ఆదికాండము

ఆదికాండము 1

1:1 మొదట్లో, దేవుడు భూమ్యాకాశములను సృజించెను.
1:2 కానీ భూమి ఖాళీగా ఉంది మరియు ఖాళీగా ఉంది, మరియు darknesses అగాధం ముఖం మీద ఉన్నారు; అందువలన దేవుని ఆత్మ జలాల మీద తీసుకురాబడింది.
1:3 మరియు దేవుని అన్నారు, "కాంతి ఉండరాదు." మరియు ఉద్భవించాడు.
1:4 మరియు దేవుని కాంతి చూసింది, అది మంచిదని; మరియు అందువలన అతను darknesses నుండి కాంతి విభజించబడింది.
1:5 మరియు అతను కాంతి అని, 'డే,'మరియు darknesses, 'నైట్.' ఇది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, ఒక రోజు.
1:6 దేవుడు కూడా చెప్పారు, "జలాల మధ్యలో ఒక విశాలము ఉండరాదు, మరియు అది జలాల నుండి జలాల విభజించి వీలు. "
1:7 మరియు దేవుని ఒక ఆ విశాలము చేసి, మరియు అతను ఆ విశాలము కింద అని జలాల విభజించబడింది, ఆ విశాలము పైన ఆ నుండి. అందువలన అది మారింది.
1:8 దేవుడు ఆ విశాలము 'హెవెన్.' అంటారు మరియు అది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, రెండవ రోజు.
1:9 నిజంగా దేవుడు చెప్పాడు: "లెట్ ఆకాశముక్రింద ఉన్న జలాల్లో ఒక స్థానంలో కలిసి సేకరించిన; మరియు పొడి స్ధలం కనిపిస్తాయి వీలు. "అందుకే అది మారింది.
1:10 దేవుడు ఆరిన నేలకు అని, 'ఎర్త్,'మరియు అతను జలాల సేకరణ అని, 'సీస్.' అది మంచిదని దేవుడు చూచెను.
1:11 అందుకతడునేను, "భూమి వసంత మొదలగునవి ఆకుపచ్చని మొక్కలు లెట్, ఆ ఉత్పత్తి సీడ్ రెండు, మరియు పండు మోసే చెట్లు, తమలాంటి ప్రకారం పండ్ల ఉత్పత్తి, దీని సీడ్ లోపలే ఉంది, సర్వలోకములో. "అందుకే అది మారింది.
1:12 అప్పుడు భూమి ఆకుపచ్చని మొక్కలు ముందుకు తెచ్చింది, ఆ ఉత్పత్తి సీడ్ రెండు, తమలాంటి ప్రకారం, మరియు చెట్లు పండు ఉత్పత్తి, ప్రతి విత్తులు నాటే దాని స్వంత విధంగా కలిగి, దాని జాతిని బట్టి. అది మంచిదని దేవుడు చూచెను.
1:13 మరియు అది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, మూడవ రోజు.
1:14 అప్పుడు దేవుడు చెప్పాడు: "స్వర్గం ఖగోళము లో లైట్లు ఉండరాదు. మరియు వాటిని రాత్రి నుండి రోజు విభజించి వీలు, మరియు వాటిని సంకేతాలు మారింది వీలు, సీజన్లలో రెండు, మరియు రోజుల మరియు సంవత్సరాల.
1:15 వాటిని స్వర్గం ఖగోళము ప్రకాశింప మరియు భూమి ప్రకాశించే లెట్. "అందుకే అది మారింది.
1:16 దేవుడు ఆ రెండు గొప్ప లైట్లు తయారు: ఒక ఎక్కువ కాంతి, రోజు పాలించే, మరియు కొంత కాంతి, రాత్రి పాలించే, నటులతోపాటు.
1:17 అతడు స్వర్గం ఖగోళము ఉంచితిని, సర్వలోకములో కాంతి ఇవ్వాలని,
1:18 మరియు రోజు అలాగే రాత్రి పాలించే, చీకటి నుండి కాంతి విభజించడానికి. అది మంచిదని దేవుడు చూచెను.
1:19 మరియు అది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, నాలుగో రోజు.
1:20 ఆపై దేవుడు చెప్పాడు, "జలాల ఒక దేశం ఆత్మ తో జంతువులు ఉత్పత్తి లెట్, మరియు ఫ్లయింగ్ భూమి పైన జీవులు, స్వర్గం ఖగోళము కింద. "
1:21 మరియు దేవుని గొప్ప సముద్ర జీవులు రూపొందించినవారు, మరియు ఒక దేశం ఆత్మ మరియు సామర్థ్యం తో ప్రతిదీ జలాల ఉత్పత్తి చేసే తరలించడానికి, వారి జాతిని బట్టి, మరియు అన్ని ఎగురుతూ జీవులు, తమలాంటి ప్రకారం. అది మంచిదని దేవుడు చూచెను.
1:22 అతడు వారిని దీవించి వారితో, మాట్లాడుతూ: "పెంచండి మరియు గుణిస్తారు, మరియు సముద్ర జలములలో నిండి. మరియు పక్షులు భూమిని పైన గుణిస్తే గాక. "
1:23 మరియు అది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, ఐదవ రోజు.
1:24 దేవుడు కూడా చెప్పారు, "యా నివసిస్తున్న భూమి ఉత్పత్తి ఆత్మలు లెట్: పశువుల, మరియు జంతువులు, భూమి యొక్క అడవి జంతువులు, వారి జాతుల ప్రకారం. "అందుకే అది మారింది.
1:25 దేవుడు ఆ జాతిని బట్టి భూమి యొక్క క్రూరమృగాలు తయారు, మరియు పశువుల, మరియు భూమి మీద ప్రతి జంతువు, దాని రకమైన ప్రకారం. అది మంచిదని దేవుడు చూచెను.
1:26 అందుకతడునేను: "మా చిత్రం మరియు ఇష్టంలో నరులను చేయుదము. మరియు అతనికి సముద్రపు చేపలను పాలించే వీలు, మరియు గాలి ఎగురుతూ జీవులు, అడవి జంతువులు, మరియు మొత్తం భూమిని, మరియు భూమి మీద సంచరించే ప్రతి జంతువు. "
1:27 మరియు దేవుని తన సొంత చిత్రం మనిషి రూపొందించినవారు; దేవుని చిత్రానికి తనతో రూపొందించినవారు; పురుషుడు మరియు స్త్రీ, అతను వాటిని ఏర్పాటు.
1:28 మరి దేవుడు ఆశీర్వదించాడు, మరియు అతను చెప్పాడు, "పెంచండి మరియు గుణిస్తారు, భూమిని ని, దానిని లోపరచుకొనుడి, సముద్ర చేప ఏలనియ్యకుము, మరియు గాలి ఎగురుతూ జీవులు, భూమిమీద సంచరించే ప్రతి దేశం విషయం మీద. "
1:29 మరియు దేవుని అన్నారు: "ఇదిగో, నేను భూమిమీద మీరు ప్రతి సీడ్ మోసే మొక్క ఇచ్చిన, మరియు అన్ని చెట్లు తాము తమ సొంత వారితో భావాన్ని సామర్థ్యం, మీకు ఆహారమగును ఉండాలి,
1:30 మరియు భూమి యొక్క అన్ని జంతువులు, మరియు గాలి అన్ని ఎగురుతూ విషయాలు, మరియు భూమి మీద మరియు దీనిలో కదిల్చే ప్రతిదీ ఒక దేశం ఆత్మ ఉంది, వారు ఈ ఉండేటందుకు తిండికి ఇది. "అందుకే అది మారింది.
1:31 దేవుడు తాను చేసిన ప్రతిదీ చూసిన. మరియు వారు చాలా బాగున్నాయి. మరియు అది సాయంత్రం మరియు ఉదయం మారింది, ఆరవ రోజు.

ఆదికాండము 2

2:1 కాబట్టి భూమ్యాకాశాలను పూర్తయ్యాయి, వారి అలంకారం తో.
2:2 ఏడవ దినమున, దేవుడు తన పని నెరవేర్చి, ఇది అతను చేసిన. ఏడవ రోజు అతను తన పని నుండి విశ్రాంతి, ఇది అతను సాధించింది.
2:3 అతడు ఆ యేడవ దినమును ఆశీర్వదించి పరిశుద్ధపరచెను. వీటిని కోసం, అతను తన పని నుండి నిలిపివేశారు: పని దేవుడు తాను తయారు చేయాలి సంసార రూపొందించినవారు అనగా.
2:4 ఈ స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క తరాల ఉన్నాయి, వారు సృజించబడిన, రోజు లార్డ్ దేవుని స్వర్గం మరియు భూమి చేసినప్పుడు,
2:5 మరియు ఫీల్డ్ ప్రతి మొక్క, అది భూమి పైకి ముందు, మరియు ప్రతి అడవి మొక్క, అది మొలకెత్తుట ముందు. దేవదేవుడు భూమిమీద వర్షం తీసుకు కాదు కోసం, మరియు భూమి పని ఎటువంటి మనిషి ఉంది.
2:6 కానీ ఒక ఫౌంటెన్ భూమి నుండి అధిరోహించాడు, భూమి మొత్తం ఉపరితల సేద్యంతో.
2:7 ఆపై దేవదేవుడు భూమి యొక్క మట్టి నుండి మనిషి ఏర్పాటు, మరియు అతను తన ముఖం జీవితాన్ని శ్వాస శ్వాసించబడుతుంది, మరియు మనిషి ఒక దేశం ఆత్మ మారింది.
2:8 ప్రభువైన దేవా ఇప్పుడు మొదలు నుండి అనుభవంలో యొక్క పారడైజ్ నాటిన చేసింది. అందులో, అతను ఏర్పాటు వ్యక్తిలోని ఉంచుతారు.
2:9 మరియు మట్టి నుండి దేవదేవుడు తినడానికి ఆపడానికి అందమైన మరియు ఆహ్లాదకరమైన అని ప్రతి చెట్టు ఉత్పత్తి. మరియు జీవితం యొక్క చెట్టు పారడైజ్ మధ్యలో ఉంది, మంచి చెడ్డల తెలివినిచ్చు వృక్షమును నేలనుండి మొలిపించెను.
2:10 మరియు ఒక నది పారడైజ్ వ్యవసాయం కాబట్టి అనుభవించిన ప్రదేశం నుండి బయలుదేరి, ఇది నాలుగు తలలు మారి అక్కడ నుండి విభజించబడింది.
2:11 ఒక పేరు Phison ఉంది; ఇది Hevilath దేశమందంత ద్వారా నడుస్తుంది అని ఉంది, బంగారం పుట్టిన;
2:12 మరియు ఆ దేశపు బంగారము అత్యుత్తమ ఉంది. ఆ స్థానంలో bdellium గోమేధికము రాతి కనబడుతుంది.
2:13 రెండవ నది పేరు Gehon ఉంది; అది ఇథియోపియా దేశమందంత ద్వారా నడుస్తుంది అని ఉంది.
2:14 నిజంగా, మూడవ నది పేరు టైగ్రిస్ ఉంది; ఇది సిరియన్ల సరసన పురోగమిస్తుంది. కానీ నాలుగవ నది, ఇది యూఫ్రటీసు.
2:15 అందువలన, దేవదేవుడు మనిషిని తీసుకువచ్చారు, మరియు అనుభవంలో యొక్క పారడైజ్ లోకి అతడిని, ఇది హాజరయ్యారు వలన దాన్ని అతనికి ద్వారా సంరక్షించబడిన.
2:16 అతడు అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు, మాట్లాడుతూ: "పారడైజ్ ప్రతి వృక్ష ఫలములను, మీరు తినెదరు.
2:17 కానీ మంచి చెడ్డల తెలివినిచ్చు వృక్ష ఫలమును, మీరు తినకూడదు. సంసార దినమున దాని నుండి తింటాయి, మీరు ఒక మరణం ఉంటుంది. "
2:18 దేవదేవుడు కూడా చెప్పారు: నరుడు ఒంటరిగా నుండుట "ఇది మంచి కాదు. మాకు తన మాదిరిగానే అతనికి ఒక సహాయక తయారు చేద్దాము. "
2:19 అందువలన, దేవదేవుడు, మట్టి నుండి భూమి యొక్క అన్ని జంతువులు మరియు గాలి అన్ని ఎగురుతూ జీవులు ఏర్పాటు వల్ల, ఆడమ్ చేర్చెను, అతను వాటిని అంటారని చూడటానికి. సంసార ఆడమ్ ఏ దేశం జీవి అంటారని, దాని పేరు ఉంటుంది.
2:20 ఆదాము వారి పేర్లతో దేశం విషయాలు ప్రతి అని: గాలి అన్ని ఎగురుతూ జీవులు, భూమి మరియు అన్ని క్రూరమృగాలు. ఇంకా నిజంగా, ఆదాముకు, తన మాదిరిగానే ఒక helper ఉంది దొరకలేదు.
2:21 కాబట్టి ప్రభువైన యెహోవా ఆదామునకు గాఢనిద్ర పంపిన. మరియు అతను నిద్రలోకి ఫాస్ట్ ఉన్నప్పుడు, అతను తన ప్రక్కటెముక ఒక తీసుకుంది, మరియు అతను దాని కోసం మాంసం తో అది పూర్తి.
2:22 మరియు దేవదేవుడు పక్కటెముక అప్ నిర్మించారు, అతను ఆడం నుండి పట్టింది, స్త్రీ. మరియు అతను ఆడం ఆమె దారితీసింది.
2:23 మరియు ఆడమ్ చెప్పారు: "ఇప్పుడు ఈ నా ఎముకలు నుండి ఎముక, మరియు నా శరీరము నుండి మాంసం. ఈ ఒక స్త్రీ అని ఉండాలి, ఆమె మనిషి నుండి తీసుకోబడింది ఎందుకంటే. "
2:24 ఈ కారణంగా, ఒక వ్యక్తి తన తండ్రి మరియు తల్లి వెనుక విడిచి, మరియు అతను తన భార్య పట్టుకొని వేళ్ళాడతాయి కమిటీ; మరియు రెండు ఒక మాంసం ఉండును.
2:25 ఇప్పుడు వారు ఇద్దరూ నేకెడ్: ఆడం, కోర్సు, మరియు అతని భార్య. మరియు వారు సిగ్గు కాదు.

ఆదికాండము 3

3:1 అయితే, దేవదేవుడు చేసిన పాము భూమి యొక్క జీవులు ఏ కంటే ఎక్కువ జిత్తులమారి ఉంది. ఆయన స్త్రీతో చెబుతారు, "ఎందుకు దేవుడు మీకు ఆదేశించినట్లు, మీరు పారడైజ్ చెట్లలో దేని భుజింపకూడదని?"
3:2 మహిళ అతనికి స్పందించింది: "పారడైజ్ లో ఇవి చెట్ల ఫలములను నుండి, మేము తింటున్నాము.
3:3 ఇంకా నిజంగా, పారడైజ్ మధ్యలో చెట్టు పండు నుండి, దేవుడు మాకు ఆదేశించినట్లు మేము తినడానికి ఉండకూడదు, మరియు మేము అది తాకే ఉండకూడదు, బహుశా భయంవలన మేము మరణిస్తారు ఉండవచ్చు. "
3:4 అప్పుడు పాము మహిళ చెబుతారు: "సంఖ్య ద్వారా మీరు ఒక మరణం ఉంటుంది.
3:5 దేవుడు తెలుసు కోసం, సంసార రోజున మీరు దాని నుండి తింటాయి, మీ కళ్ళు తెరవబడుతుంది; మరియు మీరు దేవతలు వంటి ఉంటుంది, మంచి మరియు చెడు తెలుసుకోవడం. "
3:6 కాబట్టి స్త్రీ ఆ వృక్షము తినడానికి మంచిదని దేవుడు చూచెను, మరియు కళ్ళు అందమైన, మరియు సంతోషకరమైన పరిగణలోకి. మరియు ఆమె దాని పండు నుండి తీసుకున్నారు, మరియు ఆమె మాయం. కాగా ఆమె తన పెనిమిటిని ఇచ్చిన, ఎవరు మాయం.
3:7 మరియు వారిని రెండు కన్నులు తెరవబడి. వారు తమని తాము తెలియడంతో మరియు నగ్నంగా, వారు కలిసి తాము ఆకులు మరియు తయారు కవరింగ్ మనుగడకు చేరారు.
3:8 వారు మధ్యాహ్నం గాలి లో పారడైజ్ లో ఒక నడక తీసుకొని లార్డ్ దేవుని వాయిస్ విని, ఆడమ్ మరియు అతని భార్య పారడైజ్ చెట్ల మధ్యలో దేవుని ముఖం నుండి తమను దాచిపెట్టాడు.
3:9 అప్పుడు దేవుడైన యెహోవా ఆదామునకు అని మరియు అతనికి చెప్పాడు: "నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు?"
3:10 అందుకతడునేను, "నేను పారడైజ్ లో మీ వినిపించింది, మరియు నేను భయపడి, నేను నగ్న ఎందుకంటే, అందువలన నేను దాచిపెట్టాడు. "
3:11 అతను అతనికి చెప్పాడు, "అప్పుడు మీరు నగ్నంగా మీరు చెప్పారు చేసిన, మీరు నేను మీరు భుజింపకూడదని మీరు శిక్షకు చెట్టు నుండి తినలేదు ఉంటే?"
3:12 మరియు ఆడమ్ చెప్పారు, "ఆడది, వీరిలో మీరు ఒక తోడుగా నాకు ఇచ్చిన, చెట్టు నుండి నాకు ఇచ్చిన, మరియు నేను మాయం. "
3:13 మరియు దేవదేవుడు స్త్రీతో చెప్పెను, "ఎందుకు మీరు చేసిన ఈ?"మరియు ఆమెలో, "పాము నన్ను మోసపుచ్చి, మరియు నేను మాయం. "
3:14 మరియు దేవదేవుడు సర్పాన్ని చెప్పారు: "మీరు చేసిన ఎందుకంటే ఈ, మీరు అన్ని జీవులు మధ్య శాపగ్రస్తులగుదురు, భూమి యొక్క అడవి జంతువులు. మీ రొమ్ము మీద మీరు ప్రయాణం కమిటీ, మరియు భూమి మీరు తినెదరు, మీ జీవితం యొక్క అన్ని రోజులు.
3:15 నేను మీరు మరియు స్త్రీ మధ్య enmities ప్రదర్శించాలి, మీ సంతానం మరియు ఆమె సంతానం మధ్య. ఆమె మీ తల క్రష్ ఉంటుంది, మరియు మీరు ఆమె మడమ కోసం వేచి లో ఉంటాయి. "
3:16 స్త్రీకి, అతను కూడా చెప్పారు: "నేను మీ రచనలలో మరియు మీ తలంపులు గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది. నొప్పి లో మీరు కుమారులు జన్మనిస్తుంది నిర్ణయించబడతాయి, మరియు మీరు మీ భర్త అధికార పరిధిలో ఉండాలి, మరియు అతను మీరు ఏలనియ్యకుము కమిటీ. "
3:17 ఇంకా నిజంగా, ఆదాముకు, అతను చెప్పాడు: "మీరు మీ భార్య మాట విన్నావు ఎందుకంటే, మరియు చెట్టు యొక్క తింటారు, నేను మీరు శిక్షకు ఇది నుండి మీరు భుజింపకూడదని, నిందించారు మీరు పని చేసే భూమి ఉంది. కష్టాలలో లో మీరు దాని నుండి తినవలెను, మీ జీవితం యొక్క అన్ని రోజులు.
3:18 ముళ్ళు మరియు తిస్ట్లేస్ మీరు కోసం ఉత్పత్తి కమిటీ, మరియు మీరు భూమి యొక్క మొక్కలు తినవలెను.
3:19 మీ ముఖం యొక్క చెమట ద్వారా మీరు బ్రెడ్ తినవలెను, మీరు తీసిన నుండి భూమిపైకి తిరిగి వరకు. నీవు మన్నే, మరియు దుమ్ము యొద్దకు తిరిగి నిర్ణయించబడతాయి. "
3:20 ఆదాము తన భార్య పేరు పెట్టెను, 'ఈవ్,'ఆమె జీవముగల ప్రతివానికిని తల్లి ఎందుకంటే.
3:21 దేవదేవుడు కూడా తొక్కల నుంచి ఆడమ్ మరియు అతని భార్య బట్టల కోసం తయారు, మరియు అతను వారికి తొడిగించెను.
3:22 అందుకతడునేను: "ఇదిగో, ఆడమ్ మాకు ఒకటి వంటి మారింది, మంచి మరియు చెడు తెలుసుకోవడం. అందువలన, ఇప్పుడు బహుశా అతను తన చేయి చాపి ఉండవచ్చు మరియు కూడా జీవితం యొక్క చెట్టు నుండి పడుతుంది, మరియు తినడానికి, మరియు శాశ్వతత్వం లో నివసిస్తున్నారు. "
3:23 కాబట్టి ప్రభువైన యెహోవా అనుభవించిన స్వర్గం నుండి అతనిని దూరంగా పంపిన, అతను తీసుకున్నారు నుండి భూమి పని చేయడానికి.
3:24 మరియు అతను ఆడం వెళ్లగొట్టుచున్న. మరియు అనుభవంలో యొక్క పారడైజ్ ముందు, అతను వెలుగుతున్న కత్తి కెరూబుల ఉంచుతారు, కలిసి తిరగడం, జీవితం యొక్క చెట్టు మార్గం రక్షించుకునే.

ఆదికాండము 4

4:1 నిజంగా, ఆదాము తన భార్యకు హవ్వ తెలుసు, ఆలోచన మరియు కైన్ జన్మనిచ్చింది, మాట్లాడుతూ, "నేను దేవుని ద్వారా ఒక వ్యక్తి పొందిన."
4:2 మళ్లీ ఆమె తన సోదరుడు అబెల్ జన్మనిచ్చింది. కానీ అబెల్ గొర్రె ఒక పాస్టర్, కైన్ ఒక రైతు.
4:3 అప్పుడు జరిగిన, చాలా రోజుల తరువాత, కెయిన్ లార్డ్ బహుమతులు అందించే, భూమి యొక్క పండ్లు నుండి.
4:4 అబెల్ అదేవిధంగా తన మంద యొక్క firstborn నుండి ఇచ్చింది, మరియు వారి కొవ్వు నుండి. మరియు లార్డ్ అబెల్ మరియు అతని బహుమతుల అనుకూలంగా తో చూసారు.
4:5 ఇంకా నిజం లో, అతను కెయిన్ మరియు అతని బహుమతుల అనుకూలంగా తో చూడండి లేదు. కయీను తీవ్రంగా కోపం వచ్చింది, మరియు అతని వదనం పడిపోయింది.
4:6 మరియు లార్డ్ అతనికి చెప్పాడు: "ఎందుకు మీరు కోపంగా ఉన్నారు? ఎందుకు మీ ముఖం పడిన?
4:7 మీరు బాగా ప్రవర్తించే ఉంటే, మీరు అందుకున్న కాదు? కానీ మీరు చెడుగా ప్రవర్తించే ఉంటే, ఒకేసారి పాపం కాదు తలుపు వద్ద ప్రస్తుతం? కాబట్టి దాని కోరిక మీరు లోపల ఉంటుంది, మరియు మీరు అది ఆధిపత్యం ఉంటుంది. "
4:8 కయీను తన తమ్ముడైన హేబెలు చెబుతారు, "మాకు బయట వెళ్ళి తెలపండి." మరియు వారు పొలములో ఉన్నప్పుడు, కయీను తన తమ్ముడైన హేబెలు మీద లేచి, మృత్యువుతో అతడిని.
4:9 మరియు లార్డ్ కెయిన్ చెప్పారు, "మీ సోదరుడు అబెల్ ఎక్కడ ఉంది?"అతడు స్పందించారు: "నాకు తెలియదు. నేను నా సోదరుడు యొక్క కీపర్ యామ్?"
4:10 మరియు అతనికి చెప్పారు: "మీరు ఏం చేశారు? మీ తమ్ముని రక్తము యొక్క స్వరము భూమి నుండి నాకు మొరపెట్టును.
4:11 ఇప్పుడు, అందువలన, మీరు భూమి మీద నిందించారు చేయబడుతుంది, దాని నోరు తెరిచి మరియు మీ చేతిలో మీ సోదరుడు యొక్క రక్త అందుకున్న.
4:12 మీరు అది పని చేసినప్పుడు, మీరు దాని పండు ఇవ్వాలని కాదు; తిరుగాడు మరియు ఒక ఫ్యుజిటివ్ మీరు భూమి కారకులు. "
4:13 కయీను లార్డ్ చెబుతారు: "నా దోషమును దయ అర్హత చాలా గొప్ప ఉంది.
4:14 ఇదిగో, మీరు భూమి యొక్క ముఖం ముందు ఈ రోజు నన్ను వేసారు, మరియు మీ ముఖం నుండి నేను దాగి ఉంటుంది; మరియు నేను భూమిపై తిరుగాడు మరియు ఒక ఫ్యుజిటివ్ ఉంటుంది. అందువలన, నాకు తెలుసుకుంటాడు ఎవరైనా నన్ను చంపడానికి చేస్తుంది. "
4:15 మరియు లార్డ్ అతనికి చెప్పాడు: "సంఖ్య ద్వారా అది ఉంటుంది; కాకుండా, ఎవరైతే కెయిన్ చంపుతానని, శిక్షించటం చేయబడుతుంది సెవెన్ ఫోల్డ్. "యెహోవా కైన్ మీద ఒక ముద్ర ఉంచుతారు, కాబట్టి గుర్తించాయి ఎవరైనా అతన్ని మరణం అతడిని లేదు అని.
4:16 కాబట్టి కెయిన్, లార్డ్ యొక్క ముఖం నుండి బయలుదేరుతున్న, భూమిపై ఒక ఫ్యుజిటివ్ జీవించాను, ఈడెన్ యొక్క తూర్పు ప్రాంతం వైపు.
4:17 అప్పుడు కయీను తన భార్యను కూడినప్పుడు, ఆమె గర్భవతియై మరియు ఎనోచ్ జన్మనిచ్చింది. మరియు అతను ఒక నగరం నిర్మించారు, మరియు అతను తన కుమారుడు తన పేరు పేరు పెట్టెను, ఇనాక్.
4:18 ఆ తరువాత, ఇనాక్ Irad ఆలోచన, మరియు Irad Mahujael ఆలోచన, మరియు Mahujael Mathusael ఆలోచన, మరియు Mathusael లెమెకు ఆలోచన.
4:19 లెమెకు ఇద్దరు భార్యలు పట్టింది: ఒక పేరు ఆదా ఉంది, మరియు ఇతర పేరు సిల్లా ఉంది.
4:20 మరియు ఆదా Jabel ఆలోచన, గుడారాలకు లో నివసిస్తున్నారు మరియు గొర్రెల వారికి తండ్రి ఎవరు.
4:21 మరియు అతని సోదరుడు యొక్క పేరు జుబాల్ ఉంది; అతను హార్ప్ మరియు ఆర్గాన్ పాడడం వారికి తండ్రి.
4:22 సిల్లా కూడా Tubalcain ఆలోచన, ఎవరు ఇత్తడి మరియు ఇనుము యొక్క ప్రతి పనిలో Hammerer మరియు శిల్పకారుడు ఉంది. నిజానికి, Tubalcain సోదరి Noema ఉంది.
4:23 మరియు లెమెకు తన భార్యలతో ఓ ఆదా ఓ సిల్లా చెబుతారు: "నా మాటలు వినండి, లెమెకు మీరు భార్యలు, నా ప్రసంగం శ్రద్ద. నేను నా స్వంత హాని ఒక వ్యక్తి హత్య చేశారు కోసం, మరియు నా సొంత గాయాల ఒక శిశు.
4:24 సెవెన్ ఫోల్డ్ ప్రతీకారం కెయిన్ కోసం ఇవ్వబడుతుంది, కానీ లెమెకు కోసం, డెబ్బై ఏడు సార్లు. "
4:25 ఆడమ్ కూడా మళ్ళీ తన భార్యను కూడినప్పుడు, మరియు ఆమె ఒక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, మరియు ఆమె తన షేతు అను పేరు పెట్టెను, మాట్లాడుతూ, "దేవుడు నాకు మరొక సంతానం ఇచ్చారు, అబెల్ స్థానంలో, వీరిలో కెయిన్ హత్య. "
4:26 కానీ సేథ్ కూడా ఒక కుమారుడు జన్మించాడు, వీరిలో అతను eNOS అని. ఈ ఒక లార్డ్ యొక్క పేరు ఇన్వోక్ ప్రారంభమైంది.

ఆదికాండము 5

5:1 ఈ ఆడమ్ యొక్క వంశం యొక్క పుస్తకం ఉంది. దేవుని మనిషి సృష్టించిన ఆ దినమున, అతను దేవుని యొక్క ఇష్టంలో అతన్ని తయారు.
5:2 అతను వాటిని ఏర్పాటు, పురుషుడు మరియు స్త్రీ; మరియు అతను వారిని ఆశీర్వదించి. అతడు వారి పేరు ఆడమ్ అనే, రోజు వారు ఏర్పాటైనప్పుడు.
5:3 అప్పుడు ఆదాము నూట ముప్పై సంవత్సరాలు నివసించారు. మరియు అప్పుడు ఆయన తన సొంత చిత్రం మరియు ఇష్టంలో ఒక కుమారుడు ఆలోచన, మరియు అతను షేతు అను పేరు పెట్టెను.
5:4 అతడు సేథ్ ఆలోచన తరువాత, ఆమోదించేది ఆడమ్ యొక్క రోజుల ఎనిమిది వందల సంవత్సరాలు. అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:5 ఆదాము జీవించి ఉండగా ఆమోదించేది అన్ని సమయం తొమ్మిది వందల ముప్పై సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:6 సేథ్ అదేవిధంగా నూట ఐదు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను eNOS ఆలోచన.
5:7 అతడు eNOS ఆలోచన తరువాత, సేథ్ ఎనిమిది వందల మరియు ఏడు సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:8 మరియు ఆమోదించేది సేథ్ అన్ని రోజులు తొమ్మిది వందల మరియు పన్నెండు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:9 వాస్తవానికి, ENOS తొంబై సంవత్సరాల నివసించారు, ఆపై అతను Cainan ఆలోచన.
5:10 తన పుట్టిన తరువాత, అతను ఎనిమిది వందల పదిహేను సంవత్సరాల నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:11 మరియు ఆమోదించేది eNOS అన్ని రోజులు తొమ్మిది వందల మరియు ఐదు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:12 అలాగే, Cainan డెబ్భై సంవత్సరాల నివసించారు, ఆపై అతను Mahalalel ఆలోచన.
5:13 అతడు Mahalalel ఆలోచన తరువాత, Cainan ఎనిమిది వందల నలువది సంవత్సరములు జీవించి, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:14 మరియు ఆమోదించేది Cainan అన్ని రోజులు తొమ్మిది వందల పది సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:15 మరియు Mahalalel అరవై ఐదు సంవత్సరాల నివసించారు, ఆపై అతను జారెడ్ ఆలోచన.
5:16 అతడు జారెడ్ ఆలోచన తరువాత, Mahalalel ఎనిమిది వందల ముప్పది సంవత్సరములు జీవించి, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:17 మరియు ఆమోదించేది Mahalalel అన్ని రోజులు ఎనిమిది వందల తొంభై అయిదు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:18 జారెడ్ నూట అరవై రెండు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను ఎనోచ్ ఆలోచన.
5:19 అతడు ఇనాక్ ఆలోచన తరువాత, జారెడ్ ఎనిమిది వందల సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:20 మరియు ఆమోదించేది జారెడ్ అన్ని రోజులు తొమ్మిది వందల మరియు అరవై రెండు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:21 ఇప్పుడు ఇనాక్ అరవై ఐదు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను కురువృద్ధ ఆలోచన.
5:22 మరియు ఎనోచ్ దేవుని తో వెళ్ళిపోయాడు. అతడు కురువృద్ధ ఆలోచన తరువాత, అతను మూడు వందల సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:23 మరియు ఆమోదించేది ఎనోచ్ అన్ని రోజులు మూడు వందల మరియు అరవై ఐదు సంవత్సరాల ఉన్నారు.
5:24 మరియు ఆయన దేవుని తో వెళ్ళిపోయాడు, ఆపై అతను ఇక చూసేవారు, దేవుడు తనకు పట్టింది ఎందుకంటే.
5:25 అలాగే, కురువృద్ధ నూట ఎనభై ఏడు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను లెమెకు ఆలోచన.
5:26 అతడు లెమెకు ఆలోచన తరువాత, కురువృద్ధ ఏడు వందల ఎనభై రెండు సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:27 మరియు ఆమోదించేది మెతూషెల దినములన్నియు తొమ్మిది వందల మరియు అరవై తొమ్మిది సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు.
5:28 అప్పుడు లెమెకు నూట ఎనభై రెండు సంవత్సరాలు నివసించారు, మరియు అతను ఒక కుమారుడు ఆలోచన.
5:29 అతడు తన పేరు నోహ్ అని, మాట్లాడుతూ, "ఈ ఒక మా చేతులు రచనలు మరియు కష్టాలను నుండి మాకు పరచటానికి కనిపిస్తుంది, లార్డ్ శాపానికి కారణమైన భూమి. "
5:30 అతడు నోహ్ ఆలోచన తరువాత, లెమెకు ఐదు వందల తొంభై-ఐదు సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
5:31 మరియు ఆమోదించేది లెమెకు అన్ని రోజులలో ఏడు నూట డెభ్భై ఏడు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను మరణించాడు. వాస్తవానికి, నోహ్ ఐదు వందల సంవత్సరాల వయసులో, అతను షేము ఆలోచన, హామ్, యాపెతను.

ఆదికాండము 6

6:1 పురుషులు ప్రారంభమైంది భూమిమీద గుణిస్తే, మరియు కుమార్తెలు వారికి జన్మించారు,
6:2 దేవుని కుమారులు, నరుల కుమార్తెలతో అందమైన ఉన్నాయి చూసిన, వారు ఎంపిక వీరిలో నుండి తమను భార్యలు పట్టింది.
6:3 మరియు దేవుని అన్నారు: "నా ఆత్మ ఎప్పటికీ మనిషి లో మిగిలి తెలియచేస్తుంది, అతను మాంసం ఎందుకంటే. కాబట్టి తన రోజుల నూట ఇరవై సంవత్సరాల ఉండాలి. "
6:4 ఇప్పుడు జెయింట్స్ ఆ దినములలో భూమి మీద ఉన్నారు. దేవుని కుమారులు తర్వాత పురుషులు కుమార్తెలు వెళ్లాడు, మరియు వారు ఆలోచన, ఈ పురాతన సార్లు శక్తివంతమైన వాటిని మారింది, ప్రఖ్యాతిని పురుషులు.
6:5 అప్పుడు దేవుడు, పురుషులు దుర్మార్గాన్ని భూమిమీద మరియు వారి గుండె ప్రతి ఆలోచన గొప్ప అని చూసిన అన్ని సమయాల్లో చెడు చేసే ఉద్దేశం ఉంది,
6:6 అతను భూమిపై మనిషి చేసిన పశ్చాతాపం. మరియు గుండె యొక్క బాధ తో అంతరంగా తాకిన చేస్తున్నారు,
6:7 అతను చెప్పాడు, "నేను వ్యక్తి తొలగిస్తున్నట్టు, వీరిలో నేను సృష్టించిన, భూమి యొక్క ముఖం నుండి, మనిషి నుండి ఇతర జీవులు, జంతువులు నుండి కూడా గాలి ఎగురుతున్న విషయాలు. నేను వాటిని తయారు చేసిన నాకు బాధపడుతుంది కోసం. "
6:8 ఇంకా నిజంగా, నోహ్ లార్డ్ ముందు కటాక్షము.
6:9 ఈ నోవహు తరాల ఉన్నాయి. నోహ్ ఒక కేవలం వ్యక్తి, మరియు ఇంకా అతను తన తరాల జాతుల్లో ఆధిక్యతను జరిగినది, అతను దేవుని తో వెళ్ళిపోయాడు.
6:10 అతడు ముగ్గురు కుమారులు ఆలోచన: షేము, హామ్, యాపెతను.
6:11 ఇంకా భూమి దేవుని కళ్ళు ముందు పాడైన, మరియు అది దోషమును నిండిపోయింది.
6:12 దేవుడు చూసింది ఉన్నప్పుడు భూమి పాడైన చేసినట్లు, (నిజానికి, సర్వశరీరులు భూమిమీద రాబోతుంది పాడైన చేసింది)
6:13 అతను నోవహుతో చెప్పెను: "అన్ని మాంసం యొక్క ముగింపు నా దృష్టికి వచ్చింది. భూమిని వారి ఉనికిని ద్వారా దోషమును నిండి ఉంది, మరియు నేను వాటిని నాశనం చేస్తుంది, భూమి తో పాటు.
6:14 మీరే చదును చెక్క నుండి ఒక ఓడను చేయండి. మీరు మందసములో కొద్దిగా నివాసస్థలం స్థలాలు చేయవలెను, మరియు మీరు అంతర్గత మరియు బాహ్య న పిచ్ స్మెర్ కమిటీ.
6:15 అందుచేత మీరు చేయవలెను: మందసము యొక్క పొడవు మూడు వందల మూరలు, దాని వెడల్పు ఏబది మూరలు, మరియు దాని ఎత్తు ముప్పది మూరలు.
6:16 మీరు మందసములో ఒక విండో చేయవలెను, మరియు మీరు టాప్ మూరెడు లోపల అది పూర్తి చేసుకోబోతున్నాను. అప్పుడు మీరు దాని ప్రక్కన మందసము తలుపు నిలువబెట్టి. మీరు వీటిని చేయవలెను: ఒక దిగువ భాగంలో, ఎగువ గదులు, మరియు ఒక మూడవ స్థాయి.
6:17 ఇదిగో, నేను భూమి మీద ఒక గొప్ప వరద జలాల తేవలెను, మరణం స్వర్గం కింద జీవితాన్ని శ్వాస ఉంది దీనిలో అన్ని మాంసం ఉంచాలి కాబట్టి. భూమిపై అన్ని విషయాలు సేవించాలి కమిటీ.
6:18 నేను మీతో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును కమిటీ, మరియు మీరు మందసము ఎంటర్ కమిటీ, మీరు మరియు మీ కుమారులు, మీ భార్య మరియు మీరు మీ కుమారుల భార్యలు.
6:19 మరియు అన్ని ఆ యొక్క ప్రతి దేశం విషయం నుండి మాంసం ఉంది, మీరు ఓడలోనికి జతల దారి కమిటీ, వారు మీతో మనుగడ తద్వారా: మగవారిలో మరియు స్త్రీ నుండి,
6:20 పక్షులు నుండి, తమలాంటి ప్రకారం, మరియు జంతువులు నుండి, వారి రకమైన, మరియు భూమిపై అన్ని జంతువులు మధ్య నుండి, తమలాంటి ప్రకారం; ప్రతి నుండి జతల మీతో ఎంటర్ కమిటీ, వారు జీవించడానికి సామర్థ్యం ఉండవచ్చు కాబట్టి.
6:21 అందువలన, మీరు తింటారు చేయగల అన్ని ఆహారాలు నుండి మీతో వహిస్తాయి, మరియు మీరు ఈ పోవలెను. మరియు ఈ ఆహారంగా ఉపయోగిస్తారు నిర్ణయించబడతాయి, మీరు కోసం కొన్ని, మరియు వారికి మిగిలిన. "
6:22 కాబట్టి నోహ్ దేవుని అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు చేసినట్టుగానే అన్ని విషయాలు చేసింది.

ఆదికాండము 7

7:1 మరియు లార్డ్ అతనికి చెప్పాడు: "మందసము ఎంటర్, మీరు మరియు మీ అన్ని హౌస్. నేను మీరు నా దృష్టి లో కేవలం ఉండాలి చూచితిని, ఈ తరం లోపల.
7:2 అన్ని శుభ్రంగా జంతువులు నుండి, తీసుకోవాలని ఏడు మరియు ఏడు, పురుషుడు మరియు స్త్రీ. ఇంకా నిజంగా, అపవిత్రములు జంతువులు నుండి, పడుతుంది రెండు మరియు రెండు, పురుషుడు మరియు స్త్రీ.
7:3 కానీ కూడా గాలి పక్షులు నుండి, తీసుకోవాలని ఏడు మరియు ఏడు, పురుషుడు మరియు స్త్రీ, తద్వారా సంతానం మొత్తం భూమి యొక్క ముఖం మీద సేవ్ ఉండవచ్చు.
7:4 ఆ సమయం నుండి కోసం, మరియు ఏడు రోజుల తర్వాత, నేను నలభై పగళ్లు నలువది రాత్రులు భూమిమీద వర్షం. మరియు నేను చేసిన ప్రతి పదార్ధం దూరంగా తుడవడం, భూమి యొక్క ఉపరితలం నుండి. "
7:5 అందువలన, యెహోవా ఆజ్ఞాపించిన వంటి నోహ్ అన్ని విషయాలు కేవలం చేశాడు.
7:6 గొప్ప వరద జలాల భూమి ఉప్పొంగే ఉన్నప్పుడు మరియు అతను ఆరు వందల సంవత్సరాల వయస్సులో.
7:7 నోవహు ఓడలోనికి ఎంటర్, మరియు అతని కుమారులు, అతని భార్య, అతని కుమారుల భార్యలు, ఎందుకంటే గొప్ప వరద జలాల.
7:8 మరియు జంతువులు శుభ్రంగా మరియు అపరిశుభ్రమైన రెండు నుండి, మరియు పక్షులు, మరియు ప్రతిదీ నుండి భూమిమీద కదిల్చే,
7:9 రెండు రెండు వారు నోవా ఆర్క్ లోకి తెచ్చారు, పురుషుడు మరియు స్త్రీ, కేవలం లార్డ్ నోహ్ ఆదేశాలు చేసింది.
7:10 మరియు ఏడు రోజులు గడిచి, గొప్ప వరద జలాల భూమి ఉప్పొంగే.
7:11 నోహ్ యొక్క జీవితం ఆరు వందవ సంవత్సరంలో, రెండవ నెలలో, నెల పదియేడవ దినమున, గొప్ప అగాధం యొక్క అన్ని ఫౌంటైన్లు విడుదలయ్యాయి, మరియు స్వర్గం యొక్క తెరిచాయి చేశారు.
7:12 వాన నలభై పగళ్లు నలువది రాత్రులు భూమిమీద వచ్చింది.
7:13 చాలా అదే రోజున, నోహ్ మరియు అతని కుమారులు, షేము, హామ్, యాపెతను, మరియు అతని భార్య మరియు వారితో తన కుమారులు ముగ్గురు భార్యలలో, ఆర్క్ ఎంటర్.
7:14 వారు మరియు దాని రకమైన ప్రకారం ప్రతి జంతువు, మరియు అన్ని వారి రకమైన పశు, తమలాంటి దేశముమీద కదిల్చే ప్రతిదీ, మరియు ప్రతి ఎగురుతున్న వస్తువు తన రకమైన ప్రకారం, అన్ని పక్షులు మరియు ఎగురుతాయి అన్ని,
7:15 నోహ్ ఆర్క్ ఎంటర్, అన్ని ఆ రెండు ద్వారా రెండు మాంసం ఉంది, దీనిలో జీవితం యొక్క శ్వాస ఉంది.
7:16 మరియు ఎంటర్ ఆ పురుషుడు మరియు స్త్రీ వెళ్లాడు, అన్ని నుండి మాంసం ఉంది, దేవుడు అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు చేసినట్టుగానే. ఆపై లార్డ్ బయట నుండి అతనికి మూసివేయబడింది.
7:17 మరియు గొప్ప వరద భూమిమీద నలభై రోజులు సంభవించింది. నీళ్లు పెంచారు, మరియు వారు భూమి పైన మందసము అధిక ఎత్తివేసింది.
7:18 వారు గొప్పగా ముంచివేసింది, మరియు వారు భూమి యొక్క ఉపరితలం మీద ప్రతిదీ నిండి. ఆపై మందసము వాటర్స్ అంతటా నిర్వహించారు.
7:19 నీళ్లు భూమి అంతటా కొలత దాటి సాగుతున్న. మరియు మొత్తం స్వర్గం కింద అన్ని ఉన్నతమైనది పర్వతాలు కప్పబడి ఉన్నాయి.
7:20 నీరు కవర్ ఇది పర్వతాలు పదిహేను మూరల ఎక్కువగా ఉంది.
7:21 సర్వశరీరులు భూమి మీద తరలించబడింది తీసుకునేవారు: ఎగురుతున్న విషయాలు, జంతువులు, క్రూరమృగాలు, నేల మీద క్రాల్ చేసే విషయాలు కదిలే. మరియు అన్ని పురుషులు,
7:22 మరియు ప్రతిదీ దీనిలో భూమ్మీద జీవితం శ్వాస, మరణించాడు.
7:23 అతడు భూమి మీద అన్ని పదార్ధం తొలగించినట్లు, మనిషి నుండి జంతువు, గాలి ఎగురుతూ విషయాలు అంతే చాలా క్రాల్ విషయాలు. మరియు వారు భూమి నుండి తొలగించినట్లు చేశారు. కానీ మాత్రమే నోహ్ ఉండిపోయింది, మందసము లో అతనితో వారికి.
7:24 నీళ్లు కోసం నూట యాభై రోజుల భూమిని స్వాధీనంలో.

