8:1 | Joale bohle ba baholo ka tsoalo ea Iseraele, le mahosana a meloko le mahosana a malapa a bara ba Iseraele, ba phuthehela ho morena Salomone Jerusalema, hore ba tle ba jare areka ya selekane sa Jehova, ho tsoa motseng oa Davida, ke hore, e tsoang Sione. |
8:2 | + Mme Baiseraele botlhe ba phuthega fa pele ga kgosi Solomone, ka letsatsi la mokete oa khoeli ea Ethanime, e leng kgwedi ya bosupa. |
8:3 | 'Me baholo bohle ba Iseraele ba fihla, mme baprista ba jara areka. |
8:4 | 'Me ba jara areka ea Morena, le tabernakele ya selekane, le lijana tsohle tsa Sehalalelo, tse neng di le ka tabernakeleng; mme baprista le Balevi ba di jara. |
8:5 | Yaba morena Salomone, le bongata bohle ba Iseraele, ya neng a bokane pela hae, a tsoela pele le eena ka pel’a areka. 'Me ba immolated linku le likhomo, e neng e keke ya baloa kapa ho hakanngoa. |
8:6 | Mme baprista ba tlisa areka ya selekane sa Morena sebakeng sa yona, ka sehalalelong sa tempele, Sehalalelong se halalelang, tlasa mapheo a dikerubime. |
8:7 | Ka sebele, likerubime li ne li otlollela mapheo a tsona holim’a sebaka sa areka, ba sireletsa areka le mekoallo ea eona holimo. |
8:9 | Joale ka hare ho areka, ho ne ho se letho haese matlapa a mabeli a lejoe, eo Moshe a neng a e behile teng Horebe, ha Jehova a ne a etsa selekane le bara ba Iseraele, ha ba tloha naheng ya Egepeta. |
8:10 | Yaba ho etsahala seo, ha baprista ba tswile Sehalalelong, leru la tlala ntlo ya Jehova. |
8:11 | Mme baprista ba ne ba sa kgone ho ema le ho sebeletsa, ka baka la leru. Etsoe khanya ea Jehova e ne e tletse ka tlung ea Jehova. |
8:12 | Yaba Solomone o re: “Morena o boletse hore o tla dula lerung. |
8:13 | Moaho, ke hahile ntlo hore e be sebaka sa hao sa bolulo, terone ea hao e tiileng ka ho sa feleng.” |