Ch 27 Mathayo

Mathayo 27

27:1 Kisha, asubuhi ilipofika, wakuu wote wa makuhani na wazee wa watu wakafanya shauri juu ya Yesu, ili wapate kumtoa auawe.
27:2 Wakamwongoza, amefungwa, na kumkabidhi kwa Pontio Pilato, mwendesha mashtaka.
27:3 Kisha Yuda, aliyemsaliti, akiona kuwa amehukumiwa, akijutia mwenendo wake, akawarudishia wakuu wa makuhani na wazee vile vipande thelathini vya fedha,
27:4 akisema, "Nimefanya dhambi kwa kusaliti damu." Lakini wakamwambia: “Hiyo ni nini kwetu? Jionee mwenyewe.”
27:5 Na kuvitupa vile vipande vya fedha hekaluni, akaondoka zake. Na kwenda nje, alijinyonga kwa mtego.
27:6 Lakini viongozi wa makuhani, akiwa amechukua vile vipande vya fedha, sema, “Si halali kuziweka katika matoleo ya hekalu, kwa sababu ni bei ya damu.”
27:7 Kisha, baada ya kuchukua shauri, walinunua shamba la mfinyanzi kwa hilo, kama mahali pa kuzikia wageni.
27:8 Kwa sababu hii, shamba hilo linaitwa Haceldama, hiyo ni, ‘Shamba la Damu,’ hata leo hii.
27:9 Ndipo neno lililonenwa na nabii Yeremia lilitimia, akisema, “Nao wakatwaa vile vipande thelathini vya fedha, bei ya yule anayekadiriwa, ambao walimhesabu mbele ya wana wa Israeli,
27:10 nao wakaitoa kwa ajili ya shamba la mfinyanzi, kama vile Bwana alivyoniagiza.”
27:11 Sasa Yesu akasimama mbele ya mkuu wa mkoa, na mkuu wa mashtaka akamuuliza, akisema, “Wewe ni mfalme wa Wayahudi?” Yesu akamwambia, “Unasema hivyo.”
27:12 Na aliposhitakiwa na wakuu wa makuhani na wazee, hakujibu kitu.
27:13 Ndipo Pilato akamwambia, “Je, husikii ni kiasi gani wanatoa ushahidi dhidi yako?”
27:14 Wala hakumjibu neno lolote, hata mkuu wa mashtaka akashangaa sana.
27:15 Sasa katika siku kuu, mkuu wa mashtaka alikuwa na desturi ya kuwafungulia watu mfungwa mmoja, yeyote waliyemtaka.
27:16 Na wakati huo, alikuwa na mfungwa mashuhuri, aliyeitwa Baraba.
27:17 Kwa hiyo, wamekusanyika pamoja, Pilato akawaambia, “Unataka nikufungulie nani: Baraba, au Yesu, anayeitwa Kristo?”
27:18 Maana alijua ni kwa sababu ya wivu wamemtia mkononi.
27:19 Lakini alipokuwa ameketi mahali pa mahakama, mkewe alimtuma kwake, akisema: “Si kitu kwako, na yeye ni mwadilifu. Maana nimejionea mambo mengi leo kwa maono kwa ajili yake.”
27:20 Lakini viongozi wa makuhani na wazee wakawashawishi watu, ili waombe Baraba, na ili Yesu aangamie.
27:21 Kisha, Kwa majibu, mkuu wa mashtaka akawaambia, “Ni yupi kati ya hao wawili unayetaka aachiliwe kwako?” Lakini wao wakamwambia, "Baraba."
27:22 Pilato akawaambia, “Basi nitafanya nini kuhusu Yesu, anayeitwa Kristo?” Wote walisema, "Asulubiwe."
27:23 Mwendesha mashtaka akawaambia, “Lakini ni ubaya gani amefanya?” Lakini wao wakazidi kupiga kelele, akisema, "Asulubiwe."
27:24 Kisha Pilato, kwa kuona kwamba hakuwa na uwezo wa kukamilisha chochote, lakini ghasia kubwa zaidi ilikuwa ikitokea, kuchukua maji, akanawa mikono mbele ya watu, akisema: “Sina hatia kwa damu ya mtu huyu mwadilifu. Jiangalieni ninyi wenyewe.”
27:25 Na watu wote wakajibu kwa kusema, "Damu yake na iwe juu yetu na juu ya watoto wetu."
27:26 Kisha akawafungulia Baraba. Lakini Yesu, akiwa amechapwa, akawakabidhi, ili asulubiwe.
27:27 Kisha askari wa procurator, kumchukua Yesu hadi kwenye ikulu, wakakusanya kundi zima kumzunguka.
27:28 Na kumvua nguo, wakamvika vazi la rangi nyekundu.
27:29 Na kusuka taji ya miiba, wakamwekea kichwani, akiwa na mwanzi katika mkono wake wa kulia. Na kughafilika mbele yake, wakamdhihaki, akisema, “Shikamoo, Mfalme wa Wayahudi.”
27:30 Na kumtemea mate, wakautwaa ule mwanzi, wakampiga kichwani.
27:31 Na baada ya kumdhihaki, wakamvua nguo, na kumvisha mavazi yake mwenyewe, wakampeleka ili kumsulubisha.
27:32 Lakini walipokuwa wakitoka nje, wakamkuta mtu wa Kurene, jina lake Simon, ambaye walimlazimisha kuuchukua msalaba wake.