ఆదికాండము 8

8:1 అప్పుడు దేవుని నోహ్ జ్ఞాపకం, మరియు అన్ని ప్రాణుల, మరియు అన్ని పశువుల, మందసము లో అతనితో ఉన్నాయి, మరియు అతను భూమి అంతటా గాలి తీసుకువచ్చారు, నీళ్లు తగ్గించాయి చేశారు.
8:2 మరియు అగాధం ఫౌంటైన్లు మరియు స్వర్గం యొక్క వరద గేట్లను మూసివేశారు. మరియు స్వర్గం నుండి వర్షం నియంత్రణలోనే.
8:3 నీళ్లు వారి వస్తున్న మరియు భూమి నుండి వెళుతున్న పునరుద్ధరించారు. మరియు వారు నూట యాభై రోజుల తర్వాత తగ్గుతుంది ప్రారంభమైంది.
8:4 మందసము ఏడవ నెలలో విశ్రాంతి, నెల ఇరవై ఏడవ రోజున, అర్మేనియా కొండలమీద.
8:5 ఇంకా నిజం లో, జలాల బయలుదేరుతున్న మరియు పదవ నెల వరకు తగ్గుతూ చేశారు. పదవ నెల లో, నెల మొదటి రోజున, పర్వతాలు చిట్కాలు కనిపించింది.
8:6 మరియు అంటే నలభై రోజుల దాటారు, నోహ్, అతను మందసములో చేసిన విండొ తెరవకుండా, ఒక కాకి ప,
8:7 ఇది ముందుకు వెళ్లి తిరిగి రాలేదు, జలాల భూమి అంతటా ఎండిపోయి వరకు.
8:8 అలాగే, అతను అతని తరువాత ఒక పావురం ప, జలాల ఇప్పుడు భూమి యొక్క ముఖం మీద నిలిపివేశారు ఉంటే చూడటానికి.
8:9 కానీ ఆమె అడుగు విశ్రాంతి ఎక్కడ ఆమె ఒక స్థలాన్ని ఇవ్వకపోవడంతో, ఆమె మందసములో అతనికి తిరిగి. జలాల కోసం మొత్తం భూమి మీద ఉన్నారు. అతడు తన చేతి విస్తరించింది మరియు ఆమె ఆకర్షించింది, మరియు అతను ఓడలోనికి ఆమె తెచ్చింది.
8:10 ఆపై, ఒక మరింత ఏడు రోజులు వేచి కలిగి, అతను మళ్ళీ ఆర్క్ నుంచి పావురం ప.
8:11 మరియు ఆమె సాయంత్రం అతనికి వచ్చిన, ఆకుపచ్చ ఆకులు తో ఒక ఆలివ్ కొమ్మ ఆమె నోటిలో మోస్తున్న. నోహ్ అప్పుడు జలాల భూమిమీద నిలిపివేశారు అర్థం.
8:12 మరియు అయితే, అతను మరొక ఏడు రోజులు వేచి. అతడు పావురం ప, ఇకపై అతనికి తిరిగి ఇది.
8:13 అందువలన, ఆరు వందల మరియు మొదటి సంవత్సరం లో, మొదటి నెలలో, నెల మొదటి రోజున, జలాల భూమిమీద తగ్గించాయి చేశారు. నోవహు, మందసము కవర్ తెరవడం, బయటకు gazed మరియు భూమి యొక్క ఉపరితలం పొడి మారింది గమనించాను.
8:14 రెండవ నెలలో, నెల ఇరవై ఏడవ రోజున, భూమిని పొడిగా తయారు చేయబడింది.
8:15 అప్పుడు దేవుని నోహ్ మాట్లాడారు, మాట్లాడుతూ:
8:16 "ఆర్క్ నుంచి వెళ్ళండి, మీరు మరియు మీ భార్య, మీ కుమారులును మీతో మీ కుమారుల భార్యలు.
8:17 మీతో అని అన్ని ప్రాణుల మీతో ఆవిష్కరించాయి, అన్ని మాంసం ఉంది: పక్షులతో వంటి, కాబట్టి కూడా భూమి మీద తరలించిన క్రూరమృగాలు మరియు అన్ని జంతువులు తో. మరియు భూమి మీద ఎంటర్: పెంచడానికి మరియు దానిమీద గుణిస్తారు. "
8:18 కాబట్టి నోవహును అతని కుమారులను బయటకు వెళ్లి, మరియు అతని భార్య మరియు అతని కుమారుల భార్యలు.
8:19 అప్పుడు కూడా అన్ని ప్రాణుల, మరియు పశువుల, భూమిమీద తరలించిన జంతువులు, వారి రకాల ప్రకారం, మందసము నుండి వెళ్ళిపోయాడు.
8:20 అప్పుడు నోవహు యెహోవాకు ఒక బలిపీఠమును కట్టించెను. మరియు, పశువులు మరియు శుభ్రంగా అని పక్షులు ప్రతి నుండి తీసుకొని, అతను బలిపీఠముమీద హోలోకాస్ట్స్ ఇచ్చింది.
8:21 మరియు లార్డ్ తీపి వాసన పసిగట్టారు మరియు చెప్పారు: "నేను ఇకపై మనిషి యొక్క భూమి శపిస్తాడు. మనిషి యొక్క గుండె యొక్క భావాలు మరియు ఆలోచనలు తన బాల్యమునుండి చెడు బట్టి ఉంటాయి. అందువలన, నేను పియర్స్ ఇకపై ప్రతి దేశం ఆత్మ నేను చేసినట్లే ఉంటుంది.
8:22 భూమి యొక్క అన్ని రోజులు, seedtime పంట, చల్లని మరియు వేడి, వేసవి మరియు శీతాకాల, రాత్రి మరియు రోజు, కోల్పోవు లేదు. "

ఆదికాండము 9

9:1 మరియు దేవుడు నోవహును అతని కుమారులను ఆశీర్వదించి. అతడు వాళ్ళతో: "పెంచు, మరియు గుణిస్తారు, భూమిని ని.
9:2 మరియు భయం మరియు మీరు వణుకుతున్నట్టుగా భూలోకములోని జంతువు ఆ ఉంచబడుతుంది, మరియు గాలి అన్ని పక్షులు మీద, అన్ని పాటు భూమి అంతటా కదిల్చే. సముద్రపు చేప మీ చేతికి పంపిణీ చేశారు.
9:3 మరియు కదిల్చే ప్రతిదీ మరియు జీవితాలను మీరు ఆహారం అవుతుంది. జస్ట్ తినదగిన మొక్కలు తో, నేను మీకు వాటిని అన్ని పంపిణీ చేశారు,
9:4 రక్త ఆ మాంసం తప్ప మీరు తినకూడదు.
9:5 నేను ప్రతి మృగం చేతిలో మీ జీవితాలను రక్త పరిశీలించడానికి ఉంటుంది. కాబట్టి కూడా, మానవజాతి చేతిలో, ప్రతి మనిషి మరియు తన సోదరుని చేతిలో, మానవజాతి యొక్క జీవితం పరిశీలించడానికి కనిపిస్తుంది.
9:6 ఎవరైతే మానవ రక్తాన్ని నేలపాలు ఉంటుంది, తన రక్త బయటకు కురిపించింది ఉంటుంది. మనిషి నిజంగానే దేవుని చిత్రానికి చేశారు.
9:7 మీరు వంటి: పెంచడానికి మరియు గుణిస్తారు, భూమిమీద ముందుకెళ్ళి అది పూర్తి. "
9:8 అతనితో నోహ్ మరియు అతని కుమారులు, దేవుడు ఈ మాట:
9:9 "ఇదిగో, నేను మీతో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును, మరియు మీరు తర్వాత మీ సంతానం తో,
9:10 ప్రతి జీవి ఆత్మ మీతో ఉంది: మందసము నుండి ముందుకు వెళ్ళాను అని పశువులు తో పక్షులు మరియు భూమి యొక్క అన్ని జంతువులు తో ఎక్కువ, మరియు భూమి యొక్క అన్ని క్రూరమృగాలు తో.
9:11 నేను మీతో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును, మరియు ఇకపై మాంసం అని అన్ని ఒక గొప్ప వరద జలాల ద్వారా మరణదండన ఉంటుంది, మరియు, అప్పటినుండీ, పూర్తిగా భూమి నాశనం చేయడానికి ఒక గొప్ప వరద అక్కడ వుండదు. "
9:12 మరియు దేవుని అన్నారు: "ఈ నేను నాకు మరియు మీరు మధ్య ఇవ్వమని ఒప్పందం చిహ్నం, ప్రతి జీవి ఆత్మ మీతో ఉంది, శాశ్వత తరాల కోసం.
9:13 నేను మేఘాలు నా ఆర్క్ ఉంచుతుంది, మరియు అది నాకు మరియు భూమి మధ్య ఒప్పందం సైన్ ఉంటుంది.
9:14 నేను మేఘాల ఆకాశంలో కనపడకుండా ఉన్నప్పుడు, నా ఆర్క్ మేఘాలు కనిపిస్తుంది.
9:15 నేను మీతో నా నిబంధన గుర్తుంచుకుంటుంది, ప్రతి జీవి ఆత్మ అని మాంసం enlivens. మరియు అక్కడ ఇకపై ఆ మాంసం దూరంగా తుడవడం ఒక గొప్ప వరద నుండి నీటిని ఉంటుంది.
9:16 మరియు ఆర్క్ మేఘాలు ఉంటుంది, మరియు నేను దీన్ని చూస్తారు, మరియు నేను దేవుని మరియు అన్ని యొక్క ప్రతి దేశం ఆత్మ భూమిమీద మాంసం ఉంది మధ్య తీసుకొచ్చారు అని నిత్య ఒడంబడిక గుర్తుంచుకుంటుంది. "
9:17 దేవుడు నోవహుతో చెప్పెను, "ఈ నేను మధ్య ఏర్పాటు మరియు అన్ని భూమిమీదనున్న మాంసం ఉంది నిబంధన చిహ్నం ఉంటుంది."
9:18 కాబట్టి నోవహు కుమారులు, ఎవరు ఓడలో నుండి బయటకు వచ్చారు, షేము ఉన్నాయి, హామ్, యాపెతను. ఇప్పుడు హామ్ స్వయంగా కనానుకు తండ్రి.
9:19 ఈ మూడు నోవహు కుమారులు. మరియు మానవజాతి యొక్క ఈ అన్ని కుటుంబం నుండి భూమండలాన్ని విస్తరించింది.
9:20 నోవహు, ఒక మంచి రైతు, భూమి పండించటం ప్రారంభించింది, మరియు అతను ఒక ద్రాక్షతోట నాటిన.
9:21 మరియు దాని వైన్ తాగడం ద్వారా, అతను తాగి మారింది మరియు తన గుడారము లో నగ్నంగా.
9:22 ఈ కారణంగా, ఉన్నప్పుడు హామ్, కనానుకు తండ్రి, నగ్నంగా నిజానికి తన తండ్రి ప్రైవేట్స్ చూసిన, అతను బయట తన ఇద్దరు సోదరులు దానిని నివేదించారు.
9:23 మరియు నిజంగా, షేము యాపెతను వారి చేతులు మీద ఒక వేషం చాలు, మరియు, వెనుకకు చేరుకుంటున్న, వారి తండ్రి ప్రైవేట్స్ కవర్. మరియు వారి ముఖాలు వంగాడు చేశారు, వారు వారి తండ్రి వయస్క చూడలేదు కాబట్టి.
9:24 అప్పుడు నోవహు, వైన్ నుండి awaking, అతను నేర్చుకున్న ఏమి తన చిన్న కుమారుడు అతనికి చేసిన,
9:25 అతను చెప్పాడు, "కనాను దుష్ట, సేవకులు సేవకుడు తన సోదరులకు ఉంటుంది. "
9:26 అందుకతడునేను: "బ్లెస్డ్ షేము దేవదేవుడు ఉంటుంది, కనాను తన సేవకుడు ఉంచబడుతుంది.
9:27 దేవుడు యాపెతును తీవ్రతరమవుతుంది, మరియు అతను షేము గుడారములలో బ్రదుకునట్లు, కనాను తన సేవకుడు ఉంచబడుతుంది. "
9:28 మరియు గొప్ప వరద తర్వాత, నోహ్ మూడు వందల యాభై సంవత్సరాలు నివసించారు.
9:29 మరియు తన జీవితాంతం తొమ్మిది వందల యాభై సంవత్సరాల కాలంలో పూర్తయింది, ఆపై అతను మరణించాడు.

ఆదికాండము 10

10:1 ఈ నోవహు కుమారులు తరాల ఉన్నాయి: షేము, హామ్, యాపెతను, మరియు గొప్ప వరద తర్వాత వారికి పుట్టి కుమారుల.
10:2 హాము కుమారులు గోమెరు ఉన్నాయి, మాగోగు, మాదయి, యావాను, మరియు తుబాలు, మెషెకు, తీరసు అనువారు.
10:3 ఆపై గోమెరు కుమారులు అష్కనజు ఉన్నాయి, మరియు Riphath, తోగర్మా.
10:4 యావాను కుమారులు ఎలీషా ఉన్నాయి, తర్షీషు, కిత్తీము, మరియు Rodanim.
10:5 యూదులు దీవుల్లో తమ ప్రాంతాల్లో ఈ విభజించబడ్డారు, తన నాలుక ప్రకారం ప్రతి ఒకటి, వారి దేశాలలో మరియు వారి కుటుంబాలు.
10:6 హాము కుమారులు కూషు ఉన్నాయి, మరియు మిస్రాయిము, మరియు ఉంచండి, కనాను.
10:7 కూషు కుమారులు సెబా ఉన్నాయి, హవీలా, మరియు Sabtah, మరియు రాయమా, మరియు సబ్తకా. రాయమా కుమారులు షేబ, Dadan ఉన్నాయి.
10:8 ఆపై కూషు నిమ్రాడ్ ఆలోచన; అతను భూమిపై శక్తివంతమైన ఆరంభించెను.
10:9 మరియు అతడు యెహోవా సన్నిధినున్న సామర్థ్యం వేటగాడు. దీని నుంచి, ఒక సామెత ముందుకొచ్చాయి: 'జస్ట్ నిమ్రాడ్ ఇష్టం, లార్డ్ ముందు ఒక సమర్థుడైన వేటగాడు. '
10:10 కాబట్టి, తన రాజ్యంలో ప్రారంభంలో బాబిలోన్ ఉంది, మరియు Erech, మరియు Accad, మరియు Chalanne, షీనారు దేశములోని.
10:11 ఆ భూమి నుండి, Assur ముందుకొచ్చాయి, మరియు అతను నీనెవె నిర్మించారు, మరియు నగరం యొక్క వీధులు, కాలహును,
10:12 మరియు కూడా రెసెన్, నీనెవె కాలహును మధ్య. ఈ గొప్ప నగరం ఉంది.
10:13 మరియు నిజంగా, మిస్రాయిము Ludim ఆలోచన, మరియు Anamim, మరియు Lehabim, Naphtuhim,
10:14 మరియు Pathrusim, మరియు Casluhim, వీరిలో ఫిలిష్తీయులు మరియు Caphtorim ముందుకొచ్చాయి నుండి.
10:15 అప్పుడు కనానుకు సీదోను తన firstborn ఆలోచన, హిట్టిటే,
10:16 మరియు యెబూసీయుడైన, అమోరీయులు, Girgashite,
10:17 హివ్వీయులు, మరియు Arkite: Sinite,
10:18 మరియు Arvadian, Smrite వర్, మరియు Hamathite. ఆ తరువాత, కనానీయుల ప్రజల విస్తారంగా వ్యాపించలేదు.
10:19 మరియు Chanaan సరిహద్దుల వెళ్ళింది, ఒకటి ప్రయాణాల వంటి, సీదోను నుండి గెరారు వరకు, కూడా గాజా, ఒకటి సొదొమ గొమొఱ్ఱాల ప్రవేశిస్తుంది వరకు, మరియు అద్మా మరియు Zeboiim నుండి, కూడా కొనసాగించు వరకు.
10:20 ఈ వారి కిండ్రెడ్ లో హాము కుమారులు, మరియు భాషలు, తరాల, భూములను, మరియు దేశాల.
10:21 అలాగే, షేము నుండి, హెబెరు అన్ని కుమారులు తండ్రి, హాము అన్నయ్య, కుమారులు జన్మించారు.
10:22 షేము కుమారులు ఏలాము ఉన్నాయి, మరియు అష్షూరు, మరియు Arphaxad, లూదు, అరాము.
10:23 అరాము కుమారులు ఊజు ఉన్నాయి, మరియు వారి, మరియు గెదర్, మరియు మాష్.
10:24 కానీ నిజంగా, Arphaxad షేలహు ఆలోచన, వీరిలో జన్మించాడు Eber నుండి.
10:25 మరియు Eber ఇద్దరు కుమారులు జన్మించారు: ఒక పేరు పెలెగు ఉంది, తన దినములలో భూమి విభాగింపబడెను మారింది, అతని సహోదరుని పేరు యొక్తాను.
10:26 ఈ యొక్తాను ఆలోచన అల్మోదాదును, మరియు Sheleph, మరియు Hazarmaveth, Jerah
10:27 మరియు Hadoram, మరియు Uzal మరియు Diklah,
10:28 మరియు Obal మరియు Abimael, షేబ
10:29 మరియు ఓఫీరు, హవీలా మరియు యోబాబు. వీరందరు యొక్తాను కుమారులు.
10:30 మరియు వారి నివాస Messa విస్తరించివున్నాయి, ఒకటి సందర్శించిన వంటి, కూడా Sephar వరకు, తూర్పు ఒక పర్వత.
10:31 ఈ వారి కిండ్రెడ్ ప్రకారం షేము కుమారులు, మరియు భాషలు, వారి దేశాలలో మరియు ప్రాంతాలలో.
10:32 ఈ నోహ్ కుటుంబములు, వారి దేశాలనూ ప్రకారం. దేశాల ఈ ప్రకారం విభజించబడింది మారింది, గొప్ప వరద తర్వాత భూమిపై.

ఆదికాండము 11

11:1 ఇప్పుడు భూమి ఒక భాష యొక్క మరియు అదే ప్రసంగం.
11:2 మరియు వారు తూర్పు నుండి ముందుకి, వారు షీనారు దేశములోని ఒక సాదా దొరకలేదు, మరియు వారు కాపురముండిరి.
11:3 మరియు ప్రతి ఒక తన పొరుగువానికి చెప్పారు, "రండి, మాకు ఇటుకలు తయారు చేద్దాము, , నిప్పుతో వారిని కాల్చడం. "మరియు వారు ఇటుకలు బదులుగా రాళ్ళు కలిగి, మరియు బదులుగా ఫిరంగిని పిచ్.
11:4 మరియు వారు చెప్పారు: "రండి, మాకు ఒక నగరం మరియు ఒక టవర్ చేయడానికి వీలు, దాని ఎత్తు స్వర్గానికి చేరుకోవడానికి తద్వారా. మరియు మేము అన్ని భూములు విభజించబడ్డాయి ముందు మాకు మా పేరు ప్రసిద్ధ తయారు చేద్దాము. "
11:5 అప్పుడు యెహోవా నగరం మరియు టవర్ చూడటానికి వారసులు, ఇది ఆడమ్ యొక్క కుమారులు నిర్మించారు.
11:6 అందుకతడునేను: "ఇదిగో, ప్రజలు ఏకీకృతంగా, మరియు అన్ని ఒక నాలుకను కలిగి. వారు దీన్ని ప్రారంభించారు నుండి, వారు వారి ప్రణాళికలు నుండి దూరంగా ఉండుట లేదు, వారు వారి పని పూర్తి వరకు.
11:7 అందువలన, వచ్చి, మాకు పంపాడు, మరియు ఆ స్థానంలో తమ నాలుకను అయోమయం, వారు వినండి కాకపోవచ్చు కనుక, తన పొరుగు మాట ప్రతి ఒకటి. "
11:8 కాబట్టి లార్డ్ అన్ని భూములకు ఆ స్థలం నుండి వాటిని విభజించబడింది, మరియు వారు నగరం నిర్మించేందుకు నిలిపివేశాయి.
11:9 మరియు ఈ కారణం కోసం, దాని పేరు 'బాబెల్ అని పిలిచేవారు,'ఆ స్థలం ఎందుకంటే మొత్తం భూమి యొక్క భాష గందరగోళం అయింది. అప్పటి నుంచి, లార్డ్ ప్రతి ప్రాంతం యొక్క ముఖం అంతటా వాటిని చెల్లాచెదురుగా.
11:10 ఈ షేము తరాల ఉన్నాయి. సెరూగు ఆలోచన ఉన్నప్పుడు షేము వంద సంవత్సరాల వయస్సులో, రెండు సంవత్సరాల గొప్ప వరద తర్వాత.
11:11 మరియు సెరూగు ఆలోచన తరువాత, షేము ఐదు వందల సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:12 తదుపరి, Arphaxad ముప్పై అయిదు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను షేలహు ఆలోచన.
11:13 అతడు షేలహు ఆలోచన తరువాత, Arphaxad మూడువందల మూడు సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:14 అలాగే, షేలహు ముప్పై సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను Eber ఆలోచన.
11:15 అతడు Eber ఆలోచన తరువాత, షేలహు నాలుగు వందల మరియు మూడు సంవత్సరాలపాటు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:16 అప్పుడు Eber ముప్పై నాలుగు సంవత్సరాలపాటు నివసించారు, మరియు అతను పెలెగు ఆలోచన.
11:17 అతడు పెలెగు ఆలోచన తరువాత, Eber నాలుగు వందల ముప్పది సంవత్సరములు జీవించి, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:18 అలాగే, పెలెగు ముప్పై సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను Reu ఆలోచన.
11:19 అతడు Reu ఆలోచన తరువాత, పెలెగు రెండువందల తొమ్మిది సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:20 అప్పుడు Reu ముప్పై రెండు సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను Serug ఆలోచన.
11:21 అలాగే, అతను Serug ఆలోచన తరువాత, Reu రెండువందల ఏడు సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:22 వాస్తవానికి, Serug ముప్పై సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను నాహోరు ఆలోచన.
11:23 అతడు నాహోరు ఆలోచన తరువాత, Serug రెండు వందల సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:24 కాబట్టి నాహోరు ఇరవై తొమ్మిది సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను తెరహు ఆలోచన.
11:25 అతడు తెరహు ఆలోచన తరువాత, నాహోరు నూట పందొమ్మిది సంవత్సరాలు నివసించారు, అతడు కుమారులను కుమార్తెలను ఆలోచన.
11:26 మరియు తెరహు డెబ్బై సంవత్సరాలు నివసించారు, ఆపై అతను అబ్రాము ఆలోచన, నాహోరు, హారాను.
11:27 మరియు ఈ తెరహు తరాల ఉన్నాయి. తెరహు అబ్రాము ఆలోచన, నాహోరు, హారాను. తదుపరి హారాను లాట్ ఆలోచన.
11:28 హారాను తన తండ్రి తెరహు ముందు మరణించాడు, తన జనన దేశములో, కల్దీయుల ఊరు.
11:29 అప్పుడు అబ్రాము నాహోరు భార్యలు పట్టింది. అబ్రాము భార్య పేరు శారయి ఉంది. నాహోరు భార్య పేరు మిల్కా ఉంది, హారాను కుమార్తె, మిల్కా తండ్రి, మరియు Iscah తండ్రి.
11:30 కానీ సారాయ్ బంజరు మరియు పిల్లలు కలిగి.
11:31 కాబట్టి తెరహు తన కుమారుడు అబ్రాము పట్టింది, మరియు అతని మనవడు లాట్, హారాను కుమారుడగు, మరియు అతని కుమార్తె అత్త సారాయ్, తన కుమారుడు అబ్రాము భార్య, మరియు అతను కల్దీయుల ఊరు నుండి వాటిని దూరంగా దారితీసింది, కనాను దేశమునకు వెళ్లి. మరియు వారు హారాను అంత దూరంలో వద్దకు, మరియు వారు అక్కడ నివసించెను.
11:32 మరియు ఆమోదించేది తెరహు రోజుల రెండు వందల మరియు ఐదు సంవత్సరాలు, ఆపై అతను హారానులో మరణించాడు.

ఆదికాండము 12

12:1 అప్పుడు యెహోవా అబ్రామ్ అన్నారు: మీ భూమి నుండి "బయలుదేరు, మరియు మీ కిండ్రెడ్ నుండి, మరియు మీ తండ్రి యొక్క ఇంటి నుంచి, మరియు నేను మీరు చూపిస్తుంది దేశమునకు వచ్చి.
12:2 నేను ఒక గొప్ప దేశం మీరు చేస్తుంది, మరియు నేను మీరు అనుగ్రహించు మరియు మీ పేరు పెంచు, మరియు మీరు బాగుపడుతుంది.
12:3 నేను మీరు అనుగ్రహించు వారికి ఆశీర్వదిస్తాడు, మరియు మీరు తిట్టు వారికి తిట్టు, మరియు మీరు భూమి యొక్క అన్ని కుటుంబాలు దీవెనలు ఉంటుంది. "
12:4 కాబట్టి అబ్రామ్ లార్డ్ అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు చేసినట్టుగానే వెళ్ళిపోయాడు, మరియు లాట్ అతనితో వెళ్ళింది. అతను హరన్ నుండి బయలుదేరే అబ్రాము డెబ్బై ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు.
12:5 అతడు తన భార్య సారాయ్ పట్టింది, మరియు లాట్, తన సోదరుని కుమారుడు, మరియు వారు వచ్చింది ఇది అన్ని పదార్థం స్వాధీన, మరియు వారు హారానులో సంపాదించుకుంది ఇది జీవితాలను, మరియు వారు కనాను దేశమునకు చేయడానికీ వెళ్ళిపోయాడు. మరియు వారు అది చేరినపుడు,
12:6 అబ్రాము కూడా షెకెము స్థానానికి భూమి గుండా, చాలా ప్రసిద్ధ నిటారుగా వ్యాలీగా. ఇప్పుడు ఆ సమయంలో, కనానీయులు ఆ దేశములో నివసించిరి ఉంది.
12:7 అప్పుడు యెహోవా అబ్రామ్ కనిపించింది, మరియు అతనికి చెప్పారు, "మీ బిడ్డలలో, నేను ఈ భూమి ఇస్తుంది. "మరియు అక్కడ అతను యెహోవాకు ఒక బలిపీఠమును కట్టించెను, ఎవరు అతనికి కనిపించాడు.
12:8 మరియు అక్కడ నుండి ఒక పర్వత న ప్రయాణిస్తున్న, ఇది బేతేలు తూర్పు సరసన నటించారు, అతను అక్కడ తన గుడారము వేసెను, పశ్చిమాన బేతేలు కలిగి, మరియు తూర్పున హై. అతను కూడా లార్డ్ అక్కడ ఒక బలిపీఠము కట్టించి, మరియు అతను తన పేరు పిలుపును.
12:9 అబ్రాము ప్రయాణించారు, బయటకు వెళ్లి మరింత నిరంతరాయ, దక్షిణం వైపు.
12:10 కానీ కరువు భూమి సంభవించింది. అబ్రాము ఈజిప్ట్ కు వారసులు, అక్కడ తాత్కాలిక నివాసము కు. కరువు భూమిపై సాగుతున్న.
12:11 అతడు ఈజిప్ట్ ఎంటర్ దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు, అతను తన భార్య సారాయ్ చెబుతారు: "నేను మీరు ఒక అందమైన మహిళ అని తెలుసు.
12:12 మరియు ఈజిప్షియన్లు మీరు చూసినప్పుడు, వారు చెబుతాను, 'ఆమె తన భార్య.' వారు మరణం నాకు ప్రదర్శించాలి, మరియు మీరు కలిగి ఉంటారు.
12:13 అందువలన, నేను మీరు నా సోదరి అని చెప్పటానికి వేడుకో, అది నాకు బాగా ఉండవచ్చు కారణంగా కాబట్టి మీరు, అందువలన నా ఆత్మ మీ అనుకూలంగా ద్వారా బ్రదుకునట్లు. "
12:14 కాబట్టి, అబ్రాము ఈజిప్ట్ లో వచ్చిన చేసినప్పుడు, ఈజిప్షియన్లు మహిళ మిక్కిలి అందమైన అని చూసింది.
12:15 మరియు రాకుమారులు ఫరో దానిని నివేదించారు, మరియు వారు అతనికి ఆమె ప్రశంసించారు. మరియు స్త్రీ ఫరో యింటికి కలుపుకున్నాడు.
12:16 వాస్తవానికి, వారు ఎందుకంటే ఆమె బాగా అబ్రాము చికిత్స. అతడు గొర్రెలు మరియు ఎద్దులు పురుష గాడిదలను కలిగి, మరియు పురుషులు సేవకులు, మరియు మహిళలు సేవకులు, మరియు స్త్రీ గాడిదలను, ఒంటెలు.
12:17 కానీ లార్డ్ ఎందుకంటే సారాయ్ యొక్క గొప్ప గాయాలుగా ఫరోను అతని ఇంటి కొరడాలతో, అబ్రాము భార్య.
12:18 అప్పుడు ఫరో అబ్రామును అని, మరియు అతనికి చెప్పారు: "మీరు నాకు చేసిన ఇదేమిటి? ఎందుకు మీరు ఆమె మీ భార్య నాకు చెప్పలేదు?
12:19 ఏ కారణం కోసం మీరు మీ సోదరి అని ఆమె తీసుకున్నాడు, కాబట్టి నేను భార్యగా నాకు ఆమె పడుతుందని? కావున, మీ సహచరుడు ఇదిగో, ఆమెను అందుకోవటానికి మరియు వెళ్ళండి. "
12:20 అప్పుడు ఫరో అబ్రామును గురించి తన పురుషులు ఆదేశాలు. మరియు వారు అతని భార్య అతనిని దూరంగా దారితీసింది మరియు అన్ని అతను ఉందని.

ఆదికాండము 13

13:1 అందువలన, అబ్రాము ఈజిప్ట్ నుండి అధిరోహించాడు, అతను మరియు అతని భార్య, తనకు కలిగిన ఆ, మరియు అతనితో లాట్, దక్షిణ ప్రాంతం వైపు.
13:2 కానీ అతను బంగారు మరియు వెండి స్వాధీనం ద్వారా చాలా సంపన్న ఉంది.
13:3 అతడు తాను వచ్చిన మార్గముననే ద్వారా తిరిగి, లోకి బేతేలు రేఖ నుండి, అతను తన గుడారము వేసి కొనెను ముందు ఎక్కడ స్థానానికి అన్ని మార్గం, బేతేలు మరియు హై మధ్య.
13:4 అక్కడ, బలిపీఠం ప్రదేశంలో అతను ముందు చేసిన, అతను మళ్ళీ లార్డ్ యొక్క పేరు పిలుపును.
13:5 అయితే లోతు కూడా, అబ్రామ్ అయిన, గొర్రె కలిగి గొఱ్ఱలను, మరియు పశువుల, గుడారాలలో.
13:6 ఏ వాటిని కలిగి భూమి, కాబట్టి వారు కలిసి తొలిచే ఉండవచ్చు. నిజానికి, వారి పదార్ధాన్ని సాధారణ నివసిస్తున్నారు లేదు అని చాలా గొప్పది.
13:7 ఆపై కూడా అబ్రాము మరియు లాట్ కాపరులు మధ్య సంఘర్షణ తలెత్తింది. ఇప్పుడు ఆ సమయంలో కాలమందు కనానీయులు పెరిజ్జీ యులు ఆ దేశములో నివసించిన.
13:8 అందువలన, అబ్రాము లోతుకు చెప్పారు: "నేను మీరు అడగండి, లెట్ దేర్ నాకు మరియు మీరు మధ్య ఎటువంటి వైరం ఉంటుంది, మరియు నా గొర్రెల కాపరులు మరియు మీ గొర్రెల మధ్య. కోసం మేము సోదరులు.
13:9 ఇదిగో, మొత్తం భూమిని మీ కళ్ళు ముందు. నా నుండి ఉపసంహరించుకోవాలని, నేను మీరు వేడుకో. మీరు ఎడమ వెళతారు ఉంటే, నేను కుడి పడుతుంది. మీరు కుడి ఎంచుకుంటే, నేను ఎడమ పాస్ చేస్తుంది. "
13:10 కాబట్టి లాట్, తన కళ్ళు అప్ లిఫ్టింగ్, జోర్డాన్ చుట్టూ అన్ని ప్రాంతం చూసింది, ఇది పూర్తిగా సాగునీటి చేశారు, లార్డ్ సొదొమ గొమొఱ్ఱాల పడగొట్టాడు ముందు. ఇది లార్డ్ స్వర్గం వంటిది, మరియు అది ఈజిప్ట్ నచ్చింది, Zoar వైపు సమీపించే.
13:11 లోతు జోర్డాన్ చుట్టూ ప్రాంతంలో తనకు ఎంచుకున్నాడు, మరియు అతను ఈస్ట్ ద్వారా వెనక్కి. మరియు వారు విడిపోతున్న, ఇతర నుండి ఒక సోదరుడు.
13:12 అబ్రాము కనాను దేశములో నివసించెను. వాస్తవానికి, లాట్ జోర్డాన్ చుట్టూ అని పట్టణాల్లో బస, మరియు అతను సొదొమ నివసించారు.
13:13 కానీ సొదొమ మనుష్యులు చాలా చెడ్డ ఉన్నాయి, మరియు వారు కొలత దాటి లార్డ్ ముందు పాపులనియు.
13:14 మరియు లార్డ్ అబ్రామ్ అని, లాట్ అతని నుండి విభజించబడింది తర్వాత: "మీ కళ్ళు అప్ ఎత్తండి, మరియు మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ ప్రదేశం నుండి చూపులు, ఉత్తర మరియు రేఖాంశము వరకు, తూర్పు మరియు పశ్చిమ.
13:15 మీరు చూసే అన్ని ల్యాండ్, నేను మీకు ఇస్తుంది, మరియు మీ సంతానం కూడా ఎప్పటికీ.
13:16 మరియు నేను భూమి యొక్క దుమ్ము వంటి మీ సంతానం చేస్తుంది. ఎవడైనను భూమిమీదనుండు రేణు సంఖ్య గలిగితే, అలాగే అతను మీ సంతానం సంఖ్య చెయ్యగలరు.
13:17 తలెత్తుతాయి మరియు దాని పొడవు భూమి నడవడానికి, మరియు వెడల్పు. నేను మీరు దానిని ఇస్తుంది. "
13:18 అందువలన, తన గుడారము కదిలే, అబ్రాము వెళ్లి మమ్రే యొక్క ఏటవాలు లోయ ద్వారా నివసించెను, ఇది హెబ్రోనను. మరియు అతను లార్డ్ అక్కడ ఒక బలిపీఠము కట్టించి.

ఆదికాండము 14

14:1 ఇప్పుడు ఆ సమయం లో జరిగిన Amraphel, షీనారు రాజైన, మరియు అర్యోకు, Pontus రాజు, మరియు Chedorlaomer, ఎలంమైట్స్ రాజు, మరియు వేలా, నేషన్స్ రాజు,
14:2 Bera వ్యతిరేకంగా యుద్ధం చేయడానికి వెళ్ళాడు, సొదొమ రాజు, మరియు Bersa వ్యతిరేకంగా, గొమొఱ్ఱా రాజును, మరియు Shinab వ్యతిరేకంగా, అద్మా రాజును, మరియు Shemeber వ్యతిరేకంగా, Zeboiim రాజు, మరియు బేల రాజు వ్యతిరేకంగా, ఆ Zoar ఉంది.
14:3 ఈ వృక్షాలతో లోయలో కలిసి వచ్చింది, ఇప్పుడు ఉప్పు సముద్రం ఉంది.
14:4 వారు పన్నెండు సంవత్సరాలు Chedorlaomer పనిచేశారు కోసం, మరియు పదమూడవ సంవత్సరంలో వారు అతనిని నుంచి తప్పుకున్నాడు.
14:5 అందువలన, పద్నాలుగో సంవత్సరం లో, Chedorlaomer వచ్చారు, మరియు అతనితో ఉన్న రాజులను. మరియు వారు రెండు కొమ్ములు Ashteroth వద్ద Rephaim పరుగులు, మరియు వారితో Zuzim, మరియు Shaveh-కిర్యతాయిము వద్ద Emim.
14:6 మరియు శేయీరు పర్వతాలలో Chorreans, కూడా పారాను మైదాన, ఇది అరణ్యం ఉంది.
14:7 వారు తిరిగి హృదయపూర్వకముగా Mishpat ఫౌంటైన్ వద్ద వచ్చారు, ఇది కాదేషు ఉంది. మరియు వారు అమాలేకీయులను యొక్క మొత్తం ప్రాంతం పరుగులు, మరియు Hazazontamar నివసించెను ఎవరు అమోరీయుల.
14:8 సొదొమ రాజు, గొమొఱ్ఱా రాజును, మరియు అద్మా రాజును, మరియు Zeboiim రాజు, నిజానికి బేల రాజు, ఇది Zoar ఉంది, బయలుదేరెను. మరియు వారు వృక్షాలతో లోయ వాటిని వ్యతిరేకంగా వారి పాయింట్ దర్శకత్వం,
14:9 అవి, Chedorlaomer వ్యతిరేకంగా, ఎలంమైట్స్ రాజు, మరియు వేలా, నేషన్స్ రాజు, మరియు Amraphel, షీనారు రాజైన, మరియు అర్యోకు, Pontus రాజు: ఐదుగురు వ్యతిరేకంగా నాలుగు రాజులు.
14:10 ఇప్పుడు వృక్షాలతో లోయ తారు అనేక గుంటలను త్రవ్వించాడు. కాబట్టి సొదొమ రాజు గొమొఱ్ఱా రాజును తిరిగి మారిన మరియు వారు అక్కడ పడిపోయింది. మరియు ఆ ఉండిపోయిన, కొండకు పారిపోయిరి.
14:11 అప్పుడు వారు sodomites మరియు Gomorrahites అన్ని పదార్ధం పట్టింది, మరియు ఆహార సంబంధించి అన్ని, మరియు వారు దూరంగా వెళ్ళాడు,
14:12 లాట్ రెండు పాటు, అబ్రాము సహోదరుని కుమారుడైన, ఎవరు సొదొమ నివసించారు, మరియు అతని పదార్ధం.
14:13 ఇదిగో, తప్పించుకున్న ఒకటి హీబ్రూ అబ్రాము దానిని నివేదించారు, ఎవరు అమోరీ మమ్రే యొక్క ఏటవాలు లోయలో నివసించారు, ఎష్కోలు సోదరుడు ఎవరు, మరియు Aner సోదరుడు. ఈ కోసం అబ్రామ్ ఒక ఒప్పందం ఏర్పడిన.
14:14 అబ్రాము వినినప్పుడు ఈ, అవి, తన సోదరుడు లాట్ బందీ చేసినట్లు, అతను మూడు వందల మరియు తన సొంత సాయుధ పురుషులు పద్దెనిమిది సంఖ్య మరియు అతను అన్ని మార్గం డాన్ ముసుగులో జరిగింది.
14:15 మరియు అతని సంస్థ విభజన, అతను రాత్రి వాటిని మీద తరలించారు. అతడు వాటిని తగిలి Hobah గా చాలా వాటిని అనుసరించారు, ఇది డమాస్కస్ యొక్క ఎడమ వైపు ఉంది.
14:16 అదంతయు పదార్ధం తీసుకురాబడింది, మరియు లాట్ తన సోదరుడు, తన పదార్థంతో, అదేవిధంగా మహిళలు మరియు ప్రజలు.
14:17 అప్పుడు సొదొమ రాజును అతన్ని కలవటానికి బయలుదేరాడు, అతను Chedorlaomer వధింపులో వచ్చిన తర్వాత, మరియు Shaveh లోయలో అతనితో ఉన్నారు రాజుల, ఇది రాజు లోయ ఉంది.
14:18 నిజం లో, మెల్కీసెదెకు, సేలం రాజు, ముందుకు తెచ్చింది బ్రెడ్ మరియు వైన్, అతను సర్వోన్నతుడైన దేవుని యాజకుడు;
14:19 అతను అతని నాశీర్వదించెను, మరియు అతను చెప్పాడు: సర్వోన్నతుడైన దేవుని ద్వారా "అబ్రామ్ స్తుతింపబడునుగాక, ఎవరు భూమ్యాకాశములను సృజించెను.
14:20 మరియు దీవించబడిన మహోన్నతుడైన దేవుని ఉంటుంది, దీని రక్షణ ద్వారా శత్రువులను మీ చేతిలో ఉన్నాయి. "మరియు అతను ప్రతిదీ నుండి అతనిని దశమభాగములను ఇచ్చింది.
14:21 అప్పుడు సొదొమ రాజును అబ్రామ్ అన్నారు, "నాకు ఈ ఆత్మలు ఇవ్వండి, మరియు మీ కోసం మిగిలిన పడుతుంది. "
14:22 మరియు అతనికి స్పందించారు: "నేను దేవదేవుడు నా చేతి అప్ ఎత్తండి, మహోన్నతుడైన, స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క యజమాని,
14:23 ఒక దుప్పటి లోపల ఒక త్రెడ్ నుంచి, కూడా ఒకే షూలేస్ వరకు, నేను నీదైన నుండి ఏదీ తీసుకోదు, మీరు చెప్పే లేదంటే, 'నేను అబ్రాము సమృద్ధి,'
14:24 ఆ మినహా యువకులు తింటారు, నాతో వచ్చిన పురుషులకు షేర్లు: పూర్వీకులు, ఎష్కోలు, ఆలాగున మమ్రే. ఈ వారి వాటాలను పడుతుంది. "

ఆదికాండము 15

15:1 కాబట్టి, ఈ విషయాలు లావాదేవీలు నిరపరాధిగా, లార్డ్ మాట ఒక దృష్టి అబ్రామ్ వచ్చింది, మాట్లాడుతూ: "భయపడకండి, అబ్రాము, నేను మీ రక్షక am, మరియు మీ బహుమతి మిక్కిలి గొప్పవాడు. "
15:2 అబ్రాము చెప్పారు: "దేవదేవుడు, మీరు నాకు ఏమి ఇస్తుంది? నేను పిల్లలు లేకుండా వెళ్లవచ్చు. మరియు నా ఇంటి సేవకురాలు కుమారుడు డమాస్కస్ ఈ ఎలీయెజెరు ఉంది. "
15:3 అబ్రాము జోడించారు: "ఇంకా నాకు మీరు ఇచ్చిన చేయలేదు సంతానం. ఇదిగో, నా సేవకుడు నా ఇంట్లో జన్మించాడు నా వారసుడిని ఉంటుంది. "
15:4 వెంటనే లార్డ్ మాట అతనికి వచ్చింది, మాట్లాడుతూ: "ఈ ఒక మీ వారసుడు వుండదు. కానీ అతను మీ నడుముకి నుండి ఎవరు వస్తారు, అదే మీ వారసుడైన ఉంటుంది. "
15:5 అతడు బయట పడ్డాడు, మరియు అతనికి చెప్పారు, స్వర్గంలో "టేక్, మరియు సంఖ్య నక్షత్రాలు, మీకు. "అతడు అతనికి చెప్పాడు, "సో కూడా మీ సంతానం ఉంటుంది."
15:6 అబ్రాము దేవుని నమ్మెను, న్యాయంతో యొద్దకు అతని పేరుపొందింది జరిగినది.
15:7 మరియు అతనికి చెప్పారు, "నేను కల్దీయుల ఊరు నుండి మీరు దూరంగా నడిపించిన లార్డ్ am, కాబట్టి మీరు ఈ భూమిని ఇవ్వాలని, తద్వారా మీకు స్వాస్థ్యముగా ఉంటుంది. "
15:8 కానీ ఆయన అన్నారు, "దేవదేవుడు, ఏ విధంగా నేను దాని స్వాధీనపరచు అని తెలుసు చేయగలరు ఉండవచ్చు?"
15:9 మరియు లార్డ్ విధంగా ప్రతిస్పందించింది: "నాకు మూడు సంవత్సరాల ఆవు తీసుకోండి, మరియు మూడు సంవత్సరాల ఆమె-మేక, మరియు మూడు సంవత్సరాల రామ్, కూడా ఒక పావురము మరియు ఒక పావురం. "
15:10 అన్ని తీసుకొని ఈ, ఆయన మధ్య ద్వారా వాటిని విభజించబడింది, మరియు ఒక మరొక సరసన రెండు భాగాలు ఉంచుతారు. కానీ పక్షులు అతను విభజించి లేదు.
15:11 మరియు పక్షులు మిగిలాయి పరుచుకొంది, కానీ అబ్రాము వాటిని దూరంగా ప్రేరేపించాయి.
15:12 సూర్యుడు సెట్ చేసినప్పుడు, గాఢనిద్ర అబ్రాము పడతాడు, మరియు ఒక భయం, గొప్ప మరియు కృష్ణ, అతనికి దాడి.
15:13 మరియు అది అతనికి చెప్పబడింది: "ముందుగా నో మీ భవిష్యత్తు సంతానం వారి సొంత ఒక దేశమందు sojourners ఉంటుంది, మరియు వారు నాలుగు వందల సంవత్సరాలు దాస్యం వాటిని లొంగదీసుకొని, బాధపెట్టిన వాటిని.
15:14 ఇంకా నిజంగా, వారు సేవలందించే నేను దేశం నిర్ధారించడం, మరియు ఈ తరువాత వారు గొప్ప పదార్ధం తో బయలుదేరి.
15:15 కానీ మీరు శాంతి లో మీ పితరులకును వెళ్తుంది మరియు ఒక మంచి పాత వయసులో పూడ్చి.
15:16 కానీ నాలుగో తరం లో, వారు ఇక్కడ చేరుకుంటాయి. అమోరీయుల దోషములను ఇంకా పూర్తి కావు, కూడా ఈ ప్రస్తుత సమయం వరకు. "
15:17 అప్పుడు, సూర్యుడు సెట్ చేసినప్పుడు, ఒక చీకటి మిస్ట్ కలిగెను, మరియు ఒక ధూమపానం కొలిమి మరియు ఆ విభాగాలు మధ్య ప్రయాణిస్తున్న అగ్ని దీపం కనిపించకపోవడంతో.
15:18 ఆ రోజు, దేవుడు అబ్రామ్ ఒక ఒడంబడిక ఏర్పాటు, మాట్లాడుతూ: "మీ సంతానం నేను ఈ భూమి ఇస్తుంది, ఈజిప్ట్ యొక్క నది నుండి, కూడా గొప్ప నది యూఫ్రేట్స్ కు:
15:19 కెనాతీ మరియు Kenizzites భూమి, Kadmonites
15:20 మరియు హిత్తీయులు, మరియు పెరిజ్జీయులను, అదేవిధంగా Rephaim,
15:21 అమోరీయులు, కనానీయులును, మరియు Girgashites, యెబూసీయులు. "

ఆదికాండము 16

16:1 ఇప్పుడు సారాయ్, అబ్రాము భార్య, జన్మించిన వాడు కాదు పిల్లలు ఉన్నారు. కానీ, హాగరు అనే ఒక ఈజిప్షియన్ దాసి కలిగి,
16:2 ఆమె భర్త చెప్పాడు: "ఇదిగో, లార్డ్ నాకు మూసివేసింది, నేను పుట్టిన ఇవ్వాలని లేదంటే. నా దాసి చేయడానికి Enter, బహుశా నేను కనీసం ఆమె కుమారులు స్వీకరించవచ్చు. "అతడు ఆమెను విన్నపము అంగీకరించినంత,
16:3 ఆమె హాగరు ఈజిప్టు పట్టింది, ఆమె దాసి, వారు కనాను దేశములో నివసిస్తున్నారు ప్రారంభమైంది పది సంవత్సరాల తర్వాత, మరియు ఆమె ఒక భార్య తన భర్తకు ఆమె ఇచ్చింది.
16:4 అతడు ఆమెను నమోదు. కానీ ఆమె గర్భవతియై అని చూసినపుడు, ఆమె ఉంపుడుగత్తె చూసేవాడు.
16:5 మరియు సారాయ్ అబ్రామ్ అని: "మీరు నాకు వ్యతిరేకంగా అన్యాయంగా వ్యవహరించేవి. నేను మీ ప్రియమైన లోకి నా దాసి ఇచ్చింది, ఎవరు, ఆమె గర్భవతియై అని చూసినపుడు, ధిక్కారం నాకు జరిగిన. లార్డ్ నాకు మరియు మీరు మధ్య తీర్పు తీర్చుదురు. "
16:6 అబ్రాము చెప్పి ఆమె స్పందించింది, "ఇదిగో, మీ దాసి కాబట్టి మీరు pleases వంటి చికిత్సకు మీ చేతిలో ఉంది. "మరియు, సారాయ్ ఆమె బాధపెట్టే ఉన్నప్పుడు, ఆమె యుద్ధములో పాల్గొన్నది.
16:7 మరియు లార్డ్ యొక్క దేవదూత ఆమె దొరికింది, నిర్జన లో నీటి ఫౌంటెన్ సమీపంలో, ఎడారి లో Shur మార్గంలో ఉంది,
16:8 తన చెబుతారు: "హాగరు, సారాయ్ దాసురాలను, నీవు ఎక్కడ నుంచి వచ్చారు? ఎక్కడ మీరు వెళతారు?"ఆమె సమాధానం, "నేను సారాయ్ యొక్క ముఖం నుండి పారిపోవడానికి, నా ఉంపుడుగత్తె. "
16:9 మరియు లార్డ్ యొక్క దేవదూత ఆమెతో, "మీ ఉంపుడుగత్తె పునరాగమనం, మరియు ఆమె చేతి కింద మిమ్మల్ని వినయపూర్వకమైన. "
16:10 మళ్ళీ అతను చెప్పాడు, "నేను నిరంతరం మీ సంతానం గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది, మరియు వారు ఎందుకంటే వారి సమూహము లెక్కింపబడిన కాదు. "
16:11 కానీ తరువాత అతను చెప్పాడు: "ఇదిగో, మీరు ఆలోచన చేశారు, మరియు మీరు ఒక కుమారుడు జన్మనిస్తుంది. మరియు మీరు అతని పేరు ఇష్మాయేలు పిలవాలి, లార్డ్ మీ బాధ విన్నట్టు ఎందుకంటే.
16:12 అతను ఒక అడవి మనిషి ఉంటుంది. అతని చేతి అన్ని వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది, మరియు అన్ని చేతులు అతనికి వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది. అతడు తన సోదరులలో ప్రాంతం నుండి దూరంగా తన గుడారాలకు వేస్తాడు. "
16:13 అప్పుడు ఆమె తన మాట్లాడే చేసిన లార్డ్ యొక్క పేరు పిలుపును: "మీరు నాకు చూసిన వారు దేవుడవు." ఆమె తెలిపారు కోసం, "ఖచ్చితంగా, ఇక్కడ నేను నాకు చూస్తుంది ఒక తిరిగి చూశాము. "
16:14 ఈ కారణంగా, ఆమె బాగా అని: 'నాకు చూస్తుంది నివసించే ఒక బాగా.' అదే కాదేషుకును బెరెదునకు మధ్య.
16:15 మరియు హాగరు అబ్రాము కోసం ఒక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, తన పేరు ఇష్మాయేలు పిలిచిన.
16:16 హాగరు అతనికి వరకు ఇష్మాయేలు జన్మనిచ్చింది ఉన్నప్పుడు అబ్రాము ఎనభై ఆరు సంవత్సరాల వయస్సు.

ఆదికాండము 17

17:1 వాస్తవానికి, అతను వయస్సు తొంభై తొమ్మిది సంవత్సరాల ప్రారంభమైన తర్వాత, లార్డ్ అతనికి కనిపించింది. మరియు అతనికి చెప్పారు: "నేను ఆల్మైటీ దేవుడు am. నా దృష్టి లో వల్క్ మరియు పూర్తి మారింది.
17:2 నేను నాకు మరియు మీరు మధ్య నా నిబంధనను సెట్ చేస్తుంది. నేను చాలా మిక్కిలి మీరు గుణిస్తారు చేస్తుంది. "
17:3 అబ్రాము తన ముఖం మీద పీడిత పడిపోయింది.
17:4 దేవుడు అతనికి చెప్పాడు: "నేను, నా నిబంధన మీతోనే, మరియు మీరు అనేక దేశాల తండ్రి ఉంటుంది.
17:5 ఇకపై మీ పేరు అబ్రామ్ అని ఉంటుంది. కానీ మీరు అబ్రహాం అని ఉంటుంది, నేను అనేక జనములకు తండ్రి వంటి మీరు ఏర్పాటు చేశారు కోసం.
17:6 నేను మీరు చాలా గొప్పగా పెంచడానికి కారణం అవుతుంది, మరియు నేను దేశాల మధ్య మీరు సెట్ చేస్తుంది, రాజులు మీరు నుండి ముందుకు వస్తాయి.
17:7 నేను నాకు మరియు మీరు మధ్య నా నిబంధన స్థిరపరచుదును, వారి తరములలో నీ తరువాత నీ సంతతికిని తో, ఒక శాశ్వతమైన ఒడంబడిక ద్వారా: మీకు మరియు మీ సంతానం మీరు తర్వాత దేవుని ఉండాలి.
17:8 నేను మీకు మరియు మీ సంతానం ఇస్తుంది, మీ తాత్కాలిక నివాసము భూమి, కెనాన్ అన్ని భూమి, ఒక శాశ్వతమైన ఆక్రమిత, మరియు నేను వారి దేవుడనై యుందును. "
17:9 మళ్ళీ దేవుడు అబ్రాహాముకు చెప్పారు: "మరియు మీరు కనుక నా నిబంధనను గైకొన వలెను, మరియు మీ సంతానం మీరు వారి తరాల తర్వాత.
17:10 ఈ నా ఒడంబడిక ఉంది, మీరు గైకొనవలెను, నాకు మరియు మీరు మధ్య, మరియు మీరు తర్వాత మీ సంతానం: మీలో పురుషులందరికీ సున్నతి పొంద వలెను.
17:11 మరియు మీరు మీ గోప్యాంగచర్మమున సున్నతి పొందవలెను, అది నాకు నీకు మధ్య ఒడంబడిక ఒక సంకేతంగా ఉండవచ్చు కాబట్టి.
17:12 ఎనిమిది రోజుల శిశువుగా మీలో సున్నతి పొందవలెను ఉంటుంది, మీ తరములలో ప్రతి పురుషుడు. మీరు పుట్టిన అలాగే సేవకులు, అలాగే ఆ కొనుగోలు, సున్నతి పొంద వలెను, మీ స్టాక్ కాదు ఎవరు కూడా ఆ.
17:13 అప్పుడు నా నిబంధన శాశ్వత ఒప్పందంగా మీ మాంసం తోడైయుండును.
17:14 పురుషుడు, దీని గోప్యాంగచర్మమున సున్నతి కాదు, ఆ ఆత్మ తన జనులలోనుండి తొలగించబడుతాయి కమిటీ. వాడు నా నిబంధనను గర్జన తయారు చేసింది. "
17:15 దేవుడు అబ్రాహాముతో చెప్పారు: "మీ భార్య సారాయ్, మీరు సారాయ్ కాల్ తెలియచేస్తుంది, కానీ సారా.
17:16 మరియు నేను ఆమె ఆశీర్వదిస్తాడు, మరియు ఆమె నుండి నేను మీరు ఒక కుమారుడు ఇస్తుంది, వీరిలో నేను ఆశీర్వదిస్తాను, మరియు అతను దేశాల మధ్య ఉంటుంది, మరియు ప్రజల రాజులు అతని నుండి పెరుగుతుంది. "
17:17 అబ్రాహాము తన ముఖం మీద పడింది, మరియు అతను లాఫ్డ్, తన గుండె లో మాట్లాడుతూ: "మీరు ఒక కుమారుడు ఒక వంద ఏళ్ల వ్యక్తి పుట్టిన ఆలోచిస్తున్నారా? మరియు సారా తొంబై వయసులో జన్మనిస్తుంది?"
17:18 అతడు దేవుని చెబుతారు, "ఉంటే మాత్రమే ఇష్మాయేలు మీ దృష్టికి నివశిస్తారు."
17:19 దేవుడు అబ్రాహాముతో చెప్పారు: "మీ భార్య శారాకు కుమారుడు జన్మనిస్తుంది నిర్ణయించబడతాయి, మరియు మీరు పిలవాలి ఇస్సాకు అను పేరు పెట్టుదువు, మరియు నేను ఒక శాశ్వత ఒప్పందంగా అతనితో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును, అతని తరువాత అతని సంతానం మరియు.
17:20 అలాగే, ఇష్మాయేలు సంబంధించిన, నేను మీరు విన్న. ఇదిగో, నేను అనుగ్రహించు మరియు అతనిని వచ్చేలా చేస్తుంది, మరియు నేను గొప్పగా అతనికి గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది. అతను ట్వెల్వ్ నాయకులు ఉత్పత్తి చేస్తుంది, మరియు నేను ఒక గొప్ప దేశం అతనిని చేస్తుంది.
17:21 ఇంకా నిజం లో, నేను ఇస్సాకుతో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును, ఎవరికి సారా ఈ సమయంలో వచ్చే ఏడాది వద్ద మీరు జన్మనిస్తుంది. "
17:22 అతడు అయిపోయిన ఉన్నప్పుడు అతనితో మాట్లాడే, దేవుడు అబ్రాహాముతో నుండి అధిరోహించాడు.
17:23 అప్పుడు అబ్రాహాము తన కుమారుని ఇష్మాయేలు పట్టింది, మరియు అన్ని తన ఇంట్లో జన్మించారు, మరియు అన్ని వీరిలో అతను కొనుగోలు చేసింది, తన ఇంటి పురుషుల మధ్య ప్రతి పురుషుడు, మరియు వెంటనే అతను వారి గోప్యాంగచర్మమున సున్నతి, చాలా అదే రోజు, దేవుడు అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు చేసినట్టుగానే.
17:24 అతను తన గోప్యాంగచర్మమున సున్నతి ఉన్నప్పుడు అబ్రహం తొంభై తొమ్మిది సంవత్సరాల వయసులో.
17:25 మరియు అతని కుమారుడు ఇష్మాయేలు తన సున్తీ సమయంలో పదమూడు సంవత్సరాలు పూర్తి చేసింది.
17:26 చాలా అదే రోజున, అబ్రాహాము తన కుమారుడు ఇష్మాయేలు తో సున్నతి చేయబడినప్పుడు.
17:27 మరియు అతని యింటివారి కందరికి పురుషులు, తన ఇంట్లో ఆ జననం, అలాగే కొనుగోలు చేశారు వారికి, కూడా విదేశీయులు, అతనితో కూడ సున్నతి పొందిరి.

