Ch 11 మార్క్

మార్క్ 11

11:1 And as they were approaching Jerusalem and Bethania, toward the mount of Olives, అతను తన శిష్యులలో ఇద్దరిని పంపెను,
11:2 మరియు అతను వారికి చెప్పాడు: “Go into the village that is opposite you, and immediately upon entering there, you will find a colt tied, on which no man has yet sat. Release him and bring him.
11:3 And if anyone will say to you: 'నువ్వేమి చేస్తున్నావు?’ Say that the Lord has need of him. And he will immediately send him here.”
11:4 మరియు బయటకు వెళ్లి, they found the colt tied before the outer gate, at the meeting of two ways. And they untied him.
11:5 And some of those who were standing there said to them, “What are you doing by releasing the colt?"
11:6 And they spoke to them just as Jesus had instructed them. And they permitted them.
11:7 And they led the colt to Jesus. And they placed their garments on it; and he sat upon it.
11:8 Then many spread their garments along the way; but others cut down leafy branches from trees and scattered them on the way.
11:9 And those who went ahead, and those who followed, cried out saying: “Hosanna! Blessed is he who has arrived in the name of the Lord.
11:10 Blessed is the advent of the kingdom of our father David. ఉత్తమమైన హోసన్నా!"
11:11 అతడు యెరూషలేములో నమోదు, ఆలయం లోకి. మరియు ప్రతిదీ చుట్టూ చూశారు కలిగి, అది ఇప్పుడు సాయంత్రం గంట ఉంది నుండి, ఆయన పండ్రెం తో Bethania బయటకు వెళ్లి.
11:12 మరుసటి రోజు, వారు Bethania నుండి బయలుదేరుతున్న చేశారు వంటి, అతను ఆకలితో.
11:13 మరియు అతను దూరం లో ఆకులు ఒక అత్తి చెట్టు చూసింది ఉన్నప్పుడు, అతను అది వెళ్లిన, సందర్భంలో అతను దానిపై ఏదో కలిగించే. అతడు దానికి పోయింది ఉన్నప్పుడు, అతను కానీ ఆకులు ఏమీ దొరకలేదు. కోసం అది అత్తి పండ్లను కోసం సీజన్లో.
11:14 మరియు ప్రతిస్పందనగా, అతను అది చెప్పారు, "మరియు ఎప్పటికీ ఇకనుంచి, ఎవరూ మీరు నుంచి మళ్లీ పండు తినడానికి ఉండవచ్చు!"ఆయన శిష్యులు విని ఈ.
11:15 వారు యెరూషలేమునకు వెళ్లి. ఆయన దేవాలయములో నమోదు చేసినప్పుడు, ఆయన దేవాలయములో విక్రేతలు మరియు కొనుగోలుదారుల వెళ్లగొట్టుచున్న ప్రారంభమైంది. అతడు moneychangers పట్టికలు మరియు పావురాలు యొక్క విక్రేతల కుర్చీలు తోసిపుచ్చింది.
11:16 ఆయన దేవాలయములో ద్వారా వస్తువులు తీసుకు ఎవరైనా అనుమతి లేదు అని.
11:17 ఆయన వారికి బోధించెను, మాట్లాడుతూ: "అది వ్రాయబడి ఉంది: 'నా ఇల్లు కోసం అన్ని దేశాల కోసం ప్రార్థన హౌస్ అని ఉంటుంది?'కానీ మీరు దొంగలు నేలమాళిగల దక్కించుకున్నాయి. "
11:18 ఎప్పుడు పూజారులు నాయకులు, శాస్త్రులును, ఈ మాట విని, వారు అతనిని నాశనం కావచ్చు ఇది మాధ్యమం కోరింది. వారు అతనిని భయపడ్డారు కోసం, మొత్తం సమూహము తన సిద్ధాంతం పైగా అభిమానాన్ని ఎందుకంటే.
11:19 ఎప్పుడు సాయంత్రం వచ్చారు, అతను నగరం నుండి వెళ్ళిపోయాడు.
