2 Timotheo 1
| 1:1 | Paulo, Mtume wa Yesu Kristo kwa mapenzi ya Mungu, sawasawa na ahadi ya uzima ulio katika Kristo Yesu, |
| 1:2 | kwa Timotheo, mwana mpendwa zaidi. Neema, rehema, amani, kutoka kwa Mungu Baba na kutoka kwa Kristo Yesu Bwana wetu. |
| 1:3 | Namshukuru Mungu, ambaye ninamtumikia, kama walivyofanya wazee wangu, kwa dhamiri safi. Kwa maana bila kukoma nakukumbuka katika maombi yangu, usiku na mchana, |
| 1:4 | kutamani kukuona, kukumbuka machozi yako ili ujazwe na furaha, |
| 1:5 | tukikumbuka imani ile ile, iliyo ndani yako isiyo na unafiki, ambayo pia ilikaa kwanza kwa bibi yako, Loisi, na katika mama yako, Eunice, na pia, Nina hakika, ndani yako. |
| 1:6 | Kwa sababu hii, Ninakushauri ufufue neema ya Mungu, iliyo ndani yako kwa kuwekewa mikono yangu. |
| 1:7 | Maana Mungu hakutupa roho ya woga, bali kwa wema, na ya mapenzi, na ya kujizuia. |
| 1:8 | Na hivyo, usiuonee haya ushuhuda wa Bwana wetu, wala yangu, mfungwa wake. Badala yake, kushirikiana na Injili kwa kufuata wema wa Mungu, |
| 1:9 | ambaye ametuweka huru na ametuita kwa wito wake mtakatifu, si kwa kadiri ya matendo yetu, bali kulingana na kusudi na neema yake, tuliyopewa katika Kristo Yesu, kabla ya zama za nyakati. |
| 1:10 | Na hili sasa limedhihirika kwa nuru ya Mwokozi wetu Yesu Kristo, ambaye hakika ameangamiza kifo, na ambaye pia ameangazia uzima na kutoharibika kupitia Injili. |
| 1:11 | Ya Injili hii, Nimeteuliwa kuwa mhubiri, na Mtume, na mwalimu wa watu wa mataifa. |
| 1:12 | Kwa sababu hii, Mimi pia ninateseka na mambo haya. Lakini sijachanganyikiwa. Maana namjua yule niliyemwamini, na nina hakika kwamba ana uwezo wa kuhifadhi kile nilichokabidhiwa, hadi siku hiyo. |
| 1:13 | Shika sana maneno yenye uzima uliyoyasikia kwangu katika imani na upendo ulio katika Kristo Yesu. |
| 1:14 | Linda yale mema uliyokabidhiwa kwa Roho Mtakatifu, anayeishi ndani yetu. |
| 1:15 | Jua hili: kwamba watu wote walioko Asia wameniacha, miongoni mwao ni Figelo na Hermogene. |
| 1:16 | Bwana awarehemu nyumba ya Onesiforo, kwa sababu mara nyingi ameniburudisha, na hakuona haya kwa minyororo yangu. |
| 1:17 | Badala yake, alipofika Roma, alinitafuta kwa hamu na kunipata. |
| 1:18 | Bwana amjalie kupata rehema kwa Bwana katika siku hiyo. Na unajua vizuri jinsi alivyonihudumia kwa njia nyingi huko Efeso. |
2 Timotheo 2
| 2:1 | Na wewe, mwanangu, muimarishwe kwa neema iliyo katika Kristo Yesu, |
| 2:2 | na kwa yale uliyoyasikia kwangu kwa mashahidi wengi. Mambo hayo huwatia moyo wanaume waaminifu, ambaye basi atafaa kuwafundisha wengine pia. |
| 2:3 | Fanya kazi kama askari mwema wa Kristo Yesu. |
| 2:4 | Hakuna mwanaume, akifanya kama askari wa Mungu, anajiingiza katika mambo ya kidunia, ili apate kumpendeza yeye ambaye amejithibitisha kwa ajili yake. |
| 2:5 | Kisha, pia, anayeshindana hatavishwa taji, isipokuwa ameshindana kwa halali. |
| 2:6 | Mkulima anayefanya kazi anapaswa kuwa wa kwanza kushiriki katika mazao. |
| 2:7 | Elewa ninachosema. Kwa kuwa Bwana atakupa ufahamu katika mambo yote. |
| 2:8 | Kumbukeni kwamba Bwana Yesu Kristo, ambaye ni mzao wa Daudi, amefufuka kutoka kwa wafu, kulingana na Injili yangu. |
| 2:9 | Ninafanya kazi katika Injili hii, hata akiwa amefungwa minyororo kama mtenda maovu. Lakini Neno la Mungu halifungwi. |
