ntle le thuso,
87:6 ea lefeela har'a bafu. Ke tšoana le ho robala a lemetseng ka sepulchers, eo u mo ha e sa hopola, le ba 'nileng ba mo furalle ka letsoho la hao.
87:7 Ba manjat 'na ka sekoting ka tlaase: libakeng tse lefifi le moriting oa lefu.
87:8 khalefo ea hao e se e ile a tiisa ka lebaka la ka. Le o tlisitse maqhubu 'ohle a hao ho' na.
87:9 O ile a romela metsoalle ea ka le hōle le 'na. Ba 'nile ba mpehile joaloka ntho e manyala ho bona. Ke ne ke nehelanoa, leha ho le joalo ke ne ke sa tloha.
87:10 Mahlo a ka a ile ka koalloa pele destitution. letsatsi lohle, Ke hoeletsa ho uena, Morena. Ke otlolla matsoho a ka ho uena.
87:11 U tla phetha limakatso le ba shoeleng? Kapa tla lingaka hlahisa bophelong, me ho joalo le bolela ho uena?
87:12 Na leha e le mang ho phatlalatsa mohau oa hao o ka lebitleng la, kapa 'neteng ea hao ho tloha ka hare ho tatlhego?
87:13 Tla limakatso hao tsejoa lefifing, kapa toka ea hao naheng ea lebaloa?
87:14 'Me ke hoeletsa ho uena, Morena, le mathoasong a hoseng, thapelo ea ka e tla tla ka pel'a hao.
87:15 Morena, ke hobane'ng ha u hana thapelo ea ka? Ke hobane'ng ha u etsa hore sefahleho sa hao hōle le 'na?
87:16 Ke thusang mafutsana, 'me ke' nile har'a mathata tloha bocheng ba ka. Le, Leha ho le joalo ke 'nile ka phahamisoa, Ke ikokobetsa 'me a halefile.
87:17 khalefo ea hao e se e tšela ka ho 'na, le tšabo ea hao li ntšoenya.
87:18 Ba pota-potiloe 'na joaloka metsi, letsatsi lohle. Ba pota-potiloe 'na, tsohle hang-hang.
87:19 Motsoalle le moahelani, le bao ba ba tloaetseng ka, o ile a romela hōle le 'na, hole masisa-pelo.

Pesaleme ea 88

(89)

88:1 Kutlwisiso ya Ethan ka Ezrahite.
88:2 Ke tla bina mehauhelo ea Morena ka ho sa feleng. Ke tla tsebahatsa 'nete ea hao ka molomo oa ka, ho tloha molokong ho isa molokong.
88:3 Etsoe u itse: Mohau e tla hahuoa maholimong, fetotsego bosafeleng. nete ea hao e ke e ka lokisoa ho na le.
88:4 Ke se emisitseng selekane le kgethetsweng ka. Ke hlapanyelitse mohlanka oa ka Davida:
88:5 Ke tla lokisa bana ba hao, esita le ka ho sa feleng. 'Me ke tla haha ​​terone ea hao, ho tloha molokong ho isa molokong.
88:6 Maholimo a tla ipolela mehlolo ea hao, Morena, le hape 'neteng ea hao, Kerekeng ea bahalaleli.
88:7 Etsoe ke mang har'a maru o lekana le Morena? Ke mang ea har'a bara ba Molimo ho tšoana le ho Molimo?
88:8 Molimo o tlotlisoa ke keletso ea bahalaleli. O moholo 'me o tšabehang ka holimo ba mo potolohileng bohle.
88:9 Morena, Molimo oa mabotho, ke mang ea tšoanang le uena? O li matla, Morena, 'nete ea hao e sohle se u potolohileng.
88:10 O busa ka matla a leoatle, 'me u esita le ho fokotsa motsamao oa maqhubu a lona.
88:11 O kokobetsa ea ikakasang, joaloka e 'ngoe ea' nileng a lemetseng. O hasantse lira tsa hao ka letsoho la matla a hao.
88:12 Tsa hao ke tsa maholimo, 'me tsa hao ke lefatše. O thehile lefatše lohle ka botlalo bohle ba eona.
88:13 O ile a bōpa leboea le leoatle. Tabore le Hermone li tla thaba ka lebitso la hao.
88:14 letsoho la hao le sebetsang sebakeng sa hae ka matla. Lumella letsoho la hao ka matlafatsoa, le lumella letsoho la hao le letona phahamisoa.
88:15 Toka le kahlolo e lokisetsa ho ea terone ea hao. Mohau le 'nete e tla raka sefahleho sa hao.
88:16 Hlohonolofalitsoeng ke ke batho ba tsebang monate ka ho fetisisa. Ba tla tsamaea ka leseli la sefahleho sa hao, Morena,
88:17 'me ba tla thaba ka lebitso la hao letsatsi lohle, 'me ba tla phahamisoa ka toka ea hao.
88:18 Etsoe u ke khanya ea bokhabane bona, le ka molemo oa hao, Lenaka rona tla phahamisoa.
88:19 Ka khopolo ea rōna ke oa Morena, 'me e ke la morena oa rōna, ea halalelang oa Iseraele.
88:20 Ka nako eo o ile a bua ka pono ho bahalaleli ba hao, 'me u re: Ke eme ka thuso le e 'ngoe e matla, 'me ke phahamisoa ho kgethetsweng e mong ho batho ba heso.
88:21 Ke fumane mohlanka oa ka Davida. Ke mo tlotsa ka oli ea ka e halalelang.
88:22 Ka letsoho la ka le tla mo thusa, 'me letsoho la ka le tla matlafatsa mo.
88:23 sera se ke ke sa Molemo holim 'a hae, leha e le hore mora oa bokhopo ba ho hantle ho mo ntša kotsi.
88:24 'Me ke tla rema lira tsa hae ka pel'a sefahleho sa hae. Le ba neng ba mo hloea, Ke tla retelehela ho sefofane.
88:25 'Me' nete ba ka le mohau ea ka e tla ba le eena. Le lenaka la hae le tla phahamisoa ka lebitso la ka.
88:26 'Me ke tla beha letsoho la hae le ka leoatle' me letsoho la hae le letona ka linōka.
88:27 O tla oona a kopa 'na: "O na le ntate oa ka, molimo oa ka, le tšehetso oa poloko ea ka. "
88:28 'Me ke tla mo etsa pele-hlahetse, sehloohong pele marena a lefatše.
88:29 Ke tla boloka mohau oa ka bakeng sa ho mo ka ho sa feleng, le selekane sa ka bakeng sa hae ka botšepehi.
88:30 'Me ke tla beha bana ba hae ba tloha molokong ho isa molokong, me terone ea hae joaloka matsatsi a leholimo.
88:31 Empa haeba bara ba hae ba tlohela molao oa ka, 'me haeba ba se ke tsamaea ka likahlolo tsa ka,
88:32 haeba ba ne ba e silafatsa baahloli ba ka, 'me haeba ba se ke boloke litaelo tsa ka:
88:33 Ke tla etela makgopo bona le molamu ka, le libe tsa bona ka ho otla ka.
88:34 Empa nke ke ka ba hasanya mohau oa ka ho eena, 'me ke tla ke tsa ntša kotsi ho' nete ka.
88:35 'Me nke ke silafatsa selekane sa ka, 'me nke ke etsa sekheo hore eo o tsoela pele ho tloha molomong oa ka.
88:36 Ke hlapantse ka khalalelo nako ka 'ngoe: Ke tla ke a bua leshano ho Davida,
88:37 bana ba hae ba tla lula ka ho sa feleng. Me terone ea hae e tla ba joaloka letsatsi mahlong a ka,
88:38 le, joaloka khoeli, e phethahetseng ka ho sa feleng, 'me ke paki e tšepahalang leholimong.
88:39 Leha ho le joalo, kannete, u lahlile 'me ba nyelisa, u sutumelletsa-hang, Kreste ka.
88:40 O lihuoa selekane sa mohlanka oa hao. U silafalitse sehalalelo sa hae ka lefatše.
88:41 O timetsa terata hae tsohle. O entse sebakeng sa hae se tšabehang.
88:42 Bohle ba neng ba feta ka tsela ba itlatlapela mo. O fetohile nyeliso ho baahelani ba hae.
88:43 O phahamisetsoa letsohong le letona la ba se mo hatella. O tlisitse thabisa ho lira tsohle tsa hae.
88:44 O ile a khelosa ka thuso ea sabole ea hae, 'me ha ua thusoa mo ntoeng.
88:45 O tsekolotsoeng ke mo hole tlhoekiso, 'me u silakanngoa terone ea hae fatše fatše.
88:46 O ba fokotsehile matsatsing a nako ea hae. O tletse metsi mo pherekano.
88:47 Bolelele bo bokae, Morena? U tla furalla fetotsego qetellong? Tla khalefo ea hao diablo tsoha joaloka mollo?
88:48 Hopola seo ntho ea ka ke. Bakeng sa ka hore u hlile u behile hore bara bohle ba banna ba lefeela?
88:49 Eo e leng motho eo bo tla phela, leha ho le joalo ke ke a bona lefu? Ke mang ea tla mpholosa moea oa hae letsohong la meea ho?
88:50 Morena, moo ke mehauhelo ea hao ea khale, feela joalokaha u ileng ua hlapanyetsa Davida ka 'nete ea hao?
88:51 ba ela hloko, Morena, tsa nyeliso ea bahlanka ba hao (eo ke e matlafatsa ka sinews ka) har'a lichaba tse ngata.
88:52 le tsena, lira tsa hao li nyelisitse o, Morena; le tsena, ba li 'nyelisitse ka commutation oa Kreste hao.
88:53 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea ka ho sa feleng. Amen. Amen.

Pesaleme ea 89

(90)

89:1 Thapelo ea Moshe, motho oa Molimo a. Morena, u 'nile ua setšabelo sa rōna ho tloha molokong ho isa molokong.
89:2 Pele lithaba li e-, kapa naha e ile ea thehoa hammoho le lefatše: ho tloha nakong e fetileng lilemo tse sa, esita le ho ba lilemo tsohle, u Molimo.
89:3 Le, esere monna khelosetsoa Ka tlotlollo, o itse: fetoloa, O bara ba batho.
89:4 Ka lilemo tse sekete pele mahlo a hao a joaloka matsatsi a maobane, tseo li fetile ke, 'me li joaloka oache ea bosiu,
89:5 e neng e tšoaroa ka letho: kahoo lilemo tsa bona e tla ba.
89:6 Hoseng, a ka 'na feta joaloka joang bo; hoseng, a ka lipalesa 'me ba feta. Mantsiboea, o tla oa, le thatafatsa, 'me e be e omeletseng.
89:7 Bakeng sa, ka khalefo ea hao, re ponne-hang, mme re ba 'nile ba tšoenngoa ke khalefo ea hao.
89:8 O behile makgopo a rona mahlong a hao, lilemo tsa rona ka khanya ea sefahleho sa hao.
89:9 Ka matsatsi 'ohle a rona di nyametse, le ka khalefo ea hao, re ka o tepeletse. lilemo tsa rōna li tla nkoa e le joaloka ho web le sekho e.
89:10 matsatsing a lilemo tsa rōna ka tsona ke lilemo tse mashome a supileng. Empa ka e matla, e ba lilemo tse mashome a robeli, le tse ling tsa tsona li na le mathata le masoabi. Ka bonolo o sithabetsoa re, 'me re tla khalemeloa.
89:11 Ke mang ea tsebang matla a khalefo ea hao? Le, pele lebaka la ho tsaba, ka khalefo ea hao
89:12 ho baloa ho? Kahoo tsebahatsa letsoho la hao le letona, hammoho le banna ba ithutile ka pelo, ka bohlale.
89:13 Kgutlisa, Morena, bolelele bo bokae? E se eka u ka susumelletsoa lebitsong la bahlanka ba hao.
89:14 Re ile ra tlala hoseng le mohau oa hao, mme re thabile le ho thabela matsatsi 'ohle a rōna.
89:15 Re 'nile ra ba thabile, ka lebaka la matsatsi a eo u ikokobetsa re, ka lebaka la lilemo tseo ka tsona re bone le khopo.
89:16 Sheba fatše khahlanong le bahlanka ba hao le mesebetsi ea bona, le tsamaise bara ba bona.
89:17 Le ka 'na botle ba Morena Molimo oa rōna ba holim' a rōna. Me, ea ba, tsamaise mesebetsi ea matsoho a rona a re okamele; ka ho toba esita le mosebetsi oa matsoho a rōna.

Pesaleme ea 90

(91)

90:1 The Thoriso ea Canticle ka, ea Davida. Mang kapa mang ea lulang le thuso ea Phahameng ka ho Fetisisa o tla ikamahanya le ka tšireletso ea Molimo oa leholimo.
90:2 O tla re ho Morena, "O na le motšehetsi ea ka 'me ke setšabelo sa ka." Molimo oa ka, Ke tla tšepa ka mo.
90:3 Etsoe o ile a lokolla 'na leraba la ba eang ho tsoma, le ho tswa ho lentsoe a thata.
90:4 O tla u koahela ka mahetleng ho ea, 'me u tla tšepa tlas'a mapheo a hae.
90:5 'nete ea hae o tla lika-liketsa o le thebe. U ke ke ua tšoha: pele tšabo ea bosiu,
90:6 pele motsu o fofang ka letsatsi, pele mathata a hore hlahlathele lefifing, kapa tsa tlhaselo le har'a mpa ea motšehare ke modemona.
90:7 Ba sekete ba tla oa pele lehlakoreng la hao ba likete tse leshome pele letsoho la hao le letona. Leha ho le joalo ke ke atamela haufi le moo u.
90:8 Kahoo ka nako eo, kannete, u tla ela hloko ka mahlo a hao, 'me u tla ho bona tefetso ea baetsalibe.
90:9 Molemong oa hau, Morena, tšepo ea ka. O beha Phahameng ka ho Fetisisa e le setšabelo sa hao.
90:10 Koluoa ​​ea ke ke atamele ho uena, le lefu la seoa a ke ke a atamela ho haha ​​tabernakele ea hao.
90:11 Etsoe o file ea hae Angels qoso holim 'a hao, e le hore ho boloka o litseleng tsohle tsa hao.
90:12 Ka matsoho a bona, ba tla le nka, esere o bohloko leoto la hao le lejoe.
90:13 O tla tsamaea ka lebaka la ho ASP 'me morena noha, 'me u tla hatakela tau' me drakone.
90:14 Hobane o ne a tšepile ka ho 'na, Ke tla lokolla mo. Ke tla mo sireletsa hobane o e tsebahalang lebitso la ka.
90:15 O tla hoeletsa ho 'na, 'me ke tla ela hloko mo. Ke na le mo matšoenyehong. Ke tla mo pholosa, 'me ke tla mo tlotlisa.
90:16 Ke tla mo tlatsa ka matsatsi a malelele. 'Me ke tla e senola ho mo poloko ea ka.

Pesaleme ea 91

(92)

91:1 A Pesaleme Canticle. Ka letsatsi la Sabatha.
91:2 Ho molemo ho bolella Morena le ho bina lipesaleme ho lebitso la hao, O Phahameng ka ho Fetisisa:
91:3 ho phatlalatsa mohau oa hao hoseng, 'nete ea hao bosiu bohle,
91:4 holim 'a liletsa tse likhoele tse leshome, holim 'a psaltery ho, le canticle ka, holim 'a liletsa tse likhoele.
91:5 Molemong oa hau, Morena, thabetse 'na le liketso tsa hao, 'me ke tla ithabela ho mesebetsi ea matsoho a hao.
91:6 Le leholo hakaakang mesebetsi ea hao, Morena! Menahano ea hao e entsoeng ka mokhoa o fetisisang tebileng.
91:7 Monna e mong ea leng leoatla o tla ke sa tsebe lintho tsee, le ea se nang kelello o tla ke sa utloisise:
91:8 ha baetsalibe tla ba tsohile joaloka joang bo, le ha bohle ba sebetsa bokhopo tla bonahala eka, hore ba tla feta ho, lilemo ka mor'a lilemo.
91:9 empa u, Morena, ke ea Phahameng ka ho Fetisisa ka ho sa feleng.
91:10 Bakeng sa bona lira tsa hao, Morena, bakeng sa bona e le lira tsa hao li tla timela, 'me bohle ba sebetsa bokhopo tla qhalakantsoeng.
91:11 Le lenaka la ka le tla phahamisoa o kang oa phoofolo e sa le masoha linaka, le botsofaling ba ka tla phahamisoa ka mohau behang.
91:12 Leihlo la ka le talimile tlaase ho lira tsa ka, le litsebe tsa ka li tla utloa ba bolaeang ntsohelang matla.
91:13 Ea feela ba tla atleha joaloka sefate sa palema. O tla ata joaloka kedare ea Lebanone.
91:14 Tseo lenngoeng ka tlung ea Jehova e tla atleha ka makhotleng a ntlo ea Molimo oa rona.
91:15 Ba ntse tla eketseha ka lilemo tse behang khale, 'me ba tla mamella hantle,
91:16 e le hore ba ka 'na ho phatlalatsa hore Jehova Molimo oa rōna o lokile le hore ha ho na bokhopo ba ka mo.

Pesaleme ea 92

(93)

92:1 The Thoriso ea Canticle ka, ea Davida ka boeena. Ka nako eo pele Sabatha, ha lefatše le ne le thehiloe.
92:2 Morena o qala ho busa. O 'nile a apere botle.
92:3 Morena e se apereng matla, 'me o itlamile ka boeena o. Leha ho le joalo o boetse o tiisa lefatše, eo ba ke ke ba ba ile ba fallela.
92:4 terone ea ka e lokisetsa ho tloha khale. Le tsoa ho sa feleng.
92:5 Meroallo li phahamisa, Morena, meroallo ba phahamisa mantsoe a bona. Meroallo li phahamisa maqhubu a bona,
92:6 pele molumo oa metsi a mangata. Makatsang ke lelemela tsa leoatle; makatsang ke Morena ka phahameng.
92:7 bopaki ba hao tse entsoeng ka mokhoa o fetisisang ka tšeptjoang. Khalalelo tšoanela ntlo ea hao, Morena, le bolelele ba matsatsi a.

