Ch 23 Lukas – 2lauk

Lukas 23

23:1	Jeung sakabéh multitude di antarana, gugah, dibawa ka Pilatus.
23:2	Saterusna maranéhanana mimitian nuduh manéhna, nyebutkeun, "Kami mendakan ieu ngarusak bangsa urang, jeung prohibiting méré upeti ka Caesar, jeung nyebutkeun yen Anjeunna teh Kristus raja."
23:3	Pilatus naroskeun ka Anjeunna, nyebutkeun: “Anjeun teh raja urang Yahudi?” Tapi ngabales, cenah: "Anjeun nyarios éta."
23:4	Pilatus ngadawuh ka para pamingpin imam jeung ka jalma rea, "Kuring henteu mendakan kasus ngalawan lalaki ieu."
23:5	Tapi maranehna terus leuwih intensely, nyebutkeun: "Anjeunna parantos ngaganggu jalma-jalma, ngajar di sakuliah Yudea, dimimitian ti Galilea, komo ka ieu tempat.”
23:6	Tapi Pilatus, ngadéngé Galiléa, ditanya naha éta lalaki urang Galilea.
23:7	Sareng nalika anjeunna sadar yén anjeunna aya dina yurisdiksi Herodes, Anjeunna dikirim ka Herodes, Anu sorangan oge di Yerusalem dina mangsa éta.
23:8	Lajeng Herodes, nalika ningali Yesus, éta pisan bungah. Kusabab anjeunna geus lila hayang ningali manehna, sabab anjeunna parantos ngadangu seueur hal ngeunaan anjeunna, sarta anjeunna hoping ningali sababaraha jenis tanda tempa ku anjeunna.
23:9	Lajeng anjeunna questioned anjeunna kalawan loba kecap. Tapi anjeunna henteu masihan jawaban pisan.
23:10	Jeung pamingpin para imam, jeung ahli Taurat, nangtung teguh dina persistently tuduh anjeunna.
23:11	Lajeng Herodes, jeung prajuritna, scorned anjeunna. Sarta anjeunna ridiculed anjeunna, papakéan manéhna ku pakéan bodas. Sarta anjeunna dikirim anjeunna deui ka Pilatus.
23:12	Jeung Herodes jeung Pilatus jadi babaturan dina poé éta. Pikeun samemehna maranéhanana éta musuh hiji sarua séjén.
23:13	Jeung Pilatus, manggil para pamingpin para imam, jeung hakim, jeung rahayat,
23:14	ceuk maranehna: "Anjeun geus dibawa saméméh kuring lalaki ieu, salaku jalma anu ngaganggu jalma. Jeung behold, sanggeus questioned anjeunna saméméh anjeun, Abdi henteu mendakan kasus ngalawan lalaki ieu, dina hal-hal anu anjeun tuduhkeun ka anjeunna.
23:15	Sareng Herodes ogé. Pikeun kuring dikirim anjeun sadayana ka anjeunna, jeung behold, Teu aya anu kacatet ngeunaan anjeunna anu pantes maot.
23:16	Ku kituna, Kuring bakal ngahukum anjeunna sareng ngaleupaskeun anjeunna."
23:17	Ayeuna anjeunna diwajibkeun ngaleupaskeun hiji jalma pikeun aranjeunna dina dinten pesta.
23:18	Tapi sakabéh riungan exclaimed babarengan, nyebutkeun: “Candak ieu, jeung leupaskeun Barabas ka urang!”
23:19	Ayeuna anjeunna geus dialungkeun ka panjara kusabab hiji sedition tangtu anu lumangsung di kota jeung pikeun rajapati.
23:20	Teras Pilatus nyarios deui ka aranjeunna, hayang ngaleupaskeun Yesus.
23:21	Tapi aranjeunna ngagorowok salaku jawaban, nyebutkeun: “Salibkeun manéhna! Salib manéhna!”
23:22	Lajeng anjeunna nyarios ka aranjeunna katilu kalina: “Naha? Naon jahat anu anjeunna lakukeun? Kuring teu manggihan kasus ngalawan anjeunna maot. Ku kituna, Kuring bakal ngahukum anjeunna sareng ngaleupaskeun anjeunna."
23:23	Tapi maranéhna keukeuh, kalawan sora nyaring, dina nungtut anjeunna disalib. Jeung sora maranéhanana ngaronjat dina inténsitas.
23:24	Ku kituna Pilatus ngaluarkeun judgment granting petisi maranéhanana.
23:25	Lajeng anjeunna ngaleupaskeun pikeun aranjeunna hiji anu geus dialungkeun kana panjara pikeun rajapati jeung sedition, saha aranjeunna requesting. Padahal sabenerna, Yesus anjeunna dibikeun ka bakal maranéhanana.
23:26	Sareng nalika aranjeunna nuju ngajauhan anjeunna, aranjeunna nyekel hiji tangtu, Simon urang Kirene, bari mulang ti padésan. Jeung maranéhna maksakeun cross on manéhna mawa sanggeus Yesus.
23:27	Geus kitu loba jalma-jalma nurut ka Anjeunna, jeung awéwé-awéwé anu keur sedih jeung lamenting anjeunna.
