Genesis

Genesis 1

1:1 I början, Gud skapade himmel och jord.
1:2 Men jorden var tom och obebodda, och darknesses var över ansiktet på avgrunden; och så Guds Ande fördes över vattnet.
1:3 Och Gud sade, ”Varde ljus.” Och ljuset blev.
1:4 Och Gud såg ljuset, att det var bra; och så han skilde ljuset från darknesses.
1:5 Och han kallade ljuset, 'Dag,’Och de darknesses, ’Night.’ Och det blev kväll och morgon, en dag.
1:6 Gud sade också, ”Låt det finnas en firmament mitt i vattnet, och låt det dela vatten från vatten.”
1:7 Och Gud gjorde en himlavalvet, Han skilde vattnet som var under fästet, från de som var ovan fästet. Och så blev det.
1:8 Och Gud kallade fästet ’Heaven’. Och det blev kväll och morgon, den andra dagen.
1:9 Sannerligen Gud sade: ”Låt vatten som är under himmelen samla sig till en plats; och låt det torra land visas.”Och så blev det.
1:10 Och Gud kallade det torra land, 'Jord,’Och han kallade insamling av vatten, ’Seas.’ Och Gud såg att det var bra.
1:11 Och han sade, ”Låt land våren vidare gröna växter, både de som producerar frö, och fruktbärande träd, producerar frukt enligt deras typ, vars frö är i sig själv, över hela jorden.”Och det blev.
1:12 Och landet frambringade gröna växter, både de som producerar frö, enligt deras typ, och träd producerar frukt, med var och en har sitt eget sätt att sådd, i enlighet med dess arter. Och Gud såg att det var bra.
1:13 Och det blev kväll och på morgonen, den tredje dagen.
1:14 Då sade Gud: ”Varde ljus i himlavalvet. Och låt dem dela dagen från natten, och låta dem bli tecken, båda av årstid, och de dagar och år.
1:15 Låt dem lysa i himlavalvet och lysa upp jorden.”Och det blev.
1:16 Och Gud gjorde de två stora ljusen: en större ljus, att härska över dagen, och en mindre ljuset, att råda över natten, tillsammans med stjärnorna.
1:17 Och han satte dem på himlavalvet, för att ge ljus över hela jorden,
1:18 och till att råda över dagen liksom på natten, och att dela upp ljus från mörker. Och Gud såg att det var bra.
1:19 Och det blev kväll och morgon, den fjärde dagen.
1:20 Och sedan sade Gud, ”Låt vattnen producera djur med en levande själ, och flygande varelser ovanför jorden, under himmelens fäste.”
1:21 Och Gud skapade de stora havsdjur, och allt med en levande själ och förmågan att röra att vattnet producerat, enligt deras arter, och alla flygande varelser, enligt deras typ. Och Gud såg att det var bra.
1:22 Och han välsignade dem, säger: ”Öka och multiplicera, och fylla vatten i havet. Och låt fåglarna multipliceras ovanför marken.”
1:23 Och det blev kväll och morgon, den femte dagen.
1:24 Gud sade också, ”Låt jorden producerar levande själar i sitt slag: nötkreatur, och djur, och vilda djur av jorden, enligt deras arter.”Och det blev.
1:25 Och Gud gjorde de vilda djuren på jorden enligt deras art, och boskapen, och varje djur på land, enligt sitt slag. Och Gud såg att det var bra.
1:26 Och han sade: ”Låt oss göra människor till vår avbild. Och låt honom råda över fiskarna i havet, och flygande varelser luften, och de vilda djur, och hela jorden, och alla djur som rör sig på jorden.”
1:27 Och Gud skapade människan till sin avbild; till Guds avbild skapade han honom; man och kvinna, Han skapade dem.
1:28 Och Gud välsignade dem, och han sade, ”Öka och multiplicera, och uppfylla jorden, och lägga den under, och råden över fiskarna i havet, och flygande varelser luften, och över alla djur som rör sig på jorden.”
1:29 Och Gud sade: "Skåda, Jag har gett dig varje fröbärande växt på jorden, och alla träd som har i sig förmåga att beså sin egen sort, att vara mat för dig,
1:30 och för alla djur i landet, och för alla flygande ting luften, och allt som rör sig på jorden och i vilken det finns en levande själ, så att de kan ha dessa som att äta.”Och så blev det.
1:31 Och Gud såg allt som han hade gjort. Och de var mycket bra. Och det blev kväll och morgon, den sjätte dagen.

Genesis 2

2:1 Och så himlarna och jorden avslutades, med all sin utsmyckning.
2:2 Och på den sjunde dagen, Gud uppfyllde sitt arbete, som han hade gjort. Och på den sjunde dagen vilade han från allt sitt verk, som han hade åstadkommit.
2:3 Och han välsignade den sjunde dagen och helgade den. För i det, han hade upphört från allt sitt verk: arbetet där Gud skapade vad han skulle göra.
2:4 Dessa är de generationer av himmel och jord, när de skapades, i dag när Herren Gud gjort himmel och jord,
2:5 och varje planta på fältet, innan det skulle stiga upp i landet, och varje vilda växter, innan det skulle gro. Ty Herren Gud inte hade fört regna på jorden, och det fanns ingen att bruka jorden.
2:6 Men en fontän stigit från jorden, bevattning hela ytan av marken.
2:7 Och då Herren Gud formade människan av lera på jorden, och han andades in i hans ansikte livs, och man blev en levande själ.
2:8 Nu Herren Gud hade planterat ett paradis av njutning från början. I det, Han placerade man som han hade bildats.
2:9 Och från marken Herren Gud produceras varje träd som var vacker att skåda och trevligt att äta. Och även livets träd var mitt i paradiset, och Kunskapens träd.
2:10 Och en flod gick ut från platsen för njutning, så att bevattna Paradise, som är uppdelad från det i fyra huvuden.
2:11 Namnet på en är Phison; Det är det som genomsyrar hela landet Hevilath, där guld är född;
2:12 och guldet i det landet är den finaste. På den platsen finns bdelliumharts och onyxsten.
2:13 Och namnet på den andra älven är Gehon; Det är det som genomsyrar hela landet i Etiopien.
2:14 Verkligen, namnet på den tredje floden är Tigris; den frammatas motsatt assyrierna. Men den fjärde floden, det är Eufrat.
2:15 Sålunda, Herren Gud tog mannen, och satte honom i Paradiset av njutning, så att det skulle vara närvarande och bevaras av honom.
2:16 Och han instruerade honom, säger: ”Från varje träd Paradise, du ska äta.
2:17 Men från Kunskapens träd, du får inte äta. För oavsett dag kommer du att äta av det, du kommer att dö en död.”
2:18 Herren Gud sade också: "Det är inte bra för mannen att vara ensam. Låt oss göra en hjälpare åt honom liknar sig själv. "
2:19 Därför, Herren Gud, har bildats från jorden alla djur på jorden och alla flygande varelser i luften, förde dem till Adam, För att se vad han skulle kalla dem. För vad skulle Adam ringa någon levande varelse, som skulle vara dess namn.
2:20 Och Adam kallade varje levande varelser efter deras namn: alla flygande varelser i luften, och alla vilda djur i landet. Ändå verkligen, för Adam, Det gick inte att hitta en hjälpare som liknar sig själv.
2:21 Och så Herren Gud sände en djup sömn över Adam. Och när han var snabb sömn, han tog ett av hans revben, och han avslutade det med kött för det.
2:22 Och Herren Gud byggt upp ribban, som han tog från Adam, i en kvinnas. Och han förde henne till Adam.
2:23 Och Adam sade: "Nu är ben från mina ben, och kött från mitt kött. Detta skall kallas kvinna, eftersom hon togs ur människan. "
2:24 Av denna anledning, skall en man lämna bakom hans far och mor, och han skall klamra sig fast vid sin hustru; och de två skall vara ett kött.
2:25 Nu var båda nakna: Adam, självklart, och hans fru. Och de var inte skämmas.

Genesis 3

3:1 dock, ormen var mer slug än någon av de varelser på jorden som Herren Gud hade gjort. Och han sade till kvinnan, ”Varför har Gud anvisningar, att du inte ska äta från varje träd i Paradiset?"
3:2 Kvinnan svarade honom: ”Från frukten av träd som är i paradiset, vi äter.
3:3 Ändå verkligen, från frukten av det träd som står mitt i paradiset, Gud har instruerat oss att vi inte bör äta, och att vi inte skulle röra den, lest vi kanske kan dö.”
3:4 Då sade ormen till kvinnan: ”På något sätt kommer du att dö en död.
3:5 För Gud vet att, på vad dag kommer du att äta av det, dina ögon kommer att öppnas; och du kommer att bli som gudar, kunskap om gott och ont.”
3:6 Och så kvinnan såg att trädet var gott att äta, och vacker att ögonen, och härlig att överväga. Och hon tog från sin frukt, och hon åt. Och hon gav till sin man, som åt.
3:7 Och bådas ögon öppnades. Och när de insåg sig vara naken, De gick tillsammans fikonlöv och gjorde beläggningar för sig själva.
3:8 Och när de hade hörde Herren Gud att ta en promenad i paradiset på eftermiddagen vinden, Adam och hans hustru gömde sig från ansiktet av Herren Gud mitt i träden i Paradise.
3:9 Och Herren Gud kallade Adam och sade till honom: "Var är du?"
3:10 Och han sade, "Jag hörde din röst i paradiset, och jag var rädd, eftersom jag var naken, och så gömde jag mig. "
3:11 Han sade till honom, "Vem sa till dig att du är naken, om du inte har ätit av trädet som jag instruerat dig att du inte ska äta?"
3:12 Och Adam sade, "Kvinnan, som du gav mig som en kamrat, gav mig från trädet, och jag åt. "
3:13 Och Herren Gud sade till kvinnan, "Varför har ni gjort detta?"Och hon svarade, "Ormen bedrog mig, och jag åt. "
3:14 Och Herren Gud sade till ormen: "Eftersom du har gjort detta, du förbannad bland alla levande ting, även de vilda djur på jorden. Vid dina bröst ska du resa, och marken skall du äter, alla dagar i ditt liv.
3:15 Jag kommer att sätta fiendskap mellan dig och kvinnan, mellan din avkomma och hennes avkomma. Hon kommer att krossa ditt huvud, och du kommer att ligga på lur för sin häl. "
3:16 Till kvinnan, Han sade också: ”Jag kommer att multiplicera dina arbete och dina föreställningar. I smärta skall du föda söner, och du ska vara under din mans makt, och han skall råda över dig.”
3:17 Ändå verkligen, till Adam, han sa: ”Eftersom du har lyssnat på rösten av din fru, och har ätit av trädet, som jag instruerat dig att du inte ska äta, Förbannad är det land som du arbetar. I svårigheter ska du äta från den, alla dagar i ditt liv.
3:18 Törne och tistel skall den producera för dig, och du ska äta växter på jorden.
3:19 Genom svett ditt ansikte skall du äta bröd, tills du kommer tillbaka till jorden där du togs. För stoft är du,, och till stoft skall du kommer tillbaka.”
3:20 Och Adam kallade namnet på hans hustru, "Eve,"Eftersom hon var mor till alla levande.
3:21 Herren Gud gjorde också för Adam och hans hustru kläder av skinn, Han klädde dem.
3:22 Och han sade: "Skåda, Adam har blivit som en av oss, kunskap om gott och ont. Därför, Nu kanske han kan lägga ut sin hand och även ta från livets träd, och äta, och leva i evighet.”
3:23 Och så Herren Gud skickade iväg honom från Paradiset av njutning, för att arbeta jorden från vilken han togs.
3:24 Och han kastade ut Adam. Och framför Paradise glädje, Han placerade keruberna med ett flammande svärd, svarvning tillsammans, att bevaka vägen till livets träd.

Genesis 4

4:1 Verkligen, Adam kände sin hustru Eva, som blev havande och födde Kain, säger, ”Jag har fått en man genom Gud.”
4:2 Och återigen hon födde sin bror Abel. Men Abel var en pastor av får, och Kain var bonde.
4:3 Då hände det, efter många dagar, att Kain erbjöd gåvor till Herren, från frukterna av jorden.
4:4 Abel likaså erbjuds från de förstfödda i sin hjord, och från deras fett. Och Herren såg med fördel på Abel och hans gåvor.
4:5 Men i sanning, Han såg inte med fördel på Cain och hans gåvor. Och Kain var häftigt arg, och hans ansikte föll.
4:6 Och Herren sade till honom: "Varför är du arg? Och varför är ditt ansikte fallit?
4:7 Om du uppföra sig väl, får du inte? Men om du beter sig illa, kommer inte att synda på en gång att närvara vid dörren? Och så sin önskan kommer att vara inom dig, och du kommer att domineras av den.”
4:8 Och Kain sade till sin bror Abel, ”Låt oss gå ut.” Och när de var på fältet, Cain reste sig mot sin bror Abel, och han satte honom till döds.
4:9 Och Herren sade till Kain, ”Var är din bror Abel?”Och han svarade: "Jag vet inte. Är jag min broder?"
4:10 Och han sade till honom: "Vad har du gjort? Den röst din broders blod ropar till mig från marken.
4:11 Nu, därför, du kommer att vara förbannad över landet, som öppnade sin mun och fick blod din bror på din hand.
4:12 När du arbetar det, det kommer inte att ge dig dess frukt; en lösdrivare och en flykting ska du vara på marken.”
4:13 Och Kain sade till Herren: ”Min missgärning är alltför stor för att förtjäna vänlighet.
4:14 Se, du har kastat mig ut denna dag innan jorden, och från ansiktet Jag kommer att döljas; och jag kommer att vara en lösdrivare och en flykting på jorden. Därför, någon som finner mig kommer att döda mig.”
4:15 Och Herren sade till honom: ”På något sätt kommer det att bli så; snarare, vem skulle döda Cain, kommer att straffas sjufalt.”Och Herren placerat en tätning på Cain, så att alla som hittat skulle honom att inte döda honom.
4:16 Och så Cain, avvika från ansiktet av Herren, levde som en flykt på jorden, mot den östra regionen av Eden.
4:17 Då Kain kände sin hustru, och hon blev havande och födde Enok. Och han byggde en stad, och han kallade sitt namn av namnet på hans son, Enoch.
4:18 Därefter, Enoch tänkt Irad, och Irad conceived Mehujael, och Mehujael conceived Mathusael, och Mathusael conceived Lemek.
4:19 Lemek tog två hustrur: namnet på en var Ada, och namnet på den andra var Zillah.
4:20 Och Ada tänkt Jabel, som var far till dem som bor i tält och är herdar.
4:21 Och namnet på hans bror var Jubal; Han var far till dem som sjunger till harpa och orgel.
4:22 Zillah tänkt också Tubalcain, som var en Hammerer och hantverkare i varje verk av mässing och järn. Faktiskt, syster Tubalcain var Noema.
4:23 Och Lemek sade till sina hustrur Ada och Zillah: ”Lyssna på min röst, ni hustrur Lemek, uppmärksamma mitt tal. För jag har dödat en man till min egen skada, och en tonåring till min egen blåmärken.
4:24 Sevenfold hämnd ges för Cain, men för Lamech, sjuttiosju gånger.”
4:25 Adam visste också hans fru igen, och hon födde en son, och hon gav honom namnet Seth, säger, ”Gud har gett mig en annan avkomma, i stället för Abel, som Kain dödade.”
4:26 Men Seth också föddes en son, som han kallade Enos. Den här började åberopa Herrens namn.

Genesis 5

5:1 Detta är boken linjen av Adam. I den dag då Gud skapade människan, han gjorde honom till Guds avbild.
5:2 Han skapade dem, man och kvinna; och han välsignade dem. Och han kallade deras namn Adam, på den dag då de skapades.
5:3 Då Adam levde etthundratrettio år. Och sedan tänkt han en son till sin avbild och likhet, och han gav honom namnet Seth.
5:4 Och efter att han tänkt Seth, Adams dagar som passerade var åtta hundra år. Och han tänkt söner och döttrar.
5:5 Och hela tiden som gått medan Adam levde var nio hundra trettio år, och sedan dog han.
5:6 Seth likaså levde etthundra fem år, och sedan han tänkt Enos.
5:7 Och efter att han tänkt Enos, Seth levde åtta hundra sju år, och han tänkt söner och döttrar.
5:8 Och alla dagar Seth som passerade var nio hundra och tolv år, och sedan dog han.
5:9 I sanning, Enos levde nittio år, och sedan han tänkt Kenan.
5:10 Efter hans födelse, Han levde åtta hundra och femton år, och han tänkt söner och döttrar.
5:11 Och alla dagar Enos som passerade var nio hundra och fem år, och sedan dog han.
5:12 Likaledes, Kenan levde sjuttio år, och sedan han tänkt Mahalalel.
5:13 Och efter att han tänkt Mahalalel, Kenan levde åtta hundra fyrtio år, och han tänkt söner och döttrar.
5:14 Och alla dagar Kenan som passerade var nio hundra tio år, och sedan dog han.
5:15 Och Mahalalel levde sextiofem år, och sedan han tänkt Jared.
5:16 Och efter att han tänkt Jared, Mahalalel levde åtta hundra och trettio år, och han tänkt söner och döttrar.
5:17 Och alla dagar Mahalalel som passerade var åtta hundra nittiofem år, och sedan dog han.
5:18 Och Jared levde etthundra sextiotvå år, och sedan han tänkt Enoch.
5:19 Och efter att han tänkt Enoch, Jared levde åtta hundra år, och han tänkt söner och döttrar.
5:20 Och alla dagar Jared som passerade var nio hundra sextiotvå år, och sedan dog han.
5:21 Nu Enoch bodde sextiofem år, och sedan han tänkt Metusela.
5:22 Och Enoch vandrade med Gud. Och efter att han tänkt Metusela, han bodde i tre hundra år, och han tänkt söner och döttrar.
5:23 Och alla dagar av Enoch som passerade var trehundra sextiofem år.
5:24 Och han vandrade med Gud, och sedan han sett någon mer, ty Gud tog honom.
5:25 Likaledes, Metusela levde etthundraåttio-sju år, och sedan han tänkt Lemek.
5:26 Och efter att han tänkt Lemek, Metusela levde sju hundra åttiotvå år, och han tänkt söner och döttrar.
5:27 Och alla dagar av Methuselah som passerade var nio hundra sextionio år, och sedan dog han.
5:28 Sedan Lemek levde etthundraåttio-två år, och han tänkt en son.
5:29 Och han gav honom namnet Noa, säger, ”Det här kommer att trösta oss från verk och vedermödor i våra händer, i det land som Herren har förbannat.”
5:30 Och efter att han tänkt Noa, Lemek levde i fem hundra nittiofem år, och han tänkt söner och döttrar.
5:31 Och alla dagar Lemek som passerade var sju hundra sjuttiosju år, och sedan dog han. I sanning, När Noa var fem hundra år gammal, han tänkt Shem, Skinka, och Jafet.

Genesis 6

6:1 Och när män började multipliceras på jorden, och döttrar föddes åt dem,
6:2 Guds söner, ser att döttrar män var vackra, tog till sig hustrur från alla som de valde.
6:3 Och Gud sade: ”Min ande skall inte stanna kvar i människan för alltid, eftersom han är kött. Och så hans dagar skall vara ett hundra tjugo år.”
6:4 Nu jättar var på jorden i dessa dagar. För efter Guds söner gick in till döttrar män, och de tänkt, Dessa blev mäktigaste av antiken, män av anseende.
6:5 då Gud, ser att ondska män var stor på jorden och att varje tanke på deras hjärta var uppsåt på ont hela tiden,
6:6 ångrade att han hade gjort människorna på jorden. Och beröring inåt med en sorg hjärta,
6:7 han sa, ”Jag kommer att eliminera man, som jag har skapat, från jordens yta, från man till andra levande varelser, från djur till och med den flygande ting luften. För det smärtar mig att jag har gjort dem.”
6:8 Ändå verkligen, Noa hade funnit nåd inför Herren.
6:9 Dessa är de generationer av Noah. Noa var en rättfärdig man, och ändå var han dominerar bland hans generationer, ty han vandrade med Gud.
6:10 Och han tänkt tre söner: Sem, Skinka, och Jafet.
6:11 Men jorden var skadad inför Guds ögon, och det var fylld med orättfärdighet.
6:12 Och när Gud hade sett att jorden hade skadat, (verkligen, allt kött hade skadat sig på jorden)
6:13 Han sade till Noa: ”I slutet av allt kött har kommit i mina ögon. Jorden har fyllts med orättfärdighet genom sin närvaro, och jag kommer att förstöra dem, tillsammans med jorden.
6:14 Gör dig själv en ark från jämnas trä. Du ska göra små boningar i arken, och du ska smeta tonhöjden på insidan och utsidan.
6:15 Och så ska du göra det: Längden på arken skall vara tre hundra alnar, dess bredd femtio alnar, och dess höjd trettio alnar.
6:16 Du ska göra ett fönster i arken, och du ska slutföra det inom en aln på toppen. Då skall du ställa in dörren till arken vid sin sida. Du ska göra i det: en nedre del, övre rummen, och tredjedel nivå.
6:17 Se, Jag ska sätta vattnet i en stor översvämning på jorden, så att dödas allt kött där det finns en fläkt av livet under himlen. Allt som finns på jorden skall förtäras.
6:18 Och jag skall upprätta mitt förbund med dig, och du skall gå in i arken, du och dina söner, din fru och fruar era söner med dig.
6:19 Och från allt levande av allt som är kött, Du skall leda par in i arken, så att de kan överleva med dig: från det manliga könet och kvinnliga,
6:20 från fåglar, enligt deras typ, och från fän, i sitt slag, och bland alla djur på jorden, enligt deras typ; par från varje träder med dig, så att de kan ha möjlighet att leva.
6:21 Därför, du ska ta med dig från alla de livsmedel som kan ätas, och du ska bära dem med dig. Och dessa skall användas som livsmedel, några för dig, och resten för dem.”
6:22 Och så Noa gjorde allt precis som Gud hade instruerat honom.

Genesis 7

7:1 Och Herren sade till honom: ”Enter arken, du och hela din hus. För jag har sett dig att vara precis i mina ögon, inom denna generation.
7:2 Från alla rena djur, ta sju och sju, den manliga och kvinnliga. Ändå verkligen, från djur som är orena, ta två och två, den manliga och kvinnliga.
7:3 Men också från fåglarna under himmelen, ta sju och sju, den manliga och kvinnliga, så att avkomman kan sparas på inför hela jorden.
7:4 För från den punkten, och efter sju dagar, Jag kommer att regna på jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter. Och jag skall torka bort varje ämne som jag har gjort, från ytan av jorden.”
7:5 Därför, Noah gjorde allt precis som Herren hade bjudit honom.
7:6 Och han var sex hundra år gammal, när vattnet i den stora floden översvämmas jorden.
7:7 Och Noa gick in i arken, och hans söner, hans fru, och fruar hans söner med honom, på grund av vattnet i den stora översvämningen.
7:8 Och från djuren både rena och orena, och från fåglarna, och från allt som rör sig på jorden,
7:9 två och två de fördes in i arken till Noa, man och kvinna, precis som Herren hade instruerat Noah.
7:10 När sju dagar hade gått, vattnet i stora översvämningen svämmas jorden.
7:11 Under sex hundra år av livet av Noah, i den andra månaden, i det sjuttonde dagen i månaden, alla fontäner av de stora avgrunden släpptes, och dammluckorna i himlen öppnades.
7:12 Och regn kom över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
7:13 På samma dag, Noa och hans söner, Sem, Skinka, och Jafet, och hans fru och de tre hustrur sina söner med dem, gick in i arken.
7:14 De och alla djur enligt sitt slag, och alla nötkreatur i sitt slag, och allt som rör sig på jorden i sitt slag, och varje flygande sak enligt sitt slag, alla fåglar och allt som kan flyga,
7:15 gick in i arken till Noa, två och två av allt som är kött, där det var livs.
7:16 Och de som trädde gick manligt och kvinnligt, från allt som är kött, precis som Gud hade instruerat honom. Och då Herren stängt honom från utsidan.
7:17 Och den stora översvämningen inträffade i fyrtio dagar på jorden. Och vattnet ökades, och de lyfte arken högt över marken.
7:18 För de svämmade kraftigt, och de fyllde allt på jordytan. Och sedan arken fördes över vattnet.
7:19 Och vattnet rådde övermåttan över jorden. Och alla höga berg under hela himlen täcktes.
7:20 Vattnet var femton alnar högre än bergen som den täckta.
7:21 Och allt kött konsumerades som rörde sig på jorden: flygande saker, djur, vilda bestar, och alla rörliga saker som kryper på marken. Och alla män,
7:22 och allt där det finns en fläkt av liv på jorden, dog.
7:23 Och han torkade bort allt substans som var på jorden, från man till djuret, de kryper saker lika mycket som den flygande saker av luften. Och de torkas bort från jorden. Men bara Noah återstod, och de som var med honom i arken.
7:24 Och vattnet besatt jorden för etthundrafemtio dagar.

Genesis 8

8:1 Och Gud kom ihåg Noah, och alla levande ting, och all boskap, som var med honom i arken, och han förde en vind över jorden, och vattnet var reducerade.
8:2 Och fontänerna i avgrunden och dammluckorna i himlen stängdes. Och regnet från himmelen var fastspända.
8:3 Och vattnet återställdes till sin kommer och går från jorden. Och de började att minska efter etthundrafemtio dagar.
8:4 Och arken vilade i den sjunde månaden, på den tjugosjunde dagen i månaden, på bergen i Armenien.
8:5 Men i sanning, vatten avgår och minska tills den tionde månaden. För i den tionde månaden, den första dagen i månaden, spetsarna på bergen verkade.
8:6 Och när fyrtio dagar hade gått, Noah, öppna fönstret som han hade gjort i arken, sände ut en korp,
8:7 som gick ut och kom inte tillbaka, tills vattnet hade torkat upp över jorden.
8:8 Likaledes, han sände ut en duva efter honom, För att se om vattnet hade nu upphört på jorden.
8:9 Men när hon inte hitta en plats där hennes fot kan vila, hon återvände till honom i arken. För vatten var på hela jorden. Och han sträckte fram handen och fångade henne, och han förde henne in i arken.
8:10 Och då, att ha väntat ytterligare sju dagar, han åter sände duvan ur arken.
8:11 Och hon kom till honom på kvällen, bär i munnen en olivkvist med gröna blad. Noa förstod då att vattnet hade upphört på jorden.
8:12 och ändå, Han väntade ytterligare sju dagar. Och han sände ut duvan, som inte längre tillbaka till honom.
8:13 Därför, i 601:e år, i den första månaden, den första dagen i månaden, de vatten var reducerade på jorden. och Noa, öppning av locket på arken, såg ut och såg att jordytan hade blivit torra.
8:14 I den andra månaden, på den tjugosjunde dagen i månaden, jorden gjordes torra.
8:15 Och Gud talade till Noa, säger:
8:16 ”Gå ut ur arken, du och din fru, dina söner och fruar era söner med dig.
8:17 Ta med dig alla levande varelser som är med dig, allt som är kött: som med fåglarna, så även med de vilda djur och alla djur som rör sig på jorden. Och Enter på land: öka och multiplicera på den.”
8:18 Och så Noa och hans söner gick ut, och hans fru och fruar hans söner med honom.
8:19 Då också allt levande, och boskapen, och djur som rör sig på jorden, efter deras arter, avvikit från arken.
8:20 Då Noa byggde ett altare åt Herren. Och, tar från var och en av boskapen och fåglar som var rena, han erbjöd brännoffer på altaret.
8:21 Och Herren luktade söt lukt och sa: ”Jag kommer inte längre att förbanna jorden på grund av människans. För de känslor och tankar människans hjärta är benägna att det onda från sin ungdom. Därför, Jag kommer inte längre Pierce varje levande själ som jag har gjort.
8:22 Alla dagar på jorden, seedtime och skörd, kyla och värme, sommar och vinter, natt och dag, kommer inte att upphöra.”

