Ch 2 John

John 2

2:1 Och på den tredje dagen, a wedding was held in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
2:2 Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.
2:3 And when the wine was failing, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.”
2:4 And Jesus said to her: “What is that to me and to you, woman? My hour has not yet arrived.”
2:5 His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”
2:6 Now in that place, there were six stone water jars, for the purification ritual of the Jews, containing two or three measures each.
2:7 Jesus sade till dem, “Fill the water jars with water.” And they filled them to the very top.
2:8 Och Jesus sade till dem, “Now draw from it, and carry it to the chief steward of the feast.” And they took it to him.
2:9 Därefter, when the chief steward had tasted the water made into wine, since he did not know where it was from, for only the servants who had drawn the water knew, the chief steward called the groom,
2:10 och han sade till honom: “Every man offers the good wine first, och då, when they have become inebriated, he offers what is worse. But you have kept the good wine until now.”
2:11 This was the beginning of the signs that Jesus accomplished in Cana of Galilee, and it manifested his glory, and his disciples believed in him.
2:12 Efter det här, he descended to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, but they did not remain there for many days.
2:13 Och påsken av judarna var nära, och så Jesus for upp till Jerusalem.
2:14 Och han fann, sitter i templet, säljare av oxar och får och duvor, och moneychangersna.
2:15 Och när han hade gjort något som en piska av små sladdar, han körde dem alla ut ur helgedomen, inklusive får och oxar. Och han hällde ut mässingsmynt av moneychangers, och han välte sina tabeller.
2:16 Och för dem som sålde duvor, han sa: "Ta dessa saker härifrån, och gör inte min Faders hus till ett hus av handel. "
2:17 Och verkligen, hans lärjungar påmindes om att det är skrivet: "Zeal för ditt hus konsumerar mig."
2:18 Då judarna svarade och sade till honom, "Vilket tecken kan du visa oss, att du kan göra dessa saker?"
2:19 Jesus svarade och sade till dem, "Förstör detta tempel, och i tre dagar jag kommer att ta upp det. "
2:20 Då sade judarna, "Detta tempel har byggts upp under fyrtiosex år, och du kommer att ta upp det i tre dagar?"
2:21 Men han talade om templet på hans kropp.
2:22 Därför, när han uppstod från de döda, hans lärjungar påmindes om att han hade sagt detta, och de trodde på Skriften och det ord som Jesus hade talat.
2:23 Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
2:24 But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons,
2:25 and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man.