ఆదికాండము 18

18:1 అప్పుడు యెహోవా అతనికి ప్రత్యక్షమైనేను, మమ్రే యొక్క ఏటవాలు లోయలో, అతను తన గుడారము యొక్క తలుపు వద్ద కూర్చొని చేసినప్పుడు, రోజు చాలా వేడి లో.
18:2 మరియు అతను తన కళ్ళు అప్ ఎత్తేసింది, ముగ్గురు మనుష్యులు అతని కనిపించకపోవడంతో, అతనికి సమీపంలో నిలబడి. అతను వాటిని చూసిన చేసినప్పుడు, అతను తన గుడారపు వాకిటనుండి వారిని ఎదుర్కొనుటకు పరుగెత్తి, మరియు అతను మైదానంలో వాటిని పూజ్యభావం.
18:3 అందుకతడునేను: "నేను ఉంటే, ఓ దేవుడా, మీ దృష్టిలో కటాక్షము చేశారు, మీ సేవకుడు పాస్ లేదు.
18:4 కానీ నేను ఒక చిన్న నీటి తెస్తుంది, మరియు మీరు మీ అడుగుల కడగడం మరియు చెట్టు కింద విశ్రాంతి ఉండవచ్చు.
18:5 నేను బ్రెడ్ ఒక భోజనం ఏర్పాటు చేస్తారు, మీరు మీ గుండె బలోపేతం తద్వారా; ఈ తరువాత మీరు పాస్ చేస్తుంది. ఇది మీరు మీ సేవకుడు తొలగిపోయారు ఈ కారణంగా ఉంది. "మరియు వారు చెప్పారు, "మీరు మాట్లాడుతున్నప్పుడు గా డు."
18:6 అబ్రహం సారా టెంట్ లోకి hurried, మరియు అతను ఆమెతో, "త్వరగా, అత్యుత్తమ గోధుమ పిండి మూడు మానికల కలిసి కలపాలి మరియు బూడిద క్రింద కాల్చిన రొట్టెలు తయారు. "
18:7 వాస్తవానికి, అతను తనను తాను మంద నడిచింది, మరియు అతను అక్కడ నుండి ఒక దూడ పట్టింది, చాలా మృదువైనది మరియు చాలా మంచి, మరియు అతను ఒక సేవకుడు ఇచ్చినది, ఎవరు hurried మరియు అది ఉడికించిన.
18:8 అలాగే, అతను వెన్న మరియు పాలు పట్టింది, మరియు అతను ఉడికించిన సిద్ధము చేయించిన దూడను, మరియు అతను వాటిని ముందు ఉంచుతారు. ఇంకా నిజంగా, అతను తనను తాను చెట్టు కింద వాటిని సమీపంలో నిలబడి.
18:9 మరియు వారు ఉన్నప్పుడు తింటారు, వారు అతనికి చెప్పారు, "ఎక్కడ సారా మీ భార్య?"అతను సమాధానం, "ఇదిగో, ఆమె టెంట్ లో ఉంది. "
18:10 మరియు అతనికి చెప్పారు, "వెనుతిరిగి, నేను ఈ సమయంలో మీకు వస్తారు, ఒక తోడుగా జీవితం, మీ భార్య శారాకు కుమారుడు ఉంటుంది. "ఈ వినికిడి, సారా గుడారం తలుపు వెనుక లాఫ్డ్.
18:11 ఇప్పుడు వారు రెండు వయస్సు, మరియు జీవితం యొక్క ఆధునిక రాష్ట్రంలో, , ఇది స్త్రీల మర్యాద చొప్పున సారా తో మారడంతో.
18:12 మరియు ఆమె రహస్యంగా లాఫ్డ్, మాట్లాడుతూ, "నేను పాత పెరిగాయి తరువాత, నా లార్డ్ వృద్ధ ఉంది, నేను ఆనందం యొక్క పని నాకు ఇవ్వాలని నిర్ణయించబడతాయి?"
18:13 అప్పుడు యెహోవా అబ్రాహామును చెప్పారు: "ఎందుకు సారా నవ్వు లేదు, మాట్లాడుతూ: 'నేను ఎలా, పాత మహిళ, నిజానికి జన్మనిస్తుంది?'
18:14 దేవుని కోసం కష్టం ఏదైనా? ప్రకటన ప్రకారం, అతను ఈ అదే సమయంలో మీరు తిరిగి కనిపిస్తుంది, ఒక తోడుగా జీవితం, అప్పుడు శారాకు కుమారుడు ఉంటుంది. "
18:15 సారా ఖండించారు, మాట్లాడుతూ, "నేను నవ్వు లేదు." ఆమె భయంకరమైన భయం ఉండేది. కానీ లార్డ్ చెప్పారు, "అలా కాదు; మీరు నవ్వు లేదు. "
18:16 అందువలన, పురుషులు అక్కడ నుండి అప్ పెరిగింది ఉన్నప్పుడు, వారు సొదొమ వ్యతిరేకంగా వారి కళ్ళు దర్శకత్వం. అబ్రాహాము వారితో ప్రయాణించారు, వాటిని ప్రముఖ.
18:17 మరియు లార్డ్ చెప్పారు: "నేను అబ్రహం నుండి చేయాలని గురించి am ఏమి ఎలా దాచి కాలేదు,
18:18 అతను ఒక గొప్ప మరియు చాలా బలమైన దేశం అవుతుంది నుండి, మరియు అతనికి లో భూలోకములోని జనములన్నియు బాగుపడుతుంది?
18:19 నేను అతను తన కుమారులు ఇమ్మంటారు తెలుసు, అతని తరువాత అతని గృహ, లార్డ్ యొక్క మార్గం ఉంచాలని, మరియు తీర్పు మరియు న్యాయం తో నటించడానికి, కాబట్టి, అబ్రహం కొరకు, లార్డ్ అతనికి మాట్లాడే అన్ని విషయాల గురించి తెచ్చుకోవచ్చు. "
18:20 అందువలన లార్డ్ చెప్పారు, "సొదొమ గొమొఱ్ఱా నుండి వ్యతిరేకత గుణిస్తే ఉంది, వారి పాపమును మిక్కిలి దుఃఖము కలుగజేసెను మారింది.
18:21 నేను పడుట మరియు వారు నాకు చేరుకుంది ఆ గొడవ పని పూర్తిచేసి లేదో చూచెదను, లేదా అది అలా కాదు అని, క్రమంలో నేను తెలిసి ఉండవచ్చు. "
18:22 మరియు వారు అక్కడ నుండి తమను మారింది, మరియు వారు సొదొమ వైపుగా వెళ్లిరి. ఇంకా నిజం లో, అబ్రహం ఇప్పటికీ ఏలయనగా ప్రభువు దృష్టియందు నిలిచి.
18:23 మరియు వారు సమీప డ్రాతో, అతను చెప్పాడు: "మీరు కేవలం దైవభీతి నాశనం చేస్తుంది?
18:24 నగరంలో కేవలం యాభై ఉన్నట్లయితే, మిగిలినవారిలో నశించు కనిపిస్తుంది? మరియు మీరు కేవలం యాభై కొరకు ఆ స్థానంలో ఇంకొక కాదు, వారు అది ఒకవేళ?
18:25 మీరు ఈ పనిని చేయడానికి దూరముగా అది, మరియు దైవభీతి కేవలం చంపడానికి, మరియు కేవలం దైవభీతి వంటి చికిత్స సాధ్యం. ఏ, ఈ మీరు ఇష్టం లేదు. మీరు అన్ని భూమి నిర్ధారించడం; మీరు ఒక తీర్పును ఎప్పటికీ. "
18:26 మరియు లార్డ్ అతనికి చెప్పాడు, "నేను కేవలం నగరం మధ్యలో ఆఫ్ సొదొమ యాభై కనుగొంటే, నేను వాటిని యొక్క మొత్తం ప్రదేశంలో విడుదల చేస్తుంది. "
18:27 అప్పుడు అబ్రాహాము ఇలా స్పందించారు: "ఇప్పుడు నుండి నేను మొదలుపెట్టింది, నేను నా ప్రభువు ప్రసంగిస్తారు, నేను దుమ్ము మరియు బూడిద am అయితే.
18:28 కేవలం యాభై కంటే ఐదు తక్కువ ఉన్నాయి ఏం? మీరు చేస్తారా, నలభై అయిదు ఉన్నప్పటికీ, మొత్తం నగరం తొలగించడానికి?"మరియు అతను చెప్పాడు, "నేను దీనిని నివారించడానికి కాదు, నేను అక్కడ నలభై అయిదు అనుకుంటే. "
18:29 మరల అతనికి చెప్పాడు, "కానీ నలభై ఉంటే అక్కడ దొరకలేదు, మీరు ఏం చేస్తారు?" అతను వాడు చెప్పాడు, "నేను సమ్మె కాదని, నలభై కొరకు. "
18:30 "నేను మీరు అడగండి," అతను వాడు చెప్పాడు, "కోపంగా కాదని, లార్డ్, నేను మాట్లాడే ఉంటే. ఏం ముప్పై ఉంది దొరకలేదు?"అతను ప్రతిస్పందించింది, "నేను పని చేస్తుంది, నేను అక్కడ ముప్పది అనుకుంటే. "
18:31 "ఇప్పుడు నుండి నేను మొదలుపెట్టింది," అతను వాడు చెప్పాడు, "నేను నా ప్రభువు ప్రసంగిస్తారు. ఏం ఇరవై ఉంది దొరకలేదు?" అతను వాడు చెప్పాడు, "నేను మరణదండన ఉండదు, ఇరవై కొరకు. "
18:32 "నేను మీరు వేడుకో," అతను వాడు చెప్పాడు, "కోపంగా కాదని, లార్డ్, నేను మరోసారి ఇంకా మాట్లాడతారు. ఏం పది ఉన్నాయి దొరకలేదు?"మరియు అతను చెప్పాడు, "నేను పది కొరకు దానిని నాశనం కాదు."
18:33 మరియు లార్డ్ వెళ్ళిపోయాడు, అతను అబ్రహం మాట్లాడుతూ నిలిపివేశారు తరువాత, అప్పుడు ఎవరు తన స్థానంలో తిరిగి.

ఆదికాండము 19

19:1 మరియు రెండు ఏంజిల్స్ సాయంత్రం సొదొమ వచ్చారు, మరియు లాట్ నగరం యొక్క గేట్ వద్ద కూర్చున్న. మరియు అతను వాటిని చూసిన, అతడు లేచి వాటిని కలవటానికి వెళ్లారు. అతడు దాని నేల పీడిత పూజ్యభావం.
19:2 అందుకతడునేను: "నేను మీరు వేడుకో, నా అధిపతులు, నీ సేవకుని ఇంటికి త్రోవవిడిచి, మరియు అక్కడ ఇవ్వవలసిన. మీ అడుగుల వాష్, ఉదయం మీరు మీ మార్గంలో చేరుకుంటాయి. "వారు చెప్పారు, "అస్సలు కుదరదు. కానీ మేము వీధి లో వచ్చెదను. "
19:3 అతను చాలా అతనికి పక్కకు వాటిని ఒత్తిడి. మరియు వారు తన ఇంటి ప్రవేశించింది ఉన్నప్పుడు, అతను వాటిని ఒక విందు చేయించెను, మరియు అతను పులియని రొట్టెలను వండిన, మరియు వారు మాయం.
19:4 కానీ వారు మంచం వెళ్లి ముందు, పట్టణస్థులు హౌస్ చుట్టూ, పాత పురుషులు బాలురు నుండి, కలిసి అన్ని ప్రజలు.
19:5 మరియు వారు లాట్ అవుట్ అని, మరియు వారు అతనికి చెప్పారు: "రాత్రి మీకు ఎంటర్ చేసిన పురుషులు ఎక్కడ ఉన్నాయి? వాటిని ఇక్కడ ఆవిష్కరించాయి, మేము వాటిని తెలిసి ఉండవచ్చు కాబట్టి. "
19:6 లాట్ వాటిని బయటకు వెళ్లి, మరియు అతని వెనుక తలుపు నిరోధించడాన్ని, అతను చెప్పాడు:
19:7 "వద్దు, నేను మీరు అడగండి, నా సోదరులు, ఈ చెడు కమిట్ సిద్ధంగా లేదు.
19:8 నేను ఇంకా తెలిసిన మనిషి కాదు ఇద్దరు కూతుళ్ళు. నేను మీకు వాటిని తెస్తుంది; మీరు pleases వంటి వాటిని దుర్వినియోగానికి, మీరు ఈ పురుషులు ఎటువంటి చెడు చేసే అందించిన, వారు నా పైకప్పు నీడ కింద నమోదు చేసిన ఎందుకంటే. "
19:9 కానీ వారు చెప్పారు, మళ్ళీ "అక్కడ నుండి దూరంగా తరలించడానికి." మరియు: "మీరు నమోదు చేసిన," వారు అన్నారు, "ఒక అపరిచితుడు వంటి; మీరు న్యాయమూర్తి ఉండాలి? అందువలన, మేము వాటిని కంటే ఎక్కువ మీరే మీరు బాధపెట్టిన ఉంటుంది. "మరియు వారు చాలా వ్యతిరేకంగా చాలా హింసాత్మకంగా వ్యవహరించారు. వారు తలుపులు తెరిచి బద్దలు పాయింట్ కుదించారు.
19:10 ఇదిగో, పురుషులు తమ చేతి ఆర్పేందుకు, మరియు వారు వాటిని కు లోతును, వారు తలుపు మూసి.
19:11 మరియు వారు అంధత్వం తో బయట వారికి పరుగులు, కనీసం నుండి గొప్ప కు, తద్వారా వారు తలుపు కనుగొనేందుకు చెయ్యలేకపోయాము.
19:12 అప్పుడు వారు లాట్ చెప్పారు: "మీరు ఇక్కడ మీదే ఎవరైనా ఉందా? మీదే గల, కుమారులు లో చట్టం, లేదా కుమారులు, లేదా కుమార్తెలు, ఈ నగరం నుంచి బయటకు తీసుకుని.
19:13 మేము ఈ ప్రదేశం తొలగిస్తున్నట్టు కోసం, వాటిని మధ్య గొడవ లార్డ్ ముందు పెరిగింది ఎందుకంటే, ఎవరు వాటిని నాశనం మాకు పంపారు. "
19:14 కాబట్టి లాట్, బయటకు వెళ్తున్నాను, తన కుమారులు లో చట్టం మాట్లాడారు, తన కుమార్తెలు స్వీకరించేందుకు ఉండేవి, మరియు అతను చెప్పాడు: "పైకి. ఈ స్థలం నుండి బయలుదేరు. ప్రభువు ఈ నగరం నాశనం చేస్తుంది. "ఇది అతను playfully మాట్లాడే వారికి కనిపించింది.
19:15 మరియు అది ఉదయం ఉన్నప్పుడు, ఏంజిల్స్ అతనిని ఒత్తిడి, మాట్లాడుతూ, "లెమ్ము, మీ భార్య తీసుకోవాలని, మీరు కలిగి మరియు ఇద్దరు కుమార్తెలు, మీరు లేదంటే కూడా నగరం యొక్క దుర్మార్గాన్ని నేపథ్యంలో నశించుట. "
19:16 మరియు, అతను వాటిని నిర్లక్ష్యం నుండి, వారు తన వైపు పట్టింది, మరియు అతని భార్య యొక్క చేతి, అలాగే తన ఇద్దరు కుమార్తెలు ఆ, లార్డ్ అతనికి నడిచిన ఎందుకంటే.
19:17 మరియు వారు అతనిని బయటకు తీసుకువచ్చారు, మరియు నగరం దాటి ఉంచింది. మరియు అక్కడ వారు అతనిని మాట్లాడారు, మాట్లాడుతూ: "మీ జీవితం సేవ్. తిరిగి చూడవద్దు. ఏ మీరు మొత్తం పరిసర ప్రాంతంలో ఉండడానికి ఉండాలి. కానీ పర్వత లో మిమ్మల్ని మీరు సేవ్, మీరు లేదంటే కూడా నశించుట. "
19:18 లోతు వాళ్ళతో: "నేను మీరు వేడుకో, భగవంతుడా,
19:19 మీ సేవకుడు మీరు ముందు కటాక్షము అయినప్పటికీ, మరియు మీరు మీ దయ వృద్ధి చేశారు, మీరు నా జీవితంలో సేవ్ నాకు నిరూపించాయి, నేను పర్వతం మీద సేవ్ చేయబడదు, బహుశా కొన్ని దురదృష్టం లేదంటే నాకు పట్టుకొను మరియు నేను చనిపోయే.
19:20 సమీపంలోని ఒక నిర్దిష్ట నగరం ఉంది, ఇది నేను పారిపోవడానికి చేయవచ్చు; అది ఒక చిన్న ఒకటి, మరియు నేను అది సేవ్ చేయబడతాయి. అది ఒక నిరాడంబరమైన కాదు, చిత్తమును నా ఆత్మ ప్రత్యక్ష కాదు?"
19:21 మరియు అతనికి చెప్పారు: "ఇదిగో, ఇప్పుడు కూడా, నేను ఈ గురించి మీ విన్నపములు విన్నాను, మీరు మాట్లాడే చేసిన తరపున నగరం తారుమారు కాదు.
19:22 అత్యవసరము మరియు అక్కడ సేవ్. నేను ఈ కారణంగా మీరు అక్కడ ఎంటర్ వరకు ఏమీ కోసం చేయవచ్చు. ", ఆ నగరం పేరు Zoar అంటారు.
19:23 సూర్యుడు భూమి మీద పెరిగింది, మరియు లాట్ లోకి Zoar ప్రవేశించింది.
19:24 అందువలన, లార్డ్ సొదొమ గొమొఱ్ఱాల సల్ఫర్ మరియు అగ్ని మీద వాన, లార్డ్ నుండి, స్వర్గం బయటకు.
19:25 అతడు ఈ నగరాల్లో తోసిపుచ్చింది, మరియు అన్ని పరిసర ప్రాంతం: నగరాల్లో అన్ని నివాసులు, భూమి నుండి స్ప్రింగ్స్ మరియు ప్రతిదీ.
19:26 మరియు అతని భార్య, ఆమె వెనుక చూస్తున్నానని, ఉప్పు ఒక విగ్రహం మారింది.
19:27 అప్పుడు అబ్రహం, ఉదయం లేచి, అతను లార్డ్ ముందు నిలిచింది చోట,
19:28 సొదొమ గొమొఱ్ఱాల వైపు చూస్తూ, మరియు ఆ ప్రాంతం యొక్క మొత్తం భూమిని. అతడు కుంపటిపై ఒక కొలిమి నుండి పొగ వంటి భూమి నుండి పైకి వస్తున్నా చూసింది.
19:29 దేవుడు ఆ ప్రాంత పట్టణములను నాశనము చేసినప్పుడు కోసం, గుర్తు అబ్రహం, అతను నగరాలలో పదవీచ్యుతి నుండి లాట్ విముక్తి, దీనిలో అతను నివసించెను చేసింది.
19:30 లోతు Zoar నుండి అధిరోహించాడు, మరియు అతను పర్వత కొనసాగాడు, అదేవిధంగా తన అతనితో ఇద్దరు కుమార్తెలు, (అతను లో Zoar ఉండడానికి భయం) మరియు అతను ఒక గుహలో నివసించిరి, అతను మరియు అతనితో తన ఇద్దరు కుమార్తెలు.
19:31 మరియు ఎల్డర్ యువ చెబుతారు: "మా తండ్రి పాత ఉంది, మరియు ఏ వ్యక్తి మనకు నమోదు చేయవచ్చు భూమి లో ఉంది మొత్తం ప్రపంచంలోని ఆచారం ప్రకారం.
19:32 కమ్, మాకు వైన్ అతనిని త్రాగు వీలు, మరియు మాకు అతనితో నిద్ర వీలు, కాబట్టి మేము మా తండ్రి నుండి సంతానం సంరక్షించేందుకు చెయ్యలేరు ఉండవచ్చు. "
19:33 అందువలన వారు ఆ రాత్రి త్రాగడానికి వారి తండ్రి వైన్ ఇచ్చింది. మరియు ఎల్డర్ వెళ్లాడు, మరియు ఆమె తన తండ్రి నిద్రించి. కానీ అతను దానిని అవగతం లేదు, ఎవరికీ తన కుమార్తె నిర్దేశించాయి ఉన్నప్పుడు, లేదా ఆమె లేచి ఉన్నప్పుడు.
19:34 అలాగే, మరుసటి రోజు, ఎల్డర్ యువ చెబుతారు: "ఇదిగో, నిన్న నేను నా తండ్రి నిద్రపోయే, మాకు ఈ రాత్రి మళ్ళీ తాగడానికి అతని ద్రాక్షారస ఇస్తాను, మరియు మీరు అతన్ని పడుకుంటాను, కాబట్టి మేము మా తండ్రి నుండి సంతానం సేవ్ చేయవచ్చు. "
19:35 ఆపై వారు కూడా ఆ రాత్రి త్రాగడానికి వారి తండ్రి వైన్ ఇచ్చింది, మరియు యువ కుమార్తె వెళ్లాడు, మరియు అతనితో నిద్రపోయే. మరియు కూడా ఆమె త్యజించి అతను అవగతం లేదు, లేదా ఆమె లేచి ఉన్నప్పుడు.
19:36 అందువలన, లోతు ఇద్దరు కుమార్తెలు తమ తండ్రివలన ఆలోచన.
19:37 మరియు ఎల్డర్ ఒక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, మరియు ఆమె తన పేరు మోయాబు అని. అతను మోయాబీయుల తండ్రి, నేటికీ.
19:38 అలాగే, యువ ఒక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, మరియు ఆమె తన పేరు అమ్మోను అని, అని, 'నా ప్రజల కుమారుడు.' అతను అమ్మోనీయుల తండ్రి, ఈరోజు కూడా.

ఆదికాండము 20

20:1 అబ్రహం దక్షిణ దేశమునకు అక్కడ నుండి ముందుకు, మరియు అతను కాదేషుకును Shur మధ్య నివసించిన. అతడు గెరారు ఉండెను.
20:2 అతడు తన భార్య సారా గురించి చెప్పారు: అందువలన "ఆమె నా సోదరి.", అబీమెలెకు, గెరారు రాజు, ఆమె కోసం పంపిన మరియు ఆమె పట్టింది.
20:3 అప్పుడు దేవుడు రాత్రి ఒక కల ద్వారా అబీమెలెకు వచ్చింది, మరియు అతనికి చెప్పారు: "వాట్, మీరు ఎందుకంటే మీరు తీసిన మహిళ చావవలెను. ఆమె ఒక భర్త ఉంది. "
20:4 వాస్తవానికి, అబీమెలెకు ఆమె తాకిన కాలేదు, అందువలన అతను చెప్పాడు: "లార్డ్, మీరు ఒక ప్రజలు మరణం ఉంచుతాడు, తెలివితక్కువగా మరియు కేవలం?
20:5 అతను నాకు చెప్పలేదు, 'ఈమె నా చెల్లెలని,'ఆమె అనలేదు, 'అతను నా సహోదరుడు?నా గుండె యొక్క విధేయత మరియు నా చేతులు స్వచ్ఛతను లో ', నేను ఈ చేసారు. "
20:6 దేవుడు అతనికి చెప్పాడు: "నేను మీరు ఒక నిజాయితీ గల గుండె తో వ్యవహరించేవి తెలుసు. అందువలన నేను నాకు వ్యతిరేకంగా పాపం నుండి ఉంచింది, మరియు నేను మీరు ఆమె తాకే విడుదల చేయలేదు.
20:7 కావున, మనిషికి అతని భార్య తిరిగి, అతను ఒక ప్రవక్త. మరియు అతను మీరు కోసం ప్రార్థన ఉంటుంది, మరియు మీరు జీవిస్తారు. కానీ మీరు ఆమె తిరిగి సిద్ధంగా లేకుంటే, ఈ తెలుసు: మీరు ఒక మరణం చావవలెను, మీరు మరియు అన్ని మీదే. "
20:8 వెంటనే అబీమెలెకు, రాత్రి లో పెరుగుతున్న, తన సేవకులందరిని పిలిపించి. అతడు వారి వినికిడి ఈ మాటలన్నిటిని మాట్లాడారు, మరియు అన్ని పురుషులు చాలా భయపడ్డారు.
20:9 అప్పుడు అబీమెలెకు అబ్రాహామును కూడా అంటారు, మరియు అతనికి చెప్పారు: "మీరు మాకు ఏమి చేసారు? ఎలా మేము నీ పట్ల పాపం చేసేనని, మీరు నా మీద మరియు నా రాజ్యం మీద చాలా గొప్పది ఒక పాపం తీసుకొచ్చే కాబట్టి? మీరు మాకు చేసిన వాటిని మీరు చేసిన కాదు ఉండాలి. "
20:10 మళ్లీ అతనికి remonstrating, అతను చెప్పాడు, "మీరు ఏమి చూశారు, కాబట్టి మీరు దీన్ని అని?"
20:11 అబ్రహం స్పందించారు: "నేను నాలో అనుకున్నది, మాట్లాడుతూ: బహుశా ఈ స్థానంలో దేవుని భయము ఉంది. మరియు వారు ఎందుకంటే నా భార్య మరణం నన్ను ప్రదర్శించాలి.
20:12 ఇంకా, మరో విధంగా, ఆమె కూడా నిజంగా నా చెల్లెలని, నా తండ్రి కుమార్తె, మరియు నా తల్లి కుమార్తె కాదు, మరియు నేను భార్యగా ఆమె పట్టింది.
20:13 అప్పుడు, దేవుని తర్వాత నాకు నా తండ్రి ఇంటిలోనుండి దారితీసింది, నేను ఆమె చెప్పారు: 'మీరు నాకు ఈ కృప చూపిస్తుంది. ప్రతి స్థానంలో, ఇది మేము ప్రయాణించవచ్చు, మీరు నేను మీ సోదరుడు am అని చెబుతాను. ' "
20:14 అందువలన, అబీమెలెకు గొఱ్ఱలను యెద్దులను తీసికొని, మరియు పురుషులు సేవకులు మరియు మహిళలు సేవకులు, మరియు అతను అబ్రహం ఇచ్చెను. మరియు అతనికి అతని భార్య సారా తిరిగి.
20:15 అందుకతడునేను, "భూమి మీ దృష్టికి ఉంది. మీరు దయచేసి ఎక్కడ నివసించు. "
20:16 అప్పుడు సారా అతను చెప్పాడు: "ఇదిగో, నేను మీ సోదరుడు ఇచ్చిన వెయ్యి వెండి నాణేలు. ఈ మీ కళ్ళు కోసం ఒక వీల్ వంటి మీరు అవుతుంది, మీతో ఎవరు అన్ని మరియు మీరు ఎక్కడ ప్రయాణించవచ్చు. కాబట్టి, మీరు తీసిన గుర్తు. "
20:17 అప్పుడు అబ్రహం ప్రార్థన చేసినప్పుడు, దేవుడు అబీమెలెకును అతని భార్యను నయం, మరియు అతని దాసీలను, మరియు వారు జన్మనిచ్చింది.
20:18 లార్డ్ అబీమెలెకు మందిరపు ప్రతి గర్భం మూతబడ్డాయి, ఎందుకంటే సారా యొక్క, అబ్రాహాము భార్య.

ఆదికాండము 21

21:1 అప్పుడు యెహోవా సారా సందర్శించారు, అతను వాగ్దానం చేసినట్టుగానే; మరియు అతను మాట్లాడే ఏమి నెరవేర్చి.
21:2 ఆమె గర్భవతియై మరియు ఆమె వృద్ధాప్యంలో కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, దేవుడు ఆమె foretold చేసింది ఆ సమయంలో.
21:3 అబ్రాహాము తన కుమారుని పేరు పెట్టెను, వీరిలో సారా అతనికి కనెను, ఐజాక్.
21:4 అతడు ఎనిమిదవ రోజున అతనికి సున్నతి, దేవుడు అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు చేసినట్టుగానే,
21:5 అతను వంద సంవత్సరాల వయసులో. నిజానికి, తన తండ్రి జీవితం యొక్క ఈ దశలో, ఐజాక్ జన్మించాడు.
21:6 మరియు సారా చెప్పారు: "దేవుడు నాకు నవ్వు తెచ్చిపెట్టింది. ఎవరైతే నాతో నవ్వు ఉంటుంది దానిని వినడానికి ఉంటుంది. "
21:7 మళ్ళీ, ఆమె చెప్పింది: "విచారణ ఈ, అబ్రహం ఎవరు నమ్మేవాడిని, ఆ సారా రొమ్ము తినిపించిన ఒక కుమారుడు, అతనితో ఆమె జన్మనిచ్చింది, వృద్ధ ఉన్నప్పటికీ?"
21:8 మరియు బాయ్ పెరిగింది మరియు పాలు విడిచిన. అబ్రాహాము తన ఈనిన రోజున ఒక గొప్ప విందు చేసెను.
21:9 మరియు సారా హాగరు కుమారుడు చూసింది ఉన్నప్పుడు ఆమె కుమారుడు ఇస్సాకుతో ఈజిప్టు ప్లేయింగ్, ఆమె అబ్రహం చెప్పారు:
21:10 "ఈ స్త్రీ సేవకుడు మరియు ఆమె కుమారుడు పాత్రదారులను. ఒక మహిళ సేవకుడు కుమారుడు నా కుమారుడైన ఇస్సాకుతో వారసుడై వుండదు. "
21:11 అబ్రహం తీవ్రంగా ఈ పట్టింది, తన కుమారుడు కొరకు.
21:12 దేవుడు అతనికి చెప్పాడు: "ఇది బాయ్ మరియు మీ మహిళ సేవకుడు సంబంధించిన మీకు కఠిన కనిపించడం లేదు లెట్. ఆ లో సారా మీతో చెప్పాడు, ఆమె మాట వినండి. మీ సంతానం కోసం ఐజాక్ ఆవాహన ఉంటుంది.
21:13 ఇంకా నేను కూడా ఒక గొప్ప దేశంగా మహిళ సేవకుడు కుమారుడు చేస్తుంది, అతను మీ సంతానం ఉంది. "
21:14 కాబట్టి అబ్రహం ఉదయం వెల్లువెత్తిన, మరియు రొట్టె మరియు నీటి చర్మం తీసుకొని, అతను ఆమె భుజం మీద అది ఉంచుతారు, మరియు అతను బాయ్ అందచేసే, మరియు అతను ఆమె విడుదల. ఆమె వెళ్లి చేసినప్పుడు, ఆమె బెయేర్షెబా అరణ్యములో ఇటు అటు తిరుగుచుండెను.
21:15 మరియు చర్మం లో నీరు సేవించారని జరిగింది ఉన్నప్పుడు, ఆమె బాయ్ పక్కన సెట్, ఉన్నారని చెట్లు ఒకటి కింద.
21:16 మరియు ఆమె దూరంగా తరలించబడింది మరియు ఒక సుదూర ప్రాంతంలో కూర్చున్నాడు, చాలా ఒక విల్లు వంటి చేరతాయి. ఆమె చెప్పారు కొరకు, "నేను బాలుడు చనిపోయే చూచెదరు." కాబట్టి, ఆమె సరసన కూర్చొని, అతను తన స్వరాన్ని పైకి మరియు wept.
21:17 కానీ దేవుని బాలుడు వినిపించింది. మరియు దేవుని దూత పరలోకమునుండి వరకు హాగరు అనే, మాట్లాడుతూ: "నువ్వేమి చేస్తున్నావు, హాగరు? బయపడకండి. దేవుడు బాలుడు వాయిస్ heeded చేసింది, అతను ఉన్న ప్రదేశం నుండి.
21:18 పైకి. బాయ్ తీసుకొని చేతితో పట్టుకొని అతనిని. నేను అతనిని ఒక గొప్ప దేశం యొక్క చేస్తుంది. "
21:19 మరియు దేవుడు ఆమె కళ్ళు తెరిచిన. మరియు నీటి బాగా చూసిన, ఆమె వెళ్లి చర్మం నిండి, మరియు ఆమె తాగడానికి బాలుడు ఇచ్చింది.
21:20 దేవుడు అతనితో. అతడు పెరిగి పెద్దవాడై, అతడు అరణ్యములో బస, మరియు అతను ఒక యువకుడు మారింది, ఒక విలుకాడు.
21:21 అతడు పారాను ఎడారి లో నివసించారు, మరియు అతని తల్లి ఈజిప్ట్ భూభాగం నుంచి అతనికి ఒక భార్య పట్టింది.
21:22 అదే సమయంలో, అబీమెలెకును Phicol, అతని సైన్యం యొక్క నాయకుడు, అబ్రహం చెప్పారు: "దేవుని మీరు ప్రతిదీ లో మీతో ఉంది.
21:23 అందువలన, దేవుని ద్వారా ప్రమాణం మీరు నాకు ఎలాంటి హానీ చేసే, మరియు నా భావితరములకు, మరియు నా స్టాక్. కానీ నేను మీకు చేసిన క్షమాభిక్ష ప్రకారం, మీరు నాకు మరియు భూమి చేస్తాను, ఇది మీరు ఒక కొత్తగా వంటి మారారు. "
21:24 అబ్రాహాము చెప్పారు, "నేను ప్రమాణ కనిపిస్తుంది."
21:25 అతడు నీటి ఎందుకంటే ఒక బావిలో అబీమెలెకు reproved, తన సేవకులు శక్తి ద్వారా దూరంగా తీసుకుని.
21:26 అబీమెలెకు స్పందించారు, "నేను ఈ విషయం చేసింది ఎవరు తెలియదు, కానీ మీరు కూడా నాకు అది వెల్లడించలేదు, లేదా నేను అది విన్న, ఈ రోజుకు ముందు. "
21:27 కాబట్టి అబ్రహం గొర్రెలు మరియు యెద్దులను తీసికొని, మరియు అతను అబీమెలెకు ఇచ్చెను. మరియు వాటిని రెండు ఒక ఒప్పందం తాకిన.
21:28 అబ్రాహాము మంద నుండి పక్కన ఏడు పురుషుడు గొర్రె సెట్.
21:29 అబీమెలెకు అతనికి చెప్పాడు, "ఏం ప్రయోజనం ఈ ఏడు పురుషుడు గొర్రె కలిగి, మీరు విడిగా నిలబడి కారణమయ్యింది ఇది?"
21:30 కానీ ఆయన అన్నారు, "మీరు నా చేతిలో నుండి ఏడు పురుషుడు గొర్రె అందుకుంటారు, వారు నాకు ఒక సాక్ష్యం కావచ్చు కనుక, నేను బాగా ఈ త్రవ్విన. "
21:31 ఈ కారణంగా, ఆ స్థలం బెయేర్షెబా అని పిలిచేవారు, అవి రెండూ ఉన్నాయి ప్రమాణ ఎందుకంటే.
21:32 మరియు వారు ప్రమాణ స్వీకారం బాగా తరపున ఒక ఒప్పందం ప్రారంభించారు.
21:33 అప్పుడు అబీమెలెకును Phicol, అతని సైన్యం యొక్క నాయకుడు, లేచి, మరియు వారు పాలస్తీనియన్లు దేశమునకు తిరిగి. వాస్తవానికి, అబ్రాహాము బెయేర్షెబాలో ఒక GROVE నాటిన, మరియు అక్కడ అతను లార్డ్ దేవుని ఎటర్నల్ పేరు పిలుపును.
21:34 మరియు అతను అనేక రోజులు పాలస్తీనియన్లు యొక్క స్ధలం ఒక స్థిరపడ్డట్టుగా.

ఆదికాండము 22

22:1 ఈ విషయాలు జరిగిన తరువాత, దేవుడు అబ్రాహాముతో పరీక్షలు, మరియు అతనికి చెప్పారు, "అబ్రహాం, అబ్రహం. "మరియు అతను సమాధానం, "నేను ఇక్కడ ఉన్నాను."
22:2 అతను అతనికి చెప్పాడు: "టేక్ మీ అద్వితీయ కుమారుడైన ఇస్సాకు, నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను వీరిలో, మరియు దృష్టి దేశమునకు వెళ్ళి. మరియు అక్కడ మీరు పర్వతాలు ఒకటి మీద ఒక హోలోకాస్ట్ వంటి అర్పింపవలెను, ఇది నేను మీకు చూపిస్తుంది. "
22:3 అందువలన అబ్రహం, రాత్రి అప్ పొందడానికి, తన గాడిద కట్టబడిన, రెండు యువకులు అతనితో తీసుకొని, మరియు అతని కుమారుడు ఐజాక్. అతడు హోలోకాస్ట్ కోత చెక్క ఉన్నప్పుడు, అతను స్థలముతట్టు తిరిగి ప్రయాణించారు, దేవుడు తనకు ఆదేశాలు చేసింది వంటి.
22:4 అప్పుడు, మూడవనాడు, తన కళ్ళు అప్ లిఫ్టింగ్, అతను ఒక దూర ప్రాంతాలలో చూసింది.
22:5 అతడు తన సేవకులతో చెప్పాడు: "గాడిద ఇక్కడ వేచి. నేను మరియు బాయ్ ఆ స్థానానికి మున్ముందు అత్యవసరము. మనం పూజలు చేసిన తరువాత, మీకు తిరిగి వచ్చును. "
22:6 అతను కూడా హోలోకాస్ట్ కట్టెలు పట్టింది, మరియు అతను తన కుమారుడు ఐజాక్ మీద విధించిన. అతడు తన చేతులు అగ్ని మరియు ఒక కత్తి నిర్వహించారు. వారిద్దరూ కలిసి కొనసాగింది వంటి,
22:7 ఐజాక్ తన తండ్రితో చెప్పాడు, "నా తండ్రి." ఆయన సమాధానం, "నీకు ఏమి కావాలి, కుమారుడు?"" ఇదిగో," అతను వాడు చెప్పాడు, "అగ్ని మరియు కలప. హోలోకాస్ట్ బాధితురాలిని ఎక్కడ ఉంది?"
22:8 అందుకు అబ్రాహాము, "దేవుడు తాను హోలోకాస్ట్ బాధితురాలిని అందిస్తుంది, నా కుమారుడు. "ఆ విధంగా వారు కలిసి కొనసాగింది.
22:9 దేవుడు అతనికి చూపిన తన స్థానానికి వచ్చి. అక్కడ అతను ఒక బలిపీఠం నిర్మించారు, మరియు దానిమీద క్రమంలో చెక్క సెట్. అతడు తన కుమారుడైన ఇస్సాకు కట్టుబడి ఉన్నప్పుడు, అతను చెక్క పైల్ మీద పీఠంపై అతనిని సమాధి.
22:10 అతడు తన చేతిని ముందుకు చేరింది మరియు కత్తి పట్టు పట్టింది, తన కుమారుడు త్యాగం చేయడానికి.
22:11 ఇదిగో, లార్డ్ యొక్క ఒక దేవదూత పరలోకమునుండి అవుట్ అని, మాట్లాడుతూ, "అబ్రహాం, అబ్రహం. "మరియు అతను సమాధానం, "నేను ఇక్కడ ఉన్నాను."
22:12 మరియు అతనికి చెప్పారు, "బాలుడు పైగా మీ చేతి విస్తరించడానికి లేదు, మరియు అతనికి ఏమీ లేదు. ఇప్పుడు నేను మీకు దేవుడంటే భయం తెలుసు, మీరు నా కొరకు మీ అద్వితీయ కుమారుడు తప్పించుకున్నప్పటికీ లేదు నుండి. "
22:13 అబ్రాహాము తన కన్నులెత్తి చూడగా, మరియు అతను ముండ్లపొదలలో ఒక పొట్టేలును తన వెనుక చూసిన, కొమ్ములు పట్టుకుంటే, అతను పట్టింది మరియు ఒక హోలోకాస్ట్ వంటి అందించింది, బదులుగా తన కుమారుడు.
22:14 అతడు ఆ స్థలమునకు పేరు పెట్టెను: 'లార్డ్ సీస్.' కాబట్టి, ఈ రోజు కూడా, ఇలా: కొండ పైన ', లార్డ్ చూస్తారు. '
22:15 అప్పుడు దేవుని దూత ఆకాశమునుండి రెండవసారి అబ్రాహామును పిలిచి, మాట్లాడుతూ:
22:16 "నా సొంత స్వీయ ద్వారా, నేను ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు, లార్డ్ చెప్పారు. మీరు ఈ విషయం చేసారు ఎందుకంటే, నా నిమిత్తము మీ అద్వితీయ కుమారుడు తప్పించుకున్నప్పటికీ లేదు,
22:17 నేను నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాను, మరియు నేను స్వర్గం యొక్క నక్షత్రాలు వంటి మీ సంతానం గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది, మరియు సముద్ర తీరంలో ఇసుక వంటి. మీ సంతానం వారి శత్రువుల గేట్లు స్వతంత్రించుకొందురు.
22:18 మరియు మీ సంతతిలో, భూలోకములోని జనములన్నియు బాగుపడుతుంది, మీరు నా మాట వినకపోతిరి ఎందుకంటే. "
22:19 అబ్రాహాము తన సేవకులు తిరిగి, మరియు వారు కలిసి బెయేర్షెబాకు వెళ్ళింది, అతడు అక్కడ నివసించిన.
22:20 ఈ విషయాలు జరిగిన తరువాత, దానికి అబ్రహం అని మిల్కా తెలిసింది, అదేవిధంగా, తన సోదరుడు నాహోరు కోసం కుమారులు జన్మనిచ్చింది:
22:21 న, జ్యేష్ఠ, మరియు ఐస్, తన సోదరుడు, మరియు Kemuel, సిరియన్లు యొక్క తండ్రి,
22:22 మరియు Chesed, మరియు Hazo, అదేవిధంగా Pildash, మరియు Jidlaph,
22:23 అలాగే బెతూయేలు వంటి, వీరిలో రిబ్కా జన్మించాడు. ఈ ఎనిమిది మిల్కా నాహోరు బోర్, అబ్రాహాము సోదరుడు.
22:24 వాస్తవానికి, తన ఉంపుడుగత్తె, Reumah అనే, బోర్ Tebah, మరియు Gaham, మరియు తహాష్, మరియు మయకా; ​​ఆమె.

ఆదికాండము 23

23:1 ఇప్పుడు సారా నూట ఇరవై ఏడు సంవత్సరాలు నివసించారు.
23:2 మరియు ఆమె అర్బ నగరంలో మరణించాడు, ఇది హెబ్రోను, కనాను దేశములో. అబ్రాహాము ఓదార్చుటకును మరియు ఆమె కోసం ఏడువు వచ్చింది.
23:3 మరియు అతను అంత్యక్రియలకు బాధ్యతల నుండి అప్ పెరిగింది ఉన్నప్పుడు, కాబట్టి హేతు కుమారులకు మాట్లాడారు, మాట్లాడుతూ:
23:4 "నేను ఒక నూతన మరియు మీలో ఒక Sojourner am. నాకు మీలో సమాధి కుడి ఇవ్వండి, నేను నా పూడ్చిపెట్టడం తద్వారా. "
23:5 హేతు కుమారులు విధంగా ప్రతిస్పందించింది:
23:6 "మాకు వినండి, ఓ దేవుడా, మా మధ్య మీరు దేవుని ఒక నాయకుడు. మా ఎంపిక sepulchers మీ పూడ్చిపెట్టడం. ఏ వ్యక్తి తన స్మారక లోపల మీ చనిపోయిన స్మశాన నుండి మీరు నిషేధించాయి వీలు ఉండాలి. "
23:7 అబ్రహం తలెత్తాయి, మరియు అతను ఆ దేశపు ప్రజల పూజ్యభావం, అవి, హేతు కుమారులు.
23:8 అతడు వాళ్ళతో: "మీ ఆత్మ pleases ఉంటే నేను నా పూడ్చిపెట్టడం ఉండాలని, నాకు వినడానికి, అప్పుడు ఎఫ్రోను నా తరపున అడ్డగించు, సోహరు కుమారుడైన,
23:9 అతను నాకు డబుల్ గుహను తద్వారా, అతను తన రంగంలో యొక్క చాలా చివరన కలిగి. అతను మీ దృష్టికి విలువ అంత డబ్బు నా కు బదిలీ ఉండవచ్చు, ఒక సమాధి స్వాధీనం కోసం. "
23:10 ఇప్పుడు ఎఫ్రోను హేతు కుమారుల మధ్యను నివసించిరి. అప్పుడు ఎఫ్రోను తన నగరం యొక్క గేట్ వద్ద ప్రవేశించనున్నట్లు ప్రతిఒక్కరూ విచారణకు అబ్రహం స్పందించారు, మాట్లాడుతూ:
23:11 "అది ఎప్పటికీ లెట్, భగవంతుడా, కానీ మీరు నేను చెప్పటానికి ఏమి ఎక్కువ జాగ్రత్త చెల్లించాల్సి. నేను మీకు బదిలీ చేస్తుంది రంగంలో, మరియు అది ఆ గుహ. నా ప్రజల కుమారులు సమక్షంలో, మీ పూడ్చిపెట్టడం. "
23:12 అబ్రాహాము ఆ దేశపు ప్రజల దృష్టికి పూజ్యభావం.
23:13 పిమ్మట అతడు ఎఫ్రోను మాట్లాడారు, ప్రజల మధ్యలో నిలబడి: "నేను నాకు వినడానికి అడుగుతాము. నేను క్షేత్రానికి కోసం మీరు డబ్బు ఇస్తుంది. తీసుకో, అందువలన నేను నా పూడ్చిపెట్టడం ఉంటుంది. "
23:14 అప్పుడు ఎఫ్రోను స్పందించారు: "నా దైవం, నాకు వినడానికి.
23:15 మీరు అభ్యర్థించే భూమిని వెండి నాలుగు వందల తులముల విలువ. ఈ నాకు మరియు మీరు మధ్య ధర. కానీ ఎంత ఈ? మీ పూడ్చిపెట్టడం. "
23:16 మరియు అబ్రాహాము ఈ మాట విని, అతను ఎఫ్రోను అభ్యర్థించిన చెప్పారు డబ్బు బయటకు బరువు, హేతు కుమారుల విచారణకు, వెండి నాలుగు వందల తులముల, ఆమోదించినవి కావు కరెన్సీ.
23:17 మరియు ఫీల్డ్ ధ్రువీకరించారు కలిగి, దీనిలో మమ్రే పట్టించుకోవట్లేదని ఒక డబుల్ గుహలో ఉంది, గతంలో ఎఫ్రోను చెందిన, ఇది సమాధి మీద ఉండిన రెండు, మరియు అన్ని దాని చెట్లు, అన్ని దాని పరిసర పరిమితులు తో,
23:18 అబ్రహం స్వాస్థ్యముగా తీసుకున్నారు, హేతు మరియు ప్రతి ఒక్కరూ కుమారులు దృష్టికి తన నగరం యొక్క గేట్ వద్ద ప్రవేశించనున్నట్లు.
23:19 కాబట్టి అప్పుడు, అబ్రాహాము తన భార్యయైన శారాను మమ్రే నిర్లక్ష్యం రంగంలో డబుల్ గుహలో పాతి. ఈ కనాను దేశములో హెబ్రోనను.
23:20 మరియు ఫీల్డ్ అబ్రహం నిర్ధారించబడింది, అది లో అని గుహ, హేతు కుమారులు ముందు స్మారక ఆక్రమిత.