Genesis 9

9:1 Och Gud välsignade Noa och hans söner. Och han sade till dem: "Öka, och multiplicera, och uppfylla jorden.
9:2 Och låt fruktan och bävan av er vara över alla djur på jorden, och över alla fåglar i luften, tillsammans med allt som rör sig över jorden. Alla fiskarna i havet har levererats i din hand.
9:3 Och allt som rör sig och liv kommer att bli mat för dig. Precis som med ätliga växter, Jag har levererat dem alla till dig,
9:4 förutom att kött med blod skall ni inte äta.
9:5 För jag kommer att undersöka blod era liv vid sidan av varje fä. Så också, på räcka av mänskligheten, vid handen av varje man och hans bror, Jag kommer att undersöka mänsklighetens liv.
9:6 Den som kommer att kasta blod, hans blod kommer att hällas ut. För människan verkligen gjort till Guds avbild.
9:7 Men som för dig: öka och multiplicera, och gå ut på jorden och uppfylla det.”
9:8 Till Noa och hans söner med honom, Gud sade också denna:
9:9 "Skåda, Jag skall upprätta mitt förbund med dig, och med din avkomma efter dig,
9:10 och med alla levande varelser som är med dig: så mycket med fåglar som med boskapen och alla djur på jorden som har gått ut ur arken, och med alla vilda djur på jorden.
9:11 Jag skall upprätta mitt förbund med dig, och inte längre kommer allt som är kött dödas av vattnet i en stor översvämning, och, hädanefter, Det kommer inte att vara en stor översvämning till spillo jorden.”
9:12 Och Gud sade: ”Detta är ett tecken på den pakt som jag ge mellan mig och dig, och alla levande varelser som är med dig, för ständiga generationer.
9:13 Jag kommer att placera min båge i molnen, och det kommer att vara ett tecken på pakten mellan mig och jorden.
9:14 Och när jag skymma himlen med moln, min båge kommer att visas i molnen.
9:15 Och jag kommer ihåg mitt förbund med dig, och med alla levande varelser som livar kött. Och det kommer inte längre att vara vatten från en stor översvämning att torka bort allt som är kött.
9:16 Och bågen kommer att vara i molnen, och jag kommer att se det, och jag kommer att tänka på det eviga förbund som antogs mellan Gud och alla levande varelser av allt som är kött på jorden.”
9:17 Och Gud sade till Noa, ”Detta kommer att vara ett tecken på det förbund som jag har upprättat mellan mig och allt som är kött på jorden.”
9:18 Och så söner Noah, som kom ut ur arken, var Sem, Skinka, och Jafet. Nu Ham själv är far till Kanaan.
9:19 Dessa tre söner Noas. Och från dessa hela familjen för mänskligheten spreds över hela jorden.
9:20 och Noa, en bra bonde, började bruka jorden, och han planterade en vingård.
9:21 Och genom att dricka sitt vin, Han blev berusade och var naken i sitt tält.
9:22 På grund av detta, när Ham, far till Kanaan, hade verkligen sett meniga av sin far att vara naken, Han rapporterade det till sina två bröder utanför.
9:23 Och verkligen, Sem och Jafet satte en mantel på sina armar, och, avancera bakåt, täckte meniga i deras far. Och deras ansikten var avvisad, så att de inte såg sin fars manlighet.
9:24 då Noa, awaking från vinet, när han hade lärt sig vad hans yngre son hade gjort honom,
9:25 han sa, ”Förbannad vare Kanaan, en tjänare tjänare kommer han att vara till sina bröder.”
9:26 Och han sade: ”Lovad vare Herren Gud Sem, låt Kanaan bli hans tjänare.
9:27 Må Gud förstora Jafet, och kan han bor i tält Shem, och låt Kanaan bli hans tjänare.”
9:28 Och efter den stora översvämningen, Noa levde i trehundrafemtio år.
9:29 Och alla sina dagar avslutades i nio hundra femtio år, och sedan dog han.

Genesis 10

10:1 Dessa är de generationer av Noas söner: Sem, Skinka, och Jafet, och söner som är födda till dem efter den stora översvämningen.
10:2 Söner Jafet var Gomer, och Magog, och Madaj, och Javan, och Tubal, och Mesek, och Tiras.
10:3 Och sedan söner Gomer var Askenas, och Rifat, och Togarma.
10:4 Och söner Javan var Elisa, och Tarsis, Kittim, och Rodanim.
10:5 Öarna hedningarna delades av dessa i sina regioner, var och en efter hans tunga, och deras familjer i deras nationer.
10:6 Söner Ham var Kus, och Misraim, och Put, och Kanaan.
10:7 Och söner Kus var Seba, och Havilah, och Sabta, och Raema, och Sabteca. Söner Raema var Saba och Dadan.
10:8 Och sedan Kus tänkt Nimrod; Han började bli stark på jorden.
10:9 Och han var en skicklig jägare inför Herren. Från detta, ett ordspråk kom framåt: ’Precis som Nimrod, en skicklig jägare inför Herren.’
10:10 Och så, i början av hans rike var Babylon, Erek, Ackad, och Chalanne, i Sinears land.
10:11 Från det landet, Assur kom fram, och han byggde Nineve, och gatorna i staden, och Kela,
10:12 och även Resen, mellan Nineve och Kela. Detta är en stor stad.
10:13 Och verkligen, Misraim tänkt ludéerna, anaméerna, och Lehabim, Naphtuhim,
10:14 och patroséerna, och Casluhim, från vem kom fram filistéerna och kaftoréerna.
10:15 Då Kanaan tänkt Sidon hans förstfödde, hetiten,
10:16 och jebuséerna, och amoréerna, girgaséerna,
10:17 hivéerna, och Arkite: den SINITE,
10:18 och Arvadian, den Samarite, och hamatéerna. Och efter detta, folk kananéerna blev utbredd.
10:19 Och gränser Chanaan gick, som ett resor, från Sidon till Gerar, även till Gaza, tills en träder Sodom och Gomorra, och från Adma och Seboim, även Lesa.
10:20 Dessa söner Ham i deras släkt, och tungor, och generationer, och landar, och nationer.
10:21 Likaledes, från Sem, far till alla söner Heber, den äldre brodern av Japheth, söner föddes.
10:22 Söner Sem var Elam, Assur, och Arphaxad, och Lud, och Aram.
10:23 Söner Aram var Uz, och Hul, och Geter, och Mash.
10:24 men riktigt, Arpaksad tänkt Sela, från vem föddes Eber.
10:25 Och Eber föddes två söner: namnet på en var Peleg, i hans dagar jorden delades, och hans bror hette Joktan.
10:26 Denna Joktan tänkt Almodad, Selef, Hasarmavet, Jera
10:27 och Hadoram, och Uzal och Diklah,
10:28 och Obal och Abimael, Sheba
10:29 och Ophir, och Havilah och Jobab. Alla dessa var söner Joktans.
10:30 Och deras boning sträckte sig från Messa, som en sejourer, även Sephar, ett berg i öster.
10:31 Dessa söner Sem enligt deras släktingar, och tungor, och regionerna inom sina nationer.
10:32 Dessa familjer Noah, enligt deras folk och nationer. Nationerna blev indelade efter dessa, på jorden efter den stora översvämningen.

Genesis 11

11:1 Nu jorden var ett språk och samma tal.
11:2 Och när de avancera från öst, de hittade en vanlig i landet Shinar, och de bodde i det.
11:3 Och var och en sade till sin granne, "Komma, låt oss göra tegel, och grädda dem med eld.”Och de hade tegel i stället för stenar, och beck i stället för murbruk.
11:4 Och de sade: "Komma, låt oss göra en stad och ett torn, så att dess höjd kan uppgå till himlen. Och låt oss göra vårt namn känt innan vi är indelade i alla länder.”
11:5 Och HERREN ned för att se staden och tornet, vilket Adams söner byggde.
11:6 Och han sade: "Skåda, människor förenas, och alla har en tunga. Och eftersom de har börjat göra detta, de kommer inte att avstå från sina planer, tills de har avslutat sitt arbete.
11:7 Därför, komma, Låt oss ner, och på den platsen förväxla sin tunga, så att de inte kan lyssna, var och en att ljudet av hans granne.”
11:8 Och så Herren delat dem från denna plats till alla länder, och de upphörde att bygga staden.
11:9 Och av denna anledning, sitt namn kallades ’Babel,’Eftersom denna plats språket i hela jorden blev förvirrad. Och därefter, Herren skingrade dem över ansiktet på varje region.
11:10 Dessa är de generationer av Sem. Sem var hundra år gammal när han tänkt Arpaksad, två år efter den stora översvämningen.
11:11 Och efter att han tänkt Arphaxad, Sem levde i fem hundra år, och han tänkt söner och döttrar.
11:12 Nästa, Arpaksad levde trettiofem år, och sedan han tänkt Sela.
11:13 Och efter att han tänkt Sela, Arpaksad levde i tre hundra och tre år, och han tänkt söner och döttrar.
11:14 Likaledes, Sela levde i trettio år, och sedan han tänkt Eber.
11:15 Och efter att han tänkt Eber, Sela bodde fyra hundra tre år, och han tänkt söner och döttrar.
11:16 Sedan Eber levde trettiofyra år, och han tänkt Peleg.
11:17 Och efter att han tänkt Peleg, Eber bodde fyra hundra trettio år, och han tänkt söner och döttrar.
11:18 Likaledes, Peleg bodde trettio år, och sedan han tänkt Regu.
11:19 Och efter att han tänkt Regu, Peleg bodde två hundra och nio år, och han tänkt söner och döttrar.
11:20 Då Regu levde trettiotvå år, och sedan han tänkt Serug.
11:21 Likaledes, efter att han tänkt Serug, Regu levde under två hundra sju år, och han tänkt söner och döttrar.
11:22 I sanning, Serug bodde trettio år, och sedan han tänkt Nahor.
11:23 Och efter att han tänkt Nahor, Serug levde under två hundra år, och han tänkt söner och döttrar.
11:24 Och så Nahor levde i tjugonio år, och sedan han tänkt Tera.
11:25 Och efter att han tänkt Tera, Nahor levde etthundra nitton år, och han tänkt söner och döttrar.
11:26 Och Tera levde sjuttio år, och sedan han tänkt Abram, och Nahor, och Haran.
11:27 Och detta är berättelsen om Tera. Tera tänkt Abram, Nahor, och Haran. Nästa Haran tänkt Lot.
11:28 Och Haran dog före sin far Tera, i landet av hans födelse, i Ur kaldéernas.
11:29 Då Abram och Nahor tog hustrur. Namnet Abrams hustru var Sarai. Och namnet Nahors hustru var Milka, dottern av Haran, far till Milka, och fadern Jiska.
11:30 Men Sarai var ofruktsam och hade inga barn.
11:31 Och så Tera tog sin son Abram, och hans sonson Lot, son Haran, och hans dotter-in-law Sarai, hustru hans son Abram, och han ledde dem bort från det kaldeiska Ur, att gå in i Kanaans land. Och de närmade så långt som Haran, och de bodde där.
11:32 Och dagarna av Terah som passerade var två hundra och fem år, och då han dog i Haran.

Genesis 12

12:1 Då sade Herren till Abram: ”Avresa från land, och från din släkt, och från din fars hus, och komma in i det land som jag kommer att visa dig.
12:2 Och jag kommer att göra dig en stor nation, och jag skall välsigna dig och förstora ditt namn, och du kommer att bli välsignade.
12:3 Jag skall välsigna dem som välsignar dig, och förbanna dem som förbannar dig, och i dig alla släkter på jorden kommer att bli välsignad.”
12:4 Och så Abram avgick precis som Herren hade instruerat honom, och Lot gick med honom. Abram var sjuttiofem år gammal, när han avgick från Haran.
12:5 Och han tog sin hustru Sarai, och Lot, son till sin bror, och alla ämne som de hade kommit att äga, och livet som de hade förvärvat i Haran, och de avgick för att gå till Kanaans land. Och när de kom till det,
12:6 Abram passerade genom landet ända till platsen Sikems, När det gäller den berömda branta dalen. Nu vid denna tidpunkt, kananéerna var i landet.
12:7 Och HERREN visade sig Abram, och han sade till honom, ”Till din avkomma, Jag kommer att ge detta land.”Och där han byggde ett altare åt Herren, som hade visat sig för honom.
12:8 Och går därifrån till ett berg, som var motsatt öster om Bethel, han slog upp sitt tält, med Bethel i väster, och Hai i öster. Han byggde också ett altare till Herren, och han kallade på hans namn.
12:9 Och Abram reste, gå ut och fortsätta vidare, mot söder.
12:10 Men en hungersnöd uppstod i landet. Och Abram ned till Egypten, för att bo där. För svält rådde över landet.
12:11 Och när han var nära att komma in i Egypten, sade han till sin hustru Sarai: ”Jag vet att du är en vacker kvinna.
12:12 Och när egyptierna ser dig, de kommer att säga, Hon är hans hustru. "Och de kommer att sätta mig till döds, och behålla dig.
12:13 Därför, Jag ber er att säga att du är min syster, så att det kan vara bra med mig på grund av dig, och så att min själ kan leva med din fördel.”
12:14 Och så, När Abram hade kommit i Egypten, egyptierna såg att kvinnan var mycket vacker.
12:15 Och furst rapporterade det till Farao, och de prisade henne till honom. Och kvinnan installerades in i huset Faraos.
12:16 I sanning, de behandlade Abram bra på grund av sin. Och han hade får och oxar och manliga åsnor, och män anställda, och kvinnor anställda, och kvinnliga åsnor, och kameler.
12:17 Men Herren gisslade Farao och hans hus med stora sår på grund av Sarai, hustru Abram.
12:18 Farao kallade Abram, och han sade till honom: ”Vad är det som du har gjort mot mig? Varför berättade du inte att hon var din fru?
12:19 Av vilken anledning har du hävdar att hon skulle vara din syster, så att jag skulle ta henne till mig som en hustru? Så därför, skåda din partner, ta emot henne och gå.”
12:20 Och Farao instruerade sina män om Abram. Och de förde honom bort med sin fru och allt vad han hade.

Genesis 13

13:1 Därför, Abram stigit från Egypten, han och hans fru, och allt vad han hade, och Lot med honom, mot den södra regionen.
13:2 Men han var mycket rik genom innehav av guld och silver.
13:3 Och han återvände samma väg han kom, från meridianen in i Bethel, hela vägen till den plats där innan han hade slagit upp sitt tält, mellan Bethel och Hai.
13:4 där, på den plats där altaret han hade gjort innan, han återigen uppmanade Herrens namn.
13:5 Men Lot också, som var med Abram, hade fårhjordar, och nötkreatur, och tält.
13:6 Inte heller var det land kunde innehålla dem, så att de skulle kunna bo tillsammans. Verkligen, deras innehåll var så stor att de inte kunde leva gemensamt.
13:7 Och sedan finns också uppstod en konflikt mellan herdar Abram och Lots. Nu på den tiden kananéerna och perisséerna bodde i landet.
13:8 Därför, Abram sade till Lot: "Jag frågar dig, Låt det inte finnas någon tvist mellan mig och dig, och mellan mina herdar och dina herdar. Ty vi är bröder.
13:9 Se, hela landet är framför dina ögon. Dra sig ur mig, Jag ber dig. Om du går till vänster, Jag kommer att ta rätt. Om du väljer rätt, Jag kommer att vidarebefordra till vänster.”
13:10 Och så Lot, lyfta upp sina ögon, såg alla området kring Jordan, som var grundligt bevattnas, inför Herren störtade Sodom och Gomorra. Det var som Paradiset Herrens, och det var som Egypten, närmar mot Zoar.
13:11 Och Lot valde själv regionen runt Jordan, och han drog genom öst. Och de delades, en bror från den andra.
13:12 Abram bodde i Kanaans land. I sanning, Lot bodde i städerna som var runt Jordan, och han bodde i Sodom.
13:13 Men män i Sodom var mycket ond, och de var syndare inför Herren övermåttan.
13:14 Och Herren sade till Abram, efter Lot delades från honom: ”Lyft upp dina ögon, och blicka ut från den plats där du är nu, i norr och till meridianen, i öster och väster.
13:15 All mark som du ser, Jag kommer att ge dig, och din avkomma även forever.
13:16 Och jag kommer att göra din avkomma som stoftet på jorden. Om någon kan räkna stoftet på jorden, Han kommer att kunna räkna din avkomma samt.
13:17 Stå upp och gå genom landet i dess längd, och bredd. För jag kommer att ge det till dig.”
13:18 Därför, flytta sitt tält, Abram gick och bodde vid den branta dalen Mamre, vilket är i Hebron. Och han byggde där ett altare till Herren.

Genesis 14

14:1 Nu hände på den tiden att Amrafel, kung av Sinear, och Arioch, kung av Pontus, och Kedorlaomer, kung av elamiter, och Tidal, kung av Nations,
14:2 gick i krig mot Bera, kung av Sodom, och mot Birsha, kung av Gomorra, och mot Shinab, kung av Admah, och mot Shemeber, kung av Seboim, och mot konungen i Bela, som är Zoar.
14:3 Alla dessa kom tillsammans i trädbevuxen dal, som nu är havet av Salt.
14:4 För de hade tjänat Kedorlaomer tolv år, och i det trettonde året de drog sig ur honom.
14:5 Därför, i det fjortonde året, Kedorlaomer kom, och kungar som var med honom. Och de slog rafaéerna i Asterot av de två horn, och Zuzim med dem, och eméer vid Shaveh-Kirjataim.
14:6 och de Chorreans i bergen i Seir, även slätter Paran, som är i vildmarken.
14:7 Och de återvände och kom fram till fontänen av Mishpat, det är Kades. Och de slog hela regionen amalekiternas, och amoréerna som bodde i Hazazontamar.
14:8 Och konungen i Sodom, och kungen i Gomorra, och kungen i Adma, och kungen i Seboim, och faktiskt kungen av Bela, vilket är Zoar, gick ut. Och de riktade sina poäng mot dem i trädbevuxen dal,
14:9 nämligen, mot Kedorlaomer, kung av elamiter, och Tidal, kung av Nations, och Amrafel, kung av Sinear, och Arioch, kung av Pontus: fyra kungar mot fem.
14:10 Nu trädbevuxen dal hade många gropar av bitumen. Och så kungen i Sodom och kungen i Gomorra vände tillbaka och de föll där. Och de som förblev, flytt till berget.
14:11 Sedan tog de alla innehållet i sodomiterna och Gomorrahites, och allt som avsåg mat, och de gick bort,
14:12 tillsammans med både Lot, son Abrams bror, som bodde i Sodom, och sitt ämne.
14:13 Och se, en som hade flytt rapporterade det till Abram hebreiska, som bodde i den branta dalen Mamre amoréen, som var bror till Eshcol, och bror till Aner. För dessa hade bildat ett avtal med Abram.
14:14 När Abram hade hört detta, nämligen, att hans bror Lot hade tagits fångenskap, Han räknade 318 av sina egna beväpnade män och han gick i jakten hela vägen till Dan.
14:15 Och dela hans företag, Han rusade på dem på natten. Och han slog dem och förföljde dem så långt som Hobah, som är på den vänstra sidan av Damaskus.
14:16 Och han tog tillbaka hela ämnet, och Lot sin bror, med sitt ämne, likaså kvinnorna och folket.
14:17 Då kungen av Sodom gick ut för att möta honom, efter att han återvänt från slakt på Kedorlaomer, och kungarna som var med honom i dalen Shaveh, som är dalen av kungen.
14:18 Sedan i sanning, Melkisedek, kungen av Salem, frambringade bröd och vin, för han var en präst den Högste Gud;
14:19 han välsignade honom, och han sade: ”Välsignad vare Abram av den Högste Gud, som skapade himmel och jord.
14:20 Och välsignat vare den Högste Gud, genom vars skydd fienderna är i dina händer.”Och han gav honom tionde från allt.
14:21 Då kungen av Sodom sade till Abram, ”Ge mig dessa själar, och ta resten själv.”
14:22 Och han svarade honom: ”Jag lyfter upp min hand till Herren Gud, den Högste, Besittaren av himmel och jord,
14:23 att från en tråd inom en filt, även till en enda skosnöre, Jag kommer inte att ta något från det som är ditt, så att du säger, ’Jag har berikat Abram,'
14:24 utom det som de unga män har ätit, och aktier för de män som följde med mig: förfäder, Eshcol, och Mamre. Dessa kommer att ta sina aktier.”

Genesis 15

15:1 Och så, dessa saker ha utförts, det Herrens ord kom till Abram av en vision, säger: "Var inte rädd, Abram, Jag är din beskyddare, och din belöning är mycket stor.”
15:2 Och Abram sade: ”Herre Gud, vad ska du ge mig? Jag kan gå utan barn. Och sonen av förvaltare av mitt hus är Eliezer Damaskus.”
15:3 Och Abram lagt: ”Men för mig att du inte har gett avkomma. Och se, min tjänare född i mitt hus kommer att bli min arvinge.”
15:4 Och omedelbart Herrens ord kom till honom, säger: ”Den här inte kommer att vara din arvinge. Men han som kommer från dina höfter, samma kommer du att ha för din arvinge.”
15:5 Och han förde honom utanför, och han sade till honom, ”Ta i himlen, och antalet stjärnorna, om du kan.”Och han sade till honom, ”Så kommer också att din avkomma bli.”
15:6 Abram trodde Gud, och det sägs honom till rättvisa.
15:7 Och han sade till honom, ”Jag är Herren som ledde dig bort från det kaldeiska Ur, för att ge dig detta land, och så att du skulle ha det.”
15:8 Men han sa, ”Herre Gud, på vilket sätt kan jag kunna veta att jag kommer att ha det?"
15:9 Och Herren svarade med att säga: ”Ta till mig en ko på tre år, och en hon-get på tre år, och en vädur på tre år, också en sköldpadda-duva och en duva.”
15:10 Med alla dessa, Han delade dem genom mitten, och placeras båda delarna mitt emot varandra. Men fåglarna han inte dela.
15:11 Och fåglar ned på de slaktkroppar, men Abram drev bort dem.
15:12 Och när solen inställningen, en djup sömn föll på Abram, och en fruktan, stor och mörk, invaderade honom.
15:13 Och det sades till honom: ”Vet i förväg att din framtida avkomma kommer att vara främlingar i ett land som inte är deras egna, och de kommer att underkuva dem i träldom och förtrycka dem i fyra hundra år.
15:14 Ändå verkligen, Jag kommer att döma den nation som de kommer att tjäna, och efter detta kommer de att avgå med stor substans.
15:15 Men du kommer att gå till dina fäder i frid och bli begravd på en god ålder.
15:16 Men i den fjärde generationen, de kommer tillbaka hit. För missgärningar amoréerna ännu inte avslutad, även denna nutid.”
15:17 Därefter, när solen hade satt, Det kom en mörk dimma, och det visade sig en rykande ugn och en lampa av eld passerar mellan dessa divisioner.
15:18 På den dagen, Gud formade ett förbund med Abram, säger: ”Till din avkomma skall jag ge detta land, från Egyptens flod, även till den stora floden Eufrat:
15:19 landet av kainéernas och kenisseer, den Kadmonites
15:20 och hettiterna, och perisséerna, likaledes Refaim,
15:21 och Amoritesen, och kananéerna, och girgaséerna, och jebuséerna.”

Genesis 16

16:1 nu Sarai, hustru Abram, hade inte tänkt barn. Men, som har en egyptisk tjänarinna namnges Hagar,
16:2 sade hon till sin man: "Skåda, Herren har stängt mig, så att jag föder. Ange min tjänarinna, så att jag kanske kan få söner henne i alla fall.”Och när han gick med på att hennes bön,
16:3 hon tog Hagar den egyptiska, hennes tjänarinna, tio år efter att de började leva i Kanaans land, och hon gav henne till hennes make som en hustru.
16:4 Och han gick in till henne. Men när hon såg att hon hade tänkt, Hon föraktade hennes matte.
16:5 Och Sarai sade till Abram: ”Ni har agerat orättvist mot mig. Jag gav min tjänarinna i din famn, som, när hon såg att hon hade tänkt, höll mig i förakt. Må Herren döma mellan mig och dig.”
16:6 Abram svarade henne genom att säga, "Skåda, din tjänarinna är i din hand att behandla eftersom det behagar dig.”Och så, när Sarai drabbade henne, hon tog flight.
16:7 Och när Herrens ängel hade hittat henne, nära fontänen vatten i öknen, som är på väg till Sur i öknen,
16:8 Han sade till henne: ”Hagar, tjänarinna Sarai, var har du kommit från? Och där kommer du att gå?”Och hon svarade, ”Jag flyr från ansiktet av Sarai, matte.”
16:9 Och Herrens ängel sade till henne, ”Gå tillbaka till din älskarinna, och ödmjuka dig under hennes hand.”
16:10 Och återigen sade han, ”Jag kommer att multiplicera din avkomma kontinuerligt, och de kommer inte numreras på grund av sin mångfald.”
16:11 Men därefter sade han: "Skåda, du har tänkt, och du kommer att föda en son. Och du skall ge honom namnet Ismael, ty Herren har hört din åkomma.
16:12 Han kommer att vara en vild man. Hans hand kommer att vara mot alla, och alla händer kommer att vara mot honom. Och han kommer att slå sina tält bort från området av alla sina bröder.”
16:13 Sedan kallade hon på Herrens namn som hade talat med henne: ”Du är den Gud som har sett mig.” För sade hon, "Säkert, här har jag sett på baksidan av den som ser mig.”
16:14 På grund av detta, hon kallade det väl: ’Den väl av den som lever och som ser mig.’ Samma sak mellan Kades och Bered.
16:15 Och Hagar födde en son för Abram, som gav honom namnet Ismael.
16:16 Abram var åttiosex år gammal, när Hagar födde Ismael åt honom.