| 2:10 | Ninavumilia mambo yote kwa sababu hii: kwa ajili ya wateule, ili wao, pia, wapate wokovu ulio katika Kristo Yesu, pamoja na utukufu wa mbinguni. |
| 2:11 | Ni msemo wa uaminifu: kwamba ikiwa tumekufa pamoja naye, pia tutaishi naye. |
| 2:12 | Ikiwa tunateseka, pia tutatawala pamoja naye. Tukimkana, naye atatukana. |
| 2:13 | Ikiwa sisi si waaminifu, anabaki mwaminifu: hana uwezo wa kujikana mwenyewe. |
| 2:14 | Kusisitiza juu ya mambo haya, kushuhudia mbele za Bwana. Usiwe na ugomvi juu ya maneno, kwani haya hayafai kitu ila kuwapindua wasikilizaji. |
| 2:15 | Kuwa mwangalifu katika kazi ya kujionyesha mbele za Mungu kama mtenda kazi aliyethibitishwa na asiyeona haya ambaye ameshughulikia Neno la Kweli kwa usahihi.. |
| 2:16 | Lakini epuka maongezi matupu au matusi. Kwa maana mambo haya humtangulia mtu katika uovu sana. |
| 2:17 | Na maneno yao yanaenea kama saratani: miongoni mwao ni Humenayo na Fileto, |
| 2:18 | ambao wameanguka kutoka kwa ukweli kwa kusema kwamba ufufuo tayari umekamilika. Na kwa hivyo wameipindua imani ya watu fulani. |
| 2:19 | Lakini msingi imara wa Mungu unabakia kusimama, kuwa na muhuri huu: Bwana anawajua walio wake, na wote wanaolijua jina la Bwana na waache uovu. |
| 2:20 | Lakini, katika nyumba kubwa, hakuna vyombo vya dhahabu na fedha tu, bali pia zile za mbao na za udongo; na hakika wengine wanaheshimiwa, lakini wengine kwa aibu. |
| 2:21 | Ikiwa mtu yeyote, basi, atakuwa amejitakasa kutokana na mambo haya, atakuwa chombo cha heshima, iliyotakaswa na yenye manufaa kwa Bwana, tayari kwa kila kazi njema. |
| 2:22 | Hivyo basi, zikimbie tamaa za ujana wako, bado kweli, fuata haki, imani, matumaini, hisani, na amani, pamoja na wale wanaomwomba Bwana kwa moyo safi. |
| 2:23 | Lakini epuka maswali ya kipumbavu na yasiyo na nidhamu, kwa maana unajua ya kuwa haya huleta ugomvi. |
| 2:24 | Kwa maana mtumishi wa Bwana hapaswi kuwa na ugomvi, lakini badala yake lazima awe mpole kwa kila mtu, kufundishika, mgonjwa, |
| 2:25 | kuwarekebisha kwa kujizuia wale wanaoipinga kweli. Kwa maana wakati wowote Mungu anaweza kuwapa toba, ili kutambua ukweli, |
| 2:26 | na ndipo wapate kupona kutoka katika mitego ya ibilisi, ambaye wametekwa naye kwa mapenzi yake. |
2 Timotheo 3
| 3:1 | Na ujue hili: kwamba siku za mwisho nyakati za hatari zitakaribia. |
| 3:2 | Wanaume watakuwa wenye kujipenda wenyewe, mwenye tamaa, kujiinua, mwenye kiburi, watukanaji, wasiotii wazazi, wasio na shukrani, waovu, |
| 3:3 | bila mapenzi, bila amani, washitaki wa uongo, asiye safi, mkatili, bila fadhili, |
| 3:4 | msaliti, wazembe, kujiona kuwa muhimu, kupenda raha kuliko Mungu, |
| 3:5 | hata kuwa na sura ya uchamungu huku akikataa wema wake. Na hivyo, waepuke. |
| 3:6 | Kwani miongoni mwao wapo wanaopenya majumba na kwenda mbali, kama mateka, wanawake wapumbavu waliolemewa na dhambi, wanaoongozwa na tamaa mbalimbali, |
| 3:7 | daima kujifunza, lakini hatujapata ujuzi wa ukweli. |
| 3:8 | Na kama vile Yane na Yambre walivyompinga Musa, vivyo hivyo na hawa wataipinga kweli, wanaume walioharibika akili, waliokataliwa na imani. |
| 3:9 | Lakini hawatasonga mbele zaidi ya hatua fulani. Kwa maana upumbavu wake wa mwisho utadhihirika kwa wote, kama ile ya zamani. |
| 3:10 | Lakini wewe umeyaelewa mafundisho yangu, maelekezo, kusudi, imani, uvumilivu, upendo, subira, |