Pesaleme ea 93

(94)

93:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. Sabatha ea bone. Morena ke Molimo oa tefetso. Molimo oa tefetso sebetsang sebakeng sa hae e le hore a lopolle.
93:2 Phahamisang u ithata ho fihlela, u ahlola lefatše. Buseletsa ho ikhohomosa le tefetso.
93:3 ka nako e kae tla baetsalibe, Morena, ka nako e kae tla ho baetsalibe e be khanya?
93:4 ka nako e kae tla ba bua le ho bua bokhopo? ka nako e kae tla bohle ba sebetsa ka ho hloka toka ho bua ho tsoa?
93:5 Ba 'nile ba tlotlolotsoe sechaba sa hao, Morena, 'me ba hlekefetsoa lefa la hao.
93:6 Ba 'nile ba bolaoa ka mohlolohali le fihla e ncha, 'me ba hlaba khutsana.
93:7 Le ba itse, "Morena a ke ke a bona, leha e le hore Molimo oa Jakobo e utloisisa. "
93:8 utloisisa, o ba se nang kelello har'a batho. Le e-ba bohlale ho qetela, lōna ba maoatla ba boleloang.
93:9 O ea le etselitseng sa tsebe, na a ke ke utloa? Le ea theha leihlo, ha a sa sheba haufi-ufi?
93:10 O ba chastises lichabeng +, eena ea ileng a ruta tsebo monna, na a ke ke khalemela ka matla?
93:11 Morena o tseba menahano ea batho: hore tsena ke tsa lefeela.
93:12 Hlohonolofalitsoeng ke ke monna eo le tla mo rupela, Morena. 'Me u tla mo ruta ho tloha molaong oa hao.
93:13 E se eka u ka thoba mo ho tloha matsatsing a bobe, ho fihlela sekoting ka cheka baetsalibe.
93:14 Bakeng sa Morena le tla ke a leleka batho ba hae, 'me a ke ke a lahla lefa la hae,
93:15 esita le ho fihlela nako eo ka eona le ho sebelisa toka e ntse e fetoloa kahlolo ea bona, 'me ha ba le haufi le toka e na le bohle ba neng ba li lokile la pelo.
93:16 Ke mang ea tla ema le 'na khahlanong le ba bolaeang? Kapa ke mang ea tla ema le 'na khahlanong le ba sebetsang ka bokhopo?
93:17 Ntle le hore Morena a thusa 'na, moea oa ka hoo e ka bang e ne e tla ba a lula Hell.
93:18 Haeba leha e le neng ke ile ka re, "Maoto ka ke ba thellisoe ke makaka,"Joale mohau oa hao, Morena, thuswa 'na.
93:19 Ho ea ka bongata ba masoabi a ka pelo ea ka, matšeliso a hao a ba file thabisa ho moea oa ka.
93:20 Ha e le setsi sa bokhopo khomarela ho uena, o ba se bapisang mathata ka hare ho taelo?
93:21 Ba tla tsoma moea oa feela, 'me ba tla o ahlola mali a hlokang molato.
93:22 Le Morena e se e entse hore e be setšabelo sa ka, le Molimo oa ka ka thuso ea tšepo ea ka.
93:23 'Me o tla buseletsa ba bokhopo ba bona, 'me o tla ba timetsa ka lonya bona. Morena Molimo oa rōna o tla felisa ba.

Pesaleme ea 94

(95)

94:1 The Thoriso ea Canticle ka, ea Davida ka boeena. Tloong, a re ke re ithabela ho Morena. A re ke re hoeletsa ka thabo ho Molimo, Mopholosi oa rōna.
94:2 A re ke re lebella ho ba teng ha hae le ho ipolela, 'me re bina ka thabo ho eena ka lipesaleme.
94:3 Bakeng sa Morena ke Molimo e moholo le Morena e moholo holim'a melimo eohle.
94:4 Ka letsohong la hae ke meeli e tsohle tsa lefatše, le libaka tse phahameng tsa lithaba ke tsa hae.
94:5 Bakeng sa leoatle ke ea hae, 'me a etsa ho, me matsoho a hae ha thehoa naheng e omileng.
94:6 Tloong, a re ke re adore le a oa ka mangole, 'me re lla ka pel'a Morena ke mang ea entseng re.
94:7 Kaha ke Jehova Molimo oa rōna, 'me re batho ba lekhulo la hae le linku tsa letsoho la hae.
94:8 Haeba kajeno u utloa lentsoe la hae, thatafatsa lipelo tsa lōna eseng:
94:9 joalokaha e etsahala qholotsoa ea, ho latela ho fihlela letsatsing la moleko lefeelleng, moo bo-ntat'ao lekeha 'na; ba lekoa 'na, Leha ho le joalo ba ne ba bone mesebetsi ea ka.
94:10 Ka lilemo tse mashome a mane, Ke ne ke khopisitseng ka moloko oo, 'me ke ile ka re: Tsena di kamehla hlahlathetseng ka pelo.
94:11 'Me bana baa se tsebahalang litsela tsa ka. Kahoo ke ile ka hlapanya ka khalefo ea ka: Ba ke ke ba kena phomolong ea oa ka.

Pesaleme ea 95

(96)

95:1 A Canticle ea Davida ka boeena, ha ntlo ne e hahiloe ka mor'a kholeho. Binelang Morena pina e ncha. Binelang Morena, lefatše lohle.
95:2 Binelang Morena le boke lebitso la hae. Phatlalatsa poloko ea hae ho tloha letsatsi le letsatsi.
95:3 Phatlalatsa khanya ea hae har'a lichaba, mehlolo ea hae har'a lichaba tsohle.
95:4 Bakeng sa Morena o moholo 'me o moholo o lokela ho rorisoa. O tšabehang, ka nģ'ane ho melimo eohle.
95:5 Etsoe melimo eohle ea lichaba ke bademona, empa Morena a ile a etsa maholimo.
95:6 Ipolela 'me botle ba haholo mahlong a hae. Khalalelo le khanya li ho sehalalelo sa hae.
95:7 Tlisa ho Morena, o matsoalloa tsa lichaba, tlisa ho khanya Morena le tlhompho.
95:8 Tlisa ho khanya Morena bakeng sa lebitso la hae. Phahamisang mahlabelo a, 'me re kene makhotla a hae.
95:9 Adore Morena ka lekhotla oa hae o halalelang. A lefatše lohle sisinyeha pel'a sefahleho sa hae.
95:10 Re har'a lichaba: Morena o qala ho busa. Etsoe o esita lokisa lefatše lohle, eo ba ke ke ba sisinngoa. O tla ahlola lichaba ka ho hloka leeme.
95:11 Maholimo thabang, 'me lefatše e thabe; re leoatle le botlalo bohle ba eona ba susumelletseha.
95:12 Masimo le lintho tsohle tse ho tsona li tla thabela. Joale e ntan'o ba lifate tsohle tsa moru li ke tla thaba
95:13 ka pel'a sefahleho sa Morena: kaha o ile a fihla. Kaha o ile a fihla ho ahlola lefatše. O tla ahlola lefatše lohle le toka le lichaba ka 'nete ea hae.

Pesaleme ea 96

(97)

96:1 Sena ke ho Davida, ha naha ea hae e ile ea boela ho eena. Morena o qala ho busa, lumella lefatše e thabe. Lihlekehleke tse ngata li nyakalle.
96:2 Maru le moholi li pota-pota ba mo. Toka le kahlolo litokiso tloha teroneng ea hae.
96:3 mollo o tla raka mo, 'me e tla enflame lira tsa hae ka hohle.
96:4 mahalima hae ba tsebo lefatše lohle. The sakha lefatše, 'me e ne e sisinngoa.
96:5 Lithaba phalla joaloka boka ba linotši ka pel'a sefahleho sa Morena, ka pel'a sefahleho sa Morena oa lefatše lohle.
96:6 Maholimo a phatlalatsa toka ea hae, le bathong bohle ba bona khanya ea hae.
96:7 Ka 'na bohle ba ileng ba adore litšoantšo tse betliloeng ho na mobulungano, hammoho le ba e be khanya ka litšoantšo tsa bona tsa bohata. Sohle seo u Angels hae: adore mo.
96:8 Sione utloile, le ile a thabela. Le barali ba Juda thabile ka lebaka la likahlolo tsa hao, Morena.
96:9 Etsoe u Phahameng ka ho Fetisisa Morena holim'a lefatše lohle. O phahame haholo ho feta melimo e tsohle.
96:10 O ba ratang Morena: hloile bokhopo bo bobe. Morena lebela meea ea ba oa hae o halalelang. O tla lokolla ba tsoang letsohong la moetsalibe.
96:11 Leseli e tsohile bakeng sa feela, 'me thabo ea ka ea lokileng ea pelo.
96:12 Thabang Moreneng, u feela ba, le bolela ho hopola sehalalelo sa hae.

Pesaleme ea 97

(98)

97:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. Binelang Morena pina e ncha, kaha o ile a etsa limakatso. letsoho la hae le letona a se finyeletseng poloko ho mo, le letsoho la hae le halalelang.
97:2 Morena e tsebisoe poloko ea hae. Le hore a senolele toka ea hae mahlong a lichaba.
97:3 O hopola mohau oa hae le 'nete ea hae ka nģ'a ntlo ea Iseraele. lipheletso tsohle tsa lefatše li bone poloko ea Molimo oa rona.
97:4 Binelang ka thabo ho Molimo, lefatše lohle. Bina 'me ke thaba, 'me se bine lipesaleme.
97:5 Binelang lipesaleme ho Morena ka liletsa tse likhoele, le liletsa tse likhoele le lentsoe a mopesaleme e,
97:6 le moea liletsa tse poteletseng le lentsoe la woodwinds. Etsa lerata o thabisang ka pel'a Morena morena oa rōna.
97:7 A re ke leoatle ka ba ile ba fallela le botlalo bohle ba eona, lefatše lohle le bohle ba lule ho eona.
97:8 The linoka tla opa liatla, Lithaba li tla thaba hammoho,
97:9 pele ho ba teng ha Morena. Kaha o ile a tla ho tla ahlola lefatše. O tla ahlola lefatše lohle le toka, le lichaba le toka.

Pesaleme ea 98

(99)

98:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. Morena o qala ho busa: re lichaba halefa. A lula holim 'a bokerubime ho: re lefatše le tla ba ile ba fallela.
98:2 Morena le leholo ka Sione, 'me ke eena ea phahameng ka holimo lichaba tsohle.
98:3 E se eka ba bolella lebitso la hao le leholo?, bakeng sa eona ke tšabehang 'me ho halalela.
98:4 Le tlotla ea ho morena rata kena kahlolong. U li lokisitseng tataiso. O finyelloa kahlolo le toka ea ho Jakobo.
98:5 Phahamisa Morena Molimo oa rōna, le adore ho setuloana sa maoto a hae, bakeng sa eona ke o halalelang.
98:6 Moshe le Arone ba le har'a baprista ba hae, 'me Samuele a ba har'a ba ipiletse lebitsong la hae. Ba bitsa ho Morena, 'me o ela hloko ba.
98:7 A bua le bona ka topallo ea leru. Ba 'na ba bopaki ba hae le molao hore a ile a ba fa.
98:8 O ela hloko ba, O Jehova Molimo oa rōna. U ne u le Molimo ho tšoarelana ho bona, Leha ho le joalo iphetetsa ka qapiloeng tsohle tsa bona.
98:9 Phahamisa Morena Molimo oa rōna, le adore thabeng ea hae e halalelang. Bakeng sa Jehova Molimo oa rōna oa halalela.

Pesaleme ea 99

(100)

99:1 A Pesaleme ea Boipolelo.
99:2 Hooang ka thabo ho Molimo, lefatše lohle. Sebeletsa Morena ka thabo. Kena mahlong a hae ka thabo e khaphatsehang.
99:3 Le tsebe hore 'Morena ka boeena ke Molimo. O ile a etsa le rona, 'me ha re etsa joalo. Re batho ba hae le linku tsa lekhulo la hae.
99:4 Kena lihekeng tsa hae le ho ipolela, makhotla a hae le lifela, le ananela mo. Rorisang lebitso la hae.
99:5 Bakeng sa Morena e monate, mohau oa hae ka ho sa feleng, le 'nete ea hae e ho tloha molokong ho isa molokong.

Pesaleme ea 100

(101)

100:1 A Pesaleme ea Davida ka boeena. Ke tla bina mohau le kahlolo ho uena, Morena. Ke tla bina lipesaleme.
100:2 'Me ke tla ba le kutloisiso e hlakileng ka hara tsela immaculate, ha o ke ke la atamela ho 'na. Ke lelera ka ho hloka molato ha pelo ea ka, ka har'a ntlo ea ka.
100:3 Ke tla se bontša ntho efe kapa efe ea ho hloka toka ka pel'a mahlo a ka. Ke hloile tseo phetha eka batho.
100:4 Pelo khelohileng ba ne ba sa khomarela ho 'na. Le bolaeang, ea ileng a fetoha-hang pele ho 'na, Ke ne nke ke hlokomela.
100:5 Ea sekhukhu detracted moahelani oa hae, enoa ke phehella. Ea nang le leihlo ikakasang le pelo e meharo, le hore e mong ke ne ke sa je.
100:6 Mahlo a ka a talimile ka nģ'a tšepahalang ba lefatše, ho lula le 'na. Ea tsamaeang ka tsela e immaculate, enoa sebeletsoa ho 'na.
100:7 O ba entse ka boikakaso o tla a lule ka hare ho ntlo ea ka. Eena ea ileng a se buileng bokhopo o ne a sa tataisoe le mahlong a mahlo a ka.
100:8 Hoseng, Ke phethisitse baetsalibe bohle ba lefatše, e le hore nka 'na ka ba hasanya basebetsi kaofela bokhopo ho tloha motseng oa Morena.

Pesaleme ea 101

(102)

101:1 Thapelo ea pauper ho, ha a ne a tšoenyehile, kahoo a tšolloa boipiletso ba hae ka mahlong a Jehova.
101:2 Morena, utloe thapelo ea ka, 'me mohoo oa ka fihle u.
101:3 U se ke ua retelehela sefahleho sa hao hōle le 'na. Ka letsatsi le eng kapa eng eo hore ke 'na ka bothata, sekeha tsebe ea hao ho 'na. Ka letsatsi le eng kapa eng eo hore ke tla ipiletsa ho uena, ela hloko 'na ka potlako.
101:4 Etsoe matsatsi a ka nyametse joaloka mosi, le masapo a ka di omisitsoeng joaloka patsi.
101:5 Ke 'nile ka rengoa joaloka furu, le pelo ea ka e ponne, etsoe ke ne lebetse ho ja bohobe ba ka.
101:6 Pele lentsoe la ho bobola ha ka, lesapo la ka e khomaretse nameng ea ka.
101:7 Ke fetohile ea joaloka letata le jang litlhapi ka nako ea. Ke fetohile ea joaloka bosiu lekhoaba ka tlung.
101:8 Ke bolokile vigil, le ke fetohile ea joaloka serobele le mong ka marulelo.
101:9 Letsatsi lohle lira tsa ka 'nyelisitse, le ba neng ba a rorisa 'na a hlapanya likano khahlanong le' na.
101:10 Etsoe ke hore di hlafunnwe ka molora joaloka bohobe, 'me ke e tsoakiloeng lla ka seno sa ka.
101:11 Ke sefahleho sa bohale ba hao le khalefo ea, o phahamisa 'na' me ba ntahlela fatše.
101:12 matsatsi a ka a hana joaloka moriti, 'me ke omisitsoeng joaloka furu.
101:13 empa u, Morena, mamella ka ho sa feleng, le khopotso ea hao ke ho tloha molokong ho isa molokong.
101:14 O tla ema 'me ba nka hauhela Sione, bakeng sa eona ke nako ea mohau lona, bakeng sa nako e fihlile.
101:15 Bakeng sa majoe a eona li thabisa bahlanka ba hao, 'me ba tla nka hauhele naha lona.
101:16 Le Balichaba o tla tšaba lebitso la hao, Morena, le marena 'ohle a lefatše a bone khanya ea hao.
101:17 Bakeng sa Morena o hahile Sione, 'me o tla bonoa ka khanya ea hae.
101:18 O hlokometse ea thapelo ea ikokobelitseng, 'me ha aa nyelisa boipiletso bona.
101:19 A lintho tsena bo ngotsoe ka moloko o mong, le batho ba neng ba tla bōpa tla rorisa Morena.
101:20 Etsoe o talima ho tloha sehalalelo sa hae se phahameng. ho tsoa leholimong, Morena e bonoe lefatšeng.
101:21 E se eka a utloa seboko sa ba mahlaahlela, e le hore a ka 'na a lokolle bara ba bolailoeng ka.
101:22 E se eka ba ho phatlalatsa lebitso la Morena Sione le thoriso ea hae e Jerusalema:
101:23 ha batho ba ntse tšoaroa, hammoho le marena, e le hore ba e ka ba Morena.
101:24 O ile a amohela ho eena ka tsela ea bokhabane ba hae: Ho phatlalatsa ho 'na e brevity ea matsatsi a ka.
101:25 Se ke la bitsa ho 'na ka morao ho bohareng ba matsatsi a ka: lilemo tsa hao li tloha molokong o mong ho isa molokong.
101:26 Tšimolohong, Morena, o thehile lefatše. Le maholimo ke mosebetsi oa matsoho a hao.
101:27 Ba tla timela, empa u lula. 'Me bohle ba tla tsofala joaloka seaparo. Le, joaloka kobo, u tla fetola bona, 'me ba tla ho fetolwa.
101:28 Leha ho le joalo u kile ua u ithata, 'me lilemo tsa hao le ke ke fokotseha.
101:29 Bara ba bahlanka ba hao ba tla phela, le bana ba bona e tla tataisoa nepo leng le le leng lilemo.

Pesaleme ea 102

(103)

102:1 Ho Davida ka boeena. Hlohonolofatse Morena, Uena moea oa ka, le boke lebitso la hae le halalelang, sohle se ka hare ho 'na.
102:2 Hlohonolofatse Morena, Uena moea oa ka, 'me u se ke ua lebala liphetetso hae tsohle.
102:3 A tšoarela makgopo a hao 'ohle. O folisa mefokolo ea hao eohle '.
102:4 O redeems bophelo ba hao itseng timetsong. O meqhaka o le mohau le kutloelo-bohloko.
102:5 O khotsofatsa takatso ea hao ea lintho tse molemo. bocha ba hao tla nchafatsoa e tšoanang le ea ntsu.
102:6 Morena phethahatsang mehauhelo, le kahlolo ea hae e ho bohle ba mameletseng likotsi.
102:7 O entse litsela tsa hae tsebahalang le Moshe, thato ea hae ho bara ba Iseraele.
102:8 Morena ke le kutloelo-bohloko 'me o mohau, mamello le tletse mohau.
102:9 A ke ke a halefa ka ho sa feleng, me a ke ke sokela ka ho sa feleng.
102:10 Ha aa ka a ileng a sebetsana le ho re ho ea ka libe tsa rōna, 'me ha aa buseletsoa re latela makgopo a rona.
102:11 Bakeng sa ho ea ka bolelele ba holimo maholimong lefatše, kahoo o 'nile a matlafatsa mohau oa hae ho ba mo tšabang.
102:12 Ho ea fihla ka bochabela ke ho tloha ka bophirimela, ho fihlela joale ha a tlosoa makgopo a rona ho tloha rona.
102:13 Joalokaha ntate a ke le kutloelo-bohloko ho bara ba hae, kahoo o Morena bile le kutloelo-bohloko ho ba mo tšabang.
102:14 Etsoe o tseba foromo ya rona. O bitsoa hopotsa hore re lerōle.
102:15 Man: matsatsi a hae a leng joaloka furu. Joaloka lipalesa tsa naha, kahoo a ke ke a atleha.
102:16 Bakeng sa moea oa ka ho eena li tla feta, 'me e ke ke a lula, 'me o tla tseba sebakeng sa hae ha e sa.
102:17 Empa mohau oa Morena ke ho tloha bosafeleng, le esita le fetotsego bosafeleng, holim 'a ba mo tšabang. Le toka ea hae e le ho bara ba bara,
102:18 le ba sebeletsang selekane sa hae 'me ba' nile ba hopola litaelo tsa hae ka ho etsa bona.
102:19 Morena a li lokiselitseng terone ea hae ka leholimong, le 'muso oa hae o tla busa holim' a tsohle.
102:20 Hlohonolofatse Morena, sohle seo u Angels hae: matla bokhabane, etsa lentsoe la hae, e le hore ba ele hloko lentsoe la puo ea hae.
102:21 Hlohonolofatse Morena, mabotho 'ohle a hae: basebeletsi ba hae, ba etsang thato ea hae.
102:22 Hlohonolofatse Morena, mesebetsi eohle ea hae: ka mong le e mong sebakeng sa e pusong ea hae. Hlohonolofatse Morena, Uena moea oa ka.

