Ch 12 మార్క్

మార్క్ 12

12:1 ఆయన ఉపమానరీతిగా వారికి మాట్లాడటం ప్రారంభించారు: "ఒక మనిషి ఒక ద్రాక్షతోట తవ్విన, మరియు ఒక హెడ్జ్ తో చుట్టూ, మరియు ఒక పిట్ తవ్వి, మరియు ఒక టవర్ నిర్మించబడింది, మరియు అతను రైతులకు దాన్ని ఇచ్చింది, మరియు అతను ఒక లాంగ్ జర్నీ బయలుదేరారు.
12:2 మరియు సమయం లో, అతను రైతులకు ఒక దాసుని పంపగా, క్రమంలో రైతుల నుంచి ద్రాక్షతోట పండు యొక్క కొన్ని స్వీకరించేందుకు.
12:3 కాని వారు, అతనికి పట్టుకున్నారు కలిగి, అతన్ని తీవ్రంగా కొట్టారు మరియు ఖాళీ అతన్ని దూరంగా పంపిన.
12:4 మళ్ళీ, అతను వాటిని మరొక దాసుని పంపగా. మరియు వారు తల మీద అతని గాయపడ్డారు, మరియు వారు తిరస్కార అతనికి చికిత్స.
12:5 మళ్ళీ, అతను మరొక పంపిన, మరియు అతనికి వారు హత్య, మరియు అనేక ఇతరులు: వారు ఓడించారు కొన్ని, కాని ఇతరులు వారు హత్య.
12:6 అందువలన, ఇప్పటికీ ఒక కుమారుడు కలిగి, అతనికి అత్యంత ప్రియమైన, అతను వాటిని కూడా పంపింది, చివరిలో, మాట్లాడుతూ, 'వారు నా కుమారుడు అతని భక్తిని కోసం.'
12:7 కానీ స్థిరపడిన మరొక చెప్పారు: 'ఈ వారసుడు. కమ్, మాకు అతన్ని చంపడానికి వీలు. ఆపై వారసత్వ మాది ఉంటుంది. '
12:8 మరియు అతనికి అదుపులోకి, వారు అతనిని హత్య. మరియు వారు ద్రాక్షతోట నుంచి బయటకు తారాగణంగా.
12:9 అందువలన, ద్రాక్షతోట యజమానుడు ఏమి చేస్తాను?"" అతను వచ్చి స్థిరపడిన నాశనం చేస్తుంది. అతడు ఇతరులకు ద్రాక్షతోట ఇచ్చును గదా. "
12:10 "కాబట్టే, మీరు ఈ గ్రంథాలలో చదివి ఉండకపోతే?: బిల్డర్ల తిరస్కరించింది చేసిన 'రాతి, అదే మూలకు తలరాయి చేయబడింది.
12:11 లార్డ్ ద్వారా ఈ జరిగింది, మరియు అది మా దృష్టిలో అద్భుతమైన ఉంది. ' "
12:12 వారతనితో పట్టుకొను కోరింది, కానీ వారు గుంపు భయపడింది. వారు అతను వాటిని గురించి ఈ ఉపమానము మాట్లాడిన తెలుసు. మరియు వెనుక అతన్ని వదిలి, వారు దూరంగా వెళ్ళాడు.
12:13 మరియు వారు అతనికి పరిసయ్యులు Herodians కొన్ని ఆఫ్ పంపిన, తద్వారా వారు, పదాలతో ఉచ్చు అతనిని.
12:14 మరియు ఈ, వచ్చిన, అతనికి చెప్పాడు: "టీచర్, మేము మీరు నిజాయితీ అని తెలిసిన మరియు మీరు ఎవరైనా అనుకూలంగా లేని; మీరు పురుషులు రూపాన్ని పరిగణలోకి లేదు, కానీ మీరు నిజంగానే దేవుని మార్గం నేర్పిన. ఇది చట్టబద్ధమైన సీజర్ నివాళులు అందించడమే, లేదా మేము అది పనిలేదు?"