Genesis 17

17:1 I sanning, efter att han började bli nittionio år, Herren visade sig för honom. Och han sade till honom: ”Jag är Gud den Allsmäktige. Vandra i mina ögon och blir fullständig.
17:2 Och jag kommer att ställa ett förbund mellan mig och dig. Och jag skall föröka dig mycket utomordentligt.”
17:3 Abram föll benägna ansiktet.
17:4 Och Gud sade till honom: "JAG ÄR, och mitt förbund är med dig, och du kommer att vara far till många nationer.
17:5 Inte längre kommer ditt namn att kallas Abram. Men du kommer att kallas Abraham, för jag har etablerat dig som far till många nationer.
17:6 Och jag kommer att orsaka dig att öka mycket kraftigt, och jag kommer att ställa dig bland folken, och kungar kommer ut ur dig.
17:7 Och jag skall upprätta ett förbund mellan mig och dig, och med din avkomma efter dig i sina generationer, genom ett evigt förbund: att vara Gud till dig och din avkomma efter dig.
17:8 Och jag kommer att ge dig och din avkomma, land din vistelse, hela Kanaans land, som en evig besittning, och jag skall vara deras Gud.”
17:9 Återigen Gud sade till Abraham: ”Och ni därför skall hålla mitt förbund, och din säd efter dig i sina generationer.
17:10 Detta är mitt förbund, som ni ska iaktta, mellan dig och mig, och din säd efter dig: Allt mankön bland eder skall omskäras.
17:11 Och du skall omskära kött din förhud, så att det kan vara ett tecken på förbundet mellan mig och dig.
17:12 Ett spädbarn på åtta dagar kommer att omskäras bland er, varje hane i släkte. Så även tjänstemän födda till dig, liksom de köpte, ska omskäras, även de som inte är av ditt lager.
17:13 Och mitt förbund ska vara med din kropp som ett evigt förbund.
17:14 Hanen, kött vars förhuden inte låta omskära, han skall elimineras ur sin släkt. För han har gjort mitt förbund ogiltiga.”
17:15 Gud sa också till Abraham: ”Din fru Sarai, Du skall inte kalla Sarai, men Sarah.
17:16 Och jag skall välsigna henne, och från henne jag kommer att ge dig en son, som jag skall välsigna, och han kommer att vara bland nationerna, och kungar folk kommer att stiga från honom.”
17:17 Abraham föll på hans ansikte, och han skrattade, säger i sitt hjärta: ”Tror du att en son kan födas till ett hundra år gammal man? Och kommer Sara föda vid en ålder av nittio?"
17:18 Och han sade till Gud, ”Om bara Ismael skulle leva i sikte.”
17:19 Och Gud sade till Abraham: ”Din hustru Sara skall föda en son, och du skall ge honom namnet Isak, och jag skall upprätta mitt förbund med honom som ett evigt förbund, och hans avkomma efter honom.
17:20 Likaledes, om Ishmael, Jag har hört att du. Se, Jag skall välsigna och förstora honom, och jag skall föröka honom mycket. Han kommer att producera tolv ledare, och jag kommer att göra honom till en stor nation.
17:21 Men i sanning, Jag skall upprätta mitt förbund med Isak, till vem Sarah ska föda för dig just nu nästa år.”
17:22 Och när han hade slutat tala med honom, Gud stigit från Abraham.
17:23 Då Abraham tog sin son Ismael, och alla som är födda i hans hus, och allt som han hade köpt, Allt mankön bland män i hans hus, och han omskar sin förhud omgående, samma dag, precis som Gud hade instruerat honom.
17:24 Abraham var nittionio år gammal, när han omskar sin förhud.
17:25 Och hans son Ismael hade avslutat tretton år vid tiden för hans omskärelse.
17:26 På samma dag, Abraham blev omskuren med sin son Ismael.
17:27 Och alla män i hans hus, de som är födda i hans hus, liksom de som köptes, även utlänningar, var omskurna med honom.

Genesis 18

18:1 Och HERREN uppenbarade sig för honom, i den branta dalen Mamre, när han satt vid dörren till sitt tält, i själva värmen på dagen.
18:2 Och när han hade lyfte upp sina ögon, Det visade sig för honom tre män, står nära honom. När han hade sett dem, han sprang emot dem från dörren till sitt tält, Han vördade dem på marken.
18:3 Och han sade: "Om jag, O herre, har funnit nåd för dina ögon, Klarar inte av din tjänare.
18:4 Men jag kommer att ta lite vatten, och du kan tvätta fötterna och vila under trädet.
18:5 Och jag kommer att ställa ut en måltid med bröd, så att du kan stärka ditt hjärta; Efter detta kommer du att vidarebefordra. Det är av denna anledning som du har vikit till din tjänare.”Och de sade, ”Gör som du har talat.”
18:6 Abraham skyndade in i tältet till Sara, och han sade till henne, "Snabbt, blanda ihop tre åtgärder av finaste vetemjöl och göra limpor bakade i askan.”
18:7 I sanning, han själv sprang till besättningen, och han tog en kalv därifrån, mycket anbud och mycket bra, och han gav den till en tjänare, som skyndade och kokade det.
18:8 Likaledes, han tog smör och mjölk, och kalven, som han hade kokat, och han placerade den framför dem. Ändå verkligen, han själv stod nära dem under trädet.
18:9 Och när de hade ätit, De sade till honom, ”Var är din hustru Sara?" Svarade han, "Skåda, Hon är i tältet.”
18:10 Och han sade till honom, ”När återvänder, Jag kommer till dig vid denna tid, med livet som en följeslagare, och din hustru Sara kommer att ha en son.”Hearing detta, Sarah skrattade bakom dörren till tältet.
18:11 Nu var de båda gamla, och i ett framskridet stadium av livet, och det hade upphört att vara med Sarah på samma sätt som kvinnor.
18:12 Och hon skrattade hemlighet, säger, ”Efter att jag har blivit gammal, och min herre är äldre, ska jag ge mig till arbetet med glädje?"
18:13 Då sade Herren till Abraham: ”Varför log Sara, säger: 'Hur kan jag, en gammal kvinna, faktiskt föda?'
18:14 Är något svårt för Gud? Enligt tillkännagivandet, han kommer att återvända till dig vid samma tidpunkt, med livet som en följeslagare, och Sarah kommer att ha en son.”
18:15 Sarah förnekade det, säger, ”Jag har inte skratta.” För hon var fruktansvärt rädd. Men Herren sade, "Det är inte så; för det gjorde du skratta.”
18:16 Därför, när män hade stigit upp därifrån, de riktade sina ögon mot Sodom. Och Abraham reste med dem, leder dem.
18:17 Och Herren sade: ”Hur kunde jag dölja vad jag ska göra från Abraham,
18:18 eftersom han kommer att bli en stor och mycket robust nation, och i honom alla folk på jorden kommer att bli välsignade?
18:19 För jag vet att han kommer att undervisa sina söner, och hans hushåll efter honom, att hålla sig till vägen för Herren, och att agera med dom och rättvisa, så att, till förmån för Abraham, Herren kan leda till alla de saker som han har talat med honom.”
18:20 Och så sade Herren, "Ropet från Sodom och Gomorra har multiplicerats, och deras synd har blivit ytterst svår.
18:21 Jag kommer ner och se om de har uppfyllt arbete protester som har nått mig, eller om det inte är så, så att jag får veta. "
18:22 Och de vände sig därifrån, och de gick mot Sodom. Men i sanning, Abraham stod stilla i Herrens ögon.
18:23 Och eftersom de närmade, han sa: "Kommer du att förstöra bara med ogudaktiga?
18:24 Om det fanns femtio av just i staden, kommer de att förgås med resten? Och kommer du inte skona den platsen för den skull femtio av just, om de var i det?
18:25 Bort det dig att göra det här, och att döda bara med ogudaktiga, och för bara att bli behandlad som ogudaktiga. Nej, Det är inte som du. Du dömer hela jorden; du aldrig skulle göra en sådan bedömning. "
18:26 Och Herren sade till honom, "Om jag i Sodom finner femtio av just mitt i staden, Jag kommer att släppa hela plats på grund av dem. "
18:27 Och Abraham svarade med att säga: "Eftersom jag nu har börjat, Jag kommer att tala till min Herre, även om jag är stoft och aska.
18:28 Tänk om det fanns fem mindre än femtio av just? Skulle du, trots den fyrtiofem, eliminera hela staden?"Och han sa, "Jag kommer inte att eliminera den, om jag hittar fyrtiofem där. "
18:29 Och återigen sade han till honom, "Men om fyrtio befanns det, vad skulle du göra?" Han sa, "Jag kommer inte att slå, till förmån för de fyrtio. "
18:30 "Jag frågar dig," han sa, "Inte att vara arg, Lord, om jag talar. Vad händer om trettio befanns det?"Han svarade, "Jag kommer inte att agera, om jag finner trettio där. "
18:31 "Eftersom jag nu har börjat," han sa, "Jag kommer att tala till min Herre. Vad händer om tjugo befanns det?" Han sa, "Jag kommer inte att dödas, till förmån för de tjugo. "
18:32 "Jag ber dig," han sa, "Inte att vara arg, Lord, om jag talar ännu en gång. Vad händer om tio befanns det?"Och han sa, "Jag kommer inte att förstöra det för den skull de tio."
18:33 Och Herren avgick, efter att han hade slutat att tala med Abraham, som sedan återvände till sin plats.

Genesis 19

19:1 Och de två änglarna kom till Sodom på kvällen, och Lot satt vid stadsporten. Och när han hade sett dem, Han steg upp och gick för att möta dem. Och han vördade benägna på marken.
19:2 Och han sade: "Jag ber dig, Mina herrar, vika till huset av din tjänare, och inge det. Tvätta dina fötter, och på morgonen kommer du att avancera på väg.”Och de sade, "Inte alls. Men vi kommer att lämna på gatan.”
19:3 Han tryckte dem väldigt mycket att vika för honom. Och när de hade kommit in i hans hus, han gjorde en fest för dem, och han kokta osyrat bröd, och de åt.
19:4 Men innan de gick till sängs, män i staden omringade huset, från pojkar till gamla män, alla människor tillsammans.
19:5 Och de ropade till Lot, Och de sade till honom: ”Var är de män som angett att du i natt? Ta fram dem här, så att vi kan känna dem.”
19:6 Lot gick ut till dem, och blockerar dörren bakom sig, han sa:
19:7 "Låt bli, jag frågar dig, mina bröder, inte vara villiga att begå detta onda.
19:8 Jag har två döttrar som ännu inte har känt mannen. Jag kommer att föra ut dem till dig; missbruka dem som det behagar dig, förutsatt att du gör något ont mot dessa män, eftersom de har kommit in under skuggan av mitt tak.”
19:9 Men de sade, ”Flytta därifrån.” Och återigen: ”Du har angett,”Sade de, ”Såsom en främling; ska du sedan bedöma? Därför, Vi kommer att drabba dig själv mer än dem.”Och de agerade mycket våldsamt mot Lot. Och de var nu på platsen för att bryta öppna dörrarna.
19:10 Och se, de män släcka sin hand, och de drog Lot in till dem, och de stängde dörren.
19:11 Och de slog dem som var utanför med blindhet, från minst i största, så att de inte kunde hitta dörren.
19:12 Då sade de till Lot: ”Har du här någon av era? Alla som är din, sons-in-law, eller söner, eller döttrar, föra dem ut ur denna stad.
19:13 För vi kommer att eliminera denna plats, eftersom ramaskri bland dem har ökat inför Herren, som skickade oss för att förstöra dem.”
19:14 Och så Lot, går ut, talade till sina söner svär, som skulle ta emot hans döttrar, och han sade: "Stig upp. Avvika från denna plats. Ty Herren kommer att förstöra denna stad.”Och det verkade för dem att han talade lekfullt.
19:15 Och när det var morgon, änglarna tvingade honom, säger, "Uppstå, ta din fru, och två döttrar som du har, så att ni bör också förgås mitt ondska i staden.”
19:16 Och, eftersom han ignorerade dem, De tog hans hand, och handen av sin hustru, såväl som för hans två döttrar, eftersom Herren skona honom.
19:17 Och de förde ut honom, och placerade honom utanför staden. Och där de talade med honom, säger: "Rädda ditt liv. Titta inte inte tillbaka. Inte heller bör du stanna i hela omgivande regionen. Men spara själv i berget, så att ni bör också förgås.”
19:18 Och Lot sade till dem: "Jag ber dig, min herre,
19:19 om din tjänare har funnit nåd inför dig, och du har förstorat din nåd, som ni har visat mig att rädda mitt liv, Jag kan inte sparas på berget, lest kanske en olycka tar tag i mig och jag dör.
19:20 Det finns en viss stad i närheten, som jag kan fly; det är lite en, och jag kommer att sparas i det. Är det inte en blygsam, och kommer inte att min själ bor?"
19:21 Och han sade till honom: "Skåda, även nu, Jag har hört era framställningar om detta, inte att välta staden för vars räkning du har talat.
19:22 Skynda och sparas där. För jag kan inte göra något förrän du anger det.”Av denna anledning, namnet på den stad heter Soar.
19:23 Solen hade stigit över landet, och Lot hade kommit till Soar.
19:24 Därför, Herren regnade över Sodom och Gomorra svavel och eld, från Herren, ut ur himlen.
19:25 Och han välte dessa städer, och alla omgivande regionen: alla invånare i städerna, och allt som fjädrar från landet.
19:26 Och hans fru, titta bakom sig, förvandlades till en staty av salt.
19:27 då Abraham, stiger upp på morgonen, på den plats där han hade stått inför med Herren,
19:28 såg ut mot Sodom och Gomorra, och hela landet av den regionen. Och han såg glöd stiger upp från marken som rök från en ugn.
19:29 För när Gud omstörtade städerna i regionen, minnas Abraham, Han befriade Lot från störtandet av städerna, där han hade bott.
19:30 Och Lot steg upp från Soar, och han stannade på berget, och likaså hans två döttrar med honom, (för han var rädd att stanna i Soar) och han bodde i en grotta, han och hans två döttrar med honom.
19:31 Och den äldre sade till den yngre: ”Vår far är gammal, och ingen människa kvar i landet som kan gå in till oss i enlighet med sed hela världen.
19:32 Komma, Låt oss BERUSA honom med vin, och låt oss sova med honom, så att vi kanske kan bevara avkomma från vår far.”
19:33 Och så de gav sin far vin att dricka den natten. Och den äldre gick in, och hon sov med sin far. Men han uppfattar det, varken när hans dotter fastställa, inte heller när hon steg upp.
19:34 Likaledes, nästa dag, den äldre sade till den yngre: "Skåda, igår Jag sov med min far, Låt oss ge honom vin att dricka ännu en gång denna natt, och du kommer att sova med honom, så att vi kan rädda avkomma från vår far.”
19:35 Och sedan gav de sin fader vin att dricka den natten också, och den yngre dotter gick in, och sov med honom. Och inte ens då hade han uppfattar när hon låg ner, eller när hon steg upp.
19:36 Därför, de två döttrar Lot utformades av sin far.
19:37 Och den äldre födde en son, och hon gav honom namnet Moab. Han är far till moabit, även till nutid.
19:38 Likaledes, den yngre födde en son, och hon gav honom namnet Ammon, det är, ’Son mitt folk.’ Han är far till Ammons, även i dag.

Genesis 20

20:1 Abraham avancerade därifrån till den södra land, Han levde mellan Kades och Sur. Och han sojourned i Gerar.
20:2 Och han sade om sin hustru Sara: ”Hon är min syster.” Därför, Abimelek, kungen av Gerar, sände för henne och tog henne.
20:3 Sedan kom Gud till Abimelek genom en dröm i natt, och han sade till honom: "Vad, du ska dö på grund av den kvinna som du har tagit. För hon har en man.”
20:4 I sanning, Abimelek hade inte rört henne, och så sa han: "Herre, skulle du dödas ett folk, okunniga och bara?
20:5 Har han inte säga till mig, 'Hon är min syster,’Och hon inte säga, 'Han är min bror?’I uppriktigheten i mitt hjärta och renheten av mina händer, Jag har gjort detta.”
20:6 Och Gud sade till honom: ”Och jag vet att du har handlat med ett uppriktigt hjärta. Och därför höll jag dig från att synda mot mig, och jag ville inte släppa dig att röra henne.
20:7 Så därför, tillbaka sin hustru till mannen, ty han är en profet. Och han kommer att be för dig, och du kommer att leva. Men om du inte är villig att återvända henne, vet detta: Du skall dö en död, du och allt som är ditt.”
20:8 Och strax Abimelek, stiger upp på natten, kallade alla hans tjänare. Och han talade alla dessa ord i sin hörsel, och alla män var mycket rädd.
20:9 Då Abimelek uppmanade också till Abraham, och han sade till honom: ”Vad har du gjort för oss? Hur har vi syndat mot dig, så att du skulle få en så stor synd på mig och på mitt rike? Du har gjort för oss vad du borde inte ha gjort.”
20:10 Och remonstrating honom igen, han sa, "Vad såg du, så att du skulle göra detta?"
20:11 Abraham svarade: "Jag tänkte för mig själv, säger: Kanske finns det ingen rädsla för Gud på denna plats. Och de kommer att sätta mig till döds på grund av min fru.
20:12 Ändå, på ett annat sätt, Hon är också verkligen min syster, dotter till min far, och inte dotter till min mamma, och jag tog henne till hustru.
20:13 Därefter, efter Gud ledde mig ut ur min faders hus, Jag sade till henne: ’Du kommer att visa denna nåd för mig. På varje plats, som vi kommer att resa, du kommer att säga att jag är din broder.”
20:14 Därför, Abimelek tog får och oxar, och män tjänstemän och kvinnor anställda, och han gav dem till Abraham. Och han återvände hans hustru Sara till honom.
20:15 Och han sade, ”Marken är i sikte. Dwell överallt där det kommer att glädja dig.”
20:16 Sedan till Sarah sade han: "Skåda, Jag har gett din bror tusen silvermynt. Detta kommer att vara för dig som en slöja för ögonen, till alla som är med dig och var du kommer att resa. Och så, kom ihåg att du togs.”
20:17 Sen när Abraham bad, Gud botade Abimelek och hans hustru, och hans tjänarinnor, och de födde.
20:18 Ty Herren hade stängt varje livmoder hus Abimelek, på grund av Sarah, hustru Abraham.

Genesis 21

21:1 Då Herren besökte Sarah, precis som han hade lovat; Han uppfyllde vad han hade talat.
21:2 Och hon blev havande och födde en son på sin ålderdom, vid den tidpunkt då Gud hade förutsagt henne.
21:3 Och Abraham kallade namnet på hans son, vem Sara födde honom, Isaac.
21:4 Och han omskar honom på åttonde dagen, precis som Gud hade instruerat honom,
21:5 när han var hundra år gammal. Verkligen, i detta skede av sin fars liv, Isak föddes.
21:6 Och Sara sade: ”Gud har fört skratt till mig. Den som hör det kommer att skratta med mig.”
21:7 Och igen, Hon sa: ”Hörde detta, vem skulle tro Abraham, att Sarah ammas en son, som hon födde, trots att de är äldre?"
21:8 Och pojken växte och avvanda. Och Abraham gjorde ett stort gästabud på dagen för hans avvänjning.
21:9 Och när Sara hade sett son Hagar den egyptiska leka med sin son Isaac, sade hon till Abraham:
21:10 ”Driv ut denna kvinna tjänare och hennes son. För sonen av en kvinna tjänare inte kommer att ärva med min son Isak.”
21:11 Abraham tog detta allvarligt, till förmån för sin son.
21:12 Och Gud sade till honom: ”Låt det inte vara hårda för dig om pojken och din kvinna tjänare. I allt som har Sarah sagt till dig, lyssna till hennes röst. För din avkomma kommer att åberopas i Isaac.
21:13 Men jag kommer också att göra son kvinnans tjänare i en stor nation, ty han är din avkomma.”
21:14 Och så Abraham uppstod på morgonen, och ta bröd och en hud av vatten, Han placerade den på hennes axel, och han överlämnade pojken, och han släppte henne. Och när hon hade lämnat, Hon vandrade i öknen Beersheba.
21:15 Och när vattnet i huden hade förbrukats, Hon upphäva pojke, under ett av träden som fanns där.
21:16 Och hon flyttat och satt i ett avlägset område, så långt som en båge kan nå. För hon sa, ”Jag ska inte se pojken dö.” Och så, sitter mitt emot henne, han hov upp sin röst och grät.
21:17 Men Gud hörde pojken. Och en Guds ängel ropade till Hagar från himlen, säger: "Vad gör du, Hagar? Var inte rädd. Ty Gud har hörsammat röst pojken, från den plats där han är.
21:18 Stig upp. Ta pojken och hålla honom i handen. För jag kommer att göra honom till ett stort folk.”
21:19 Och Gud öppnade hennes ögon. Och ser en vattenbrunn, Hon gick och fyllde huden, och hon gav pojken att dricka.
21:20 Och Gud var med honom. Och han blev, och han stannade i vildmarken, och han blev en ung man, en bågskytt.
21:21 Och han bodde i öknen Paran, och hans mamma tog en hustru åt honom från Egyptens land.
21:22 På samma gång, Abimelek och Pikol, ledaren för hans armé, sade till Abraham: ”Gud är med dig i allt du gör.
21:23 Därför, svär vid Gud att du kommer att göra någon skada för mig, och till min efter, och till min lager. Men enligt nåd som jag har gjort med dig, du kommer att göra för mig och för landet, som du har vänt som en nykomling.”
21:24 Och Abraham sade, ”Jag kommer att svära.”
21:25 Och han förebrådde Abimelek grund av en vattenbrunn, som hans tjänare hade tagit bort med våld.
21:26 Och Abimelek svarade, ”Jag vet inte vem som gjorde det här, men du också inte avslöja det för mig, Jag har inte heller hört talas om det, innan idag."
21:27 Och så Abraham tog får och oxar, och han gav dem till Abimelek. Och båda slog en pakt.
21:28 Och Abraham avsätta sju kvinnliga lamm från flocken.
21:29 Abimelek sade till honom, ”Vilket syfte har dessa sju kvinnliga lamm, som du har orsakat att stå för sig?"
21:30 Men han sa, ”Du kommer att få sju kvinnliga lamm från min hand, så att de kan vara ett vittnesbörd för mig, att jag grävt denna brunn.”
21:31 Av denna anledning, denna plats kallades Beersheba, eftersom det båda gjorde svär.
21:32 Och de inledde en pakt på uppdrag av brunnen av ed.
21:33 Då Abimelek och Pikol, ledaren för hans armé, Steg upp, och de återvände till landet av palestinierna. I sanning, Abraham planterade en lund i Beersheba, och det kallade han på namnet på Herren Gud Eternal.
21:34 Och han var en nybyggare i landet av palestinierna i flera dagar.

Genesis 22

22:1 Efter dessa saker inträffade, God testade Abraham, och han sade till honom, "Abraham, Abraham. "Och han svarade, "Här är jag."
22:2 Han sade till honom: "Ta din enfödde son Isak, som du älskar, och gå in i landet sikt. Och det ska du erbjuder honom som en förintelsen på ett av bergen, som jag kommer att visa dig. "
22:3 Och så Abraham, stiga upp på natten, utnyttjas hans åsna, tog med sig två ungdomar, och hans son Isak. Och när han hade hugga ved för förintelsen, Han reste mot platsen, som Gud hade instruerat honom.
22:4 Därefter, på den tredje dagen, lyfta upp sina ögon, han såg på distans.
22:5 Och han sade till sina tjänare: "Vänta här med åsnan. Jag och pojken kommer skynda längre fram till denna plats. Efter att vi har dyrkat, kommer tillbaka till dig. "
22:6 Han tog också ved till förintelsen, och han införde den på sin son Isak. Och han själv transporteras i hans händer eld och svärd. Och eftersom de två fortsatte tillsammans,
22:7 Isak sade till sin far, "Min far." Och han svarade, "Vad vill du, son?"" Se," han sa, "Eld och trä. Var är offer för förintelsen?"
22:8 Men Abraham sade, "Gud själv kommer att ge offret för förintelsen, min son. "Så de fortsatte tillsammans.
22:9 Och de kom till den plats som Gud hade visat honom. Där byggde han ett altare, och han satte veden på det. Och när han hade bundit sin son Isak, Han lade honom på altaret på högen av trä.
22:10 Och han sträckte ut sin hand och tog tag i svärdet, för att offra sin son.
22:11 Och se, en Herrens ängel ropade från himlen, säger, "Abraham, Abraham. "Och han svarade, "Här är jag."
22:12 Och han sade till honom, "Förläng inte handen över pojken, och inte göra något för att honom. Nu vet jag att du fruktar Gud, eftersom du inte har sparat din enfödde son för min skull. "
22:13 Abraham lyfte upp sina ögon, och han såg bakom ryggen en vädur bland törnen, fångas vid hornen, som han tog och erbjuds som en förintelsen, i stället för hans son.
22:14 Och han kallade namnet på denna plats: "Herren ser." Sålunda, även i dag, det sägs: "På berget, Herren kommer att se. "
22:15 Då kallade ängel Herren ut till Abraham en andra gång från himlen, säger:
22:16 "Genom mig själv, Jag har svurit, säger Herren. Eftersom du har gjort detta, och har inte skonat din enfödde son för min skull,
22:17 Jag skall välsigna dig, och jag kommer att föröka din säd som stjärnorna på himmelen, och som sanden som är på stranden. Ditt barn kommer att ha portar sina fiender.
22:18 Och i din säd, alla jordens nationer kommer att välsignas, eftersom du höra min röst. "
22:19 Abraham tillbaka till sina tjänare, och de gick till Beersheba tillsammans, och han bodde där.
22:20 Efter dessa saker inträffade, rapporterades det till Abraham att Milka, likaledes, hade fött söner till sin bror Nahor:
22:21 på, den förstfödde, och Bus,, hans bror, och Kemuel, far till syrierna,
22:22 och Chesed, och Haso, likaledes Pildas, och Jidlaph,
22:23 samt Betuel, varav föddes Rebekah. Dessa åtta Milka födde för Nahor, brodern av Abraham.
22:24 I sanning, hans bihustru, namnges Reumah, borrning Tebah, och Gaham, och Tahash, och Maaka.

Genesis 23

23:1 Nu Sarah levde etthundra tjugosju år.
23:2 Och hon dog i staden Arba, det är Hebron, i Kanaans land. Och Abraham kom för att sörja och gråta för henne.
23:3 Och när han hade stigit upp från begravnings arbetsuppgifter, han talade till Hets barn, säger:
23:4 ”Jag är en nykomling och en främling bland er. Ge mig rätten för en grav bland er, så att jag kan begrava min döda.”
23:5 Hets barn svarade med att säga:
23:6 "Hör oss, O herre, du är en ledare för Guds bland oss. Begrava döda i våra utvalda sepulchers. Och ingen människa ska kunna hindra dig från begrava din döda inom hans minnesmärke.”
23:7 Abraham uppstod, Han vördade folket i landet, nämligen, Hets barn.
23:8 Och han sade till dem: ”Om det behagar din själ att jag skulle begrava min döda, hör mig, och medla för min räkning med Ephron, son Zohar,
23:9 så att han kan ge mig den dubbla grottan, där han har vid den bortre änden av sitt område. Han kan överföra den till mig för så mycket pengar som det är värt i sikte, för innehav av en grav.”
23:10 Nu Ephron bodde mitt i Hets barn. Och Efron svarade Abraham i utfrågningen av alla som var på väg in i porten till hans stad, säger:
23:11 ”Låt det aldrig bli så, min herre, men du bör ta större hänsyn till vad jag säger. Fältet jag övergår till dig, och grottan som finns i det. I närvaro av söner mitt folk, begrava din döda.”
23:12 Abraham vördade i åsynen av folket i landet.
23:13 Och han talade till Efron, står mitt i människor: ”Jag ber er att höra mig. Jag kommer att ge dig pengar för fältet. Ta det, och så jag kommer att begrava min döda i den.”
23:14 Och Efron svarade: "Min herre, hör mig.
23:15 Den mark som du begär är värt fyra hundra siklar silver. Detta är priset mellan mig och dig. Men hur mycket är detta? Begrava din döda.”
23:16 Och när Abraham hade hört detta, Han vägde ut de pengar som Ephron hade begärt, i utfrågningen av Hets barn, fyra hundra siklar silver, den godkända offentliga valutan.
23:17 Och efter att ha bekräftat att fältet, där det var en dubbel grotta med utsikt över Mamre, tidigare tillhörde Ephron, både det och graven, och alla dess träd, med alla dess omgivande gränser,
23:18 Abraham tog det som en besittning, i synen av Hets barn och för alla som var på väg in i porten till hans stad.
23:19 Dåså, Abraham begravde sin hustru Sara i dubbel grotta av fältet som förbises Mamre. Detta är Hebron i Kanaans land.
23:20 Och fältet bekräftades till Abraham, med grottan som fanns i det, som ett minnesmärke besittning innan Hets barn.