ఆదికాండము 24

24:1 ఇప్పుడు అబ్రహం వయస్సు మరియు అనేక రోజుల. మరియు లార్డ్ అన్ని విషయాలు అతనికి దీవించిన చేసింది.
24:2 మరియు అతను తన ఇంటి పెద్ద సేవకునితో, ఎవరు తనకు కలిగిన దంతయు పరిశీలించేది: "నా తొడ కింద మీ చేతి ఉంచండి,
24:3 నేను ఇవ్వవచ్చని కాబట్టి మీరు లార్డ్ ద్వారా ప్రమాణ, స్వర్గం మరియు భూమి యొక్క దేవుని, మీరు కనానీయుల కుమార్తెలు నుండి నా కుమారునికి భార్యను కావు, వీరిలో నేను నివసిస్తున్నారు మధ్య.
24:4 కానీ మీరు నా భూమి మరియు కిండ్రెడ్ కు కొనసాగండి అని, మరియు అక్కడ నుండి నా కుమారుడు ఐజాక్ కోసం భార్యను పడుతుంది. "
24:5 సేవకుడు స్పందించారు, "ఈ దేశమునకు నాతో వచ్చిన మహిళ సిద్ధంగా లేకపోతే, నేను మీరు బయలుదేరిన స్థలము తిరిగి మీ కుమారుడు దారితీయడం?"
24:6 అబ్రాహాము చెప్పారు: "మీరు ఆ స్థానానికి తిరిగి నా కుమారుడు దారి ఎప్పుడూ జాగ్రత్త.
24:7 స్వర్గం యొక్క దేవదేవుడు, ఎవరు నా తండ్రి ఇంటి నుంచి పట్టింది, మరియు నా జనన దేశములోనుండి, నాకు మాట్లాడారు మరియు నాకు తిట్టుకొని ఎవరు, మాట్లాడుతూ, 'మీ సంతానం నేను ఈ భూమి ఇస్తుంది,'స్వయంగా మీరు ముందు తన దూతను పంపి, మరియు మీరు నా కుమారునికి భార్యను అక్కడ నుండి పడుతుంది.
24:8 కానీ మీరు అనుసరించడానికి మహిళ కోరికను ఉంటే, ప్రమాణస్వీకారం ద్వారా మీరు జరగదని. మాత్రమే తిరిగి ఆ స్థలం నా కుమారుడు దారి లేదు. "
24:9 అందువలన, దాసుడైన అబ్రాహామును తొడ కింద తన చేతి ఉంచుతారు, తన యజమానుని, మరియు అతను తన మాటను అతనికి తిట్టుకొని.
24:10 అతడు తన యజమానుని మంద నుండి పది ఒంటెలను పట్టింది, మరియు అతను ముందుకు వెళ్లి, తన వస్తువుల నుండి అతనితో విషయాలు మోసే. అతడు వెలుపలికి సెట్, కొనసాగింది, నాహోరు నగరానికి, మెసొపొటేమియాలో.
24:11 అతడు చేసిన ఉన్నప్పుడు ఒంటెలు పట్టణం వెలుపల పడుకోవాలని, నీటి సమీపంలో, సాయంత్రం, సమయంలో మహిళలు నీటి డ్రా బయటకు వెళ్ళడానికి అలవాటుపడిన చేసినప్పుడు, అతను చెప్పాడు:
24:12 "ఓ దేవా, నా ప్రభువు అబ్రాహాము దేవుడు, నేడు నాకు తో కలవడానికి, నేను మీరు వేడుకో, నా లార్డ్ అబ్రహం దయ చూపించు.
24:13 ఇదిగో, నేను నీటి ఫౌంటెన్ సమీపంలో నిలబడి, మరియు ఈ నగరం యొక్క నివాసులు కుమార్తెలు నీటి డ్రా ముందుకు వెళ్తుంది.
24:14 అందువలన, నేను చెబుతాను ఎవరికి అమ్మాయి, 'మీ పిట్చెర్ చిట్కా, నేను త్రాగడానికి తద్వారా,'ఆమె ప్రతిస్పందిస్తారు, 'పానీయం. నిజానికి, నేను కూడా మీ ఒంటెలు ఒక పానీయం ఇస్తుంది,'అదే ఒక ఆమె వీరిలో మీరు మీ సేవకుడు ఐజాక్ కోసం తయారు చేశారు. మరియు ఈ ద్వారా, నేను మీరు నా ప్రభువు దయ చూపాయి అని అర్థం ఉంటుంది. "
24:15 కానీ అతను ఇంకా తాను లోపల ఈ పదాలు పూర్తి కాలేదు, ఎప్పుడు, ఇదిగో, రిబ్కా బయటకు వెళ్లి, బెతూయేలు కుమార్తె, మిల్కా కుమారుడైన, నాహోరు భార్య, అబ్రాహాము సోదరుడు, ఆమె భుజం మీద ఒక కాడ కలిగి.
24:16 ఆమె ఒక అతిశయముగా సొగసైన అమ్మాయి, మరియు ఒక చాలా అందమైన కన్నె, మరియు మనిషి తెలియని. మరియు ఆమె వసంత వారసులు, మరియు ఆమె తన కడవ నిండి, ఆపై తిరిగి.
24:17 ఆ సేవకుడు ఆమెను ఎదుర్కొనుటకు పరుగెత్తి, మరియు అతను చెప్పాడు, "మీ కాడ నుండి త్రాగటానికి కొద్దిగా నీటితో నాకు అందించండి."
24:18 మరియు ఆమెలో, "పానీయం, నా ప్రభువు. "ఆమె త్వరగా తన చేతి మీద పిట్చెర్ తగ్గిపోయాయి, మరియు ఆమె అతనికి ఒక పానీయం ఇచ్చారు.
24:19 అతను తాగుతూ తరువాత, ఆమె జోడించిన, "నిజానికి, నేను కూడా మీ ఒంటెలు నీటి గీస్తాను, వారు అన్ని డ్రింక్ వరకు. "
24:20 మరియు ద్రోణులు లోకి పిట్చెర్ కురిపించును, ఆమె నీటి డ్రా బాగా తిరిగి నడిచింది; మరియు డ్రా చేసిన, ఆమె అన్ని ఒంటెలు ఇచ్చినది.
24:21 కానీ అతను నిశ్శబ్దంగా ఆమె ఆలోచనలో, లార్డ్ తన ప్రయాణంలో సంపన్నుడవుతాను లేదా కారణమైన అని తెలుసు కోరుకుంది
24:22 అప్పుడు, ఒంటెలు తాగుతూ తరువాత, మనిషి బంగారం చెవిపోగులు తీసుకున్న, రెండు తులాల బరువు, మరియు కంకణాలు అదే నెంబర్, బరువు పది తులముల.
24:23 మరియు తన చెబుతారు: "ఎవరి కుమార్తెవు మీరు? చెప్పు, ఇవ్వవలసిన మీ తండ్రి ఇంట్లో ఏ స్థానంలో ఉంది?"
24:24 ఆమెలో, "నేను బెతూయేలు కుమార్తె am, మిల్కా కుమారుడైన, అతనితో ఆమె నాహోరు కోసం జన్మనిచ్చింది. "
24:25 మరియు ఆమె కొనసాగింది, మాట్లాడుతూ, "మాతో చాలా గడ్డి మరియు ఎండుగడ్డి ఉంది, మరియు ఉండడానికి ఒక విశాలమైన ప్రదేశం. "
24:26 మనిషి తనను తాను డౌన్ కమాను, మరియు అతను లార్డ్ పూజ్యమైన,
24:27 మాట్లాడుతూ, "బ్లెస్డ్ లార్డ్ ఉండాలి, నా ప్రభువు అబ్రాహాము దేవుడు, ఎవరు నా ప్రభువు నుండి తన కృపాసత్యములు దూరంగా తీసుకోకపోతే, మరియు నా యేలిన సోదరుని ఇంటికి ప్రత్యక్ష ప్రయాణంలో నాకు దారితీసింది. "
24:28 కాబట్టి అమ్మాయి నడిచింది, మరియు ఆమె తన తల్లి ఇంట్లో విన్నట్లు అన్ని నివేదించారు.
24:29 ఇప్పుడు రెబెకా ఒక సోదరుడు కలిగి, లాబాను అనే, వ్యక్తి త్వరగా బయటకు వెళ్లి, ఇక్కడ వసంత ఉంది.
24:30 అతడు తన సోదరి యొక్క చేతుల్లో చెవిపోగులు మరియు కంకణాలు చూసింది ఉన్నప్పుడు, మరియు అతను అన్ని పదాల పునరావృతం విన్నారు, "ఈ మనిషి నాకు మాట్లాడారు ఏమిటి,"అతను ఒంటెలు మరియు నీటి సిద్ద నిలుచున్న వ్యక్తి వచ్చింది,
24:31 మరియు అతనికి చెప్పారు: "Enter, O లార్డ్ దీవించిన. ఎందుకు మీరు బయట నిలబడి లేదు? నేను ఇంటి తయారు చేశారు, ఒంటెలు చోటు. "
24:32 అతడు తన అతిధి గృహాలలో లోకి పడ్డాడు. అతడు ఒంటెలు unharnessed, మరియు అతను గడ్డి మరియు ఎండుగడ్డి పంపిణీ, ఆయన పాదాలు అతనితో వచ్చిన పురుషులతో కడగడం మరియు నీరు.
24:33 మరియు రొట్టె తన దృష్టి లో ఏర్పాటు చేశారు. కానీ ఆయన అన్నారు, "నేను తినను, నేను నా మాటలు చెప్పి వరకు. "అతను సమాధానం, "మాట్లాడు."
24:34 అప్పుడు అతను చెప్పాడు: "నేను అబ్రాహాము సేవకుడను.
24:35 మరియు లార్డ్ గొప్పగా నా యెహోవా ఆశీర్వదించిన, మరియు అతను గొప్ప మారింది. అతడు అతనికి గొర్రెలు మరియు ఎద్దులు ఇచ్చారు, వెండి మరియు బంగారం, పురుషులు సేవకులు మరియు మహిళలు సేవకులు, ఒంటెలు, గాడిదలు.
24:36 మరియు సారా, నా ప్రభువు భార్య, తన వృద్ధాప్యమందు నా స్వామికి కుమారుడు జన్మనిచ్చింది, తర్వాత అతను తను ఆ అతనికి ఇచ్చారు.
24:37 నా లార్డ్ నాకు ప్రమాణ, మాట్లాడుతూ: 'మీరు కనానీయులు నుండి నా కుమారునికి భార్యను కొనకూడదు, ఎవరి దేశమందు నివ.
24:38 కానీ మీరు నా తండ్రి ఇంటికి వెళ్ళటానికి కమిటీ, మరియు మీరు నా కొడుకు కోసం కిండ్రెడ్ నా సొంత భార్య వహిస్తాయి. '
24:39 కానీ నిజంగా, నేను నా ప్రభువు జవాబు, 'ఏం మహిళ కాదు నాతో వచ్చిన సిద్ధంగా ఉంది?'
24:40 'ప్రభువు,' అతను వాడు చెప్పాడు, 'జనులు చూచుచుండగా నా నడిచి, మీరు తన దూతను పంపి, మరియు అతను మీ మార్గం దర్శకత్వం. మరియు మీరు నా సొంత కిండ్రెడ్ నుండి మరియు నా తండ్రి ఇంటి నుంచి నా కుమారునికి భార్యను వహిస్తాయి.
24:41 కానీ మీరు నా శాపం అమాయక ఉంటుంది, ఉంటే, మీరు నా దగ్గరి బంధువులు వద్దకు ఉన్నప్పుడు, వారు మీరు ఈ ఇవ్వాలనే ఉండదు. '
24:42 కాబట్టి, నేడు నేను నీళ్ల వద్ద వచ్చారు, మరియు నేను అన్నాడు: 'ఓ దేవుడా, నా ప్రభువు అబ్రాహాము దేవుడు, మీరు నా మార్గం దర్శకత్వం ఉంటే, నేను ఇప్పుడు నడవడానికి దీనిలో,
24:43 ఇదిగో, నేను నీళ్ల పక్కన నిలబడి, మరియు కన్య, ఎవరు నీటి డ్రా ముందుకు వెళ్తుంది, నా నుండి వినవచ్చు, "నాకు మీ కాడ నుండి త్రాగటానికి కొద్దిగా నీరు ఇవ్వండి."
24:44 మరియు ఆమె నాకు చెప్పే ఉంటుంది, "మీరు త్రాగండి, మరియు నేను కూడా మీ ఒంటెలు కోసం గీస్తాను. "అదే స్త్రీ భావించండి, వీరిలో లార్డ్ నా యేలిన కొడుకు కోసం సిద్ధం చేసింది. '
24:45 మరియు నేను నా గురించి నిశ్శబ్దంగా ఈ విషయాలు పైగా భావించాడు, రిబ్కా కనిపించింది, ఒక కాడ తో వచ్చిన, ఆమె భుజం మీద నిర్వహించారు దీనిలో. మరియు ఆమె వసంత వారసులు మరియు నీటి ఆకర్షించింది. మరియు నేను ఆమె చెప్పారు, 'నాకు త్రాగటానికి కొద్దిగా ఇవ్వండి.'
24:46 మరియు ఆమె త్వరగా తన చేతి నుంచి పిట్చెర్ భంగమైంది, నాకు చెప్పారు, 'మీరు త్రాగండి, మరియు మీ ఒంటెలకు నేను కూడా తాగునీరు పంపిణీ చేస్తుంది. 'నేను తాగుతూ, మరియు ఆమె ఒంటెలు watered.
24:47 మరియు నేను ఆమె ప్రశ్నించారు, మాట్లాడుతూ, 'ఎవరి కుమార్తెవు మీరు?'ఆమె స్పందించారు, 'నేను బెతూయేలు కుమార్తె am, నాహోరు కుమారుడు, వీరిలో మిల్కా అతనికి కనెను. 'కాబట్టి, నేను ఆమె మీద చెవిపోగులు వేలాడదీసిన, ఆమె ముఖం అలంకరించడానికి, మరియు నేను ఆమె చేతుల్లో కడియములు పెట్టి.
24:48 మరియు పడిపోవడం ప్రోస్టేట్, నేను లార్డ్ పూజ్యమైన, లార్డ్ దీవెన, నా ప్రభువు అబ్రాహాము దేవుడు, నా యజమానుని సోదరుని కుమార్తె తన కుమారుడు తీసుకోవాలని కాబట్టి ఎవరు నేరుగా మార్గం వెంట నాకు దారితీసింది.
24:49 ఈ కారణంగా, మీరు నా ప్రభువుతో కూడిన కృపాసత్యములు ప్రకారం నటించాలి ఉంటే, కాబట్టి నాకు చెప్పండి. కానీ ఇతరత్రా నీకిష్టమైన ఉంటే, నాకు చెప్తారు, నేను కుడి గాని వెళ్ళవచ్చని కాబట్టి, లేదా ఎడమవైపు. "
24:50 లాబాను మరియు బెతూయేలు స్పందించారు: "ఒక పదం లార్డ్ నుండి ముందుకు చేసింది. మేము మీకు ఏదైనా మాట్లాడటం చెయ్యలేకపోతే, అతనికి pleases ఏమి దాటి.
24:51 ఇది, రిబ్కా మీ దృష్టికి ఉంది. ఆమెను తీసుకొని కొనసాగించుటకు, మరియు ఆమె మీ ప్రభువు యొక్క కుమారుడు భార్య ఉంచబడుతుంది, కేవలం లార్డ్ చెప్పుకునేవారు వంటి. "
24:52 అబ్రాహాము సేవకుడు వినినప్పుడు ఈ, నేల పడుచున్న, అతను లార్డ్ పూజ్యమైన.
24:53 వెండి మరియు బంగారం నాళాలు ముందుకు తీసుకురావడానికి, అలాగే వస్త్రాలు, అతను ఒక నివాళి రిబ్కాకు ఇచ్చెను. అలాగే, అతను తన సోదరులు మరియు ఆమె తల్లి బహుమతులు ఇచ్చింది.
24:54 మరియు ఒక విందు ప్రారంభమైంది, మరియు వారు feasted మరియు కలిసి తాగుతూ, తాము చేశామని. మరియు ఉదయం అప్ పెరుగుతున్న, దాసుడనైన, "నన్ను విడుదల చేయండి, నేను నా ప్రభువునకు నేను వెళ్ళవచ్చని కాబట్టి. "
24:55 మరియు తన సోదరులు మరియు తల్లి స్పందించారు, "అమ్మాయి మాకు తో కనీసం పది రోజులు ఉంటాయి లెట్, మరియు దాని తరువాత, ఆమె కొనసాగుతుంది. "
24:56 "సిద్ధంగా లేదు," అతను వాడు చెప్పాడు, "నాకు ఆలస్యం, లార్డ్ నా మార్గం దర్శకత్వం. నన్ను విడుదల చేయండి, నేను నా ప్రభువునకు నేను ప్రయాణంలో ఉండవచ్చు కాబట్టి. "
24:57 మరియు వారు చెప్పారు, "మాకు అమ్మాయి కాల్ లెట్, మరియు ఆమె ఇష్టానికి అడగండి. "
24:58 మరి ఎప్పుడూ, అని నిరపరాధిగా, ఆమె వచ్చారు, వారు తెలుసుకోవాలనుకునే, "మీరు ఈ వ్యక్తిని వెళ్ళి విల్?"ఆమె చెప్పారు, "నేను వెళ్తుంది."
24:59 అందువలన, ఆమె మరియు ఆమె నర్సు వారు విడుదల, మరియు అబ్రహం మరియు అతని సహచరుల సేవకుడు,
24:60 వారి సోదరి కోసం శ్రేయస్సు ఆశించింది, చెప్పి: "మీరు మా సోదరి. మీరు వేల వేల పెంచవచ్చు. మరియు మీ సంతానం వారి శత్రువుల గేట్లు కలిగి ఉండవచ్చు. "
24:61 కాబట్టి, రిబ్కా తన జంటను, ఒంటెలు మీద స్వారీ, మనిషి తరువాత, త్వరగా తన భూస్వామికి తిరిగి.
24:62 అప్పుడు, అదే సమయంలో, ఐజాక్ బాగా దారితీస్తుంది మార్గం వెంట వాకింగ్, దీని పేరు: 'చూస్తాడు ఎవరు నివసించే వన్ యొక్క.' అతను దక్షిణ దేశమందు కాపురమున్న కోసం.
24:63 మరియు అతను ఫీల్డ్ లో ధ్యానం బయటకు పోయింది, పగటి ఇప్పుడు క్షీణిస్తున్న విషయం. మరియు అతను తన కళ్ళు అప్ ఎత్తేసింది, అతను దూరంగా నుండి చేరుకుంటున్న ఒంటెలు చూసిన.
24:64 అలాగే, రిబ్కా, ఐజాక్ చూడటం ద్వారా, ఒంటె సంతతి.
24:65 మరియు ఆమె సేవకునితో, "ఎవరు పురోగమిస్తుంది వ్యక్తి రంగం మాకు కలిసే ఉంది?"అతడు ఆమెతో, "నా ప్రభువు ఉంది." కాబట్టి, త్వరగా ఆమె వేషం చేపట్టడానికి, ఆమె తనని కవర్.
24:66 అప్పుడు దాసుడు తాను చేసిన అన్ని ఐజాక్ వివరించారు.
24:67 మరియు అతను సారా తన తల్లి గుడారంలోకి ఆమె దారితీసింది, మరియు అతను భార్య తన అంగీకరించారు. ఆయన చాలా కాబట్టి ఆమె ప్రియమైన, అది తన తల్లి మరణం వద్ద అతనికి ఎదురయ్యాయి ఇది బాధ మరుగున.

ఆదికాండము 25

25:1 వాస్తవానికి, అబ్రహం మరొక భార్య పట్టింది, కెతూరా అనే.
25:2 మరియు ఆమె రేటు HIM Zimran బోరాన్, మరియు యొక్షాను, మరియు టెర్రైన్, మిద్యాను, మరియు Ishbak, మరియు Shuah.
25:3 అలాగే, యొక్షాను షేబ దదాను ఆలోచన. దదాను కుమారులు Asshurim ఉన్నాయి, మరియు Letushim, మరియు Leummim.
25:4 మరియు నిజంగా, మిద్యాను నుండి ఏఫా జన్మించాడు, మరియు ఏఫెరు, మరియు హనోకు, మరియు అబీదా, మరియు Eldaah. ఈ కెతూరా కుమారులు.
25:5 మరియు అబ్రాహాము ఇస్సాకు కలిగివుందా ప్రతిదీ ఇచ్చింది.
25:6 కానీ ఉపపత్నులను కుమారులు అతను ఉదారంగా బహుమతులు ఇచ్చారు, మరియు అతను తన కుమారుడు ఐజాక్ నుండి వాటిని వేరు, అతను ఇప్పటికీ జీవించి ఉండగా, తూర్పు ప్రాంతం వైపు.
25:7 ఇప్పుడు అబ్రహం యొక్క జీవితం యొక్క రోజుల నూట డెభ్భై అయిదు సంవత్సరాలు.
25:8 తగ్గుతున్న, అతను ఒక మంచి వృద్ధాప్యంలో మరణించాడు, మరియు జీవితం యొక్క ఒక ఆధునిక దశలో, కాలము నిండిన. మరియు అతను తన ప్రజలకు సేకరించిన జరిగినది.
25:9 మరియు అతని కుమారులు ఇస్సాకు, ఇష్మాయేలు డబుల్ గుహలో అతని పాతిపెట్టిరి, ఎఫ్రోను రంగంలో నెలకొని ఇది, హిట్టిటే సోహరు కుమారుడైన, మమ్రే ప్రాంతానికి చెందిన అంతటా,
25:10 కాబట్టి హేతు కుమారులకు నుండి కొనుగోలు చేసిన. అక్కడ అతను ఖననం చేశారు, అతని భార్య సారా తో.
25:11 మరియు అతని చనిపోయిన తర్వాత, దేవుడు తన కుమారుడు ఐజాక్ దీవించిన, ఎవరు సమీపంలో బాగా పేరు నివసించారు 'నివసించే చూస్తాడు వ్యక్తి' అనింది.
25:12 వీరు ఇష్మాయేలు తరాల ఉన్నాయి, అబ్రాహాము కుమారుడు, వీరిలో హాగరు ఈజిప్టు, సారా యొక్క సేవకుడు, అతనికి బోర్.
25:13 మరియు ఈ వారి భాష మరియు తరాల ప్రకారం తన కుమారుల పేర్లు. ఇష్మాయేలు జ్యేష్ఠ Nebaioth ఉంది, అప్పుడు కేదార్, మరియు Adbeel, మరియు Mibsam,
25:14 అదేవిధంగా మిబ్శాము, మరియు దూమా, మరియు మాసా,
25:15 హదదు, మరియు థీమ్, మరియు Jetur, మరియు Nfis, మరియు Kedemah.
25:16 వీరు ఇష్మాయేలు కుమారులు. మరియు ఈ వారి కోటలను మరియు పట్టణాలు అంతా వారి పేర్లు: వారి తెగలు పన్నెండు రాకుమారులు.
25:17 మరియు ఆమోదించేది ఇష్మాయేలు జీవితంలోని సంవత్సరాల నూట ముప్పై ఏడు ఉన్నాయి. తగ్గుతున్న, అతను మరణించాడు మరియు అతని వ్యక్తులతో ఉంచారు.
25:18 ఇప్పుడు అతను Shur అంత దూరంలో హవీలా నుండి బతికి, ఇది సిరియన్ల సమీపిస్తున్న ఇది ఈజిప్ట్ విస్మరించాడు. అతను అన్ని తన సోదరులు దృష్టికి దూరంగా ఆమోదించింది.
25:19 అలాగే, ఈ ఐజాక్ తరాల ఉన్నాయి, అబ్రాహాము కుమారుడు. అబ్రాహాము ఇస్సాకును ఉద్భవించింది,
25:20 ఎవరు, అతను నలభై సంవత్సరాల వయసులో, అతడు రిబ్కాను పరిగ్రహింపగా, లాబాను సోదరి, బెతూయేలు కుమార్తె మెసొపొటేమియా నుండి సిరియన్, ఒక భార్యగా.
25:21 ఇస్సాకు తన భార్య తరపున లార్డ్ beseeched, ఆమె బంజరు ఎందుకంటే. అతడు వినుచుండెను, మరియు అతను రిబ్కాకు భావన ఇచ్చింది.
25:22 కానీ కొద్దిగా వాటిని ఆమె గర్భంలో పోరాడింది. కాబట్టి ఆమె చెప్పారు, "నాతో విధంగా ఇది ఉంటే, ఏమి అవసరం గర్భం ఉంది?"ఆమె లార్డ్ సంప్రదించండి వెళ్ళింది.
25:23 మరియు ప్రత్యుత్తరం, అతను చెప్పాడు, "రెండు దేశాల మీ గర్భంలో ఉన్నాయి, మరియు రెండు ప్రజల మీ గర్భమునుండి విభజించబడింది ఉంటుంది, మరియు ఒక ప్రజలు ఇతర ప్రజలు అధిగమించడానికి ఉంటుంది, మరియు elder యువ వ్యవహరించనున్నారు. "
25:24 ఇప్పుడు సమయం జన్మనిస్తుంది చేయడానికి అక్కడకు, మరియు ఆగండి, కవలలు ఆమె గర్భం లో కనుగొనబడింది.
25:25 అతను ఎవరు మొదటి వెళ్ళిపోయాడు ఎరుపు ఉంది, మరియు ఒక విసురు వంటి పూర్తిగా వెంట్రుకల; మరియు అతని పేరు ఏశావు అని పిలిచేవారు. ఇతర వెళ్ళిపోయాడు మరియు అతను తన చేతిలో తన సోదరుడు యొక్క అడుగుల జరిగిన ఒకసారి; మరియు ఈ కారణంగా అతను జాకబ్ అని పిలిచేవారు.
25:26 కొద్దిగా వాటిని అతనికి జన్మించారు ఉన్నప్పుడు ఐజాక్ అరవై సంవత్సరాల వయస్సు.
25:27 మరియు పెద్దలు వంటి, ఏశావు పరిజ్ఞానంతో వేటగాడు మరియు వ్యవసాయం యొక్క అయ్యాడు, అయితే యాకోబు, ఒక సాధారణ మనిషి, గుడారములలో కాపురముండిరి.
25:28 ఐజాక్ ఏశావు ఇష్టం, అతను తన వేట నుండి మృదువుగా ఎందుకంటే; రిబ్కాను జాకబ్ ప్రియమైన.
25:29 అప్పుడు యాకోబు ఒక చిన్న భోజనం ఉడికించిన. ఏశావు, అతను ఫీల్డ్ నుండి అలసిపోయి వచ్చిన చేసినప్పుడు,
25:30 అతనికి చెప్పాడు, "నాకు ఈ ఎరుపు కూర ఇవ్వండి, నేను ఈ కారణంగా బాగా అలసిపోయాను. ", అతని పేరు ఎదోము అని పిలిచేవారు.
25:31 జాకబ్ అతనికి చెప్పాడు, "నాకు జ్యేష్ఠ మీ కుడి సెల్."
25:32 అతను సమాధానం, "వాట్, నేను చనిపోతున్నాను, ఏమి firstborn కుడి నాకు అందిస్తుంది?"
25:33 జాకబ్ చెప్పారు, "అయితే మరి, నాకు ప్రమాణం చేస్తున్నాను. "ఏశావు అతనిని తిట్టుకొని, మరియు అతను firstborn తన కుడి అమ్మిన.
25:34 కాబట్టి, బ్రెడ్ మరియు కాయధాన్యాలు ఆహారం తీసుకుని, అతను తిన్నాడు, అతను తాగుతూ, మరియు అతను దూరంగా వెళ్ళాడు, జ్యేష్ఠ కుడి అమ్ముడైంది కొద్దిగా బరువు ఇవ్వడం.

ఆదికాండము 26

26:1 అప్పుడు, కరువు భూమి మీద తలెత్తి, అబ్రాహాము దినములలో జరిగిన గ్రహింతురు గొడ్డుతనం తరువాత, ఐజాక్ అబీమెలెకు వెళ్ళింది, పాలస్తీనియన్లు రాజు, లో గెరారు.
26:2 మరియు లార్డ్ అతనికి కనిపించింది, మరియు అతను చెప్పాడు: "లోకి ఈజిప్ట్ దిగిరాలేదు, కానీ నేను మీరు చెప్పండి అని భూమి విశ్రాంతి,
26:3 మరియు అది తాత్కాలిక నివాసము, మరియు నేను మీతో ఉంటుంది, మరియు నేను నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాను. మీకు మరియు మీ సంతానం కోసం నేను అన్ని ఈ ప్రాంతాలు ఇస్తుంది, నేను అబ్రహాం మీ తండ్రి వాగ్దానం ఆ ప్రమాణం పూర్తి.
26:4 మరియు నేను స్వర్గం యొక్క నక్షత్రాలు వంటి మీ సంతానం గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది. నేను అన్ని ఈ ప్రాంతాలు మీ భావితరములకు ఇస్తుంది. మరియు మీ సంతతిలో భూలోకములోని జనములన్నియు బాగుపడుతుంది,
26:5 అబ్రాహాము నా మాట విని ఎందుకంటే, మరియు నా భావనలకు మరియు కమాండ్మెంట్స్ ఉంచింది, మరియు ఉత్సవాలు మరియు చట్టాలు గమనించారు. "
26:6 కాబట్టి ఐజాక్ లో గెరారు ఉండిపోయింది.
26:7 అతడు తన భార్య గురించి ఆ చోటి మనుష్యులు ద్వారా ప్రశ్నించారు చేసినప్పుడు, అతను సమాధానం, అతను తన సహచరుడు ఆమె ఒప్పుకోవలసి భయం కోసం "ఆమె నా సోదరి.", బహుశా వారు ఎందుకంటే ఆమె అందం మరణం అతడిని అని ఆలోచిస్తూ.
26:8 మరియు చాలా చాలా రోజుల దాటారు ఉన్నప్పుడు, మరియు అతను అదే స్థానంలో నిలిచిన, అబీమెలెకు, పాలస్తీనియన్లు రాజు, ఒక విండో ద్వారా చూడటం, అతనికి రిబ్కా తో సరదా చూశారు, అతని భార్య.
26:9 మరియు అతనికి రప్పించడం, అతను చెప్పాడు: "ఇది ఆమె మీ భార్య అని స్పష్టం. ఎందుకు మీరు మీ వ్యాఖ్యలు అభ్యంతరకరం కాకపోతే ఆమె మీ సోదరి చెప్పుకోవడానికి లేదు?"అతను సమాధానం, "నేను భయపడ్డాను, నేను ఎందుకంటే ఆమె మరణిస్తారు ఉండవచ్చు భయంవలన. "
26:10 అబీమెలెకు చెప్పారు: "ఎందుకు మీరు మాకు భారం కలిగి? ప్రజలు నుండి ఎవరో మీ భార్యతో పడియుండు ఉండవచ్చు, మరియు మీరు మాకు మీద ఒక గొప్ప పాపం తెచ్చింది ఉండేది. "మరియు అతను అన్ని ప్రజలు ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ,
26:11 "ఎవరైతే ఈ మనిషి యొక్క భార్య టచ్ ఒక మరణం ఉంటుంది."
26:12 అప్పుడు ఇస్సాకు ఆ దేశములో విత్తియున్నారు, మరియు అతను దొరకలేదు, అదే సంవత్సరంలో, ఒకటి వందల. మరియు లార్డ్ అతని నాశీర్వదించెను.
26:13 మరియు మనిషి సమృద్ధి చెందింది, మరియు అతను విరాజిల్లుతున్న పెరుగుతున్న అలాగే కొనసాగింది, అతను చాలా గొప్ప అయ్యేవరకూ.
26:14 అలాగే, అతను గొర్రె మరియు మందలు స్వాధీన కలిగి, మరియు చాలా పెద్ద కుటుంబం. ఈ కారణంగా, పాలస్తీనియన్లు అతని యందు అసూయపడిరి,
26:15 కాబట్టి, ఆ సమయంలో, వారు తన తండ్రి అబ్రాహాము సేవకులు తవ్విన అని అన్ని బావులు ఆటంక, మట్టి వాటిని నింపి.
26:16 అది ఎక్కడ అబీమెలెకు స్వయంగా ఐజాక్ చెబుతారు ఒక పాయింట్ చేరుకున్నారు, "దూరంగా మాకు నుండి తరలించు, మీకు మేము కంటే చాలా ఎక్కువ శక్తివంతమైన మారాయి. "
26:17 మరియు బయలుదేరడం, అప్పుడు అతను గెరారు టొరెంట్ వైపుగా వెళ్లిరి, అతడు అక్కడ నివసించెను.
26:18 మళ్ళీ, అతను ఇతర బావులు తవ్విన, తన తండ్రి అబ్రాహాము సేవకులు తవ్విన చేసింది, మరియు, తన మరణం తర్వాత, ఫిలిష్తీయులు గతంలో ఆటంక చేసింది. అతడు తన తండ్రి ముందు వాటిని పిలుపునిచ్చారు అదే పేర్లతో వాటిని పిలుస్తారు.
26:19 మరియు వారు టొరెంట్ లో తవ్విన, మరియు వారు జీవ జలం దొరకలేదు.
26:20 కానీ ఆ స్థానంలో కూడా గెరారు కాపరులు ఇస్సాకు గొర్రెల వ్యతిరేకంగా వాదించారు, చెప్పి, ఈ కారణంగా "ఇది మా నీటి ఉంది.", అతను బాగా పేరుపెట్టెను, ఎందుకంటే ఏమి జరిగిందో, 'అపనింద.'
26:21 అప్పుడు వారు ఇంకా మరో అప్ త్రవ్విన. మరియు ఒక మీద కూడా వారు పోరాడారు, మరియు అతను దీనిని, 'శత్రుత్వం.'
26:22 అక్కడ నుండి చేరుకుంటున్న, అతను బాగా మరో తవ్విన, వారు గట్టిగా చేయలేదు ఇది పైగా. అందుకే దాని పేరు పెట్టెను, 'అక్షాంశం,'చెప్పడం, "ఇప్పుడు లార్డ్ మాకు విస్తరించింది మరియు భూమి అంతటా పెంచడానికి మాకు కారణమైనది."
26:23 అప్పుడు అతను బెయేర్షెబా ఆ స్థలం నుండి అధిరోహించాడు,
26:24 లార్డ్ అదే రాత్రి అతనికి కనిపించింది, మాట్లాడుతూ: "నేను అబ్రహం మీ తండ్రి దేవుడను. బయపడకండి, నేను మీతో am. నేను నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాను, మరియు నేను ఎందుకంటే నా దాసుడైన అబ్రాహామును మీ సంతానం గుణిస్తారు కనిపిస్తుంది. "
26:25 కాబట్టి అక్కడ ఒక బలిపీఠము కట్టించి. మరియు అతను లార్డ్ యొక్క పేరు ఆవాహన, మరియు అతను తన గుడారము బయటకు విస్తరించి. అతడు బాగా తీయమని తన సేవకులు ఆదేశాలు.
26:26 చేసినప్పుడు అబీమెలెకు, మరియు Ahuzzath, అతని స్నేహితుడు, మరియు Phicol, సైనిక నాయకుడు, గెరారు నుండి ఆ స్థానానికి చేరుకుంది,
26:27 ఐజాక్ వాళ్ళతో, "ఎందుకు మీరు నాకు వచ్చారు, మీరు ద్వేషం వీరిలో ఒక వ్యక్తి, మరియు మీరు మీలో నుండి బహిష్కరణకు కుదుర్చుకున్న?"
26:28 మరియు వారు స్పందించారు: "మేము లార్డ్ మీరు తో అని చూసింది, అందువలన మేము చెప్పారు: అక్కడ మాకు మధ్య ఒక ప్రమాణ భావించండి, మరియు మాకు ఒక ఒప్పందం ప్రారంభించడానికి వీలు,
26:29 మీరు మాకు హాని ఎలాంటి ఉండవు కాబట్టి, మేము మిమ్మల్ని ఏమీ తాకిన కేవలం, మరియు మీరు ఏ గాయం కారణంగా లేదు, కానీ శాంతి తో మేము మీరు విడుదల, లార్డ్ యొక్క దీవెన ద్వారా పోశాయి. "
26:30 అందువలన, అతడు వారికి విందుచేసి, ఆహారం మరియు పానీయం తరువాత,
26:31 ఉదయం తలెత్తే, వారు ఒకరినొకరు తిట్టుకొని. ఇస్సాకు వారి సొంత స్థానానికి శాంతియుతంగా వారిని వెళ్లనంపినప్పుడు.
26:32 అప్పుడు, ఇదిగో, అదే రోజున ఇస్సాకు సేవకులు వచ్చి, వారు తవ్విన చేసిన ఒక బాగా గురించి అతనికి నివేదిస్తారు, మరియు మాట్లాడుతూ: "మేము నీటి కనుగొన్నారు."
26:33 అందువలన, అతను దీనిని, 'సమృద్ధి.' నగరం పేరును 'బెయేర్షెబా స్థాపించబడినది,'నేటికీ.
26:34 వాస్తవానికి, వయసు నలభై సంవత్సరాల, ఏశావు భార్యలు పట్టింది: జుడిత్, Beeri కుమార్తె, హిట్టిటే, మరియు బాశెమతు, ఏలోను కుమార్తె, అదే స్థలం.
26:35 మరియు వారు రెండు ఐజాక్ రిబ్కాను మనస్సు భగ్నం.

ఆదికాండము 27

27:1 ఇప్పుడు ఇస్సాకు వృద్ధుడై, మరియు అతని కళ్ళు మేఘాలు ఉన్నారు, అందువలన అతను చూడటానికి పొందలేదు. అతడు తన పెద్ద కుమారుడైన ఏశావుతో అని, మరియు అతనికి చెప్పారు, "నా కొడుకు?"అతడు స్పందించారు, "నేను ఇక్కడ ఉన్నాను."
27:2 అతని తండ్రి అతనికి చెప్పాడు: "మీరు నేను పాత ఆ చూడండి, మరియు నేను నా మరణించిన రోజు తెలియదు.
27:3 మీ ఆయుధాలు తీసుకుని, వరంగా మరియు విల్లు, మరియు బయటకు వెళ్ళడానికి. మరియు మీరు వేట ఏదో తీసిన తర్వాత,
27:4 దాని నుండి తయారు నాకు ఒక చిన్న భోజనం, మీరు నేను ఇష్టం తెలిసిన కేవలం, మరియు తీసుకుని, నేను తిని తద్వారా నేను మరణించే ముందే నా ఆత్మ నిన్ను దీవించుగాక. "
27:5 ఎప్పుడు రిబ్కా ఈ మాట విని, మరియు అతను తన తండ్రి క్రమంలో తీర్చే రంగంలో ప్రవేశించారు పోయింది,
27:6 ఆమె కుమారుడు జాకబ్ చెబుతారు: "నేను మీ సోదరుడు ఏశావు మాట్లాడుతూ మీ తండ్రి విని, మరియు అతనికి చెప్పడం,
27:7 మీ వేట నుండి నాకు 'తీసుకురండి, మరియు నాకు ఆహారాలు, నేను తిని నేను చనిపోయే ముందు లార్డ్ యొక్క దృష్టి లో నిన్ను దీవించుగాక కాబట్టి. '
27:8 అందువలన, ఇప్పుడు నా కుమారుడు, నా ఆలోచన అంగీకరిస్తున్నారు,
27:9 మరియు నేరుగా మంద వెళ్ళండి, మరియు నాకు ఉత్తమ యువ మేకలు రెండు తీసుకుని, కాబట్టి వాటిని నుండి నేను మీ తండ్రి కోసం మాంసం ఇవ్వవచ్చని, అతను ఉద్దేశ్యపూర్వకంగా తింటుంది వంటి.
27:10 అప్పుడు, మీరు ఈ తీసుకు మరియు అతను తింటారు ఉన్నప్పుడు, అతను మరణిస్తాడు ముందు నిన్ను దీవించుగాక. "
27:11 అతను తన సమాధానం: "మీరు నా సోదరుడు శరీరమంతా వెంట్రుకల మనిషి తెలుసు, మరియు నేను మృదువైన am.
27:12 ఉంటే నా తండ్రి నన్ను చేతులు లే మరియు అది అవగతం ఉండాలి, నేను అతనిని ఎగతాళి నాకు సిద్ధమయ్యాయి అనుకుంటాను భయంవలన భయపడుచున్నాను, మరియు నేను నాకు మీద ఒక శాపం తెస్తుంది, బదులుగా ఒక దీవెన. "
27:13 అతని తల్లి అతనికి చెప్పాడు: "ఈ శాపం నా మీద భావించండి, నా కొడుకు. ఇంకా నా మాట వినండి, మరియు నేను అన్నాడు ఏమి తీసుకుని నేరుగా వెళ్ళండి. "
27:14 అతను బయటకు వెళ్లి, మరియు అతను తెచ్చింది, మరియు అతను తన తల్లి ఇచ్చిన. ఆమె మాంసాలు సిద్ధం, ఆమె తెలుసు కేవలం తన తండ్రి ఇష్టపడ్డారు.
27:15 మరియు ఆమె ఏశావు చక్కని వస్త్రాలు తో అతనికి దుస్తులతో, ఆమె ఇంట్లో కలిగి.
27:16 మరియు ఆమె యువ మేకలు నుండి కొద్దిగా చర్మాలు తన చేతులు చుట్టుకొని, మరియు ఆమె తన ఒట్టి మెడ కవర్.
27:17 మరియు ఆమె అతనికి చిన్న భోజనం ఇచ్చింది, మరియు ఆమె అతనికి ఆమె కాల్చిన రొట్టె అందజేశారు.
27:18 అతను ఈ లో జరిపిందని చేసినప్పుడు, అతను చెప్పాడు, "మా నాన్న?"అతడు సమాధానం, "నేను వింటున్నాను. నీవెవరు, నా కొడుకు?"
27:19 యాకోబు అన్నాడు: "నేను ఏశావును am, మీ firstborn. మీరు నాకు ఆదేశాలు నేను చేసిన. లేచు; కూర్చుని నా వేట నుండి తినడానికి, మీ ఆత్మ నన్ను దీవించుగాక కాబట్టి. "
27:20 మళ్ళీ ఐజాక్ తన కుమారుడు చెబుతారు, "ఎలా మీరు చేయగలరు అది త్వరగా కనుగొనేందుకు చేశారు, నా కొడుకు?"అతను సమాధానం, "ఇది దేవుని సంకల్పం, నేను త్వరగా నాకు కలిశారు దానినే. "
27:21 ఇస్సాకు చెప్పారు, "ఇక్కడ కమ్, కాబట్టి నేను మీరు టచ్ చేసే, నా కొడుకు, మరియు మీరు నా కుమారుడు ఏశావు చేస్తున్నాయని చూపవచ్చు, లేదా. "
27:22 అతను తన తండ్రి వద్దకు, మరియు అతను అతనిని అనుభవించిన, ఐజాక్ అన్నారు: "నిజానికి వాయిస్ యాకోబు స్వరం. కానీ చేతులు ఏశావు చేతులే. "
27:23 అతడు అతనిని గుర్తించలేదు, అతనికి ఎల్డర్ ఒకటి పోలి అనిపించడం తన వెంట్రుకల చేతులు చేసిన ఎందుకంటే. అందువలన, అతనికి దీవెన,
27:24 అతను చెప్పాడు, "నువ్వు నా కుమారుడు ఏశావు?"అతను సమాధానం, "నేను."
27:25 అప్పుడు అతను చెప్పాడు, "మీ వేట నుండి నాకు ఆహారాలు తీసుకురండి, నా కొడుకు, కాబట్టి నా ఆత్మ నిన్ను దీవించుగాక. "అతడు తింటారు ఉన్నప్పుడు ఏమి అందించారు, అతను కూడా అతనికి వైన్ రప్పించిన. ఆయన దానిని ముగించిన తరువాత,
27:26 అతను అతనికి చెప్పాడు, "నాకు వచ్చి నన్ను ఒక ముద్దు ఇవ్వాలని, నా కొడుకు."
27:27 అతను వద్దకు అతని ముద్దుపెట్టుకొనెను. వెంటనే అతడును అతని వస్త్రములును పరిమళాన్ని గ్రహించిన. కాబట్టి, అతనికి దీవెన, అతను చెప్పాడు: "ఇదిగో, నా కుమారుడు యొక్క వాసన ఒక అపార రంగంలో వాసన వంటిది, ఇది యెహోవా ఆశీర్వదించిన.
27:28 దేవుని మీరు ఇస్తాయని, స్వర్గం యొక్క dew నుండి మరియు భూమి యొక్క క్రొవ్వుతో నుండి, ధాన్యం మరియు వైన్ మెండుగా.
27:29 మరియు ప్రజల మీకు అందిస్తాము, మరియు తెగల మీరు గౌరవం ఉండవచ్చు. మీరు మీ సోదరులు ప్రభువు ఉండవచ్చు, మరియు మీ తల్లి కుమారులు మీరు ముందు డౌన్ నమస్కరిస్తాను ఉండవచ్చు. ఎవరైతే మీరు శాపాలు, అతను నిందించారు ఉండవచ్చు, మరియు ఎవరైతే మీరు దీవించి, అతను దీవెనలు నిండి ఉండవచ్చు. "
27:30 దాదాపుగా ఐజాక్ తన పదాలు పూర్తి చేశాడు, మరియు జాకబ్ వెళ్ళిపోయాడు, ఏశావు చేరినపుడు.
27:31 అతడు తన వేట నుండి వండిన తన తండ్రి ఆహారాలు తీసుకు, మాట్లాడుతూ, "లెమ్ము, మా నాన్న, మరియు మీ కుమారుడు యొక్క వేట నుండి తినడానికి, మీ ఆత్మ నన్ను దీవించుగాక కాబట్టి. "
27:32 ఇస్సాకు అతనికి చెప్పాడు, "కానీ నీవెవరు?"అతడు సమాధానం, "నేను మీ firstborn కుమారుడు am, ఏశావు. "
27:33 ఐజాక్ భయపడుతుంది మరియు చాలా ఆశ్చర్యానికి గురై మారింది. మరియు నమ్ముతారు మించిన wondering, అతను చెప్పాడు: "అప్పుడు అతను కొంతకాలం క్రితం తన వేట నుండి ఆహారం నాకు తీసుకువచ్చిన ఎవరు, నుండి నేను తిన్న, మీరు వచ్చారు ముందు? నేను అతనిని ఆశీర్వదించెను, మరియు అతను బాగుపడుతుంది. "
27:34 ఏశావు, తన తండ్రి మాటలు విని, ఒక గొప్ప గొడవ తో భయపడనివాడెవడు. మరియు, అయోమయానికి చేస్తున్నారు, అతను చెప్పాడు, "కానీ నాకు అనుగ్రహించు, మా నాన్న."
27:35 అందుకతడునేను, "మీ జంట కపటముగా వచ్చింది, మరియు అతను మీ దీవెన పొందింది. "
27:36 కానీ అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "వేళ తన పేరు జాకబ్ అంటారు. అతను మరొక సారి ఇంకా నాకు భర్తీ చేసింది కోసం. నా జన్మహక్కు అతను ముందు దూరంగా పట్టింది, ఇంక ఇప్పుడు, ఈ రెండవ సారి, అతను నా దీవెన దొంగిలించారు. "మళ్ళీ, అతను తన తండ్రితో చెప్పాడు, "మీరు కూడా నాకు ఒక వరం రిజర్వు లేదు?"
27:37 ఐజాక్ సమాధానం: "నేను మీ ప్రభువు అతనిని నియమించాలని, మరియు నేను తన సేవకులు తన సోదరులు అణిచివేయబడిన చేశారు. నేను ధాన్యం మరియు వైన్ తో అతన్ని బలోపేతం, మరియు ఈ తరువాత, నా కొడుకు, ఏమి మరింత నేను మీరు కోసం చేయకూడదు?"
27:38 అప్పుడు ఏశావు అతనిని చెబుతారు: "మీరు మాత్రమే ఒక వరం కలవారు, తండ్రి? నేను మీరు వేడుకో, నాకు అనుగ్రహించు. "మరియు అతను బిగ్గరగా విలపించు తో wept ఉన్నప్పుడు,
27:39 ఐజాక్ తరలించారు, మరియు అతనికి చెప్పారు: "భూమి యొక్క కొవ్వు లో, మరియు పైన నుండి స్వర్గం బిందు లో,
27:40 మీ దీవెన ఉంటుంది. మీరు కత్తి ద్వారా జీవిస్తాడని, మరియు మీరు మీ సోదరుడు వ్యవహరించనున్నారు. కానీ సమయం మీరు ఆఫ్ ఆడడము మరియు మీ మెడ నుండి తన నాగలిని విడుదల చేస్తుంది ఉన్నప్పుడు చేరుకుంటుంది. "
27:41 అందువలన, ఏశావు ఎల్లప్పుడూ జాకబ్ అసహ్యించుకున్న, తన తండ్రి అతనికి దీవించిన చేసింది ఇది దీవించడం కోసం. అతడు తన గుండె లో చెప్పారు, "రోజులు నా తండ్రి సంతాప కోసం చేరుకుంటుంది, మరియు నేను నా తమ్ముడైన యాకోబును చంపుతారు. "
27:42 ఈ విషయాలు రిబ్కాకు నివేదించారు à. మరియు పంపడం మరియు ఆమె కుమారుడు జాకబ్ పిలుపునిచ్చారు, ఆమె అతనికి చెప్పాడు, "ఇదిగో, మీ అన్నయైన ఏశావు మీరు చంపడానికి బెదిరిస్తున్నారు.
27:43 అందువలన, ఇప్పుడు నా కుమారుడు, నా మాట వినండి. పైకి మరియు నా సోదరుడు లాబాను పారిపోవాలని, హారానులో.
27:44 మరియు మీరు కొన్ని రోజులు అతనికి నివశించి, మీ సోదరుడు యొక్క ఉగ్రము subsides వరకు,
27:45 మరియు అతని కోపం ఉండదు, మరియు అతను మీరు అతనికి చేసిన విషయాలు మర్చిపోతోంది. దీని తరువాత, నేను మీరు కోసం పంపడానికి మరియు అక్కడ నుండి ఇక్కడ మీరు తెస్తుంది. ఎందుకు నేను ఒక రోజు నా కుమారులు రెండు శోకంలో మునిగిన చేయాలి?"
27:46 రిబ్కాకు ఐజాక్ చెబుతారు, "నేను ఎందుకంటే హేతు కుమార్తెలలో నా జీవితంలో విసికియున్నాను. జాకబ్ ఈ భూమిలో స్టాక్ నుండి ఒక భార్య అంగీకరిస్తుంది ఉంటే, నేను నివసిస్తున్నారు సిద్ధమయ్యాయి కాదు. "