12:15 మరియు వంచన వారి నైపుణ్యం తెలుసుకోవడం, ఆయన వాళ్ళతో: "ఎందుకు మీరు నాకు పరీక్షించడానికి చెయ్యాలి? నాకు ఒక డెనారియాస్ తీసుకురండి, నేను చూడండి తద్వారా. "
12:16 మరియు వారు అతనికి తీసుకుని వచ్చారు. అతడు వాళ్ళతో, "ఎవరి చిత్రం మరియు శాసనం ఈ?"వారు అతనికి చెప్పారు, "సీజర్ యొక్క."
12:17 కాబట్టి స్పందన, యేసు వాళ్ళతో, "అప్పుడు సీజర్ రెండర్, సీజర్ యొక్క అని విషయాలు; మరియు దేవుని, దేవుని అని విషయాలు. "వారాయనను పైగా ఆలోచిస్తున్నారా.
12:18 సద్దూకయ్యులు, ఎవరు ఏ పునరుజ్జీవం ఉందంటున్నారు, అతన్ని చేరుకుంటుంది. వారతనితో ప్రశ్నించారు, మాట్లాడుతూ:
12:19 "టీచర్, మోషే మాకు కోసం వ్రాశారు ఒకని సోదరుడు మరణించాడు ఉంటే మరియు వదిలి భార్యను వెనుక, మరియు కుమారులు వెనుక వదిలి, తన సోదరుడు తనను తన భార్యను మరియు అతని సోదరుని సంతానం పైకెత్తి ఉండాలి.
12:20 కాబట్టి అప్పుడు, ఏడు సోదరులు ఉన్నాయి. మొదటివాడు ఒక స్త్రీని పెండ్లిచేసికొని, మరియు అతను సంతానం ఉంచకుండా మరణించాడు.
12:21 మరియు రెండవవాడు ఆమెను పెండ్లి, మరియు అతను మరణించాడు. కానీ అతను సంతానం వెనుక వదిలి లేదు. మరియు మూడవ అదేవిధంగా నటించింది.
12:22 మరియు వంటి పద్ధతిలో, ఏడు ప్రతి ఆమె అందుకుంది మరియు సంతానం వెనుక రాయలేదు. చివరగా, స్త్రీ కూడా మరణించింది.
12:23 అందువలన, పునరుత్థానమందు, వారు మళ్లీ పెరుగుతుంది ఉన్నప్పుడు, వాటిలో ఆమె ఒక భార్య ఉంటుంది? ఏడు ప్రతి భార్యగా ఆమె వచ్చింది. "
12:24 యేసు వారికి విధంగా ప్రతిస్పందించింది: "కానీ మీరు దారితప్పిన పోయింది లేదు, తెలుసుకోవడం ఎవరికీ గ్రంధములను ద్వారా, లేదా దేవుని శక్తి?
12:25 వారు మృతులలోనుండి లేచిన చేస్తుంది కోసం, అవి పెండ్లిచేసికొనువాడు, లేదా వివాహం లో ఇస్తారు, కానీ వారు స్వర్గంలో దేవతలు వంటివే.
12:26 కానీ మళ్ళీ పెరుగుతుంది ఎవరు చనిపోయిన సంబంధించిన, మీరు మోషేను పుస్తకం చదివిన లేదు, బుష్ నుండి దేవుని అతనికి మాట్లాడారు ఎలా, మాట్లాడుతూ: 'నేను అబ్రాహాము దేవుడను, ఇస్సాకు దేవుడు, యాకోబు దేవుడు?'
12:27 అతను చనిపోయిన దేవుడు కాదు, కానీ జీవన. అందువలన, మీరు చాలా దారితప్పిన వెళ్ళాను. "
12:28 శాస్త్రులలో ఒకడు, ఎవరు వాటిని వాదిస్తూ విన్నారు, అతనికి సమీపంలో ఆకర్షించింది. అతడు వారికి సమాధానం అని చూసిన, అన్ని మొదటి ఆజ్ఞ గా తనతో ప్రశ్నించారు.
12:29 యేసు అతని సమాధానం: "అన్ని మొదటి ధర్మమును ఈ: 'వినండి, ఓ ఇస్రాయిల్. లార్డ్ మీ దేవుడు ఒక దేవుడు.