Pesaleme ea 103

(104)

103:1 Ho Davida ka boeena. Hlohonolofatse Morena, Uena moea oa ka. Morena Molimo oa ka, o moholo ka mokhoa o fetisisang. U apere le uena ka ipolela 'me botle;
103:2 u apereng ka khanya joaloka seaparo, ha u ntse u otlolla leholimong joaloka tente.
103:3 O koahela libaka tse phahameng tsa lona ka metsi. O beha maru ka litepisi tsa hao. O tsamaea holim'a mapheo a meea e sa.
103:4 O etsa Angels ea lōna e le phefumoloho ea ho phela, le basebeletsi ba hao e le mollo o tukang.
103:5 O thehile lefatše holim'a botlaaseng lona tsitsitseng. E ke ke ea ikemiselitse ho tloha lilemo ho lilemo.
103:6 ka mohohlong, joaloka seaparo, ke liaparo tsa lona. metsi a tla lula a eme ka holimo lithabeng.
103:7 Ka khalemelo e matla ea hao, ba tla le balehela. Ka lentsoe la sealuma hao, ba ke se tšabang.
103:8 Lithaba nyolohelang, le lithoteng tsa theoha, sebakeng seo u li thehile bakeng sa bona.
103:9 O beha moeli hore ba ke ke ba tšela. 'Me ba ke ke la khutlela ho koahela lefatše.
103:10 O hlaha hlahisa lilibeng ka liphula moepa. metsi a tla tšela ka har'a lithaba.
103:11 libata tsohle tsa naha li tla noa. The liesele tse hlaha e tla lebella ka lenyora la bona.
103:12 holimo bona, le lintho tse fofang tsa moea li tla lula. Le tlohe har'a mafika, ba tla bua mantsoe.
103:13 O nosetsa lithaba ho tloha bophahamong ba hao. lefatše le tla satiated ho tloha litholoana tsa mesebetsi ea hao e,
103:14 ho hlahisa joang bo bakeng sa likhomo le litlama bakeng sa tšebeletso ea banna. E se eka u ka atamela bohobe lefatšeng,
103:15 le veine, e le hore a hlasimolla pelo ea motho. Joale a ka 'na gladden sefahleho sa hae ka oli, le bohobe e tla netefatsa ka pelong ea motho.
103:16 Lifate tsa naha li tla ba phelelang, hammoho le likedare tsa Lebanon, tseo a ileng a lema.
103:17 Mono, lirobele e tla etsa lihlaha tsa bona. Moeta-pele oa bona ke ntlo ea Heron ho.
103:18 Libaka tse phahameng tsa maralla ke tsa likhama le; lefika ke setšabelo sa klonoa ho.
103:19 O entse khoeli bakeng sa linako tsa selemo; letsatsi tsebang bophirima-tsatsi.
103:20 O e behiloeng ea lefifi, 'me e ba bosiu; libata tsohle tsa moru li ke tla tšela ka e.
103:21 Litau mocha tla puruma, ha ho batla ho le sebelisa lijo tsa bona e tsoang ho Molimo.
103:22 Letsatsi ha tsoha, le ba neng ba bokane; le ka maphao bona, ba tla robala hammoho.
103:23 Motho o tla tloha ho ea ka mosebetsi oa hae le ho mesebetsi ea hae, ho fihlela mantsiboea.
103:24 Le leholo hakaakang mesebetsi ea hao, Morena! O entse lintho tsohle ka bohlale. Lefatšeng ho 'nile tletse matlotlo a hao.
103:25 leoatle lena o moholo 'me matsoho a eona a maholo. Ho na le lihahabi se nang palo: liphoofolo tse nyenyane le moholo.
103:26 Mono, likepe tse tla feta ke ena sea-noha hore o thehoa ho ba soma.
103:27 tsena tsohle lebella ho ba fa lijo tsa ka nako e loketseng.
103:28 Seo u tla ba fa eona, ba tla bokella. Ha u bula letsoho la hao, kaofela ba tla tlala molemo.
103:29 Empa haeba u etsa sefahleho sa hao-hang, ba tla tšoenngoa. O tla tlosa phefumoloho bona, 'me ba tla hlōleha, 'me ba tla khutlela lerōleng la tsona.
103:30 O tla romela moea oa hao, 'me ba tla bōpa. 'Me u tla nchafatsa sefahleho ea lefatše.
103:31 Le ka khanya ea Morena a be bakeng sa lilemo tsohle. Morena o tla thabela mesebetsi ea hae.
103:32 O nahana ka lefatše, 'me o etsa hore e thothomele. O ama lithaba, 'me ba tsuba.
103:33 Ke tla binela Morena ka bophelo ba ka. Ke tla bina lipesaleme ho Molimo oa ka, e le nako e telele ke ntse ke le.
103:34 Ka 'na ka puo ea ka ho mo khahlisa,. Ka sebele, Ke tla nka thabela ho Morena.
103:35 A re ke re baetsalibe nyamela lefatšeng, hammoho le ho hloka toka, e le hore ba se ke ba ba. Hlohonolofatse Morena, Uena moea oa ka.

Pesaleme ea 104

(105)

104:1 Alleluia. Bolella Morena, le oona a kopa lebitso la hae. Phatlalatsa mesebetsi ea hae har'a lichaba.
104:2 Binelang mo, 'me se bine lipesaleme ho eena. Hlalosa limakatso hae tsohle.
104:3 Lokela ho rorisoa ka lebitso la hae le halalelang. A re ke re ka lipelong tsa ba ba batlang Morena thaba.
104:4 Batla Morena, le ho a tiisa. Batlang sefahleho sa hae kamehla.
104:5 Hopola mehlolo ea hae, tseo a li entseng, limakatso tsa hae le likahlolo tsa molomo oa hae:
104:6 o litloholo tsa Abrahama mohlanka oa hae, lōna bara ba Jakobo kgethetsweng hae.
104:7 O ke Jehova Molimo oa rōna. likahlolo tsa hae li teng ho pholletsa le lefatše lohle.
104:8 O hopola selekane sa hae bakeng sa lilemo tsohle: lentsoe leo a le behiloeng tlhokomelong ea meloko e sekete,
104:9 tseo a ileng a abeloa ho ea Abrahama, le kanong ea hae Isaka.
104:10 'Me a emisa ba e tšoanang bakeng sa Jakobo ka molao e le, le bakeng sa Iseraele le testamente ea ka ho sa feleng,
104:11 a re: Ho uena, Ke tla le fa naha ea Kanana, kabelong ea lefa la hao.
104:12 Le hoja li ka 'na eaba empa palo e nyenyane, 'maloa haholo le tsoang linaheng tse ling ho na le,
104:13 'me le hoja ba ile ba feta sechabeng sechaba, le ho 'muso oa motho hore batho ba e mong,
104:14 o ile a lumella ho se motho ea ho ntša kotsi le tsona, le a khalemela marena ka molemong oa bona.
104:15 U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho tšoara Kreste ka, 'me u se ke ua lokela ho ikemisetsa ho malign baprofeta bana ba ka.
104:16 'Me o bitsoa tlala holim' a naha, 'me a e sithabetseng mong le e mong motheo oa bohobe.
104:17 O ile a romela monna a ka pel'a bona: Joseph, ba neng ba rekisitsoe hore e be lekhoba.
104:18 Ba kokobelitse maoto a hae ka mahlaahlela; tšepe hlajoa ka moea oa hae,
104:19 ho fihlela lentsoe la hae ba ile ba fihla. The ya koloba tsa Morena fubileng mo.
104:20 Morena a romeletsa 'me a lokolloa mo; e ne e le 'musi oa batho ba, 'me o ile a mo leleka.
104:21 O thehile eena e le mong'a ntlo ea hae 'me' musi oa thepa eohle ea hae,
104:22 e le hore a ka 'na rupela likhosana tsa hae joalokaha a ithata, le ho ruta baholo ba hae ba seli.
104:23 Le ba-Iseraele se ile sa kena Egepeta, le Jakobo e ile ea e sojourner ka naheng ea Kama.
104:24 'Me o ile a thusa batho ba hae haholo, 'me a ba matlafatsa holim'a lira tsa bona.
104:25 O ile a lipelo tsa bona ho hloea batho ba hae, le ho sebetsana deceitfully le bahlanka ba hae.
104:26 O ile a romela Moshe, mohlanka oa hae, le Arone, eo a mo khethileng.
104:27 A beha le bona lipontšo tsa lentsoe la hae, le limakatso naheng ea Kama.
104:28 A romela lefifi 'me a etsa ho pata, 'me ha aa hlorisa ba le puo ea hae.
104:29 O ile a metsi bona hore e be mali, 'me a hlaba tlhapi bona.
104:30 naheng ea habo bona ka hlahisoa lihoho, esita le ka liphaposing tse ka hare tsa marena a bona.
104:31 o ile a bua, 'me ea lintsintsi hlahisa tloaelehile' me menoang, ka mong le e mong sebakeng.
104:32 O ile a ba fa le shaoara ea sefako le mollo o tukang, naheng e tšoanang.
104:33 'Me o otla lirapa tsa morara tsa bona le lifate tsa bona tsa feiga, 'me a e sithabetseng lifate tsa sebakeng bona.
104:34 o ile a bua, le tsie tsoile, le bangna, ya eo ho eona ho e ne e le palo e na.
104:35 Le ho timetsoa joang tsohle naheng ea habo bona, le ho chesa litholoana tsohle tsa naha ea bona.
104:36 Le a bolaea bohle ba pele-hlahile naheng ea habo bona, pele-litholoana tsa mosebetsi oa bona tsohle.
104:37 'Me a ba etella pele ho tsoa le silevera le khauta, me ho ne ho se e mong ea kulang har'a meloko ea bona.
104:38 Egepeta e ne e le e thabisang ka ho tloha tsa bona, bakeng sa ho tšaba ba larileng ka boima holim 'a bona.
104:39 O ala leru tšireletso bona, le mollo, ho ba fa leseli ka bosiu.
104:40 ba kōpa, le likoekoe tlile; 'me a phethahatsa seo ka bohobe ba leholimo.
104:41 O ruptured lefika 'me metsi a phalla: linōka gushed ka naha e omileng.
104:42 Kaha o ne a bitsoa hopotsa lentsoe la hae le halalelang, eo a 'na a haufi le ho mohlanka oa hae Abrahama.
104:43 Le o ile a etella hlahisa batho ba hae ka thabo e khaphatsehang, le kgethetsweng hae ka thabo e.
104:44 'Me o ile a ba fa le libaka tsa Balichaba le, le ba ne ba ena le mesebetsi ea lichaba,
104:45 e le hore ba ka 'na ba boloke lokafatsa hae, le botsa ka molao oa hae.

Pesaleme ea 105

(106)

105:1 Alleluia. Bolella Morena, kaha o molemo, bakeng sa mohau oa hae o na le mong le e mong molokong o mong.
105:2 Ke mang ea tla bolela matla a Morena? Tse etsang utloeng bakeng sa thoriso ea hae tsohle?
105:3 O ile a hlohonolofatsa ba ba lulang ba kahlolo le ba etsa toka ka linako tsohle.
105:4 re hopola, Morena, le thato ea se molemo bakeng sa batho ba hao. Re etela le poloko ea hao,
105:5 e le hore re ka 'na a bona molemo oa kgethetsweng hao, e le hore re ka thaba ka thabo ea sechaba hao, e le hore u ka 'na lokela ho rorisoa hammoho le lefa la hao.
105:6 Re entse sebe, e na le bo-ntat'a rōna. Re entse ka mokhoa o hlokang toka; re e teiloeng bokhopo.
105:7 ntat'a rōna ba ne ba sa utloisise mehlolo hao Egepeta. Ha baa ka ba hopola bongata ba mehauhelo ea hao. 'Me ba halefile o, le hoja ho fihlela ho leoatle, esita le Leoatleng le Lefubelu.
105:8 'Me a ba pholosa ka lebaka la lebitso la hae, e le hore a ka tsebahatsa matla a hae.
105:9 'Me o mo khalemela ka matla a Leoatle le Lefubelu, 'me e omeletse. 'Me a ba etella pele ka mohohlong', joalokaha eka ka le lehoatata.
105:10 'Me a ba pholosa letsohong la ea ba neng ba ba hloile. 'Me a ba lopolla ka lona letsohong la sera.
105:11 'Me metsi a koahela batho ba tšoenngoa bona. Ha e mong oa bona o ile a lula.
105:12 'Me ba ne ba lumela mantsoe a hae, 'me ba bina lithoriso tsa hae.
105:13 Hang ha ba qetile, ba lebala mesebetsi ea hae, 'me ba ne a ke ke a mamella ka keletso ea hae.
105:14 'Me ba chachehetseng ka mohono takatso ea bona ea lehoatateng, 'me ba tekong ea Molimo sebakeng se se nang metsi.
105:15 'Me o nehiloe ho bona kopo tsa bona, 'me o ile a romela e ngata ka meea ea bona.
105:16 'Me ba halefile Moses liahelong, le Arone, ea halalelang ea Morena.
105:17 Lefatše la ahlamisa le metsoa Dathane, le ho koahela phutheho ea Abirame.
105:18 Le mollo e ile ea qhoma phutheho ea habo bona. lelakabe A cha baetsalibe.
105:19 'Me ba ka sebōpeho sa namane ka Horebe, 'me ba khumameloe setšoantšo tse betliloeng.
105:20 'Me ba fanana khanya ea eona e le sebōpeho sa namane jang furu.
105:21 Ba lebala Molimo, ba ba pholosa, ke mang ea entseng lintho tse khōlō Egepeta:
105:22 mehlolo naheng ea Kama, lintho tse tšabehang Leoatleng le Lefubelu.
105:23 'Me a re o ne a tla ba timetsa, leha ho le joalo Moses, kgethetsweng hae, ba ema ba tiile ka pel'a hae boo ho, e le hore ho e qoba khalefo ea hae, esere a ba timetsa.
105:24 'Me ba e tshwerweng naha e lakatsehang ho ba ha ho letho. Ha baa ka ba tšepa lentsoe la hae.
105:25 'Me ba ne ba korotla ka litabernakele tsa bona. Ha baa ka ba ela hloko lentsoe la Jehova.
105:26 Eaba o phahamisa letsoho la hae le holim 'a tsona, e le hore a itihela fatše ka sefahleho ba lehoatateng,
105:27 le hore ho lahla bana ba bona har'a lichaba, le ho ba hasanya har'a libaka.
105:28 Me ba ne ba qala ka Baale oa Peore, 'me ba ile ba ja mahlabelo a ba shoeleng.
105:29 'Me ba halefisoa ke mo qapiloeng bona, le tšenyo ile ba eketseha ka ho bona.
105:30 Ebe Finease o ile a ema 'me placated mo: 'me ho joalo le ka ea khathatsoa mabifi khaotsa.
105:31 'Me e ne ho lumeloa ho mo isa toka ea, ho tloha molokong ho isa molokong, esita le ka ho sa feleng.
105:32 'Me ba halefile eena ha Metsi ea ikhanyetsa, 'me Moshe o ne a ba mahlomoleng ka lebaka la tsona,
105:33 bakeng sa ba khenelana moea oa hae. Kahoo a arotsoe tsona ka molomo oa hae.
105:34 Ha baa ka ba felisa lichaba, eo Jehova a neng a buile le bona.
105:35 Me ba ne ba tsoakane har'a Balichaba. 'Me ba ile ba ithuta mesebetsi ea bona,
105:36 le ba sebeletsa litšoantšo tsa bona tse betliloeng, 'me e ile ea e-ba mahlabisa-lihlong ho bona.
105:37 'Me ba etsa sehlabelo le bara ba bona le barali ba bona ho bademona.
105:38 'Me ba a tšolotsoeng a mali a hlokang molato: mali a bara ba bona le ea barali ba bona, eo ba ileng ba etsa sehlabelo le litšoantšo tse betliloeng tsa Kanana. 'Me naha e ne le tšoaetso ea tšollo ea mali,
105:39 le ile silafalitsoe ke mesebetsi ea bona. 'Me ba fornicated latela qapiloeng bona.
105:40 Le Morena ea e-ba bohale bo tšabehang, a halefetse batho ba hae, 'me o nyonya lefa la hae.
105:41 'Me a nehelana ka bona matsohong a ba lichaba. Le ba neng ba ba hloile ea e-ba babusi ba holim 'a bona.
105:42 Le lira tsa bona hlorileng bona, me ba ne ba ikokobetsa tlasa matsoho a bona.
105:43 Ka makhetlo a mangata, a nehelana ka bona. Leha ho le joalo ba halefile mo le keletso ea bona, 'me ba ile ba tlisoa e tlase ke makgopo bona.
105:44 'Me a bona hore ba ne ba le matšoenyehong, le o ile a utloa thapelo ea bona.
105:45 Me o ne a ela hloko selekane sa hae, 'me o ile a baka ho ea ka bongata ba mehauhelo ea hae.
105:46 'Me a le hlokomela a ba le mehauhelo, mahlong a bohle ba neng ba tšoaroa ke.
105:47 re pholose, O Jehova Molimo oa rōna, le bokella re tsoang lichabeng, e le hore re ka 'na ba bolela lebitso la hao le halalelang le khanya ea ka thoriso ea hao.
105:48 Hlohonolofalitsoeng ke ke Jehova Molimo oa Iseraele, ho tloha nakong e fetileng lilemo tse sa, esita le ho ba lilemo tsohle. 'Me batho bohle ba re: Amen. Amen.