ఆదికాండము 28

28:1 కాబట్టి ఐజాక్ జాకబ్ పిలుపునిచ్చారు, మరియు అతను అతనిని ఆశీర్వదించెను, మరియు అతను అతన్ని ఆజ్ఞాపించాడు, మాట్లాడుతూ: "కనాను కుటుంబం నుండి ఒక సహచరుడు అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా లేదు.
28:2 కానీ వెళ్ళి, మరియు సిరియా మెసొపొటేమియా ప్రయాణంలో, బెతూయేలు ఇంటికి, మీ తల్లి తండ్రి, మరియు అక్కడ లాబాను కుమార్తెలలో నుండి ఒక భార్య మీ కోసం అంగీకరించాలి, మీ మేనమామ.
28:3 దేవుడు ఆల్మైటీ నిన్ను దీవించుగాక, మరియు అతను మీరు గుణిస్తారు కు పెరుగుతుంది మరియు కూడా కారణం కావచ్చు, మీరు ప్రజలలో ప్రభావవంతమైన కావచ్చు కనుక.
28:4 మరియు అతను మీరు అబ్రహం దీవెనలు ఇస్తాయని, మరియు మీరు తర్వాత మీ బిడ్డలలో, మీరు మీ sojourning భూమి కలిగి తద్వారా, ఇది అతను మీ తాత హామీ ఇచ్చారు. "
28:5 ఎప్పుడు ఐజాక్ అతనికి తోసిపుచ్చిన, బయలుదేరే, అతను సిరియా మెసొపొటేమియా వెళ్ళింది, లాబానుతో, బెతూయేలు కుమారుడు, సిరియన్, రిబ్కాకు సోదరుడు, తన అమ్మ.
28:6 కానీ ఏశావు, తన తండ్రి జాకబ్ దీవించిన చేసింది మరియు సిరియా మెసొపొటేమియా అతనికి పంపిందని చూసిన, అక్కడ నుండి ఒక భార్యను స్వీకరించడానికి, మరియు ఆ, ఆశీర్వచనం తరువాత, తనకు ఆదేశాలు చేసింది, మాట్లాడుతూ: 'మీరు కనాను కుమార్తెలు నుండి ఒక భార్య అంగీకరించాలి తెలియచేస్తుంది,'
28:7 మరియు ఆ జాకబ్, తన తల్లిదండ్రులు పాటిస్తాము, సిరియా లోకి పోయింది,
28:8 తన తండ్రి కనాను కుమార్తెలు మీద అనుకూలంగా తో చూడండి లేదని కూడా ఆధారాన్ని కలిగి,
28:9 అతను ఇష్మాయేలు వెళ్ళింది, మరియు అతను ఒక భార్యగా పట్టింది, అతను ముందు ఆ పక్కనే, Mahalath, ఇష్మాయేలు కుమార్తె, అబ్రాహాము కుమారుడైన, Nebaioth సోదరి.
28:10 ఇంతలో జాకబ్, బెయేర్షెబా నుండి వెళ్లెను కలిగి, హారానుకు కొనసాగింది.
28:11 మరియు అతను ఒక నిర్దిష్ట ప్రదేశం వద్ద వచ్చారు చేసినప్పుడు, అతను సూర్యుడు సెట్టింగ్ తరువాత విశ్రాంతి ఎక్కడ, అతను అక్కడ ఉందనీ రాళ్లు కొన్ని పట్టింది, మరియు అతని తల కింద వాటిని ఉంచడం, అతను అదే స్థానంలో నిద్రపోయే.
28:12 అతడు తన నిద్ర చూసింది: భూమిమీద నిలబడి ఒక నిచ్చెన, దాని హత్తుకునే స్వర్గం తో, కూడా, దేవుని పైకి ఏంజిల్స్ మరియు అది ద్వారా అవరోహణ,
28:13 మరియు లార్డ్, నిచ్చెన మీద వాలు, అతనికి చెప్పడం: "నేను లార్డ్ am, అబ్రహం మీ తండ్రియొక్క దేవుడు, ఇస్సాకు దేవుడు. భూమి, దీనిలో మీరు నిద్ర, నేను మీకు మరియు మీ సంతానం ఇస్తుంది.
28:14 మరియు మీ సంతానం భూమిమీదనుండు రేణు వంటి ఉంటుంది. మీరు వెస్ట్ విదేశాలలో వ్యాప్తి చేస్తుంది, మరియు తూర్పు, ఉత్తరంవైపున, మరియు మెరిడియన్ వరకు. మీరు మరియు మీ సంతానం లో, భూమి యొక్క అన్ని తెగల దీవెనలు ఉంటాడు.
28:15 నేను మీరు ప్రయాణం ఎక్కడ మీ సంరక్షకుడు ఉంటుంది, మరియు నేను ఈ దేశమునకు మీరు తిరిగి తెస్తుంది. ఏ నేను మీరు అవుట్ ఉంటుంది, నేను అన్ని సాధించవచ్చు వరకు నేను అన్నాడు చేసిన. "
28:16 యాకోబు నిద్ర నుండి మేల్కొని ఉన్నప్పుడు, అతను చెప్పాడు, "నిజంగా, లార్డ్ ఈ స్థానంలో ఉంది, మరియు నేను తెలియదు. "
28:17 మరియు భయభ్రాంతులయ్యారు చేస్తున్నారు, అతను చెప్పాడు: "ఈ స్థలం ఎలా భయంకరమైన ఉంది! ఈ దేవుని యొక్క ఇల్లు స్వర్గం యొక్క గేట్వే కంటే ఇతర ఏమీ ఉంది. "
28:18 అందువలన, జాకబ్, ఉదయం తలెత్తే, అతను తన తల కింద ఉంచుతారు చేసిన రాయి తీసికొని, మరియు అతను స్మారక గా ఏర్పాటు, దాని పై చమురు పోయడం.
28:19 అతడు ఆ పట్టణమును పేరుపెట్టెను, 'బేతేలు,'ముందు లూజు ఇది.
28:20 మరియు అప్పుడు ఆయన ప్రతిజ్ఞ చేసింది, మాట్లాడుతూ: "దేవుడు నాకు తోడైయుండి ఉంటే, మరియు నేను నడిచే ఏ ద్వారా మార్గం వెంట నాకు కాపలా, మరియు భాషలు నాకు తినడానికి రొట్టె మరియు దుస్తులు ఇస్తుంది,
28:21 మరియు నేను నా తండ్రి ఇంటికి prosperously చేరుకుంటాయి ఉంటే, అప్పుడు లార్డ్ నా దేవుని ఉంటుంది,
28:22 మరియు ఈ రాతి, నేను ఒక స్మారక వంటి ఏర్పాటు చేసిన, 'హౌస్ దేవుని.' అని మరియు మీరు నాకు ఇస్తుంది అన్ని విషయాలు నుండి చేయబడుతుంది, నేను మీకు దశమభాగములను అందిస్తారు. "

ఆదికాండము 29

29:1 కాబట్టి జాకబ్, బయలుదేరే, తూర్పు దేశములో వచ్చారు.
29:2 అతడు పొలములో ఒక బావి చూసింది, మరియు గొర్రె కూడా మూడు రాన్ ఒఫ్ సమీపాన ఆనుకుని. జంతువులు దాని నుండి నీరు కారిపోయింది చేశారు, దాని నోటిలో ఒక గొప్ప దెబ్బకి మూసివేశారు.
29:3 మరియు ఆచారం, అన్ని గొర్రెలు కూడివచ్చిరి ఉన్నప్పుడు, రాయి తీసివేసిరి చుట్టడానికి. గొఱ్ఱల రిఫ్రెష్ జరిగింది ఉన్నప్పుడు, వారు మళ్లీ బాగా యొక్క నోటి పైగా ఉన్నందువలన.
29:4 అతడు కాపరులకు చెప్పారు, "బ్రదర్స్, నీవు ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు?"మరియు వారు సమాధానం. "హారాను నుండి."
29:5 మరియు వాటిని ప్రశ్నించారు, అతను చెప్పాడు, "మీరు లాబాను తెలుసా, నాహోరు కుమారుడు?" వారు అన్నారు, "మేము అతనికి తెలుసు."
29:6 ఆయన చెప్పారు, "అతను బాగా?"" అతను బాగా ఉంది," వారు అన్నారు. "ఇదిగో, తన కుమార్తె రాచెల్ తన మంద తో వద్దకు వెళుతుంది. "
29:7 యాకోబు అన్నాడు, "ఇప్పటికీ చాలా పగటి మిగిలిన ఉంది, మరియు అది sheepfold వరకు రాన్ ఒఫ్ తిరిగి సమయం కాదు. మొదటి తాగడానికి గొర్రెలు ఇవ్వండి, ఆపై పచ్చిక తిరిగి దారి. "
29:8 వారు స్పందించారు, "మా వల్ల కాదు, అన్ని జంతువులు ఒకచోట మరియు మేము బాగా యొక్క నోటి నుండి రాయి తీసివేసే వరకు, మేము గొఱ్ఱలను నీరు తద్వారా. "
29:9 వారు ఇప్పటికీ మాట్లాడితే, మరియు ఆగండి, రాహేలు తన తండ్రి గొర్రెలు వచ్చాడు; ఆమె మంద pastured.
29:10 యాకోబు ఆమె చూసింది ఉన్నప్పుడు, మరియు అతను ఆమె తన తల్లి మొదటి కజిన్ గ్రహించారు, మరియు ఈ తన మామయ్య లాబాను గొర్రెలు ఉన్నాయి, అతను బాగా మూతపడిన రాతి తొలగించబడింది.
29:11 మంద watered కలిగి, అతను ఆమెను ముద్దాడుతాడు. మరియు అతని స్వర అప్ లిఫ్టింగ్, అతడు కన్నీరు.
29:12 మరియు అతను తన తండ్రిని ఒక సోదరుడు అని ఆమె వెల్లడించింది, రిబ్కాను కుమారుడు. కాబట్టి, hurrying, ఆమె తండ్రికి అది ప్రకటించింది.
29:13 మరియు అతను ఆ సంగతి విని జాకబ్, తన సోదరి కుమారుడు, వచ్చిన, అతను అతనిని ఎదుర్కొన పరుగెత్తి. మరియు అతనికి ఆలింగనం, మరియు ఆశతో అతని ముద్దాడి, అతడు తన యింటికి పడ్డాడు. కానీ అతను తన ప్రయాణం కారణాలు విని,
29:14 అతను ప్రతిస్పందించింది, "మీరు నా ఎముక మరియు నా శరీరము ఉన్నాయి." మరియు ఒక నెల రోజుల తర్వాత పూర్తి చేశారు,
29:15 అతను అతనికి చెప్పాడు: "ఉన్నప్పటికీ మీరు నా సోదరుడు ఉన్నాయి, మీరు ఏమీ కోసం నన్ను వ్యవహరించనున్నారు? మీరు ఒప్పుకుంటాం ఏమి వేతనాలు నాకు చెప్పండి. "
29:16 వాస్తవానికి, అతను ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు: ఎల్డర్ పేరు లేహ్ ఉంది; మరియు నిజంగా యువ రాచెల్ అని పిలిచేవారు.
29:17 కానీ లేహ్ అయితే మసకబారిన దృష్టిగల ఉంది, రాచెల్ ఒక సొగసైన రూపాన్ని కలిగి మరియు ఆగండి ఆకర్షణీయమైన ఉంది.
29:18 యాకోబు, ఆమెను ప్రేమించడం, అన్నారు, "నేను ఏడు సంవత్సరాలు మీరు వ్యవహరించనున్నారు, మీ చిన్న కుమార్తె రాచెల్. "
29:19 లాబాను స్పందించారు, "ఇది నేను మరొక వ్యక్తి కంటే మీరు ఆమె ఇచ్చే ఉత్తమం; నాతో ఉంటాయి. "
29:20 అందువలన, జాకబ్ రాచెల్ ఏడు సంవత్సరాలు పనిచేసారు. మరియు ఈ కేవలం కొన్ని రోజుల అనిపించి, ఎందుకంటే ప్రేమ గొప్పతనం.
29:21 అతడు లాబానుతో చెప్పాడు, "నా భార్య నాకు ఇవ్వండి. ఇప్పుడు కోసం సమయం నిజమవుతుంది చెయ్యబడింది, నేను ఆమె లో వెళ్ళవచ్చని కాబట్టి. "
29:22 మరియు అతను, విందు అతని స్నేహితులు ఒక గొప్ప ఉద్దేశించి అని ఇది, వివాహం అంగీకరించింది.
29:23 రాత్రి, అతను అతని కుమార్తెను లేహ్ తీసుకువచ్చారు,
29:24 తన కుమార్తె ఇవ్వడం జిల్ఫా అనే దాసి. జాకబ్ ఆమె పోయింది తరువాత, ఆచారం ప్రకారం, ఉదయం వచ్చిన చేసినప్పుడు, అతను లేహ్ చూసింది.
29:25 అతడు తన తండ్రి లో చట్టం చెబుతారు, "మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నానని అది? నేను రాచెల్ మీరు సర్వ్ లేదు? ఎందుకు మీరు నాకు మోసపోయానని చేశారు?"
29:26 లాబాను స్పందించారు, "ఇది వివాహం యువ మొదటి ఇవ్వాలని ఈ స్థానంలో పద్ధతి కాదు.
29:27 ఈ సంభోగం రోజుల వారానికి పూర్తి. ఆపై నేను కూడా మీరు ఈ ఒక ఇస్తుంది, మీరు నాకు అందించే మరొక ఏడు సంవత్సరాలు సేవ కోసం. "
29:28 అతను తన ప్రాధేయపడుతున్న అంగీకరించింది. మరియు తర్వాత వారం గడిచి, అతను భార్యగా రాచెల్ పట్టింది.
29:29 ఆమెకి, తండ్రి ఆమె సేవకుడిగా బిల్హా ఇచ్చినట్లు.
29:30 మరియు, గత తాను కోరిన కళ్యాణ పొందిన వద్ద కలిగి, అతను మాజీ ముందు రెండో ప్రేమ ప్రాధాన్యం, మరియు అతను మరొక ఏడు సంవత్సరాలు అతనితో పనిచేసిన.
29:31 కానీ లార్డ్, అతను లేహ్ చూసేవాడు చూసిన, ఆమె గర్భము తెరిచెను, కాని ఆమె సోదరి బంజరు ఉండిపోయింది.
29:32 ఊహించుకొని కలిగి, ఆమె ఒక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, మరియు ఆమె తన పేరు రూబెన్ అని, మాట్లాడుతూ: "లార్డ్ నా అవమానించారు చూసింది; ఇప్పుడు నా భర్త నన్ను ప్రేమ కనిపిస్తుంది. "
29:33 మళ్లీ ఆమె ఆలోచన మరియు ఒక కుమారుని కనెను, మరియు ఆమె చెప్పారు, "నేను ధిక్కారం చికిత్స అని లార్డ్ విన్న ఎందుకంటే, అతను కూడా నాకు ఈ ఒక ఇచ్చారు. "ఆమె తన పేరు సిమియన్ అని.
29:34 మరియు తాను మూడవ సారి ఆలోచన, మరియు ఆమె మరొక కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది, మరియు ఆమె చెప్పారు: "ఇప్పుడు అదేవిధంగా నా భర్త నాతో ఐక్యం, అతనికి ముగ్గురు కుమారులను వెచ్చిస్తున్నారు ఎందుకంటే. "మరియు ఈ కారణంగా, ఆమె తన పేరు లెవీ అని.
29:35 నాల్గవసారి ఆమె గర్భవతియై మరియు ఒక కుమారుని కనెను, మరియు ఆమె చెప్పారు, "ప్రస్తుతం నేను లార్డ్ అంగీకరిస్తున్నాను ఉంటుంది." మరియు ఈ కారణం కోసం, ఆమె యూదా అతనిని పిలిచి. మరియు ఆమె పిల్లలను మోసే నుండి నిలిపివేశాయి.

ఆదికాండము 30

30:1 అప్పుడు రాచెల్, తను గొడ్డుమోతు అని తెలుసుకునే, ఆమె సోదరి ఈర్ష్య పడిన, అందువలన ఆమె తన భర్తతో,, "నాకు పిల్లలు ఇవ్వండి, లేకపోతే నేను చనిపోతాయి. "
30:2 జాకబ్, కోపం, ఆమె స్పందించింది, "దేవుని స్థానంలో అయామ్, మీ గర్భం యొక్క పండు యొక్క మీరు దూరంచేసి చేసింది?"
30:3 కానీ ఆమె చెప్పారు: "నేను ఒక దాసి కలిగి బిల్హా. ఆమె వెళ్లి, ఆమె నా మోకాలు మీద జన్మనిస్తుంది తద్వారా, మరియు నేను ఆమె కుమారులు కలిగి ఉండవచ్చు. "
30:4 మరియు ఆమె వివాహం అతనికి బిల్హా ఇచ్చింది.
30:5 మరియు ఆమె భర్త ఆమె పోయింది ఉన్నప్పుడు, ఆమె గర్భవతియై మరియు ఒక కుమారుని కనెను.
30:6 రాహేలు చెప్పారు, "లార్డ్ నాకు తీర్పు, మరియు అతను నా వాయిస్ heeded చేసింది, నాకు కుమారుని ఇవ్వడం. "మరియు ఈ ఎందుకంటే, ఆమె అతనికి దాను అని పేరు.
30:7 మళ్ళీ ఉంచేందుకు, బిల్హా మరో బోర్,
30:8 వీరిలో గురించి రాచెల్ చెప్పారు, "దేవుడు నా సోదరి నాకు పోలుస్తారు, మరియు నేను సాగుతున్న. "ఆమె అతనికి నఫ్తాలి అనే.
30:9 లేహ్, ఆమె పిల్లలను మోసే నుండి desisted అని అవగతం చేసుకోవడమనేది, పంపిణీ జిల్ఫా, ఆమె దాసి, ఆమె భర్త.
30:10 మరియు ఆమె, ఇబ్బంది కుమారుడు భరిస్తుంది తరువాత,
30:11 అన్నారు: "హ్యాపీనెస్!"మరియు ఈ కారణం కోసం, ఆమె తన పేరు గాదు అని.
30:12 అలాగే, జిల్ఫా మరో బోర్.
30:13 లేయా చెప్పారు, "ఈ ఒక నా ఆనందం కోసం. నిజానికి, మహిళలు ఈ కారణంగా నాకు దీవించిన కాల్ చేస్తుంది. ", ఆమె అతనికి ఆషేరు అని.
30:14 అప్పుడు రూబేను, గోధుమ పంట సమయంలో రంగంలో లోకి బయటకు వెళ్లి, దొరకలేదు మాన్డ్రేక్. ఈ అతను తన తల్లి లేహ్ తీసుకు. రాహేలు చెప్పారు, "నాకు నీ కుమారుని పుత్రదాతవృక్షపు పండ్ల ఒక భాగం ఇవ్వండి."
30:15 ఆమెలో, "మీరు అలాంటి ఒక చిన్న విషయం వంటి అనిపించడం లేదు, మీరు నాకు నా భర్త నుండి స్వాధీనం చేసిన, మీరు కూడా నా కుమారుని పుత్రదాతవృక్షపు పండ్ల పడుతుంది తప్ప?"రాచెల్ చెప్పారు, "అతను ఎందుకంటే మీ కుమారుని పుత్రదాతవృక్షపు పండ్ల ఈ రాత్రి మీరు పడుకుంటాను."
30:16 యాకోబు సాయంత్రం క్షేత్రం నుంచి తిరిగి వచ్చిన, లేహ్ అతన్ని కలవటానికి బయలుదేరాడు, మరియు ఆమె చెప్పారు, "మీరు నాకు ప్రవేశించుటకు, నేను నా కుమారుని పుత్రదాతవృక్షపు పండ్ల యొక్క బహుమతి కోసం మీరు నియమించడమే కారణం. "అతడు ఆ రాత్రి ఆమెతో శయనించెను.
30:17 మరియు దేవుడు ఆమె ప్రార్ధనలు విన్న. ఆమె గర్భవతియై మరియు ఐదవ కుమారుని కనెను.
30:18 మరియు ఆమె చెప్పారు, "దేవుడు నాకు బహుమానంగా ఇచ్చారు, ఎందుకంటే నేను నా పెనిమిటికి నా దాసి ఇచ్చింది. "ఆమె తన పేరు ఇశ్శాఖారు అనే.
30:19 మళ్ళీ ఉంచేందుకు, లేహ్ ఒక ఆరవ కుమారుని కనెను.
30:20 మరియు ఆమె చెప్పారు: "దేవుడు మంచి బహుమతి నాకు దానం చేసింది. ఇప్పుడు, ఈ మలుపు వద్ద, నా భర్త నాతో ఉంటుంది, నేను అతనికి ఆరుగురు కుమారులు ఆలోచన ఎందుకంటే. "మరియు అందువలన ఆమె తన పేరు జెబూలూను అని.
30:21 అతని తరువాత, ఆమె కొమార్తెను బోర్, డినా అనే.
30:22 ప్రభువు, అదేవిధంగా రాచెల్ గుర్తు, ఆమె heeded ఆమె గర్భము తెరిచెను.
30:23 ఆమె గర్భవతియై మరియు ఒక కుమారుని కనెను, మాట్లాడుతూ, "దేవుడు నా అవమానమును దూరంగా ఉంది."
30:24 మరియు ఆమె తన పేరు జోసెఫ్ అనే, మాట్లాడుతూ, "లార్డ్ మరో కొడుకు నన్ను తోడయ్యింది."
30:25 కానీ యోసేపు జన్మించినప్పుడు, యాకోబు తన తండ్రి లో చట్టం చెబుతారు: "నన్ను విడుదల చేయండి, నేను నా స్వదేశ మరియు నా భూమి తిరిగి తద్వారా.
30:26 నాకు నా భార్యలను ఇవ్వండి, మరియు నా పిల్లలు, వీరిలో కోసం నేను మీరు సేవ చేసిన, నేను బయలుదేరి తద్వారా. మీరు నేను మీరు సేవ చేసిన ఇది దాస్యం తెలుసు. "
30:27 లాబాను అతనికి చెప్పాడు: "నేను మీ చిత్తగించుము మే. నేను అనుభవం ద్వారా తెలుసుకున్నారు దేవుని ఎందుకంటే మీరు నాకు ఆశీర్వదించాడు.
30:28 మీ వేతనాలు ఎంచుకోండి, ఇది నీకిచ్చెదను. "
30:29 కానీ అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "మీరు నేను మీరు సేవ చేసిన ఎలా, మీ స్వాస్థ్యమైన నా చేతిలో మారింది ఎలా గొప్ప.
30:30 నేను మీకు ముందే మీరు కొద్దిగా కలిగి, మరియు ఇప్పుడు మీరు ధనవంతులు సాధించిన. మరియు లార్డ్ నా రాక నుండి మీరు ఆశీర్వదించాడు. అది అంతే, అందువలన, కొంత వద్ద నేను కూడా నా సొంత ఇంటి కోసం అందించాలి. "
30:31 లాబాను అన్నాడు, "నేను మీరు ఏమి ఇవ్వాలి?"కానీ అతను, "నేను ఏమీ కావలసిన. కానీ మీరు నేను అడగండి ఏమి చేస్తాను ఉంటే, నేను ఫీడ్ మళ్ళీ గొర్రెలు కాపలా.
30:32 అన్ని మీ మందలు ద్వారా చుట్టూ మరియు రంగురంగుల లేదా చుక్కల ఉన్ని అన్ని గొర్రెలు వేరు; మరియు చీకటి సంసార చేయబడుతుంది లేదా కళంకముగల లేదా రంగురంగుల, మేకలు మధ్య గొర్రెలు మధ్య ఎక్కువ, నా వేతనాలు ఉంటుంది.
30:33 మరియు నా న్యాయం నా తరపున రేపు సమాధానం, సెటిల్మెంట్ సమయంలో మీరు ముందు వచ్చినప్పుడు. మరియు అన్ని ఆ రంగురంగుల లేదా కళంకముగల లేదా నల్లని కాదు, మేకలు మధ్య గొర్రెలు మధ్య ఎక్కువ, ఈ నాకు ఒక దొంగ అని నిరూపించడానికి ఉంటుంది. "
30:34 లాబాను అన్నాడు, "నేను ఈ అభ్యర్థన అనుకూలంగా పట్టుకోండి".
30:35 ఆ రోజు అతను ఆమె-మేకలు వేరు, గొఱ్ఱలు, మరియు అతను-మేకలు, మరియు variegations లేదా blemishes తో పొట్టేళ్లను. కానీ ఒక రంగు యొక్క ఇది గొఱ్ఱ ప్రతి ఒకటి, అని, తెలుపు లేదా నలుపు ఉన్ని, అతను తన కుమారులు చేతుల్లోకి పంపిణీ.
30:36 అతడు తనను మరియు తన కుమారుడు లో చట్టం మధ్య మూడు రోజుల ప్రయాణం దూరంలో ఏర్పాటు, తన మంద యొక్క మిగిలిన pastured.
30:37 అప్పుడు యాకోబు, పోప్లర్ ఆకుపచ్చ శాఖలు తీసుకొని, మరియు బాదం, మరియు SYCAMORE చెట్లు, భాగంగా వారికి debarked. మరియు బెరడు ఆఫ్ ఆపింది ఉన్నప్పుడు, కొల్లగొట్టిన ఆ ప్రాంతాల్లో, స్వచ్ఛత కనిపించకపోవడంతో, ఇంకా మొత్తం మిగిలారు భాగాలు, ఆకుపచ్చ ఉంది. కాబట్టి, ఈ విధంగా రంగు రంగురంగుల చేశారు.
30:38 అతడు ద్రోణులు చేర్చేవారు, నీటి బయటకు పోయడానికి పేరు, రాన్ ఒఫ్ తాగడానికి వచ్చిన చేసినప్పుడు కాబట్టి, వారు వారి కళ్ళు ముందు శాఖలు కలిగి ఉంటుంది, మరియు వారి దృష్టిలో వారు గర్భం ఉండవచ్చు.
30:39 మరియు అది జరిగింది, కలిసి చేరడం చాలా వేడి లో, గొర్రెలు శాఖలు చూడబడ్డాడు, మరియు వారు కళంకముగల మరియు రంగురంగుల బోర్, ఆ విభిన్న రంగు చుక్కలు.
30:40 యాకోబు మంద విభజించబడింది, మరియు అతను పొట్టేళ్ల కళ్ళు ముందు ద్రోణులు లో శాఖలు ఏర్పాటు. ఇప్పుడు సంసార తెలుపు లేదా నలుపు లాబానుతో చెందిన, కానీ, నిజం, ఇతరులు జాకబ్ చెందిన, రాన్ ఒఫ్ ఒకదానితో ఒకటి విడిపోయిన చేశారు.
30:41 అందువలన, EWES న పైకి చేశారు రావడానికి మొదటి, జాకబ్ పొట్టేళ్లను మరియు గొర్రె కళ్ళు ముందు నీటి తొట్టెలను శాఖలను ఉంచుతారు, వారు వాటిని మీద చూడటం అయితే వారు గర్భం ఉండవచ్చు కాబట్టి.
30:42 ఇంకా చివర్లో రాక గర్భం గత లో తెలియజేయండి, అతను ఈ స్థలం లేదు. కాబట్టి ఆలస్యంగా వచ్చారు ఆ మారింది లాబాను, మరియు మొదటి వచ్చిన ఆ మారింది యాకోబు.
30:43 మరియు మనిషి పరిమితికి మించి సమృద్ధి చెందింది, మరియు అతను అనేక మందలు కలిగి, మహిళలు సేవకులు మరియు పురుషులు సేవకులు, ఒంటెలు, గాడిదలు.

ఆదికాండము 31

31:1 కానీ తర్వాత, అతను లబాన్ కుమారుల మాటలు విని, మాట్లాడుతూ, "జాకబ్ అని మా తండ్రి తీసుకున్నారు, మరియు అతని సామర్థ్యం ద్వారా విస్తరించి, ప్రముఖ మారింది. "
31:2 అలాగే, అతను అది నిన్న ముందు రోజు జరిగిన లాబాను ముఖం అతనికి వైపు అదే కాదని గమనించిన.
31:3 అతి ముఖ్యంగా, లార్డ్ అతనికి చెప్పడం జరిగింది, "మీ పితరుల దేశమునకు నీ తరానికి తిరిగి, మరియు నేను మీతో ఉంటుంది. "
31:4 అతను పంపిన మరియు రాహేలును లేయాను పిలుపునిచ్చారు, ఫీల్డ్ లో ఉన్న అతను రాన్ ఒఫ్ pastured,
31:5 మరియు అతను వారికి చెప్పాడు: "నేను నిన్న ముందు రోజు మీ తండ్రి ముఖమును నాకు వైపు అదే అని చూడండి. అయితే నా తండ్రియొక్క దేవుడు నాకు తోడై ఉంది.
31:6 మరియు మీరు నేను అన్ని నా బలం తో మీ తండ్రి కొలువు చేసితినని మీకు తెలిసే.
31:7 అయినాకాని, మీ తండ్రి నన్ను అతిక్రమించారు ఉంది, మరియు అతను నా జీతము పదిమారులు మార్చితివి ఉంది. మరియు ఇంకా దేవుడు నాకు హాని అతనికి అనుమతి లేదు.
31:8 ఎప్పుడు అతను చెప్పాడు, 'పికులెట్ మీ వేతనాలు ఉంటుంది,'అన్ని గొర్రెలు పికులెట్ శిశువుల్లో జన్మనిచ్చింది. ఇంకా నిజంగా, అతను విరుద్ధంగా చెప్పినప్పుడు, 'మీరు మీ జీతాలకు తెలుపు సంసార పడుతుంది,'అన్ని రాన్ ఒఫ్ తెలుపు వాటిని జన్మనిచ్చింది.
31:9 మరియు అది మీ తండ్రి ఆధారాన్ని మరియు నాకు అది నాకిచ్చిన దేవుడు.
31:10 కోసం గర్భం EWES తర్వాత సమయం వచ్చారు తెలిపిరి, నేను నా కళ్ళు అప్ ఎత్తివేసింది, మరియు నేను స్త్రీలపై పైకి మగ రంగురంగుల ఆఫ్ అని నా నిద్ర చూసింది, మరియు మచ్చల, మరియు విభిన్నమైన రంగులు.
31:11 దేవదూత నా నిద్ర లో నాకు చెప్పారు, 'జాకబ్.' నేను స్పందించారు, 'నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.'
31:12 అందుకతడునేను: 'మీ కళ్ళు అప్ ఎత్తండి, మరియు ఆడ న అధిరోహణ పురుషులందరికీ రంగురంగుల ఆ చూడండి, మచ్చల, మరియు కూడా పికులెట్. లాబాను నీ యెడల నేను అన్ని చూసిన కోసం.
31:13 నేను బేతేలు దేవుడను, మీరు రాయి పూసి నాకు ప్రమాణం చేసారు. కావున ఉత్పన్నమయ్యే, ఈ దేశమునకు బయలుదేరి, మీ జనన భూమి తిరిగి. ' "
31:14 అందుకు రాహేలును లేయాను స్పందించారు: "మేము ఏదైనా వనరులు మరియు మా తండ్రి ఇంటి వారసత్వ మధ్య వెనుక వదిలి?
31:15 అతను విదేశీయులు మనకు పరిగణించరు, మరియు మాకు అమ్మిన, మరియు మా ధర సేవించాలి?
31:16 కానీ దేవుడు మా తండ్రి యొక్క ఐశ్వర్యానికి తీసుకున్న మరియు మాకు మరియు మా కుమారులు ఈ అందజేశారు చేసింది. అందువలన, దేవుని మీరు ఆదేశించినట్లు ఇవన్నీ. "
31:17 కాబట్టి జాకబ్ లేచి, మరియు పిల్లలు మరియు ఒంటెలు మీద తన భార్యలు ఉంచాడు, అతను ముందుకు వెళ్లి.
31:18 అతడు తన సారమును మరియు రాన్ ఒఫ్ పట్టింది, మరియు అతను మెసొపొటేమియా సంపాదించుకుంది సంసార, మరియు అతను తన తండ్రియైన ఇస్సాకు చేరుకున్న, కనాను దేశములో.
31:19 ఆ సమయంలో, లాబాను గొర్రెలు కోత పోయింది, అందువలన రాహేలు తన తండ్రి విగ్రహాలను దొంగిలించారు.
31:20 యాకోబు తన తండ్రి లో చట్టం అతను పారిపోతున్న విధంగా ఉందని అంగీకరిస్తున్నాను సిద్ధంగా లేదు.
31:21 అతడు ఒక వేళ తన అని అన్ని వాటితో దూరంగా పోయింది ఉన్నప్పుడు, మరియు, నది దాటి వల్ల, మౌంట్ గిలాదు దిశగా కొనసాగుతున్నాయని,
31:22 అది జాకబ్ పారిపోయారు మూడవ దినమున లాబానుతో తెలిసింది.
31:23 అతని సోదరులు తీసుకొని, అతను ఏడు రోజులు అతనికి అనుసరించారు. అతడు గిలాదు వద్ద అతన్ని దాటేసి.
31:24 మరియు అతను ఒక కలలో చూసింది, దేవుడు అతనికి చెప్పడం, "మీరు జాకబ్ వ్యతిరేకంగా కఠినమైన ఏదైనా మాట్లాడలేదు అని జాగ్రత్త వహించండి."
31:25 ఇప్పుడు జాకబ్ పర్వత తన గుడారము వేసెను చేసింది. మరియు అతను, తన సోదరులతో, అతనికి అధిగమించింది, అతను మౌంట్ గిలాదు అదే ప్రదేశం వద్ద తన గుడారము సెట్.
31:26 అతడు యాకోబు చెబుతారు: "ఎందుకు మీరు ఈ విధంగా ప్రవర్తించడం కలిగి, రహస్యంగా నా నుండి బయలుదేరుతున్న, కత్తి బంధీలను వంటి నా కుమార్తెలు?
31:27 ఎందుకు మీరు నా తెలియకుండా మరియు నాకు చెప్పకుండా పారిపోవాలని కావాలో, నేను ఆనందము తో ముందుకు మీరు దారితీసింది ఉండవచ్చు అయితే, మరియు పాటలు, మరియు timbrels, మరియు లైర్?
31:28 మీరు నా కుమారులను కుమార్తెలను నన్ను ముద్దు అనుమతి లేదు. మీరు తెలివిలేక వ్యవహరించేవి. ఇప్పుడు, నిజానికి,
31:29 నా చేతి హానితో మీరు చెల్లింపులో అధికారం ఉంది. కానీ మీ తండ్రి యొక్క దేవుడు నిన్న నాకు చెప్పారు, 'మీరు జాకబ్ వ్యతిరేకంగా దృఢమైన ఏదైనా మాట్లాడలేదు అని జాగ్రత్త వహించండి.'
31:30 ఇది మీరు మీ సొంత వెళ్ళడానికి కావలసిన ఉండవచ్చు, మరియు మీరు మీ తండ్రి యొక్క ఇంటి కోసం ఎంతో కోరిక అని. కానీ ఎందుకు మీరు నా దేవుళ్ళు దోచుకున్న?"
31:31 జాకబ్ సమాధానం: "నేను ఏర్పాటు, మీకు తెలియని, నేను మీరు హింస ద్వారా మీ కుమార్తెలు సర్వులు చేస్తుందని భయపడ్డారు ఎందుకంటే.
31:32 కానీ, మీరు దొంగతనం నాకు ఆరోపించడం నుండి, మీరు మీ దేవతలు కనుగొంటారు ఎవరిని తో, అతనికి మా సోదరులు దృష్టికి వధించబడిన కొనవలెను. శోధన; మీరు నాతో కనుగొంటారు మీదే ఏదైనా, అతడు ఈ మాట అది సర్వులు. "ఇప్పుడు, అతను రాచెల్ విగ్రహాలను అపహరించిన ఆ తెలియదు.
31:33 కాబట్టి లాబాను, యాకోబు గుడారములోనికి ఎంటర్, లేయాను యొక్క, మరియు రెండు దాసీలను యొక్క, వాటిని కనుగొనలేదు. మరియు అతను రాచెల్ యొక్క టెంట్ ఎంటర్ చేసినప్పుడు,
31:34 ఆమె త్వరగా ఒంటె పరుపులు కింద విగ్రహాలను దాచిపెట్టాడు, మరియు ఆమె వాటిని మీద కూర్చున్నాడు. ఎప్పుడు అతను మొత్తం డేరా శోధించిన మరియు ఏమీ దొరికింది,
31:35 ఆమె చెప్పింది: "కోపంతో ఉంటుంది లేదు, భగవంతుడా, నేను మీ దృష్టికి పైకి చేయలేకపోతున్నాను అని, అది ఇప్పుడు మహిళల ఆచారం ప్రకారం నాకు జరిగిన ఎందుకంటే. "కాబట్టి అతను జాగ్రత్తగా శోధన నిరోధిత.
31:36 యాకోబు, పెంచి చేస్తున్నారు, వివాదాస్పద తో చెప్పారు: గని ఇది తప్పు కోసం ", గని ఏమి పాపం లేదా, మీరు నాకు వ్యతిరేకంగా కాబట్టి ఆగ్రహించిన మారింది కలిగి
31:37 మరియు నా ఇంటి అన్ని అంశాలను శోధించిన? ఏం మీరు మీ ఇంటి అన్ని పదార్ధం నుండి కనుగొన్నారు? నా సోదరులు ముందు ఇక్కడ ఉంచండి, మరియు మీ సోదరులు, మరియు వాటిని నాకు మరియు మీరు మధ్య తీర్పు వీలు.
31:38 ఏ కారణం కోసం నేను ఇరవై సంవత్సరాలు మీతో కలిగి? మీ EWES మరియు ఆమె-మేకలు బంజరు కాదు; మీ మందలు పొట్టేళ్లను నేను తినే లేదు.
31:39 ఏ నేను వైల్డ్ బీస్ట్ స్వాధీనం చేసుకున్నారు ఏమి మీరు బహిర్గతం చేయలేదు. నేను ఆ దెబ్బతింది భర్తీ. దొంగతనం ఓడిపోయిన ఏది, మీరు నాకు నుండి సేకరించిన.
31:40 పగలు రాత్రి, నేను వేడి మరియు మంచు కాలిపోయింది, మరియు నిద్ర నా కళ్ళు నుండి పారిపోయారు.
31:41 మరియు ఈ విధంగా, ఇరవై సంవత్సరాలు, నేను మీ ఇంట్లో మీరు సేవ చేసిన: మీ కుమార్తెలకు పద్నాలుగు, మరియు మీ మందలు ఆరు. మీరు కూడా నా జీతము పదిమారులు మార్చితివి చేశారు.
31:42 నా తండ్రి అబ్రాహాము ఇస్సాకు భయపడిన దేవుడు నాకు దగ్గరగా కాకపోయి ఉంటే, బహుశా ఇప్పుడు ద్వారా మీరు నగ్న నాకు దూరంగా పంపేది. కానీ దేవుడు నా ప్రయాసమును నా చేతుల కష్టమును న kindly చూసారు, మరియు అతను మీరు నిన్న చెరిగారు. "
31:43 లాబాను అతనికి సమాధానం: "నా కుమార్తెలు, కుమారులు, మరియు మీ మందలు, మరియు మీరు విచారించడం అన్ని నావే. నేను నా కుమారులు మరియు మనవళ్ళ ఏమి చెయ్యగలరు?
31:44 కమ్, అందువలన, మాకు ఒక ఒప్పందం లోకి ఎంటర్ వీలు, అది నాకును మీకును సాక్ష్యం కావచ్చు కనుక. "
31:45 కాబట్టి యాకోబు ఒక రాయి తీసికొని, మరియు అతను ఒక స్మారక గా ఏర్పాటు.
31:46 అతడు తన సోదరులతో చెప్పాడు, "రాళ్ళు తీసుకురండి." మరియు వారు, కలిసి రాళ్ళు సేకరించడం, సమాధి చేసిన, వారు దానిలో మాయం.
31:47 లాబాను దానికి అని, సాక్షి 'సమాధి,'మరియు జాకబ్, వాంగ్మూలం 'పైల్;'వాటిలో ప్రతి అతని సొంత భాష యొక్క ఫిట్నెస్ ప్రకారం.
31:48 లాబాను అన్నాడు: "ఈ సమాధిని నాకు మరియు మీరు ఈ రోజు మధ్య సాక్షిగా ఉంటుంది." (మరియు ఈ కారణం కోసం, దాని పేరు ఈమెని గిలాదు, అని, 'సాక్షి సమాధి.')
31:49 "లార్డ్ పరిగణలోకి మరియు మాకు మధ్య తీర్పు తీర్చుదురు, మేము ఒక మరొక నుండి ఉపసంహరించుకున్నారు చేస్తుంది.
31:50 మీరు నా కుమార్తెలు బాధపెట్టిన ఉంటే, వారిపై మీకు ఇతర భార్యల్లో తీసుకుని ఉంటే, ఎవరూ దేవుని తప్ప మా పదాల సాక్షిగా, ఎవరు ముందుగా అర్థం. "
31:51 మళ్ళీ అతను జాకబ్ చెబుతారు. "వాట్, ఈ సమాధి మరియు నేను నాకు మరియు మీరు మధ్య ఏర్పాటు చేసిన రాతి,
31:52 ఒక సాక్షి ఉంటుంది. ఈ సమాధి," నేను చెబుతున్నా, "మరియు రాతి, వారు సాక్ష్యం ఉన్నాయి, సందర్భంలో గాని నేను మీరు వైపు వెళుతున్న దాటి దాటి, లేదా మీరు నాకు హాని ఆలోచిస్తూ దాటి దాటి.
31:53 మే అబ్రాహాము దేవుడు, నాహోరు దేవుడు, వారి తండ్రి దేవుడు, మాకు మధ్య నిర్ధారించడం. "అందువలన, యాకోబు తన తండ్రియైన ఇస్సాకు భయం ద్వారా తిట్టుకొని.
31:54 అతడు కొండమీద త్యాగం ఆత్మాహుతి తర్వాత, బ్రెడ్ తినడానికి తన సోదరులు అని. మరియు వారు ఉన్నప్పుడు తింటారు, వారు అక్కడ చేశామని.
31:55 వాస్తవానికి, లాబాను రాత్రి లేచి, మరియు అతను తన కుమారులను కుమార్తెలను ముద్దు పెట్టుకొని, మరియు అతను వారిని ఆశీర్వదించి. అతడు తన స్థానంలో తిరిగి.

ఆదికాండము 32

32:1 అలాగే, జాకబ్ అతను ఆరంభమైన ప్రయాణంలో కొనసాగింది. మరియు దేవుని దేవదూతలు అతనిని ఎదుర్కొనిరి.
32:2 అతను వాటిని చూసిన చేసినప్పుడు, అతను చెప్పాడు, "ఈ దేవుని శిబిరములు ఉన్నాయి." ఆ చోటికి మహనయీము అను పేరు పెట్టెను, అని, 'శిబిరములు.'
32:3 అప్పుడు అతను కూడా తన సోదరుడు ఏశావుతో అతనికి ముందు దూతలను పంపాడు, శేయీరు దేశమందలి, ఎదోము ప్రాంతంలో.
32:4 అతడు వారికి ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ: "మీరు నా ప్రభువు ఏశావుతో ఈ విధంగా మాట్లాడటం కమిటీ: 'మీ తమ్ముడైన యాకోబును ఈ విషయాలు చెపుతున్నాడు: "నేను లాబాను తో ఉండెను చేశారు, మరియు నేను ఇప్పటి రోజు వరకు అతనితో ఉన్నాయి.
32:5 నేను ఎద్దులు చేశారు, మరియు గాడిదలను, మరియు గొర్రెలు, మరియు పురుషులు సేవకులు, మరియు మహిళలు సేవకులు. ఇప్పుడు నేను నా ప్రభువు రాయబారిగా పంపడానికి, నేను మీ దృష్టి లో అనుకూలంగా కనుగొనవచ్చు తద్వారా. " '"
32:6 మరియు దూతలు జాకబ్ తిరిగి, మాట్లాడుతూ, "మేము మీ సోదరుడు ఏశావుతో వెళ్ళింది, మరియు ఆగండి, అతను నాలుగు వందల పురుషులతో మీరు ఎవరిని వెళతాడు. "
32:7 జాకబ్ చాలా భయపడ్డారు ఉంది. మరియు అతని టెర్రర్, తనతో ప్రజలను విభజించబడింది, అదేవిధంగా గొఱ్ఱలను, గొఱ్ఱలు, ఆ యెద్దులను, ఒంటెలు, రెండు కంపెనీలు లోకి,
32:8 మాట్లాడుతూ: "ఏశావు ఒక కంపెనీ వెళితే, మరియు అది తాకే, ఇతర కంపెనీ, వెనుక వదిలేస్తారు, సేవ్ చేయబడుతుంది. "
32:9 యాకోబు అన్నాడు: "నా తండ్రి దేవుడు అబ్రాహాముతో, మరియు నా తండ్రియైన ఇస్సాకు దేవుడు, O లార్డ్ నాకు చెప్పాడు: 'నీ దేశమునకు తిరిగి, మరియు మీ జనన స్థానానికి, మరియు నేను మీరు బాగా చేస్తాను. '
32:10 నేను మీ compassions నీ సత్యమును కంటే తక్కువ am, మీరు మీ సేవకుడు పూర్తిచేసి ఇది. నా చేతి కఱ్ఱతో ఈ యొర్దాను దాటింది. ఇప్పుడు నేను రెండు సంస్థలతో తిరిగి వెళ్ళి.
32:11 నా సోదరుడు ఏశావు చేతినుండి నన్ను కాపాడే, నేను అతని చాలా భయపడ్డారు am, బహుశా భయంవలన అతను వచ్చి కుమారులు తల్లి కొట్టివేసే ఉండవచ్చు.
32:12 మీరు నాకు బాగా చేస్తారు చెప్పటానికి లేదని, మరియు మీరు సముద్ర ఇసుక వంటి నా సంతానం విస్తరించేందుకు అని, ఇది, ఎందుకంటే దాని సమూహము యొక్క, లెక్కించబడ్డాయి సాధ్యం కాదు. "
32:13 మరియు అతను ఆ రాత్రి అక్కడ నిద్రపోయాడు చేసినప్పుడు, అతను వేరు, అతను ఉందని విషయాలు నుండి, తన అన్నయైన ఏశావు బహుమతులు:
32:14 రెండు వందల ఆడ-మేకలు, ఇరవై అతడు మేకలు, రెండు వందల EWES, ఇరువది పొట్టేళ్లను,
32:15 వారి యువ తో ముప్పై పాలు పితికే ఒంటెలు, నలభై ఆవులు, ఇరువది ఎద్దుల, ఇరవై ఆమె-గాడిదలను, పది వారి యువ.
32:16 అతడు తన సేవకులను చేతిలో ద్వారా వాటిని పంపిన, ప్రతి విడివిడిగా వస్తారు, మరియు అతను తన సేవకులతో చెప్పాడు: "నాకు ముందు పాస్, మరియు అక్కడ వీలు మంద మంద మధ్య ఖాళీ ఉంటుంది. "
32:17 మరియు అతను మొదటి ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ: "మీరు నా సోదరుడు ఏశావు కలిసే జరిగితే, మరియు అతను మీరు ప్రశ్నిస్తాడు: "ఎవరి మీరు?"లేదా, "మీరు ఎక్కడికి వెళుతున్నారు?"లేదా, "ఎవరి మీరు అనుసరించే ఇవి?"
32:18 మీరు స్పందించడానికి కమిటీ: "మీ సేవకుడు యాకోబు. అతను నా ప్రభువు ఏశావుతో బహుమతిగా వాటిని పంపారు. మరియు అతను కూడా మాకు తర్వాత వస్తోంది. "
32:19 అదేవిధంగా, అతను రెండవ ఆదేశాలు ఇచ్చింది, మరియు మూడవ, మరియు అన్ని ఎవరు మందలు తరువాత, మాట్లాడుతూ: "ఏశావు ఈ అదే పదాలు మాట్లాడు, మీరు అతన్ని చూసినప్పుడు.
32:20 మరియు మీరు జోడిస్తుంది: 'మీ సేవకుడైన యాకోబు తాను కూడా మాకు తర్వాత అనుసరిస్తుంది, అతను చెప్పాడు: "నేను ముందుకు వెళ్లి ఆ బహుమతులు తో అతనికి బుజ్జగించడానికి, మరియు ఈ తరువాత, నేను అతనిని చూస్తారు; బహుశా అతను నాకు దయతో ఉంటుంది. " '"
32:21 కాబట్టి బహుమతులు అతనికి ముందు వెళ్ళింది, కానీ తనని తాను శిబిరంలో ఆ రాత్రి నిలిచెను.
32:22 మరియు అతను ప్రారంభ తలెత్తింది, అతను తన యిద్దరు భార్యలను, మరియు దాసీలను అదే నెంబర్, తన పదకొండు కుమారులతో, మరియు అతను యబ్బోకు రేవు దాటింది.
32:23 మరియు అతనికి చెందిన అన్ని విషయాలు పైగా డెలివర్ కలిగి,
32:24 అతను ఒంటరిగా మిగిలిపోయింది. ఇదిగో, ఒక మనిషి ఉదయం వరకు అతనితో కుస్తీ.
32:25 మరియు అతను అతనిని అధిగమించడానికి చేయలేరు అని చూసినపుడు, అతను తన తొడ నరాల తాకిన, వెంటనే విథెరెడ్.
32:26 మరియు అతనికి చెప్పారు, "నన్ను విడుదల చేయండి, ఇప్పుడు డాన్ చేరుకుంటారు. "అతను ప్రతిస్పందించింది, "నేను మీరు విడుదల కాదు, మీరు నాకు అనుగ్రహించు తప్ప. "
32:27 అందువలన అతను అన్నాడు, "నీ పేరు ఏమిటి?"అతను సమాధానం, "జాకబ్."
32:28 కానీ ఆయన అన్నారు, "మీ పేరు జాకబ్ అని కాదు, కానీ ఇజ్రాయెల్; మీరు దేవుని వ్యతిరేకంగా బలమైన ఉన్నాయి ఉంటే, మీరు పురుషులు వ్యతిరేకంగా ఎంత ఎక్కువ వ్యాప్తి చెందడం ఉంటుంది?"
32:29 జాకబ్ అతని ప్రశ్నించారు, "చెప్పు, ఏ పేరుతో మీరు అని ఉంటాయి?"అతను ప్రతిస్పందించింది, "ఎందుకు మీరు నా పేరు అడగండి లేదు?"అతడు అదే స్థానంలో అతని నాశీర్వదించెను.
32:30 యాకోబు స్థానంలో Peniel పేరుపెట్టెను, మాట్లాడుతూ, "నేను దేవుని ముఖం ముఖం చూసిన, నా ఆత్మ సేవ్ చెయ్యబడింది. "
32:31 వెంటనే సూర్యుడు అతని మీద పెరిగింది, అతను Peniel దాటి దాటింది తరువాత. ఇంకా నిజం లో, అతను తన కాలినడకన limped.
32:32 ఈ కారణంగా, ఇశ్రాయేలు కుమారులు, నేటికీ, జాకబ్ యొక్క తొడ లో విథెరెడ్ నరాల తినడానికి లేదు, అతను తన తొడ నరాల తాకిన మరియు ఆటంక ఎందుకంటే.

