จอห์น 20

20:1 จากนั้นในวันสะบาโตแรก, Mary Magdalene ไปหลุมฝังศพในช่วงต้น, ในขณะที่มันยังมืดอยู่, และเธอก็เห็นว่าหินที่ได้รับการกลิ้งออกจากหลุมฝังศพ.
20:2 ดังนั้น, เธอวิ่งและเดินไปซีโมนเปโต, และสาวกอื่น ๆ, พระเยซูทรงรัก, และเธอบอกกับพวกเขา, “พวกเขาได้นำองค์พระผู้เป็นเจ้าห่างจากหลุมฝังศพ, และเราไม่ทราบว่าพวกเขาได้วางเขา.”
20:3 ดังนั้น, ปีเตอร์ออกไปกับสาวกอีก, และพวกเขาเดินไปที่หลุมฝังศพ.
20:4 ตอนนี้พวกเขาทั้งสองวิ่งด้วยกัน, แต่สาวกอื่น ๆ วิ่งได้รวดเร็วยิ่งขึ้น, ไปข้างหน้าของปีเตอร์, และเพื่อให้เขามาถึงที่หลุมฝังศพครั้งแรก.
20:5 และเมื่อเขาโค้งคำนับลง, เขาเห็นผ้าป่านวางอยู่ที่นั่น, แต่เขาก็ยังไม่ได้ใส่.
20:6 จากนั้นก็มาถึงซีโมนเปโต, ตามเขา, และเขาเข้าไปในหลุมฝังศพ, และเขาเห็นผ้าป่านนอน,
20:7 และผ้าที่แยกต่างหากที่ได้รับเหนือหัวของเขา, ไม่ได้อยู่กับผ้า, แต่ในสถานที่แยกต่างหาก, ห่อด้วยตัวเอง.
20:8 แล้วสาวกอื่น ๆ, ที่ได้เดินทางมาถึงเป็นครั้งแรกที่หลุมฝังศพ, ก็เดินเข้ามา. และเขาได้เห็นและเชื่อ.
20:9 เพราะพวกเขาก็ยังไม่เข้าใจพระคัมภีร์, ว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับเขาที่จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งจากความตาย.
20:10 Then the disciples went away again, each by himself.
20:11 แต่แมรี่ยืนอยู่ข้างนอกหลุมฝังศพ, มีน้ำตาไหล. จากนั้น, ขณะที่เธอกำลังร้องไห้, เธอก็ก้มลงและจ้องมองลงไปในหลุมฝังศพ.
20:12 และเธอก็เห็นสองแองเจิลในสีขาว, นั่งอยู่ที่ร่างกายของพระเยซูได้ถูกวางไว้, หนึ่งที่หัว, และเป็นหนึ่งในที่เท้าของ.
20:13 พวกเขาบอกกับเธอ, "ผู้หญิง, ทำไมคุณร้องไห้?” เธอกล่าวแก่พวกเขา, “เพราะพวกเขาได้นำตัวไปพระเจ้าของฉัน, และฉันไม่ทราบว่าพวกเขาได้วางเขา.”
20:14 เมื่อเธอได้กล่าวว่านี้, เธอหันไปรอบ ๆ และเห็นพระเยซูยืนอยู่ที่นั่น, แต่เธอก็ไม่ทราบว่าเป็นพระเยซู.
20:15 พระเยซูตรัสกับเธอ: "ผู้หญิง, ทำไมคุณร้องไห้? ของคุณคือใครที่กำลังมองหา?” เมื่อพิจารณาว่ามันเป็นสวน, เธอพูดกับเขาว่า, "ท่าน, ถ้าคุณได้ย้ายเขา, บอกฉันที่คุณได้วางเขา, และฉันจะพาเขาไป.”
20:16 พระเยซูตรัสกับเธอ, "แมรี่!” และการเปลี่ยน, เธอพูดกับเขาว่า, “Rabboni!" (ซึ่งหมายความว่า, ครู).
20:17 พระเยซูตรัสกับเธอ: "อย่าแตะต้องฉัน. สำหรับผมยังไม่ได้เสด็จขึ้นสู่พระบิดาของเรา. แต่ไปที่พี่ชายของฉันและบอกพวกเขา: ‘ฉันจะขึ้นไปหาพระบิดาของเราและพระบิดาของท่าน, พระเจ้าของข้าพเจ้าและพระเจ้าของเจ้า.’”