Pesaleme ea 106

(107)

106:1 Alleluia. Bolella Morena, kaha o molemo, bakeng sa mohau oa hae o na le mong le e mong molokong o mong.
106:2 A re ke re batho ba ba 'nile ba lopolotsoeng ke Morena rialo: batho bao a ba lopolotse matsohong a lira le ho ba bokana ho tloha libakeng tse,
106:3 ho tloha bochaba-letsatsi le bophirima-tsatsi, ho tloha ka leboea le ho tloha leoatleng.
106:4 Ba ile ba lelera ka nako ea sebakeng se se nang metsi. Ha baa ka ba fumana tsela ea motseng oo e le sebaka sa bolulo sa bona sebaka.
106:5 Ba ne ba lapile, me ba ne ba nyoriloe. meea ea bona ka o tepeletse ka hare ho bona.
106:6 'Me ba ile ba ipiletsa ho Morena matšoenyehong, 'me o pholosa ba ka hlokahala hore bona.
106:7 'Me a ba etella pele ka tsela e nepahetseng, e le hore ba ka 'na ea tsoa ho e leng motse o lehae.
106:8 Mehauhelo ea hae e bolela ho Morena, 'me mehlolo ea hae ipolela ho bara ba batho.
106:9 Etsoe o khotsofatsoa le moea oa letho, 'me o khotsofatsoa le moea o lapileng le lintho tse ntle:
106:10 ba lutseng lefifing 'me ba moriting oa lefu, shackled ke bofutsana bo feteletseng le ke tšepe.
106:11 Bakeng sa ba khenelana le bokheleke ba Molimo, 'me ba halefisa le lipuisano tsa Phahameng ka ho Fetisisa.
106:12 Me lipelo tsa bona o ile a tlisoa e tlase le mathata. Ba ne ba fokola, 'me ho ne ho se ea ba thusa hore ba.
106:13 'Me ba ile ba ipiletsa ho Morena matšoenyehong a bona, 'me o ile a lokolla ba mahlomoleng bona.
106:14 'Me a ba etella pele ho tsoa lefifing le moriting oa lefu, le a bo qhetsola ntle liketane tsa bona.
106:15 Mehauhelo ea hae e bolela ho Morena, 'me mehlolo ea hae ipolela ho bara ba batho.
106:16 Etsoe o sithabetseng liheke tsa koporo le robehile mekoallo tšepe.
106:17 O nkile ka bona, ho tloha tseleng ea bokhopo ba bona. Bakeng sa ba ile ba tlisoa e tlase, ka lebaka la ho hloka toka bona.
106:18 meea ea bona nyonya lijo tsohle, 'me ba atamela esita le ho ea liheke tsa lefu.
106:19 'Me ba ile ba ipiletsa ho Morena matšoenyehong a bona, 'me a nehelana ka bona ka ho hlokahala hore bona.
106:20 O ile a romela lentsoe la hae, 'me a folisa ba, 'me a mo pholosa ho tloha timetso ea bona ka ho feletseng.
106:21 Mehauhelo ea hae e bolela ho Morena, 'me mehlolo ea hae ipolela ho bara ba batho.
106:22 'Me ba nyehela sehlabelo le sehlabelo sa thoriso, 'me ba phatlalatsa mesebetsi ea hae e ka ba thabo e khaphatsehang.
106:23 Ba ileng ba theohela ho ea leoatleng ka likepe, etsang iphelisang bona ka metsing a maholo:
106:24 tsena bone mesebetsi ea Morena le limakatso hae ka tebileng.
106:25 o ile a bua: le moea oa sefefo o ile a ema, le maqhubu a lona a ne phahamisoa.
106:26 Ba nyolohela esita le maholimong, 'me ba theohela esita le ho mohohlong. meea ea bona e tla senya hole le mahlomoleng.
106:27 Ba ne ba tšoenngoa, eaba ba fallela joaloka letahoa, le bohlale ba bona kaofela e ne e jelloa.
106:28 'Me ba ile ba ipiletsa ho Morena matšoenyehong a bona, 'me a ba etella pele ho tsoa matšoenyehong a bona.
106:29 'Me o nkeloa sebaka ke sefefo le moea o fokang e le, le maqhubu a lona a ne stilled.
106:30 Me ba ne ba e thabisang eo e ile stilled, 'me a ba etella pele ka sebaka e le hore ba batlang.
106:31 Mehauhelo ea hae e bolela ho Morena, 'me mehlolo ea hae ipolela ho bara ba batho.
106:32 'Me ba phahamisa mo Kerekeng ea batho, le ho mo rorisa ka setulo oa baholo.
106:33 O behile linōka lehoatateng le mehloli ea metsi a libakeng tse ommeng,
106:34 e behang litholoana naha ka hare ho brine, pele lonya ba neng ba lula ho eona.
106:35 O behile lehoatateng le ka hare ho matamo a metsi, le naha e se nang metsi ka har'a mehloli ea metsi.
106:36 'Me o bokella lapile hammoho ho na le, 'me ba o haha ​​motse oa bolulo.
106:37 Le ba ileng ba jala masimo le lirapa tsa morara a lema, 'me ba hlahisa litholoana tsa nativity.
106:38 'Me a ba hlohonolofatsa, 'me ba ne ba ntse ba eketseha ka mokhoa o fetisisang. 'Me ha aa fokotseha lipelesa tsa bona.
106:39 'Me ba e-ba tse seng kae, me ba ne ba hlorisoe ke matšoenyeho a le khopo 'me ha masoabi.
106:40 Nyeliso o ile oa tšolleloa holim'a baeta-pele ba bona, 'me o etsa hore ba hlahlathele ka sebaka impassable, le se tseleng.
106:41 'Me o ile a thusa batho ba futsanehileng ba destitution, 'me a emisa ba malapa a joaloka linku.
106:42 Ba lokileng ba tla bona, 'me ba tla thaba. Le leng le le leng bokhopo tla thibela molomo oa lona.
106:43 Ke mang ea bohlale 'me o tla tsoela lintho tsena? 'Me ke mang ba tla utloisisa mehauhelo ea Morena?

Pesaleme ea 107

(108)

107:1 A Pesaleme Canticle, ea Davida ka boeena.
107:2 pelo ea ka e lokisetsa, Molimo, pelo ea ka e lokisetsa. Ke tla bina lipina, 'me ke tla bina lipesaleme ka khanya ea ka.
107:3 Ema, khanya ea ka. Ema, Psalter le harepa. Ke tla hlaha mathoasong a hoseng.
107:4 Ke tla ba bolella u, Morena, har'a lichaba. 'Me ke tla bina lipesaleme ho uena har'a lichaba.
107:5 Bakeng sa mohau oa lōna o moholo, ka nģ'ane ho lona maholimo, 'nete ea hao, esita le ho isa marung.
107:6 phahamisoa, Molimo, ka nģ'ane ho lona maholimo, le khanya ea hao, ka nģ'ane lefatše lohle,
107:7 e le hore ea ratoang ea hao e ka lokolloa. Boloka le letsoho la hao le letona, le ho ela hloko hore ke.
107:8 Molimo o buile khalalelong ea hae. Ke tla ithabela, 'me ke tla arola Shikeme, 'me ke tla arola ke lekanya phuleng moepa oa litabernakele.
107:9 Gileade ke ea ka, le Manase ke ea ka, le Efraime ke motšehetsi oa hlooho ea ka. Juda ke morena oa ka.
107:10 Moab ke pheha pitsa ea tšepo ea ka. Ke tla eketsa seeta ka Idumea; ba tsoang linaheng tse ling ba fetohile metsoalle ea ka.
107:11 Ke mang ea tla ntsamaisa ka motse o etselitsoeng qhobosheane? Ke mang ea tla ntsamaisa, esita le ka Idumea?
107:12 Tla ha u, Molimo, ea neng a ile a hana ho re? Le tla ha u, Molimo, tsoa le mabotho a rona?
107:13 Re fa thusa ho tloha matšoenyeho a, bakeng sa lefeela ke thuso ea monna.
107:14 Molimo, re tla sebetsa virtuously, 'me o tla tlisa lira tsa rōna ho letho.

Pesaleme ea 108

(109)

108:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
108:2 Molimo, u se ke ua khutsa nģ'a thoriso ea ka, kaha molomo la moetsalibe le Molomo oa ea ba thetsang ba 'nile ba bula khahlanong le' na.
108:3 Li buisane khahlanong le 'na ka maleme a thetsang, 'me ba pota-potiloe ke le mantsoe a bontšang lehloeo, 'me ba loantša' na ha ho letho le.
108:4 Ho ena le ho khetha ho etsa lintho lebitsong la ka, ba detracted 'na. Empa ke ile ka fana ke thapelo.
108:5 'Me ba beha bobe khahlanong le' na, ho ena le hore e ntle, le lehloeo, puseletso bakeng sa lerato la ka.
108:6 Theha moetsalibe holim 'a hae, 'me diabolose ema ka letsohong la hae le letona.
108:7 Ha a ne a e ahloloa, ka 'na a tsamaea ka ho nyatsa ha, le ka 'na le thapelo ea hae e baloa e le ho etsa sebe ka.
108:8 E ka matsatsi a hae ba 'maloa, 'me e' ngoe nka babishopo ba hae.
108:9 Ka 'na bara ba hae ba likhutsana, le mosali oa hae e le mohlolohali.
108:10 E ka ba bara ba hae ho etsoa ke ba tsamaeang unsteadily, le ka 'na ba e-kōpa. Le ka 'na ba tla lahleloa ka ntle ho libaka tsa bona tsa bolulo.
108:11 Ka 'na le chelete Bakalimane hlahlobisisa lintho tsohle tsa hae, 'me basele tlatlapa mesebetsi ea hae.
108:12 Ka 'na ho na le ba ha ho motho ho mo thusa, kapa leha e le mang ho ba le kutloelo-bohloko ho bana ba hae ba likhutsana.
108:13 Ka 'na leloko la hae ba felisa ka ho feletseng. Ka molokong o mong, le ka lebitso la hae felisoa hang.
108:14 Ka 'na le bokhopo ba ea bo-ntat'ae kgutlele mohopolong pele mahlong a Jehova, 'me u se ke ua lumella hore sebe sa' mè oa hae ea felisoa hang.
108:15 E se eka li ba mabapa le Morena kamehla, empa a re luleng memoring ya bona timela lefatšeng.
108:16 Bakeng sa lintho tse itseng ha ba hopola ka bona, e le hore ho ba mohau.
108:17 Kahoo monna a le lesitsi o ne a phehella, le mokōpa-kōpa le remorseful ka pelo, e le hore ba tla bolaoa.
108:18 A bile a rata bomalimabe, 'me e tla ho eena. 'Me o ne a sa rate ho ba le tlhohonolofatso, 'me e tsoela hōle le eena. 'Me o apere lithohako joaloka seaparo, 'me e kena ka ho intša hae ka hare joaloka metsi, 'me e kena ka masapo a hae joaloka oli.
108:19 Ka 'na ha e-ba ho eena joaloka seaparo hore koahela mo, le joaloka lebanta la hore kamehla cinches mo.
108:20 Ona ke mosebetsi oa batho ba detract 'na le Morena' me ba bua le khopo khahlanong le moea oa ka.
108:21 Empa ha e le uena, Morena, Morena: sebetsa lebitsong la ka ka lebaka la lebitso la hao ya. Ka mohau oa hao o ke monate.
108:22 lokolla 'na, etsoe ke 'na lesitsi le mafutsana, le pelo ea ka e se e disquieted hare ho 'na.
108:23 Ke 'nile ka tlosoa joaloka moriti ha ho hana, 'me ke ba' nile ba sisinngoa theoha joaloka litsie.
108:24 mangole a ka ba 'nile ba fokolisitsoe ke ho itima lijo, le nama ea ka e se e nkeloa sebaka ke oli.
108:25 Le ke fetohile nyeliso ho bona. Ba ile ba bona ho 'na, 'me ba sisinya lihlooho tsa bona.
108:26 Nthuse, Morena, molimo oa ka. Mpholose ho ea ka mohau oa hao o.
108:27 Le ba tlohela hore ba tseba hore sena ke letsoho la hao, le hore o, Morena, ba entse sena.
108:28 Ba tla rohaka, 'me u tla hlohonolofatsa. Ka 'na ba ileng ba ema khahlanong le' na ho na mobulungano. Empa mohlanka oa hao ba tla thaba.
108:29 Ka 'na ba neng ba detract' na ba apare lihlong, le ka 'na ba ho koahela ka pherekano bona, jwalo ka ha le seaparo sa ka holimo habeli.
108:30 Ke tla ba bolella ka mokhoa o fetisisang le Morena le molomo oa ka. 'Me ke tla mo rorisa har'a letšoele.
108:31 Kaha o ile a ema ka letsohong le letona la mafutsana, e le hore a boloka moea oa ka ho tloha bahlorisi.

Pesaleme ea 109

(110)

109:1 A Pesaleme ea Davida. Morena o ile a re ho Morena oa ka, "Lula ka letsohong la ka le letona, ho fihlela ha ke etsa lira tsa hao 'setuloana sa maoto a hao. "
109:2 Morena o tla romela lere la borena la bokhabane ba hao ho tloha Sione. Busa har'a lira tsa hao.
109:3 Ke na le uena ho tloha tšimolohong, letsatsing la bokhabane ba hao, ka bokhabane ba bahalaleli. From emoloa, pele mojari oa leseli, Ke tsoala o.
109:4 Morena o hlapantse, me a ke ke a bake: "U moprista ka ho sa feleng, ho ea ka le hore oa Melkizedeke. "
109:5 Morena e ka letsohong la hao le letona. O li robile a marena ka letsatsi la khalefo ea hae.
109:6 O tla ahlola pakeng tsa lichaba; o tla tlala isa tšenyehong. O tla tamukanya lihlooho tsa naheng ea tse ngata.
109:7 O tla noa ho tloha ea molapo o tseleng. Ka lebaka la sena, o tla u phahamisa hlooho.

Pesaleme ea 110

(111)

110:1 Alleluia. Ke tla ba bolella u, Morena, ka pelo ea ka eohle, ka lekhotla la toka le ka phuthehong.
110:2 Great ke mesebetsi ea Morena, phethehileng boikemisetso ba hae tsohle.
110:3 Ipolela le ho tlotleha ke mosebetsi oa hae. Le toka ea hae e ntse e tloha lilemo ho lilemo.
110:4 O entse hore ho be sehopotso ho limakatso hae; a ke mohau le ea mosa Morena.
110:5 O file lijo ho ba mo tšabang. O tla ela hloko selekane sa hae le leng le le lilemo.
110:6 O tla phatlalatsa lebaka la mesebetsi ea hae e le batho ba hae,
110:7 e le hore a ka ba fa lefa la lichaba. Mesebetsi ea matsoho a hae ke 'nete le kahlolo.
110:8 litaelo tsa hae tsohle tse tšepahalang: o ile a tiisa ho tloha lilemo ho lilemo, bōpiloe ka 'nete le toka.
110:9 O rometse topollo ho batho ba hae. O laetse selekane sa hae ka ho sa feleng. lebitso la hae le halalelang le e tšabehang e.
110:10 Ho tšaba Morena ke tšimoloho ea bohlale. A kutlwisiso e ntle e ho bohle ba e etsa. thoriso ea hae e ntse e tloha lilemo ho lilemo.

Pesaleme ea 111

(112)

111:1 Alleluia. Ea ho khutla ha Hagai le Zachariah. Hlohonolofalitsoeng ke ke monna ea tšabang Morena. O tla khetha litaelo tsa hae ka mokhoa o fetisisang.
111:2 bana ba hae e tla ba matla lefatšeng. Moloko oa ea lokileng ho tla hlohonolofatsoa.
111:3 Khanya le leruo e tla ka tlung ea hae, le toka ea hae e tla lula e tsoang ho lilemo ho lilemo.
111:4 Bakeng sa ba lokileng, leseli e tsohile lefifing. O mohau le ea mosa le feela.
111:5 Khahlisang ke monna ea ileng a bontša mohau le lends. O tla laela mantsoe a hae ka kahlolo.
111:6 Etsoe a ke ke ho tšoenngoa ka ho sa feleng.
111:7 Ea feela le tla ba le khopotso ho sa feleng. O ke ke ea tšaba tlaleho ea likoluoa. pelo ea hae e ikemiselitse ho tšepa Morena.
111:8 pelo ea hae e se e ile a tiisa. A ke ke a tšoenngoa, ho fihlela a sheba fatše ho lira tsa hae.
111:9 O aba, o file mafutsana. Toka ea hae e tla lula e tsoang ho lilemo ho lilemo. Lenaka la hae le tla phahamisoa ka khanya.
111:10 moetsalibe tla bona 'me a halefa. O tla tsikitlanya meno a hae a le litšila-hang. Takatso ea baetsalibe ba tla timela.

Pesaleme ea 112

(113)

112:1 Alleluia. Rorisa Morena, bana. Rorisang lebitso la Morena.
112:2 Hlohonolofalitsoeng ke ke lebitso la Morena, ho tloha ka nako ena pele le esita le ka ho sa feleng.
112:3 Ho tloha bochaba-tsatsi, esita le ho isa bophirima-tsatsi, tse lokeloang ke thoriso ke lebitso la Morena.
112:4 Morena e phahameng ka holimo lichaba tsohle, le khanya ea hae e phahameng ka holimo maholimong.
112:5 Ke mang ea joaloka Morena, Molimo oa rōna, ea lulang ka phahameng,
112:6 'me ke mang gazes holim' a lintho tse ikokobelitseng leholimong le lefatšeng?
112:7 O phahamisa ba hlokang le mobung, 'me o re khothalletsa hore ba futsanehileng hole litšila,
112:8 e le hore a ka 'na beha mo le baeta-pele ba, le baeta-pele ba batho ba hae.
112:9 O etsa hore mosali e mong le nyopa ho lula ntlong, e le 'mè oa thabo oa bara.

Pesaleme ea 113

(114-115)

113:1 Alleluia. Ka ho tloha oa Iseraele ho tloha Egepeta, ntlo ea Jakobo tswa batho barbarous:
113:2 Judea e ne e entsoe sehalalelo sa hae; Baiseraele ba ne ba entse matla a hae.
113:3 Leoatle talima, 'me e ile a balehela. Jordane e ile khutlisitse hape.
113:4 Lithaba thabile joaloka lipheleu, le maralla joaloka likonyana har'a linku.
113:5 Ho etsahetseng ka uena, leoatle, e le hore o ile a baleha, le ho uena, O Jordan, e le hore u neng u khutlisitse hape?
113:6 Ho etsahetseng ka uena, O le lithabeng, e le hore o thabile joaloka lipheleu, le ho uena, O maralla, e le hore o thabile joaloka likonyana har'a linku?
113:7 Ka pel'a sefahleho sa Morena, lefatše le ne le fallela, ka pel'a sefahleho sa Molimo oa Jakobo.
113:8 O sokoloha lefika ka matamo a metsi a, le selomong ka lilibeng tsa metsi.

113:9 A se ke a re, Morena, a se ke a re, empa lebitso la hao ba tlotlisa.
113:10 Tlotlisa mohau oa hao le 'nete ea hao, esere Balichaba ba lokela ho re, "Ke hokae moo ke Molimo oa bona?"
113:11 Empa Molimo oa rōna ke leholimong. lintho tsohle eng kapa eng eo a nang ratile,, a li entseng.
113:12 Litšoantšo tse rapeloang tsa lichaba ke silevera le khauta, mesebetsi ea matsoho a batho.
113:13 Ba na le melomo, 'me u se ke ua bua; ba na le mahlo a, 'me le se ke la bona.
113:14 Ba na le litsebe tsa, 'me u se ke ua utloa; ba na le linko, 'me u se ke ua nkha.
113:15 Ba na le matsoho, 'me u se ke ua ikutloa; ba na le maoto a, 'me u se ke ua tsamaea ka. Ha ba sa tla ba hoeletsa ka metso bona.
113:16 A re ke bao ba etsa hore ba be joaloka ba, hammoho le bohle ba neng ba tšepa ka ho bona.
113:17 Ba ntlo ea Iseraele e ho nang le tšepo ho Morena. O ke mothusi oa bona 'me ba sireletsa tsa bona.
113:18 Ba ntlo ea Arone e ho nang le tšepo ho Morena. O ke mothusi oa bona 'me ba sireletsa tsa bona.
113:19 Ba tšabang Morena tšepile Morena. O ke mothusi oa bona 'me ba sireletsa tsa bona.
113:20 Morena e bile ho hopola re, 'me o re hlohonolofalitse. O hlohonolofalitse ntlo ea Iseraele. O hlohonolofalitse ntlo ea Arone.
113:21 O hlohonolofalitse bohle ba tšaba Morena, ba banyenyane le ba baholo.
113:22 Ka 'na Morena eketsa ka litlhohonolofatso tsa holim' a hao: holim 'a hao, le holim 'a bara ba hao.
113:23 O ile a hlohonolofatsa ba u ke Morena, ea ileng a etsa leholimo le lefatše.
113:24 Leholimo la leholimong ke Morena, empa lefatše o le file bara ba batho.
113:25 Bafu ba tla ke ba rorisa o, Morena, leha e tla ba theohela ka Hell bohle.
113:26 Empa re ba phelang o tla hlohonolofatsa Morena, ho tloha ka nako ena pele, le esita le ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 114

(116A)

114:1 Alleluia. Ke le ratile: Ka hona, Morena o tla ela hloko lentsoe la thapelo ea ka.
114:2 Etsoe o khelositse tsebe ea hae ho 'na. Le ka matsatsi a ka, Ke tla bitsa ho eena.
114:3 The masoabi a sa lefu la ba nthatela, le perils tsa Hell fumane 'na. Ke fumane matšoenyehong 'me ba ho sareloa.
114:4 Me, ea ba, Ke ipilelitse ho lebitso la Morena. Morena, mahala moea oa ka.
114:5 Mohau ke Morena, le feela. Le Molimo oa rōna ke le kutloelo-bohloko.
114:6 Morena ke mohlokomeli oa bana ba banyenyane. Ke ne ke kokobelitse, 'me o lokolloa' na.
114:7 retelehela hape, moea oa ka, ho phomola mesebetsing ya hao. Bakeng sa Morena o entse ntho e ntle ho uena.
114:8 Etsoe o pholositse moea oa ka lefung, mahlo a ka ke a tsoa meokho, maoto a ka ho tswa ba thellisoe ke makaka.
114:9 Ke tla thabisa Morena naheng ea ba phelang.