12:30 మరియు మీరు లార్డ్ మీ దేవుని ప్రేమ నీ పూర్ణహృదయముతో నుండి, మరియు మీ మొత్తం ఆత్మ నుండి, మరియు మీ మొత్తం మనస్సు నుండి, మరియు మీ మొత్తం బలం. ననునది ప్రధానమైన ఆజ్ఞ. '
12:31 కాని రెండవ పోలి ఉంది: 'మీకు మీరే మీ పొరుగు ప్రేమ ఉంటుంది.' అక్కడ ఈ కంటే ఏ ఇతర ఆజ్ఞను ఎక్కువ. "
12:32 స్క్రైబ్ అతనికి చెప్పాడు: బాగా చెప్పారు, టీచర్. దేవుడు ఒక్కడే అని మీరు నిజం మాట్లాడాను, అక్కడ అతని పక్కన ఏ ఇతర;
12:33 మరియు అతను పూర్ణహృదయముతో నుండి నచ్చింది ఉండాలని, మరియు మొత్తం అవగాహన నుండి, మరియు మొత్తం ఆత్మ నుండి, మరియు మొత్తం బలం. మరియు ఒకరి ఆత్మ అన్ని మారణహోమం మరియు త్యాగాలు కంటే ఎక్కువ ఉందనే ఒకరి పొరుగు ప్రేమ. "
12:34 మరియు యేసు, అతను తెలివిగా స్పందించాడు చూసిన, అతనికి చెప్పాడు, "మీరు దేవుని రాజ్యం నుండి చాలా ఉన్నాయి." ఆ తర్వాత, ఎవరూ అతనిని ప్రశ్నించడం చంపితే.
12:35 మందిరంలో బోధిస్తూ ఆయన, యేసు సమాధానం చెప్పాడు: "ఎలా లేఖకులు క్రీస్తు దావీదు కుమారుడని చెప్తారు అది?
12:36 దావీదే పవిత్రాత్మ తెలిపింది: 'లార్డ్ నా ప్రభువుతో చెప్పెను: నా కుడిపార్శ్వమున కూర్చుండుమని, నేను మీ పాద మీ శత్రువులను సెట్ వరకు. '
12:37 అందువలన, డేవిడ్ తాను లార్డ్ అతనికి ఫోను, అందువలన ఆయన ఏలాగు అతనికి కుమారుడగునని ఉంటుంది?"మరియు ఒక గొప్ప సమూహము ఇష్టపూర్వకంగా అతని విని.
12:38 అతడు తన సిద్ధాంతం లో వాళ్ళతో: "లేఖరుల జాగ్రత్త, పొడవైన దుస్తులలో నడవడానికి మరియు మార్కెట్ లో పలకరించింది ఇష్టపడతారు,
12:39 మరియు ఆరాధనా మొదటి కుర్చీలో కూర్చుని, మరియు విందులు వద్ద మొదటి సీట్లు,
12:40 దీర్ఘ ఎవరు ప్రార్థనలు నెపంతో వితంతువు ఇళ్ళు మ్రింగివేయు. ఈ మరింత విస్తృతమైన తీర్పు దొరకును. "
12:41 మరియు యేసు, ధనం పోగు బాక్స్ సరసన కూర్చొని, భావిస్తారు గుంపు ధనం పోగు లోకి నాణేలు తారాగణం ఏ విధంగా, మరియు ఒక గొప్ప ఒప్పందానికి సంపన్న తారాగణం అనేక.
12:42 కాని ఒక పేద వితంతువు వచ్చిన చేసినప్పుడు, ఆమె రెండు చిన్న నాణేలను చాలు, ఇది ఒక క్వార్టర్ ఉంది.
12:43 ఆయన శిష్యులు కలిసి కాల్, ఆయన వాళ్ళతో: "ఆమెన్ మీతోను చెప్పుచున్నాను, ఈ బీద విధవరాలు ధనం పోగు సహకరించిన ఎక్కువమంది ఆ లో ఉంచాలి అని.
12:44 వారు అన్ని వారి సమృద్ధి నుండి ఇచ్చాడు, ఇంకా నిజంగా, ఆమె కొరత నుండి ఇచ్చారు, కూడా అన్ని ఆమె ఉందని, ఆమె మొత్తం దేశం. "