20:18 Mary Magdalene ไป, ประกาศให้สาวก, “ผมได้เห็นองค์พระผู้เป็นเจ้า, และสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่เขาพูดกับฉัน.”
20:19 จากนั้น, เมื่อมันก็สายในวันเดียวกัน, ในวันแรกของวันสะบาโต, และประตูถูกปิดที่เหล่าสาวกที่ถูกรวบรวม, เพราะกลัวของชาวยิว, พระเยซูเสด็จมาและยืนอยู่ในท่ามกลางของพวกเขา, และเขาบอกกับพวกเขา: “สันติภาพกับคุณ.”
20:20 และเมื่อเขาได้กล่าวว่า, เขาแสดงให้เห็นพระหัตถ์และด้านข้างของเขา. พวกสาวกได้ gladdened เมื่อพวกเขาเห็นองค์พระผู้เป็นเจ้า.
20:21 ดังนั้น, เขาพูดกับพวกเขาอีกครั้ง: “สันติภาพกับคุณ. ในฐานะที่เป็นพระบิดาได้ส่งมาให้ผม, ดังนั้นผมจึงส่งคุณ.”
20:22 เมื่อเขาได้กล่าวว่า, เขาสูดลมหายใจกับพวกเขา. และเขากล่าวแก่พวกเขา: “รับพระวิญญาณบริสุทธิ์.
20:23 ผู้ที่มีความผิดบาปของคุณจะให้อภัย, พวกเขาได้รับการอภัยให้พวกเขา, และผู้ที่มีความผิดบาปของเจ้าจะรักษา, พวกเขาจะถูกเก็บไว้.”
20:24 ตอนนี้โทมัส, หนึ่งในสิบสอง, ที่เรียกว่าแฝด, ไม่ได้อยู่กับพวกเขาเมื่อพระเยซูมาถึง.
20:25 ดังนั้น, สาวกอื่น ๆ พูดกับเขาว่า, “เราได้เห็นองค์พระผู้เป็นเจ้า.” แต่พระองค์ตรัสกับเขา, “ถ้าฉันจะเห็นในมือของเขาเครื่องหมายของเล็บและวางนิ้วของฉันเข้าไปในสถานที่ของเล็บ, และสถานที่มือของฉันเป็นด้านข้างของเขา, ฉันจะไม่เชื่อ.”
20:26 และหลังจากแปดวัน, แล้วเหล่าสาวกของเขาอยู่ภายใน, และโทมัสกับพวกเขา. พระเยซูมาถึง, แต่ประตูก็ถูกปิด, และเขายืนอยู่ในท่ามกลางของพวกเขาและกล่าวว่า, “สันติภาพกับคุณ.”
20:27 ถัดไป, เขาพูดกับโทมัส: “ดูที่มือของฉัน, และวางนิ้วของคุณที่นี่; และนำมาใกล้มือของคุณ, และวางไว้ที่ด้านข้างของฉัน. และไม่ได้เลือกที่จะไม่เชื่อ, แต่ซื่อสัตย์.”
20:28 โทมัสตอบและพูดกับเขาว่า, “พระเจ้าของฉันและพระเจ้าของฉัน.”
20:29 พระเยซูตรัสกับเขา: “คุณได้เห็นเรา, โทมัส, เพื่อให้คุณมีความเชื่อ. ความสุขคือคนที่ไม่เห็นและยังมีความเชื่อ.”
20:30 พระเยซูยังประสบความสำเร็จสัญญาณอื่น ๆ อีกมากมายในสายพระเนตรของอัครสาวก. เหล่านี้ไม่ได้รับการเขียนในหนังสือเล่มนี้.
20:31 แต่สิ่งเหล่านี้ได้รับการเขียน, เพื่อที่คุณจะได้เชื่อว่าพระเยซูเป็นพระคริสต์, พระบุตรของพระเจ้า, และเพื่อให้, ในความเชื่อ, คุณอาจจะมีชีวิตในชื่อของเขา.