Pesaleme ea 115

(116B)

115:1 Alleluia. Ke ne a kholisehile, ka lebaka la seo ke ne a re, empa ka nako eo ke ne ke kokobelitse haholo.
115:2 Ke ile ka re ka feteletseng ka, "E mong le monna ke leshano."
115:3 Ke tla buseletsa eng ho Jehova, bakeng sa lintho tsohle tseo a e buseletsoa ho 'na?
115:4 Ke tla nka senoelo oa poloko, 'me ke tla ipiletsa lebitsong la Morena.
115:5 Ke tla buseletsa boitlamo ba ka ho Morena, mahlong a batho bohle ba hae.
115:6 A bohlokoa mahlong a Morena ke lefu la bahalaleli ba hae.
115:7 Morena, hobane 'na ke mohlanka oa hao, mohlanka oa hao le mora oa lekhabunyane la hao, o robile litlamo tsa ka.
115:8 Ke tla u etsetsa sehlabelo ka sehlabelo sa thoriso, 'me ke tla oona a kopa lebitso la Morena.
115:9 Ke tla buseletsa boitlamo ba ka ho Jehova ka pel'a batho bohle ba hae,
115:10 ka makhotleng a ntlo ea Morena, har'a lōna, O Jerusalema.

Pesaleme ea 116

(117)

116:1 Alleluia. lichaba tsohle, rorise Morena. lichaba tsohle, mo rorisa.
116:2 Bakeng sa mohau oa hae e se e ile a tiisa a re okamele. Le 'nete ea Morena o hlola ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 117

(118)

117:1 Alleluia. Bolella Morena, kaha o molemo, bakeng sa mohau oa hae ke ka ho sa feleng.
117:2 A re ke Iseraele hona joale re: Kaha o molemo, bakeng sa mohau oa hae ke ka ho sa feleng.
117:3 A re ke re ba ntlo ea Arone ba hona joale re: Bakeng sa mohau oa hae ke ka ho sa feleng.
117:4 A re ke re ba tšabang Morena jwale re: Bakeng sa mohau oa hae ke ka ho sa feleng.
117:5 Matšoenyehong ka, Ke ipilelitse ho Morena. Le Morena ba ile ba mamela 'na le ba seatla se bulehileng.
117:6 Morena ke mothusi oa ka. Ke tla ke ke ea tšaba seo ho motho ea ka etsang ho 'na.
117:7 Morena ke mothusi oa ka. 'Me ke tla talima tlaase ho lira tsa ka.
117:8 Ke ntho e ntle ho tšepa Morena, ho ena le ho tšepa monna.
117:9 Ke ntho e ntle ho ba le tšepo ho Morena, ho ena le hore ho ba le tšepo ka ho baeta-pele ba.
117:10 lichaba tsohle li ile tsa nthatela. Le, ka lebitso la Morena, Ke 'nile ka iphetetsa holim' a tsona.
117:11 potolohileng 'na, ba koaloa ka 'na. Le, ka lebitso la Morena, Ke 'nile ka iphetetsa holim' a tsona.
117:12 Ba pota-potiloe 'na joaloka boieane ka, 'me ba li chesa joaloka mollo har'a meutloa. Le, ka lebitso la Morena, Ke 'nile ka iphetetsa holim' a tsona.
117:13 Kaha o ne a pushed, Ke ne ke phethola e le hore oela. Empa Morena o ile a nka 'na ho fihlela.
117:14 Morena ke matla a ka le thoriso ea ka. 'Me o ba poloko ea ka.
117:15 Ke lentsoe la thabo e khaphatsehang 'me poloko ea ka e litabernakele tsa feela.
117:16 Letsoho le letona la Morena e na le bokhabane masalami. Letsoho le letona la Jehova o phahame 'na. Letsoho le letona la Morena e na le bokhabane masalami.
117:17 Ke tla ke ke a shoa, empa ke tla phela. 'Me ke tla bolela mesebetsi ea Morena.
117:18 Ha shape, Morena khalemeloa ho 'na. Empa ha aa ka a nehelana ka 'na ho isa lefung.
117:19 Bula likhoro tsa toka ho 'na. Ke tla kena bona, 'me ke tla ba bolella Morena.
117:20 Sena ke heke ea Morena. The feela e tla kena ka ho eona.
117:21 Ke tla ipolela ho uena hobane o utloile ho 'na. 'Me u ba poloko ea ka.
117:22 Lejoe leo lihahi li ileng tsa lahlile, ena le fetohileng hlooho ea sekhutlo.
117:23 Ke Morena e ena se entseng, 'me ke ipotsa lipotso tsena ka pel'a mahlo a rona.
117:24 Sena ke letsatsi leo Jehova o entse. A re ke re thaba 'me u thabe ka ho.
117:25 Morena, fa poloko ho 'na. Morena, fa nala e ntle.
117:26 Hlohonolofalitsoeng ke ke eena ea ileng a fihla ka lebitso la Morena. Re le hlohonolofalitse ho tloha ntlong ea Morena.
117:27 Morena ke Molimo, 'me o tsebo re. Theha letsatsi hlomphehang har'a bongata bo teteaneng, esita le ho ea lenaka la aletare.
117:28 U Molimo oa ka, 'me ke tla ba bolella u. U Molimo oa ka, 'me ke tla u phahamisa hore u. Ke tla ba bolella u, etsoe u ile ba mamela 'na. 'Me u ba poloko ea ka.
117:29 Bolella Morena, kaha o molemo, bakeng sa mohau oa hae ke ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 118

(119)

118:1 Alleluia. ALEPH. O ile a hlohonolofatsa ke immaculate tseleng, ba tsamaeang molaong oa Morena.
118:2 O ile a hlohonolofatsa le ba hlahloba bopaki ba hae. Ba mo batlang ka pelo ea bona kaofela.
118:3 Bakeng sa ba sebetsa bokhopo ha baa tsamaea ka litsela tsa hae.
118:4 O ile a laela litaelo tsa hao ho 'na ho fetisisa ka mafolofolo.
118:5 Ke lakatsa hore litsela tsa ka ka 'na ho lebisoa ho joalo e le ho boloka ho lokafatsa hao.
118:6 Ka nako eo ke tla ke ke ea na mobulungano, ha ke tla hlahloba litaelo tsohle tsa hao.
118:7 Ke tla ipolela ho uena ka botšepehi ba pelo. Ka tsela ena, Ke ithutile likahlolo tsa toka ea hao.
118:8 Ke tla 'ne a ho lokafatsa hao. U se ke ua ho feletseng ntahla.
118:9 Bethe. Ke eng mocha lokisa tsela ea hae? Ka ho boloka mantsoe a hao.
118:10 Ka pelo ea ka eohle, Ke 'nile ba batla hore u. Ke se ke ka ho lelekoa litaelong tsa hao.
118:11 Ke patiloe bokheleke hao ka pelong ea ka, e le hore ke se ke ka u siteloa.
118:12 Hlohonolofalitsoeng ka lethathamo na u, Morena. Nthute ho lokafatsa hao.
118:13 Ka molomo oa ka, Ke phatlalatsa likahlolo tsohle tsa molomo oa hao.
118:14 Ke 'nile ka thabela ka tsela ea bopaki ba hao, joalokaha eka ka maruo 'ohle.
118:15 Ke tla koetlisoa ka litaelo tsa hao, 'me ke tla nahana ka litsela tsa hao.
118:16 Ke tla thuisa ka lokafatsa hao. Ke tla se ke ua lebala mantsoe a hao.
118:17 sebetsana ka katleho. Buseletsa mohlanka oa hao, hlasimolla 'na; 'me ke tla boloka mantsoe a hao.
118:18 Senola ho mahlong a ka, 'me ke tla nahana ka lintho tse hlollang molaong oa hao.
118:19 Ke sojourner lefatšeng. U se ke ua pata litaelo tsa hao ho 'na.
118:20 Moea oa ka o ne a labalabela ho lakatsa ho lokafatsa hao ka linako tsohle.
118:21 U khalemetse ka matla ikakasang. Ba neng ba hana litaelong tsa hao di rohakiloeng.
118:22 Nkise hole lihlong le nyeliso, etsoe ke 'nile ba batla bopaki ba hao.
118:23 Etsoe esita le baeta-pele ba lula 'me a bua khahlanong le' na. Empa mohlanka oa hao e se e koetliselitsoeng ho lokafatsa hao.
118:24 Bakeng sa bopaki ba hao le bona ba na le ho thuisa ka, le ho lokafatsa hao ke keletso ea ka.
118:25 DALETH. Moea oa ka o latelwang katiloeng ka. Hlasimolla 'na ho ea ka lentsoe la hao.
118:26 Ke boletse litsela tsa ka, 'me u ba mamela' na. Nthute ho lokafatsa hao.
118:27 Nthupele ka tsela ea ho lokafatsa hao, 'me ke tla koetlisoa ka limakatso tsa hao.
118:28 Moea oa ka o slumbered ka lebaka la mokhathala. Netefatsa le 'na ka mantsoe a hao.
118:29 Tlosa tsela ea bokhopo ho 'na, le hauhela 'na ke molao oa hao.
118:30 Ke khethile tsela ea 'nete. Ha kea lebala likahlolo tsa hao.
118:31 Ke khomaretse bopaki ba hao, Morena. U se ke ua lokela ho ikemisetsa ho confound 'na.
118:32 Ke mathile tseleng ea litaelo tsa hao, ha o atolosoa pelo ea ka.
118:33 HE. Morena, beha molao ka pel'a 'na, tsela ea ho lokafatsa hao, 'me ke tla lula a botsa ka ho sona.
118:34 Mphe kutlwisiso, 'me ke tla hlahloba molao oa hao. 'Me ke tla o boloka ka pelo ea ka eohle.
118:35 Ntsamaisa ho ea ka tsela ea litaelo tsa hao, etsoe ke lakatsa ena.
118:36 Koba pelo ea ka e le bopaki ba hao, eseng ka ho avarice.
118:37 Retelehela mahlo a ka-hang, esere ba bone hore na ke lefeela. Hlasimolla 'na ka tsela ea hao.
118:38 Station bokheleke hao le mohlanka oa hao, hammoho le tšabo ea hao.
118:39 Khaola nyeliso ea ka, eo ke e nkile, bakeng sa dikahlolo tsa hao di o thabileng.
118:40 Bona, Ke hlolohetsoe litaelo tsa hao. Hlasimolla 'na ka ho hloka leeme hao.
118:41 VAU. 'Me mohau oa hao o imela' na, Morena: poloko ea hao ho ea ka bokheleke hao.
118:42 'Me ke tla re'ng ho batho ba le nyelisa' na ka lentsoe, bakeng sa Ke tšepile ka mantsoe a hao.
118:43 Me le se ke feletseng tlosa lentsoe la 'nete molomong oa ka. Bakeng sa ho phatlalatsa likahlolo tsa hao, Ke tšepile ka nģ'ane ho ba le tsepo ea.
118:44 'Me ke tla lula boloka molao oa hao, ka lilemo ena le ka ho sa feleng le kamehla.
118:45 'Me ke hlahlathetse hōle le haufi, hobane ke ne ke batla litaelo tsa hao.
118:46 'Me ke ile a bua ka bopaki ba hao mahlong a marena a, 'me ke ne ke sa na mobulungano.
118:47 Le ke thuisa ka litaelo tsa hao, eo ke ne ke rata.
118:48 'Me ke phahamisa matsoho ka litaelong tsa hao, eo ke ne ke rata. Me ke ile ka le koetlisitsoeng ka ho lokafatsa hao.
118:49 shamlena. Ba ela hloko lentsoe la hao ho mohlanka oa hao, ke eo u mphileng eona-na le tsepo.
118:50 Sena se ile sa tšelisa 'na ka ho tlotlolloa ka, bakeng sa lentsoe la hao e tsosolosoa 'na.
118:51 Ketso e ikakasang ho feletseng iniquitously, empa ke sa suthela thōko le molao oa hao.
118:52 Ke hopola likahlolo tsa hao tsa khale, Morena, me ke ile ka tšelisa.
118:53 Faintness e ntšoere, ka lebaka la baetsalibe, bao ba tlohela molao oa hao.
118:54 lokafatsa hao e ne e le taba ea ho bina ka re lokeloe ke, sebakeng sa nka leeto la ka.
118:55 Bosiu, Ke ile ka hopola lebitso la hao, Morena, 'me ke boloka molao oa hao.
118:56 Sena se etsahetse ho 'na hobane ke ile ka batla ho lokafatsa hao.
118:57 Hethe. Morena, karolo e itseng ea ka, Ke ile ka re ke tla boloka molao oa hao.
118:58 Ke kōpa ka tieo hore sefahleho sa hao ka pelo ea ka eohle. Ba mohau ho 'na ho ea ka lentsoe la hao.
118:59 Ke nahanne ka litsela tsa ka, 'me ke ile maoto a ka nģ'a bopaki ba hao.
118:60 Ke 'nile ka itokisetsa, 'me ke e-s'o tšoenngoa, e le hore nka boloka litaelo tsa hao.
118:61 Liropo tsa impious li pota-pota le 'na, le ha ke lebale molao oa hao.
118:62 Ke ile ha hlaha ka har'a mpa ea bosiu ho ipolela ho uena, ho fetela ho likahlolo ea tokafatso hao.
118:63 Ke kabelo le ba tšabang uena le ba boloka litaelo tsa hao ho bohle.
118:64 lefatše, Morena, le tletse mohau oa hao. Nthute ho lokafatsa hao.
118:65 TETH. U entse hantle le mohlanka oa hao, Morena, ho ea ka lentsoe la hao.
118:66 Nthute molemo le taeo le tsebo, kaha ke tšepile litaelo tsa hao.
118:67 Pele ke ne ke kokobelitse, Ke entse liphoso; ka lebaka la sena, Ke bolokile lentsoe la hao.
118:68 U molemo, kahoo molemong oa hao o nthute lokafatsa hao.
118:69 The bokhopo ba ikakasang e se e atile ka lebaka la ka. Leha ho le joalo ke tla hlahloba litaelo tsa hao ka pelo ea ka eohle.
118:70 Lipelo tsa bona li se curdled joaloka lebese. Ka sebele, Ke thuisitse ka molao oa hao.
118:71 Ho hotle ho 'na hore o ikokobetsa' na, e le hore ke se ke ka ithuta ho lokafatsa hao.
118:72 Molao oa molomo oa hao o molemo ho 'na, ka nģ'ane likotoana tse likete tsa khauta le silevera.
118:73 IOD. Matsoho a hao a ke bōpile le 'na' me ha thehoa 'na. Mphe kutlwisiso, 'me ke tla ithuta litaelo tsa hao.
118:74 Ba tšabang o tla mpona, 'me ba tla thaba. Etsoe ke haholo nang le tšepo ka mantsoe a hao.
118:75 kea tseba, Morena, hore likahlolo tsa hao li toka. Le ka 'nete ea hao, o ikokobetsa 'na.
118:76 E ke e be mohau oa hao hore tšelisa 'na, ho ea ka bokheleke hao ho mohlanka oa hao.
118:77 A re ke kutloelo-bohloko ea hao le kamano e haufi le ho 'na, 'me ke tla lula. Bakeng sa molao oa hao o thuisa ka.
118:78 Tlohelang ikhohomosa ho na mobulungano, bakeng sa ho hloka toka ba li entseng bokhopo ho 'na. Empa ke tla koetlisoa ka litaelo tsa hao.
118:79 A re ke re ba tšabang o retelehela ho 'na, hammoho le ba tseba bopaki ba hao.
118:80 Pelo ea ka e tla ba immaculate ka lokafatsa hao, e le hore ke se ke ka ho na mobulungano.
118:81 CAPH. Moea oa ka o faltered ka poloko ea hao, leha ho le joalo ka lentsoe la hao, Ke tšepile ka nģ'ane ho ba le tsepo ea.
118:82 Mahlo a ka a ile a hlōleha ka bokheleke hao, a re, "Ha u tla tšelisa 'na?"
118:83 Etsoe ke fetohile ea joaloka lekuka la veine ka serame. Ha ke lebale ho lokafatsa hao.
118:84 Kamoo ba bangata ba mehleng ea mohlanka oa hao? Ha u tla tlisa kahlolo khahlanong le ba neng ba ntlhorisa?
118:85 The iniquitous buile litšōmo ho 'na. Empa tsena ke ho fapana le molao oa hao.
118:86 litaelo tsohle tsa hao ke 'nete'. Li 'nile tsa ntlhorisetsa'ng mokhoa o hlokang toka: nthusa.
118:87 Ba ka bang chesa 'na lefatšeng. Leha ho le joalo ha kea furaletsoe litaelo tsa hao.
118:88 Hlasimolla 'na ho ea ka mohau oa hao o. 'Me ke tla boloka bopaki ba tsa molomo oa hao.
118:89 holofala. Morena, lentsoe la hao e ntse e tiile leholimong, ka ho sa feleng.
118:90 nete ea hao e ho tloha molokong ho isa molokong. O thehile lefatše, le e sala e le tiile.
118:91 Ke molao oa hao, letsatsi mamellang o. Bakeng sa lintho tsohle ke ka tšebeletso ho uena.
118:92 Haeba molao oa hao e ne e se ho thuisa ka, 'Me mohlomong u nka be ke timetse ho tlotloloha ka.
118:93 Ke tla se ke ua lebala ho lokafatsa hao, ka ho sa feleng. Kaha ka ho bona, o enlivened 'na.
118:94 ke oa hau. Finyella poloko ea ka. Etsoe ke ile ka botsa ka lokafatsa hao.
118:95 baetsalibe letetse 'na, e le hore hore ba ntimetse. Ke utloisisa bopaki ba hao.
118:96 Ke bone ho ea qetellong ea consummation oa lintho tsohle. Taelo ea hao e ka mokhoa o fetisisang sephara.
118:97 mem. Kamoo na ke ne ke rata molao oa hao, Morena? Ho thuisa ka letsatsi lohle.
118:98 Ke taelo ea hao, o entse hore ke khone ho bona hore libakeng tse hole, ka nģ'ane ho lira tsa ka. Bakeng sa eona ke le 'na ka ho sa feleng.
118:99 Ke utloisisa ka nģ'ane ea mesuoe eohle ea. Bakeng sa bopaki ba hao ba ho thuisa ka.
118:100 Ke utloisisa ka nģ'ane ho baholo. Etsoe ke batlile litaelo tsa hao.
118:101 Ke thibetsoe maoto a ka ho tloha mong le e mong tsela ea rerang bobe, e le hore nka o boloka mantsoe a hao.
118:102 Ha kea hana ho tloha likahlolo tsa hao, hobane o eme ka molao e le 'na.
118:103 Kamoo monate ke bokheleke hao ho mahalapa a ka, re etsa joalo haholo ho feta mahe a linotši molomong oa ka!
118:104 Ke ile ka fumana kutloisiso e hlakileng ka litaelo tsa hao. Ka lebaka la sena, Ke hloile litsela tsohle tsa bokhopo.
118:105 HONA JOALE. Lentsoe la hao ke lebone la maoto a ka le leseli litsela tsa ka.
118:106 Ke hlapantse ho, me ho joalo le ke ikemiselitse ho tsoela pele ho phatlalatsa likahlolo tsa toka ea hao.
118:107 Ke 'nile ka ho feletseng kokobelitse, Morena. Hlasimolla 'na ho ea ka lentsoe la hao.
118:108 Etsa linyehelo ikemiselitse tsa molomo oa ka hantle khahlisang, Morena, 'me u nthute likahlolo tsa hao.
118:109 moea oa ka eona, kamehla e matsoho a ka, le ha ke lebale molao oa hao.
118:110 Baetsalibe ba beha leraba bakeng sa 'na, leha ho le joalo ha kea hlahlathela litaelong tsa hao.
118:111 Ke fumane bopaki ba hao e le lefa fetotsego bosafeleng, hobane ke thabo e khaphatsehang ea pelo ea ka.
118:112 Ke batla pelo ea ka ho etsa ho lokafatsa hao ka ho sa feleng, e le boiphetetso e.
118:113 SAMECH. Ke hloile iniquitous, 'me ke rata molao oa hao.
118:114 O mothusi oa ka le motšehetsi ea ka. Le ka lentsoe la hao, Ke tšepile haholo.
118:115 Furalla 'na, lōna ba bolaeang. 'Me ke tla hlahloba litaelo tsa Molimo oa ka.
118:116 Khomarela le 'na ho ea ka bokheleke hao, 'me ke tla lula. 'Me ke ke ke ea na mobulungano lebeletse ka.
118:117 Nthuse, 'me ke tla pholoha. 'Me ke tla thuisa kamehla ka lokafatsa hao.
118:118 O nyelisitse bohle ba ile ba oela ho tswa ho phatlalatsa likahlolo tsa hao. Bakeng sa morero oa bona ke ho hloka toka.
118:119 Ke nka hore baetsalibe tsohle tsa lefatše hore e be batlōli. Ka hona, Ke le ratile bopaki ba hao.
118:120 Phunya nama ea ka ka tšabo ea hao, etsoe ke 'na tšoha ha likahlolo tsa hao.
118:121 Aïn. Ke finyeletse kena kahlolong le toka. U se ke ua nehelana ka 'na ho ba etselletsa' na.
118:122 Khomarela mohlanka oa hao ho se leng molemo. 'Me u se ke ua lumella hore e ikakasang ho etselletsa ke.
118:123 Mahlo a ka a ile a hlōleha ka poloko ea hao le ka bokheleke ba toka ea hao.
118:124 Sebetsana le mohlanka oa hao ho ea ka mohau oa hao o, 'me u nthute lokafatsa hao.
118:125 Ke mohlanka oa hao. Mphe kutlwisiso, e le hore ke tle ke tsebe bopaki ba hao.
118:126 Ke nako ea hore a nke khato, Morena. Ba 'nile ba matahoa a sa itlhompheng molao oa hao.
118:127 Ka hona, Ke ratile litaelo tsa hao ka nģ'ane khauta le topaze.
118:128 Ka lebaka la sena, Ke ne ke sebelisoa khahlanong le litaelo tsohle tsa hao. Ke tshwerweng hloea mong le e mong tsela iniquitous.
118:129 PHE. bopaki ba hao ea hlolla. Ka hona, moea oa ka o 'nile a hlahloba ke bona.
118:130 Phatlalatso ea mantsoe a hao illuminates, 'me e fana ka kutloisiso e hlakileng ho bana ba banyenyane.
118:131 Ke bula molomo oa ka le ile phefumoloho, kaha ke lakatsa litaelo tsa hao.
118:132 Talima koana le koana holim 'a ka' me a ba mohau ho 'na, ho ea ka kahlolo ea ba ratang lebitso la hao.
118:133 Tsamaisa mehato ea ka ho ea ka bokheleke hao, 'me ha ho na ho hloka toka ho busa' na.
118:134 Ntopolle ho ba slanders tsa banna, e le hore nka boloka litaelo tsa hao.
118:135 Etsa sefahleho sa hao khanyetse mohlanka oa hao, 'me u nthute lokafatsa hao.
118:136 Mahlo a ka a gushed joaloka liliba tsa metsi, hobane ha baa boloka molao oa hao.
118:137 SADE. U feela, Morena, le kahlolo ea hao e nepahetseng.
118:138 O ile a laela le ho sebelisa toka: bopaki ba hao le 'nete ea hao le ho feta e le.
118:139 cheseho ea ka e etsa hore ke phaene-hang, hobane lira tsa ka ba lebetse mantsoe a hao.
118:140 bokheleke hao e se e enflamed haholo, le mohlanka oa hao a ne a rata ho.
118:141 Ke ba banyenyane le ba tšoaroa ka ho nyelisa. Empa ha ke lebale ho lokafatsa hao.
118:142 toka ea hao e le ho sebelisa toka ka ho sa feleng, molao oa hao ke 'nete.
118:143 Matšoenyehong 'me bohloko bo boholo ba mphumana. litaelo tsa hao di thuisa ka.
118:144 bopaki ba hao ke toka fetotsego bosafeleng. Mphe kutlwisiso, 'me ke tla lula.
118:145 COPH. Ke hoeletsa ka pelo ea ka eohle. ela hloko 'na, Morena. Ke tla kopa ho lokafatsa hao.
118:146 Ke hoeletsa ho uena. mpholose, e le hore nka boloka litaelo tsa hao.
118:147 Ke ile ka fihla pele ka matla khōlong e feletseng, me ho joalo le Ke ile ka lla ka ntle. Bakeng sa ka mantsoe a hao, Ke tšepile ka nģ'ane ho ba le tsepo ea.
118:148 Mahlo a ka a pele mafube u, e le hore nka 'na ka ho thuisa ka bokheleke hao.
118:149 Utloa lentsoe la ka ho ea ka mohau oa hao o, Morena. Le hlasimolla 'na ho ea ka kena kahlolong hao.
118:150 Ba hlorisang ke atametse haufi le bokhopo, empa ba tlisitsoe hole le molao wa hao.
118:151 O haufi le, Morena, le litseleng tsohle tsa hao ke 'nete'.
118:152 Ke tsebile ho tloha qalong ka bopaki ba hao. U thehile ka ho sa feleng.
118:153 tsogo ya. Sheba tlotloloha ka 'me u mpholose, bakeng sa ha ke lebale molao oa hao.
118:154 Ahlola kahlolo ea ka le lopolla ho 'na. Hlasimolla 'na ka lebaka la bokheleke ba hao.
118:155 Poloko ke hole le baetsalibe, hobane ha ba botsa ka lokafatsa hao.
118:156 Ba bangata ba mehauhelo ea hao, Morena. Enliven nketse ho ea ka kena kahlolong hao.
118:157 Ba bangata ba ba hlorisang ke le mang khathatso 'na. Ha kea furaletse bopaki ba hao.
118:158 Ke ile ka bona prevaricators, 'me ke phaene-hang. Bakeng sa ha baa boloka lentsoe la hao.
118:159 Morena, bona kamoo ke le ratile litaelo tsa hao. Hlasimolla 'na ka mohau oa hao o.
118:160 Ho qaleha ha mantsoe a hao ke 'nete. likahlolo kaofela toka ea hao ke ho sa feleng.
118:161 SEBE. baeta-pele ba ntlhorisitse ntle ho lebaka. Le pelo ea ka e se e hlolloa ke mantsoe a hao.
118:162 Ke tla thabela bokheleke hao, joaloka e 'ngoe ba neng ba e fumane hapiloeng tse ngata.
118:163 Ke tshwerweng hloea bokhopo, 'me ke nyonya ho. Leha ho le joalo ke le ratile molao oa hao.
118:164 ka makhetlo a supileng ka letsatsi, Ke bua ka thoriso ho uena ka likahlolo tsa toka ea hao.
118:165 Batho ba ratang molao oa hao ba na le khotso e moholo, 'me ha ho mahlabisa-lihlong a ho ba.
118:166 Ke letetse poloko ea hao, Morena. 'Me ke ratileng litaelo tsa hao.
118:167 moea oa ka o bolokile ho bopaki ba hao 'me o ba rata ka mokhoa o fetisisang.
118:168 Ke sebelelitse litaelo tsa hao le bopaki ba hao. Etsoe litsela tsohle tsa ka li ka pel'a pono ea hao.
118:169 Tau. Morena, re thapeli ea ka atamela haufi le mahlong a hao. Fa kutloisiso ea ho 'na ho ea ka bokheleke hao.
118:170 A re ke boipiletso ka kena ka pel'a hao. Mpholose ho ea ka lentsoe la hao.
118:171 sefela A tla qhoma ho tloha molomong oa ka, ha u tla nthuta ho lokafatsa hao.
118:172 leleme la ka le tla phatlalatsa hore bokheleke hao. Etsoe litaelo tsohle tsa hao ke toka.
118:173 E ke e be letsoho la hao hore pholosa ho 'na. Bakeng sa ke le khethile litaelo tsa hao.
118:174 Morena, Ke hlolohetsoe poloko ea hao, molao oa hao o thuisa ka.
118:175 moea oa ka o tla phela 'me li tla u rorisa, 'me likahlolo tsa hao e tla nthusa.
118:176 Ke lahlehile joaloka nku e e lahlehileng. Batla mohlanka oa hao, bakeng sa ha ke lebale litaelo tsa hao.