Genesis 24

24:1 Nu Abraham var gammal och många dagar. Och Herren hade välsignat honom i allt.
24:2 Och han sade till den äldre tjänare i sitt hus, som var ansvarig för allt som han hade: ”Placera din hand under min länd,
24:3 så att jag kan få dig svär vid Herren, Gud himmel och jord, att du inte kommer att ta en hustru åt min son från döttrarna till kananeerna, bland vilka jag bor.
24:4 Men att du kommer att gå vidare till mitt land och släkt, och därifrån ta en hustru åt min son Isak.”
24:5 Tjänaren svarade, ”Om kvinnan inte är villig att följa med mig in i detta land, Jag måste leda din son tillbaka till den plats där du avgick?"
24:6 Och Abraham sade: ”Tänk på att du aldrig leda min son tillbaka till denna plats.
24:7 Herren Gud himlens, som tog mig från min fars hus, och från landet av min födelse, som talade till mig och svor för mig, säger, ’Till din avkomma skall jag ge detta land,’Själv skall sända sin ängel framför dig, och du kommer att ta därifrån en hustru åt min son.
24:8 Men om kvinnan inte är villig att följa dig, du inte kommer att hållas av eden. Endast leder inte min son tillbaka till denna plats.”
24:9 Därför, tjänaren placerade sin hand under låret Abrahams, sin herre, och han svor till honom på hans ord.
24:10 Och han tog tio kameler från sin herres hjord, och han gick ut, bär med sig saker från alla sina varor. Och han ställde ut, och fortsatte, till staden Nahor, i Mesopotamien.
24:11 Och när han hade gjort kamelerna lägga sig utanför staden, nära en vattenbrunn, på kvällen, vid den tidpunkt då kvinnor är vana vid att gå ut för att hämta vatten, han sa:
24:12 "Herre, Gud min herre Abraham, träffa mig idag, Jag ber dig, och visa barmhärtighet mot min herre Abraham.
24:13 Se, Jag står intill fontänen i vatten, och döttrar invånarna i denna stad kommer att gå ut för att hämta vatten.
24:14 Därför, tjejen som jag kommer att säga, ’Tips din kruka, så att jag får dricka,’Och hon kommer att svara, 'Dryck. Faktiskt, Jag kommer att ge dina kameler en drink också,’Samma en är hon som du har förberett för din tjänare Isaac. Och genom detta, Jag förstår att du har visat barmhärtighet mot min herre.”
24:15 Men han ännu inte hade avslutat dessa ord inom sig själv, när, si, Rebecka gick ut, dotter till Betuel, son till Milka, hustru Nahors, brodern av Abraham, ha en kanna på hennes axel.
24:16 Hon var en ytterst elegant flicka, och en vackraste jungfru, och okända av människan. Och hon ned till våren, och hon fyllde sin kruka, och då var återvänder.
24:17 Och skyndade tjänaren emot henne, och han sade, ”Ge mig lite vatten att dricka ur din kruka.”
24:18 Och hon svarade, "Dryck, min herre.”Och hon snabbt fällde kannan på armen, och hon gav honom en drink.
24:19 Och efter att han drack, tillade hon, "Faktiskt, Jag kommer att dra vatten åt dina kameler också, tills de alla drink.”
24:20 Och hälla ut kannan i trågen, hon sprang tillbaka till brunnen för att hämta vatten; och efter att ha dragit, Hon gav den till alla kameler.
24:21 Men han överväger henne tyst, vill veta om Herren hade orsakat sin resa till framgång eller inte
24:22 Därefter, efter kameler drack, Mannen tog fram guldörhängen, vägning två siklar, och samma antal armband, tio siklar i vikt.
24:23 Och han sade till henne: ”Vems dotter är du? Berätta för mig, finns det någon plats i din fars hus för att lämna?"
24:24 hon svarade, ”Jag är dotter till Betuel, son till Milka, som hon födde för Nahor.”
24:25 Och hon fortsatte, säger, ”Det finns mycket halm och hö med oss, och en rymlig plats att stanna.”
24:26 Mannen böjde sig ner, och han älskade Herren,
24:27 säger, ”Lovad vare Herren, Gud min herre Abraham, som inte har tagit bort sin nåd och sanning från min herre, och som har lett mig på en direkt resa till hus bror min herre.”
24:28 Och så flickan sprang, och hon rapporterade allt som hon hade hört i huset av sin mamma.
24:29 Nu Rebecka hade en bror, namnges Laban, som gick ut snabbt till mannen, där fjädern var.
24:30 Och när han hade sett örhängen och armband i hans systers händer, och han hade hört alla ord upprepas, ”Detta är vad mannen talade till mig,”Han kom till mannen som stod hos kamelerna och nära vattenkällan,
24:31 och han sade till honom: "Stiga på, O välsignade av Herren. Varför tror du stå utanför? Jag har berett plats i huset, och en plats för kamelerna.”
24:32 Och han förde honom i hans gästfjärde. Och han outnyttjad kamelerna, och han distribuerade halm och hö, och vatten för att tvätta hans fötter och att de män som kom med honom.
24:33 Och bröd angavs i hans ögon. Men han sa, "Jag tänker inte äta, tills jag har talat mina ord.”Han svarade honom, "Tala."
24:34 Då sade han: ”Jag är tjänare Abraham.
24:35 Och Herren har välsignat min herre kraftigt, och han har blivit stor. Och han har givit honom får och oxar, silver och guld, män tjänstemän och kvinnor anställda, kameler och åsnor.
24:36 och Sarah, hustru till min herre, har fött en son för min herre på sin ålderdom, och han har givit honom allt vad han hade.
24:37 Och min herre gjorde mig svära, säger: Du skall inte ta en hustru åt min son från kananéerna, i vilkas land jag bor.
24:38 Men du ska resa till min fars hus, och du ska ta en hustru av min egen släkt för min son.’
24:39 men riktigt, Jag svarade min herre, ’Tänk om kvinnan inte är villig att följa med mig?'
24:40 'Herren,' han sa, ’I vilkas åsyn jag går, skall sända sin ängel med dig, och han kommer att styra din väg. Och du ska ta en hustru åt min son från min egen släkt och från min fars hus.
24:41 Men du kommer att vara oskyldig till min förbannelse, om, När du kommer fram till mina nära släktingar, de inte kommer att ge detta till dig.’
24:42 Och så, idag har jag kommit fram till vattenbrunn, och jag sa: "Herre, Gud min herre Abraham, Om du har riktat mitt sätt, där jag nu gå,
24:43 si, Jag står bredvid vattenbrunn, och jungfru, som kommer att gå ut för att hämta vatten, kommer att höra från mig, ”Ge mig lite vatten att dricka ur din kruka.”
24:44 Och hon kommer att säga till mig, "Du dricker, och jag kommer också att dra åt dina kameler.”Låt samma vara kvinnan, som Herren har förberett för son min herre.’
24:45 Och medan jag tänkte över dessa saker tyst inom mig, Rebecka verkade, anländer med en kanna, som hon bar på hennes axel. Och hon ner till våren och hämtade vatten. Och jag sade till henne, ’Ge mig lite att dricka.’
24:46 Och hon snabbt svikit kanna från hennes arm, och sade till mig, 'Du dricker, och dina kameler Jag kommer också att dela ut dricksvatten.’Jag drack, och hon vattnade kamelerna.
24:47 Och jag frågade henne, säger, ’Vems dotter är du?Och hon svarade, ’Jag är dotter till Betuel, son Nahor, som Milka födde åt honom.’Och så, Jag hängde örhängen på henne, att pryda hennes ansikte, och jag satte armband på händerna.
24:48 Och fallande framstupa, Jag älskat Herren, välsignelse Herren, Gud min herre Abraham, som har lett mig längs den raka vägen för att ta dottern min herre bror till sin son.
24:49 Av denna anledning, Om du skulle agera i enlighet med nåd och sanning med min herre, berätta så. Men om det behagar dig annars, säger det till mig också, så att jag kan gå antingen till höger, eller till vänster.”
24:50 Och Laban och Betuel svarade: ”Ett ord har gått från Herren. Vi kan inte tala något annat för dig, utöver vad behagar honom.
24:51 det, Rebecka är i sikte. Ta henne och fortsätt, och låt henne vara hustru son din herre, precis som Herren har talat.”
24:52 När Abrahams tjänare hörde detta, faller ner till marken, han älskade Herren.
24:53 Och föra fram kärl av silver och guld, samt plagg, Han gav dem till Rebekah som en hyllning. Likaledes, han erbjöd gåvor till sina bröder och sin mor.
24:54 Och en bankett började, och de festade och drack tillsammans, och de lämnas in där. Och stiger upp på morgonen, sade tjänaren, "Släpp mig fri, så att jag kan gå till min herre.”
24:55 Och hennes bröder och mor svarade, ”Låt flickan kvar i minst tio dagar med oss, och efter det, Hon kommer att fortsätta.”
24:56 ”Var inte villig," han sa, ”Att fördröja mig, för Herren har riktat mitt sätt. Släpp mig, så att jag kan resa till min herre.”
24:57 Och de sade, ”Låt oss kalla flickan, och be hennes vilja.”
24:58 Och när, ha kallats, hon anlände, de ville veta, ”Vill du resa med denne man?”Och hon sade, ”Jag kommer att gå.”
24:59 Därför, släppte henne och hennes sköterska, och tjänare Abraham och hans följeslagare,
24:60 önskar välstånd för deras syster, genom att säga: ”Du är vår syster. Må ni öka till tusentals tusentals. Och kanske din avkomma besitter portar sina fiender.”
24:61 Och så, Rebecka och hennes tärnor, ridande på kameler, följt mannen, som snabbt återvände till sin herre.
24:62 Därefter, på samma gång, Isaac gick längs vägen som leder till brunnen, vems namn är: ’Av den som lever och som ser.’ För bodde han i södra landet.
24:63 Och han hade gått ut för att meditera på fältet, som dagsljus var nu minskar. Och när han hade lyfte upp sina ögon, han såg kameler avancera på avstånd.
24:64 Likaledes, Rebekah, ha sett Isaac, härstammar från kamel.
24:65 Och hon sade till tjänaren, ”Vem är den mannen som förskott för att möta oss genom fältet?”Och han sade till henne, ”Det är min herre.” Och så, snabbt tar upp sin kappa, hon höljde sig.
24:66 Då tjänaren förklarade för Isaac allt som han hade gjort.
24:67 Och han ledde henne in i tältet av Sarah sin mor, och han accepterade henne som hustru. Och han älskade henne så mycket, att det härdat den sorg som drabbade honom på hans mors död.

Genesis 25

25:1 I sanning, Abraham tog en annan hustru, namnges Keturah.
25:2 Och hon födde åt honom Simran, Joksan, and Medan, Midjan, Jisbak, och Sua.
25:3 Likaledes, Joksan tänkt Saba och Dedan. Söner Dedan var Asshurim, och Letushim, och leumméerna.
25:4 Och verkligen, från Midjan föddes Efa, Efer, och Hanok, och Abida, och Eldaa. Alla dessa var söner Keturas.
25:5 Och Abraham gav allt han ägde till Isak.
25:6 Men söner bihustrurna han gav generösa gåvor, Han skilde dem från sin son Isak, medan han fortfarande levde, mot den östra regionen.
25:7 Nu dagar Abrahams liv var etthundra sjuttiofem år.
25:8 och minskande, Han dog i en god ålder, och i ett långt framskridet skede av livet, och full av dagar. Och han samlades till sitt folk.
25:9 Och hans söner Isak och Ismael begravde honom i dubbel grotta, som var beläget inom området för Ephron, Sons Zohar hetiten, över från regionen av Mamre,
25:10 som han hade köpt från Hets barn. Där blev han begravd, med sin hustru Sarah.
25:11 Och efter hans bortgång, Gud välsignade sin son Isak, som bodde nära brunnen namnet ’av den som lever och som ser.’
25:12 Dessa är de generationer av Ishmael, son till Abraham, vem Hagar den egyptiska, Sarah tjänare, hål för honom.
25:13 Och dessa är namnen på sina söner enligt deras språk och generationer. Den förstfödde Ismael var Nebajot, därefter Kedar, och Adbeel, och Mibsam,
25:14 likaledes Misma, och Duma, och Massa,
25:15 Hadad, och Tema, och Jetur, och Nafis, och Kedemah.
25:16 Dessa voro Ismaels. Och dessa är namnen hela deras fästningar och städer: tolv furstar sina stammar.
25:17 Och åren av livet Ismaels som passerade var 137. och minskande, han dog och placerades med sitt folk.
25:18 Nu hade han bodde från Havila såvitt Sur, som har utsikt över Egypten när den närmar assyrierna. Han avled i synen av alla sina bröder.
25:19 Likaledes, dessa är de generationer av Isaac, son till Abraham. Abraham conceived Isaac,
25:20 som, när han var fyrtio år gammal, tog Rebecka, syster till Laban, dotter till Betuel den syriska från Mesopotamien, som hustru.
25:21 Och Isak bönföll Herren på uppdrag av sin fru, ty hon var ofruktsam. Och han hörde honom, och han gav idé till Rebecka.
25:22 Men de små kämpade i hennes livmoder. Så sade hon, ”Om det skulle vara så med mig, vad behöver var där för att bli gravid?”Och hon gick för att rådfråga Herren.
25:23 Och svarar, han sa, ”Två nationer är i livmodern, och två folk kommer att delas ut av livmodern, och ett folk kommer att övervinna de andra, och den äldre skall tjäna den yngre.”
25:24 Nu är det dags hade kommit för att föda, och skåda, tvillingar upptäcktes i hennes livmoder.
25:25 Han som avgick först var röd, och helt hårig som en päls; och han fick namnet Esau. På en gång den andra avgick och han höll sin brors fot i handen; och på grund av detta som han kallades Jacob.
25:26 Isaac var sextio år gammal, när de små föddes åt honom.
25:27 Och som vuxna, Esau blev en kunnig jägare och en man av jordbruket, men Jacob, en enkel man, bodde i tält.
25:28 Isaac var förtjust i Esau, eftersom han matades från sin jakt; och Rebecka hade Jakob.
25:29 Och Jakob kokade en liten måltid. Esau, När han hade kommit trötta från fältet,
25:30 sade till honom, ”Ge mig denna röda gryta, ty jag är mycket trött.”Av denna anledning, han fick namnet Edom.
25:31 Jakob sade till honom, ”Sälja mig din rätt till den förstfödde.”
25:32 Svarade han, "Vad, jag dör, vad blir det för rätten för de förstfödda ge mig?"
25:33 Jakob sade, "Dåså, svär för mig.”Esau svor honom, och han sålde sin rätt att de förstfödda.
25:34 Och så, ta bröd och livsmedel av linser, han åt, och han drack, och han gick bort, ger liten vikt att ha sålt höger om den förstfödde.

Genesis 26

26:1 Därefter, när en hungersnöd uppstod över landet, efter det ofruktsamhet som hade hänt i dagarna av Abraham, Isaac gick till Abimelek, kung av palestinierna, i Gerar.
26:2 Och Herren visade sig för honom, och han sade: ”Do not ner i Egypten, men vila i det land som jag kommer att berätta,
26:3 och vistas i det, och jag kommer att vara med dig, och jag skall välsigna dig. För dig och din avkomma skall jag ge alla dessa regioner, slutföra ed att jag lovade Abraham din far.
26:4 Och jag skall föröka din säd som stjärnorna på himmelen. Och jag skulle ge dina efter alla dessa regioner. Och i din säd alla folk på jorden kommer att bli välsignade,
26:5 eftersom Abraham lydde min röst, och höll mina bud och bud, och observerade ceremonier och lagarna.”
26:6 Och så Isaac kvar i Gerar.
26:7 Och när han förhördes av män i den platsen om hans fru, svarade han, ”Hon är min syster.” Ty han rädd för att erkänna henne att vara hans kompis, tänker att de kanske skulle döda honom på grund av hennes skönhet.
26:8 Och när väldigt många dagar hade gått, och han hade kvar på samma plats, Abimelek, kung av palestinierna, gazing genom ett fönster, såg honom vara lekfull med Rebekah, hans fru.
26:9 Och kalla honom, han sa: ”Det är klart att hon är din fru. Varför gjorde du falskeligen påstår att hon ska vara din syster?" Svarade han, "Jag var rädd, så att jag skulle dö på grund av henne.”
26:10 Och Abimelek sade: ”Varför har du belastade oss? Någon från folket kunde ha legat med din fru, och du skulle ha fört en stor synd på oss.”Och han instruerade alla människor, säger,
26:11 ”Den kommer att beröra hustru här mannen kommer att dö en död.”
26:12 Då Isak sådde där i landet, och han fann, samma år, en hundrafaldig. Och Herren välsignade honom.
26:13 Och mannen berikades, och han fortsatte frodas samt öka, tills han blev mycket stort.
26:14 Likaledes, Han hade ägodelar får och hjordar, och en mycket stor familj. På grund av detta, palestinierna avundades honom,
26:15 så, vid den tiden, De blockerade alla brunnar som tjänare sin far Abraham hade grävt, fylla dem med jord.
26:16 Den nådde en punkt där Abimelek själv sade till Isaac, ”Flytta ifrån oss, du har blivit mycket starkare än vi.”
26:17 och avgår, Han gick sedan mot strömmen av Gerar, och han bodde där.
26:18 Igen, Han grävde upp andra brunnar, som tjänare sin far Abraham hade grävt, och som, efter hans död, filistéerna hade tidigare blocke. Och han kallade dem av samma namn som hans far hade kallat dem innan.
26:19 Och de grävde i torrent, och de fann levande vatten.
26:20 Men på den platsen också herdar Gerar argumenterade mot herdar Isaac, genom att säga, ”Det är vårt vatten.” Av denna anledning, han kallade namnet på brunnen, på grund av vad som hade hänt, 'Förtal.'
26:21 Sedan grävde upp ännu en. Och över att man också de kämpade, och han kallade det, 'Fiendskap.'
26:22 Advancing därifrån, Han grävde en annan brunn, över vilka de inte brottas. Och så kallade han sitt namn, 'Latitud,’säger, ”Nu Herren har expanderat oss och fått oss att öka i hela landet.”
26:23 Sedan steg han från denna plats i Beersheba,
26:24 där Herren uppenbarade sig för honom på samma natt, säger: ”Jag är Abrahams din far. Var inte rädd, ty jag är med dig. Jag skall välsigna dig, och jag kommer att multiplicera din avkomma på grund av min tjänare Abraham.”
26:25 Och så han byggde ett altare. Och han åberopade Herrens namn, och han sträckte ut sitt tält. Och han instruerade sina tjänare att gräva en brunn.
26:26 när Abimelek, och Ahussat, hans vän, och Pikol, ledare för militären, hade kommit från Gerar till denna plats,
26:27 Isak sade till dem, ”Varför har du kommit till mig, en man som du hatar, och som du har utvisats från bland er?"
26:28 Och de svarade: ”Vi såg att Herren är med dig, och därför sade vi: Låt det finnas en ed mellan oss, och låt oss inleda en pakt,
26:29 så att du inte får göra oss någon form av skada, precis som vi har berört ingenting av era, och har inte orsakat någon skada för dig, men med lugn vi släppte dig, förstärkt av Herrens välsignelse.”
26:30 Därför, Han gjorde dem en fest, och efter mat och dryck,
26:31 uppstår på morgonen, De svor varandra. Och Isak skickade iväg dem fredligt till sin egen plats.
26:32 Därefter, si, på samma dag tjänare Isaac kom, rapportering till honom om en brunn som de hade grävt, och säger: ”Vi har funnit vatten.”
26:33 Därför, Han kallade det, ’Överflöd.’ Och namnet på staden grundades som ’Beersheba,’Även till nutid.
26:34 I sanning, vid fyrtio års ålder, Esau tog hustrur: Judith, dottern av Beeri, hetiten, och Basemat, dottern av Elon, av samma ställe.
26:35 Och de båda förolämpade minnet av Isaac och Rebekah.

Genesis 27

27:1 Nu Isaac var gammal, och hans ögon var grumliga, och så var han inte kunde se. Och han kallade sin äldste son Esau, och han sade till honom, "Min son?”Och han svarade, "Här är jag."
27:2 Hans far sade till honom: ”Du ser att jag är gammal, och jag vet inte dagen i mitt död.
27:3 Ta dina vapen, kogret och bågen, och gå ut. Och när du har tagit något av jakt,
27:4 göra från det en liten måltid för mig, precis som du vet att jag gillar, och föra den, så att jag kan äta och min själ kan välsigna dig innan jag dör.”
27:5 Och när Rebecka hade hört detta, och han hade gått ut på fältet för att uppfylla sin fars order,
27:6 sade hon till sin son Jacob: ”Jag hörde din far tala med din bror Esau, och sade till honom,
27:7 ’Ta mig från jakt, och gör mig livsmedel, så att jag kan äta och välsigna dig i Herrens ögon innan jag dör.’
27:8 Därför, nu min son, överens om att mitt råd,
27:9 och gå direkt till flocken, och ge mig två av de bästa unga getter, så att från dem jag kan göra kött för din pappa, som han gärna äter.
27:10 Därefter, när du har fört dessa i och han har ätit, han kan välsigna dig innan han dör.”
27:11 Han svarade henne: ”Du vet att min bror Esau är ju luden, och jag är slät.
27:12 Om min far skulle lägga händerna på mig och uppfattar det, Jag är rädd för att han tror mig villig att håna honom, och jag kommer att ta en förbannelse över mig, i stället för en välsignelse.”
27:13 Och hans mor sade till honom: ”Låt denna förbannelse vara över mig, min son. Men lyssna på min röst, och gå direkt för att få vad jag sa.”
27:14 Han gick ut, och han förde, och han gav till sin mor. Hon förberedde kött, precis som hon kände hans far gillade.
27:15 Och hon klädde honom med mycket fina kläder Esaus, som hon hade hemma med henne.
27:16 Och hon omringade hans händer med små skinn från de unga getterna, och hon täckte hans nakna hals.
27:17 Och hon gav honom liten måltid, och hon gav honom brödet som hon hade bakat.
27:18 När han hade burit dessa i, han sa, "Min far?”Och han svarade, "Jag lyssnar. Vem är du, min son?"
27:19 Och Jakob sade: ”Jag är Esau, din förstfödda. Jag har gjort som ni instruerade mig. Stå; sitta och äta från min jakt, så att din själ må välsigna mig.”
27:20 Och återigen Isak sade till sin son, ”Hur kunde du hitta det så snabbt, min son?" Svarade han, ”Det var Guds vilja, så att det jag sökte träffade mig snabbt.”
27:21 Och Isak sade, "Kom hit, så att jag kan röra dig, min son, och kan visa om du är min son Esau, eller inte."
27:22 Han närmade sig sin far, och när han hade känt honom, Isaac sa: ”Rösten verkligen är en röst för Jacob. Men händerna är Esaus händer.”
27:23 Och han kände igen honom, eftersom hans håriga händer gjorde honom verkar liknar den äldre en. Därför, välsignelse honom,
27:24 han sa, ”Är du min son Esau?" Svarade han, "Jag är."
27:25 Då sade han, ”Ge mig livsmedel från din jakt, min son, så att min själ må välsigna dig.”Och när han hade ätit vad erbjöds, han förde fram vin för honom. Och efter att han avslutat det,
27:26 Han sade till honom, ”Kom till mig och ge mig en kyss, min son."
27:27 Han närmade sig och kysste honom. Och genast han uppfattade doften av hans kläder. Och så, välsignelse honom, han sa: "Skåda, doften av min son är som doften av en riklig fält, som Herren har välsignat.
27:28 Må Gud ge dig, från dagg av himmel och från fjärran ifrån jordens fetma, ett överflöd av säd och vin.
27:29 Och kan folk hjälpa dig, och kan stammarna vördnad du. Må ni vara herre över dina bröder, och kanske din mors söner buga sig innan du. Den som förbannar dig, kan han vara förbannade, och den som välsignar dig, kan han vara fylld med välsignelser.”
27:30 Knappt hade Isaac avslutat hans ord, och Jacob avgick, när Esau kom.
27:31 Och han förde sin far livsmedel tillagas från sin jakt, säger, "Uppstå, min far, och äta från din sons jakt, så att din själ må välsigna mig.”
27:32 Isak sade till honom, "Men vem är du?”Och han svarade, ”Jag är din förstfödde son, Esau.”
27:33 Isaac blev rädd och mycket förvånad. Och undrar utöver vad som kan anses, han sa: ”Vem är han att ett tag sedan förde mig bytet från hans jakt, från vilken jag åt, innan du kom? Och jag välsignade honom, och han kommer att bli välsignade.”
27:34 Esau, efter att ha hört sin fars ord, vrålade ut med en stor ramaskri. Och, varvid förväxlas, han sa, ”Men välsigna mig också, min far."
27:35 Och han sade, ”Din tvilling kom falskt, och han fick din välsignelse.”
27:36 Men han svarade: ”Justly är hans namn kallas Jacob. För han har ersatt mig ännu en gång. Min förstfödslorätt tog han bort innan, och nu, denna andra gång, Han har stulit min välsignelse.”Och återigen, Han sade till sin far, ”Har du inte reserverat en välsignelse för mig också?"
27:37 Isak svarade: ”Jag har utsett honom som din herre, och jag har underkuvade alla sina bröder som hans tjänare. Jag har förstärkt honom med säd och vin, och efter detta, min son, Vad mer ska jag göra för dig?"
27:38 Och Esau sade till honom: ”Har du bara en välsignelse, far? Jag ber dig, välsigna mig också.”Och när han grät med ett högt skrik,
27:39 Isaac flyttades, och han sade till honom: ”I fetma av jorden, och i dagg från himmelen ovan,
27:40 kommer din välsignelse. Du kommer att leva med svärd, och du kommer att tjäna din bror. Men tiden kommer att komma fram när du kommer att skaka av och släppa sitt ok från halsen.”
27:41 Därför, Esau hatade alltid Jacob, för välsignelse som hans far hade välsignat honom. Och han sade i sitt hjärta, ”Dagarna kommer att anlända till sorgen av min far, och jag kommer att döda min bror Jakob.”
27:42 Dessa saker rapporterades Rebekah. Och skicka och kräver hennes son Jacob, sade hon till honom, "Skåda, din bror Esau hotar att döda dig.
27:43 Därför, nu min son, lyssna till min röst. Stå upp och fly till min bror Laban, i Haran.
27:44 Och du kommer att bo hos honom för ett par dagar, tills raseri din bror avtar,
27:45 och hans indignation upphör, och han glömmer de saker som du har gjort honom. Efter det här, Jag kommer att skicka till dig och ta dig därifrån till här. Varför ska jag mista både mina söner på en dag?"
27:46 Och Rebecka sade till Isak, ”Jag är trött på mitt liv på grund av Hets döttrar. Om Jacob accepterar en hustru från beståndet av detta land, Jag skulle inte vara villig att leva.”