23:28	Tapi Yesus, ngalieuk ka aranjeunna, ceuk: "Putri Yerusalem, ulah ceurik ka kuring. Gantina, ceurik pikeun diri sorangan jeung anak anjeun.
23:29	Pikeun behold, poé bakal anjog nu maranéhna bakal nyebutkeun, ‘Bagja nu mandul, jeung rahim nu teu ditanggung, jeung payu nu teu disusuan.’
23:30	Saterusna maranéhanana baris dimimitian ngomong ka gunung, 'Gubrak urang,' jeung ka pagunungan, 'Tutupan kami.'
23:31	Pikeun lamun maranehna ngalakukeun hal ieu jeung kai héjo, naon anu bakal dilakukeun ku garing?”
23:32	Ayeuna aranjeunna ogé dipingpin kaluar dua penjahat sejen kalawan anjeunna, dina raraga ngaéksekusi aranjeunna.
23:33	Jeung nalika aranjeunna anjog ka tempat anu disebut Calvary, Anjeunna disalib di dinya, jeung garong, hiji ka katuhu jeung hiji deui ka kenca.
23:34	Lajeng Isa ngadawuh, "Bapa, hampura aranjeunna. Pikeun aranjeunna henteu terang naon anu aranjeunna lakukeun. Jeung sabenerna, ngabagi-bagi bajuna, aranjeunna tuang kavling.
23:35	Jeung jalma nangtung deukeut, lalajo. Jeung pamingpin diantara aranjeunna derided anjeunna, nyebutkeun: "Anjeunna nyalametkeun batur. Hayu anjeunna nyalametkeun dirina, upami ieu Kristus, umat pilihan Allah.”
23:36	Jeung prajurit ogé ridiculed anjeunna, ngadeukeutan anjeunna sareng nawiskeun anjeunna cuka,
23:37	jeung nyebutkeun, "Lamun anjeun raja urang Yahudi, nyalametkeun diri.”
23:38	Ayeuna aya ogé hiji prasasti ditulis leuwih anjeunna dina hurup Yunani, jeung Latin, jeung Ibrani: Ieu Raja urang Yahudi.
23:39	Sarta salah sahiji jalma garong anu gantung blasphemed anjeunna, nyebutkeun, "Lamun anjeun Kristus, nyalametkeun diri jeung urang.”
23:40	Tapi nu lian ngabales ku nyampeurkeun, nyebutkeun: “Naha anjeun teu sieun ku Allah, saprak anjeun dina panghukuman sarua?
23:41	Jeung memang, éta ngan pikeun urang. Pikeun urang narima naon amal urang pantes. Tapi sabenerna, ieu teu ngalakukeun nanaon salah. "
23:42	Jeung cenah ka Yesus, “Gusti, Inget ka Kami nalika anjeun sumping ka karajaan anjeun."
23:43	Jeung Yesus ceuk manéhna, "Amin kuring nyarios ka anjeun, poe ieu maneh bakal babarengan jeung Kami di Pirdaus.”
23:44	Ayeuna geus ampir jam genep, sarta gelap lumangsung leuwih sakuliah bumi, nepi ka jam kasalapan.
23:45	Jeung panonpoé ieu obscured. Jeung jilbab candi ieu torn handap tengah.
23:46	Jeung Yesus, ceurik kaluar kalawan sora nyaring, ceuk: "Bapa, kana panangan anjeun abdi muji sumanget abdi." Sareng nalika nyarios ieu, anjeunna kadaluwarsa.
23:47	Ayeuna, perwira, ningali naon anu lumangsung, dimulyakeun Allah, nyebutkeun, "Sabenerna, ieu lalaki teh Adil.”
23:48	Jeung sakabéh riungan jalma anu ngumpul ningali tontonan ieu ogé nempo naon anu lumangsung, sarta maranéhanana balik, neunggeul dadana.
23:49	Ayeuna sadayana anu terang anjeunna, jeung awéwé-awéwé anu nuturkeun Anjeunna ti Galilea, anu nangtung di kajauhan, ningali hal-hal ieu.
23:50	Jeung behold, aya hiji lalaki ngaranna Yusup, anu jadi anggota déwan, lalaki alus tur adil,
23:51	(pikeun anjeunna teu consented kana kaputusan maranéhanana atawa lampah maranéhanana). Anjeunna ti Arimatea, hiji kota Yudea. Jeung manéhna sorangan ogé antisipasi Karajaan Allah.
23:52	Ieu lalaki ngadeukeutan Pilatus sarta petitioned pikeun layon Yesus.
23:53	Sareng nyandak anjeunna ka handap, Anjeunna dibungkus ku lawon linen alus, sarta anjeunna nempatkeun anjeunna dina kuburan diasah tina batu, di mana teu saurang ogé kungsi disimpen.
23:54	Jeung éta poé Persiapan, jeung Sabat geus ngadeukeutan.
23:55	Ayeuna awéwé anu sumping sareng anjeunna ti Galilea, ku nuturkeun, ningal kuburan sareng cara nempatkeun awakna.
23:56	Jeung nalika balik, aranjeunna nyiapkeun rempah aromatik jeung ointments. Tapi dina Sabat, leres pisan, aranjeunna beristirahat, nurutkeun parentah.