Pesaleme ea 119

(120)

119:1 A Canticle ka mehato. ha le tletseng likhathatso, Ke hoeletsa ho Morena, le o ile a utloa 'na.
119:2 Morena, lokolla moea oa ka ho tloha Molomo oa bokhopo le ho tloha leleme thetsang.
119:3 Seo o tla fuoa ho uena, kapa seo le tla li ekeletsoa, bakeng sa puo ea thetsang?:
119:4 metsu hlabang tsa ba matla, hammoho le mashala a tukang ba lesupi.
119:5 Ho malimabe 'na, bakeng sa etetseng ka e se nako e telele. Ke lula le baahi ba Kedare.
119:6 moea oa ka o nako e telele bile sojourner.
119:7 Le batho ba hloile khotso, Ke ne ke khotso. Ha ke bua le bona, ba loana khahlanong le 'na ntle ho lebaka.

Pesaleme ea 120

(121)

120:1 A Canticle ka mehato. Ke phahamisa mahlo a ka lithabeng; ho tloha moo thuso e tla tla ho 'na.
120:2 Thuso ea ka e tsoa ho Morena, ea ileng a etsa leholimo le lefatše.
120:3 Ka 'na a ke ke a lumella leoto la hao hore ho susumelletseha, le ka 'na a ke ke a slumber, ba lebela o.
120:4 Bona, a ba a lebela Iseraele ke ke a le ho robala, kapa slumber.
120:5 Morena ke mohlokomeli oa hao, Morena ke ya tshireletso ya hao, ka holimo letsoho la hao le letona.
120:6 Letsatsi le tla se chesa o ka letsatsi, kapa khoeli bosiu.
120:7 Morena lebela o tloha bobe bohle. Ka 'na Morena lebela moea oa hao.
120:8 Ka 'na Morena lebela monyako hao le tsoa hao, ho tloha ka nako ena pele le esita le ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 121

(122)

121:1 A Canticle ka mehato. Ke thabela lintho tseo li ne li re ho 'na: "Re tla kena ka tlung ea Jehova."
121:2 maoto a rōna ba ne ba eme ka makhotleng a hao, O Jerusalema.
121:3 Jerusalema e hahiloe joaloka motse o, bao le seabo e fetotsego ka boeona.
121:4 Bakeng sa sebakeng seo, meloko e nyolohetseng, meloko ea Morena: bopaki ba Iseraele, ho bolela ho lebitso la Morena.
121:5 Bakeng sa sebakeng seo, litulo li lutse fatše kahlolong, litulo tse ka holimo ho ntlo ea Davida.
121:6 Boipiletso bakeng sa lintho tseo re li bakeng sa khotso ba Jerusalema, le bakeng sa e ngata bakeng sa ba u rata.
121:7 A re ke khotso ba bokhabane ba hao, le ho hongata haholo litoreng tsa hao.
121:8 Ka lebaka la barab'eso le baahelani ba ka, Ke buile khotso ka uena.
121:9 Ka lebaka la ntlo ea Jehova Molimo oa rōna, Ke ile ka batla lintho tse molemo bakeng sa u.

Pesaleme ea 122

(123)

122:1 A Canticle ka mehato. Ke phahamisa mahlo a ka ho uena, ea lulang maholimong.
122:2 Bona, e le mahlo a bahlanka ba ka ba ka matsohong a beng ba bona, e le mahlo a lekhabunyane la tse ka matsohong a mong'a lona oa mosali, kahoo mahlo a rōna a talimile ho Jehova Molimo oa rōna, ho fihlela a ka 'na ba mohau ho re.
122:3 Re hauhele, Morena, re hauhele. Etsoe re tlatsitsoe khesa feletseng.
122:4 Bakeng sa meea ea rōna e se e tletse haholo. Re ke nyeliso ea batho ba nang le ho hongata haholo le khesa ba ikakasang.

Pesaleme ea 123

(124)

123:1 A Canticle ka mehato. Ha Morena ne e se le rona, re Iseraele hona joale re e:
123:2 ha Morena ne e se le rona, ha banna ba ema khahlanong le rōna,
123:3 mohlomong ba ka be ba metsoa re phela. Ha khalefo ea bona e ile halefela re,
123:4 mohlomong u ka metsi a ka be a aparetsoe le rona.
123:5 meea ea rōna e se e feta har'a molapo o phoroselang ea. mohlomong u ka, meea ea rōna ne a bile a ba feta har'a metsi mamellehe.
123:6 Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea, ea sa kang a re file ka kotsi ea meno.
123:7 meea ea rōna e se e phamola-hang joaloka serobele le leraba la litsomi ho. leraba le e robehile, mme re ba 'nile ba lokolloa.
123:8 thuso ea rōna e ka lebitso la Morena, ea ileng a etsa leholimo le lefatše.

Pesaleme ea 124

(125)

124:1 A Canticle ka mehato. Ba tšepang Morena o tla ba joaloka thaba ea Sione. A ke ke a tšoenngoa ka ho sa feleng, ea lulang
124:2 Jerusalema. Mountains potolohileng e. Le Morena potolohileng batho ba hae, ho tloha ka nako ena pele le esita le ka ho sa feleng.
124:3 Bakeng sa Morena ke ke a lumella molamu oa baetsalibe ho sala holim 'a mangata a sa tsoa, e le hore feela ka 'na ha lelefatsa matsoho a bona ka nģ'a bokhopo.
124:4 ho etsa se molemo, Morena, ho bona se molemo le ho ba lokileng ba pelo.
124:5 Empa ba furalla ka tlamehang ho se etsa, Morena o tla etella pele-hang le ba sebetsang ka bokhopo. Khotso ba holim 'a Iseraele.

Pesaleme ea 125

(126)

125:1 A Canticle ka mehato. Ha Morena a khutla kholehong ba Sione, re ile ra ba joaloka ba tšelisa.
125:2 Ebe melomo ea rōna ea tlala nyakallo le maleme a rōna le thabo e khaphatsehang. Joale ba tla re har'a lichaba: "Morena a se entseng lintho tse khōlō bakeng sa bona."
125:3 Morena o entse lintho tse khōlō bakeng sa rona. Re fetohile e thabisang.
125:4 Sokolla botlamuoeng rona, Morena, joaloka molapo o phoroselang ka boroa.
125:5 Ba ba neng ba jala a lla tla kotula ka thabo e khaphatsehang.
125:6 Ha tloha, ba qala ho tsoa 'me o ile a lla, jalang dipeo tsa bona.
125:7 Empa ha a khutlela, ba tla tla neng ho le thabo e khaphatsehang, jereng mangata bona.

Pesaleme ea 126

(127)

126:1 A Canticle ka mehato: sa Lifela. Ntle le hore Morena o hahile ntlo, bao ba haha ​​e ba sebelitse lefeela. Ntle le hore Morena o lebeloa motseng, a ba a lebela ho lebela lefeela.
126:2 Ke ha lefeela hore u tsohe pele motšehare, hore o ema ka mor'a o lula fatše, o ba hlafunang bohobe ba masoabi. athe, ho ea ratoang ea hae, o tla le fa ho robala.
126:3 Bona, e le lefa la Morena ke bara ba, moputso ke litholoana tsa pōpelong.
126:4 Joaloka metsu letsohong la ea matla, kahoo ke bara ba batho ba ba 'nile ba lelekoa.
126:5 Hlohonolofalitsoeng ke ke monna eo o tletse takatso ea hae e ho tswa ho lintho tsena. A ke ke a na mobulungano ha a ne a bua le lira tsa hae hekeng.

Pesaleme ea 127

(128)

127:1 A Canticle ka mehato. O ile a hlohonolofatsa ba tšabang Morena bohle, ba tsamaea litseleng tsa hae.
127:2 Etsoe u tla ja ka ho le mesebetsi ea matsoho a hao. Hlohonolofalitsoeng ka lethathamo na u, 'me e tla ba hantle le uena.
127:3 Mosali oa hao o tšoana le sefate sa morara o mongata ka mahlakoreng tsa ntlo ea hao. bara ba hao ba joaloka sefate sa mohloaare lifate mocha potolohileng tafole ea hao.
127:4 Bona, joalo ho tla monna hlohonolofatsoa ea tšabang Morena.
127:5 E se eka Morena a ka u hlohonolofatsa ho tloha Sione, le ka 'na ua bona hore lintho tse molemo tse ba Jerusalema, ka matsatsi 'ohle a bophelo ba hao.
127:6 Le ka 'na ua bona hore bara ba bara ba hao. Khotso ba holim 'a Iseraele.