27:33 Wakafika mahali paitwapo Golgotha, ambayo ni mahali pa Kalvari.
27:34 Wakampa divai anywe, iliyochanganywa na nyongo. Naye alipokwisha kuionja, alikataa kuinywa.
27:35 Kisha, baada ya kumsulubisha, wakagawana mavazi yake, kupiga kura, ili litimie neno lililonenwa na nabii, akisema: “Waligawana nguo zangu kati yao, na juu ya vazi langu wakapiga kura.
27:36 Na kukaa chini, walimtazama.
27:37 Na wakaweka mashtaka yake juu ya kichwa chake, iliyoandikwa kama: HUYU NDIYE YESU, MFALME WA WAYAHUDI.
27:38 Kisha wanyang'anyi wawili walisulubishwa pamoja naye: mmoja kulia na mmoja kushoto.
27:39 Lakini wapita njia wakamtukana, wakitikisa vichwa vyao,
27:40 na kusema: “Ah, kwa hiyo ungeliharibu hekalu la Mungu na kulijenga tena kwa siku tatu! Okoa ubinafsi wako. Ikiwa wewe ni Mwana wa Mungu, kushuka kutoka msalabani.”
27:41 Na vivyo hivyo, viongozi wa makuhani, pamoja na waandishi na wazee, kumdhihaki, sema:
27:42 “Aliokoa wengine; hawezi kujiokoa. Ikiwa yeye ni Mfalme wa Israeli, ashuke sasa msalabani, nasi tutamwamini.
27:43 Alimtumaini Mungu; hivyo sasa, mwache Mungu amfungue, akitaka yeye. Maana alisema, ‘Mimi ni Mwana wa Mungu.’”
27:44 Kisha, wanyang'anyi waliosulubishwa pamoja naye pia walimtukana kwa neno lile lile.
27:45 Sasa kutoka saa sita, kulikuwa na giza juu ya dunia yote, hata saa tisa.
27:46 Na kama saa tisa, Yesu akalia kwa sauti kuu, akisema: “Eli, Eli, lamma sabacthani?" hiyo ni, "Mungu wangu, Mungu wangu, mbona umeniacha?”
27:47 Kisha watu fulani waliokuwa wamesimama na kusikiliza hapo wakasema, “Mtu huyu anamwita Eliya.”
27:48 Na mmoja wao, kukimbia haraka, alichukua sifongo akaijaza na siki, akaiweka juu ya mwanzi, akampa anywe.
27:49 Bado kweli, wengine walisema, “Subiri. Hebu tuone kama Eliya atakuja kumwachilia huru.”
27:50 Kisha Yesu, kulia tena kwa sauti kuu, alitoa maisha yake.
27:51 Na tazama, pazia la hekalu likapasuka vipande viwili, kutoka juu hadi chini. Na ardhi ikatikisika, na miamba ikagawanyika.
27:52 Na makaburi yakafunguliwa. Na miili mingi ya watakatifu, aliyekuwa amelala, akainuka.
27:53 Na kutoka makaburini, baada ya kufufuka kwake, wakaingia katika mji mtakatifu, na walionekana kwa wengi.
27:54 Sasa jemadari na wale waliokuwa pamoja naye, kumlinda Yesu, baada ya kuona tetemeko la ardhi na mambo yaliyotendeka, walikuwa na hofu sana, akisema: “Kweli, huyu alikuwa Mwana wa Mungu.”
27:55 Na mahali hapo, kulikuwa na wanawake wengi, kwa mbali, waliokuwa wamemfuata Yesu kutoka Galilaya, kumhudumia.
27:56 Miongoni mwao walikuwa Maria Magdalene na Maria mama yao Yakobo na Yosefu, na mama yao wana wa Zebedayo.
27:57 Kisha, ilipofika jioni, mtu fulani tajiri kutoka Arimathaya, jina lake Joseph, imefika, ambaye mwenyewe pia alikuwa mfuasi wa Yesu.
27:58 Mtu huyu alimwendea Pilato na kuuomba mwili wa Yesu. Kisha Pilato akaamuru mwili utolewe.
27:59 Na Yusufu, kuchukua mwili, akaifunika kwa sanda safi iliyofumwa vizuri,
27:60 akaiweka katika kaburi lake jipya, ambayo alikuwa ameichonga katika mwamba. Kisha akavingirisha jiwe kubwa kwenye mlango wa kaburi, akaenda zake.
27:61 Basi Maria Magdalene na Mariamu yule mwingine walikuwapo, ameketi mkabala na kaburi.
27:62 Kisha siku iliyofuata, ambayo ni baada ya siku ya Maandalizi, viongozi wa makuhani na Mafarisayo walimwendea Pilato pamoja,
27:63 akisema: “Bwana, tumekumbuka kuwa huyu mtongoza alisema, alipokuwa bado hai, ‘Baada ya siku tatu, nitasimama tena.’
27:64 Kwa hiyo, amuru kaburi lilindwe hadi siku ya tatu, wasije wanafunzi wake wakaja kumwiba, na kuwaambia watu, ‘Amefufuka kutoka kwa wafu.’ Na kosa hili la mwisho lingekuwa baya zaidi kuliko lile la kwanza.”
27:65 Pilato akawaambia: “Una mlinzi. Nenda, ilinde kama unavyojua."
27:66 Kisha, kwenda nje, walilinda kaburi kwa walinzi, kulifunga jiwe.

Hakimiliki 2010 – 2023 2samaki.co