| 3:11 | mateso, mateso; mambo kama hayo yaliyonipata huko Antiokia, huko Ikoniamu, na huko Listra; jinsi nilivyovumilia mateso, na jinsi Bwana alivyoniokoa kutoka kwa kila kitu. |
| 3:12 | Na wale wote ambao kwa hiari wanaishi utauwa katika Kristo Yesu watateswa. |
| 3:13 | Lakini watu waovu na wadanganyifu wataendelea katika uovu, kukosea na kutuma katika makosa. |
| 3:14 | Bado kweli, unapaswa kubaki katika yale uliyojifunza na ambayo umekabidhiwa. Kwa maana unajua umejifunza kutoka kwa nani. |
| 3:15 | Na, tangu utoto wako, umeyajua Maandiko Matakatifu, ambao wanaweza kuwafundisha hata mpate wokovu, kwa njia ya imani iliyo katika Kristo Yesu. |
| 3:16 | Maandiko Yote, akiwa amevuviwa na Mungu, ni muhimu kwa kufundisha, kwa karipio, kwa marekebisho, na kwa mafundisho katika haki, |
| 3:17 | ili mtu wa Mungu awe mkamilifu, mmefundishwa kwa kila tendo jema. |
2 Timotheo 4
| 4:1 | Ninashuhudia mbele za Mungu, na mbele ya Yesu Kristo, ambaye atawahukumu walio hai na waliokufa kwa kurudi kwake na kwa ufalme wake: |
| 4:2 | ili uhubiri neno kwa bidii, katika msimu na nje ya msimu: karipia, kusihi, kemea, kwa uvumilivu wote na mafundisho. |
| 4:3 | Kwa maana kutakuwa na wakati ambao hawatastahimili mafundisho yenye uzima, lakini badala yake, kulingana na tamaa zao wenyewe, watajikusanyia walimu, na masikio kuwasha, |
| 4:4 | na kwa hakika, watageuza kusikia kwao kutoka kwenye haki, nao watageukia hadithi za uongo. |
| 4:5 | Lakini kuhusu wewe, kweli, kuwa macho, akifanya kazi katika mambo yote. Fanya kazi ya Mwinjilisti, kutimiza huduma yako. Onyesha kujizuia. |
| 4:6 | Maana tayari nimeshachoka, na wakati wa mashinikizo yangu ya kufutwa unakaribia. |
| 4:7 | Nimevipiga vita vilivyo vizuri. Nimemaliza kozi. Nimeilinda imani. |
| 4:8 | Kuhusu iliyobaki, taji ya haki imehifadhiwa kwa ajili yangu, moja ambayo Bwana, hakimu mwadilifu, atanilipa siku hiyo, na si kwangu tu, bali pia kwa wale wanaotazamia kurudi kwake. Haraka kurudi kwangu hivi karibuni. |
| 4:9 | Maana Dema ameniacha, kwa upendo kwa umri huu, naye ameondoka kwenda Thesalonike. |
| 4:10 | Crescens amekwenda Galatia; Tito kwenda Dalmatia. |
| 4:11 | Luka peke yake yuko pamoja nami. Mchukue Marko na umlete pamoja nawe; kwa maana anifaa katika huduma. |
| 4:12 | Lakini Tikiko nimemtuma Efeso. |
| 4:13 | Unaporudi, niletee vile vitu nilivyomwachia Karpo kule Troa, na vitabu, lakini hasa ngozi. |
| 4:14 | Aleksanda, mfua shaba, amenionyesha mabaya mengi; Bwana atamlipa sawasawa na matendo yake. |
| 4:15 | Na pia unapaswa kuepukana naye; kwa maana ameyapinga maneno yetu vikali. |
| 4:16 | Katika utetezi wangu wa kwanza, hakuna aliyesimama karibu nami, lakini kila mtu aliniacha. Na isihesabiwe dhidi yao! |
| 4:17 | Lakini Bwana alisimama pamoja nami na kunitia nguvu, ili kwa njia yangu mahubiri yatimizwe, na ili watu wa mataifa yote wasikie. Nami nikaachiliwa kutoka katika kinywa cha simba. |
| 4:18 | Bwana ameniweka huru kutoka kwa kila kazi mbaya, naye atatimiza wokovu kwa ufalme wake wa mbinguni. Utukufu una yeye milele na milele. Amina. |
| 4:19 | Nisalimie Prisca, na Akila, na jamaa ya Onesiforo. |
| 4:20 | Erasto alibaki Korintho. Trofimo nilimwacha akiwa mgonjwa huko Mileto. |
| 4:21 | Haraka kufika kabla ya majira ya baridi. Eubulus, na Aibu, na Linus, na Claudia, na ndugu wote wanakusalimu. |
| 4:22 | Bwana Yesu Kristo na awe pamoja na roho yako. Neema na iwe pamoja nawe. Amina. |