Genesis 28

28:1 Och så Isaac kallade för Jacob, och han välsignade honom, Han instruerade honom, säger: ”Var inte villiga att acceptera en partner från familjen Kanaan.
28:2 men gå, och resa till Mesopotamien i Syrien, till huset Betuels, din mamma pappa, och det själv acceptera en hustru från döttrar Laban, din morbror.
28:3 Och må Gud allsmäktig välsigne dig, och kan han få dig att öka och även att multiplicera, så att du kan vara inflytelserik bland folket.
28:4 Och kan han ge välsignelser Abraham till dig, och din säd efter dig, så att du kan ha land din sojourning, som han lovade att din farfar.”
28:5 Och när Isak hade avfärdat honom, anger, han gick till Mesopotamien i Syrien, till Laban, son Betuel, den syriska, brodern till Rebecka, hans mamma.
28:6 men Esau, såg att hans far hade välsignat Jakob och sänt honom till Mesopotamien Syrien, att ta en hustru därifrån, och det, efter välsignelsen, han hade instruerat honom, säger: Du skall inte ta emot en hustru av Kanaans döttrar,'
28:7 och att Jakob, lyda sina föräldrar, hade gått in i Syrien,
28:8 ha bevis också att hans far inte ser med fördel på Kanaans döttrar,
28:9 han gick till Ismael, och han tog till hustru, bredvid de han hade innan, Mahalat, Ismaels dotter, Abrahams son, Nebajots syster.
28:10 Samtidigt Jacob, att ha avvikit från Beer, fortsatte till Haran.
28:11 Och när han hade kommit på en viss plats, där han skulle vila efter fastställandet av solen, Han tog några av de stenar som låg där, och placera dem under huvudet, han sov på samma plats.
28:12 Och han såg i sömnen: en stege som står på jorden, med sin topp röra himmel, också, Guds änglar stigande och fallande av den,
28:13 och Herren, stödd på stegen, sade till honom: ”Jag är Herren, Abrahams din far, Gud och Isaac. Landet, där du sover, Jag kommer att ge dig och din avkomma.
28:14 Och din avkomma kommer att bli som stoftet på jorden. Du kommer att sprida sig utomlands till väst, och till öst, och i norr, och till den Meridian. Och du och din avkomma, alla släkter på jorden skall bli välsignade.
28:15 Och jag kommer att vara din väktare var du kommer resa, och jag skall föra dig tillbaka till detta land. Inte heller kommer jag avfärda dig, tills jag har åstadkommit allt som jag har sagt.”
28:16 Och när Jakob hade vaknat ur sömnen, han sa, "Verkligt, Herren är på denna plats, och jag visste inte det.”
28:17 Och att livrädd, han sa: ”Hur fruktansvärda denna plats är! Detta är inget annat än Guds hus och porten till himlen.”
28:18 Därför, Jacob, uppstår på morgonen, tog stenen som han hade placerat under huvudet, och han ställa upp som monument, hälla olja över det.
28:19 Och han kallade namnet på staden, ’Bethel,’Som innan kallades Luz.
28:20 Och så gjorde han ett löfte, säger: ”Om Gud är med mig, och kommer att vakta mig på vägen genom vilken jag går, och ger mig bröd att äta och kläder att bära,
28:21 och om jag kommer att återvända prosperously till min faders hus, då Herren kommer att vara min Gud,
28:22 och denna sten, som jag har satt upp som ett monument, kommer att kallas ’Guds hus’. Och från alla de saker som du skulle ge mig, Jag kommer att erbjuda tionde till dig.”

Genesis 29

29:1 Och så Jacob, anger, kom i östra landet.
29:2 Och han såg en brunn i ett fält, och även tre fårhjordar liggande nära den. För djuren vattnas ur det, och dess mun stängd med en stor sten.
29:3 Och den anpassade var, när alla fåren samlades, att rulla bort stenen. Och när flockarna hade uppdaterats, de placerade den över mynningen av brunnen igen.
29:4 Och han sade till herdarna, ”Brothers, var kommer du ifrån?”De svarade. ”From Haran.”
29:5 Och ifrågasätta dem, han sa, ”Vet du Laban, son Nahor?”De sa, ”Vi känner honom.”
29:6 Han sa, ”Är han bra?””Han är mycket bra,”Sade de. ”Och se, hans dotter Rakel närmar med sin flock.”
29:7 Och Jakob sade, ”Det finns fortfarande finns kvar mycket dagsljus, och det är inte dags att återvända flockarna till fårfållan. Ge fåren att dricka först, och sedan leda dem tillbaka till bete.”
29:8 de svarade, "Vi kan inte, tills alla djuren samlas ihop och vi tar bort stenen från brunnens öppning, så att vi kan vattna flockar.”
29:9 De ännu talade, och skåda, Rachel kom med sin fars får; ty hon pastured flocken.
29:10 När Jakob hade sett henne, och han insåg att hon var hans maternal första kusin, och att dessa var fåren i hans morbror Laban, han bort stenen som stängde brunnen.
29:11 Och efter att ha vattnade fåren, Han kysste henne. Och lyfta upp sin röst, han grät.
29:12 Och han visade henne att han var bror till hennes far, och son Rebecka. Och så, skyndar, Hon meddelade det till sin far.
29:13 Och när han hade hört att Jacob, hans systerson, hade anlänt, Han sprang för att möta honom. Och omfamna honom, och kyssa honom hjärtligt, Han förde honom in i sitt hus. Men när han hade hört skälen för sin resa,
29:14 han svarade, ”Du är min ben och mitt kött.” Och efter dagar en månad avslutades,
29:15 Han sade till honom: ”Även om du är min bror, kommer du att tjäna mig för ingenting? Säg mig vad lön du skulle acceptera.”
29:16 I sanning, han hade två döttrar: namnet på den äldre var Leah; och verkligen den yngre hette Rakel.
29:17 Men medan Leah var SURÖGD, Rakel hade en elegant utseende och var attraktiv att skåda.
29:18 och Jacob, älska henne, sa, ”Jag kommer att tjäna dig i sju år, för yngre dotter Rakel.”
29:19 Laban svarade, ”Det är bättre att jag ger henne till dig än till en annan man; kvar hos mig.”
29:20 Därför, Tjänade Jakob i sju år för Rakel. Och dessa verkade bara några dagar, på grund av storhet kärlek.
29:21 Och han sade till Laban, ”Ge min fru till mig. För nu är det dags har uppfyllts, så att jag kan gå in till henne.”
29:22 Och han, Då kallade en stor skara av hans vänner till festen, kommit överens om att äktenskapet.
29:23 Och på natten, han förde in sin dotter Lea till honom,
29:24 ger sin dotter en tjänarinna som heter Silpa. Efter Jakob hade gått in till henne, enligt sed, När morgonen hade kommit, han såg Leah.
29:25 Och han sade till sin far-in-law, ”Vad är det som du tänkt att göra? Har jag inte hjälpa dig för Rakel? Varför har du bedragit mig?"
29:26 Laban svarade, ”Det är inte praxis på detta ställe för att ge den yngre i äktenskapet först.
29:27 Fyll i en vecka dagar med denna parning. Och då kommer jag ge detta en till dig också, för den tjänst som du kommer att ge mig ytterligare sju år.”
29:28 Han gick med på att vädjanden. Och efter vecka hade gått, han tog Rakel till hustru.
29:29 Till henne, Fadern hade gett Bilha som hennes tjänare.
29:30 Och, har åtmin sist erhållna förbindelsen han önskade, han föredrog kärleken till senare innan den förstnämnda, och han tjänade med honom ytterligare sju år.
29:31 Men Herren, ser att han föraktade Leah, öppnade hennes livmoder, men hennes syster förblev karga.
29:32 Att ha tänkt, Hon födde en son, och hon gav honom namnet Ruben, säger: ”Herren såg min förnedring; Nu kommer min man att älska mig.”
29:33 Och åter blev hon havande och födde en son, och hon sa, ”Eftersom Herren hörde att jag behandlades med förakt, Han har också gett denna för mig.”Och hon gav honom namnet Simeon.
29:34 Och hon blev havande en tredje gång, och hon födde en son, och hon sa: ”Nu likaså min man kommer att förena sig med mig, eftersom jag har fött honom tre söner.”Och på grund av detta, hon gav honom namnet Levi.
29:35 En fjärde gången hon blev havande och födde en son, och hon sa, ”Först nu kommer jag att erkänna Herren.” Och därför, Hon kallade honom Judah. Och hon upphörde från barnafödande.

Genesis 30

30:1 då Rachel, kräsna att hon var infertila, avundades hennes syster, och så sade hon till sin man, ”Ge mig barn, annars jag kommer att dö.”
30:2 Jacob, vara arg, svarade hon, ”Är jag i stället för Gud, som har berövat dig om din livsfrukt?"
30:3 Men hon sa: ”Jag har en tjänarinna Bilha. Gå in till henne, så att hon kan föda på knä, och jag kan ha söner med henne.”
30:4 Och hon gav honom Bilha i äktenskapet.
30:5 Och när hennes man hade gått in till henne, hon blev havande och födde en son.
30:6 Rakel sade, ”Herren har bedömt för mig, och han har lyssnat min röst, ger mig en son.”Och på grund av detta, hon gav honom namnet Dan.
30:7 Och gravid igen, Bilha födde en annan,
30:8 om vilken sade Rakel, ”Gud har jämfört mig med min syster, och jag har segrat.”Och hon kallade honom Naftali.
30:9 Leah, uppfatta att hon avstod från barnafödande, levereras Silpas, hennes tjänarinna, till sin man.
30:10 Och hon, efter att ha burit en son med svårighet,
30:11 sa: "Lycka!”Och av denna anledning, hon gav honom namnet Gad.
30:12 Likaledes, Silpa födde en annan.
30:13 Då sade Lea, ”Det här är för min lycka. Verkligen, kvinnor kommer att prisa mig salig.”På grund av detta, Hon kallade honom Aser.
30:14 då Reuben, gå ut på fältet vid tidpunkten för veteskörden, hittats äpplen. Förde han till sin moder Lea. Rakel sade, ”Ge mig en del av din sons kärleksäpplen.”
30:15 hon svarade, ”Verkar det som en så liten sak till dig, att du har tillskansat mig min make, om du kommer också att ta min sons kärleksäpplen?”Sade Rakel, ”Han kommer att ligga med dig i natt på grund av din sons kärleksäpplen.”
30:16 Och när Jakob tillbaka från fältet på kvällen, Leah gick ut för att möta honom, och hon sa, ”Du kommer in till mig, eftersom jag har hyrt dig för belöningen för min sons kärleksäpplen.”Och han sov med henne den natten.
30:17 Och Gud hörde hennes böner. Och hon blev havande och födde en femte son.
30:18 Och hon sa, ”Gud har gett en belöning för mig, eftersom jag gav min tjänarinna åt min man.”Och hon gav honom namnet Isaskar.
30:19 gravid igen, Leah födde en sjätte son.
30:20 Och hon sa: ”Gud har begåvat mig med en god hemgift. Och nu, vid detta tur, Min man kommer att vara med mig, eftersom jag har tänkt sex söner åt honom.”Och därför hon gav honom namnet Sebulon.
30:21 Efter honom, Hon födde en dotter, namnges Dinah.
30:22 Herren, likaledes minnas Rakel, beaktas henne och gjorde henne fruktsam.
30:23 Och hon blev havande och födde en son, säger, ”Gud har tagit bort min smälek.”
30:24 Och hon gav honom namnet Josef, säger, ”Herren har lagt mig en son.”
30:25 Men när Joseph föddes, Jakob sade till sin far-in-law: "Släpp mig fri, så att jag kan återvända till mitt hemland och mitt land.
30:26 Ge mig mina hustrur, och mina barn, som jag har tjänat dig, så att jag kan avvika. Du vet träldom som jag har tjänat dig.”
30:27 Laban sade till honom: ”Får jag finna nåd för dina ögon. Jag har lärt mig av erfarenhet att Gud har välsignat mig på grund av dig.
30:28 Välj din lön, som jag kommer att ge dig.”
30:29 Men han svarade: ”Du vet hur jag har tjänat dig, och hur stor din ägo blev i mina händer.
30:30 Du hade lite innan jag kom till dig, och nu har uppnått rikedom. Och Herren har välsignat dig sedan min ankomst. Det är bara, därför, att någon gång jag också skulle sörja för mitt eget hus.”
30:31 Och Laban sade, ”Vad skall jag ge dig?"Men han sa, "Jag vill inget. Men om du kommer att göra vad jag ber, Jag kommer att mata och vakta dina får igen.
30:32 Gå runt genom alla dina hjordar och separera alla fåren av brokiga eller fläckig fleece; och vad kommer att förmörkas och oren eller brokiga, så mycket bland fåren som bland getterna, kommer att vara min lön.
30:33 Och min rättvisa kommer att svara på min räkning i morgon, När tiden för avveckling kommer innan du. Och allt som inte är brokig och oren eller förmörkas, så mycket bland fåren som bland getterna, Dessa kommer att visa mig att vara en tjuv.”
30:34 Och Laban sade, ”Jag håller förmån för denna begäran.”
30:35 Och den dagen han fördelade getter, och fåren, och bockar, och tryckcylindrarna med variegations eller med fläckar. Men var och en av flocken som var av en färg, det är, av vitt eller svart fleece, han höll i händerna på sina söner.
30:36 Och han etablerade en sträcka på tre dagar resa mellan sig själv och sin son-in-law, som pastured återstoden av hans flock.
30:37 Och Jakob, ta gröna grenar av poppel, och mandel, och lönn träd, barkas dem delvis. Och när barken drogs bort, i de delar som avskalade, Det visade sig vithet, men de delar som lämnades hela, förblev grön. Och så, på detta sätt färgen gjordes brokiga.
30:38 Han placerade dem i rännorna, där vattnet hälldes ut, så att när flockarna hade kommit för att dricka, de skulle ha grenarna inför deras ögon, och i deras ögon att de kan tänka sig.
30:39 Och det hände att, i mycket hetta sammanfogning, fåren betraktade grenarna, och de bar skadade och brokiga, de spräcklig med olika färg.
30:40 Och Jakob delat flocken, och han satte grenarna i tråg inför ögonen på de baggar. Nu vad var vit eller svart tillhörde Laban, men, i sanning, de övriga tillhörde Jakob, för flockarna dispergerades bland varandra.
30:41 Därför, när den första att anlända klättring på tackorna, Jacob placerade grenarna i trågen vatten innan ögonen på baggar och fåren, så att de skulle kunna tänka sig medan de blickar på dem.
30:42 Men när de sena ankomster och den sista att tänka släpptes in, han inte placera dessa. Och så de som kom sent blev Labans, och de som kom först blev Jakobs.
30:43 Och mannen berikades bortom gräns, och han hade många flockar, kvinnor tjänare och män anställda, kameler och åsnor.

Genesis 31

31:1 Men efteråt, han hörde ord söner Laban, säger, ”Jakob har tagit allt vad vår fader, och förstoras genom sin förmåga, Han har blivit känd.”
31:2 Likaledes, Han konstaterade att Laban ansikte var inte densamma mot honom som det var i går och i förrgår.
31:3 Viktigast, Herren sade till honom, ”Återvänd till dina fäders land och till din generation, och jag kommer att vara med dig.”
31:4 Han skickas och kallas för Rakel och Lea, inom området där han pastured flockarna,
31:5 och han sade till dem: ”Jag ser att din fars ansikte är inte samma sak mot mig som det var igår och i förrgår. Men Gud min far har varit med mig.
31:6 Och du vet att jag har tjänat din far med all min styrka.
31:7 Ändå, din far har kringgått mig, och han har ändrat min lön tio gånger. Och ändå Gud har inte tillät honom att skada mig.
31:8 När han sa, ’De spräckliga blir din lön,’Alla fåren födde spräckliga nyfödda. Ändå verkligen, när han sade motsatsen, ’Du kommer att ta allt som är vitt för din lön,’Alla flockar födde vita.
31:9 Och det är Gud som har tagit din fars substans och gett det till mig.
31:10 För efter den tid hade kommit för tackor att föreställa, Jag lyfte upp mina ögon, och jag såg i sömnen som hanarna klättring på honorna var av brokiga, och fläckig, och olika färger.
31:11 Och Guds ängel sade till mig i sömnen, ’Jacob.’ Och jag svarade, 'Här är jag.'
31:12 Och han sade: ’Lyft upp dina ögon, och se till att alla män klättring på honorna är brokiga, fick syn på, och även spräcklig. För jag har sett allt vad Laban har gjort dig.
31:13 Jag är Gud Bethel, där du smorde stenen och gjorde ett löfte till mig. Nu alltså uppstå, och avgår från detta land, återvänder till landet på din födelse.”
31:14 Rakel och Lea svarade: ”Har vi något kvar bakom bland de resurser och arv av vår fars hus?
31:15 Har han inte vara oss som utlänningar, och sålde oss, och konsumeras vårt pris?
31:16 Men Gud har tagit vår fars rikedomar och överlämnade dem till oss och våra söner. Därför, göra allt som Gud har instruerat dig.”
31:17 Och så stod Jakob upp, och efter att ha placerat barn och sina hustrur på kamelerna, han gick ut.
31:18 Och han tog allt sitt ämne och flockar, och vad han hade förvärvat i Mesopotamien, och han reste till sin fader Isak, i Kanaans land.
31:19 Vid den tiden, Laban hade gått för att klippa fåren, och så Rakel stal hennes fars idoler.
31:20 Och Jakob var inte villig att erkänna att hans far-in-law att han flyr.
31:21 Och när han hade gått bort med alla sådana saker som var rättvist hans, och, att ha korsat floden, fortsatte vidare mot Mount Gilead,
31:22 rapporterades det att Laban på tredje dagen att Jakob hade flytt.
31:23 Och ta hans bröder med honom, Han förföljde honom i sju dagar. Och han hann upp honom på Mount Gilead.
31:24 Och han såg i en dröm, Gud sade till honom, ”Tänk på att du inte tala något hård mot Jakob.”
31:25 Och nu Jakob hade slagit upp sitt tält på berget. Och när han, med sina bröder, hade gått honom, han satte sitt tält på samma plats på Mount Gilead.
31:26 Och han sade till Jacob: ”Varför har du handlat på detta sätt, avgår från mig i hemlighet, med mina döttrar som fångar av svärd?
31:27 Varför skulle du vilja fly utan min vetskap och utan att berätta för mig, även om jag kan ha lett dig framåt med glädje, och sånger, och pukor, och lyra?
31:28 Du har inte tillåtit mig att kyssa mina söner och döttrar. Du har handlat dåraktigt. Och nu, verkligen,
31:29 min hand har makt att återbetala dig med skada. Men Gud din far sa till mig igår, ’Tänk på att du inte tala något aktern mot Jakob.’
31:30 Det kan vara att du önskar att gå till din egen, och att du längtade efter hus din far. Men varför har du stulit mina gudar?"
31:31 Då svarade Jakob: ”Jag anges, okända för dig, eftersom jag fruktade att du kan ta bort dina döttrar med våld.
31:32 Men, Eftersom du anklaga mig för stöld, med vem du hittar dina gudar, låt honom vara slagna i åsynen av våra bröder. Sök; något av era som du hittar med mig, ta bort den.”Nu när han sade detta, Han visste inte att Rakel hade stulit idoler.
31:33 Och så Laban, in i tältet Jakobs, och Lea, och av både tjänarinnor, hittade inte dem. Och när han hade kommit in i tältet av Rachel,
31:34 hon snabbt gömde idolerna under kamelens strö, och hon satt på dem. Och när han hade sökt hela tältet och hittade ingenting,
31:35 Hon sa: "Var inte arg, min herre, att jag inte kan stiga upp i dina ögon, eftersom det nu har hänt mig i enlighet med anpassade för kvinnor.”Så hans noggrann sökning omintetgjordes.
31:36 och Jacob, är uppblåst, sa med påstående: ”För vilka fel av gruvan, eller vad synd mine, har du blivit så rasande mot mig
31:37 och sökt alla objekt i mitt hus? Vad har du hittat från hela innehållet i ditt hus? Placera den här innan mina bröder, och dina bröder, och låta dem döma mellan mig och dig.
31:38 Av vilken anledning har jag varit med dig i tjugo år? Dina tackor och getter inte karga; baggar era flockar jag inte konsumerar.
31:39 Inte heller jag avslöja för dig vad greps av vilddjuret. Jag ersatt alla som skadades. Oavsett förlorades genom stöld, du har samlat det från mig.
31:40 Dag och natt, Jag brändes av värme och frost, och sömnen flydde mina ögon.
31:41 Och på detta sätt, i tjugo år, Jag har tjänat dig i ditt hus: fjorton för dina döttrar, och sex för dina flockar. Du har också ändrat min lön tio gånger.
31:42 Om Gud min fader Abraham och Isak fruktar inte hade varit nära mig, kanske nu du skulle ha sänt mig bort naken. Men Gud såg vänligt på mitt lidande och min möda, Han tillrättavisade dig i går.”
31:43 Laban svarade honom: ”Mina döttrar och söner, och dina flockar, och allt som du urskilja är min. Vad kan jag göra för att mina söner och barnbarn?
31:44 Komma, därför, Låt oss gå in i en pakt, så att det kan vara ett vittnesbörd mellan mig och dig.”
31:45 Och så tog Jakob en sten, och han ställa upp som ett minnesmärke.
31:46 Och han sade till sina bröder, ”Bring stenar.” Och de, samla ihop stenar, gjort en grav, och de åt på det.
31:47 Och Laban kallade det, ’Tomb av vittne,’Och Jacob, ’Hög med vittnesbörd;’Var och en av dem i enlighet med lämplighet sitt eget språk.
31:48 Och Laban sade: ”Denna grav blir ett vittne mellan mig och dig i dag.” (Och av denna anledning, namnet har kallats Gilead, det är, ’Tomb av vittne.’)
31:49 ”Må Herren överväga och domare mellan oss, när vi kommer att ha dragits tillbaka från varandra.
31:50 Om du behandlar mina döttrar, och om du tar i andra fruar över dem, ingen är en vittnesbörd om våra ord utom Gud, som förstår i förväg.”
31:51 Och återigen sade han till Jacob. "Vad, denna grav och stenen som jag har satt upp mellan mig och dig,
31:52 kommer att vara ett vittne. denna grav," Jag säger, ”Och stenen, de är för vittnesbörd, i fall antingen jag korsar bortom det kommer mot dig, eller du korsar bortom det tänker att skada mig.
31:53 Må Abrahams, Gud och Nahors, Gud fadern, döma mellan oss.”Därför, Jakob svor av rädslan för sin fader Isak.
31:54 Och efter att han hade offras uppoffringar på berget, han kallade sina bröder att äta bröd. Och när de hade ätit, de lämnas in där.
31:55 I sanning, Laban steg upp på natten, och han kysste sina söner och döttrar, och han välsignade dem. Och han återvände till sin plats.

Genesis 32

32:1 Likaledes, Jacob fortsatte resan som han hade börjat. Och Guds änglar mötte honom.
32:2 När han hade sett dem, han sa, ”Dessa är de läger av Gud.” Och han kallade platsen namnet Mahanaim, det är, ’encampments.’
32:3 Då han sände budbärare framför sig till sin bror Esau, i landet av Seir, i området för Edom.
32:4 Och han instruerade dem, säger: ”Du skall tala på detta sätt till min herre Esau: ’Din bror Jacob säger dessa saker: ”Jag har vistats med Laban, och jag har varit med honom fram till idag.
32:5 Jag har oxar, och åsnor, och får, och män anställda, och kvinnor anställda. Och nu har jag skicka en ambassadör till min herre, så att jag kan finna nåd för dina ögon.”’”
32:6 Och budbärarna återvände till Jacob, säger, ”Vi gick till din bror Esau, och skåda, Han rusar att träffa dig med fyra hundra män.”
32:7 Jacob var mycket rädd. Och i sin skräck, Han delade upp folk som var med honom, likaså flockarna, och fåren, och oxar, och kameler, i två bolag,
32:8 säger: ”Om Esau går till ett företag, och träffar den, det andra företaget, som är kvar, kommer att sparas.”
32:9 Och Jakob sade: ”Gud min fader Abrahams, och Gud och min fader Isaks, Herre som sade till mig: ’Gå tillbaka till ditt land, och till platsen för din födelse, och jag kommer att göra bra för dig.’
32:10 Jag är mindre än någon av dina barmhärtighet och din sanning, som du har uppfyllt din tjänare. Med min personal korsade jag över denna Jordan. Och nu går jag tillbaka med två företag.
32:11 Rädda mig från hand min bror Esau, för jag är mycket rädd för honom, lest kanske han kan komma och slå ned mamma med sönerna.
32:12 Du sa att du skulle göra klokt av mig, och att du vill utöka min avkomma som sanden i havet, vilken, på grund av dess mångfald, kan inte vara numrerade.”
32:13 Och när han hade sovit där den natten, han separerade, från de saker som han hade, presenter till sin bror Esau:
32:14 tvåhundra getter, tjugo bockar, tvåhundra tackor, och tjugo baggar,
32:15 trettio mjölknings kameler med sina ungar, fyrtio kor, och tjugo tjurar, tjugo hon-åsnor, och tio av sina ungar.
32:16 Och han skickade dem med händerna på hans tjänare, varje flock separat, och han sade till sina tjänare: ”Pass framför mig, och låt det finnas ett utrymme mellan flock och flock.”
32:17 Och han gav första, säger: ”Om du råkar träffa min bror Esau, och han ifrågasätter dig: ”Vems är du?”eller, "Vart ska du?”eller, ”Vems är dessa som följer dig?"
32:18 du ska svara: ”Din tjänare Jakob. Han har sänt dem som en gåva till min herre Esau. Och han också kommer efter oss.”
32:19 På liknande sätt, Han gav order till den andra, och den tredje, och till alla som följde flockarna, säger: ”Tala samma ord till Esau, när du hittar honom.
32:20 Och du kommer att lägga: ’Din tjänare Jakob själv följer också efter oss, ty han sade: ”Jag kommer att blidka honom med de gåvor som går framåt, och efter detta, Jag kommer att se honom; kanske han kommer att vara nådig mot mig.”’”
32:21 Och så gåvor gick före honom, men han själv den natten stannade i lägret.
32:22 Och när han hade uppstått tidigt, Han tog sina båda hustrur, och samma antal tjänarinnor, med sina elva söner, och han korsade över Ford Jabbok.
32:23 Och efter att ha levererat över alla de saker som tillhörde honom,
32:24 han återstod ensam. Och se, en man brottades med honom till morgonen.
32:25 Och när han såg att han inte skulle kunna övervinna honom, han rörde nerven av låret, och omedelbart den vissnade.
32:26 Och han sade till honom, "Släpp mig fri, nu gryningen stiger.”Han svarade, ”Jag kommer inte att släppa dig, om du välsignar mig.”
32:27 Därför sade han, "Vad heter du?" Svarade han, "Jacob."
32:28 Men han sa, ”Ditt namn kommer inte att kallas Jakob, men Israel; för om du har varit stark mot Gud, hur mycket mer kommer du att segra mot män?"
32:29 Jacob frågade honom, "Berätta för mig, genom vilket namn du kallas?"Han svarade, ”Varför frågar du mitt namn?”Och han välsignade honom på samma plats.
32:30 Och Jakob gav platsen namnet Peniel, säger, ”Jag har sett Gud ansikte mot ansikte, och min själ har sparats.”
32:31 Och strax solen steg över honom, efter att han hade korsat bortom Peniel. Men i sanning, Han haltade på hans fot.
32:32 Av denna anledning, Israels, även till nutid, äter inte den nerv som vissnade i Jakobs lår, eftersom han rörde vid nerv i låret och det blockerade.