ఆదికాండము 33

33:1 అప్పుడు యాకోబు, తన కళ్ళు అప్ లిఫ్టింగ్, ఏశావు చేరుకున్న చూసింది, మరియు అతనితో నాలుగు వందల పురుషులు. అతడు లేయా, రాహేలు కుమారులు విభజించబడింది, మరియు రెండు దాసీలను యొక్క.
33:2 మరియు అతను ప్రారంభంలో రెండు దాసీలను, వారి పిల్లలను ఉంచుతారు. నిజంగా, లేహ్ మరియు ఆమె కుమారులు రెండవ స్థానంలో ఉన్నారు. అప్పుడు రాచెల్ మరియు జోసెఫ్ గత.
33:3 ముందుకు, అతను మైదానంలో ప్రోస్టేట్ పూజ్యభావం ఏడు సార్లు, తన సోదరుడు సంప్రదించాడు వరకు.
33:4 కాబట్టి ఏశావు తన సోదరుడు ఎదుర్కొనుటకు పరుగెత్తి, మరియు అతను అతనిని కౌగలించుకొని. మరియు అతని మెడ ద్వారా అతనికి గీయడం మరియు అతని ముద్దాడి, అతడు కన్నీరు.
33:5 మరియు అతని కళ్ళు అప్ లిఫ్టింగ్, అతను మహిళలు మరియు వారి చిన్న వాటిని చూసిన, మరియు అతను చెప్పాడు: "ఈ తాము కోసం ఏమి అనుకుంటున్నారు?"మరియు" వారు మీరు సంబంధించిన?"అతను ప్రతిస్పందించింది, "ఈ నాకు దేవుని బహుమతిగా ఇచ్చింది అని చిన్న కావలి, మీ సేవకుడు. "
33:6 అప్పుడు దాసీలను వారి కుమారులు వద్దకు డౌన్ కమాను.
33:7 అదేవిధంగా లేహ్, ఆమె కుమారులు, సమీపించు. మరియు వారు అదేవిధంగా పూజ్యభావం చేసింది, అన్ని చివరి, జోసెఫ్ మరియు రాచెల్ పూజ్యభావం.
33:8 అప్పుడు ఏశావు చెప్పారు, "నేను సమావేశం ఉన్నాయని ఈ సంస్థలు ఏమిటి?"అతను ప్రతిస్పందించింది, "నేను నా ప్రభువు ముందు అనుకూలంగా కనుగొనవచ్చు."
33:9 కానీ ఆయన అన్నారు, "నేను పుష్కలంగా కలిగి, నా సోదరుడు; ఈ మీ కోసం ఉంచబడుతుంది. "
33:10 యాకోబు అన్నాడు: "నేను మీరు వేడుకో, అది అలా కాదు వీలు. కాని నేను మీ కళ్ళు లో అనుకూలంగా దొరకలేదు ఉంటే, నా చేతులు నుండి ఒక చిన్న ప్రస్తుతం అందుకుంటారు. నేను మీ ముఖం మీద చూసారు నేను దేవుని వదనం మీద చూడండి అని. నాకు దయతో ఉండండి,
33:11 మరియు నేను మీరు తీసుకు ఇది వరం పడుతుంది, మరియు దేవుని, ఎవరు అన్ని విషయాలు ప్రసాదించే, అయిష్టంగానే ఇది అంగీకరించడం నాకు బహుమతిగా ఇచ్చింది. ", తన సోదరుడు బలవంతం,
33:12 అతను చెప్పాడు, "మాకు కలిసి వెళ్ళి తెలపండి, మరియు నేను మీ ప్రయాణంలో మీరు వెంబడించే చేస్తుంది. "
33:13 యాకోబు అన్నాడు: "నా దైవం, మీరు నేను నాకు కొద్దిగా వాటిని టెండర్ తో కలిగి తెలుసు, మరియు గొర్రెలు, మరియు యువ తో ఆవులు. నేను వాకింగ్ చాలా కార్మిక ఈ కారణం ఉంటే, అన్ని రాన్ ఒఫ్ ఒక రోజు చనిపోతాయి.
33:14 అది తన దాసునికి ముందుగా వెళ్ళి నా ప్రభువు దయచేసి ఉండవచ్చు. నేను తన దశల్లో క్రమంగా అనుసరించే, ఎక్కువ నేను నా చిన్న వాటిని చెయ్యలేరు చూడండి, నేను శేయీరులో నా ప్రభువు వద్దకు వరకు. "
33:15 ఏశావు స్పందించారు, "నేను మీరు వేడుకో, ఆ నాతో వ్యక్తులు కనీసం కొన్ని మార్గంలో మీరు వెంబడించే ఉండిపోవచ్చు. "కానీ అతను, "అవసరం లేదు. నేను ఒక విషయం కావలసియున్నవని మాత్రమే: మీ దృష్టి లో అనుకూలంగా కనుగొనేందుకు, భగవంతుడా."
33:16 కాబట్టి ఏశావు ఆ రోజు తిరిగి, అతను వచ్చిన మార్గం ద్వారా, శేయారు.
33:17 అప్పుడు యాకోబు సుక్కోతు వెళ్ళింది, ఎక్కడ, ఒక ఇల్లు నిర్మించారు మరియు గుడారాలకు ఇచ్చానని కలిగి, అతను ఆ స్థలం సుక్కోతు అను పేరు పెట్టెను, అని, 'డేరాలు.'
33:18 అతను సాలెం ని దాటింది, Shechemites ఒక నగరం, ఇది కనాను దేశములో ఉంది, అతను సిరియా మెసపటోమియా నుంచి తిరిగొచ్చిన. అతడు పట్టణం సమీపంలో నివసించే.
33:19 మరియు అతను Hamor కుమారులు నుండి తన గుడారాలకు విసరబడిన దీనిలో రంగంలో భాగంగా కొనుగోలు, షెకెము తండ్రి, వంద గొర్రె కోసం.
33:20 మరియు అక్కడ ఒక బలిపీఠము నిలపడం, దానిమీద ఆవాహన ఇశ్రాయేలు అత్యంత బలమైన దేవుడు.

ఆదికాండము 34

34:1 అప్పుడు డినా, లేహ్ కుమార్తె, ప్రాంత మహిళలు చూడటానికి బయటకు వెళ్లి.
34:2 ఎప్పుడు షెకెము, హివ్వీయులు Hamor కుమారుడు, భూమిని నాయకుడు, ఆమె చూసిన, అతను ఆమెతో ప్రేమలో పడ్డారు. అందుకే ఆమె స్వాధీనం మరియు ఆమె తో పడుకున్నట్లు, శక్తి ద్వారా కన్నె అఖండమైన.
34:3 మరియు తన ఆత్మ దగ్గరగా కట్టుబడ్డాడు ఆమె, మరియు, ఆమె విషాదకర వయస్సు నుండి, అతను పొగడ్తలతో ఆమె ఉపశమనం.
34:4 మరియు Hamor జరుగుతుందో, తన తండ్రి, అతను చెప్పాడు, "జోడి నాకు ఈ అమ్మాయి పొందండి."
34:5 కానీ ఉన్నప్పుడు జాకబ్ ఈ విన్నారు, తన కుమారులు పాల్గొనలేకపోయారు మరియు నుండి అతను పశువుల pasturing లో ఆక్రమించి, వారు తిరిగి వచ్చి వరకు అతను మౌనంగా ఉండిపోయింది.
34:6 అప్పుడు, ఉన్నప్పుడు Hamor, షెకెము తండ్రి, జాకబ్ మాట్లాడేందుకు బయటకు పోయింది,
34:7 ఇదిగో, తన కుమారులు రంగంలో నుండి వచ్చారు. మరియు ఏమి జరిగిందో విన్న, వారు చాలా కోపంగా ఉన్నారు, అతను ఇశ్రాయేలులో మురికిగా విషయం చేసిన ఎందుకంటే, యాకోబు కుమార్తె ఉల్లంఘించినందుకు లో, ఒక అశాస్త్రీయ చట్టం నేరాల చేసింది.
34:8 కాబట్టి Hamor వారితో మాట్లాడాను: "నా కుమారుడు షెకెము ఆత్మ మీ కుమార్తె జత మారింది ఉంది. భార్యగా తన ఇవ్వండి.
34:9 మరియు మాకు మరొకదానితో వివాహాలు జరుపుకునేందుకు వీలు. మాకు మీ కుమార్తెలు ఇవ్వండి, మా కుమార్తెలును అందుకుంటారు.
34:10 మరియు మాకు తో జీవించడానికి. భూమి మీ శక్తి ఉంది: పండించడం, వాణిజ్య, మరియు అది కలిగి. "
34:11 షెకెము కూడా ఆమె తండ్రి మరియు తన సోదరులు చెబుతారు: "నేను మీ దృష్టి లో అనుకూలంగా కనుగొనేందుకు మే, మరియు మీరు నియమించాలని సంసార, నేను ఇస్తాను.
34:12 వరకట్న పెంచండి, మరియు అభ్యర్థన బహుమతులు, మరియు నేను స్వేచ్ఛగా మీరు అడుగుతుంది ఏమిటి కుమ్మరిస్తాడు.. నాకు ఈ అమ్మాయి భార్యగా ఇస్తాయి. "
34:13 యాకోబు కుమారులు మోసం తో షెకెము మరియు అతని తండ్రి సమాధానం, వారి సోదరి అత్యాచారం ఆగ్రహిస్తుంది చేస్తున్నారు:
34:14 "మేము మీరు అడగండి ఏమి చెయ్యలేక, లేదా ఒక సున్నతిలేని మనిషికి మా సోదరి ఇవ్వాలని. మనకి, ఈ అశాస్త్రీయ మరియు హేయమైన ఉంది.
34:15 కానీ మేము ఈ విజయం ఉండవచ్చు, కాబట్టి మీరు పొత్తు గా, మీరు మాకు వంటి మారింది సిద్ధమయ్యాయి ఉంటే, మరియు మీలో అన్ని మగవారిలో సున్నతి ఉంటే.
34:16 అప్పుడు మేము పరస్పరం ఇవ్వాలని మరియు మీ కుమార్తెలు అలాగే మాది అందుకుంటారు; మరియు మేము మీతో జీవిస్తారు, మరియు మేము ఒక ప్రజలు అవుతుంది.
34:17 కానీ మీరు సున్నతి కాదు ఉంటే, మేము మా కుమార్తె పడుతుంది మరియు ఉపసంహరించుకోవాలని చేస్తుంది. "
34:18 వారి ఆఫర్ Hamor మరియు అతని కుమారుడు షెకెము గర్వంగా.
34:19 ఏ యువకుడు ఏ ఆలస్యం కారణమవుతాను; నిజానికి అతను వెంటనే అభ్యర్థించిన ఏమి నెరవేర్చి. అతను చాలా అమ్మాయి ప్రేమించెను, మరియు అతను తన తండ్రి ఇల్లు అంతటా బాగా పిలిచేవారు.
34:20 మరియు నగరం యొక్క గేట్ ప్రవేశిస్తోంది, వారు ప్రజలు మాట్లాడారు:
34:21 "వీళ్లు శాంతమూర్తులయిన, మరియు వారు మాకు మధ్య బ్రతకాలని. మరియు వాటిని భూమి వర్తకం లెట్ పండించడం, కోసం, విశాలమైన మరియు విస్తృత ఉండటం, ఇది సాగు అవసరం ఉంది. మేము భార్యలు వారి కుమార్తెలు అందుకుంటారు, మరియు మేము వాటిని మాది ఇస్తుంది.
34:22 కాబట్టి గొప్ప మంచి నిరోధించే ఒక విషయం ఉంది: మేము మా మగ సున్నతి లేదో, తమ దేశ కర్మ అనుకరించడం.
34:23 మరియు వారి పదార్ధం, మరియు పశువుల, మరియు వారు కలిగి అన్ని, మాది ఉంటుంది, మాత్రమే మేము ఈ సమ్మతించడం ఉంటే, అందువలన, కలిసి నివసిస్తున్న లో, ఒక ప్రజలు ఏర్పరుచుకుంటాయి. "
34:24 వారందరు మగ ప్రతి ఒకటి సున్నతి అంగీకరించింది.
34:25 ఇదిగో, మూడవనాడు, గాయం నొప్పి గొప్ప ఉన్నప్పుడు, యాకోబు కుమారులు రెండు, షిమ్యోను లేవి, డినా సోదరులు, నిర్భయముగా కత్తులు నగరంలో ప్రవేశించడంతో. మరియు వారు మగ అన్ని మరణదండన.
34:26 వారు కలిసి Hamor షెకెమును హత్య, షెకెము ఇంటి నుంచి వారి సోదరి దీనా తీసుకొని.
34:27 వారు వెళ్తూ ఉన్నప్పుడు, యాకోబు ఇతర కుమారులు వధించబడిన పరిగెత్తుకు, మరియు వారు రేప్ ప్రతీకారం లో నగరం దోచుకున్నారు.
34:28 వారి గొర్రెలు తీసుకొని, మరియు మందలు, మరియు గాడిదలను, మరియు వారి ఇళ్లలో అని ప్రతిదాని మరియు వారి రంగాల్లో వ్యర్థాలు వేసాయి,
34:29 వారు కూడా వారి చిన్న వాటిని పట్టింది మరియు వారి భార్యలు చెరపట్టి.
34:30 వారు నిర్భయముగా ఈ చట్టాల పూర్తి చేసినప్పుడు, జాకబ్ షిమ్యోను లేవి చెప్పారు: "మీరు నాకు బాధపడుతూ చేశారు, మరియు మీరు కనానీయులు, పెరిజ్జీయులను నాకు ద్వేషపూరిత చేసిన, ఈ భూమి నివాసులు. మేము కొన్ని ఉన్నాయి. వారు, తమను కలిసి సేకరించడం, నాకు డౌన్ సమ్మె ఉండవచ్చు, ఆపై నేను మరియు నా యింటివారును తొలగించినట్లు అవుతుంది. "
34:31 వారు స్పందించారు, "వారు ఒక వేశ్యలా మా సోదరి దుర్వినియోగానికి ఉండాలా?"

ఆదికాండము 35

35:1 ఈ సమయంలో మా గురించి, దేవుని జాకబ్ చెబుతారు, "తలెత్తుతాయి మరియు బేతేలునకు అప్ వెళ్ళి, మరియు అక్కడ నివసించే, దేవునికి బలిపీఠమును చేయడానికి, మీరు మీ సోదరుడు ఇసా నుండి పారిపోయారు ఉన్నప్పుడు ఎవరు మీరు కనిపించింది. "
35:2 వాస్తవానికి, జాకబ్, కలిసి అన్ని తన ఇంటి అని ఇది, అన్నారు: "మీ మధ్యలో అని అన్యదేవతలను తిరస్కరించు మరియు కడుగబడగలవు, మరియు కూడా మీ వస్త్రాలు మార్చడానికి.
35:3 లేచు, మరియు మాకు బేతేలునకు వీడలేదు, మేము దేవుని అక్కడ ఒక బలిపీఠం చేయడానికి తద్వారా, నా దుఃఖం రోజు నన్ను heeded ఎవరు, మరియు నా ప్రయాణంలో నాకు కలిసి చేసిన. "
35:4 అందువలన, వారు అతనిని వారు కలిగి అన్ని అన్యదేవతలను ఇచ్చింది, మరియు వారి చెవులు ఇవి చెవిపోగులు. మరియు అప్పుడు ఆయన terebinth చెట్టు కింద వాటిని ఖననం, ఇది షెకెము నగరంలో మించినది.
35:5 మరియు వారు ఏర్పాటు చేసినప్పుడు, దేవుని టెర్రర్ అన్ని పరిసర నగరాలు ఆక్రమించారు, వారు వెనక్కు మరలడంతో మరియు వారు వాటిని చూసుకుంటాను చంపితే.
35:6 కాబట్టి, జాకబ్ లజ్ వద్ద వచ్చారు, ఇది కనాను దేశములో ఉంది, కూడా బేతేలు అనే: అతను మరియు అతనితో అన్ని ప్రజలు.
35:7 అక్కడ ఒక బలిపీఠము కట్టించి, మరియు అతను ఆ స్థలం పేరు అని, అతను తన సోదరుడి నుంచి పారిపోయారు ఉన్నప్పుడు అక్కడ దేవుడు 'దేవుని హౌస్.' అతనికి కనిపించింది.
35:8 దాదాపుగా అదే సమయంలో, డెబోరా, రిబ్కా యొక్క నర్సు, మరణించాడు, మరియు ఆమె బేతేలు బేస్ వద్ద ఖననం చేశారు, ఒక ఓక్ చెట్టు కింద. మరియు ఆ స్థలం పేరు రమ, 'విలపించుట ఓక్.'
35:9 అప్పుడు దేవుని జాకబ్ మళ్ళీ కనిపించింది, అతను సిరియా మెసపటోమియా నుంచి తిరిగొచ్చిన, మరియు అతను అతనిని ఆశీర్వదించెను,
35:10 మాట్లాడుతూ: "మీరు ఇకపై జాకబ్ అని ఉంటుంది, మీ పేరు కోసం ఇజ్రాయెల్ ఉండాలి. "అతడు ఇజ్రాయెల్ అతనిని పిలిచి,
35:11 మరియు అతనికి చెప్పారు: "నేను ఆల్మైటీ దేవుడు am: పెంచడానికి మరియు గుణిస్తారు. దేశాల తెగలు మరియు ప్రజల మీరు నుండి, రాజులు మీ నడుముకి నుండి ముందుకు వెళ్తుంది.
35:12 మరియు భూమి నేను అబ్రాహాము ఇస్సాకు ఇచ్చిన, నేను మీకు ఇస్తుంది, మరియు మీరు తర్వాత మీ బిడ్డలలో. "
35:13 మరియు అతడు వెనక్కి.
35:14 వాస్తవానికి, అతను ఒక రాతి స్మారక ఏర్పాటు, దేవుడు అతనికి మాట్లాడే చోట, దాని పై libations కురిపించును, మరియు పోయడం చమురు,
35:15 మరియు అతను ఆ స్థలం పేరు అని, 'బేతేలు.'
35:16 అప్పుడు, అక్కడ నుండి వెళ్లిపోవడం, అతను Ephrath దారితీస్తుంది స్ధలం వద్ద వసంతకాలం వచ్చారు. మరియు అక్కడ, ఉన్నప్పుడు రాచెల్ పుట్టిన ఇవ్వడం జరిగినది,
35:17 అది ఒక కష్టం పుట్టిన ఎందుకంటే, ఆమె ప్రమాదంలో ఆరంభించెను. మరియు మంత్రసాని ఆమెతో, "భయపడకండి, మీరు కూడా ఈ కుమారుడు ఉంటుంది కోసం. "
35:18 అప్పుడు, ఆమె జీవితం ఎందుకంటే నొప్పి బయలుదేరుతున్న చేసినప్పుడు, మరియు మరణం ఇప్పుడు తప్పదనే, ఆమె కుమారుడు Benoni పేరుపెట్టెను, అని, నా నొప్పి కుమారుడు. ఇంకా నిజంగా, తన తండ్రి అతనికి బెన్యామీను అను, అని, కుడి చేతి యొక్క కుమారుడు.
35:19 కాబట్టి రాచెల్ మరణించాడు, మరియు ఆమె Ephrath దారితీస్తుంది మార్గం పూడ్చిపెట్టారు: ఈ స్థలం బెత్లేహం ఉంది.
35:20 యాకోబు తన సమాధి మీద స్మారక నిలబెట్టిన. ఈ రాచెల్ యొక్క సమాధి స్మారక చిహ్నం, నేటికీ.
35:21 అక్కడ నుండి వెళ్లిపోవడం, అతను ఫ్లోక్ యొక్క టవర్ వెలుపల తన గుడారము వేసెను.
35:22 మరియు అతను ఆ ప్రాంతంలో నివసిస్తున్న, రూబేను బయటకు వెళ్లి, మరియు అతను బిల్హా నిద్రించి తన తండ్రి ఉంపుడుగత్తె, ఇది అతని నుండి దాగి వంటి ఒక చిన్న విషయం కాదు. ఆ సంగతి ఇశ్రాయేలునకు వినబడెను ఉన్నాయి.
35:23 లేహ్ కుమారులు: రూబేను మొదటి పుట్టిన, మరియు సిమియాన్, లేవి, యూదా, మరియు ఇశ్శాఖారు, జెబూలూను.
35:24 రాచెల్ కుమారులు: జోసెఫ్ మరియు బెంజమిన్.
35:25 బిల్హా కుమారులు, రాచెల్ యొక్క దాసి: డాన్ మరియు నఫ్తాలి.
35:26 జిల్ఫా కుమారులు, లేహ్ దాసురాలను: గాదు, ఆషేరు. ఈ యాకోబు కుమారులు, ఎవరు సిరియా మెసొపొటేమియా అతనికి జన్మించారు.
35:27 ఆపై అతను మమ్రే ఐజాక్ తన తండ్రి దగ్గరకు వెళ్లి, Arba నగరంలో: ఈ స్థలం హెబ్రోను, పేరు అబ్రాహాము ఇస్సాకు ఉండెను.
35:28 ఇస్సాకు రోజులు పూర్తి చేశారు: నూట ఎనభై సంవత్సరాల.
35:29 మరియు పాత వయస్సు ద్వారా సేవించాలి చేస్తున్నారు, అతడు చనిపోయాడు. అతడు తన వ్యక్తులతో ఉంచారు, పాత రోజులు పూర్తి ఉండటం. మరియు అతని కుమారులు, ఏశావు యాకోబు, అతని పాతిపెట్టిరి.

ఆదికాండము 36

36:1 ఇప్పుడు ఈ ఏశావు తరాల ఉన్నాయి, ఎవరు ఎదోము ఉంది.
36:2 ఏశావు కనాను కుమార్తెలలో నుండి భార్యలు పట్టింది: ఓ ఆదా హిట్టిటే ఏలోను కుమార్తె, మరియు Oholibamah అనా కుమార్తె, హివ్వీయులు సిబ్యోను కుమార్తెయైన,
36:3 మరియు బాశెమతు, ఇష్మాయేలు కుమార్తె, Nebaioth సోదరి.
36:4 అప్పుడు ఆదా ఎలీఫజు బోర్. బాశెమతు Reuel ఆలోచన.
36:5 Oholibamah Jeush ఆలోచన, మరియు Jalam, కోరహు. ఈ ఏశావు కుమారులు, కనాను దేశములో అతనికి జన్మించారు.
36:6 అప్పుడు ఏశావు తన భార్యలను పట్టింది, మరియు కుమారులు, మరియు కుమార్తెలు, మరియు అతని ఇంటి ప్రతి ఆత్మ, మరియు అతని పదార్ధం, మరియు పశువుల, మరియు అతను కనాను దేశములో పొందగలిగాడు సంసార, మరియు అతను మరొక ప్రాంతంలో వెళ్ళే, తన తమ్ముడైన యాకోబును నుండి వైదొలగడానికి.
36:7 వారు చాలా సంపన్న ఉన్నాయి మరియు కలిసి జీవించడానికి చెయ్యలేకపోయాము. ఏ వాటిని కొనసాగటానికి సామర్థ్యం వారి తాత్కాలిక నివాసము యొక్క భూమి, ఎందుకంటే వారి గొఱ్ఱల సమూహము యొక్క.
36:8 అప్పుడు ఏశావు శేయీరు పర్వతమా నివసించేది: అతను ఎదోము ఉంది.
36:9 కాబట్టి ఈ ఏశావు తరాల ఉన్నాయి, ఎదోము తండ్రి, శేయీరు పర్వతమా వద్ద,
36:10 మరియు ఈ అతని కుమారుల పేర్లు: ఎలీఫజు ఆదా కుమారుడు, ఏశావు భార్య, అదేవిధంగా Reuel, బాశెమతు కుమారుడు, అతని భార్య.
36:11 మరియు ఎలీఫజు కుమారులు: స్నేహితుడు, ఒమర్, Zepho, మరియు Gatam, మరియు Kenez.
36:12 ఇప్పుడు టిమ్న ఎలీఫజు ఉంపుడుగత్తె కావడంతో, ఏశావు కుమారుడు. మరియు ఆమె అతనికి విసుగు అమాలేకీయుల. ఈ ఆదా కుమారులు, ఏశావు భార్య.
36:13 మరియు Reuel కుమారులు నహతు మరియు జెరహు ఉన్నాయి, షమ్మా మిజ్జ. ఈ బాశెమతు కుమారులు, ఏశావు భార్య.
36:14 అలాగే, ఈ Oholibamah కుమారులు, అనా కుమార్తె, సిబ్యోను కుమార్తెయైన, ఏశావు భార్య, వీరిలో ఆమె అతనికి విసుగు: Jeush, మరియు Jalam, కోరహు.
36:15 ఈ ఏశావు కుమారులు నాయకులు, ఎలీఫజు కుమారులు, ఏశావు firstborn: నాయకుడు స్నేహితుని, నాయకుడు ఒమర్, నాయకుడు Zepho, నాయకుడు Kenez,
36:16 నాయకుడు కోరహు, నాయకుడు Gatam, నాయకుడు అమాలేకీయుల. ఈ ఎలీఫజు కుమారులు, ఎదోము దేశములో, మరియు ఆదా ఈ కుమారులు.
36:17 అలాగే, ఈ Reuel కుమారులు, ఏశావు కుమారుడు: నాయకుడు నహతు, నాయకుడు జెరహు, నాయకుడు షమ్మా, నాయకుడు మిజ్జ. మరియు ఈ Reuel నాయకులు, ఎదోము దేశములో. ఈ బాశెమతు కుమారులు, ఏశావు భార్య.
36:18 ఇప్పుడు ఈ Oholibamah కుమారులు, ఏశావు భార్య: నాయకుడు Jeush, నాయకుడు Jalam, నాయకుడు కోరహు. ఈ Oholibamah నాయకులు, అనా కుమార్తె మరియు ఏశావు భార్య.
36:19 ఈ ఏశావు కుమారులు, మరియు ఈ వారి నాయకులు: ఈ ఎదోము ఉంది.
36:20 ఈ శేయీరు కుమారులు, Horite, భూమి నివాసులు: లోతాను, మరియు శోబాలు, మరియు సిబ్యోను, అనా,
36:21 మరియు దిషోను, వెయ్యి, మరియు Dishan. ఈ Horites నాయకులు, శేయీరు కుమారులు, ఎదోము దేశములో.
36:22 ఇప్పుడు లోతాను కుమారులు ఉత్పత్తి: Hori మరియు హేమాను. కానీ లోతాను సోదరి టిమ్న ఉంది.
36:23 మరియు ఈ శోబాలు కుమారులు: Alvan, మరియు Manahath, మరియు ఏబాలు, మరియు Shepho, మరియు ఓనం.
36:24 మరియు ఈ సిబ్యోను కుమారులు: అయ్యా అనా. ఈ అరణ్యములో వేడి నీటిబుగ్గలు గుర్తించాయి అనా ఉంది, అతను తన తండ్రి సిబ్యోను గాడిదలను pasturing చేసినప్పుడు.
36:25 మరియు అతను ఒక కుమారుడు దిషోను కలిగి, మరియు ఒక కుమార్తె Oholibamah.
36:26 మరియు ఈ దిషోను కుమారులు: Hemdan, మరియు Esheban, మరియు Ithran, మరియు చేరన్.
36:27 అలాగే, ఈ ఏజెరు కుమారులు: బిల్హాను, మరియు Zaavan, మరియు విల్.
36:28 అప్పుడు Dishan కుమారులు: ఊజు మరియు అరన్.
36:29 ఈ Horites నాయకులు: నాయకుడు లోతాను, నాయకుడు శోబాలు, నాయకుడు సిబ్యోను, నాయకుడు అనా,
36:30 నాయకుడు దిషోను, వేలాది నాయకుడు, నాయకుడు Disan. ఈ శేయీరు దేశమందలి పాలించిన Horites నాయకులు.
36:31 ఇశ్రాయేలు కుమారులు రాజు ముందు ఇప్పుడు, ఎదోము దేశములో పాలించిన రాజుల వీటిలో:
36:32 బేల బెయోరు కుమారుడైన, ఇతని పట్టణము పేరు Dinhabah ఉంది.
36:33 అప్పుడు బేల మరణించాడు, మరియు యోబాబు, బొస్రా నుండి జెరహు కుమారుడు, రాజాయెను.
36:34 మరియు యోబాబు చనిపోయిన తరువాత, తేమానీయుల దేశపు Husham రాజాయెను.
36:35 అలాగే, ఈ ఒక చనిపోయాడు, హదదు Bedad కుమారుడు రాజాయెను. అతను మోయాబు ప్రాంతం లో మిద్యాను కొట్టివేసింది. ఇతని పట్టణము పేరు అవీతు.
36:36 మరియు అడాద్ చనిపోయిన ఉన్నప్పుడు, Masrekah యొక్క Samlah రాజాయెను.
36:37 అలాగే, ఈ ఒక చనిపోయిన ఉండటం, నదీ రేహోబొత్ యొక్క షావూలు, రాజాయెను.
36:38 మరియు అతను కూడా దూరంగా గడిచి, బయలు-హానాను, Achbor కుమారుడు, రాజ్యం అధిరోహించింది.
36:39 అలాగే, ఈ ఒక చనిపోయిన ఉండటం, Hadar రాజాయెను; ఇతని పట్టణము పేరు పా ఉంది. మరియు అతని భార్య మహేతబేలు అని పిలిచేవారు, Matred కుమార్తె, మత్రేదు కుమార్తె.
36:40 అందువలన, ఈ ఏశావు నాయకుల పేర్లు ఉన్నాయి, వారి కుటుంబాలు, మరియు ప్రదేశాలు, మరియు వారి పదజాలం లో: నాయకుడు టిమ్న, నాయకుడు Alvah, నాయకుడు Jetheth,
36:41 నాయకుడు Oholibamah, నాయకుడు ఏలా, నాయకుడు PINON,
36:42 నాయకుడు Kanez, నాయకుడు స్నేహితుని, నాయకుడు Mibzar,
36:43 నాయకుడు Magdiel, నాయకుడు IRAM. ఈ ఎదోము నాయకులు వారి పరిపాలన దేశంలో నివసించే ఉన్నాయి: ఈ ఏశావు ఉంది, Idumea తండ్రి.

ఆదికాండము 37

37:1 ఇప్పుడు జాకబ్ కనాను దేశములో నివసించిన, పేరు తన తండ్రి ఉండెను.
37:2 మరియు ఈ తన తరాల ఉన్నాయి. జోసెఫ్, అతను పదహారు సంవత్సరాల వయసులో, తన సోదరులతో మంద pasturing జరిగినది, అతను ఇప్పటికీ ఒక బాలుడు ఉన్నప్పుడు. అతడు బిల్హా, జిల్ఫా కుమారులతో ఉంది, తన తండ్రి భార్యలు. మరియు అతను ఒక అత్యంత పాపాత్మకమైన నేర వారి తండ్రి తన సోదరులు ఆరోపణలు.
37:3 ఇప్పుడు ఇజ్రాయెల్ అన్ని అతని కుమారులు పైన జోసెఫ్ ప్రియమైన, అతను తన వృద్ధాప్యంలో అతనికి ఆలోచన ఎందుకంటే. అతడు అతనికి ఒక లోదుస్తులు తయారు, అనేక రంగుల నేసిన.
37:4 అప్పుడు తన సోదరులు, అతను తన ఇతర కుమారులు కంటే తన తండ్రి ప్రియమైన ఆ చూసిన, అతనికి నచ్చదు, మరియు వారు అతనికి శాంతియుతంగా ఏదైనా చెప్పటానికి చెయ్యలేకపోయాము.
37:5 అప్పుడు కూడా అతను తన సోదరులతో ఒక కల దృష్టి గుర్తుకుతెస్తూ జరిగింది, ఇది కారణం ఎక్కువ ద్వేషం nurtured కావడం మొదలైంది.
37:6 అతడు వాళ్ళతో, "నేను చూసిన నా కల వినండి.
37:7 మనం రంగంలో పనలు బైండింగ్ భావించినట్టు. మరియు నా పన పైకి మరియు నిలబడటానికి అనిపించింది, మరియు మీ పనలు, ఒక వృత్తం నిలబడి, నా పన పూజ్యభావం. "
37:8 అతని సోదరులు స్పందించారు: "మీరు మా రాజు ఉంటుందా? లేదా మేము మీ అధినివేశ లోబడి ఉంటుంది?"అందువలన, తన కలలు మరియు ఈ పదాల విషయంలో వారి అసూయ మరియు ద్వేషం kindling అందించిన.
37:9 అలాగే, అతను మరొక కల చూసింది, అతను తన సోదరులకు వివరించారు, మాట్లాడుతూ, "నేను ఒక కల చూసిన, సూర్యుని ఉంటే, మరియు చంద్రుడు, పదకొండు నక్షత్రములును నాకు reverencing చేశారు. "
37:10 అతడు తన తండ్రి, సోదరులు ఈ సంబంధిత చేసినప్పుడు, అతని తండ్రి చెరిగారు, మరియు అతను చెప్పాడు: "అది మీకు అర్థం ఏమిటి, మీరు చూసిన ఈ కల? నేను చేయోచా, నీ తల్లి, మరియు మీ సోదరులు భూమిమీద మీరు గౌరవం?"
37:11 అందువలన, తన సోదరులు అతనికి అసూయపడే ఉన్నాయి. ఇంకా నిజంగా, తన తండ్రి నిశ్శబ్దంగా పదార్ధం.
37:12 మరియు తన సోదరులు షెకెము వద్ద బస చేశారు అయితే, వారి తండ్రి మందను pasturing,
37:13 ఇజ్రాయెల్ అతనికి చెప్పాడు: "మీ సోదరులు షెకెము వద్ద గొర్రెలు pasturing ఉంటాయి. కమ్, అతను అడిగిన నేను మీరు వాటిని పంపుతుంది. "మరియు,
37:14 "నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను,"అతను అతనికి చెప్పాడు, "వెళ్లు, మరియు ప్రతిదీ మీ సోదరులు మరియు పశువుల తో విరాజిల్లుతున్న ఉంటే చూడటానికి, మరియు ఏమి జరుగుతుందో నాకు రిపోర్ట్. "సో, హెబ్రోను లోయ నుంచి పంపిన నిరపరాధిగా, అతను షెకెము వద్ద వచ్చారు.
37:15 ఒకడు అతనికి ఒక రంగంలో తిరుగుతూ కనిపించింది, మరియు అతను వెతుకుతున్నాడు ఏమి అడిగాడు.
37:16 అందువలన అతను స్పందించారు: "నేను నా సోదరులు కోరుకుంటారు. వారు గొఱ్ఱల పచ్చిక పేరు నాకు చెప్పండి. "
37:17 మరియు మనిషి అతనికి చెప్పాడు: "వారు ఈ స్థలం నుండి ఉపసంహరించుకున్నారు. కానీ నేను చెప్పడం నేను విన్నాను, 'మాకు దోతన్ వెళ్ళి తెలపండి.' "అందువలన, యోసేపు తన సహోదరులను తరువాత కొనసాగింది, మరియు అతను దోతన్ వద్ద వాటిని కనుగొన్నారు.
37:18 మరియు, అవి చాలాదూరం నుండి అతనిని చూసింది ఉన్నప్పుడు, అతను వారిని సమీపించగానే ముందు, వారు అతనిని చంపడానికి నిర్ణయించుకుంది.
37:19 మరియు వారు మరొక అన్నారు: "ఇదిగో, స్వాప్నికుడు విధానాలు.
37:20 కమ్, మాకు అతన్ని చంపడానికి వీలు మరియు పాత గోతిలో లోకి అతన్ని ఎంపిక. మరియు మాకు చెప్పడానికి వీలు: 'ఒక చెడు అడవి మృగము వానిని devoured ఉంది.' అది అతని కలలు అతనికి చేస్తాను ఏమి స్పష్టమైన అవుతుంది. "
37:21 కానీ రూబేను, ఈ విన్న, వారి చేతులు నుండి అతనిని విడిపించేందుకు ఆధారపడ్డాయి, మరియు అతను చెప్పాడు:
37:22 "డోంట్ తన జీవితం దూరంగా తీసుకోదు, లేదా రక్తాన్ని నేలపాలు. కానీ ఈ గోతిలో అతనిని విసిరే, ఇది అరణ్యం ఉంది, అందువలన మీ చేతులు ప్రమాదకరం ఉంచండి. "కానీ అతను ఈ విధంగా చెప్పాడు, వారి చేతులు నుండి అతనిని రక్షించడానికి కోరుకుంది, కాబట్టి తన తండ్రి అతన్ని తిరిగి.
37:23 కాబట్టి, వెంటనే అతను తన సోదరులు వచ్చింది, వారు చాలా త్వరగా తన గౌను అతని కొల్లగొట్టిన, చీలమండ నిడివి మరియు అనేక రంగులు ఉలెన్,
37:24 మరియు వారు ఒక పాత గోతిలో లోకి అతన్ని ఎంపిక, ఏ నీటి జరిగిన.
37:25 మరియు డౌన్ కూర్చుని బ్రెడ్ తినడానికి, వారు కొన్ని Ishmaelites చూసింది, గిలాదు నుండి వస్తున్న ప్రయాణికులకు, వారి ఒంటెలు తో, సుగంధ ద్రవ్యాలు మోస్తున్న, మరియు రెసిన్, మరియు ఈజిప్ట్ మిర్ యొక్క ఆయిల్.
37:26 అందువలన, యూదా తన సోదరులతో చెప్పాడు: "అది మనకేది లబ్ది, మేము మా సోదరుడు చంపడానికి మరియు తన రక్తం కప్పిపుచ్చడానికి ఉంటే?
37:27 ఇది అతను Ishmaelites కు విక్రయం ఉత్తమం, తరువాత మా చేతులు అపవిత్రం కాదు. వాడు మన సహోదరుడు మన రక్త కోసం. "అతని సోదరులు తన పదాలు అంగీకరించింది.
37:28 మరియు మిద్యాను వ్యాపారులచే అయ్యేది ఉన్నప్పుడు, వారు గోతిలో నుండి అతనిని ఆకర్షించింది, మరియు వారు వెండి ఇరవై ముక్కలు కోసం Ishmaelites అతనిని విక్రయించిన. మరియు ఈ లోకి ఈజిప్ట్ ఆయనకు.
37:29 రూబేను, గోతిలో తిరిగి, బాయ్ నివ్వలేదు.
37:30 అతని వస్త్రముల కల్గించు, అతను తన సోదరులు వెళ్లి చెప్పారు, "బాలుడు లేనట్లయితే, అందువలన నేను వెళ్ళాలి?"
37:31 అప్పుడు వారు ఆయన లోదుస్తులు పట్టింది, మరియు వారు ఒక యువ మేక రక్తంలో ఇది ముంచిన, వారు మరణించారు,
37:32 తండ్రియొద్దకు దానిని నిర్వహించారు వారికి పంపడం, మరియు వారు చెప్పారు: "మేము కనుగొన్న. మీ కుమారుడు లేదా లోదుస్తులు అనే చూడటానికి. "
37:33 మరియు తండ్రి అది తెలియజేసారు, అతను చెప్పాడు: "ఇది నా కుమారుడు లోదుస్తులు ఉంది. ఒక దుష్ట అడవి మృగము వానిని తింటారు ఉంది; ఒక మృగం జోసెఫ్ devoured ఉంది. "
37:34 అతని వస్త్రముల చింపివేయడం, అతను కంబళి లో బట్టలు వేసుకునే, ఒక కాలం తన కుమారుడు సంతాప.
37:35 అప్పుడు, తన కుమారులు అన్ని వారి తండ్రి బాధ సులభం ఒకచోట ఉన్నప్పుడు, అతను ఓదార్పు అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా లేదు, కానీ అతను చెప్పాడు: "నేను పాతాళంలో నా కొడుకు సంతాప పడుట ఉంటుంది." అతను క్రుళ్ళిన లో కొనసాగించారు కాగా,
37:36 ఈజిప్ట్ లో మిద్యానీయుల వరకు Potiphar జోసెఫ్ అమ్మిన, ఫారో యొక్క ఒక నపుంసకుడు, సైనికులు బోధకుడు.

ఆదికాండము 38

38:1 దాదాపుగా అదే సమయంలో, యూదా, తన సోదరులు నుండి అవరోహణ, ఒక Adullamite మనిషి వైపు మారిన, Hirah అనే.
38:2 మరియు అతను అక్కడ షూయ అనే వ్యక్తి కుమార్తె చూసిన, కనాను. మరియు ఒక భార్య తన తీసుకొని, అతను ఆమెకు ఎంటర్.
38:3 ఆమె గర్భవతియై మరియు ఒక కుమారుని కనెను, మరియు ఆమె తన పేరు ఎర్ అని.
38:4 మళ్ళీ సంతానం ఉంచేందుకు, ఒక కుమారుడు జన్మనివ్వడం, ఆమె ఓనాను అతనిని పిలిచి.
38:5 అలాగే, తాను మూడవ బోర్, ఆమె షేలహు అని వీరిలో, దీని పుట్టిన తరువాత, ఆమె ఏ భరించలేక నిలిపివేశాయి.
38:6 అప్పుడు యూదా తన మొదటి పుట్టిన ఎర్ ఒక భార్య ఇచ్చింది, దీని పేరు తామారు ఉంది.
38:7 మరియు అది కూడా జరిగింది ఎర్, మొదటి యూదా జననం, ఏలయనగా ప్రభువు దృష్టియందు చెడ్డ మరియు అతనికి ద్వారా చంపబడ్డాడు.
38:8 అందువలన, యూదా తన కుమారుడు ఓనాను చెబుతారు: "మీ సోదరుడు భార్య ఎంటర్, మరియు ఆమె తో అసోసియేట్, కాబట్టి మీరు మీ సోదరుడు జన్మనిచ్చేందుకు పెంచుతాయి. "
38:9 అతను, కుమారులు పుట్టిన తెలుసుకోవడం కాదు తన, అతడు తన సహోదరుని భార్యను ప్రవేశించాడు, అతను మైదానంలో తన సీడ్ చిందిన, పిల్లలు అతని సహోదరుని పేరు లో జన్మించాడు ఉండాలి భయంవలన.
38:10 మరియు ఈ కారణం కోసం, లార్డ్ అతనికి కొట్టివేసింది, అతను ఒక హేయములు విషయం ఎందుకంటే.
38:11 ఈ విషయం యొక్క ఎందుకంటే, యూదా తన కుమార్తె అత్త తామారు చెబుతారు, "మీ తండ్రి గారి ఇంటిలో భార్య ఉండండి, నా కుమారుడు వరకు షేలహు పెరిగాడు. "అతను భయపడ్డారు ఉంది కోసం, భయంవలన అతను కూడా మరణిస్తారు ఉండవచ్చు, తన సోదరులు లాగా. ఆమె దూరంగా వెళ్ళాడు, మరియు ఆమె తండ్రి ఇంట్లో నివసించారు.
38:12 అప్పుడు, అనేక రోజులు గడిచిన తర్వాత, షూయ కుమార్తెయైన, యూదా భార్య, మరణించాడు. అతడు తన సంతాప తరువాత ఏకీకృత అంగీకరించిన సమయంలో, అతను తిమ్నాను తన గొర్రె కాపర్లు వరకు వెళ్ళింది, అతను మరియు Hirah, Adullamite మంద herdsman.
38:13 మరియు అది ఆమె తండ్రి లో చట్టం గొర్రెలు దాని బొచ్చు కత్తిరింపకూడదు కు తిమ్నాను అప్ పోయింది తామారు తెలిసింది.
38:14 మరియు ఆమె వైధవ్యం వస్త్రములమీదను దూరంగా నిల్వ, ఆమె ఒక వీల్ తీసుకున్నాడు. మరియు ఆమె దుస్తులను మార్చడం, ఆమె తిమ్నాను దారితీస్తుంది క్రాస్రోడ్ వద్ద కూర్చున్నాడు, షేలహు పెరిగింది ఎందుకంటే, మరియు ఆమె భర్త అతనిని పొందలేకపోయిన.
38:15 యూదా ఆమెను చూచి, అతను ఆమె ఒక వేశ్య భావించబడుతోంది. ఆమె ముఖం కవర్ తెలిపిరి, ఆమె గుర్తింపు భయంవలన.
38:16 మరియు ఆమె ఎంటర్, అతను చెప్పాడు, తన కోడలు-ఉండాలి "మీతో చేరడానికి నాకు అనుమతి." అతను ఆమె తెలియదు కోసం. మరియు ఆమెలో, "మీరు నాకు ఏమి ఇస్తుంది, ఒక ఉంపుడుగత్తె నాకు ఆనందించండి?"
38:17 ఆయన చెప్పారు, మళ్ళీ "నేను మంద నుండి ఒక పడుచు మేకను మీరు పంపుతుంది." మరియు, ఆమె చెప్పింది, "నేను మీరు ఏమి అనుమతిస్తుంది, మీరు నాకు ఒక ప్రతిజ్ఞ ఇస్తే, మీరు వాగ్దానం ఏమి పంపవచ్చు వరకు. "
38:18 యూదా అన్నారు, "మీరు ఒక ప్రతిజ్ఞ కోసం ఇవ్వబడుతుంది అనుకుంటున్నారు?"ఆమెలో, "మీ రింగ్ మరియు బ్రాస్లెట్, మరియు మీరు మీ చేతిలో నొక్కి ఆ సిబ్బంది. "ప్రస్థానం అప్రతిహతంగా, ఆడది, ఒకటి లైంగిక ఎన్కౌంటర్ నుండి, ఊహించుకొని.
38:19 మరియు ఆమె లేచి వెళ్లిపోయారు. మరియు ఆమె చేపట్టిన గార్మెంట్స్ దూరంగా నిల్వ, ఆమె వైధవ్యం వస్త్రములమీదను లో బట్టలు వేసుకునే.
38:20 అప్పుడు యూదా తన గొర్రెల కాపరి ద్వారా ఒక మేక పిల్లను పంపితిని, Adullamite, అతను ప్రతిజ్ఞ అందుకోవచ్చు కనుక ఆయన స్త్రీతో ఇచ్చిన. కానీ, అతను ఆమె దొరకలేదు చేసినప్పుడు,
38:21 అతను ఆ చోటి మనుష్యులు ప్రశ్నించారు: "క్రాస్రోడ్ వద్ద కూర్చున్నాడు ఎవరు మహిళ ఎక్కడ ఉంది?"మరియు వారు అన్ని స్పందించారు, "ఈ విషయంలో ఎలాంటి వేశ్యకు ఉంది."
38:22 అతను యూదా తిరిగి, మరియు అతనికి చెప్పారు: "నేను ఆమె కనుగొనలేదు. అంతేకాక, ఒక వేశ్య అక్కడే కూర్చున్నాడు ఎప్పుడూ ఆ చోటి మనుష్యులు నాకు చెప్పారు. "
38:23 యూదా అన్నారు: "ఆమె కారణమని ఆమె నొక్కి లెట్. ఖచ్చితంగా, ఆమె ఒక అబద్ధం యొక్క మాకు ఆరోపించడం లేకపొతే. నేను వాగ్దానం చేసినట్లు మేక పిల్లను పంపితిని, మరియు మీరు ఆమె కనుగొనేందుకు లేదు. "
38:24 ఇదిగో, మూడు నెలల తర్వాత, వారు యూదా నివేదించబడింది, మాట్లాడుతూ, "తామారు, మీ కోడలు-, వివాహేతర సంబంధం కట్టుబడి ఉంది మరియు ఆమె ఉదరం విస్తరించి కనిపిస్తుంది. "యూదా అన్నారు, "ఆమె ప్రొడ్యూస్, ఆమె మండించవచ్చు కాబట్టి. "
38:25 కానీ ఆమె శిక్ష బయటకు నడిపించాడు ఉన్నప్పుడు, ఆమె తండ్రి లో చట్టం పంపిన, మాట్లాడుతూ: "నేను ఈ విషయాలు చెందిన ఎవరికి వ్యక్తి ద్వారా ఉద్భవించింది. దీని రింగ్ గుర్తించి, మరియు బ్రాస్లెట్, మరియు సిబ్బంది ఈ ఉంది. "
38:26 కానీ అతడు, బహుమతులు అభినందిస్తూ, అన్నారు: "ఆమె నేను కేవలం కంటే ఎక్కువ ఉంది. నేను నా కుమారుడు షేలహు తన అందిస్తాయి లేదు. "అయితే, అతను ఆమె ఇక తెలుసు.
38:27 అప్పుడు, పుట్టిన సమయంలో, గర్భంలో కవలలు కనిపించకపోవడంతో. కాబట్టి, శిశువుల చాలా అందించడంలో, ఒక చేయి చాపి, ఇది మంత్రసాని స్కార్లెట్ థ్రెడ్ టై, మాట్లాడుతూ,
38:28 "ఈ ఒక మొదటి వెళతారు."
38:29 కానీ నిజం, తన చేతి తిరిగి గీయడం, ఇతర బయటకు వచ్చింది. మరియు స్త్రీ చెప్పారు, "మీరు కోసం విభజించబడింది విభజనను ఎందుకు?"మరియు ఈ కారణం కోసం, ఆమె తన పేరు పెరెజ్ అనే.
38:30 దీని తరువాత, తన సోదరుడు బయటకు వచ్చింది, దీని వైపు స్కార్లెట్ థ్రెడ్ ఉంది. మరియు ఆమె అతనికి జెరహు అని.

ఆదికాండము 39

39:1 ఇంతలో, జోసెఫ్ లోకి ఈజిప్ట్ నడిపించాడు. మరియు Potiphar, ఫారో యొక్క ఒక నపుంసకుడు, సైన్యం యొక్క ఒక నాయకుడు, ఒక ఈజిప్షియన్ మనిషి, Ishmaelites చేతిలో నుండి అతనిని కొనుగోలు, వీరిలో ద్వారా అతను తీసుకురాబడింది.
39:2 మరియు లార్డ్ అతనితో ఉంది, మరియు అతను అతను చేసిన ప్రతిదీ విలసిల్లిన ఒక వ్యక్తి. అతడు తన యజమానుని ఇంట్లో నివసించారు,
39:3 చాలా బాగా తెలుసు లార్డ్ అతనితో అని, మరియు అతనికి ద్వారా జరిగెను అన్ని విషయాలు తన చేతి దర్శకత్వం చేశారు.
39:4 యోసేపు తన యజమానుని కటాక్షము, మరియు అతనికి పరిచారము. మరియు, అతనికి ద్వారా ప్రతిదీ బాధ్యతలు ఉంచారు జరిగింది, అతను అతనికి అప్పగించారు ఆ ఇల్లు మరియు అతనికి అప్పగింపగా అని అన్ని విషయాలు పరిపాలించిన.
39:5 మరియు లార్డ్ ఈజిప్షియన్ హౌస్ దీవించిన, ఎందుకంటే జోసెఫ్, మరియు అతను అన్ని తన పదార్ధం గుణిస్తే, భవనాలు లో ఎక్కువ, విభాగాలు మాదిరిగా.
39:6 ఏ అతను తిన్న బ్రెడ్ కంటే ఇతర ఏదైనా తెలుసా. యోసేపు రూపంలో అందమైన ఉంది, మరియు రూపాన్ని గంభీరమైన.
39:7 కాబట్టి, చాలా రోజుల తరువాత, తన ఉంపుడుగత్తె జోసెఫ్ ఆమె కళ్ళు తారాగణంగా, మరియు ఆమె చెప్పారు, "నాతో నిద్రించడం."
39:8 మరియు దుర్మార్గపు పనిని అన్ని వద్ద అపటికే లేకుండా, తన చెబుతారు: "ఇదిగో, నా ప్రభువు నాకు సమస్తమును వెలువరించింది, మరియు అతను తన సొంత ఇంట్లో ఉంది ఏమి లేదు.
39:9 ఏమనగా, నా శక్తి కాదు ఏదైనా ఉంది, లేదా అతను నాకు అప్పగింప లేని, మీరు తప్ప, కోసం మీరు అతని భార్య. నేను నా దేవునికి విరోధముగా చెడు చట్టం మరియు పాపం ఎలా అప్పుడు ఏమి చేయవచ్చు?"
39:10 ఈ వంటి పదాలతో, ప్రతి రోజంతా, మహిళ యువకుడు pestering చేశారు, మరియు అతను వ్యభిచారం నిరాకరించిన.
39:11 అప్పుడు జరిగిన, ఒక ప్రత్యేక రోజున, జోసెఫ్ హౌస్ ప్రవేశించిన, మరియు అతను ఏదో చేస్తుండగా, ఏ సాక్ష్యాలు లేకుండా.
39:12 మరియు ఆమె, తన వస్త్రమును యొక్క HEM అందుకుని, అన్నారు, "నాతో నిద్రించడం." కానీ అతను, ఆమె చేతిలో అంగీ వెనుక వదిలి, పారిపోయారు మరియు వెలుపల వెళ్ళింది.
39:13 మరియు స్త్రీ తన చేతిలో వస్త్రం చూసింది మరియు ఉన్నప్పుడు ఆమె అమర్యాద చికిత్స చేస్తున్నారు,
39:14 ఆమె తాను తన ఇంటి పురుషులు అని, మరియు ఆమె వాళ్ళతో: "వాట్, అతను మాకు దుర్వినియోగానికి హీబ్రూ మనిషి లో తెచ్చిపెట్టింది. అతను నాకు వైపు ఎంటర్, నాతో చేరడానికి క్రమంలో; మరియు నేను బయటకు అరుస్తూ చేసింది,
39:15 మరియు అతను నా వినిపించింది, అతను నేను ఉంచిన అంగీ మిగిల్చిన, మరియు అతను బయట పారిపోయారు. "
39:16 ఒక ఋజువుగా, అందువలన, ఆమె విశ్వసనీయత, ఆమె అంగీ నిలబెట్టుకున్నాడు, మరియు ఆమె తన భర్త చూపించాను, అతను ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు.
39:17 మరియు ఆమె చెప్పారు: "హీబ్రూ సేవకుడు, మీరు నాకు తీసుకు వీరిలో, నన్ను దుర్వినియోగానికి సంప్రదించింది.
39:18 అతడు విని నాకు కేకలు, అతను నేను ఉంచిన అంగీ మిగిల్చిన, మరియు అతను బయట పారిపోయారు. "
39:19 అందుకు అతని యజమానుడు, ఈ విషయాలు విన్నపుడు, మరియు అతని సహచరుడు మాటల్లో అధిక నమ్మకముంచి, చాలా కోపంగా ఉంది.
39:20 అతడు చెరసాలలో జోసెఫ్ పంపిణీ, రాజు ఖైదీలు ఉంచారు పేరు, మరియు అతను ఆ స్థానంలో నడుమ.
39:21 కానీ లార్డ్ జోసెఫ్ తో ఉంది, మరియు, అతని మీద దయ కలిగి, అతను జైలు నాయకుడు చూసి అతనికి అనుకూలంగా ఇచ్చింది,
39:22 తన చేతికి నిర్బంధంలో జరిగాయి అన్ని ఖైదీలను విడుదల చేసిన. మరియు సంసార జరిగింది, అతని క్రింద ఉంది.
39:23 కానీ అతను స్వయంగా ఏదైనా తెలుసా, అతనికి అన్ని విషయాలు అప్పగించారు కలిగి. లార్డ్ అతనితో ఉంది కోసం, మరియు అతను అతను చేసిన ప్రతిదీ దర్శకత్వం.