Pesaleme ea 128

(129)

128:1 A Canticle ka mehato. Ba hangata loana khahlanong le 'na ho tloha bocheng ba ka, re Iseraele hona joale re:
128:2 ba hangata loana khahlanong le 'na ho tloha bocheng ba ka, leha ho le joalo ha baa ka ba hlōla 'na.
128:3 Baetsalibe entse qaptjoa ke ka morao ba ka. Ba 'nile ba nako e telele bokhopo bona.
128:4 The feela Morena o tla khaola melala ea baetsalibe.
128:5 A re ke re bohle ba neng ba hloile Sione ho na mobulungano eaba morao.
128:6 Ba ke ba ba joaloka joang bo ka marulelo le, eo poneng pele e ka hula ho fihlela:
128:7 le eona, a ba o kotula ha tlatsa letsoho la hae 'me a ba bokellang mangata a sa tlatsa sefubeng sa hae.
128:8 Le ba neng ba feta ka ka ba re ho bona: "Tlhohonolofatso ea Morena ba holim 'a hao. Re le hlohonolofalitse ka lebitso la Morena. "

Pesaleme ea 129

(130)

129:1 A Canticle ka mehato. From bolibeng, Ke hoeletsa ho uena, Morena.
129:2 Morena, utloa lentsoe la ka. A re ke litsebe tsa lōna li ka ba ela hloko lentsoe la thapeli ea ka.
129:3 ha o, Morena, ba ne ba lokela ho ela hloko makgopo, ba, Morena, ka mamella?
129:4 Bakeng sa le uena, ho nang le tšoarelo, le ka lebaka la molao oa hao, Ke ba mamella le uena, Morena. Moea oa ka o mamella lentsoe la hae.
129:5 moea oa ka o tšepile Morena.
129:6 Ho tloha hoseng le lebetse, esita le ho fihlela bosiu, re Iseraele tšepa Morena.
129:7 Etsoe ba nang le Morena ho na le mohau, 'me o na le e ngata ea topollo.
129:8 'Me o tla lopolla Iseraele ho tloha makgopo hae tsohle.

Pesaleme ea 130

(131)

130:1 A Canticle ka mehato: ea Davida. Morena, pelo ea ka ha ea phahamisoa, le mahlo a ka a aa tsosoa. Leha e le ke ile ka tsamaea ka boholo, leha e le limakatso ka nģ'ane ho 'na.
130:2 Ha ke ne ke se ke ikokobelitse ho nahanoa, ka nako eo ke phahamisa moea oa ka. Joaloka e 'ngoe ea' nileng a khoesoa ho 'mè oa hae, kahoo o ne a ke recompensed ka moea oa ka.
130:3 A re ke Iseraele tšepa Morena, ho tloha ka nako ena pele le esita le ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 131

(132)

131:1 A Canticle ka mehato. Morena, hopola David le bonolo ba hae tsohle,
131:2 kamoo a hlapanyelitseng Morena, kamoo a ileng a ile a etsa kano ho Molimo oa Jakobo:
131:3 Nke ke ka kena ka nako eo tabernakele ea ntlo ea ka, kapa tlōla ka bethe moo ke robala;
131:4 Nke ke ka fa ho robala ho mahlong a ka, kapa slumber ho dintshi ka
131:5 me a phomole ho litempele ka, ho fihlela ke fumana sebaka bakeng sa Morena, tabernakele bakeng sa Molimo oa Jakobo.
131:6 Bona, re utloa ka hona ka Ephrathah. Re ile ra fumana e masimong a moru.
131:7 Re tla kena tabernakeleng ea hae. Re tla adore sebakeng seo maoto a hae a ema.
131:8 Ema, Morena, ka sebaka sa hao sa phomolo. Uena le Areka ea ho halaletsoa hao.
131:9 Baprista ba hao ba apare le toka, 'me bahalaleli ba hao thaba.
131:10 Ka lebaka la mohlanka oa hao Davida, u se ke ua furalla sefahleho sa Kreste hao.
131:11 Morena o hlapantse 'nete ho Davida, me a ke ke soabisa: Ke tla ba beha holim 'a terone ea hao ho tloha litholoana tsa lesika hao.
131:12 Haeba bara ba hao ba tla boloka selekane sa ka le bana, bopaki ba ka, eo ke tla le ruta ho bona, ebe bara ba bona le tla lula holim'a terone ea hao esita le ka ho sa feleng.
131:13 Bakeng sa Morena o khethile Sione. O khethile e le sebaka sa hae sa bolulo.
131:14 Sena ke phomolo ea ka ke sebaka, ho fihlela. Bona! Ke tla lula, bakeng sa ke le khethile e.
131:15 Ha ba hlohonolofatsa, Ke tla hlohonolofatsa mohlolohali oa hae. Ke tla khotsofatsa mo mafutsana bohobe.
131:16 Ke tla apesa baprista ba ne ba mo ka poloko, le bahalaleli hae ba tla thaba ka thabo e khōlō.
131:17 Mono, Ke tla hlahisa lenaka ho Davida. Mono, Ke lokisitse lebone ho ba le Kreste ka.
131:18 Ke tla apesa lira tsa hae pherekano. Empa ho halaletsoa ka e tla atleha holim 'a hae.

Pesaleme ea 132

(133)

132:1 A Canticle ka mehato: ea Davida. Bona, kamoo hotle le kamoo ho khahlisang ke hore barab'abo rōna ho lula ba le bonngoeng.
132:2 Ho joaloka mafura hloohong ea theohileng ho litelu le, le litelu ba Arone, eo theohela ho lemeno la seaparo sa hae.
132:3 Ho joaloka phoka ea Hermone, eo theohileng thabeng ea Sione. Bakeng sa sebakeng seo, Morena o laetse hore tlhohonolofatso e, le bophelo, esita fetotsego bosafeleng.

Pesaleme ea 133

(134)

133:1 A Canticle ka mehato. Bona, hlohonolofatse Morena jwale, sohle seo u bahlanka ba Morena, ba ema ka tlung ea Morena, ka makhotleng a ntlo ea Molimo oa rona.
133:2 Ka masiu ', phahamisetsa matsoho a hao ka khalalelo, 'me u hlohonolofatse Morena.
133:3 E se eka Morena, ea ileng a etsa leholimo le lefatše, u hlohonolofatsa ho tloha Sione.

Pesaleme ea 134

(135)

134:1 Alleluia. Rorisang lebitso la Morena. o file bahlanka, rorise Morena.
134:2 O ba ema ka tlung ea Morena, ka makhotleng a ntlo ea Molimo oa rona:
134:3 rorise Morena, bakeng sa Morena o molemo. Binelang lipesaleme ho lebitso la hae, bakeng sa eona ke monate.
134:4 Bakeng sa Morena le khethileng Jakobo bakeng sa hae, Iseraele bakeng sa letlotlo la hae.
134:5 Etsoe ke tsebile hore Morena o moholo, le Molimo oa rōna ke pele ho melimo eohle.
134:6 lintho tsohle eng kapa eng e le hore a ratoang, Morena o ile a: ha a le leholimong, lefatšeng, ka leoatleng, le libakeng tsohle tebileng.
134:7 O isang maru a tsoa lipheletsong tsa lefatše. O entse hore ho be mahalima ka pula. O hlahiswa meea e tsoang ho polokelo ea hae.
134:8 A bolaea pele ea tsoetsoeng ke Egepeta, ho tloha ho motho esita le ho isa likhomo.
134:9 O ile a romela lipontšo le limakatso ka har'a lōna, O Egepeta: holim 'a Faro le holim'a bahlanka bohle ba hae.
134:10 O bolaea lichaba tse ngata, 'me o hlajoa marena a matla:
134:11 Sihone, morena oa Baamore, le le, morena oa Bashane, le mebuso eohle ea Kanana.
134:12 O ile a fana naha ea bona e le lefa, e le lefa bakeng sa batho ba hae ba Iseraele.
134:13 Lebitso la hau, Morena, ka ho sa feleng. khopotso hao, Morena, ke ho tloha molokong ho isa molokong.
134:14 Bakeng sa Morena o tla ahlola batho ba hae, 'me o tla kōpa ke bahlanka ba hae.
134:15 Litšoantšo tse rapeloang tsa lichaba ke silevera le khauta, mesebetsi ea matsoho a batho.
134:16 Ba na le molomo oa ka, 'me u se ke ua bua. Ba na le mahlo a, 'me le se ke la bona.
134:17 Ba na le litsebe tsa, 'me u se ke ua utloa. Bakeng sa ha ke ho na le phefumoloho efe kapa efe melomong ea bona.
134:18 A re ke bao ba etsa hore ba be joaloka ba, hammoho le bohle ba neng ba tšepa ka ho bona.
134:19 Hlohonolofatse Morena, O ba ntlo ea Iseraele. Hlohonolofatse Morena, Lōna ba ntlo ea Arone.
134:20 Hlohonolofatse Morena, Lōna ba ntlo ea Levi. O ba tšabang Morena, hlohonolofatse Morena.
134:21 Morena e hlohonolofalitsoe ho tloha Sione, ke ba neng ba lula Jerusalema.

Pesaleme ea 135

(136)

135:1 Alleluia. Bolella Morena, kaha o molemo: bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:2 Ipolela ho Molimo oa melimo, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:3 Ipolela ho Morena oa marena, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:4 O mong o etsa mehlolo e moholo, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:5 O entse maholimo ka kutloisiso, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:6 O thehile lefatše holim'a metsi, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:7 O ile a etsa mabone a maholo, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:8 letsatsi ho busa letsatsi, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:9 khoeli le linaleli ho busa bosiu, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:10 A bolaea Egepeta hammoho le ba bona ba pele-tsoaletsoe, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:11 O ile a etella Baiseraele hore ba tsamaee har'a bona, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:12 ka letsoho le matla le ka letsoho le otlolohileng, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:13 A arola Leoatle le Lefubelu likoto tse arohaneng, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:14 Le a ba etella pele ho tsoa Iseraele ka bohareng ba eona, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:15 'Me o ile a sisinya theoha Faro le lebotho la hae Leoatleng le Lefubelu, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:16 O ile a etella batho ba hae ka lehoatateng, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:17 O bolaea marena a maholo, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:18 'Me o hlajoa marena a matla, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:19 Sihone, morena oa Baamore, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:20 le le, morena oa Bashane, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:21 'Me a fuoa naha ea bona e le lefa, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng:
135:22 e le lefa bakeng sa mohlanka oa hae Iseraele, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:23 Etsoe o ne a ela hloko le rona ka ho tlotlolloa rona, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:24 'Me a ba lopolla ka re tsoang ho lira tsa rōna, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:25 O fana ka lijo ho nama eohle, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:26 Ipolela ho Molimo oa leholimo, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.
135:27 Ipolela ho Morena oa marena, bakeng sa mohau oa hae ka ho sa feleng.

Pesaleme ea 136

(137)

136:1 A Pesaleme ea Davida: ho Jeremia. Ka holim 'a linōka tsa Babylona, na re ne re lutse 'me a lla, ha re ntse re hopola Sione.
136:2 Ke lifate moluoane, har'a bona, re fanyehiloeng liletsa tsa rona.
136:3 Bakeng sa, sebakeng seo, tseo ea re eteletseng pele kholehong o ile a belaella le rona ka mantsoe a lipina. Le ba neng ba jere re tlosa itse: "Binelang re sefela tloha lipina tsa Sione."
136:4 Ke joang re ka bina pina ea Morena naheng e 'ngoe?
136:5 Ha ke li ka u lebala, Jerusalema, lumella letsoho la ka le letona ho lebaloa.
136:6 E ka leleme la ka khomarela mehlahare ea ka, haeba ke sa u hopola, haeba ke sa beha Jerusalema pele, e le tšimoloho ea thabo ea ka.
136:7 Morena, re hopotsa bara ba Edomo, ka letsatsi la Jerusalema, ba reng: "Tlatlapa e, tlatlapa e, esita le ho isa motheo ea eona. "
136:8 Uena morali oa Babylona, hauhela. Hlohonolofalitsoeng ke ke eena ea ileng a tla u buseletsa le tefo ya hao, eo u lefile ho rona.
136:9 Hlohonolofalitsoeng ke ke eena ea ileng a tla fumana batho bao u ba banyenyane le tabanya bona khahlanong le lefika.

Pesaleme ea 137

(138)

137:1 Ea Davida ka boeena. Morena, Ke tla ipolela ho uena ka pelo ea ka eohle, etsoe u utloa mantsoe a molomo oa ka. Ke tla bina lipesaleme ho uena mahlong a Angels.
137:2 Ke tla adore pele ho haha ​​tempele ea hao e halalelang, 'me ke tla bolela lebitso la hao: e ka holimo mohau oa hao le 'nete ea hao. Etsoe u tlotlisoa lebitso la hao o halalelang holim'a tsohle.
137:3 Ka letsatsi le eng kapa eng eo hore ke tla ipiletsa ho uena: nkutloa. O tla atisa bokhabane ka moea oa ka.
137:4 E se eka marena 'ohle a lefatše le ipolele ho uena, Morena. Etsoe ba utloa mantsoe 'ohle molomong oa hao.
137:5 'Me ba bina ho latela litsela tsa Morena. Bakeng sa haholo ke khanya ea Morena.
137:6 Bakeng sa Morena le phahame, 'me a shebahala ka kamohelo ka ikokobelitseng. Empa iphahamisang o mo tsebella hōle.
137:7 Ha ke la hlahlathela har'a matšoenyeho a, o tla hlaphoheloa 'na. U atoloswa letsoho la hao khahlanong le bohale ba lira tsa ka. Le letsoho la hao le letona a se finyeletseng poloko ea ka.
137:8 Morena o tla fana ka tefetso lebitsong la ka. Morena, mohau oa hao o ke ka ho sa feleng. U se ke ua nyatsa mesebetsi ea matsoho a hao.

Pesaleme ea 138

(139)

138:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida. Morena, o ntlhahloba, 'me u ntseba.
138:2 U tsebile lutse ka ho fihlela le ka tsoha hape.
138:3 O ne a utloisisa menahano ea ka e le hōle. tseleng ka 'me qetello ea ka, o ile ba batlisisa.
138:4 'Me u e lebella litsela tsohle tsa ka. Etsoe ha ho lentsoe ka leleme la ka.
138:5 Bona, Morena, u tsebile lintho tsohle: ea Newest le khale haholo. O thehoa 'na, le o behile letsoho la hao ka lebaka la ka.
138:6 tsebo ea hao e se e le ho makatse hore ebe ho 'na. Ho 'nile ha matlafatsoa, 'me ha ke khone ho hlōla ho.
138:7 Moo ke tla kena ho tloha Moea hao? Le moo ke tla le balehela sefahleho sa hao?
138:8 Ha ke nyolohela leholimong, u na le. Ha ke theohela ka Hell, o haufi le.
138:9 Ha ke nahana masiba ka hoseng, 'me le lule likarolong tse ka sohle se matleng a leoatle,
138:10 esita le ho na le, letsoho la hao e tla ntsamaisa hlahisa, le letsoho la hao le letona le tla tšoarella ho 'na.
138:11 'Me ke o ile a re: Mohlomong u ka ea lefifi le tla imela 'na, le bosiu e tla khanya ka, ho thabeloe ba ka.
138:12 Empa ea lefifi ba ke ke ba sa finyellehe habonolo ho uena, le bosiu tla khantša joaloka letsatsi: bakeng sa feela joalokaha le lefifing la lona ke, kahoo hape e ka leseli la eona.
138:13 Etsoe u ena le halefang ka. O ntšehetsa ho tsoa pōpelong ea 'mè oa ka.
138:14 Ke tla ba bolella u, etsoe u se tlotlisoa habohloko. mesebetsi ea hao e le ea mohlolo ', joalokaha moea oa ka o tseba ka mokhoa o fetisisang hantle.
138:15 lesapo la ka, tseo u li entseng sephiring, ha e so se patiloe ho tloha o, le ntho ea ka e tumellanong le likarolo tse tlaase tsa lefatše.
138:16 Mahlo a hao a ile ho se phethahale ka, le tsohle ena e tla ngotsoeng bukeng ea hao. Matsatsi a tla etsoa, 'me ha ho e mong o tla ba le ho' ona.
138:17 Empa ho 'na, Molimo, metsoalle ea hao ba 'nile ba hlomphuoa haholo. 'musi oa bona pele e se e ka mokhoa o fetisisang' matlafatsa.
138:18 Ke tla ba batho ba, 'me ba tla ba bangata ho feta lehlabathe. Ke ema, 'me ke ntse ke na le uena.
138:19 Molimo, ha feela u ne u tla e rema baetsalibe. O banna mali: tloha ho 'na.
138:20 Etsoe u re ba nahane: Ba tla amohela metse ea hao ea lefeela.
138:21 Na ha kea hloea batho ba le hloea, Morena, le sentse nako ka lebaka la lira tsa hao?
138:22 Ke hloile ba ka lehloeo le phethahetse, 'me ba fetohile lira tsa ho' na.
138:23 Ntlhahlobe, Molimo, 'me u tsebe pelo ea ka. ntlhoma lipotso, 'me u tsebe litsela tsa ka.
138:24 Me u bone haeba ho na le ka 'na ka ho' na tsela ea bokhopo, u ntsamaise tseleng ea nako e sa feleng.

Pesaleme ea 139

(140)

139:1 Fetotsego qetellong. A Pesaleme ea Davida.
139:2 mpholosa ', Morena, ho motho rerang bobe. Mpholosa 'moetapele iniquitous.
139:3 Bao ba ileng ba qapa makgopo ka lipelong tsa bona: letsatsi lohle ba e hahoa likhohlano.
139:4 Ba leolitsoeng maleme a bona joaloka noha. The mahloko a asps e tlas'a melomo ea bona.
139:5 mpoloke ke, Morena, letsohong la moetsalibe, 'me u mpholose ho batho ba bokhopo. Ba 'nile ba etsa qeto ea ho supplant mehato ea ka.
139:6 The ikakasang li patiloe ke leraba bakeng sa 'na. 'Me ba a otlolla lithapo tsa leraba. Ba 'nile ba beha khopiso ho' na haufi le tseleng.
139:7 Ke ile ka re ho Morena: U Molimo oa ka. Morena, ela hloko lentsoe la thapeli ea ka.
139:8 Morena, Morena, matla a poloko ea ka: o la ba koahela hlooho ea ka letsatsing la ntoa.
139:9 Morena, u se ke ua nehelana ka 'na ho moetsalibe ke takatso ea ka. Ba rera khahlanong le 'na. U se ke ua ntahla, esere ba lokela ho hlōla.
139:10 Hlooho ea ba ileng ba akarelletsa le 'na, ea mosebetsi o boima ea melomo ea bona, tla imela bona.
139:11 Mashala a tukang a tla oela holim 'a bona. O tla ba lahlela fatše mollong, ka miseries hore ba ke ke ba khona ho mamella.
139:12 Monna e mong talkative ke ke ho tataisoa ka nepo holim'a lefatše. Le khopo le tla hula monna ea ho hloka toka fetotsego tšenyo ka ho feletseng.
139:13 Kea tseba hore Jehova o tla finyella toka bakeng sa ba hlokang le ho tlosoa ha qoso bakeng sa mafutsana.
139:14 Kahoo ka nako eo, kannete, le feela e tla bolela lebitso la hao, 'me li tla ba lokileng lula le sefahleho sa hao.