Genesis 33

33:1 Och Jakob, lyfta upp sina ögon, såg Esau anländer, och med honom fyra hundra män. Och han delade söner Lea och Rakel, och av både tjänarinnor.
33:2 Och han placerade två kvinnorna och deras barn i början. Verkligen, Lea och hennes söner var på andra plats. Då Rakel och Josef senast.
33:3 och framåt, Han vördade framstupa på marken sju gånger, tills hans bror närmade.
33:4 Och så Esau sprang för att träffa sin bror, och han omfamnade honom. Och dra honom av hans hals och kysser honom, han grät.
33:5 Och lyfta upp sina ögon, han såg kvinnorna och deras små, och han sade: ”Vad vill dessa ha för sig själva?”Och”Är de relaterade till dig?"Han svarade, ”Det är de små som Gud har gett som en gåva till mig, din tjänare.”
33:6 Då tjänarinnor och deras söner fram och bugade sig.
33:7 Likaså Leah, med sina söner, kom nära. Och när de hade vördat samma sätt, sist av allt, Joseph och Rachel reverenced.
33:8 Och Esau sade, ”Vilka är dessa företag som jag har varit möte?"Han svarade, ”Så kan jag finna nåd inför min herre.”
33:9 Men han sa, "Jag har massor, min bror; Låt dessa vara för dig själv.”
33:10 Och Jakob sade: "Jag ber dig, låt det inte vara så. Men om jag har funnit nåd för dina ögon, får en liten present från mina händer. För jag har tittat på ditt ansikte som jag skulle se på ansikte Guds. Var mig nådig,
33:11 och ta den välsignelse som jag har fört till dig, och som Gud, som skänker allt, har gett som en gåva till mig.”Acceptera det motvilligt, efter påtryckningar från sin bror,
33:12 han sa, ”Låt oss gå vidare tillsammans, och jag kommer att följa dig på resan.”
33:13 Och Jakob sade: "Min herre, du vet att jag har med mig anbud små, och får, och kor med unga. Om jag orsakar dessa att arbeta för mycket gång, alla flockar kommer att dö på en dag.
33:14 Må det behaga min herre att gå innan hans tjänare. Och jag kommer att följa successivt i hans steg, så mycket som jag ser mina små för att kunna, tills jag kommer till min herre i Seir.”
33:15 Esau svarade, "Jag ber dig, att åtminstone några av de människor som är med mig kan finnas kvar att följa med dig på vägen.”Men han sade, "Det finns inget behov. Jag har behov av en sak bara: att finna nåd för dina ögon, min herre."
33:16 Och så Esau tillbaka samma dag, förresten att han hade kommit, till Seir.
33:17 Och Jakob gick till Suckot, var, har byggt ett hus och slog tält, han kallade namnet på den platsen Succoth, det är, ’Tält.’
33:18 Och han gick över till Salem, en stad av Shechemites, vilket är i Kanaans land, efter att han återvänt från Mesopotamien i Syrien. Och han levde nära staden.
33:19 Och han köpte en del av det område där han hade slagit upp sina tält från söner Hamor, far till Sikem, i hundra lamm.
33:20 Och uppföra ett altare, Han åberopade på det mest starka Israels Gud.

Genesis 34

34:1 då Dinah, dottern av Lea, gick ut för att se kvinnorna i denna region.
34:2 Och när Sikem, son hivéen Hamor, ledaren för det landet, hade sett henne, Han förälskade sig i henne. Och så han grep henne och sov med henne, väldigande jungfru med våld.
34:3 Och hans själ var nära förbundna med henne, och, eftersom hon var sorgsen, Han lugnade henne med smicker.
34:4 Och gå vidare till Hamor, hans far, han sa, ”Skaffa den här tjejen för mig som en partner.”
34:5 Men när Jakob hade hört detta, eftersom hans söner var frånvarande och han innehade i bete boskap, Han teg tills de kom tillbaka.
34:6 Därefter, när Hamor, far till Sikem, hade gått ut för att tala med Jakob,
34:7 si, hans söner kom från fältet. Och höra vad som hade hänt, de var mycket arg, eftersom han hade gjort en smutsig sak i Israel och, i att kränka en dotter till Jacob, hade begått en olaglig handling.
34:8 Och så Hamor talade till dem: ”Själ min son Sikem har blivit ansluten till din dotter. Ge henne till honom som en hustru.
34:9 Och låt oss fira äktenskap med en med en annan. Ge oss dina döttrar, och få våra döttrar.
34:10 Och leva med oss. Marken är i din makt: odla, handel, och besittning.”
34:11 Och Sikem sade även till sin far och sina bröder: ”Får jag finner nåd för dina ögon, och vad du kommer att utse, Jag kommer att ge.
34:12 Öka hemgift, och begära gåvor, och jag kommer fritt skänka vad du kommer att be. Bara ge mig den här tjejen som en hustru.”
34:13 De svarade Jakobs söner Sikem och hans far med svek, är rasande på våldtäkt av sin syster:
34:14 ”Vi är inte i stånd att göra vad du ber, inte heller att ge vår syster till en oomskuren man. För oss, Detta är olagligt och avskyvärda.
34:15 Men vi kan lyckas med detta, så att de allierade med dig, Om du är villig att bli som oss, och om allt det manliga könet bland er kommer att omskära.
34:16 Då kommer vi gemensamt att ge och ta emot era döttrar samt vår; och vi kommer att leva med dig, och vi kommer att bli ett folk.
34:17 Men om du inte kommer att låta omskära, Vi kommer att ta vår dotter och dra sig tillbaka.”
34:18 Deras erbjudande behagade Hamor och hans son Sikem.
34:19 Inte heller den unge mannen orsaka någon försening; i själva verket han uppfyllde genast vad begärdes. För han älskade flickan mycket, och han var väl känd i hela sin fars hus.
34:20 Och in i stadsporten, de talade till folket:
34:21 ”Dessa män är fredliga, och de vill leva bland oss. Låt dem handeln i landet och odla den, för, vara rymliga och bred, Det är i behov av odling. Vi kommer att få sina döttrar som hustrur, och vi kommer att ge dem vår.
34:22 Det finns en sak som hindrar en så stor bra: om vi kommer att omskära våra hanar, imitera ritualen av deras nation.
34:23 Och deras ämne, och nötkreatur, och allt som de har, kommer att vara vår, om vi bara kommer att finna sig till detta, och så, i att leva tillsammans, kommer att utgöra ett folk.”
34:24 Och de alla överens om att omskära var och en av hanarna.
34:25 Och se, på den tredje dagen, när smärtan av såret var störst, två av Jakobs söner, Simeon och Levi, bröder Dinah, djärvt in i staden med svärd. Och de dödas alla män.
34:26 De dödade Hamor och Sikem tillsammans, tar sin syster Dinah från huset Sikems.
34:27 Och när de hade lämnat, övriga Jakobs söner rusade över de slagna, och de plundrade staden i hämnd för våldtäkt.
34:28 Att ta sina får, och hjordar, och åsnor, och ödelägger allt annat som fanns i deras hus och inom sina områden,
34:29 De tog också sina små och deras fruar fångenskap.
34:30 När de hade djärvt avslutat dessa handlingar, Jakob sade till Simeon och Levi: ”Ni har plågas mig, och du har gjort mig förhatlig för kananéerna och perisséerna, invånarna i detta land. Vi är få. De, samla sig tillsammans, kan slå mig ner, och sedan både jag och mitt hus kommer att torkas bort.”
34:31 de svarade, ”Om de missbrukar vår syster som en prostituerad?"

Genesis 35

35:1 Om denna tid, Gud sade till Jakob, ”Stå upp och gå upp till Bethel, och bor där, och göra ett altare åt Gud, som visade sig för dig när du flydde från din bror Esau.”
35:2 I sanning, Jacob, har kallat samman hela sitt hus, sa: ”Kasta bort de främmande gudar som finns i din mitt och rengöras, och även ändra dina kläder.
35:3 Stå, och låt oss gå upp till Bethel, så att vi kan göra ett altare till Gud, som lyssnat mig på dagen av min bedrövelse, och som följde mig på min resa.”
35:4 Därför, de gav honom alla främmande gudar som de hade, och örhängen som var i öronen. Och sedan begravdes han dem under terebinten trädet, som ligger utanför staden Sikem.
35:5 Och när de hade satt ut, terror Guds invaderade alla de omgivande städerna, och de vågade inte fullfölja dem när de drog.
35:6 Och så, Jacob kom till Luz, vilket är i Kanaans land, också heter Bethel: Han och alla människor med honom.
35:7 Och han byggde ett altare, och han kallade namnet på den platsen, ’Guds hus.’ För det Gud visade sig för honom, när han flydde från sin bror.
35:8 Ungefär samtidigt, Deborah, sjuksköterskan av Rebecka, dog, och hon begravdes vid basen av Bethel, under en ek. Och namnet på platsen kallades, ’Ek av gråtande.’
35:9 Då Gud dök upp igen till Jacob, efter att han återvänt från Mesopotamien i Syrien, och han välsignade honom,
35:10 säger: ”Du kommer inte längre att kallas Jakob, efter ditt namn skall vara Israel.”Och han kallade honom Israel,
35:11 och han sade till honom: ”Jag är Gud den Allsmäktige: öka och multiplicera. Stammar och folk nationer kommer att vara från dig, och kungar kommer att gå vidare från dina höfter.
35:12 Och det land som jag gav till Abraham och Isak, Jag kommer att ge dig, och din säd efter dig.”
35:13 Och han drog sig ur honom.
35:14 I sanning, han satte upp ett monument av sten, på den plats där Gud hade talat med honom, hälla ut drickoffer över den, och hälla olja,
35:15 och han kallade namnet på den platsen, ’Bethel.’
35:16 Därefter, avvika från det, Han kom på våren till det land som leder till Efrat. Och där, När Rachel födde,
35:17 eftersom det var en svår förlossning, hon började vara i fara. Och barnmorskan sade till henne, "Var inte rädd, du kommer att ha denna son också.”
35:18 Därefter, när hennes liv var avgår på grund av smärtan, och död var nu nära förestående, hon kallade namnet på hennes son Benoni, det är, son till min smärta. Ändå verkligen, hans far kallade honom Benjamin, det är, son till den högra.
35:19 Och så dog Rakel, och hon begravdes på det sätt som leder till Efrat: denna plats är Bethlehem.
35:20 Och Jakob restes ett monument över hennes grav. Detta är monumentet till Rakels grav, även till nutid.
35:21 Avresa därifrån, han slog upp sitt tält utanför Tower of Flock.
35:22 Och när han bodde i regionen, Ruben gick ut, och han sov med Bilha bihustru faderns, som inte var en sådan liten sak som att döljas från honom. Nu Jakobs söner var tolv.
35:23 Söner Leah: Reuben den förstfödde, och Simeon, och Levi, och Judah, och Isaskar, och Sebulon.
35:24 Söner Rachel: Josef och Benjamin.
35:25 Bilhas, tjänarinna Rakel: Dan och Naftali.
35:26 Söner Silpa, tjänarinna Lea: Gad och Aser. Dessa voro Jakobs, som föddes åt honom i Mesopotamien i Syrien.
35:27 Och sedan gick han till sin fader Isak i Mamre, staden Arba: denna plats är Hebron, där Abraham och Isaac sojourned.
35:28 Och dagarna av Isaac fördes: etthundraåttio år.
35:29 Och konsumeras av ålderdom, han dog. Och han placerades med sitt folk, är gamla och full av dagar. Och hans söner, Esau och Jacob, begravde honom.

Genesis 36

36:1 Nu är dessa generationer Esau, som är Edom.
36:2 Esau tog hustrur från Kanaans döttrar: Ada dotter till hetiten Elon, och Oholibama dotter till Ana, dotter Sibeon hivéerna,
36:3 och Basemat, Ismaels dotter, Nebajots syster.
36:4 Då Ada födde Elifas. Basemat tänkt Reuel.
36:5 Oholibama tänkt Jeus, och Jaelam, och Kora. Dessa voro Esaus, som föddes åt honom i Kanaans land.
36:6 Då Esau tog sina hustrur, och söner, och döttrar, och varje själ i sitt hus, och sitt ämne, och nötkreatur, och vad han kunde få i Kanaans land, och han gick in i en annan region, dra sig tillbaka från sin bror Jacob.
36:7 För de var mycket rika och kunde inte leva tillsammans. Inte heller var det land deras vistelse kunna upprätthålla dem, på grund av de många sina hjordar.
36:8 Och Esau bodde på Mount Seir: han är Edom.
36:9 Så dessa är berättelsen om Esau, far till Edom, vid mount Seir,
36:10 och dessa är namnen på sina söner: Elifas son Ada, hustru Esau, likaledes Reguels, son Basemat, hans fru.
36:11 Och Elifas hade söner: vän, Omar, Sefo, och Gaetam, och Kenez.
36:12 Nu Timna var bihustru Elifas, son Esau. Och hon födde honom Amalek. Dessa söner Ada, hustru Esau.
36:13 Och söner Reuel var Nahat och Sera, Shammah och Missa. Dessa söner Basemat, hustru Esau.
36:14 Likaledes, dessa var söner Oholibama, dotter till Ana, dottern av Sibeon, hustru Esau, som hon födde åt honom: Jeus, och Jaelam, och Kora.
36:15 Dessa var ledare för söner Esau, söner Elifas, de förstfödda Esaus: ledare Friend, ledare Omar, ledare Sefo, ledare Kenez,
36:16 ledare Kora, ledare Gaetam, ledare Amalek. Dessa söner Elifas, i Edoms land, och dessa söner Ada.
36:17 Likaledes, dessa är de Reguels, son Esau: ledare Nahat, ledare Sera, ledare Shammah, ledare Missa. Och dessa var ledare Reguels, i Edoms land. Dessa söner Basemat, hustru Esau.
36:18 Nu är dessa söner Oholibama, hustru Esau: ledare Jeus, ledare Jaelam, ledare Kora. Dessa var ledarna för Oholibama, dotter till Ana och Esaus hustru.
36:19 Dessa voro Esaus, och dessa var deras ledare: detta är Edom.
36:20 Dessa söner Seir, den Horite, invånarna i mark: Lotan, och Sobal, och Sibeon, och Ana,
36:21 och Dison, och Ezer, och Disan. Dessa var ledarna för horéerna, söner Seir, i Edoms land.
36:22 Nu Lotan producerade söner: Hori och Heman. Men syster Lotan var Timna.
36:23 Och dessa söner Sobals: Alvan, Manahat, och Ebal, och Sefo, och Onam.
36:24 Och dessa söner Sibeon: Aja och Ana. Detta är Ana som fann de varma källorna i öknen, när han bete åsnor av sin far Sibeon.
36:25 Och han hade en son Dishon, och en dotter Oholibama.
36:26 Och dessa söner Dison: Hemdan, och Esheban, Jitran, och Cheran.
36:27 Likaledes, dessa är söner Ezer: Bilhan, och Zaavan, och Will.
36:28 Då Disan hade söner: Uz och Aran.
36:29 Dessa var ledarna för horéerna: ledare Lotan, ledare Sobal, ledare Sibeon, ledare Ana,
36:30 ledare Dison, tusentals ledare, ledare Disan. Det var ledarna för horéerna som styrde i landet Seir.
36:31 Nu innan Israels hade en kung, kungar som styrde i landet Edom var dessa:
36:32 Bela, Beors son, och namnet på hans stad var Dinhabah.
36:33 Då Bela dog, och Jobab, son till Sera från Bosra, regerade i hans ställe.
36:34 När Jobab var död, Husam i landet av Temanites regerade i hans ställe.
36:35 Likaledes, detta hade dött, Hadad son Bedad regerade i hans ställe. Han slog Midjan i regionen Moab. Och namnet på hans stad var Avit.
36:36 När Adad var död, Samla av Masrekah regerade i hans ställe.
36:37 Likaledes, här är död, Shaul av floden Rehoboth, regerade i hans ställe.
36:38 Och när han hade gått bort, Baal-Hanan, son Akbor, lyckades riket.
36:39 Likaledes, här är död, Hadar konung efter honom; och namnet på hans stad var Pau. Och hans hustru hette Mehetabel, dotter till Matred, dotter till Me-Sahab.
36:40 Därför, dessa var namnen på ledarna för Esau, av sina familjer, och platser, och i deras ordförråd: ledare Timna, ledare Alvah, ledare Jetheth,
36:41 ledare Oholibama, ledare Ela, ledare Pinon,
36:42 ledare Kanez, ledare Friend, ledare Mibzar,
36:43 ledare Magdiel, ledare Iram. Dessa var ledarna för Edom som bor i landet av deras styre: detta är Esau, fader Idumeen.

Genesis 37

37:1 Nu Jacob bodde i Kanaans land, där hans far sojourned.
37:2 Och detta är hans generationer. Joseph, när han var sexton år gammal, var bete flocken med sina bröder, när han fortfarande var en pojke. Och han var med Bilhas och Silpa, fruar sin far. Och han anklagade sina bröder till sin far i en mest syndiga brott.
37:3 Men Israel hade Josef framför allt hans söner, eftersom han hade tänkt honom i hans ålderdom. Och han gjorde honom en tunika, vävt av många färger.
37:4 Och hans bröder, såg att han var älskad av sin far mer än alla sina andra söner, hatade honom, och de kunde inte säga något fredligt till honom.
37:5 Då hände det också att han berättade visionen om en dröm för sina bröder, varför en större hat började vårdas.
37:6 Och han sade till dem, ”Lyssna på min dröm som jag såg.
37:7 Jag trodde vi bindande kärvar på fältet. Och min kärve tycktes stiga upp och stå, och dina kärvar, står i en cirkel, reverenced min kärve.”
37:8 Hans bröder svarade: ”Vill du bli vår kung? Eller kommer vi att bli föremål för din herravälde?”Därför, denna fråga om sina drömmar och ord förutsatt tända deras avund och hat.
37:9 Likaledes, han såg en annan dröm, som han förklarade för sina bröder, säger, ”Jag såg med en dröm, som om solen, och månen, och elva stjärnorna vörda mig.”
37:10 Och när han hade släkt detta till sin far och bröder, fadern tillrättavisade honom, och han sade: ”Vad betyder det för dig, denna dröm som du har sett? Borde jag, och din mamma, och dina bröder vördnad dig på jorden?"
37:11 Därför, hans bröder var avundsjuk på honom. Ändå verkligen, fadern övervägt frågan tyst.
37:12 Och medan hans bröder bor på Sikem, betes sin fars flockar,
37:13 Israel sade till honom: "Dina bröder betes fåren i Sikem. Komma, Jag kommer att skicka dig till dem. "Och när han svarade,
37:14 "Jag är redo,”Sade han till honom, "Go, och se om allt blomstrar med era bröder och boskapen, och rapportera till mig vad som händer.”Så, efter att ha skickats från dalen av Hebron, Han kom till Sikem.
37:15 Och man fann honom vandra i ett fält, och han frågade honom vad han sökte.
37:16 Så han svarade: ”Jag söker mina bröder. Berätta där de betesmark flockarna.”
37:17 Och mannen sade till honom: "De har dragit sig tillbaka från denna plats. Men jag hörde dem säga, "Låt oss gå till Dothan. '" Därför, Joseph fortsatte efter hans bröder, och han fann dem på Dothan.
37:18 Och, när de hade sett honom på avstånd, innan han närmade sig dem, De bestämde sig för att döda honom.
37:19 Och de sade till varandra: "Skåda, Drömmaren metoder.
37:20 Komma, Låt oss döda honom och kastade honom i den gamla cisternen. Och låt oss säga: "En ond vilddjur har ätit upp honom." Och så kommer det att bli uppenbart vad hans drömmar kommer att göra för honom. "
37:21 men Reuben, på att höra detta, strävade efter att befria honom från sina händer, och han sade:
37:22 "Ta inte bort sitt liv, eller utgjuta blod. Men kasta honom i denna cistern, som är i vildmarken, och så hålla händerna ofarliga. "Men han sade detta, vill rädda honom ur deras händer, så att återvända honom till hans far.
37:23 Och så, så fort han kom till sina bröder, de mycket snabbt slet av honom tunika, som var fotsid och vävda av många färger,
37:24 och de kastade honom in i en gammal cistern, som höll inget vatten.
37:25 Och sitta ner för att äta bröd, de såg några Ismaeliterna, resande från Gilead, med sina kameler, bär kryddor, och harts, och olja av myrra i Egypten.
37:26 Därför, Då sade Juda till sina bröder: "Vad hjälper det oss, Om vi ​​dödar vår broder och dölja hans blod?
37:27 Det är bättre att han säljas till ismaeliterna, och sedan våra händer inte kommer att orenat. För han är vår broder och vår kött. "Hans bröder enades om att hans ord.
37:28 Och när midjanitiska köpmän passerar genom, De drog honom från cisternen, och de sålde honom till ismaeliterna för tjugo silver. Och dessa ledde honom in i Egypten.
37:29 och Reuben, återvänder till cisternen, hittade inte pojken.
37:30 Och skärande hans kläder, han gick till sina bröder och sade, ”Gossen inte är närvarande, och så där ska jag gå?"
37:31 Sedan tog de hans tunika, och de doppade den i blodet hos en killing, som de hade dödat,
37:32 skicka dem som bar den till sin far, och de sade: ”Vi tyckte att det här. Se om det är tunika din son eller inte.”
37:33 Och när fadern erkände det, han sa: ”Det är tunika av min son. En ond vilddjur har ätit upp honom; ett djur har ätit upp Josef.”
37:34 Och riva hans kläder, Han var klädd i TAGELTYG, sörjer sin son under en lång tid.
37:35 Därefter, när alla hans söner samlades för att underlätta deras fars sorg, han var inte villig att acceptera tröst, men han sa: ”Jag kommer att gå ner i sorg till min son i underjorden.” Och medan han framhärdade i gråt,
37:36 Midjan i Egypten sålde Joseph till Potifars, en eunuck Faraos, instruktör av soldaterna.

Genesis 38

38:1 Ungefär samtidigt, Judah, fallande från hans bröder, vänd mot en adullamiten man, namnges Hira.
38:2 Och han såg där dottern till en man vid namn Sua, Kanaans. Och ta henne till hustru, han kom till henne.
38:3 Och hon blev havande och födde en son, och hon gav honom namnet Er.
38:4 Och gravid avkomma igen, har fött en son, Hon kallade honom Onan.
38:5 Likaledes, hon borrar tredjedel, som hon kallade Sela, efter vars födelse, hon upphört att bära mer.
38:6 Då Juda gav en hustru till sin förstfödde Er, vars namn var Tamar.
38:7 Och det är också hänt att Er, den första född av Judah, var ond i Herrens ögon och dödades av honom.
38:8 Därför, Judah sade till sin son Onan: ”Enter för att hustru din bror, och umgås med henne, så att du kan höja avkomma till din bror.”
38:9 han, vetskap om att sönerna att födas skulle inte vara hans, när han kom till hustru sin bror, Han spillde sin säd på marken, lest barn skulle födas i sin brors namn.
38:10 Och av denna anledning, Herren slog ner honom, eftersom han gjorde en avskyvärd sak.
38:11 På grund av denna fråga, Judah sade till sin dotter-in-law Tamar, ”Var en änka i din fars hus, tills min son Sela växer upp.”För han var rädd, så läste han kanske, precis som hans bröder gjorde. Hon gick bort, och hon bodde i sin fars hus.
38:12 Därefter, efter många dagar hade gått, dottern av Suas, hustru Judah, dog. Och när han accepterade tröst efter sin sorg, Han gick fram till klipper av hans får på Timna, han och Hira, herdsmanen av adullamiten flocken.
38:13 Och det rapporterades till Tamar att hennes far-in-law hade gått upp till Timna för att klippa fåren.
38:14 Och lagra bort i sina änkekläder, Hon tog upp en slöja. Och ändra hennes kläder, Hon satt vid korsningen som leder till Timna, eftersom Sela hade vuxit upp, och hon hade inte fått honom som en man.
38:15 Och när Juda såg henne, han trodde att hon var en sköka. För hon hade täckt ansiktet, lest hon erkännas.
38:16 Och in henne, han sa, ”Tillåt mig att gå med dig.” För att han inte visste att hon skulle bli hans dotter-in-law. Och hon svarade, ”Vad ska du ge mig, att njuta av mig som en konkubin?"
38:17 Han sa, ”Jag kommer att skicka en killing från flocken.” Och återigen, Hon sa, ”Jag kommer att tillåta vad du vill, om du ger mig ett löfte, tills du kan sända vad du lovar.”
38:18 judah sa, ”Vad vill du att ges för en pant?”Hon svarade, ”Din ring och armband, och den personal som du håller i din hand.”Därpå, kvinnan, från en sexuellt möte, uttänkt.
38:19 Och hon stod upp och gick bort. Och lagra bort kläder som hon hade tagit upp, Hon var klädd i i sina änkekläder.
38:20 Då Juda skickade en killing av hans herde, adullamiten, så att han skulle få löftet att han hade gett till kvinnan. Men, när han inte hade hittat henne,
38:21 Han ifrågasatte män i den platsen: ”Var är den kvinna som satt vid korsningen?”Och de alla svarade, ”Det har inte skett någon sköka på denna plats.”
38:22 Han återvände till Juda, och han sade till honom: ”Jag hittade henne. Vidare, män i den platsen berättade att en prostituerad aldrig hade suttit där.”
38:23 judah sa: ”Låt henne hålla sig att skylla. Säkert, hon inte kan anklaga oss för en lögn. Jag skickade den unga geten som jag hade lovat, och du inte hittar henne.”
38:24 Och se, efter tre månader, De rapporterade till Juda, säger, ”Tamar, din dotter-in-law, har begått otukt och hennes buk verkar vara större.”Och Juda sade, ”Producera henne, så att hon kan brännas.”
38:25 Men när hon fördes ut till straff, hon skickade till sin far-in-law, säger: ”Jag avlad av den man som dessa saker hör. Erkänna vars ring, och armband, och personal är.”
38:26 Men han, erkänner gåvor, sa: ”Hon är mer precis än jag. För jag inte leverera henne till min son Sela.”Men, han kände henne inte mer.
38:27 Därefter, vid tidpunkten för födseln, framträdde tvillingar i livmodern. Och så, i själva leveransen av spädbarn, en räckte ut en hand, på vilken barnmorskan band en röd tråd, säger,
38:28 ”Det här kommer att gå ut först.”
38:29 Men i sanning, drar tillbaka sin hand, den andra kom ut. Och kvinnan sade, ”Varför är partition uppdelad för dig?”Och av denna anledning, hon gav honom namnet Perez.
38:30 Efter det här, hans bror kom ut, på vars sidan var den röda tråden. Och hon gav honom Sera.