ఆదికాండము 40

40:1 ఈ విషయాలు జరగబోతోంది, అయితే, ఇది రెండు నపుంసకుల జరిగింది, ఈజిప్ట్ యొక్క రాజు cupbearer, మరియు ధాన్యాన్ని మిల్లెర్, తమ ప్రభువు భగ్నం.
40:2 ఫరో, వాటిని కోపంగా ఉండటం, (ఇప్పుడు ఒక cupbearers పరిశీలించేది, ధాన్యాన్ని మిల్లర్ల ఇతర)
40:3 సైనిక నాయకుడు జైలు పంపించాడు, దీనిలో జోసెఫ్ కూడా ఒక ఖైదీ.
40:4 కానీ జైలు కీపర్ జోసెఫ్ వాటిని పంపిణీ, ఎవరు కూడా వారికి పరిచర్యలు. కొన్ని తక్కువ సమయం ఆమోదించిన, వారు నిర్బంధంలో జరిగాయి అయితే.
40:5 మరియు వారు రెండు ఒక రాత్రి ఇదే కల చూసింది, దీని వివరణలు ఒకదానితో ఒకటి సంబంధం చేయాలి.
40:6 యోసేపు ఉదయం వాటిని నమోదు చేసినప్పుడు, మరియు వాటిని విచారంగా చూసిన,
40:7 అతను వాటిని సంప్రదించి, మాట్లాడుతూ, "సాధారణ కంటే నేడు sadder మీ వ్యక్తీకరణ ఎందుకు?"
40:8 వారు స్పందించారు, "మేము ఒక కల చూసిన, మా కోసం దీన్ని అనువదించేందుకు ఎవరూ ఉంది. "యోసేపు వాళ్ళతో, "దేవుడు కాదు వ్యాఖ్యానం చెందినవా? నాకు జ్ఞప్తికి మీరు చూసిన ఏ. "
40:9 చీఫ్ cupbearer మొదటి తన కల వివరించారు. "నేను నాకు ఒక తీగ ముందు చూసిన,
40:10 ఇది మూడు రెమ్మలు ఉన్నాయి, ఇది మొగ్గలు లోకి కొద్దిగా ద్వారా తక్కువ పెరిగింది, మరియు, పూలు తరువాత, ఇది ద్రాక్ష పరిపక్వం.
40:11 ఫరో గిన్నె నా చేతిలో ఉండెను. అందువలన, నేను ద్రాక్ష పట్టింది, మరియు నేను ఉంచిన గిన్నెలో వాటిని పిండి, మరియు నేను ఫరోతో కప్ స్వాధీనం. "
40:12 జోసెఫ్ స్పందించారు: "ఈ కల యొక్క వివరణ. మూడు రెమ్మలు తదుపరి మూడు దినములు,
40:13 ఇది తరువాత ఫారో మీ సేవ గుర్తుంచుకుంటుంది, మరియు అతను మీ మాజీ స్థానానికి మీరు పునరుద్ధరించడానికి చేస్తుంది. మరియు మీరు మీ ఆఫీసు ప్రకారం అతనికి కప్ ఇస్తుంది, మీరు ముందు అలవాటు పడిపోయారు వంటి.
40:14 నాకు గుర్తు, మీరు బాగా ఉంటుంది, నాకు ఈ దయ చేయండి, ఈ జైలు నుంచి నాకు దారి ఫరోకు సూచించారు.
40:15 నేను హెబ్రీయుల దేశములోనుండి దోచుకున్న చేయబడ్డాయి, మరియు ఇక్కడ, అమాయకంగా, నేను గొయ్యిలో నటించారు. "
40:16 ధాన్యం చీఫ్ మిల్లెర్, అతను తెలివిగా కల unraveled ఆ చూసిన, అన్నారు: "నేను కూడా ఒక కల చూసింది: నేను నా తల పైన భోజనం మూడు బుట్టలను ఉందని,
40:17 మరియు ఒక బుట్టలో, అత్యధిక ఇది, నేను బేకింగ్ యొక్క కళ ద్వారా తయారయిన అన్ని ఆహారాలు నిర్వహించారు, మరియు పక్షులు దాని నుండి మాయం. "
40:18 జోసెఫ్ స్పందించారు: "ఈ కల యొక్క వివరణ. మూడు బుట్టలను తదుపరి మూడు దినములు,
40:19 ఇది తరువాత ఫారో మీ తల దూరంగా తీసుకు, మరియు కూడా ఒక క్రాస్ నుండి మీరు సస్పెండ్, మరియు పక్షులు మీ మాంసం చీలుస్తాయి. "
40:20 మూడవ రోజు తరువాత ఫారో పుట్టినరోజు. మరియు అతని సేవకులు కోసం ఒక గొప్ప విందు చేస్తూ, అతను జ్ఞాపకం, బాంకెట్ సమయంలో, చీఫ్ cupbearer మరియు ధాన్యాన్ని చీఫ్ మిల్లెర్.
40:21 అతడు తన చోటకి పునరుద్ధరించబడింది, అతనికి కప్ ప్రస్తుత;
40:22 ఇతర అతను ఒక ఉరి న ఉరి, అందువలన కలలు వ్యాఖ్యాత సత్యాన్ని రుజువు చేయబడింది.
40:23 అతడు చాలా సౌభాగ్యంతో చొచ్చుకు పోయినప్పటికీ, చీఫ్ cupbearer కలలు తన వ్యాఖ్యాత మర్చిపోయాను.

ఆదికాండము 41

41:1 రెండు సంవత్సరాల తరువాత, ఫారో ఒక కల చూసింది. అతను తనను తాను ఒక నది పైన నిలబడి అనుకున్నప్పుడు,
41:2 ఏడు ఆవులు అధిరోహించాడు నుండి, మిక్కిలి అందమైన మరియు బలిసిన. మరియు వారు చిత్తడి ప్రదేశాల్లో pastured.
41:3 అలాగే, మరో ఏడు నది నుండి ఉద్భవించింది, మురికిగా మరియు పూర్తిగా శుష్కించిన. మరియు వారు నది అదే ఒడ్డున pastured, ఆకుపచ్చ ప్రదేశాల్లో.
41:4 మరియు వారు దీని రూపాన్ని మరియు పరిస్థితి శరీరం యొక్క కాబట్టి అద్భుతమైన ఆ devoured. ఫారో, జాగృతం నిరపరాధిగా,
41:5 మళ్ళీ నిద్రపోయాడు, మరియు అతను మరొక కల చూసింది. ధాన్యం ఏడు వెన్నులు ఒక్క కాండపు పుట్టుకొస్తాయి, పూర్తి మరియు బాగా-ఏర్పడిన.
41:6 అలాగే, ధాన్యాన్ని ఇతర చెవులు, అదే సంఖ్యలో, లేచి, సన్నని మరియు ముడత చెంది,
41:7 మొదటి అన్ని అందం మ్రింగివేయడం. ఫారో, అతను తన మిగిలిన తర్వాత జాగృతం ఉన్నప్పుడు,
41:8 ఎప్పుడు ఉదయం వచ్చారు, భయం తో భయభ్రాంతులయ్యారు చేస్తున్నారు, ఈజిప్ట్ యొక్క అన్ని వ్యాఖ్యాతల మరియు జ్ఞానులు అన్ని పంపిన. మరియు వారు సమన్లు ​​చేసినప్పుడు, అతను వాటిని తన కల వివరించారు; కానీ ఎవరు దానిని వ్యాఖ్యానిస్తారు కాలేదు ఎవరూ ఉంది.
41:9 అప్పుడు గత చీఫ్ cupbearer వద్ద, గుర్తు, అన్నారు, "నేను నా పాపం అంగీకరిస్తున్నాను.
41:10 రాజు, తన సేవకులు కోపంగా ఉండటం, నాకు మరియు ధాన్యాన్ని చీఫ్ మిల్లెర్ ఆదేశించింది సైనిక నాయకుడు జైలు లోకి బలవంతంగా.
41:11 అక్కడ, ఒక రాత్రి లో, మాకు రెండు భవిష్యత్తులో presaging ఒక కల చూసింది.
41:12 ఆ స్థానంలో, ఒక హిబ్రూ ఉంది, సైనిక అదే కమాండర్ ఒక సేవకుడు, ఎవరికి మేము మా కలలు వివరించారు.
41:13 మేము పదార్థం యొక్క సంఘటన తరువాత ఋజువైంది విని సంసార. నేను నా కార్యాలయానికి పునరుద్ధరించబడింది కోసం, మరియు అతను ఒక శిలువ పై సస్పెండ్ చేశారు. "
41:14 తక్షణమే, రాజు యొక్క అధికారం ద్వారా, జోసెఫ్ జైలు నుండి నడిపించాడు, మరియు వారు అతనిని గుండు. మరియు అతని వస్త్రములను మారుతున్న, వారు అతనికి బహూకరించాడు.
41:15 మరియు అతనికి చెప్పారు, "నేను కలలు చూసిన, మరియు వాటిని విప్పు చేయవచ్చు ఎవరు ఎవరూ ఉంది. నేను మీరు ఈ వివరించడంలో చాలా జ్ఞానము అని విన్నాను. "
41:16 జోసెఫ్ స్పందించారు, "కాకుండా నా నుండి, దేవుడు ఫారో అనుకూలంగా ప్రతిస్పందిస్తారు. "
41:17 అందువలన, ఫారో తాను చూసిన ఏ వివరించారు: "నేను ఒక నది ఒడ్డున నిలబడి అనుకున్నప్పుడు,
41:18 మరియు ఏడు ఆవులు నది నుండి అధిరోహించి, మిక్కిలి అందమైన మరియు మాంసం యొక్క పూర్తి. మరియు వారు ఒక చిత్తడి పచ్చదనం ఒక పచ్చిక బయలు లో మేపుతారు.
41:19 ఇదిగో, ఈ తరువాత జరిగింది, మరో ఏడు ఆవులు, ఇటువంటి వైకల్యం మరియు కార్ష్యం తో నేను ఈజిప్ట్ దేశములో చూడలేదు వంటి.
41:20 ఈ devoured మరియు మొదటి సేవించాలి,
41:21 పూర్తి ఉండటం వలన ఎటువంటి సంకేతం. కానీ వారు కార్ష్యం మరియు దీనమైన అదే స్థితిలో కొనసాగింది. అవేకనింగ్, కానీ మళ్ళీ నిద్ర లోకి భారంగా చేస్తున్నారు,
41:22 నేను ఒక కల చూసింది. ధాన్యం ఏడు వెన్నులు ఒక్క కాండపు చెలరేగాయి, పూర్తి మరియు చాలా అందమైన.
41:23 అలాగే, మరో ఏడు, సన్నని మరియు ముడత చెంది, కొమ్మ నుండి లేచి.
41:24 మరియు వారు మొదటి అందం devoured. నేను వ్యాఖ్యాతల ఈ కల వివరించారు, మరియు అది విప్పు చేయవచ్చు ఎవరు ఎవరూ ఉంది. "
41:25 జోసెఫ్ స్పందించారు: "రాజు కల ఒకటి. దేవుని చేస్తాను ఏమిటి, అతను ఫారో వెల్లడించింది.
41:26 ఏడు అందమైన ఆవులు, మరియు ధాన్యం ఏడు పూర్తి చెవులు, సమృద్ధి ఏడు సంవత్సరములు. కాబట్టి కలలు శక్తి అదే పరిగణిస్తారు.
41:27 అలాగే, ఏడు సన్నని మరియు కృశించిన ఆవులు, ఇది వారి తరువాత అధిరోహించాడు, మరియు ధాన్యం ఏడు సన్నని చెవులు, ఇది బర్నింగ్ గాలి తో ఇరుక్కుపోయాయి, కరువు ఏడు సమీపించే సంవత్సరాల.
41:28 ఈ ఈ క్రమంలో నెరవేరుతుందని.
41:29 ఇదిగో, ఈజిప్ట్ యొక్క మొత్తం భూమి అంతా గొప్ప ప్రజనన యేడు సంవత్సరములు చేరుకుంటుంది.
41:30 దీని తరువాత, మరో ఏడు సంవత్సరాలు అనుసరించే, అలాంటి గొప్ప గొడ్డుతనం అన్ని మాజీ సమృద్ధి ఉపేక్ష లోకి పంపబడతాయి. కరువు దేశమందంతటను తినే,
41:31 మరియు ఈ పేదరికాన్ని గొప్పతనం సమృద్ధి గొప్పతనాన్ని కలిగిస్తాయి పోతాయి.
41:32 ఇప్పుడు, ఏమి మీరు రెండవ సారి చూసిన, అదే విషయం సంబంధించిన ఒక కల ఉంది. ఇది దాని నిశ్చయము సూచికను ఉంది, దేవుని పదం బడును ఎందుకంటే, మరియు అది వేగంగా పూర్తి చేయాలి.
41:33 కావున, రాజు బుద్ధి కష్టపడి వ్యక్తి అందించడానికి అనుమతిస్తాయి, మరియు అతనికి ఈజిప్ట్ దేశములో పైగా ఉంచడానికి,
41:34 అతను అన్ని ప్రాంతాల అంతటా పర్యవేక్షకులు నియమించుకోవచ్చు కాబట్టి. మరియు పండ్లు ఐదవ భాగం వీలు, ఏడు సారవంతమైన సంవత్సరాల అంతటా
41:35 ఇప్పుడు ఇప్పటికే సంభవించవచ్చు మొదలుపెట్టింది, గిడ్డంగి గృహాలు లోకి సేకరించిన. మరియు అన్ని ధాన్యం దూరంగా నిల్వ వదలివేసిన, ఫారో యొక్క శక్తి కింద, మరియు అది నగరాల్లో ఉంచిన గాక.
41:36 మరియు అది ఏడు సంవత్సరాల భవిష్యత్తు కరువు తయారు వీలు, ఈజిప్ట్ బాధింపక ఇది, మరియు అప్పుడు భూమి పేదరికాన్ని ద్వారా సేవించాలి కాదు. "
41:37 న్యాయవాది ఫారో మరియు అన్ని అతని మంత్రులు గర్వంగా.
41:38 అతడు వాళ్ళతో, "మేము మరొక అటువంటి వ్యక్తి కనుగొనేందుకు అనుకోవడం, ఎవరు దేవుని స్పిరిట్ నిండి ఉంది?"
41:39 అందువలన, అతను యోసేపుతో చెప్పాడు: "దేవుని మీరు అన్ని ఆ వెల్లడించింది ఎందుకంటే మీరు అన్నారు, నేను ఎవరైనా తెలివైనవని మరియు మీరు వంటి చాలా కనుగొనేందుకు అనుకోవడం?
41:40 మీరు నా యింటికి అధికారివై ఉంటుంది, మరియు మీ నోటి అధికారం, అన్ని ప్రజలు విధేయత చూపించే. ఒకే ఒక మార్గం లో, రాజ్య సింహాసనమును లో, నేను మీరు ముందు వెళతాయి. "
41:41 మళ్ళీ, ఫారో యోసేపుతో చెప్పాడు, "ఇదిగో, నేను ఈజిప్ట్ యొక్క మొత్తం భూమిని పైగా మీరు నియమించాలని. "
41:42 అతడు తన స్వంత చేతిలో నుండి రింగ్ పట్టింది, మరియు అతను తన చేతికి ఇచ్చాడు. అతడు జరిమానా నార వస్త్రాన్ని అతనిని దుస్తులతో, మరియు అతను తన మెడ చుట్టూ బంగారు ఒక నెక్లెస్ను ఉంచుతారు.
41:43 అతడు అతని రెండవ వేగంగా రథ పై అధిరోహించు కారణమైన, హెరాల్డ్ ఒక్కరూ అతనిని ముందు వారి మోకాలి వంగి ఉండాలని ప్రకటించాడు తో, మరియు అతను ఈజిప్ట్ యొక్క మొత్తం భూమిని పైగా గవర్నర్ అని వారు తెలుసుకోవాలి అని.
41:44 అలాగే, రాజు యోసేపుతో చెప్పాడు: "నేను ఫరో am: దూరంగా మీ అధికారం నుండి, ఎవరూ ఈజిప్ట్ దేశమందంతటను చేతి లేదా కాలి తరలించబడుతుంది. "
41:45 అతడు తన పేరును మరియు అతనిని పిలిచి, ఈజిప్షియన్ టంగ్ లో: 'లోక రక్షకుడుగా.' అతడు భార్యగా ఇచ్చాడు, Asenath, Potiphera కుమార్తె, హేలియోపోలిస్ పూజారికి. కాబట్టి జోసెఫ్ ఈజిప్ట్ దేశమునకు బయటకు వెళ్లి.
41:46 (అతను రాజు ఫరో దృష్టికి నిలిచి ఉన్నప్పుడు ఇప్పుడు అతను ముప్పై ఏళ్లు.) అతడు ఈజిప్ట్ ప్రాంతాల్లో పర్యటించారు.
41:47 మరియు ఏడు సంవత్సరాల సంతానోత్పత్తి వచ్చారు. మరియు ధాన్యం ఖాళీలను పనలు తగ్గించారు ఉన్నప్పుడు, ఈ ఈజిప్ట్ యొక్క గిడ్డంగి గృహాలు లోకి సేకరించిన చేయబడ్డాయి.
41:48 ఇప్పుడు ధాన్యాన్ని అన్ని సమృద్ధి ప్రతి నగరంలో దూరంగా నిల్వ చేయబడింది.
41:49 మరియు అది సముద్ర ఇసుక పోల్చి అని గోధుమ అటువంటి గొప్ప సమృద్ధంగా ఉంది, మరియు దాని నేరస్థుల అన్ని కొలత మించిపోయింది.
41:50 అప్పుడు, కరువు వచ్చారు ముందు, జోసెఫ్ ఇద్దరు కుమారులు పుట్టిరి చేసింది, వీరిలో Asenath, Potiphera కుమార్తె, హేలియోపోలిస్ పూజారికి, అతనికి బోర్.
41:51 అతడు జ్యేష్ఠ మనష్షే అను పేరు పెట్టెను, మాట్లాడుతూ, "దేవుడు నాకు నా రచనలలో నా తండ్రి హౌస్ మర్చిపోతే కారణమైంది."
41:52 అలాగే, అతను రెండవ ఎఫ్రాయిము అనే, మాట్లాడుతూ, "దేవుడు నాకు నా పేదరికం దేశములో పెంచడానికి కారణమయ్యాయి."
41:53 కాబట్టి, ఈజిప్ట్ లో సంభవించిన సంతానోత్పత్తి ఏడు సంవత్సరాలు గడిచిన ఉన్నప్పుడు,
41:54 పేదరికాన్ని ఏడేళ్ల, ఇది జోసెఫ్ ఊహించినట్టుగా, రావడం మొదలైంది. మరియు కరువు మొత్తం ప్రపంచవ్యాప్తంగా సాగుతున్న, కానీ ఈజిప్ట్ దేశమందంతటను బ్రెడ్ ఉంది.
41:55 మరియు ఆకలితో ఉండటం, ప్రజలు ఫరోకు అరిచాడు, నిబంధనలు కోరుతూ. అతడు వాళ్ళతో: "జోసెఫ్ వెళ్ళండి. అతడు ఇత్సెల్ఫ్ పనులను. "
41:56 అప్పుడు కరువు దేశమందంతటను రోజూ పెరిగింది. యోసేపు గిడ్డంగి గృహాలు అన్ని ప్రారంభమైంది మరియు ఈజిప్షియన్లు విక్రయించబడింది. కరువు కూడా వాటిని పీడిత తెలిపిరి.
41:57 మరియు అన్ని రాష్ట్రాలు ఈజిప్ట్ వచ్చింది, ఆహార కొనుగోలు మరియు వారి పేదరికాన్ని దురదృష్టం చల్లదనాన్ని.

ఆదికాండము 42

42:1 అప్పుడు యాకోబు, ఆహార విన్న ఈజిప్ట్ అమ్ముడవుతోంది, అతని కుమారులు అని: "ఎందుకు మీరు నిర్లక్ష్య ఉన్నాయి?
42:2 నేను గోధుమ ఈజిప్ట్ లో అమ్ముడుపోయాయి అని విన్నాను. క్రిందికి వెళ్ళు మరియు మాకు అవసరాలు కొనుగోలు, మేము ఆ విధంగా జీవించడానికి సామర్థ్యం ఉండవచ్చు, మరియు పేదరికాన్ని ద్వారా సేవించాలి కాదు. "
42:3 కాబట్టి, జోసెఫ్ పది సోదరులు డౌన్ ఈజిప్ట్ లో ధాన్యం కొనుగోలు వెళ్లినప్పుడు,
42:4 బెంజమిన్ జాకబ్ ఇంట్లోనే ఉంచబడింది, తన సోదరులతో చెప్పాడు, "బహుశా భయంవలన అతను ప్రయాణంలో హాని గురవుతారు."
42:5 మరియు వారు కొనుగోలు వెళ్లిన ఇతరులతో ఈజిప్ట్ దేశములో నమోదు. కరువు కనాను దేశములో ఉంది.
42:6 యోసేపు ఈజిప్ట్ దేశములో గవర్నర్, మరియు ధాన్యం ప్రజలకు తన దర్శకత్వంలో అమ్మబడింది. ఎప్పుడు తన సోదరులను చూసి పూజ్యభావం చేసింది
42:7 మరియు అతను వాటిని గుర్తించారు, అతను కఠినంగా మాట్లాడాడు, విదేశీయులకు ఉంటే, వాటిని ప్రశ్నించారు: "మీరు ఎక్కడినుండి వచ్చారు?"మరియు వారు స్పందించారు, "కనాను దేశములో నుండి, అవసరం నిబంధనలు కొనుగోలు. "
42:8 మరియు అతను తన సోదరుల తెలుసు అయితే, తను వాటి ద్వారా తెలియదు.
42:9 మరియు కలలు గుర్తుపెట్టుకొని, అతను మరొక సమయంలో చూసిన ఇది, ఆయన వాళ్ళతో: "మీరు స్కౌట్స్ ఉన్నాయి. మీరు భూమి యొక్క భాగాలు బలహీన ఇవి చూడటానికి వచ్చారు. "
42:10 మరియు వారు చెప్పారు: "అలా కాదు, భగవంతుడా. కానీ మీ సేవకులు ఆహారాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి వచ్చారు.
42:11 మేము ఒక మనిషి యొక్క అన్ని కుమారులు. మేము శాంతి వచ్చారు, లేదా మీ విషయాలను ఏ చెడు ప్రవేశపెట్టటానికి చేయండి. "
42:12 అతడు వాటిని సమాధానం: "ఇది లేకపోతే ఉంది. మీరు ఈ భూమిలో రక్షణ లేని భాగాలు పరిశీలించడానికి వచ్చారు. "
42:13 కానీ వారు చెప్పారు: "మేము, మీ సేవకులు, పన్నెండు సోదరులు, కనాను దేశములో నున్న ఒక్క మనుష్యుని కుమారులము. చిన్న మా తండ్రితో ఉంది; ఇతర నివసిస్తున్న లేదు. "
42:14 ఆయన చెప్పారు: నేను అన్నాడు వంటి, "ఇది ఉంది. మీరు స్కౌట్స్ ఉన్నాయి.
42:15 నేను ఇప్పుడు పరీక్షకు ఉంచగలమని కొనసాగుతుంది. ఫారో యొక్క ఆరోగ్య ద్వారా, మీరు ఇక్కడ నుండి బయలుదేరు లేదు, మీ తమ్ముడు వస్తాడు వరకు.
42:16 మీరు ఒకటి పంపండి మరియు అతనికి తీసుకుని. కానీ మీరు గొలుసులు ఉంటుంది, మీరు నిరూపించబడింది చెప్పారు ఏమి వరకు నిజమైన లేదా తప్పుడు గాని ఉండాలి. లేకపోతే, ఫారో యొక్క ఆరోగ్య ద్వారా, మీరు స్కౌట్స్ ఉన్నాయి. "
42:17 అందువలన, అతను మూడు రోజులు కస్టడీకి వాటిని పంపిణీ.
42:18 అప్పుడు, మూడవనాడు, అతను జైలు నుండి ఇక్కడికి తీసికొనివచ్చిన, మరియు అతను చెప్పాడు: నేను అన్నాడు వంటి "డు, మరియు మీరు జీవిస్తారు. నేను దేవుని భయంతో.
42:19 మీరు శాంతియుత ఉంటే, జైలులో కట్టుబడి ఉంటారని మీ సోదరులలో ఒకరు వీలు. అప్పుడు మీరు దూరంగా వెళ్ళి మీరు మీ గృహాల కొనుగోలు చేసిన ధాన్యం ఉండగల.
42:20 నాకు మీ తమ్ముడు తీసుకుని, నేను మీ పదాలు పరీక్షించడానికి చెయ్యలేరు ఉండవచ్చు కాబట్టి, మరియు మీరు మరణిస్తారు పోవచ్చు. "వారు ఆయన చెప్పారు వంటి,
42:21 వారు ఒకరినొకరు మాట్లాడారు: "మేము ఈ విషయాలు బాధలు అర్హత, మేము మా సోదరుడు విరోధముగా పాపము చేసినందున, తన ఆత్మ వేదన చూసిన, అతను మాకు ప్రాధేయపడ్డారు మరియు మేము సహించలేదు. ఆ కారణంగా, ఈ ప్రతిక్రియ మాకు మీద వచ్చింది. "
42:22 రూబేను, వారిలో వొకరు, అన్నారు: "నేను మీకు చెప్పలేదా, 'బాయ్ వ్యతిరేకంగా పాపం లేదు,'మీరు నాకు వినడానికి కాదు? చూడండి, తన రక్త చేకూర్చాయి ఉంది. "
42:23 కానీ వారు యోసేపు అర్థం తెలియదు, అతను ఒక వ్యాఖ్యాత ద్వారా వారికి మాట్లాడే ఎందుకంటే.
42:24 మరియు అతను క్లుప్తంగా పెట్టుకొనెను స్వయంగా వంగాడు. రిటర్నింగ్, అతను వారితో మాట్లాడాను.
42:25 మరియు షిమ్యోను తీసుకొని, మరియు వారి సమక్షంలో అతనికి బైండింగ్, అతను గోధుమ వారి బుట్టల పూరించడానికి తన మంత్రులు ఆదేశించింది, మరియు వారి సాక్స్ ప్రతి ద్రవ్యం స్థానంలో, మరియు వాటిని ఇవ్వాలని, అదనంగా, మార్గం నిబంధనలు. మరియు వారు ఇదేవిధంగా.
42:26 అప్పుడు, ధాన్యం వారి గాడిదలు లోడ్ మమేకమయ్యారు, అవి బయలుదేరారు.
42:27 మరియు వాటిని ఒకటి, ఒక కధనంలో తెరవడం ఇన్న్ వద్ద భారం పశుగ్రాసం తన మృగము ఇవ్వాలని, కధనంలో యొక్క ముఖద్వారం వద్ద డబ్బు చూడబడ్డాడు,
42:28 మరియు అతను తన సోదరులతో చెప్పాడు: "నా డబ్బు నాకు తిరిగి వచ్చింది. చూడండి, ఇది కధనంలో జరుగుతుంది. "మరియు వారు ఆశ్చర్యపోయిన మరియు సమస్యాత్మక ఉన్నాయి, మరియు వారు మరొక అన్నారు, "ఏమిటి దేవుడు మనకు చేశానని ఈ?"
42:29 మరియు వారు కనాను దేశములో వారి తండ్రి జాకబ్ వెళ్లిన, మరియు వారు వాటిని ఒరిగిపోయాయి అని అన్ని విషయాలు అతనికి వివరించాడు, మాట్లాడుతూ:
42:30 "భూమి లార్డ్ మాకు కఠినంగా మాట్లాడాడు, మరియు అతను ప్రావిన్స్ స్కౌట్స్ అని మాకు భావిస్తారు.
42:31 మరియు మేము అతనికి సమాధానం: 'మేము శాంతియుత ఉన్నాయి, మరియు మేము ఏ ద్రోహానికి ఉద్దేశ్యము లేదు.
42:32 మేము పన్నెండు సోదరులు ఒక తండ్రి ఊహించుకొని ఉంటాయి. ఒక నివసిస్తున్న లేదు; పిన్న కనాను దేశములో మా తండ్రి తో ఉంది. '
42:33 మరియు అతను మాకు చెప్పారు: 'కాబట్టి నేను మీరు శాంతియుత అని నిరూపించడానికి ఉంటుంది. మీ సోదరులలో ఒకరు విడుదల నాకు, మరియు మీ ఇళ్ళు అవసరమైన ఏర్పాట్లను పడుతుంది, మరియు దూరంగా వెళ్ళి,
42:34 నాకు మీ తమ్ముడు తీసుకుని, నేను మీరు స్కౌట్స్ లేని తెలిసి ఉండవచ్చు కాబట్టి. మరియు ఈ ఒక, ఎవరు గొలుసులు లో జరుగుతుంది, మీరు మళ్ళీ స్వీకరించగలరు ఉండవచ్చు. ఆ తరువాత, మీరు ఏమి కొనుగోలు అనుమతి కలదు. ' "
42:35 ఈ అన్నారు చిగురిస్తుంది, వారు వారి ధాన్యం బయటకు కురిపించింది ఉన్నప్పుడు, ప్రతి తన డబ్బు తన కధనంలో ముఖద్వారం వరకు కట్టబడి. మరియు అన్ని కలిసి భయభ్రాంతులయ్యారు.
42:36 వారి తండ్రి జాకబ్ చెప్పారు, "మీరు నాకు పిల్లలు లేకుండా కారణమయ్యింది. జోసెఫ్ నివసిస్తున్న లేదు, షిమ్యోను గొలుసులు లో జరుగుతుంది, మరియు బెంజమిన్ మీరు దూరంగా పడేందుకు. ఈ దుశ్చర్యలు నా మీద తిరిగి పడిపోయిన. "
42:37 రూబేను అతని సమాధానం, "మరణం నా ఇద్దరు కుమారులు ఉంచండి, నేను మీరు తిరిగి ఆయనను లేకపోతే. నా చేతికి అతనిని విడుదల, మరియు నేను మీరు అతనిని పునరుద్ధరించడానికి చేస్తుంది. "
42:38 కానీ ఆయన అన్నారు: "నా కుమారుడు మీతో డౌన్ కాదు. అతని సోదరుడు మరణించిన, మరియు అతను ఒంటరిగా మిగిలినట్లు. ఏ విధి ప్రతికూలంగా మీరు ప్రయాణం దేశములో అతని జరుగు ఉంటుంది ఉంటే, మీరు సమాధి బాధ తో నా బూడిద hairs దారితీస్తుందని. "

ఆదికాండము 43

43:1 ఇంతలో, కరువు అన్ని భూమి మీద భారీగా ఒత్తిడి.
43:2 మరియు వారు ఈజిప్ట్ బయటకు తీసుకువచ్చిన నిబంధనలు సేవించాలి కలిగి, యాకోబు తన కుమారులతో చెప్పాడు, "రిటర్న్ మరియు మాకు కొంచెం ఆహారం కొనుగోలు."
43:3 యూదా సమాధానం: "మనిషి తనను తాను మనకు ప్రకటించింది, ప్రతిజ్ఞా ధృవీకరణ క్రింద, మాట్లాడుతూ: 'మీరు నా ముఖం చూడరు, మీరు మీ తమ్ముడు తీసుకుని తప్ప. '
43:4 మాతో మీరు అతనిని పంపండి సిద్ధమయ్యాయి అందువలన ఉంటే, మేము కలిసి ప్రయాణించవచ్చు, మరియు మేము మీరు కోసం అవసరాలు కొనుగోలు చేస్తుంది.
43:5 కానీ మీరు సిద్ధంగా లేకుంటే, మేము వెళ్ళి కాదు. మనిషి, మేము తరచుగా చెప్పారు గా, మాకు ప్రకటించింది, మాట్లాడుతూ: 'మీరు మీ తమ్ముడు లేకుండా నా ముఖం చూడరు.' "
43:6 ఇజ్రాయెల్ వాళ్ళతో, "మీరు నా కష్టాలను ఈ చేసారు, ఆ మీరు కూడా మరొక సోదరుడు ఉందని అతనికి తెలుస్తుంది. "
43:7 కానీ వారు స్పందించారు: "మనిషి క్రమంలో మాకు ప్రశ్నించారు, మా కుటుంబం గురించి: మా తండ్రి నివసించారు అని, మేము ఒక సోదరుడు కలిగి ఉంటే. మరియు మేము వరుసగా అతనికి సమాధానం, అతను డిమాండ్ ఏమి ప్రకారం. ఎలా మేము అతను చెబుతా తెలుసు కాలేదు, 'మీతో మీ సోదరుడు తీసుకురండి?'"
43:8 అలాగే, యూదా తన తండ్రితో చెప్పాడు: "నాతో బాలుడు పంపండి, మేము ఏర్పాటు మరియు జీవించడానికి సామర్థ్యం ఉండవచ్చు కాబట్టి, లేదంటే మేము మరియు మా చిన్న వాటిని చనిపోయినా.
43:9 నేను బాలుడు అంగీకరించాలి; నా చేతిలో ప్రేరేపిస్తుంది. నేను అతనిని తిరిగి దారితీస్తుంది మరియు మీరు అతన్ని పునరుద్ధరించడానికి తప్ప, నేను అన్ని సమయం కోసం మీరు వ్యతిరేకంగా పాపం ముద్దాయి ఉంటుంది.
43:10 ఆలస్యం జోక్యం కాకపోయి ఉంటే, ఇప్పుడు నాటికి మేము ఇక్కడ రెండవ సారి తిరిగి ఉండేది. "
43:11 అందువలన, వారి తండ్రి ఇజ్రాయెల్ వాళ్ళతో: "అలా అవసరమైన ఉంటే, అప్పుడు ఏమి మీరు రెడీ. టేక్, మీ నాళాలు లో, భూమి ఉత్తమ పండ్లు నుండి, మరియు మనిషి బహుమతులు డౌన్ తీసుకు: కొద్దిగా రెసిన్, మరియు తేనె, మరియు storax లేపనం, మిర్ యొక్క ఆయిల్, టర్పెంటైన్, మరియు గవదబిళ్ళ.
43:12 కూడా, మీరు డబ్బు రెట్టింపు తో తీసుకోవాలని, మరియు మీరు మీ బుట్టల కనిపించే ఏ తిరిగి తీసుకు, బహుశా లేదంటే లోపం వల్ల జరిగిందని.
43:13 కానీ కూడా మీ సోదరుడు పడుతుంది, మరియు మనిషి వెళ్ళండి.
43:14 అప్పుడు నా ఆల్మైటీ దేవుడు అతనికి మీరు గర్వంగా ఉంటుంది కారణం కావచ్చు. మరియు మీ సోదరుడు పంపడానికి, వీరిలో అతను కలిగి, మీతో తిరిగి, ఈ ఒక తో పాటు, బెంజమిన్. కానీ నాకు మాత్రం, నా పిల్లలు లేకుండా, నేను శోకంలో మునిగిన వ్యక్తి వంటి ఉంటుంది. "
43:15 అందువలన, పురుషులు బహుమతులు పట్టింది, మరియు డబ్బు రెట్టింపు, బెన్యామీను. అంతట వారు ఈజిప్ట్ సాగిన, మరియు వారు జోసెఫ్ సమక్షంలో నిలిచి.
43:16 మరియు అతను కలిసి వాటిని మరియు బెంజమిన్ చూసింది ఉన్నప్పుడు, అతను తన ఇంటి సేవకురాలు ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ: "ఇల్లు పురుషులు లీడ్, మరియు బాధితుల చంపడానికి, మరియు ఒక విందు సిద్ధం, వారు మధ్యాహ్నం సమయంలో నాకు తినడం చేయబడుతుంది ఎందుకంటే. "
43:17 అతను ఏమి ఆదేశించినట్లు పేర్కొన్నారు ఏమి చేశాడు, మరియు అతను హౌస్ లోకి పురుషులు తీసుకువచ్చారు.
43:18 మరియు అక్కడ, భయభ్రాంతులయ్యారు చేస్తున్నారు, వారు మరొక అన్నారు: "డబ్బు ఎందుకంటే, మేము మా బుట్టల మొదటిసారి తిరిగి తీసుకుని, మేము తీసుకువచ్చాం, అతను మాకు వ్యతిరేకంగా తప్పుడు ఆరోపణ వదులుతామని తద్వారా, మరియు హింస ద్వారా మాకు మరియు దాస్యం లోకి మా గాడిదలను రెండు అణిచివేసేదుకు. "
43:19 ఈ కారణంగా, తన తలుపు వద్ద ఇంటి సేవకురాలు సమీపించే,
43:20 వారు చెప్పారు: "మేము మీరు వేడుకో, lord, మాకు వినడానికి. మేము ఆహారాన్ని కొనుగోలు ముందు ఒకసారి డౌన్ వచ్చింది.
43:21 మరియు అది కొనుగోలు కలిగి, మేము ఇన్న్ చేరినపుడు, మేము మా బుట్టల తెరిచింది మరియు సాక్స్ నోళ్లలో డబ్బు దొరకలేదు, మేము ఇప్పుడు అదే మొత్తంలో తిరిగి నిర్వహిస్తున్నాయి ఇది.
43:22 కానీ మేము కూడా ఇతర వెండి తీసుకు, మేము మాకు అవసరం ఆ విషయాలు కొనుగోలు తద్వారా. అది మా సంచుల్లో ఉన్నందువలన చేసిన మన మనస్సాక్షి లేదు. "
43:23 కానీ అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "శాంతి పొందుదువు. బయపడకండి. మీ దేవుడైన, మరియు మీ తండ్రి యొక్క దేవుని, మీరు మీ బుట్టల నిధి ఇచ్చింది. మీరు నాకు ఇచ్చిన డబ్బుకు, నేను ఒక పరీక్ష గా నిర్వహించారు. "అతడు వారికి షిమ్యోను బయటకు తీసింది.
43:24 ఆ యింట వాటిని దారితీసింది వల్ల, అతను నీరు తీసుకు, మరియు వారు వారి అడుగుల కొట్టుకుపోయిన, మరియు అతడు వారి గాడిదలకు మేత ఇచ్చింది.
43:25 కానీ వారు కూడా బహుమతులు సిద్ధం, జోసెఫ్ మధ్యాహ్నం సమయంలో పాల్గొనే వరకూ. వారు అక్కడ రొట్టె తినడానికి అని విన్నారు.
43:26 కాబట్టి యోసేపు తన ఇంట్లో ప్రవేశించి, మరియు వారు అతనిని బహుమతులు ఇచ్చింది, వారి చేతుల్లో వారిని పట్టుకొని. మరియు వారు నేలపై పీడిత పూజ్యభావం.
43:27 కానీ అతడు, తప్పులతో మళ్లీ వాటిని గ్రీటింగ్, వాటిని ప్రశ్నించారు, మాట్లాడుతూ: "మీ తండ్రి, మీరు నాకు మాట్లాడారు వీరిలో గురించి పాత మనిషి, మంచి ఆరోగ్యంతో? అతను ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉంది?"
43:28 మరియు వారు సమాధానం: "మీ సేవకుడు, మన తండ్రి, సురక్షితం; అతను ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉంది. "మరియు bowing, వారు అతనిని పూజ్యభావం.
43:29 అప్పుడు యోసేపు, తన కళ్ళు అప్ లిఫ్టింగ్, బెంజమిన్ చూసింది, అదే గర్భం తన సోదరుడు, మరియు అతను చెప్పాడు, "ఈ మీ చిన్న సోదరుడు, మీరు నాకు మాట్లాడారు వీరిలో గురించి?"మళ్ళీ, అతను చెప్పాడు, "దేవుని మీరు కారుణ్య ఉండనీ, నా కొడుకు."
43:30 అతడు వెలుపలికి hurried, అతని గుండె తన సోదరుడు పైగా తరలించబడింది ఎందుకంటే, మరియు కన్నీళ్లు బయటకు లేకుండా ప్రవహించాయి. ఆయన చాంబర్ వెళ్లడానికి, అతడు కన్నీరు.
43:31 అతడు తన ముఖం కడుగుతారు ఉన్నప్పుడు, మళ్లీ ఆలోచనలు రావడం, అతను తనను తాను కూర్చిన, మరియు అతను చెప్పాడు, "రొట్టె సెట్."
43:32 మరియు అది సెట్ చేసినప్పుడు, విడిగా జోసెఫ్ కోసం, మరియు అతని సోదరులు విడివిడిగా, ఈజిప్షియన్లకు అదేవిధంగా విడిగా, అదే సమయంలో మాయం, (ఈజిప్షియన్లు హెబ్రీయులు తో తినడానికి కోసం అది చట్ట, మరియు వారు అపవిత్ర ఉండాలి ఈ విధంగా విందు పరిగణలోకి)
43:33 వారు అతనిని ముందు కూర్చున్నారు, తన జన్మహక్కు ప్రకారం firstborn, చిన్న జీవిత తన రాష్ట్ర ప్రకారం. మరియు వారు మిక్కిలి ఆలోచిస్తున్నారా,
43:34 వారు అతని నుండి అందుకున్న భాగాలు తీసుకొని. మరియు ఎక్కువ భాగం బెంజమిన్ వెళ్ళింది, దీనిలో ఐదు భాగాలు మించిపోయింది కాబట్టి చాలా. మరియు వారు తాగుతూ మరియు అతనితో పాటు తాగి మారింది.

ఆదికాండము 44

44:1 అప్పుడు యోసేపు తన ఇంటి సేవకురాలు ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ: "ధాన్యంతో వారి బుట్టల చెయ్యండి, వారు నొక్కి చేయగలరు అంత. మరియు కధనంలో ఎగువన ప్రతి ద్రవ్యం ఉంచడానికి.
44:2 కానీ నా వెండి గిన్నె ఉంచండి, మరియు అతను గోధుమ ఇచ్చిన ధర, నిర్వాహకునికి ఆజ్ఞాపింపగా యోసేపు నోట. "కాబట్టి అది జరిగింది.
44:3 మరియు ఉదయం లేచి ఉన్నప్పుడు, వారు వారి గాడిదలు దూరంగా పంపారు.
44:4 ఇప్పుడు వారు నగరం నుండి వెళ్ళిపోయాడు మరియు ఒక చిన్న దూరం ఏర్పాటు చేసింది. అప్పుడు యోసేపు, తన ఇంటి సేవకురాలు కోసం పంపడం, అన్నారు: "మేల్కోండి పురుషులు ఎంచుకుంది. మరియు మీరు వాటిని అధిగమించాయి, చెప్పటానికి: 'ఎందుకు మీరు మంచి కోసం చెడు తిరిగి అ?
44:5 మీరు దొంగతనం చేసినట్లు కప్, ఇది నుండి నా ప్రభువు పానీయాలు, మరియు దీనిలో అతను సంకేతాలు గ్రహించడానికి అలవాటు పడిన. మీరు చాలా పాపాత్మకమైన విషయం చేసారు. ' "
44:6 అతను ఆదేశించినట్లు పేర్కొన్నారు ఆయన పాటించి. మరియు వాటిని అధిగమించి, అతను ఆర్డర్ ప్రకారం వాటిని మాట్లాడారు.
44:7 మరియు వారు స్పందించారు: "ఎందుకు మా యేలినవానికి ఈ విధంగా మాట్లాడటం లేదు, మీ సేవకులు అయితే అటువంటి ఒక పాడైన చట్టం పాల్పడ్డానని?
44:8 డబ్బు, మేము మా బుట్టల ఎగువన కనుగొన్న, మేము కనాను దేశములో నుండి నిన్ను తిరిగి నిర్వహించారు. కాబట్టి ఏ విధంగా అది మేము దొంగతనం అని అనుసరించండి లేదు, మీ యేలిన ఇంటి నుంచి, బంగారు లేదా వెండి?
44:9 మీ సేవకులు ఏదైతే ముందుగా మీరు కోరుకుంటారు ఏమి కలిగి కనుగొనవచ్చు, అతను మరణించవచ్చు, మరియు మేము నా యేలిన సేవకులు ఉండాలి. "
44:10 అతడు వాళ్ళతో: "మీ తీర్పు ప్రకారం భావించండి. ఇది కనిపిస్తారు ఎవరిని తో, అతనికి నా సేవకుడు ఉంచబడుతుంది, కానీ మీరు క్షేమంగా ఉంటుంది. "
44:11 కాబట్టి, వారు త్వరగా డౌన్ నేల వారి బుట్టల ఉంచుతారు, మరియు ప్రతి ఒకటి ప్రారంభించబడింది.
44:12 అతడు శోధించిన ఉన్నప్పుడు, పురాతన ప్రారంభించి, పిన్న అన్ని మార్గం, అతను బెంజమిన్ యొక్క కధనంలో కప్ దొరకలేదు.
44:13 కాని వారు, వారి వస్త్రములు చింపివేయడం మరియు మళ్లీ వారి గాడిదలు భారాన్ని, పట్టణం తిరిగి.
44:14 యూదా, తన సహోదరులలో మొదటి, జోసెఫ్ నమోదు (అతను ఇంకా ప్రదేశం నుండి వెళ్ళిపోయాడు కాకపోయి) ఇవన్నీ కలిసి భూమి అతనిని ముందు పడిపోయింది.
44:15 అతడు వాళ్ళతో: "ఎందుకు మీరు ఈ విధంగా నటించడానికి ఎంపిక చేసుకుంటామో? మీరు తెలుసుకునే సంకేతాల జ్ఞానం నాకు వంటి ఎవరూ ఉందని అమాయకులకు కావచ్చు?"
44:16 యూదా అతనితో చెప్పాడు, "మేము నా ప్రభువునకు నేను ఏమి సమాధానం కాలేదు? మరియు మేము చెప్పటానికి వీలు ఉంటుంది ఏమి, లేదా వేళ దావా? దేవుని మీ సేవకులు అధర్మం కనుగొంది. చూడండి, మేము అన్ని నా ప్రభువునకు నేను సేవకులు మారాయి, మేము రెండు, మరియు అతను అతనితో కప్ కనుగొనబడింది. "
44:17 జోసెఫ్ స్పందించారు: "ఫార్ నేను ఈ విధంగా పని చేయాలి అని నా నుండి అది. అతను కప్ దొంగిలించారు, అతను నా సేవకుడు ఉంటుంది. కానీ మీరు మీ తండ్రి ఉచితం దూరంగా ఉండవచ్చు. "
44:18 అప్పుడు యూదా, దగ్గరగా సమీపించే, ఆత్మవిశ్వాసంతో చెప్పారు: "నేను మీరు వేడుకో, భగవంతుడా, మీ సేవకుడు మీ చెవులు లో ఒక పదం మాట్లాడటం తెలపండి, మరియు మీ సేవకుడనైన కోప్పడవద్దు. మీరు ఫారో పక్కన కోసం.
44:19 భగవంతుడా, మీరు ముందు మీ సేవకులు ప్రశ్నించారు: 'మీరు ఒక తండ్రి లేదా ఒక సోదరుడు ఉందా?'
44:20 మరియు మేము మీరు సమాధానం, భగవంతుడా: 'మా తండ్రి ఉంది, ఒక ముసలివాడు, మరియు ఒక యువ బాలుడు, తన వృద్ధాప్యంలో జన్మించిన. అదే గర్భం యొక్క అతని సోదరుడు మరణించిన, మరియు ఒంటరిగా అతను తన తల్లి మరియు తండ్రి వదిలేస్తారు, ఎవరు నిజంగా నాజూకుగా అతనిని ప్రేమిస్తున్నాను. '
44:21 మరియు మీరు మీ సేవకులు అన్నారు, 'నాకు అతన్ని తీసుకురండి, మరియు నేను అతని మీద నా కళ్ళు సెట్ చేస్తుంది. '
44:22 మేము నా ప్రభువునకు నేను సూచించారు: 'బాలుడు తన తండ్రిని విడిచినయెడల లేకపొతే. అతను అతన్ని దూరంగా పంపితే కోసం, అతను మరణిస్తాడు. '
44:23 మరియు మీరు మీ సేవకులు అన్నారు: 'మీ తమ్ముడు మీతో వస్తాడు తప్ప, మీరు ఏ మరింత నా ముఖం చూడరు. '
44:24 అందువలన, మేము మీ సేవకుడు మా తండ్రి వరకు పోయింది ఉన్నప్పుడు, నా ప్రభువు మాట్లాడిన మేము అతనికి అన్ని వివరించారు.
44:25 మరియు మా తండ్రి చెప్పాడు: 'తిరిగి మరియు మాకు కొద్దిగా గోధుమ కొనుగోలు.'
44:26 మరియు మేము అతనికి చెప్పాడు: 'మేము వెళ్ళి కాదు. మా తమ్ముడు మాతో దిగుతుంది ఉంటే, మేము కలిసి ఏర్పాటు చేస్తారు. లేకపోతే, అతను లేనప్పుడు, మేము మనిషి యొక్క ముఖం చూడటానికి ధైర్యం లేదు. '
44:27 ఇందుకు అతను స్పందించారు: 'మీరు నా భార్య నన్ను రెండుసార్లు ఆలోచన తెలుసు.
44:28 ఒక బయటకు వెళ్లి, నీవు పలికిన, "అప్పటి ఒక మృగము వానిని devoured." మరియు, అతను నటించలేదు.
44:29 మీరు కూడా ఈ ఒక తీసుకోకపోతే, మరియు ఏదైనా మార్గంలో అతనికి జరుగుతుంది, మీరు సమాధి శోకం తో డౌన్ నా బూడిద hairs దారి తీస్తుంది. '
44:30 అందువలన, నేను నీ సేవకుడను అయ్యేది ఉంటే, మన తండ్రి, బాయ్ లేనట్లయితే తో, (తన జీవితం అతని జీవితం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది అయితే)
44:31 మరియు అతను మాతో కాదని చూడగలరు ఒకవేళ, అతను చనిపోతుంది, మరియు మీ సేవకులు సమాధి బాధ తో డౌన్ తన బూడిద hairs దారి తీస్తుంది.
44:32 నాకు మీ స్వంత సేవకుడు భావించండి, నేను నా నమ్మకాన్ని ఈ ఒకటి ఆమోదించబడింది, మరియు నేను వాగ్దానం, మాట్లాడుతూ: 'తప్ప నేను తిరిగి ఆయనను, నేను అన్ని సారి నా తండ్రికి వ్యతిరేకంగా ఒక పాపం ముద్దాయి ఉంటుంది. '
44:33 కాబట్టి నేను, మీ సేవకుడు, బాలుడు స్థానంలో ఉంటుంది, నా ప్రభువునకు నేను మంత్రిత్వ శాఖ లో, ఆపై బాలుడు తన సోదరులతో వీడలేదు.
44:34 నేను బాయ్ లేకుండా నా తండ్రి తిరిగి కాదు, నేను నా తండ్రి బాధింపక అని విపత్తు సాక్షిగా కనిపిస్తుంది భయంవలన. "

