மத்தேயு ராக் யார் 16:18?

The Tractate of Mulomedicina by Publio Flavio Vegezio Renatoசில மத்தேயு நற்செய்தி வார்த்தை "ராக்" வலியுறுத்தினார் (அத்தியாயம் 16:18) அதாவது, இயேசு கிறிஸ்து அல்லது நம்பிக்கை பீட்டர் தொழிலைக் பிரத்தியேகமாக குறிக்கிறது, ஆனால் பேதுருவுக்குத்.

தங்கள் நிலையை ஆதரிக்க, அவர்கள் பெயர்ச்சொல் இரண்டு வெவ்வேறு வடிவங்கள் verse- என்ற கிரேக்கம் ஒழுங்கமைவு தோன்றும் என்று அடிக்கடி சுட்டிக்காட்டிPetros மற்றும் பெட்ரா. முன்னாள் வழிமுறையாக "சிறிய கல்", அவர் "பெரிய கல் வலியுறுத்திய,"அவர்கள் இயேசு உண்மையில் கூறினார் என்று வாதிடுகிறார்கள், "நீங்கள் சிறிய கல் உள்ளன [Petros], இந்த பெரிய கல் மீது [பெட்ரா] நான் என் சபையைக் கட்டுவேன். "

நிச்சயமாக, இந்த விளக்கம் இயேசு திருப்பங்கள்’ ஒத்திசைவற்ற புதிர் வார்த்தைகள் எளிய மற்றும் புத்திசாலி நாடகம். அதிர்ஷ்டவசமாக, முரண்பாடு ஒரு நல்ல விளக்கம் உள்ளது. தொடங்கும், செயிண்ட் மத்தேயு நற்செய்தி ஹுப்ரு அல்லது அராமைக் ஒன்று எழுதப்பட்டது, இல்லை கிரேக்கம் உள்ள.1 என்று கிரேக்கம் வார்த்தைகள் பாலினம் வேதபாரகரும் ஒரு குறிப்பிட்ட சிரமம் எழுந்துள்ள ஒதுக்குகிறது, பின்னர் மொழிபெயர்க்க நற்செய்தி என்று மொழி, பெட்ரா என, ஒரு பெண் வார்த்தை, தூதர் பெயர் பணியாற்ற தகுதி பெறாத.

A painting of Saint Peter by Giambono Micheleஇந்த சிக்கலை ஒரு வழி, பெட்ரா ஒரு ஆண்பால் முடிவின் வழங்கப்பட்டது, அது Petros செய்யும். இந்த விஷயத்தில் வேதபாரகரில் தேர்வு இறுதியில் பொருத்தமற்றதாக உள்ளது, எனினும், இயேசு அராமைக் பேசினார், கிரேக்கம் இல்லை. மேலும், யோவான் நற்செய்தி என (1:42) நிரூபிக்கிறது, இயேசு பீட்டர் "Petros அழைக்க வில்லை," ஆனாலும் ஆனால் (என கிரேக்கம் ஒலிப்பு முறையில் அளிக்கப்பட்ட கேபா), "பெரிய கல்" அல்லது அராமைக் வார்த்தை "ராக்." இயேசு என்ன சொன்னார் தெரியுமா? மத்தேயு 16:18, பின்னர், வெறுமனே, "நீங்கள் ராக் உள்ளன [ஆனால்], இந்தக் கல்லின்மேல் [ஆனால்] நான் என் சபையைக் கட்டுவேன். "

என்று பேதுரு இயேசுவை செயின்ட் ஒன்றுக்கு சர்ச் அடித்தளம் என்ற உண்மையை கீழறுக்க இல்லை திருச்சபையின் "ராக்" ஆகும். பவுலின் கொரிந்தியருக்கு எழுதிய முதலாவது கடிதம் (3:11), இனி ஆபிரகாம் "பல நாடுகளின் தந்தை" அழைப்பு விட ஆதியாகமம், 17:5, தேவனுடைய தந்தைமை குறைத்து மதிப்பிடுவதாக (“ஒருவனும் 'அப்பா' அழைப்பு” உள்ள மத்தேயு நற்செய்தி, 23:9).

பீட்டர் "ஜீவனுள்ள கல்லாகிய என்று" மற்றும், அடுத்த கணத்தில் "வாழும் கற்கள் போல" இருக்கிறான் உண்மையும் அறிவுரை கூறுகிறார் இயேசு அழைக்கிறார் என்று கருதுகின்றனர் (பார்க்க பீட்டர் முதலாவது நிருபம், 2:4, 5).

போப் போனாஃபைஸ் எட்டாம் (1294-1303) அறிவித்தார், "சர்ச் இந்த ஒரு மட்டுமே ஒரே சரீரமும், ஒரே தலை மட்டும் இரண்டு தலைகள் உள்ளது, ஒரு அரக்கனை, அதாவது கிறிஸ்து போன்ற, கிறிஸ்துவின் கிராம புரோகிதர் பீட்டர், மற்றும் பீட்டர் வாரிசு " (ஒரே புனித).

பீட்டர் மற்றும் அப்போஸ்தலர்கள் சர்ச் அடித்தளம் (பார்க்க மத்தேயு, 16:18; தி வெளிப்படுத்தல் புத்தகத்தை, 21:14; மற்றும் ஏசாயா, 51:1-2) கடவுள் அவர்களுக்கு இந்த தரமான வழங்கியது என மட்டுமே அதுபோல.

பீட்டர் ராக்-புக்கில் கிறிஸ்துவின் ராக்-புக்கில் முற்றிலும் நம்பியுள்ளது ஆகும்; கிறிஸ்துவின் ராக்-புக்கில் அவரது மதத்திற்கு உள்ளார்ந்த. ஒரு பாறை போன்ற, பீட்டர் கிறிஸ்து உட்பட்டது; கிறிஸ்து ராக் எவரும் எதுவும் உட்பட்டது.

  1. இந்த செயிண்ட் Papias உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது உள்ளது (இ. 130 ஏ.டி.பரதன்), இறைவனின் வார்த்தைகள் விளக்கம்; யூஸிபியஸும், சர்ச்சின் வரலாறு 3:39:1, 16.