Genesis 39

39:1 Under tiden, Joseph leddes in i Egypten. och Putiphar, en eunuck Faraos, en ledare av armén, en egyptisk man, köpte honom från hand ismaeliterna, av vem han fördes.
39:2 Och HERREN var med honom, Han var en man som blomstrade i allt som han gjorde. Och han bodde i huset av sin herre,
39:3 som visste mycket väl att Herren var med honom, och att alla de saker som gjordes av honom riktades av handen.
39:4 Och Josef fann nåd i åsynen av sin herre, Han betjänade honom. Och, har placerats ansvarig för allt av honom, Han styrde hus som anförtrotts honom och alla de saker som hade levererats till honom.
39:5 Och Herren välsignade hus den egyptiska, på grund av Joseph, Han multiplicerade hans ämne, lika mycket i byggnaderna, som i fälten.
39:6 Inte heller han vet något annat än bröd som han åt. Nu Joseph var vacker i formen, och ståtlig i utseende.
39:7 Och så, efter många dagar, matte kasta ögonen på Joseph, och hon sa, ”Sov med mig.”
39:8 Och utan samtycka alls de onda handling, Han sade till henne: "Skåda, min herre har levererat allt för mig, och han vet inte vad han har i sitt eget hus.
39:9 Det finns inte heller något som inte är i min makt, eller att han inte har levererats till mig, utom du, för du är hans hustru. Hur kan jag göra detta ond handling och synda mot min Gud?"
39:10 Med sådana ord som dessa, under varje dag, kvinnan tjat den unge mannen, och han vägrade att äktenskapsbrott.
39:11 Då hände det, på en viss dag, att Joseph kom in i huset, och han gjorde något, utan några vittnen.
39:12 Och hon, greppa fållen på hans mantel, sa, ”Sov med mig.” Men han, lämnar bakom manteln i handen, flytt och gick ut.
39:13 Och när kvinnan såg plagget i sina händer och själv behandlas med respekt,
39:14 Hon kallade sig själv män i sitt hus, och hon sade till dem: "Vad, Han har fört in en hebreisk man att missbruka oss. Han gick in mot mig, För att gå med mig; och när jag hade ropade,
39:15 Han hade hört min röst, Han lämnade efter sig kappan som jag höll, och han flydde utanför.”
39:16 Som ett bevis, därför, hennes trohet, Hon behöll kappan, och hon visade det för sin man, När han återvände hem.
39:17 Och hon sa: ”The Hebrew tjänaren, som du har fört in till mig, fram till mig att missbruka mig.
39:18 Och när han hade hört mig skrika, Han lämnade efter sig kappan som jag höll, och han flydde utanför.”
39:19 hans herre, när han hörde dessa saker, och med överdriven tilltro till orden i hans kompis, var mycket arg.
39:20 Och han höll Joseph i fängelse, där fångarna kungens hölls, och han var inneslutna i den platsen.
39:21 Men Herren var med Josef, och, ha barmhärtighet på honom, han gav honom fördel i åsynen av ledaren för fängelse,
39:22 som levereras i hans hand alla fångar som hölls i förvar. Och vad gjordes, var under honom.
39:23 Inte heller själv att han helst, har anförtrott allt under honom. För Herren var med honom, Han riktade allt som han gjorde.

Genesis 40

40:1 Även om dessa saker händer, det hände att två eunucker, munskänken av kungen i Egypten, och mjölnaren av säd, förolämpat sin herre.
40:2 och Farao, vara arg med dem, (Nu var ansvarig för cupbearers, den andra av mjöln spannmål)
40:3 sände dem till fängelse för ledaren för militären, där Josef var också en fånge.
40:4 Men föreståndaren för fängelset levererade dem till Joseph, som betjänade dem också. Några lite tid passerade, medan de hölls i förvar.
40:5 Och de båda såg en liknande dröm på en natt, vars tolkningar bör relateras till varandra.
40:6 Och när Josef hade kommit till dem på morgonen, och hade sett dem ledsen,
40:7 Han konsulte dem, säger, ”Varför är ditt uttryck sorgligare idag än vanligt?"
40:8 de svarade, ”Vi har sett en dröm, och det finns ingen att tolka det för oss.”Och Josef sade till dem, ”Inte tolkning tillhör Gud? Berätta för mig vad du har sett.”
40:9 Överste munskänken förklarade sin dröm först. ”Jag såg framför mig en vinstock,
40:10 som var tre skott, som växte lite i taget in i knoppar, och, efter blommor, det mognat till druvor.
40:11 Och kopp Farao var i min hand. Därför, Jag tog druvorna, och jag tryckte dem i koppen som jag höll, och jag räckte koppen till Farao.”
40:12 Joseph svarade: ”Detta är tolkningen av drömmen. De tre skott är de närmaste tre dagarna,
40:13 varefter Farao kommer ihåg din tjänst, och han kommer att återställa dig till din tidigare position. Och du kommer att ge honom koppen enligt kontoret, som ni var vana vid att göra innan.
40:14 Endast kom ihåg mig, när det blir bra med dig, och gör mig denna nåd, föreslå Farao att leda mig ut ur fängelset.
40:15 För jag har stulits från landet av hebréerna, och här, oskyldigt, Jag kastades i gropen.”
40:16 Den främsta mjölnare av spannmål, såg att han klokt hade avslöjad drömmen, sa: ”Jag såg också en dröm: att jag hade tre korgar mjöl ovanför mitt huvud,
40:17 och i en korg, vilket var den högsta, Jag bar alla livsmedel som görs av konsten att baka, och fåglarna åt av det.”
40:18 Joseph svarade: ”Detta är tolkningen av drömmen. De tre korgar är de närmaste tre dagarna,
40:19 varefter Farao kommer att bära bort huvudet, och även skjuta dig på inlägg, och fåglarna kommer att riva ditt kött.”
40:20 Den tredje dagen därefter var födelsedag Faraos. Och göra en stor fest för sina tjänare, han kom ihåg, under bankett, överste munskänken och chefen mjölnaren av spannmål.
40:21 Och han återställde en till sin plats, att presentera honom koppen;
40:22 den andra han hängdes på en galge, och därmed sanningen om tolk av drömmar bevisades.
40:23 Och även om han tog sig fram med så mycket välstånd, överste munskänken glömde sin tolk av drömmar.

Genesis 41

41:1 Efter två år, Farao såg en dröm. Han tänkte sig att stå över en flod,
41:2 från vilka uppsteg sju kor, ytterst vacker och stout. Och de bete i sumpiga ställen.
41:3 Likaledes, ytterligare sju dök från floden, smutsigt och grundligt utmärglad. Och de bete på samma bank av floden, i gröna platser.
41:4 Och de slukade dem vars utseende och kondition kropp var så underbart. farao, efter att ha vaknat,
41:5 sov igen, och han såg en annan dröm. Sju ax vuxit upp på ett strå, full och välformad.
41:6 Likaledes, andra ax, med samma antal, Steg upp, tunn och slog med blight,
41:7 sluka alla skönheten i den första. farao, När han vaknade efter hans vila,
41:8 och när morgonen kom, varvid livrädd med rädsla, skickas till alla tolkar i Egypten och till alla de vise män. Och när de kallades, Han förklarade för dem sin dröm; men det fanns ingen som kunde tolka det.
41:9 Då äntligen överste munskänken, minnas, sa, ”Jag bekänner min synd.
41:10 Kungen, vara arg med sina tjänare, beordrade mig och chefen mjölnaren av spannmål som ska tvingas in i fängelse ledaren för militären.
41:11 där, på en natt, vi båda såg en dröm bådande framtiden.
41:12 I denna plats, det fanns en Hebrew, en tjänare av samma befälhavaren för militären, som vi förklarade våra drömmar.
41:13 Vad vi hört bevisades efteråt av händelsen i frågan. För jag återställdes till mitt kontor, och han avbröts på ett kors.”
41:14 Omedelbart, av kungen auktoritet, Joseph leddes ut ur fängelset, och de rakade honom. Och ändra hans kläder, De presenterade honom för honom.
41:15 Och han sade till honom, ”Jag har sett drömmar, och det finns ingen som kan utvecklas dem. Jag har hört att du är mycket klok på att tolka dessa.”
41:16 Joseph svarade, ”Bortsett från mig, Gud kommer att svara positivt på Farao.”
41:17 Därför, Farao förklarade vad han hade sett: ”Jag trodde själv att stå på stranden av en flod,
41:18 och sju kor klättrade upp från floden, utomordentligt vacker och full av kött. Och de betade i en hage en sanka grönska.
41:19 Och se, följde efter dessa, ytterligare sju kor, med en sådan missbildning och avmagring som jag hade aldrig sett i Egypten.
41:20 Dessa slukade och förtärde första,
41:21 ger ingen indikation på att vara full. Men de förblev i samma tillstånd av avmagring och elände. Uppvaknande, men tyngs i sömnen igen,
41:22 Jag såg en dröm. Sju ax sprang upp på en stjälk, fullständig och mycket vacker.
41:23 Likaledes, ytterligare sju, tunn och slog med blight, steg upp från stjälken.
41:24 Och de slukade skönheten i första. Jag förklarade detta dröm att tolkarna, och det finns ingen som kan utvecklas det.”
41:25 Joseph svarade: ”Drömmen om kungen är en. Vad Gud kommer att göra, han har uppenbarat för Farao.
41:26 De sju vackra korna, och de sju fulla ax, sju år av överflöd. Och så kraften i drömmar förstås vara densamma.
41:27 Likaledes, de sju tunna och utmärglade kor, vilket uppsteg efter dem, och de sju tunna ax, som slog med den brinnande vinden, sju närmar år av svält.
41:28 Dessa kommer att uppfyllas i denna ordning.
41:29 Se, Det kommer att anlända sju år av stor fertilitet hela Egypten.
41:30 Efter det här, det kommer att följa ytterligare sju år, så stor ofruktsamhet att alla tidigare överflöd kommer att levereras i glömska. För svälten kommer att förbruka hela landet,
41:31 och storheten i denna misär kommer att orsaka storhet överflödet förloras.
41:32 Nu, om vad du såg andra gången, Det är en dröm som hänför sig till samma sak. Det är en indikation på dess fasthet, eftersom Guds ord skall ske, och det skall fyllas snabbt.
41:33 Så därför, Låt kungen ger en klok och flitig man, och placera honom över Egyptens land,
41:34 så att han kan utse övervakare i alla regioner. Och låt en femtedel del av frukterna, under de sju fertila åren
41:35 som nu har redan börjat uppstå, samlas i magasinen. Och låt alla säd lagras bort, under kraften av Farao, och låt det hållas i städerna.
41:36 Och låt det vara förberedd för framtida svält på sju år, som kommer att förtrycka Egypten, och sedan marken inte kommer att förbrukas av fattigdom.”
41:37 Råd behagade Farao och alla hans ministrar.
41:38 Och han sade till dem, ”Skulle vi kunna hitta en annan sådan man, som är full av Guds Ande?"
41:39 Därför, sade han till Joseph: ”Eftersom Gud har uppenbarat för dig allt du har sagt, Jag skulle kunna hitta någon klokare och så mycket som du?
41:40 Du kommer att vara över mitt hus, och till myndigheten i munnen, alla människor kommer att visa lydnad. Endast på ett sätt, i konungatronen, kommer jag att gå innan du.”
41:41 Och igen, Farao sade till Josef, "Skåda, Jag har utsett dig över hela Egyptens land.”
41:42 Och han tog ringen från sin egen hand, och han gav den i hans hand. Och han klädde på honom en mantel av fint linne, Han placerade ett halsband av guld runt halsen.
41:43 Och han lät honom att stiga på hans andra snabba vagn, med Herald förkunnar att alla ska böja sitt knä framför honom, och att de bör veta att han var guvernör över hela Egypten.
41:44 Likaledes, kungen sade till Josef: ”Jag är Farao: Bortsett från din myndighet, ingen kommer att flytta hand eller fot i alla Egyptens land.”
41:45 Och han ändrade sitt namn och kallade honom, i den egyptiska tungan: ’Världens Frälsare.’ Och han gav honom till hustru, Asenath, dottern av Fera, präst av Heliopolis. Och så Joseph gick ut i Egypten.
41:46 (Nu är han var trettio år gammal, när han stod i åsynen av kung Farao.) Och han reste hela regioner i Egypten.
41:47 Och fertiliteten hos de sju år kom. Och när sädesfält reducerades till kärvar, dessa var samlade in i magasinen i Egypten.
41:48 Och nu alla överflödet av spannmålen förvaras i varje stad.
41:49 Och det var en sådan stor överflöd av vete som var jämförbar med sanden i havet, och dess bounty överträffade alla mått.
41:50 Därefter, innan svält kom, Josef hade två söner födda, vem Asenath, dottern av Fera, präst av Heliopolis, hålet för honom.
41:51 Och han kallade namnet på den förstfödde Manasse, säger, ”Gud har fått mig att glömma alla mina arbeten och min faders hus.”
41:52 Likaledes, han kallade den andra Ephraim, säger, ”Gud har fått mig att öka i landet av min fattigdom.”
41:53 Och så, när de sju åren av fertilitet som inträffade i Egypten hade passerat,
41:54 de sju åren av fattigdom, som Joseph hade förutspått, började anlända. Och hungersnöd rådde i hela världen, men det fanns bröd i alla Egypten.
41:55 Och att vara hungrig, folket ropade till Farao, ber om avsättningar. Och han sade till dem: ”Gå till Josef. Och göra vad han kommer att säga.”
41:56 Därefter svälten ökat dagligen i hela landet. Och Josef öppnade alla magasin och säljs till egyptierna. För svälten hade förtryckt dem också.
41:57 Och alla provinser kom till Egypten, att köpa mat och att mildra oturen att deras nöd.

Genesis 42

42:1 Och Jakob, höra att livsmedel såldes i Egypten, sade till sina söner: ”Varför är du försumlig?
42:2 Jag har hört att vete som säljs i Egypten. Gå ner och köpa förnödenheter för oss, så att vi kanske kan leva, och inte konsumeras av fattigdom.”
42:3 Och så, när tio bröder Joseph gick ned för att köpa säd i Egypten,
42:4 Benjamin hölls hemma av Jacob, som sade till sina bröder, ”Så att kanske kan han lida skada på resan.”
42:5 Och de gick in i Egypten med de andra som reste till köpa. För svälten var i Kanaans land.
42:6 Och Josef var guvernör i Egypten, och spannmål såldes under hans ledning till folket. Och när hans bröder hade vördnad honom
42:7 och han hade erkänt dem, han talade hårt, som om att utlänningar, ifrågasätta dem: "Var kom du ifrån?”Och de svarade, ”Från Kanaans land, att köpa nödvändiga åtgärder.”
42:8 Och trots att han visste att hans bröder, han var inte känd av dem.
42:9 Och komma ihåg drömmar, som han hade sett i en annan tid, sade han till dem: ”Du är scouter. Du har kommit för att se vilka delar av landet är svagare.”
42:10 Och de sade: "Det är inte så, min herre. Men dina tjänare har kommit för att köpa mat.
42:11 Vi är alla söner till en man. Vi har kommit i fred, inte heller någon av dina ämnen utforma det onda.”
42:12 Och han svarade dem: ”Det är annars. Du har kommit för att undersöka de obevakade delar i detta land.”
42:13 Men de sade: "Vi, dina tjänare, är tolv bröder, söner en man i Kanaans land. Den yngsta är med vår fader; den andra är inte att leva.”
42:14 Han sa: ”Det här är precis som jag har sagt. Du är scouter.
42:15 Jag kommer nu att fortsätta att sätta dig på prov. Genom hälsa Faraos, du kommer inte att avvika från här, tills yngsta bror anländer.
42:16 Skicka en av er och föra honom. Men du kommer att vara i kedjor, tills det du har sagt har visat sig vara antingen sant eller falskt. Annars, av hälsan hos Farao, du är scouter.”
42:17 Därför, han gav dem i förvar i tre dagar.
42:18 Därefter, på den tredje dagen, han förde dem ut ur fängelset, och han sade: ”Gör som jag har sagt, och du kommer att leva. Ty jag fruktar Gud.
42:19 Om du är lugn, Låt en av dina bröder bindas i fängelse. Då kan du gå bort och bära säden som du har köpt till ditt hus.
42:20 Och ta med din yngste bror till mig, så att jag kanske kan testa dina ord, och du får inte dö.”De gjorde som han hade sagt,
42:21 och de talade med varandra: ”Vi förtjänar att lida dessa saker, eftersom vi har syndat mot vår broder, se ångest sin själ, när han bad oss ​​och vi skulle inte lyssna. Av den anledningen, denna prövningar har kommit över oss.”
42:22 och Reuben, en av dem, sa: ”Har jag inte säga till dig, ’Do not synda mot pojken,’Och du skulle inte lyssna på mig? Se, hans blod utkrävs.”
42:23 Men de visste inte att Josef förstod, eftersom han talade till dem genom en tolk.
42:24 Och han vände sig bort en kort stund och grät. Och återvänder, han talade till dem.
42:25 Och ta Simeon, och bindande honom i deras närvaro, Han beordrade sina ministrar att fylla sina säckar med vete, och ersätta varje pengar i sina säckar, och ge dem, Dessutom, bestämmelser för hur. Och de gjorde så.
42:26 Därefter, att ha laddade sina åsnor med säden, de som anges.
42:27 Och en av dem, en säck öppna för att ge sin lastdjur foder på värdshuset, såg på pengar i säcken mun,
42:28 och han sade till sina bröder: ”Mina pengar har återvänt till mig. Se, det hålls i säcken.”Och de häpnade och oroliga, och de sade till varandra, ”Vad är det som Gud har gjort för oss?"
42:29 Och de gick till sin fader Jakob i Kanaans land, och de förklarade för honom allt som hade drabbat dem, säger:
42:30 ”Sagan om landet talade hårt till oss, och han ansåg oss vara scouter i provinsen.
42:31 Och vi svarade honom: ’Vi är fredliga, och vi har inte för avsikt någon förräderi.
42:32 Vi tolv bröder uppfattas en far. Man är inte lever; den yngsta är med vår far i Kanaans land.’
42:33 Och han sade till oss: ’Så skall jag bevisa att du är lugn. Släpp en av dina bröder till mig, och vidta nödvändiga bestämmelser för ditt hus, och försvinner,
42:34 och ta med din yngste bror till mig, så att jag får veta att du inte är scouter. Och den här, som hålls i kedjor, du kanske kan ta emot igen. och därefter, Du skall ha tillåtelse att köpa vad du vill.”
42:35 Med det sagt, när de hällde ut sin säd, varje fann sina pengar bundna till mynningen av sin säck. Och alla var livrädda tillsammans.
42:36 Deras far Jakob sade, ”Du har fått mig att vara utan barn. Joseph är inte lever, Simeon hålls i kedjor, och Benjamin du skulle bära bort. Alla dessa onda har fallit tillbaka på mig.”
42:37 Ruben svarade honom, ”Sätt mina två söner till döds, om jag inte leder honom tillbaka till dig. Leverera honom i min hand, och jag kommer att återställa honom till dig.”
42:38 Men han sa: ”Min son inte kommer att gå ner med dig. Hans bror är död, och han lämnas ensam. Om någon motgång kommer att drabba honom i land som du reser, du skulle leda mina grå hår ner med sorg i graven.”

Genesis 43

43:1 Under tiden, svälten tryckte tungt på hela landet.
43:2 Och efter att ha förbrukat de bestämmelser som de hade fört ut ur Egypten, Jakob sade till sina söner, ”Return och köpa oss lite mat.”
43:3 Judah svarade: ”Mannen själv förklarade för oss, under bestyrkande av en ed, säger: ’Du kommer inte att se mitt ansikte, om du tar med din yngste bror med dig.’
43:4 Om därför du är villig att skicka honom med oss, Vi kommer att resa tillsammans, och vi kommer att köpa förnödenheter för dig.
43:5 Men om du inte är villig, Vi kommer inte att gå. För mannen, som vi ofta har sagt, förklarats oss, säger: "Du kommer inte att se mitt ansikte utan din yngste bror.”
43:6 Israel sade till dem, ”Du har gjort detta för min misär, i att du avslöjade för honom att du hade också en annan bror.”
43:7 Men de svarade: ”Mannen frågade oss för, om vår familj: om vår far levde, om vi hade en bror. Och vi svarade respektive, enligt vad han krävde. Hur skulle vi kunna veta att han skulle säga, ’Ta med din bror med dig?'"
43:8 Likaledes, Judah sade till sin far: ”Skicka pojke med mig, så att vi kan ställa ut och kunna leva, så att vi och våra små skulle dö.
43:9 Jag accepterar pojken; kräver honom på min hand. Om jag leda honom tillbaka och återställa honom till dig, Jag kommer att vara skyldig till en synd mot dig för all framtid.
43:10 Om förseningen inte hade ingripit, nu skulle vi ha återvänt här en andra gång.”
43:11 Därför, deras fader Israel sade till dem: ”Om det är nödvändigt att göra så, sedan göra vad du vill. Ta, i era fartyg, från de bästa frukterna av landet, och föra ner gåvor till mannen: lite harts, och honung, och storax salva, olja av myrra, terpentin, och mandel.
43:12 Också, ta med dig dubbla pengarna, och föra tillbaka vad du hittade i dina säckar, lest kanske det gjordes av misstag.
43:13 Men också ta din bror, och gå till mannen.
43:14 Då kan min allsmäktige Gud få honom att vara nöjd med dig. Och skicka din bror, som han innehar, tillbaka med dig, tillsammans med denna en, Benjamin. Men som för mig, utan mina barn, Jag kommer att vara som en som sörjande.”
43:15 Därför, de män tog gåvor, och dubbla pengarna, och Benjamin. Och de gick ned till Egypten, och de stod i närvaro av Joseph.
43:16 Och när han hade sett dem och Benjamin tillsammans, Han gav sin hovmästare, säger: ”Led män in i huset, och döda offer, och förbereda en fest, eftersom de kommer att äta med mig vid middagstid.”
43:17 Han gjorde vad han hade fått order att göra, och han förde män in i huset.
43:18 Och där, varvid livrädd, de sade till varandra: ”På grund av pengar, som vi genom tillbaka första gången i våra säckar, Vi har förts in, så att han kan släppa lös en falsk anklagelse mot oss, och med våld underkuva både oss och våra åsnor i slaveri.”
43:19 Av denna anledning, närmar sig förvaltare av huset på hans dörr,
43:20 de sa: ”Vi ber dig, herre, att höra oss. Vi kom ner en gång innan för att köpa mat.
43:21 Och efter att ha köpt det, när vi anlände till värdshuset, vi öppnade våra säckar och fann pengar i munnen av säckarna, som vi nu har gjort tillbaka i samma mängd.
43:22 Men vi har också medfört andra silver, så att vi kan köpa de saker som är nödvändiga för oss. Det är inte på vårt samvete som hade placerat det i våra väskor.”
43:23 Men han svarade: "Frid vare med dig. Var inte rädd. din Gud, och Gud din far, har gett dig skatten i dina säckar. När det gäller de pengar som du gav mig, Jag höll det som ett test.”Och han ledde Simeon ut till dem.
43:24 Och har lett dem in i huset, han förde vatten, och de tvättade sina fötter, och han gav foder till sina åsnor.
43:25 Men de har också förberett gåvor, tills Joseph in vid middagstid. För de hade hört att de skulle äta bröd där.
43:26 Och så Josef in i hans hus, och de erbjöd honom gåvor, hålla dem i sina händer. Och de vördade benägna på marken.
43:27 Men han, försiktigt hälsning dem igen, frågade dem, säger: ”Är din pappa, den gamle mannen om vem du talade till mig, i bra hälsa? Är han fortfarande lever?"
43:28 Och de svarade: ”Din tjänare, vår fader, är säkert; han fortfarande lever.”Och bugar, De vördade honom.
43:29 Och Josef, lyfta upp sina ögon, såg Benjamin, hans bror med samma livmodern, och han sade, ”Är detta din lillebror, om vem du talade till mig?" Och igen, han sa, ”Må Gud vara medkännande för dig, min son."
43:30 Och han skyndade ut, eftersom hans hjärta hade flyttats över sin bror, och tårar flödade. Och gå in i hans kammare, han grät.
43:31 Och när han hade tvättat sitt ansikte, kommer ut igen, han komponerade själv, och han sade, ”Ställ ut bröd.”
43:32 Och när det fastställdes, separat för Joseph, och separat för hans bröder, likaledes separat för egyptierna, som åt samtidigt, (för det är olagligt för egyptier att äta med Hebreerbrevet, och de anser att kalasa på detta sätt att vara profan)
43:33 de satt framför honom, den förstfödde enligt sin förstfödslorätt, och den yngsta enligt hans tillstånd i livet. Och de undrade synnerligen,
43:34 ta de delar som de fått från honom. Och större delen gick till Benjamin, så mycket så att det överskred fem delar. Och de drack och blev onykter tillsammans med honom.

Genesis 44

44:1 Och Josef gav sin hovmästare, säger: ”Fyll sina säckar med säd, så mycket som de kan hålla. Och placera varje sina pengar på toppen av säcken.
44:2 Men placera min silverskål, och det pris som han gav för vetet, i munnen på säcken av de yngsta.”Och så var det gjort.
44:3 Och när morgonen uppstod, de sändes iväg med sina åsnor.
44:4 Och nu hade avvikit från staden och hade satt ut en kort sträcka. Och Josef, sändning för sin hovmästare, sa: ”Stå upp och fullfölja de män. Och när du har gått dem, säga: ’Varför har du tillbaka ont för gott?
44:5 Koppen som du har stulit, Det är den från vilken min herre drycker, och i vilken han van att urskilja tecken. Du har gjort ett mycket syndig sak.”
44:6 Han gjorde som han hade fått order. Och efter att ha gått dem, han talade till dem i den ordning.
44:7 Och de svarade: ”Varför vår herre tala på detta sätt, som om dina tjänare hade begått en sådan skamlig handling?
44:8 Pengarna, som vi hittade på toppen av våra säckar, Vi genom tillbaka till dig från Kanaans land. Så på vilket sätt gör det följer att vi skulle stjäla, från huset din Herres, guld eller silver?
44:9 Oavsett vilken av dina tjänare kommer att finnas för att ha vad du söker, kan han dö, och vi skall vara tjänare min herre.”
44:10 Och han sade till dem: ”Låt det vara i enlighet med din dom. Med vem det kommer att finnas, låt honom vara min tjänare, men du kommer att vara oskadda.”
44:11 Och så, de snabbt placerat sina säckar ner till marken, och var och en öppnades.
44:12 Och när han hade sökt, börjar med den äldsta, hela vägen till den yngsta, fann han bägaren i Benjamins säck.
44:13 Men de, riva sina kläder och belasta sina åsnor igen, återvände till staden.
44:14 och Juda, först bland hans bröder, in till Joseph (han ännu inte hade avvikit från platsen) och tillsammans alla föll ned för honom till marken.
44:15 Och han sade till dem: ”Varför skulle du välja att agera på detta sätt? Kan du vara okunnig om att det inte finns någon som mig i kunskapen om kräsna tecken?"
44:16 Och Juda sade till honom, ”Vad kan vi svara på min herre? Och vad skulle vi kunna säga, eller för att rätta krav? Gud har upptäckt missgärning dina tjänare. Se, Vi har alla blivit tjänare till min herre, både vi, och han med vilken bägaren hittades.”
44:17 Joseph svarade: ”Bort det mig att jag skulle agera på detta sätt. Han som stal bägaren, han kommer att vara min tjänare. Men du kan gå bort gratis till din far.”
44:18 då Juda, närmar närmare, nämnda tryggt: "Jag ber dig, min herre, låt din tjänare tala ett ord i öronen, och inte vara arg på din tjänare. För du är bredvid Farao.
44:19 Min herre, du ifråga dina tjänare innan: ’Har du en far eller en bror?'
44:20 Och vi svarade du, min herre: ’Det är vår fader, en gammal man, och en ung pojke, som föddes i sin ålderdom. Hans bror med samma livmodern har dött, och ensam han är kvar till sin mor och far, som verkligen älskar honom ömt.’
44:21 Och du sa till dina tjänare, ’För honom till mig, och jag kommer att ställa ögonen på honom.’
44:22 Vi föreslog att min herre: ’Pojken är inte kunna lämna sin far. För om han skickar iväg honom, han kommer att dö.'
44:23 Och du sa till dina tjänare: ’Om din yngste bror kommer med dig, Du kommer inte att se mitt ansikte längre.’
44:24 Därför, När vi hade gått upp till din tjänare vår fader, Vi förklarade för honom att min herre hade talat.
44:25 Och vår fader sade: ’Avkastning och köpa oss lite vete.’
44:26 Och vi sade till honom: ’Vi kan inte gå. Om vår yngste brodern ned med oss, Vi kommer att ställa ut tillsammans. Annars, i hans frånvaro, Vi vågar inte se ansiktet på mannen.’
44:27 Till vilka svarade han: ’Du vet att min fru tänkt två gånger av mig.
44:28 En gick ut, och du sa, ”Ett djur slukade honom.” Och sedan dess, han har inte dykt upp.
44:29 Om du tar den här också, och något händer honom på vägen, du kommer att leda mina gråa hår ner med sorg i graven.’
44:30 Därför, Om jag skulle ha gått till din tjänare, vår fader, med pojken inte är närvarande, (om hans liv beror på sitt liv)
44:31 och om han skulle se att han inte är med oss, han skulle dö, och dina tjänare kommer att leda sina gråa hår ner med sorg i graven.
44:32 Låt mig vara din egen tjänare, för jag accepterade detta i mitt förtroende, och jag lovade, säger: ’Om jag inte leder honom tillbaka, Jag kommer att vara skyldig till en synd mot min far för all framtid.’
44:33 Och så jag, din tjänare, kommer att finnas kvar för pojken, i ministeriet för min herre, och sedan låta pojken gå upp med sina bröder.
44:34 För jag kan inte återvända till min far utan pojken, så att jag framstår som ett vittne till katastrof som kommer att förtrycka min far.”