Pesaleme ea 140

(141)

140:1 A Pesaleme ea Davida. Morena, Ke hoeletsa ho uena, nkutloa. Ba teng lentsoe la ka, ha ke hoeletsa ho uena.
140:2 A thapelo ea ka e tataisoang joaloka libano mahlong a hao: ho phahamisa matsoho a ka, joaloka sehlabelo mantsiboea.
140:3 Morena, seteishene sa lebela molomo oa ka le monyako ea kenyelletsa molomo oa ka.
140:4 U se ke ua kheloha pelo ea ka ho mantsoe a lonya, ho etsa ikemela bakeng sa libe, le banna ba neng ba sebetsa bokhopo; 'me nke ke ka buisana, esita le molemo ka ho fetisisa ba bona ba.
140:5 Ea feela o tla lokisa 'na le mohau, 'me o tla khalemela ka matla ho' na. Empa u se ke ua lumella hore oli la moetsalibe ho fatten hlooho ea ka. Bakeng sa thapelo ea ka e tla be ba ntse ba ka nģ'a thato ea bona e ntle.
140:6 baahloli ba bona ba 'nile ba apareloa, kopanngoa le mafika. Ba tla utloa mantsoe a ka, eo ba hlōla,
140:7 jwalo ka ha seretse se chesang se ea lefatše e ile ea qhoma ka holimo fatše. masapo rona li hasane ka thōko ho Hell.
140:8 bakeng sa Morena, Morena, mahlo a ka sheba ho uena. ho uena, Ke tšepile. Se ke ua tlosa moea oa ka.
140:9 Ntšireletsa leraba hore ba se emisitseng e le 'na' me ho tloha scandals ea ba ileng ba sebetsa bokhopo.
140:10 Baetsalibe o tla oela ka letlooa la hae. ke mong, ho fihlela ha ke feta holim '.

Pesaleme ea 141

(142)

141:1 Ea nang le kutloisiso ea Davida. thapelo e, ha a ne a le ka lehaheng.
141:2 Le lentsoe la ka, Ke hoeletsa ho Morena. Le lentsoe la ka, Ke etsa thapeli ho Morena.
141:3 Mahlong a hae, Ke tšollela thapelo ea ka, le ka pel'a hae, Ke phatlalatsa matšoenyeho a ka.
141:4 Leha ho le joalo moea oa ka o ka 'na ba ilibana ka hare ho' na, le nakong eo, u tsebile litsela tsa ka. Tseleng ena, eo ke 'nile ka tsamaea, ba patiloe ke leraba bakeng sa 'na.
141:5 Ke nka hore nģ'a le letona, le Ke ile ka sheba, empa ho na le e ne e ha ho motho ea neng a tla ntseba. Sefofane o timetse pel'a ka, 'me ho ke ha ho motho ea nang le ho ameha ka moea oa ka.
141:6 Ke hoeletsa ho uena, Morena. Ke ile ka re: U tšepo ea ka, kabelo ea ka naheng ea ba phelang.
141:7 Ba teng ho thapeli ea ka. Etsoe ke 'nile ba kokobetsoa ka mokhoa o fetisisang. Lokolla 'na ho tloha bahlorisi ba ka, bakeng sa ba 'nile ba e etselitsoeng liqhobosheane khahlanong le' na.
141:8 Lebisa moea oa ka ho tsoa koaletsoe e le hore a bolele ka lebitso la hao. The feela ba emetse 'na, ho fihlela o buseletsa 'na.

Pesaleme ea 142

(143)

142:1 A Pesaleme ea Davida, ha mora oa hae Absalome o ile a phehella ho mo. Morena, utloe thapelo ea ka. Sekeha tsebe ea hao ho thapeli ea ka ka 'nete ea hao. Ela hloko 'na ho ea ka toka ea hao.
142:2 'Me u se ke ua kena kahlolong le mohlanka oa hao. Bakeng sa batho ba phelang tsohle li ke ke tsa lokafatsa mahlong a hao.
142:3 Bakeng sa sera se phehella moea oa ka. O theolela bophelo ba ka lefatšeng. O emisa ba 'na lefifing, joaloka ba shoeleng ba lilemo tse fetileng.
142:4 Le moea oa ka e bile bohlokong bo boholo ka lebaka la ka. pelo ea ka hare ho 'na e se e tšoenngoa.
142:5 Ke ipilelitse ho hopotsa mehleng ea boholo-holo. Ke 'nile ka nahanisisa ka mesebetsi eohle ea hao. Ke thuisitse ka sebetsang oa matsoho a hao.
142:6 Ke atoloswa matsoho a ka ho uena. moea oa ka o joaloka naha e se nang metsi pele u.
142:7 Morena, ela hloko 'na ka potlako. Moea oa ka o fetohile ilibana. U se ke ua retelehela sefahleho sa hao hōle le 'na, esere ke ba joaloka ba theohela ka sekoting.
142:8 Etsa hore ke utloe mohau oa hao hoseng. Etsoe ke tšepile uena. Tsebahatsa ho 'na tsela eo ke lokelang ho tsamaea. Etsoe ke phahamisetsa moea oa ka ho uena.
142:9 Morena, mpholosa ho lira tsa ka. Ke ba balehile ho uena.
142:10 Nthute ho etsa thato ea hao. Etsoe u Molimo oa ka. Moea oa hao o motle o tla ntsamaisa ho ea naheng ea lokileng.
142:11 Ka lebaka la lebitso la hao, Morena, o tla hlaphoheloa 'na ka ho hloka leeme hao. U tla ntsamaisa moea oa ka ho tsoa matšoenyehong a.
142:12 'Me u tla ba hasanya lira tsa ka ka mohau oa hao o. 'Me u tla timetsa bohle ba neng ba hlorisa moea oa ka. Etsoe ke 'na mohlanka oa hao.

Pesaleme ea 143

(144)

143:1 A Pesaleme ea Davida e bapisiwa le Goliathe. Hlohonolofalitsoe ho na le Morena ea, molimo oa ka, ba koetlisa matsoho a ka ho loana e le menoana ea ka bakeng sa ntoa.
143:2 mohau oa ka le setšabelo sa ka, motšehetsi oa ka le molopolli oa ka, mosireletsi ea ka le ho eo ke nang le tšepo: o kokobetsa sechaba sa ka ka tlas'a ka.
143:3 Morena, se monna eo o tla tsejoa ho eena? Kapa mora oa motho oa hore u nahane ka mo?
143:4 Motho o entsoe tšoanang le lefeela. Matsatsi a hae a feta ke joaloka moriti.
143:5 Morena, sekeha maholimo a hao le theoha. Ama lithaba, 'me ba tla tsuba.
143:6 Romela halima lehalima, 'me u tla ba hasanya. Fula metsu ea hao, 'me u tla ba beha ka disarray.
143:7 Romela letsoho la hao ho tswa ho ka phahameng: mpholosa ', le lokolla 'na ho tloha metsi a mangata, ho tloha matsohong a bara ba basele.
143:8 melomo ea bona e se e bua lintho tsa lefeela, 'me letsoho la bona le letona ke letsoho le letona la bokhopo.
143:9 Ho uena, Molimo, Ke tla bina pina e ncha. Ka psaltery ho, ka kofuto ea likhoele tse leshome, Ke tla bina lipesaleme ho uena.
143:10 O fana ka poloko ho marena a. O ba lopolla ka mohlanka oa hao Davida ho tloha sabole bolaeang.
143:11 mpholosa ', 'me u ntopolle matsohong a bara ba tsoang linaheng tse ling. melomo ea bona e se e bua lintho tsa lefeela, 'me letsoho la bona le letona ke letsoho le letona la bokhopo.
143:12 bara ba bona ba tšoana le plantings e ncha ka ho bocha ba bona. barali ba bona ba apereng ho fihlela: khabileng ka hohle joaloka litšoantšo tse rapeloang tsa tempele.
143:13 lik'habote bona li feletseng: le khaphatseha ho tloha ntho e 'ngoe ka e' ngoe. linku tsa bona jara mocha, hlahisoa ka bongata.
143:14 likhomo tsa bona tse mafura. Ha ho na leboteng bolile kapa temana, kapa leha e le mang a hoeletsa literateng tsa bona.
143:15 Ba ileng ba bitsa batho hore na lintho tsena: hlohonolofalitseng bahlanka. Empa hlohonolofalitsoeng ke ke batho bao Molimo oa bona ke Morena.

Pesaleme ea 144

(145)

144:1 The Thoriso ea Davida ka boeena. Ke tla rorisa o, Molimo, morena oa ka. 'Me ke tla le boke lebitso la hao, ka nako ena 'me sa feleng le kamehla.
144:2 Ho pholletsa le letsatsi le letsatsi le 'ngoe, Ke tla u hlohonolofatsa. 'Me ke tla rorisa lebitso la hao, ka nako ena 'me sa feleng le kamehla.
144:3 Morena o moholo 'me ka mokhoa o fetisisang lokeloang ke thoriso. Le ha ho na bofelo ho boholo ba hae.
144:4 Molokong o mong ka mor'a o mong o tla rorisa mesebetsi ea hao, 'me ba tla phatlalatsa matla a hao.
144:5 Ba tla u bolella ba tšoaneloe ke khanya e hlollang ea khalalelo ea hao. 'Me ba tla puong ea limakatso tsa hao.
144:6 'Me ba tla bua ka lebaka la liketso tsa hao tse tšabehang. 'Me ba tla hlalosa boholo ba hao.
144:7 Ba tla hoeletsa ka hopola sweetness oa hao o mongata. 'Me ba tla thaba ka toka ea hao.
144:8 Morena ke le kutloelo-bohloko 'me o mohau, mamello le tletse mohau.
144:9 Morena o monate ho lintho tsohle, le kutloelo-bohloko ea hae e holim 'a mesebetsi eohle ea hae.
144:10 Morena, le ka mesebetsi eohle ea hao ipolela ho uena, 'me bahalaleli ba hao u hlohonolofatsa.
144:11 Ba tla bua ka khanya ea 'Muso oa hao, 'me ba tla phatlalatsa matla a hao,
144:12 kahoo e le ho tsebahatsa ho bara ba batho matla a hao le khanya ea 'muso oa hao e ntle haholo.
144:13 Muso oa hao o ke 'muso bakeng sa lilemo tsohle, le pusong ea hao o na le tsohle, ho tloha molokong ho isa molokong. Morena oa tšepahala ka mantsoe 'ohle a hae' me ho halalela ka mesebetsi eohle ea hae.
144:14 Morena phahamisa bohle ba oeleng, 'me a beha lokileng tsohle ba' nileng ba akheloa fatše.
144:15 Morena, mahlo a bohle tšepa uena, 'me u fane ka lijo tsa bona ka nako e tšoanetseng.
144:16 U bula seatla sa hao, 'me u tlatse mefuta eohle oa phoofolo le tlhohonolofatso.
144:17 Morena ke feela ka litsela tsohle tsa hae 'me ho halalela ka mesebetsi eohle ea hae.
144:18 Morena o haufi le bohle ba ipiletsang ho eena, ho bohle ba ipiletsang ho eena ka 'nete.
144:19 O tla etsa thato ea ba mo tšabang, 'me o tla ela hloko thapeli ea bona tsebe le finyella poloko ea bona.
144:20 Morena lebela bohle ba mo ratang. Me o tla felisa baetsalibe bohle.
144:21 Molomo oa ka o tla bua thoriso ea Morena, me e se eka nama eohle le boke lebitso la hae le halalelang, ka nako ena 'me sa feleng le kamehla.

Pesaleme ea 145

(146)

145:1 Alleluia. Ea Hagai le Zachariah.
145:2 Rorisa Morena, Uena moea oa ka. Ke tla rorisa Morena ka bophelo ba ka. Ke tla bina lipesaleme ho Molimo oa ka ka nako e telele e le ke tla ba. U se ke ua tšepa baeta-pele ba,
145:3 ho bara ba ho banna, eo ho seng poloko.
145:4 moea oa hae o tla tloha, 'me o tla khutlela lefatšeng la hae. Ka letsatsi leo, menahano ea bona kaofela e tla timela.
145:5 Hlohonolofalitsoeng ke ke a bao thuso ke Molimo oa Jakobo: tšepo ea hae ke ho Morena Molimo ka boeena,
145:6 ea ileng a etsa leholimo le lefatše, leoatle, le lintho tsohle tse ho tsona.
145:7 O boloka 'nete ka ho sa feleng. O phethahatsa kahlolo bakeng sa ba le bothata ba mo ntša kotsi. O fana ka lijo bakeng sa lapile. Morena bei ba tlamelletsoe.
145:8 Morena o le beha leseling e foufetseng. disete Morena lokileng tseo ba 'nileng ba akheloa fatše. Morena o rata feela.
145:9 Morena lebela fihlang ntjha. O tla ba tšehetsa le khutsana le mohlolohali. Me o tla felisa litsela tsa baetsalibe.
145:10 Morena o tla busa ka ho sa feleng: Molimo oa hao, O Sione, ho tloha molokong ho isa molokong.

Pesaleme ea 146

(147A)

146:1 Alleluia. Rorisa Morena, hobane pesaleme e ntle. thoriso eohle e thabisang le e ntle e tla ba bakeng sa Molimo oa rōna.
146:2 Morena lea haha ​​Jerusalema. O tla bokella qhalakantsoeng ba Iseraele.
146:3 O folisa ea soabetseng la pelo, 'me a tlama ho fihlela masoabi a bona.
146:4 O linomoro letšoele la linaleli, 'me o bitsa bona kaofela ka mabitso a tsona.
146:5 Great ke Morena oa rōna, le haholo ke ho loka hae. Le ba bohlale ba hae, ho na le nomoro ya ha.
146:6 Morena phahamisa ba bonolo, empa a tlisa fatše moetsalibe, esita le ho fatše.
146:7 Binelang ka pel'a Morena le ho ipolela. Bapala lipesaleme ho Molimo oa rōna ka seletsa se likhoele.
146:8 O koahela leholimong le na le maru, 'me a lokisetsa pula bakeng sa lefatše. O hlahisa joang bo ka lithaba le litlama bakeng sa tšebeletso ea banna.
146:9 O fana ka lijo tsa bona ho lipelesa le ho makhoaba mocha hore bitsa holim 'a hae.
146:10 A ke ke a ba le thato ea molemo bakeng sa matla a pere, kapa a ba khahlisoa ke le maoto a ea motho.
146:11 Morena o khahlisoa ke le ba mo tšabang le ba nang le tšepo ea ka mohau oa hae.

Pesaleme ea 147

(147B)

147:1 Alleluia. Rorisa Morena, O Jerusalema. Rorisa Molimo oa hao, O Sione.
147:2 Etsoe o matlafatsoa mekoallo ea liheke tsa hao. O hlohonolofalitse bara ba hao ka hare ho uena.
147:3 O emisa ba khotso ka meeli ea hao, 'me o khotsofatsoa o le mafura a lijo-thollo.
147:4 O romela ya koloba hae lefatšeng. lentsoe la hae le matha ka potlako.
147:5 O fana ka lehloa joaloka boea. O strews maru joaloka molora.
147:6 O romela kristale hae leqhoa joaloka morsels. Ke mang ea ka ba eme ba tiile ka pel'a sefahleho sa batang hae?
147:7 O tla romela lentsoe la hae, 'me le tla qhibiliha bona. Moea oa hae o tla ho hema ntle, 'me metsi a tla phalla.
147:8 O phatlalatsa lentsoe la hae le ho Jakobo, baahloli ba hae 'me likahlolo tsa hae ho Baiseraele.
147:9 Ha aa ka a etsa lintho tse ngata bakeng sa lichaba tsohle, 'me ha aa entse likahlolo tsa hae e bonahale ho ba. Alleluia.

Pesaleme ea 148

148:1 Alleluia. Rorisa Morena le maholimong. Mo rorisa ka libaka tse phahameng.
148:2 mo rorisa, Mangeloi 'ohle a hae. mo rorisa, mabotho 'ohle a hae.
148:3 mo rorisa, letsatsi le khoeli. mo rorisa, linaleli tsohle le khanya.
148:4 mo rorisa, maholimo a macha a maholimo. 'Me metsi a tsohle tse ka holimo maholimong
148:5 rorise lebitso la Morena. Etsoe o buile, 'me ba e-ba. o ile a laela, 'me ba ne ba bōpiloe.
148:6 O emisa ba ka ho sa feleng, le bakeng sa lilemo tsa ka mor'a lilemo. O e thehile molao, le e ke keng ba feta.
148:7 Rorisang Morena ho tsoa lefatšeng: o dragones le libakeng tsohle tebileng,
148:8 mollo, sefako, lehloa, leqhoa, lifefo, eo etsa lentsoe la hae,
148:9 Lithaba le maralla kaofela, lifate tse behang le ho likedare tsohle,
148:10 libatana le likhomo tsohle, linoha 'me masiba fofang, lintho,
148:11 Marena a lefatše a le bathong bohle, Baeta-pele ba le baahloli bohle ba lefatše,
148:12 bahlankana le baroetsana. A re ke banna ba baholo le banna ba bacha bao, rorise lebitso la Morena.
148:13 Bakeng sa lebitso la hae feela phahamisoa.
148:14 Boipolelo ba mo ke keng leholimo le lefatše, 'me o phahamisitse lenaka la batho ba hae. A sefela ho batho ba hae ba eohle e halalelang, ho bara ba Iseraele, ho sechaba se le haufi le eena. Alleluia.

Pesaleme ea 149

149:1 Alleluia. Binelang Morena pina e ncha. thoriso ea hae e ka Kereke ea bahalaleli.
149:2 A re ke Iseraele thabisoa ke eena ea ileng a etsa bona, 'me bara ba Sione ba ka nyakallela ho morena oa bona.
149:3 Ba ke ba rorise lebitso la hae ka ho le k'horase. Ba ke ba bina lipesaleme ho eena le timbrel le psaltery.
149:4 Bakeng sa Morena o khahlisoa ke batho ba hae, o tla u phahamisa ba bonolo isang polokong.
149:5 Bahalaleli li tla thaba ka khanya. Ba tla thaba le holim 'a litulo tsa bona.
149:6 The lithoriso tsa Molimo e tla ba 'metso bona, le ka lisabole tse peli e sehang ka nģa e tla matsohong a bona:
149:7 ho fumana tlosoa ha qoso har'a lichaba, chastisements har'a lichaba,
149:8 hore motho a tlame marena a tsona ka mahlaahlela 'me a bahlomphehi ba bona ka manacles ea tšepe,
149:9 ho fumana kahlolo ea bona holim 'a bona, ha e ntse e e se e ngotsweng. Sena ke khanya bakeng sa bahalaleli bohle ba hae. Alleluia.

Pesaleme ea 150

150:1 Alleluia. Rorisa Morena ka libaka oa hae o halalelang. Mo rorisa ka firmament ea matla a hae.
150:2 Mo rorisa bakeng sa liketso tsa hae. Mo rorisa ho ea ka bongata ba boholo ba hae.
150:3 Mo rorisa le ho utloahala molumo oa terompeta ea ho. Mo rorisa le psaltery le seletsa se likhoele.
150:4 Mo rorisa le timbrel le k'hoaere. Mo rorisa ka liletsa tse likhoele le lekala.
150:5 Mo rorisa ka licymbala monate-bothata bo kae. Mo rorisa ka licymbala tsa monate ka ho fetisisa.
150:6 Mong le o mong moea rorisa Morena. Alleluia.