11:20 మరియు వారు ఉదయం ఆమోదించిన ఉన్నప్పుడు, వారు అత్తి చెట్టు వేర్లు నుండి అప్ ఎండబెట్టి చేసింది గమనించాను.
11:21 మరియు పీటర్, గుర్తు, అతనికి చెప్పాడు, "మాస్టర్, ఇదిగో, మీరు శాపగ్రస్తులగుదురు ఆ అంజూరపు చెట్టు ఎండిపోయింది చేసింది. "
11:22 మరియు ప్రతిస్పందనగా, యేసు వాళ్ళతో: "దేవుని విశ్వాసం కలవారు.
11:23 ఆమెన్ మీతోను చెప్పుచున్నాను, ఎవరైతే ఈ పర్వత చెబుతాను, 'చేపట్టి సముద్రములో పడద్రోసెను ఉండండి,'మరియు తన గుండె లో సంశయించారు ఉండదు, కానీ నమ్మకం ఉంటుంది: అప్పుడు అతను పూర్తి చెప్పారు సంసార, అది అతనికి బడును.
11:24 ఈ కారణంగా, నేను మీతో చెప్పునదేమనగా, అన్ని విషయాలు లేనే ప్రార్ధించుచూ ఉన్నప్పుడు అడిగే: మీరు వాటిని అందుకుంటారు నమ్ముతారు, మరియు వారు మీరు కోసం జరగవచ్చు.
11:25 మరియు మీరు ప్రార్థన నిలబడి ఉన్నప్పుడు, మీరు ఎవరైనా వ్యతిరేకంగా ఏదైనా కలిగి ఉంటే, వాటిని మన్నించు, కాబట్టి మీ తండ్రి, ఎవరు స్వర్గం ఉంది, కూడా మీరు మీ పాప క్షమ.
11:26 కానీ మీరు క్షమించడు ఉంటే, ఎవరికీ మీ తండ్రి రెడీ, ఎవరు స్వర్గం ఉంది, మీ పాపాలను క్షమిస్తాడు. "
11:27 వారు యెరూషలేమునకు జరిగింది. అతడు ఆలయంలో వాకింగ్ చేసినప్పుడు, పూజారులు నాయకులు, శాస్త్రులును, పెద్దల అతన్ని చేరుకుంటుంది.
11:28 మరియు వారు అతనికి చెప్పాడు: "ఏ అధికారమువలన నీవు ఈ కార్యములు చేయుచున్నావు? మరియు మీరు ఈ అధికారం ఇచ్చింది, కాబట్టి మీరు ఈ పనులను అని?"
11:29 కానీ ప్రతిస్పందనగా, యేసు వాళ్ళతో: "నేను కూడా మీరు ఒక పదం అడుగుతాము, మరియు మీరు నాకు సమాధానం ఉంటే, నేను ఈ పనులను ఏమి అధికారం ద్వారా ఇత్సెల్ఫ్.
11:30 జాన్ యొక్క బాప్టిజం: స్వర్గం నుండి లేదా పురుషులు నుండి అది? నాకు సమాధానం చెప్పు."
11:31 కానీ వారు తమలో తాము అది చర్చించారు, మాట్లాడుతూ: "మేము చెబితే, 'స్వర్గం నుండి,'అతను యున్నది, 'అప్పుడు ఎందుకు మీరు అతనికి నమ్మలేదు?'
11:32 మేము చెప్పటానికి ఉంటే, 'మెన్ నుండి,'మేము ప్రజలు భయం. జాన్ నిజమైన ప్రవక్త అని నొక్కి వారు అన్ని కోసం. "
11:33 మరియు ఆన్సరింగ్, వారు యేసు చెప్పాడు, "మేము తెలియదు." మరియు ప్రతిస్పందనగా, యేసు వాళ్ళతో, "ఏ నేను ఈ పనులను ఏమి అధికారం ద్వారా ఇత్సెల్ఫ్."