ఆదికాండము 45

45:1 జోసెఫ్ ఏ ఇక తాను అణచడానికి చేయలేకపోయింది, కాబట్టి అనేక ముందు నిలబడి. అందువలన, అతను అన్ని బయట వెళ్ళాలి ఆదేశించి, వారు ఒకరినొకరు గుర్తింపు కొత్తేమీ వాటిలో ఉండాలి.
45:2 అతడు క్రుళ్ళిన తన వాయిస్ పైకి, ఇది ఈజిప్షియన్లు విని, ఫారో యొక్క మొత్తం హౌస్ పాటు.
45:3 అతడు తన సోదరులతో చెప్పాడు: "నేను జోసెఫ్ am. నా తండ్రి ఇంకా బతికే ఉన్నాడా?"అతని సోదరులు స్పందించడం పోయాము, చాలా గొప్ప భయం ద్వారా భయభ్రాంతులయ్యారు చేస్తున్నారు.
45:4 మరియు అతను కొద్దిగా వాళ్ళతో, "నాకు వైపు అప్రోచ్." మరియు వారు సమీపంలోనే ఆశ్రయించింది ఉన్నప్పుడు, అతను చెప్పాడు: "నేను జోసెఫ్ am, నీ సోదరుడు, వీరిలో మీరు ఈజిప్ట్ అమ్మిన.
45:5 బయపడకండి, మరియు మీరు వీటిని ప్రాంతాలుగా కూడా విభజించవచ్చును నాకు అమ్మిన ఒక కష్టాలలో ఉండాలి దానిని కనిపించడం లేదు వీలు. దేవుడు మీ మోక్షానికి లోకి ఈజిప్ట్ మీరు ముందు నన్ను పంపిన.
45:6 కరువు భూమి మీద ప్రారంభమైంది నుండి రెండు సంవత్సరాల ఉంది, ఐదేళ్ళ మరింత ఉంటాయి, దీనిలో ఎవరికీ దున్నటం ఉండవచ్చు, లేదా అనుభవిస్తున్నారంటూ.
45:7 దేవుడు ముందుకు నన్ను పంపిన, మీరు భూమిమీద సంరక్షించవచ్చు కాబట్టి, మరియు మీరు నివసించడానికి క్రమంలో ఆహార కలిగి అనుకోవడం కాబట్టి.
45:8 నేను ఇక్కడ పంపబడింది, మీ న్యాయవాది ద్వారా కాదు, కానీ దేవుని చిత్తమువలన. ఆయన నన్ను ఫరోకు తండ్రిగాను ఉండాలనే కారణమైంది, మరియు అతని మొత్తం హౌస్ లార్డ్ ఉండాలి, అలాగే గవర్నర్గా ఈజిప్ట్ దేశమంతటిమీద.
45:9 అత్యవసరము, నా తండ్రియొద్దకు అప్ వెళ్ళి, మరియు అతనికి చెప్పటానికి: 'మీ కుమారుడు జోసెఫ్ ఈ ఆదేశాలను: దేవుడు నాకు ఈజిప్ట్ యొక్క మొత్తం భూమిని లార్డ్ ఉండాలి కారణమైంది. నాకు అందాయి, ఆలస్యం లేదు,
45:10 మరియు మీరు గోషెను దేశములో జీవిస్తారు. మరియు మీరు నాకు పక్కన ఉంటుంది, మీరు మరియు మీ కుమారులును మీ కుమారుల కుమారులను, మీ గొర్రెలు మరియు మీ మందలు, మరియు అన్ని మీరు కలిగి.
45:11 మరియు అక్కడ నేను మీరు పచ్చిక ఉంటుంది, (అక్కడ ఇంకా మిగిలిన అయిదు కరవు సంవత్సరములు ఉన్నాయి) లేదంటే మీరు మరియు మీ ఇంటి నశించుదురు రెండు, మీరు కలిగి అన్ని పాటు. '
45:12 ఇదిగో, మీ కళ్ళు మరియు నా సోదరుడు దృష్టిలో బెంజమిన్ అది నా నోటి మీరు మాట్లాడే అని చూడగలరు.
45:13 మీరు అన్ని నా మహిమను గురించి నా తండ్రికి నివేదిస్తాము, మరియు గురించి అన్ని మీరు ఈజిప్ట్ లో చూసామని. అత్యవసరము, మరియు నాకు అతన్ని తీసుకుని. "
45:14 ఆపై తన తమ్ముడైన బెన్యామీను మెడమీద పడిపోవడం, అతను అతనిని కౌగలించుకొని పెట్టుకొనెను. ఆలాగుననే, బెన్యామీను అతని మెడ మీద అదే సమయంలో wept.
45:15 యోసేపు తన సోదరులు ముద్దాడుతాడు, మరియు అతను ప్రతి పైగా అరిచాడు. దీని తరువాత, వారు అతనికి మాట్లాడటం ధైర్యం చేశారు.
45:16 మరియు అది వింటాడు జరిగినది, మరియు వార్తా రాజు ఆస్థానానికి అంతటా పదం ద్వారా వ్యాప్తి. యోసేపు సోదరులు వచ్చిన, ఫరో తన కుటుంబంతో పాటు ఆనందించిన జరిగినది.
45:17 మరియు అతను తన సోదరులు నాయకత్వం ఉండాలి అని జోసెఫ్ చెప్పారు, మాట్లాడుతూ: " 'బర్డన్ మీ జంతువులు, కనాను దేశమునకు వెళ్లి,
45:18 మరియు మీ తండ్రి మరియు కిండ్రెడ్ అక్కడ నుండి పడుతుంది, మరియు నాకు వచ్చిన. నేను మీరు ఈజిప్ట్ యొక్క అన్ని మంచి విషయాలు ఇస్తుంది, మీరు భూమి యొక్క మజ్జ నుండి తినడానికి తద్వారా. ' "
45:19 "మరియు మీరు కూడా వారు ఈజిప్ట్ దేశములోనుండి బండ్ల కేటాయించడం సూచించవచ్చు, వారి చిన్న వాటిని అలాగే వారి భార్యలు రవాణా చేయడానికి. మరియు చెప్పటానికి: 'మీ తండ్రి తీసుకోండి, మరియు త్వరగా వచ్చి, ఎంత త్వరగా ఐతే అంత త్వరగా.
45:20 మీరు మీ ఇంటి నుండి ఏదైనా అప్ ఇవ్వనక్కరలేదు, ఈజిప్ట్ యొక్క అన్ని ధనవంతులు మీదే ఉంటుంది. ' "
45:21 ఇశ్రాయేలు కుమారులు వారు ఆదేశిస్తూ అంతే చేశాడు. మరియు యోసేపు వారికి బండ్ల ఇచ్చింది, ఫారో యొక్క ఆదేశం ప్రకారం, మరియు ప్రయాణం కోసం నిబంధనలకు.
45:22 అలాగే, అతను తీసుకురావాలని వాటిని ప్రతి రెండు దుస్తులలో ఆదేశించింది. ఇంకా నిజంగా, బెన్యా అతను ఉత్తమ దుస్తులలో యొక్క ఐదు పాటు వెండి మూడువందల ముక్కలు ఇచ్చింది.
45:23 అతడు తన తండ్రి కేవలం ఎక్కువ డబ్బు మరియు దుస్తులు పంపిన, పది పురుషుడు గాడిదలను జోడించడం, ఈజిప్ట్ అన్ని సంపదలు రవాణా తో, మరియు అనేక పురుషుడు గాడిదలను, ప్రయాణానికి గోధుమ మరియు రొట్టె మోస్తున్న.
45:24 ఆ విధంగా అతను తన సోదరులు పంపివేసారు, మరియు వారు బయలుదేరుట అతను చెప్పాడు, "మార్గంలో కోపంతో కాలేరు."
45:25 మరియు వారు ఈజిప్ట్ బయటకు అధిరోహించాడు, మరియు వారు కనాను దేశములో వచ్చారు, వారి తండ్రి జాకబ్.
45:26 వారతనితో నివేదించబడింది, మాట్లాడుతూ: "మీ కుమారుడు జోసెఫ్ సజీవంగా ఉంది, మరియు అతను ఈజిప్ట్ దేశమంతటిమీద పాలకురాలు. జాకబ్ ఈ వినగానే, అతను అప్ కదిలిస్తుంది, ఒక లోతైన నిద్ర నుండి ఉంటే, ఇంకా అతను వాటిని నమ్మలేదు.
45:27 ప్రతికూలతకు, వారు క్రమంలో మొత్తం విషయం వివరించారు. అతడు బండ్ల చూసింది ఉన్నప్పుడు, మరియు అతను పంపిన అన్ని, తన ఆత్మ పునరుద్ధరించబడింది,
45:28 మరియు అతను చెప్పాడు: "ఇది నాకు తగినంత ఉంది, నా కుమారుడు జోసెఫ్ ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉంటే. నేను వెళ్ళి నేను చనిపోయే ముందు అతనికి చూస్తారు. "

ఆదికాండము 46

46:1 ఇశ్రాయేలు, తనకు కలిగిన దంతయు తో బయలుదేరే, ప్రమాణం వెల్లోకి వచ్చారు. తరువాత అతని తండ్రియైన ఇస్సాకు దేవుడు అక్కడ బాధితులు త్యాగం,
46:2 అతను వినుచుండెను, రాత్రి ఒక దృష్టి ద్వారా, అతనికి కాల్, మరియు అతనికి చెప్పడం: "జాకబ్, జాకబ్. "మరియు అతను, "ఇదిగో, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను."
46:3 దేవుడు అతనికి చెప్పాడు: "నేను మీ తండ్రి అత్యంత బలమైన దేవుడనైన. బయపడకండి. లోకి ఈజిప్ట్ దిగే, అక్కడ నేను ఒక గొప్ప దేశం మీరు చేస్తుంది.
46:4 నేను ఆ ప్రాంతానికి మీతో పడుట ఉంటుంది, మరియు నేను అక్కడ నుండి తిరిగి మీరు దారి తీస్తుంది, తిరిగి. కూడా, జోసెఫ్ మీ కళ్ళు పైగా తన చేతులు ఉంచుతుంది.
46:5 అప్పుడు యాకోబు ప్రమాణం వెల్లోకి నుండి లేచి. అతని కుమారులు అతని పట్టింది, వారి చిన్న వాటిని మరియు భార్యలతో, ఆ బండ్లమీద ఫారో పాత మనిషి తీసుకు పంపారని,
46:6 అన్ని పాటు అతను కనాను దేశములో ఇతనికి. అతడు తన సంతానం తో ఈజిప్ట్ వచ్చారు:
46:7 తన కుమారులను తన మనవళ్ళ, తన కుమార్తెలు మరియు కలిసి అన్ని అతని సంతాన.
46:8 ఇప్పుడు ఈ ఇస్రేల్ కుమారుల పేర్లు, ఎవరు లోకి ఈజిప్ట్ ఎంటర్, అతను తన పిల్లలతో. జ్యేష్ఠ రూబేను ఉంది.
46:9 రూబేను కుమారులు: హనోకు మరియు పళ్ళూ, మరియు హెస్రోను కర్మీ.
46:10 షిమ్యోను కుమారులు: Jemuel యామీను మరియు ఓహదు, మరియు యాకీను మరియు సోహరు, షావూలు, కనానీ స్త్రీ కుమారుడు.
46:11 లేవి కుమారుల: గెర్షోను కహాతు, మెరారి.
46:12 యూదా కుమారులు: ఎర్ మరియు ఓనాను, షేలహు, మరియు పెరెజ్ మరియు జెరహు. ఇప్పుడు ఎర్ మరియు ఓనాను కనానులో మరణించాడు. మరియు కుమారులకు పెరెజ్ జన్మించారు: హెస్రోను మరియు పెరెసును.
46:13 ఇశ్శాఖారు కుమారులు: తోలా మరియు Puvah, యోబు షిమ్రోను.
46:14 జెబూలూను కుమారులు: Sered మరియు ఏలోను మరియు Jahleel.
46:15 ఈ లేహ్ కుమారులు, అతనినే బోర్, తన కుమార్తె దీనా పాటు, లో సిరియా మెసొపొటేమియా. ఆమె కుమారులు అన్ని ఆత్మలు మరియు కుమార్తెలు ముప్పై మూడు ఉన్నాయి.
46:16 గాదు కుమారులు: Ziphion మరియు Haggi, మరియు నేను మరియు esbo, మరియు Eri మరియు Arodi, మరియు Areli.
46:17 ఆషేరు కుమారులు: Im'nah మరియు యేషూవ, మరియు Jessui బెరీయా, మరియు కూడా వారి సోదరి సారా. Beria కుమారులు: హెబెరు మల్కీయేలు.
46:18 ఈ జిల్ఫా కుమారులు, వీరిలో లాబాను తన కుమార్తె లేహ్ ఇచ్చిన. మరియు ఈ ఆమె వారిని యాకోబునకు బోర్: పదహారు ఆత్మలు.
46:19 రాచెల్ కుమారులు, జాకబ్ భార్య: జోసెఫ్ మరియు బెంజమిన్.
46:20 మరియు కుమారులు ఈజిప్ట్ దేశములో జోసెఫ్ జన్మించారు, వీరిలో Asenath, Potiphera కుమార్తె, హేలియోపోలిస్ పూజారికి, అతనికి బోర్: మనష్షే ఎఫ్రాయిములు.
46:21 బెన్యామీను కుమారులు: బేలా మరియు బెచేర్, మరియు Ashbel మరియు గెరా, మరియు నయమాను మరియు Ehi, మరియు రోష్ మరియు Moppim, మరియు హుప్పీము మరియు ARD.
46:22 ఈ రాచెల్ కుమారులు, అతనినే జాకబ్ బోర్: ఈ ఆత్మలు పద్నాలుగు.
46:23 డాన్ కుమారులు: హుషీము.
46:24 నఫ్తాలి కుమారులు: Jahzeel మరియు Guni, మరియు Jezer మరియు Shillem.
46:25 ఈ బిల్హా కుమారులు, వీరిలో లాబాను తన కుమార్తె రాహేలును ఇచ్చిన, మరియు ఈ ఆమె వారిని యాకోబునకు బోర్: ఈ ఆత్మలు ఏడు.
46:26 జాకబ్ తో లోకి ఈజిప్ట్ వెళ్లి ఎవరు అన్ని ఆత్మలు తన తొడ నుండి బయటకు వెళ్లి, తన కుమారుల భార్యలు పాటు, అరవై ఆరు ఉన్నారు.
46:27 ఇప్పుడు యోసేపు పుత్రుల, ఎవరు ఈజిప్ట్ దేశములో అతనికి జన్మించారు, రెండు ఆత్మలు ఉన్నాయి. జాకబ్ యొక్క హౌస్ అన్ని ఆత్మలు, ఎవరు లోకి ఈజిప్ట్ వెళ్ళింది, డెబ్బై ఉన్నాయి.
46:28 అప్పుడు అతను తనను ముందుకు యూదా పంపిన, యోసేపుతో, అతనికి రిపోర్ట్ చెయ్యడానికి, తద్వారా అతను గోషెను అతనికి తీరుస్తుందని.
46:29 ఎప్పుడు అతను అక్కడ వచ్చిన, యోసేపు తన రథం కట్టబడిన, మరియు అతను అదే ప్రదేశం వద్ద తన తండ్రి కలవడానికి పెరిగాయి. మరియు అతనిని చూసిన, అతను తన మెడమీద పడి, మరియు, కౌగిలించుకున్న నేపథ్యంలో, అతడు కన్నీరు.
46:30 మరియు తండ్రి యోసేపుతో చెప్పాడు, "ఇప్పుడు నేను సంతోషంగా చనిపోతాయి, నేను మీ ముఖం చూసిన ఎందుకంటే, మరియు నేను సజీవంగా వెనుక మీరు వదిలి చేస్తున్నాను. "
46:31 అతడు తన సోదరులకు మరియు అన్ని అతని తండ్రి ఇంటికి చెప్పారు: "నేను వెళ్ళి ఫరోకు నివేదిస్తాము, మరియు నేను అతనికి చెబుతాను: 'నా సోదరులు, మరియు నా తండ్రి ఇంటికి, కనాను దేశములో వీరు, నాకు వచ్చారు.
46:32 మరియు ఈ గౌరవనీయ పురుషులు గొర్రె పాస్టర్ ఉన్నాయి, మరియు వారు మంద తినే పని కలిగి. తమ పశువులను, మరియు మందలు, మరియు వారు కాపాడుకోలేక పోయారు అని అన్ని, వారితో తీసుకు. '
46:33 మరియు అతను మీరు కాల్ చేస్తుంది మరియు చెబుతాను ఉన్నప్పుడు, 'మీ పని ఏమిటి?'
46:34 మీరు ప్రతిస్పందిస్తారు, 'మీ సేవకులు గౌరవ పాస్టర్ ఉన్నాయి, మా పసితనం నుండి కూడా ప్రస్తుత సమయం వరకు, ఆహారమిచ్చి మమ్మును మా తండ్రులు. 'ఇప్పుడు మీరు ఈ చెప్పడానికి మీరు గోషెను దేశములో నివసించడానికి వీలు కావచ్చు, ఈజిప్షియన్లు గొర్రెలు అన్ని పాస్టర్ తీవ్రంగా వ్యతిరేకిస్తాను ఎందుకంటే. "

ఆదికాండము 47

47:1 కాబట్టి జోసెఫ్ ప్రవేశించి ఫారో నివేదించబడింది, మాట్లాడుతూ: "నా తండ్రి మరియు సోదరులు, వారి గొర్రెలు మరియు మందలు, మరియు వారు కలిగి ప్రతిదీ, కనాను దేశములోనుండి వచ్చారు. ఇదిగో, వారు గోషెను దేశములో కలిసి నిలబడి. "
47:2 అలాగే, అతను రాజు ఐదుగురు వ్యక్తులను చూసి నిలిచి, తన సోదరులు చివరి.
47:3 అతడు వారికి ప్రశ్నించారు, "మీరు పని ఏ ఉన్నాయి?"వారు స్పందించారు: "మీ సేవకులు గొర్రె పాస్టర్ ఉన్నాయి, మేము మరియు మా తండ్రులు రెండు.
47:4 మేము మీ భూమి లో తాత్కాలిక నివాసము వచ్చింది, మీ సేవకులు మందలు కోసం ఏ గడ్డి లేనందున, కరువు కనాను దేశములో చాలా దారుణ ఉండటం. మరియు మేము మీరు మాకు ఆదేశించవచ్చు మీరు పిటీషన్, మీ సేవకులు, గోషెను దేశములో ఉండాలి. "
47:5 కాబట్టి రాజు యోసేపుతో చెప్పాడు: "మీ తండ్రి మరియు సోదరులు నీ దగ్గరకు వచ్చారు.
47:6 ఈజిప్ట్ దేశములో మీ దృష్టికి ఉంది. ఉత్తమ స్థానంలో నివసిస్తున్నారు వాటిని కారణం, మరియు గోషెను దేశములో వాటిని బట్వాడా. మీరు అక్కడ తెలిస్తే మరియు వాటిలో కష్టపడి పురుషులు ఉండాలి, నా పశువులు పైగా foremen ఈ నియమించాలని. "
47:7 దీని తరువాత, జోసెఫ్ రాజు తన తండ్రి తీసుకువచ్చారు, మరియు అతను తన దృష్టి అతనికి ఉంది. అతను అతని నాశీర్వదించెను,
47:8 మరియు అతను అతనిని ప్రశ్నించారు: "ఎన్ని మీ జీవితంలోని సంవత్సరాల రోజులు ఉంటాయి?"
47:9 అతను ప్రతిస్పందించింది, "నా తాత్కాలిక నివాసము యొక్క రోజుల నూట ముప్పై సంవత్సరాలు ఉంటాయి, కొన్ని మరియు అసమర్థుడని, మరియు వారు నా పితరుల sojourning రోజుల కూడా చేరలేదు. "
47:10 రాజు దీవెన, అతను బయట వెళ్ళింది.
47:11 నిజంగా, జోసెఫ్ ఈజిప్ట్ తన తండ్రి మరియు సోదరుల స్వాస్థ్యముగా ఇచ్చిన, భూమి ఉత్తమ స్థానంలో, లో రామెసేస్, ఫారో ఆదేశాలు చేసింది వంటి.
47:12 అతడు తినిపించారు, తన తండ్రి ఇంటికి పాటు, ఒక్కొక్కదాని ఆహార భాగాలు అందించడం.
47:13 మొత్తం ప్రపంచంలో రొట్టె కరవయ్యారు, మరియు ఒక కరువు భూ పీడిత చేసింది, అన్ని ఈజిప్ట్ కనాను అత్యంత,
47:14 దీని నుంచి అతను వారు కొనుగోలు చేసే ధాన్యం కోసం అన్ని డబ్బు ఒకచోట, మరియు అతను రాజు ఖజానా లోకి తీసుకున్నారు.
47:15 మరియు కొనుగోలుదారులు డబ్బు రన్నవుట్ చేసినప్పుడు, అన్ని ఈజిప్ట్ జోసెఫ్ వచ్చింది, మాట్లాడుతూ: "మాకు రొట్టె ఇవ్వండి. ఎందుకు మేము మీ దృష్టి లో చనిపోయినా, డబ్బు లేని?"
47:16 అతడు వాటిని స్పందించింది: "మీ పశువుల్ని తీసుకురండి, నేను వారిని మార్పిడి మీకు ఆహార ఇస్తుంది, మీరు డబ్బు లేదు. "
47:17 మరియు వారు వాటిని తీసుకువచ్చిన, అతను వారి గుర్రాల వారికి ఆహారం ఇచ్చి, మరియు గొర్రెలు, ఆ యెద్దులను, మరియు గాడిదలను. మరియు అతను వారి పశువులకు ప్రతిగా ఆ సంవత్సరంలో వాటిని తగిలిన.
47:18 అలాగే, వారు రెండవ సంవత్సరం వచ్చింది, మరియు వారు అతనికి చెప్పారు: "మేము మా లార్డ్ నుండి మరుగున కాదు మా డబ్బు పోయింది అని; అదేవిధంగా మా పశువులు పోయాయి. ఏ మేము వదిలి ఏమీ కానీ మన శరీరాలు మరియు మా భూమి కలిగి మీరు తెలియదు.
47:19 అందువలన, ఎందుకు మీరు మాకు చావును ఉండాలి? మమ్మును మా పొలములను రెండు మీదే ఉంటుంది. రాజ దాస్యం లోకి మాకు కొనండి, కానీ అందించడానికి సీడ్, రైతులు భూమిని ఆటవిక తగ్గించవచ్చు ఆఫ్ మరణిస్తున్న ద్వారా భయంవలన. "
47:20 అందువలన, జోసెఫ్ ఈజిప్ట్ దేశమందంత కొనుగోలు, ప్రతి ఒక ఎందుకంటే కరువు యొక్క పరిమాణం అతని వస్తువులలో అమ్మకం. అతడు ఫరో పబడి,
47:21 దాని ప్రజలు అన్ని కలిసి, ఈజిప్ట్ యొక్క సరిక్రొత్త సరిహద్దుల నుండి, కూడా దాని అవతలి పరిమితులకు,
47:22 పూజారులు భూమి మినహా, ఇది రాజు వాటిని పంపిణీ జరిగింది. ఈ కూడా ఒక ఆహార భాగం ప్రజా గిడ్డంగి గృహాలు బయటకు సరఫరా జరిగినది, మరియు, ఈ కారణంగా, వారు వారి ఆస్తులను విక్రయించడానికి ఒత్తిడి కాదు.
47:23 అందువలన, యోసేపు ప్రజలతో చెప్పాడు: "సో, మీరు విచారించడం వంటి, మీరు మరియు మీ భూములు ఫారో స్వాధీనంలో ఉన్నాయి; సీడ్ పడుతుంది మరియు ఖాళీలను భావాన్ని కలిగించు,
47:24 మీరు ధాన్యం కలిగి చెయ్యలేరు ఉండవచ్చు కాబట్టి. ఒక ఐదవ భాగం మీరు రాజు ఇస్తుంది; మిగిలిన నాలుగు నేను మీకు అనుమతి, సీడ్ మరియు మీ కుటుంబాలు మరియు పిల్లలకు ఆహారంగా.
47:25 మరియు వారు స్పందించారు: "మా ఆరోగ్య మీ చేతిలో ఉంది; మా లార్డ్ మాకు మీద దయతో చూద్దాం, మరియు మేము ఆనందము తో రాజు వ్యవహరించనున్నారు. "
47:26 ఆ సమయం నుంచి, నేటికీ, ఈజిప్ట్ యొక్క మొత్తం భూమిని లో, ఐదవ భాగం రాజులకు క్షీణించింది ఉంది, మరియు అది ఒక చట్టం వంటి మారింది, పూజారులు దేశములో తప్ప, ఈ పరిస్థితి నుండి ఉచిత ఇది.
47:27 కాబట్టి, ఇజ్రాయెల్ ఈజిప్ట్ లో నివసించారు, అని, గోషెను దేశములో, మరియు అతను దాని స్వాధీనపరచుకొని. అతడు పెరిగి ముగా గుణించి జరిగినది.
47:28 అతడు అది పదిహేడు సంవత్సరాల నివసించారు. మరియు ఆమోదించేది తన జీవితం యొక్క అన్ని రోజులు నూట నలభై ఏడు సంవత్సరాలు.
47:29 అతడు తన మరణించిన రోజు సమీపిస్తుండగా ఆ రెండూ ఉన్నప్పుడు, అతను తన కుమారుడు జోసెఫ్ అనే, మరియు అతనికి చెప్పారు: "నేను మీ దృష్టి లో అనుకూలంగా దొరకలేదు ఉంటే, నా తొడ కింద మీ చేతి ఉంచండి. మరియు మీరు నాకు కృపాసత్యములు చూపించు కమిటీ, ఈజిప్ట్ లో నన్ను పాతిపెట్ట కాదు.
47:30 కాని నేను నా తండ్రి తో నిద్ర కమిటీ, మరియు మీరు ఈ భూమి నుండి నాకు తీసుకు మరియు నా పూర్వీకులు సమా ధిలో నన్ను పాతిపెట్ట. "యోసేపు అతనికి సమాధానం, "నేను మీరు పురమాయించారు ఏమి చేస్తాను."
47:31 అందుకతడునేను, "అప్పుడు నాకు ప్రమాణం చేస్తున్నాను." ఆయన తిట్లు గా, ఇజ్రాయెల్ దేవుని పూజ్యమైన, తన విశ్రాంతి యొక్క తల తిరగడం.

ఆదికాండము 48

48:1 ఈ విషయాలు జరిగింది తరువాత, ఇది జోసెఫ్ తెలిసింది తన తండ్రి అనారోగ్యం అని. మరియు అతని ఇద్దరు కుమారులు మనష్షే ఎఫ్రాయిము తీసుకొని, తనతో నేరుగా వెళ్ళాడు.
48:2 మరియు అది పాత మనిషి చెప్పేవారు, "ఇదిగో, మీ కుమారుడు జోసెఫ్ మీకు వస్తోంది. "మరియు బలోపేతం చేస్తున్నారు, అతను మంచం లో కూర్చున్నాడు.
48:3 మరియు అతనికి ఎంటర్ చేసినప్పుడు, అతను చెప్పాడు: "ఆల్మైటీ దేవుని లజ్ వద్ద నాకు కనిపించింది, ఇది కనాను దేశములో ఉంది, మరియు అతను నన్ను ఆశీర్వదించాడు.
48:4 అందుకతడునేను: 'నేను పెంచడానికి మరియు మీరు గుణిస్తారు చేస్తుంది, నేను మీకు ప్రజలలో ప్రభావవంతమైన చేస్తుంది. మరియు నేను మీరు ఈ భూమి ఇస్తుంది, మరియు మీరు తర్వాత మీ బిడ్డలలో, నిత్య స్వాస్థ్యముగా ఉండిపోయింది. '
48:5 అందువలన, మీ ఇద్దరు కుమారులు, నేను మీకు ఇక్కడ ముందే ఎవరు ఈజిప్ట్ దేశములో మీరు జన్మించారు, గని ఉంటుంది. ఎఫ్రాయిము మనష్షే కేవలం రూబేను, షిమ్యోను వంటి నాకు చికిత్స చేయబడుతుంది.
48:6 కానీ మిగిలిన, మీరు వాటిని తరువాత గర్భం చేయబోయే, మీదే ఉంటుంది, మరియు వారు వారి ఆస్తులను మధ్య వారి సోదరుల పేరుతో పిలుస్తారు.
48:7 నాకు మాత్రం, నేను మెసపటోమియా నుంచి వచ్చిన, రాచెల్ చాలా ప్రయాణంలో కనాను దేశములో మరణించాడు, మరియు అది వసంతకాలం ఉంది. నేను Ephrath ప్రవేశించి Ephrath మార్గం ఆమె తదుపరి ఖననం, మరొక పేరు ద్వారా బెత్లేహం అంటారు. "
48:8 అప్పుడు, తన కుమారులు చూసిన, అతను అతనికి చెప్పాడు: ఈ "ఎవరు?"
48:9 అతను ప్రతిస్పందించింది, "వారు నా కుమారులు, దేవుని సన్నిధిలో లో బహుమతిగా నాకు ఇవ్వడానికి. "" నాకు వాటిని తీసుకురండి," అతను వాడు చెప్పాడు, "కాబట్టి నేను వాటిని దీవించుగాక."
48:10 ఇజ్రాయెల్ యొక్క కళ్ళు తన గొప్ప వయస్సు కారణంగా మబ్బుల చేశారు, మరియు అతను స్పష్టంగా చూడటానికి చేయలేకపోయింది. మరియు వారు అతనికి వ్యతిరేకంగా అప్ ఉంచారు ఉన్నప్పుడు, అతను ముద్దాడుతాడు మరియు వాటిని స్వీకరించారు.
48:11 అతడు తన కుమారుడు చెబుతారు: "నేను మీరు చూసిన మోసగించేవరకూ కాలేదు. అంతేకాక, దేవుడు నాకు మీ సంతానం చూపించింది. "
48:12 యోసేపు తన తండ్రి ఒడిలో తీసుకువెళ్ళింది ఉన్నప్పుడు, అతను మైదానంలో పీడిత పూజ్యభావం.
48:13 అతడు తన కుడివైపున ఎఫ్రాయిము ఉంచుతారు, అని, ఇజ్రాయెల్ యొక్క ఎడమ చేతి వైపు. ఇంకా నిజంగా మనష్షే తన ఎడమ ఉంది, అవి, తన తండ్రి కుడి చేతి వైపు. అతడు అతనికి వ్యతిరేకంగా వాటిని రెండు ఉంచుతారు.
48:14 మరియు అతను, అతని కుడి చేతి విస్తరించి, ఎఫ్రాయిము తల మీద ఉంచింది, తమ్ముడు, కానీ ఎడమ చేతి మనష్షే తలమీద ఉంది, ఎల్డర్ ఎవరు, కాబట్టి తన చేతులు దాటింది ఆ.
48:15 యాకోబు యోసేపు కుమారులు ఆశీర్వదించి, మరియు అతను చెప్పాడు: "దేవుడు, జనులు చూచుచుండగా నా పితరులైన అబ్రాహాము ఇస్సాకు వెళ్ళిపోయాడు, దేవుడు ఎవరు ఈనాటి వరకు నా యువత నుండి నాకు pastured,
48:16 ఏంజెల్, ఎవరు అన్ని చెడ్డలు నుండి నాకు రక్షిస్తాడు: ఈ బాలురకు అనుగ్రహించు. మరియు నా పేరు వారిపై ఆవాహన వీలు, మరియు కూడా నా తండ్రులు పేర్లు, అబ్రాహాము ఇస్సాకు. మరియు వారు భూమి అంతటా సమూహము లోకి పెంచవచ్చు. "
48:17 కానీ యోసేపు, తన తండ్రి ఎఫ్రాయిము తల మీద తన కుడి చేతి ఉంచుతారు అని చూసిన, గంభీరముగా తీసుకున్నారు. మరియు అతని తండ్రి చేయి అందుకుని, అతను ఎఫ్రాయిము తల నుండి లిఫ్ట్ మనష్షే తలమీద మీదకు బదిలీ ప్రయత్నించారు.
48:18 అతడు తన తండ్రితో చెప్పాడు: "ఈ విధంగా పాస్ వచ్చారు ఉండకూడదు, తండ్రి. ఈ ఒక కోసం జ్యేష్ఠ ఉంది. తన తలపై మీ కుడి చేతి ఉంచండి. "
48:19 కానీ తిరస్కరించి, అతను చెప్పాడు: "నాకు తెలుసు, నా కొడుకు, నాకు తెలుసు. మరియు ఈ ఒక, నిజానికి, ప్రజలలో ఉంటుంది మరియు రెట్టింపు చేయబడుతుంది. కానీ అతని తమ్ముడు అతను కంటే ఎక్కువ ఉంటుంది. మరియు అతని సంతానం దేశాల మధ్య పెరుగుతుంది. "
48:20 మరియు అతను ఆ సమయంలో వారిని ఆశీర్వదించి, మాట్లాడుతూ: "నీలో, ఇజ్రాయెల్ బాగుపడుతుంది, మరియు అది చెప్పారు అవుతుంది: 'దేవుడు ఎఫ్రాయిము వంటి మీరు చికిత్స మే, మనష్షే వంటి. ' "అతడు ఎఫ్రాయిమీయుల మనష్షే ముందే ఏర్పాటు.
48:21 అతడు తన కుమారుడు యోసేపుతో చెప్పాడు: "చూడండి, నేను చనిపోతున్నాను, మరియు దేవుని మీరు తో ఉంటుంది, మరియు అతను మీ పితరుల దేశమునకు తిరిగి మీరు దారి తీస్తుంది.
48:22 నేను మీరు మీ సోదరులు ఆ మించి ఒక భాగంగా ఇవ్వాలని, ఇది నేను నా కత్తి మరియు నా విల్లు అమోరీయుల చేతిలోనుండి పట్టింది. "

ఆదికాండము 49

49:1 అప్పుడు యాకోబు తన కుమారులను అని, మరియు అతను వారికి చెప్పాడు: "కలిసి సేకరించండి, నేను గత రోజుల్లో మీకు జరగవచ్చు ఏమి ప్రకటించిన తద్వారా.
49:2 కలిసి సేకరించండి మరియు వినండి, జాకబ్ యొక్క O కుమారులు. ఇజ్రాయెల్ వినండి, మీ తండ్రి.
49:3 రూబేను, నా firstborn, మీరు నా బలం మరియు నా బాధ యొక్క ప్రారంభం: బహుమతులు మొదటి, అధికారం లో ఎక్కువ.
49:4 మీరు నీటి వంటి బయటకు కురిపించింది చేస్తున్నారు, మీరు పెంచకపోవచ్చు. మీరు మీ తండ్రి మంచం పై అధిరోహించి, మరియు మీరు తన విశ్రాంతి స్థలం అపవిత్రం.
49:5 సోదరులు షిమ్యోను లేవి: దోషమును సిద్ధపడటం యుద్ధం యొక్క ఓడలు.
49:6 నా ఆత్మ వారి న్యాయవాది ద్వారా వెళ్ళి కాదు లెట్, లేదా నా కీర్తి వారి సమావేశంలో లోపల. వారి ఫ్యూరీ లో వారు ఒక వ్యక్తి హత్య, మరియు వారి స్వీయ వారు ఒక గోడ నిర్లక్ష్యం.
49:7 తమ ఆగ్రహాన్ని నిందించారు, ఇది వదలని ఎందుకంటే, మరియు వారి కోపం, ఇది కఠినమైన ఎందుకంటే. నేను యాకోబును వాటిని విభజిస్తుంది, మరియు నేను ఇజ్రాయెల్ లో వారిని చెదరగొట్టెదను.
49:8 యూదా, మీ సోదరులు మీరు ప్రశంసిస్తూ. మీ చేతి మీ శత్రువుల మెడ వద్ద ఉంటుంది; మీ తండ్రి కుమారులు మీరు గౌరవం ఉంటుంది.
49:9 యూదా సింహం చిన్నవాడు. మీరు ఆహారం వరకు వెళ్ళాను, నా కొడుకు. విశ్రాంతి ఉండగా, మీరు ఒక సింహం వంటి పడియుండు. మరియు కేవలం ఒక ఆడ సింహము వంటి, అతనికి ఆవేశపరచు ఎవరు?
49:10 యూదా నుండి రాజదండం మరియు తొడలో నుండి నాయకుడు దూరంగా తీసుకున్న కాదు, పంపబడును వాడు వస్తాడు వరకు, మరియు ఆయన అన్యజనుల ఆశించకుండా ఉంటుంది.
49:11 ద్రాక్షతోటకు తన యువ పిల్ల కలపటం, మరియు అతని గాడిదను, ఓ నా కుమారుడు, వైన్, అతను వైన్ తన వస్త్రాన్ని కడగడం, మరియు ద్రాక్ష రక్తంలో అతని కోటు.
49:12 అతని కన్నులు ద్రాక్షారసముచేత కంటే ఎక్కువ అందమైన ఉన్నాయి, మరియు అతని దంతాలు పాలు కంటే వైటర్.
49:13 జెబూలూను సముద్రతీరంపై మరియు ఓడలు కేంద్రం ద్వారా జీవిస్తాడని, సీదోను వంటి చాలా రకాలు.
49:14 ఇశ్శాఖారు ఒక బలమైన గాడిద ఉంటుంది, సరిహద్దుల మధ్య ఆనుకుని.
49:15 అతను మిగిలిన మంచి అని చూసింది, మరియు భూమి అద్భుతమైన అని. కాబట్టి అతను తీసుకు తన భుజం బెంట్, మరియు అతను నివాళి కింద ఒక సేవకుడు మారింది.
49:16 డాన్ కేవలం ఇజ్రాయెల్ లో ఏ ఇతర తెగ వంటి తన ప్రజలకు తీర్పు ఉంటుంది.
49:17 డాన్ విధంగా ఒక పాము భావించండి, మార్గంలో ఒక వైపర్, గుర్రాల గిట్టల ఎత్తిపొడుపు, కాబట్టి తన రైడర్ వెనుకబడిన వస్తాయి.
49:18 నేను మీ మోక్షానికి వేచి ఉంటుంది, ఓ దేవుడా.
49:19 గాదు, girded చేస్తున్నారు, అతనికి ముందు పోరాడకుండా. అతడు తాను వెనుకబడిన ధరి చేయబడుతుంది.
49:20 ఆషేరు: తన రొట్టె కొవ్వు ఉంటుంది, మరియు అతను రాజులకు రుచికరమైన అందిస్తుంది.
49:21 నఫ్తాలి ముందుకు పంపారు ఒక మగ జింక ఉంది, అనర్గళంగా అందం పదాలు అందించటం.
49:22 జోసెఫ్ పెరుగుతున్న కుమారుడు, పెరుగుతున్న కుమారుడు మరియు గంభీరమైన ఆపడానికి; కుమార్తెలు ముందుకు వెనుకకు గోడ పై అమలు.
49:23 కానీ ఆ బాణాలు జరిగిన, ఆయనకు కోపము పుట్టించగా, మరియు వారు అతనిని గట్టిగా, మరియు వారు అతని యందు అసూయపడిరి.
49:24 అతని విల్లు బలం కూర్చుని, మరియు అతని చేతులు మరియు చేతులు బ్యాండ్లు యాకోబు శక్తివంతమైన ఒకటి చేతుల్లో ద్వారా వదిలితే చేశారు. అప్పటి నుండి అతను ఒక పాస్టర్ బయలు వెళ్లి, ఇజ్రాయెల్ యొక్క రాయి.
49:25 మీ తండ్రి దేవుడు మీ సహాయక ఉంటుంది, సర్వశక్తుడు పైన స్వర్గం యొక్క దీవెనలు మీకు ఆశీర్వదిస్తాడు, అగాధం యొక్క దీవెనలు ఆ కింద ఉంది, ఛాతీ ఆశీర్వాదములతో మరియు గర్భం యొక్క.
49:26 మీ తండ్రి యొక్క దీవెనలతో అతని పితరుల దీవెనలు బలోపేతం ఉంటాయి, శాశ్వతత్వం కొండల కోరిక వద్దకు కమిటీ వరకు. వారు యోసేపు యొక్క తల వద్ద ఉండవచ్చు, మరియు Nazarite శిఖరాగ్రంలో, తన సహోదరులలో.
49:27 బెంజమిన్ ఒక ఎక్కువ ఆకలి తోడేలు, ఉదయం అతను ఆహారం తింటాయి, మరియు సాయంత్రం అతను దోపుడుసొమ్ము విభజిస్తుంది. "
49:28 ఈ ఇశ్రాయేలు పండ్రెండు గోత్రములు. ఈ విషయాలు వారి తండ్రి వారితో మాట్లాడాను, మరియు అతను వారి సరైన దీవెనలతో ప్రతి ఒక దీవించిన.
49:29 అతడు వారికి ఆదేశాలు, మాట్లాడుతూ: "నేను నా ప్రజలు తరలివచ్చారు చేస్తున్నారు చేస్తున్నాను. డబుల్ గుహలో నా తండ్రుల తో నన్ను పాతిపెట్టు, ఇది హిట్టిటే ఎఫ్రోను పొలము ఉంది,
49:30 వ్యతిరేక మమ్రే, కనాను దేశములో, ఇది అబ్రహం కొనుగోలు, దాని రంగంలో పాటు, ఎఫ్రోను హిట్టిటే నుండి, ఖననం కోసం ఒక ఆక్రమిత.
49:31 అక్కడ వారు ఆయనకు ఖననం, అతని భార్య సారా. "అక్కడ ఐజాక్ అతని భార్య రిబ్కా అంత్యక్రియలు జరిగాయి. కూడా లేహ్ ఉన్నాయి సంరక్షించబడిన క్.
49:32 మరియు ఈ ఆదేశాలను అతను తన కుమారులు శిక్షకు ద్వారా స్థానంలో ఉన్నారు, అతను మంచం పై తన అడుగుల ఆకర్షించింది, మరియు అతను దూరంగా ఆమోదించింది. మరియు అతను తన ప్రజలకు సేకరించిన జరిగినది.

ఆదికాండము 50

50:1 జోసెఫ్, తెలుసుకున్న ఈ, తన తండ్రి ముఖముమీద పడి, ఏడ్పును అతని ముద్దాడి.
50:2 అతడు ఎరోమాటిక్స్ తన తండ్రి శవము కుళ్ళిపోకుండా ఉండేటట్టు పరిమళ ద్రవ్యములను నించి కాపాడుట తన సేవకుడు వైద్యులకు ఆజ్ఞాపించెను.
50:3 అప్పుడు వారాయన ఆదేశాలు నిర్వర్తించారు ఉండగా, నలభై రోజులు గడిచిన. ఈ కోసం మృతదేహాలను ఎంబామింగ్ పద్ధతి ఉంది. మరియు ఈజిప్ట్ డెబ్భై రోజులు ఆ మాట జ్ఞాపకముంచుకొనెను.
50:4 మరియు సంతాప కోసం సమయం నెరవేరింది ఉన్నప్పుడు, యోసేపు ఫరో కుటుంబానికి మాట్లాడారు: "నేను మీ దృష్టి లో అనుకూలంగా దొరకలేదు ఉంటే, ఫారో యొక్క చెవులు మాట్లాడలేదు.
50:5 నా తండ్రి నాకు ప్రమాణ, మాట్లాడుతూ: 'చూడండి, నేను చనిపోతున్నాను. మీరు నేను కనాను దేశములో నా కోసం తవ్విన ఇది నా సమా ధిలో నన్ను పాతిపెట్ట కమిటీ. 'అందువలన, నేను వెళ్ళి నా తండ్రిని పాతిపెట్టుటకు కమిటీ, ఆపై తిరిగి. "
50:6 మరియు ఫరో అతని చెబుతారు, "అప్ వెళ్ళండి మరియు మీ తండ్రిని పాతిపెట్టుటకు, అతను మీరు ప్రమాణ చేశారు. "
50:7 అందువలన అతను పెరిగాయి, ఫారో యొక్క హౌస్ అన్ని పెద్దల అతనితో వెళ్ళింది, ఈజిప్ట్ దేశములో ప్రతి మూలపురుషుడైన పాటు,
50:8 మరియు అతని సోదరులు తో యోసేపు, వారి చిన్న వాటిని మరియు గొఱ్ఱలను కూడా మందలు మినహా, వారు గోషెను దేశములో మిగిల్చిన.
50:9 అలాగే, అతను తన సంస్థ రథములను రౌతులను లో కలిగి. మరియు అది నిగ్రహం లేకుండా ఉద్దేశించి మారింది.
50:10 మరియు వారు Atad యొక్క నూర్చే స్థలం వద్ద వచ్చారు, జోర్డాన్ దాటి ఉన్న. అక్కడ వారు ఒక గొప్ప మరియు తీక్షణమైన లామన్టేషన్ తో అంత్యక్రియలు సంబరాలు ఏడు పూర్తి రోజులు గడిపారు.
50:11 ఎప్పుడు కనాను దేశ నివాసులను ఈ చూసిన, వారు చెప్పారు, "ఈ ఈజిప్షియన్లకు ఒక గొప్ప లామెన్టేషన్ ఉంది." మరియు ఈ కారణం కోసం, ఆ స్థలం పేరు రమ, "లామెన్టేషన్ ఈజిప్ట్."
50:12 కాబట్టి, అతను వాటిని ఆదేశాలు చేసింది వంటి యాకోబు కుమారులు కేవలం చేశాడు.
50:13 కనాను దేశమునకు అతని మోస్తున్న, వారు డబుల్ గుహలో అతని పాతిపెట్టిరి, ఇది అబ్రహం తన రంగంలో పాటు కొనుగోలు చేసింది, ఎఫ్రోను హిట్టిటే నుండి, ఖననం కోసం ఒక ఆక్రమిత, వ్యతిరేక మమ్రే.
50:14 యోసేపు తన సోదరులతో లోకి ఈజిప్ట్ తిరిగి మరియు అన్ని అతని సంస్థ యొక్క ఆ, తన తండ్రి సమాధి చేశారు కలిగి.
50:15 ఇప్పుడు అతను చనిపోయిన, తన సోదరులు భయపడ్డారు, మరియు వారు మరొక అన్నారు: "బహుశా ఇప్పుడు అతను బాధపడ్డాడు ఆ గాయం గుర్తు మరియు మేము అతనికి చేసిన అన్ని చెడు కోసం మాకు బహుమతిగా ఇచ్చు ఉండవచ్చు."
50:16 కాబట్టి వారు అతనిని ఒక సందేశాన్ని పంపారు, మాట్లాడుతూ: అతను మరణించాడు ముందు "మీ తండ్రి ఆదేశాలు,
50:17 మేము అతనికి నుండి మీరు ఈ మాటలు చెప్పాలి ఆ: 'నేను మీ సోదరులలో దుర్మార్గాన్ని మర్చిపోతే మీరు వేడుకో, మరియు పాపం మరియు వారి దురుద్దేశాన్ని వారు అదే విధంగా మీరు వ్యతిరేకంగా అభ్యసించారు. ', మేము ఈ దోషమును నుండి మీ తండ్రి దేవుని సేవకులు విడుదల పిటీషన్. "ఈ వినికిడి, జోసెఫ్ wept.
50:18 మరియు తన సోదరులు అతనికి వెళ్లి. మరియు నేలపై ప్రోస్టేట్ reverencing, వారు చెప్పారు, "మేము మీ సేవకులం."
50:19 అతడు వాటిని సమాధానం: "భయపడకండి. మేము దేవుని ఇష్టానికి అడ్డుకోవటానికి చేయగలరు?
50:20 మీరు నాకు కీడుచేయ కనిపెట్టారు. కానీ దేవుని మంచి మారినది, అందువలన అతను నాకు స్తుతించుట ఉండవచ్చు, మీరు ప్రస్తుతం విచారించడం అంతే, మరియు అతను అనేక ప్రజల విముక్తిలో తీసుకురావాలనే ఉండవచ్చు కాబట్టి.
50:21 బయపడకండి. నేను మీరు మరియు మీ కొద్దిగా వాటిని పచ్చిక ఉంటుంది. "అతడు వాటిని ఓదార్చారు, మరియు అతను కొద్దిగా మరియు leniently మాట్లాడారు.
50:22 మరియు అతడు తన తండ్రి ఇంటిని ఈజిప్ట్ నివసించారు; మరియు అతను నూట పది సంవత్సరాలు జీవించి. మరియు అతను మూడవ తరానికి ఎఫ్రాయిము కుమారులలో చూసింది. అలాగే, మాకీరు కుమారులు, మనష్షే కుమారుడైన, జోసెఫ్ మోకాళ్ళను పై జన్మించారు.
50:23 ఈ విషయాలు జరిగి తరువాత, అతను తన సోదరులతో చెప్పాడు: "దేవుడు నా మరణం తర్వాత మీరు వెళతారు, మరియు అతను మీరు అతను అబ్రహం తిట్టుకొని పరచిన దేశమున ఈ భూమి నుండి అధిష్టించడానికి చేస్తుంది, ఐజాక్, మరియు జాకబ్. "
50:24 మరియు అతను వాటిని ప్రమాణ చేసింది మరియు చెప్పారు, "దేవుని మీరు వెళతారు; ఈ స్థలం నుండి మీరు నా ఎముకలు తీసుకు,"
50:25 అతడు చనిపోయాడు, తన జీవితంలో నూట పది సంవత్సరాల పూర్తిచేసిన. మరియు వాసనలు తో సుగంధ ద్రవ్యములతో సిద్ధపరచిరి నిరపరాధిగా, అతను ఈజిప్ట్ లో ఒక శవపేటిక లో విశ్రాంతి వేశాడు జరిగినది.