Genesis 45

45:1 Josef kunde inte hålla sig längre, står inför så många. Därför, Han instruerade att alla skulle gå utanför, och att ingen främling skulle vara bland dem som de kände igen varandra.
45:2 Och han hov upp sin röst med gråt, vilket egyptierna hörde, tillsammans med hela huset Faraos.
45:3 Och han sade till sina bröder: ”Jag är Josef. Är min far fortfarande lever?”Hans bröder kunde inte svara, är livrädda av en mycket stor rädsla.
45:4 Och han sade till dem milt, ”Approach mot mig.” Och när de hade närmat sig nära, han sa: ”Jag är Josef, din bror, som ni sålde till Egypten.
45:5 Var inte rädd, och låt det verkar inte dig att vara en svårighet som du sålde mig i dessa regioner. För Gud sände mig innan du till Egypten för din frälsning.
45:6 För det är två år sedan svält började bli på land, och fem år mer kvar, i vilken det kan varken vara plöjning, nor skördar.
45:7 Och Gud sände mig framåt, så att du kan bevaras på jorden, och så att du skulle kunna ha mat för att leva.
45:8 Jag skickades hit, inte av din advokat, men genom Guds vilja. Han har fått mig att bli som en far för farao, och att vara herre över hela hans hus, såväl som guvernör i hela Egypten.
45:9 Skynda, och gå upp till min far, och säga till honom: ’Din son Joseph kommandon detta: Gud har fått mig att vara herre över hela Egypten. Kom ner till mig, dröj inte,
45:10 och du kommer att leva i landet Gosen. Och du kommer att vara bredvid mig, du och dina söner och söner era söner, dina får och dina hjordar, och allt som du har.
45:11 Och det kommer jag att bete dig, (för det finns fortfarande fem år av svält återstående) lest både du och ditt hus förgås, tillsammans med allt som du har.’
45:12 Se, ögon och ögon min bror Benjamin kan se att det är min mun talar till dig.
45:13 Du kommer att rapportera till min far om all min härlighet, och om allt som du har sett i Egypten. Skynda, och föra honom till mig.”
45:14 Och sedan faller på halsen på sin bror Benjamin, han omfamnade honom och grät. och på samma sätt, Benjamin grät vid samma tid på halsen.
45:15 Och Josef kysste alla sina bröder, och han ropade över var och en. Efter det här, de emboldened tala med honom.
45:16 Och det var hörde, och nyheten sprids genom ord genom kungens hov. Josefs bröder hade kommit, och Farao fick gladde tillsammans med hela sin familj.
45:17 Och han berättade Joseph att han skulle bjuda sina bröder, säger: ”’börda dina djur, och gå in i Kanaans land,
45:18 och ta därifrån din far och släktingar, och komma till mig. Och jag kommer att ge dig allt det goda i Egypten, så att du kan äta från märgen av marken.”
45:19 ”Och du kan även instruera att de tar vagnar från Egypten, för att transportera sina små samt deras fruar. Och säg: ’Ta din far, och kommer snart, Så snart som möjligt.
45:20 Du behöver inte ge upp något från ditt hushåll, för alla rikedomar Egypten kommer att bli din.”
45:21 Och Israels gjorde precis som de befalldes. Josef gav dem vagnar, enligt kommandot Faraos, och bestämmelser för resan.
45:22 Likaledes, Han beställde två dräkter för var och en att föras. Ändå verkligen, Benjamin gav han tre hundra silvermynt tillsammans med fem av de bästa kläder.
45:23 Och han sände lika mycket pengar och kläder till sin far, sätta även tio manliga åsnor, som att transportera all rikedom i Egypten, och lika många kvinnliga åsnor, bärande vete och bröd för resan.
45:24 Således skickade han iväg sina bröder, och när de anges sade han, ”Bli inte arg på vägen.”
45:25 Och de steg upp ur Egypten, och de kom i Kanaans land, till sin far Jacob.
45:26 Och de rapporteras till honom, säger: ”Din son Josef lever, och han är härskare över hela Egypten. När Jakob hörde detta, han rördes upp, som om från en djup sömn, men han trodde inte dem.
45:27 Tvärtom, de förklarade hela fråga för. Och när han hade sett vagnarna, och allt som han hade skickat, hans ande återupplivade,
45:28 och han sade: ”Det är nog för mig, Om min son Josef lever. Jag kommer att gå och se honom innan jag dör.”

Genesis 46

46:1 och Israel, fastställer med allt vad han hade, anlänt till brunnen av eden. Och offra offer där till Gud fadern Isaac,
46:2 han hörde honom, av en vision i natt, kalla honom, och sade till honom: "Jacob, Jakob.”Han svarade honom, "Skåda, här är jag."
46:3 Gud sade till honom: ”Jag är den mest starka Gud din far. Var inte rädd. Ner i Egypten, för det jag kommer att göra dig en stor nation.
46:4 Jag kommer att stiga ned med dig till denna plats, och jag kommer att leda dig tillbaka därifrån, återvändande. Också, Joseph kommer att placera händerna över ögonen.
46:5 Då stod Jakob upp från brunnen av eden. Och hans söner tog honom, med sina små och fruar, i vagnarna som Farao hade sänt för att den gamle mannen,
46:6 tillsammans med allt han ägde i Kanaans land. Och han kom till Egypten med all sin avkomma:
46:7 hans söner och sonsöner, hans döttrar och alla hans avkomma tillsammans.
46:8 Och dessa är namnen på Israels söner, som ingått i Egypten, han med sina barn. De förstfödda är Reuben.
46:9 Söner Reuben: Hanok och Pallu, och Hesron och Karmi.
46:10 Söner Simeon: Voro Jemuel och Jamin och Ohad, Jakin och Zohar, och Saul, son till en Canaanite kvinna.
46:11 Levis söner: Gershon och Kehat, och Merari.
46:12 Juda: Är och Onan, och Sela, och Perez och Sera. Nu Er och Onan dogo i Kanaans land. Och söner föddes Perez: Hesron och Hamul.
46:13 Isaskars söner: Tola och Puva, och Job och Simron.
46:14 Söner Zebulun: Sered och Elon och Jaleel.
46:15 Dessa voro Leas, som hon födde, tillsammans med sin dotter Dinah, i Mesopotamien av Syrien. Alla själar hennes söner och döttrar är trettiotre.
46:16 Gads: Voro Sifjon och Haggi, och Suni och Esbon, och Eri och Arodi, och Areli.
46:17 Söner Asher: Jimna och Jesua, och Jessui och Beria, och även deras syster Sarah. Söner Berija: Heber och Malkiel.
46:18 Dessa söner Silpa, som Laban gav sin dotter Lea. Och dessa födde hon åt Jakob: sexton personer.
46:19 Söner Rachel, hustru Jacob: Josef och Benjamin.
46:20 Och söner föddes åt Josef i Egyptens land, vem Asenath, dottern av Fera, präst av Heliopolis, hålet för honom: Manasse och Ephraim.
46:21 Benjamins: Bela och Becher, och Ashbel och Gera, och Naaman och Ehi, och Rosh och Moppim, och Huppim och Ard.
46:22 Dessa söner Rachel, som hon födde åt Jakob: alla dessa själar är fjorton.
46:23 Söner Dan: Husim.
46:24 Naftalis söner: Voro Jaseel och Guni, och Jeser och Sillem.
46:25 Dessa Bilhas, som Laban gav sin dotter Rakel, och dessa födde hon åt Jakob: alla dessa själar är sju.
46:26 Alla själar som gick till Egypten med Jakob och som gick ut ur hans lår, Förutom fruar sina söner, var sextiosex.
46:27 Nu Josefs, som föddes åt honom i Egypten, var två själar. Alla själar Jakobs hus, som gick till Egypten, var sjuttio.
46:28 Sedan skickade han Juda framför sig, till Joseph, För att rapportera till honom, och så att han skulle träffa honom i Goshen.
46:29 Och när han hade kommit dit, Joseph utnyttjas sin vagn, och han gick upp för att möta sin far på samma ställe. Och se honom, Han föll på halsen, och, amid omfamningar, han grät.
46:30 Och fadern sade till Josef, ”Nu kommer jag dö lycklig, eftersom jag har sett ditt ansikte, och jag lämnar dig bakom levande.”
46:31 Och han sade till sina bröder och hela hans faders hus: ”Jag kommer att gå upp och rapportera till Farao, och jag kommer att säga till honom: 'Mina bröder, och min faders hus, som var i Kanaans land, har kommit till mig.
46:32 Och dessa hedervärda män är pastorer av får, och de har till uppgift att mata flocken. deras boskap, och hjordar, och allt vad de kunde hålla, de har fört med sig.’
46:33 Och när han kommer att ringa dig och kommer att säga, 'Vad jobbar du med?'
46:34 Du kommer att svara, ’Dina tjänare är pastorer heders, från vår barndom ända till nutid, både vi och våra fäder.’Nu kommer du att säga detta så att du kan ha möjlighet att bo i landet Gosen, eftersom egyptierna avskyr alla pastorer av får.”

Genesis 47

47:1 Och så Joseph in och rapporteras till Farao, säger: ”Min far och bröder, deras får och besättningar, och allt som de har, har kommit från Kanaans land. Och se, de står tillsammans i landet Gosen.”
47:2 Likaledes, Han stod i åsynen av kung fem män, den sista av hans bröder.
47:3 Och han frågade dem, ”Vad har du för arbete?”De svarade: ”Dina tjänare är pastorer av får, både vi och våra fäder.
47:4 Vi kom att vistas i landet, eftersom det inte finns inget gräs för flockar av dina tjänare, svälten är mycket svår i Kanaans land. Och vi framställningar att du kan beställa oss, dina tjänare, att vara i landet Gosen.”
47:5 Och så kungen sade till Josef: ”Din far och bröder har kommit till dig.
47:6 Egypten är i sikte. Få dem att leva i den bästa platsen, och leverera till dem landet Gosen. Och om du vet att det ska finnas flitiga män bland dem, utse dessa som förmän över min boskap.”
47:7 Efter det här, Josef tog i sin fars till kungen, och han stod honom i hans syn. Han välsignade honom,
47:8 och han frågade honom: ”Hur många är de dagar av de år av ditt liv?"
47:9 Han svarade, ”Dagarna i mitt vistelse är etthundratrettio år, få och ovärdigt, och de inte når ens dagar sojourningen mina fäder.”
47:10 Och välsignelse kungen, han gick ut.
47:11 Verkligen, Joseph gav sin far och bröder besittning i Egypten, på den bästa platsen i landet, i Rameses, som Farao hade instruerat.
47:12 Och han gav dem, tillsammans med all sin fars hus, tillhandahålla delar av mat till var och en.
47:13 Ty i hela världen fanns en brist på bröd, och hungersnöd hade förtryckt land, framför allt Egypten och Kanaan,
47:14 som han samlade alla pengar för säd som de köpte, och han tog den till statskassan av kungen.
47:15 Och när köparna hade slut på pengar, hela Egypten kom till Joseph, säger: ”Ge oss bröd. Varför ska vi dö i sikte, saknar pengar?"
47:16 Och han svarade dem: ”Ge mig din boskap, och jag kommer att ge mat till dig i utbyte mot dem, Om du inte har pengar.”
47:17 Och när de hade fört dem, han gav dem mat för sina hästar, och får, och oxar, och åsnor. Och han lidit dem under detta år i utbyte mot sin boskap.
47:18 Likaledes, de kom det andra året, Och de sade till honom: ”Vi kommer inte att dölja vår herre att våra pengar är borta; likaså vår boskap är borta. Inte heller är du omedveten om att vi inte har något kvar, men våra kroppar och vårt land.
47:19 Därför, varför ska du se oss dö? Både vi och vårt land kommer att bli din. Köp oss in kunglig slaveri, men ger utsäde, lest av den döende bort av kultivatorer marken reduceras till en öken.”
47:20 Därför, Josef köpte hela Egypten, var och en som säljer sina ägodelar på grund av storleken på svält. Och han utsatt den till Farao,
47:21 tillsammans med alla dess folk, från de nyaste gränser Egypten, även dess längst gränser,
47:22 utom landet av prästerna, som hade levererats till dem av kungen. Till dessa också en del av livsmedel tillhandahölls av de offentliga förrådshus, och, av denna anledning, de inte var tvungna att sälja sina ägodelar.
47:23 Därför, Josef sade till folket: "Så, du urskilja, både du och ert land är besatt av farao; ta utsäde och sår fälten,
47:24 så att du kanske kan ha spannmål. En femte delen du skulle ge kungen; de återstående fyra Jag tillåter dig, som utsäde och som föda för era familjer och barn.
47:25 Och de svarade: ”Vår hälsa är i din hand; bara låta vår herre ser vänligt på oss, och vi kommer att tjäna kungen med glädje.”
47:26 Från den tiden, även till nutid, i hela Egypten, den femte delen vänds till kungarna, och det har blivit som en lag, utom i prästernas jord, som var fri från detta villkor.
47:27 Och så, Israel bodde i Egypten, det är, i landet Gosen, och han hade det. Och han utökade och multiplicerades ytterst.
47:28 Och han bodde i det sjutton år. Och alla dagar av sitt liv som passerade var etthundra fyrtiosju år.
47:29 Och när han skönja att dagen av hans död närmade sig, han kallade sin son Joseph, och han sade till honom: ”Om jag har funnit nåd för dina ögon, placera din hand under min länd. Och ni ska visa mig nåd och sanning, inte begrava mig i Egypten.
47:30 Men jag ska sova med mina fäder, och du kommer att bära mig från detta land och begrava mig i graven av mina förfäder.”Josef svarade, ”Jag kommer att göra vad du har beställt.”
47:31 Och han sade, ”Då svär för mig.” Och när han svära, Israel dyrkade Gud, vänder sig till chefen för hans viloplats.

Genesis 48

48:1 Efter detta skedde, rapporterades det att Joseph att hans far var sjuk. Och ta hans två söner Manasse och Efraim, Han gick direkt till honom.
48:2 Och det blev tillsagd att den gamle mannen, "Skåda, din son Joseph kommer till dig.”Och stärks, Han satte sig upp i sängen.
48:3 Och när han hade kommit in till honom, han sa: ”Allsmäktige Gud uppenbarade sig för mig i Lus, vilket är i Kanaans land, och han välsignade mig.
48:4 Och han sade: ’Jag kommer att öka och föröka dig, och jag kommer att göra dig inflytelserik bland folket. Och jag kommer att ge detta land till dig, och din säd efter dig, som ett evigt besittning.’
48:5 Därför, dina två söner, som är födda till dig i Egypten innan jag kom hit till dig, kommer att bli min. Efraim och Manasse kommer att behandlas av mig precis som Ruben och Simeon.
48:6 Men resten, som du kommer att tänka efter dem, kommer att bli din, och de kommer att kallas vid namn sina bröder bland sina ägodelar.
48:7 Som för mig, när jag kom från Mesopotamien, Rachel dog i Kanaans land på mycket resan, och det var våren. Och jag kom Efrat och begravde henne bredvid vägen för Efrat, som ett annat namn kallas Betlehem.”
48:8 Därefter, se sina söner, Han sade till honom: "Vilka är dessa?"
48:9 Han svarade, ”De är mina söner, som Gud gav mig som en gåva på denna plats.””föra dem till mig," han sa, ”Så att jag kan välsigna dem.”
48:10 För Israels ögon grumlas på grund av sin höga ålder, och han kunde inte se klart. Och när de placerades upp mot honom, Han kysste och omfamnade dem.
48:11 Och han sade till sin son: ”Jag har inte blivit lurad av att se dig. Vidare, Gud har visat mig din avkomma.”
48:12 Och när Josef hade tagit dem ur sin fars knä, Han vördade benägna på marken.
48:13 Och han placerade Efraim på hans högra, det är, mot vänster hand Israel. Men riktigt Manasse var på hans vänstra, nämligen, mot faderns högra hand. Och han placerade dem båda upp mot honom.
48:14 Och han, utvidga sin högra hand, placerade den över huvudet Efraims, yngre bror, men den vänstra handen var på huvudet av Manasses, som var äldre, så att händerna korsades.
48:15 Och Jakob välsignade Josefs, och han sade: "Gud, i vars syn min fäder Abraham och Isak gick, Gud som pastured mig från min ungdom fram till idag,
48:16 ängeln, som räddar mig från allt ont: välsigna dessa pojkar. Och låt mitt namn åberopas över dem, och även namnen på mina fäders, Abraham och Isak. Och kan de ökar i en mängd över hela jorden.”
48:17 men Joseph, såg att hans far hade placerat sin högra hand över huvudet Efraims, tog det allvarligt. Och gripa faderns hand, Han försökte lyfta den från Efraims huvud och överför den på huvudet Manasse.
48:18 Och han sade till sin far: ”Det borde inte ha kommit till stånd på detta sätt, far. För detta är den förstfödde. Placera din högra hand över huvudet.”
48:19 men vägrar, han sa: "Jag vet, min son, jag vet. Och den här, verkligen, kommer att vara bland människor och kommer att multipliceras. Men hans yngre bror kommer att vara större än han. Och hans avkomma kommer att öka bland nationerna.”
48:20 Och han välsignade dem på den tiden, säger: "I dig, Israel kommer att bli välsignade, och det kommer att sägas: ’Må Gud behandlar dig som Ephraim, och som Manasse.”Och han etablerade Efraim före Manasse.
48:21 Och han sade till sin son Joseph: "Se, jag dör, och Gud skall vara med dig, och han kommer att leda dig tillbaka till dina fäders land.
48:22 Jag ger dig en del utöver det av dina bröder, som jag tog från amoréerna med mitt svärd och min båge.”

Genesis 49

49:1 Och Jakob kallade sina söner, och han sade till dem: "Samla ihop, så att jag kan meddela vad som kommer att hända dig i de sista dagarna.
49:2 Samla ihop och lyssna, O Jakobs söner. Lyssna på Israel, din pappa.
49:3 Reuben, min förstfödde, du är min styrka och i början av min sorg: först i gåvor, större i myndighet.
49:4 Du hälls ut som vatten, Du kan inte öka. För dig klättrade på din fars säng, och du skändar sin viloplats.
49:5 Bröderna Simeon och Levi: fartyg ondska krig.
49:6 Låt inte min själ gå genom sin advokat, eller min ära i deras möte. Ty i sin vrede de dödade en man, och deras själv kommer de underminerat en vägg.
49:7 Förbannad vare deras vrede, eftersom det var envis, och deras indignation, eftersom det var hårda. Jag kommer att dela dem i Jacob, och jag skall förskingra dem i Israel.
49:8 Judah, dina bröder kommer att prisa dig. Din hand kommer att vara på halsar dina fiender; söner din far kommer att vörda dig.
49:9 Juda ett lejon unga. Du har gått upp till bytet, min son. Samtidigt vilar, du har legat som ett lejon. Och precis som en lejoninna, som skulle väcka honom?
49:10 Spiran från Juda och ledare från hans lår kommer inte att tas bort, tills han som kommer att skickas anländer, och han kommer att förväntningarna på icke-judar.
49:11 Binda hans unga hingst till vingården, och hans åsna, O min son, till vinstockar, Han tvättar sin dräkt i vin, och hans mantel i blodet hos druv.
49:12 Hans ögon är vackrare än vin, och hans tänder vitare än mjölk.
49:13 Sebulon kommer att leva på stranden och utposten av fartyg, nådde så långt som Sidon.
49:14 Isaskar kommer att vara en stark åsna, liggande mellan gränserna.
49:15 Han såg att vila skulle vara bra, och att landet var utmärkt. Och så han böjde hans axel för att bära, och han blev en tjänare i hyllning.
49:16 Dan skall döma sitt folk precis som alla andra stam i Israel.
49:17 Låt Dan vara en orm på vägen, en huggorm i banan, bita hovarna på hästar, så att hans ryttare kan falla bakåt.
49:18 Jag kommer att vänta på din frälsning, Herre.
49:19 gad, varvid girded, kommer att kämpa för honom. Och han själv kommer att girded bakåt.
49:20 Asher: sitt bröd blir fett, och han kommer att ge delikatesser till kungarna.
49:21 Naftali är ett stag sänt ut, erbjuda ord av vältaliga skönhet.
49:22 Joseph är en växande son, en växande son och ståtlig att skåda; döttrarna springa fram och tillbaka på väggen.
49:23 Men de som höll dart, provocerade honom, och de brottas med honom, och de avundades honom.
49:24 Hans båge sitter i styrka, och band hans armar och händer har släppa loss med händerna på Starke i Jakob. Därifrån gick han ut som en pastor, sten Israel.
49:25 Gud din far kommer att vara din hjälpare, och den Allsmäktige välsigna dig med himlens välsignelser över, med välsignelser avgrunden som ligger under, med välsignelser brösten och livmodern.
49:26 Välsignelser din far stärks av välsignelser sina fäders, tills önskan kullarna i evighet skall anlända. Kan de vara i toppen av Joseph, och vid toppen av nasir, bland hans bröder.
49:27 Benjamin är en glupande varg, på morgonen han äter bytet, och på kvällen kommer han att dela bytet.”
49:28 Alla dessa är de tolv stammarna av Israel. Dessa saker deras far talade till dem, och han välsignade var och en med sina rätta välsignelser.
49:29 Och han instruerade dem, säger: ”Jag samlas till mitt folk. Begrava mig med mina fäder i dubbel grotta, vilket är inom området för Ephron hetiten,
49:30 motsatt Mamre, i Kanaans land, som Abraham köpte, tillsammans med sitt område, från Ephron hetiten, som innehav för begravning.
49:31 Det begravde de honom, med sin fru Sarah.”Och där Isak begravdes med sin fru Rebecka. Det finns också Lea lögner bevaras.
49:32 Och efter att ha avslutat dessa kommandon som han instruerade sina söner, Han drog fötterna på sängen, och han avled. Och han samlades till sitt folk.

Genesis 50

50:1 Joseph, förverkliga detta, föll på sin fars ansikte, gråt och kyssa honom.
50:2 Och han instruerade sin tjänare läkare att balsamera sin far med aromater.
50:3 Och medan de uppfyller sina order, fyrtio dagar passerade. För detta var metoden för balsamering döda kroppar. Och Egypten grät för honom i sjuttio dagar.
50:4 Och när tiden för sorg uppfylldes, Joseph talade till familjen Faraos: ”Om jag har funnit nåd för dina ögon, tala med öron farao.
50:5 För min far gjorde mig svära, säger: 'Se, jag dör. Du skall begrava mig i min grav som jag grävde själv i Kanaans land.’Därför, Jag ska gå upp och begrava min far, och sedan tillbaka.”
50:6 Och Farao sade till honom, ”Gå upp och begrav din far, precis som han gjorde du svära.”
50:7 Så när han gick upp, alla de äldste i huset faraos gick med honom, tillsammans med varje patriark i Egypten,
50:8 och Josefs hus med sina bröder, förutom sina små och flockar samt besättningarna, som de kvar i landet Gosen.
50:9 Likaledes, han hade i hans sällskap vagnar och ryttare. Och det blev en folkmassa ohämmat.
50:10 Och de kom fram till tröskning platsen ATAD, som är belägen på andra sidan Jordan. Där tillbringade sju hela dagar firar begravningar med en stor och häftig jämmer.
50:11 Och när invånarna i Kanaans land hade sett detta, de sa, ”Detta är en stor Klagovisa för egyptierna.” Och därför, namnet på det stället kallades, ”The Lamentation of Egypt.”
50:12 Och så, Jakobs söner gjorde precis som han hade instruerat dem.
50:13 Och bära honom i Kanaans land, De begravde honom i dubbel grotta, som Abraham hade köpt tillsammans med sitt område, från Ephron hetiten, som innehav för begravning, motsatt Mamre.
50:14 Och Josef återvände till Egypten med sina bröder och alla dem av sitt företag, efter att ha begravt sin far.
50:15 Nu när han var död, hans bröder var rädda, och de sade till varandra: ”Kanske nu kan han minns skada som han led och straffa oss för allt det onda som vi gjorde med honom.”
50:16 Så de skickade ett meddelande till honom, säger: ”Din far instruerade oss innan han dog,
50:17 att vi bör säga dessa ord till dig från honom: ’Jag ber dig att glömma ondska dina bröder, och synd och ondska att de övade mot dig.’Likaså, Vi framställningar dig att släppa Guds tjänare din far från denna orättfärdighet.”höra detta, Joseph grät.
50:18 Och hans bröder gick till honom. Och vörda framstupa på marken, de sa, ”Vi är dina tjänare.”
50:19 Och han svarade dem: "Var inte rädd. Kan vi stå emot Guds vilja?
50:20 Du fram ont mot mig. Men Gud gjorde den till bra, så att han kan upphöja mig, precis som du för närvarande urskilja, och så att han kan åstadkomma frälsning många folk.
50:21 Var inte rädd. Jag kommer att bete dig och dina små.”Och han tröstade dem, och han talade milt och milt.
50:22 Och han bodde i Egypten med hela hans faders hus; och han överlevde i hundra och tio år. Och han såg söner Efraims till den tredje generationen. Likaledes, söner Makir, Manasses son, föddes på Josefs knä.
50:23 Efter dessa saker hänt, Han sade till sina bröder: ”Gud kommer att besöka dig efter min död, och han kommer att göra dig stiga från detta land till det land som han svor till Abraham, Isaac, och Jakob.”
50:24 Och när han hade gjort dem svära och sagt, ”Gud kommer att besöka dig; bära mina ben med dig från denna plats,"
50:25 han dog, att ha avslutat ett hundra tio år av sitt liv. Och ha balsame med aromater, Han lades till vila i en kista i Egypten.