ฮักกัย 1

1:1 ในปีที่สองของกษัตริย์ดาไรอัส, ในเดือนที่หก, ในวันแรกของเดือน, พระวจนะของพระเจ้ามา, โดยมือของฮักกัยผู้พยากรณ์, เพื่อเศรุบบาบุตรชายของ Shealtiel, ผู้ว่าการรัฐยูดาห์, และพระเยซูบุตรชายเยโฮซาดัก, มหาปุโรหิต, คำพูด:
1:2 องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา, คำพูด: คนนี้อ้างว่าเวลาที่ยังมาไม่ถึงสำหรับการสร้างบ้านของพระเจ้า.
1:3 แต่พระวจนะของพระเจ้ามาด้วยมือของฮักกัยผู้พยากรณ์, คำพูด:
1:4 มันเป็นเวลาที่คุณจะอาศัยอยู่ในบ้านกรุ, ในขณะที่บ้านหลังนี้ถูกทิ้งร้าง?
1:5 และตอนนี้, องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา: ตั้งหัวใจของคุณเมื่อคุณวิธี.
1:6 คุณหว่านมากและได้นำเล็ก ๆ น้อย ๆ. คุณบริโภคและยังไม่ได้รับความพึงพอใจ. คุณดื่มและไม่ได้เมา. คุณครอบคลุมตัวเองและยังไม่ได้รับความอบอุ่น. และใครก็ตามที่รวบรวมค่าจ้าง, ได้ใส่ไว้ในถุงที่มีรู.
1:7 องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา: ตั้งหัวใจของคุณเมื่อคุณวิธี.
1:8 ขึ้นไปบนภูเขา, นำไม้มาสร้างพระนิเวศ, และมันจะเป็นที่ยอมรับของฉัน, และฉันจะได้รับการสรรเสริญ, กล่าวว่าพระเจ้า.
1:9 คุณได้มองหาข้อมูลเพิ่มเติม, และดูเถิด, มันก็กลายเป็นน้อย, และคุณนำมันบ้าน, และฉันพัดมันออกไป. เป็นสาเหตุของเรื่องนี้คืออะไร, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว? มันเป็นเพราะบ้านของฉันเป็นที่รกร้าง, แต่คุณได้รีบ, แต่ละคนไปที่บ้านของเขาเอง.
1:10 เพราะเหตุนี้, ชั้นฟ้าทั้งหลายมากกว่าที่คุณได้รับการอนุญาตจากการให้น้ำค้าง, และแผ่นดินที่ได้รับการอนุญาตจากถั่วงอกให้เธอ.
1:11 และฉันเรียกว่าภัยแล้งกว่าแผ่นดิน, และข้ามภูเขา, และมากกว่าข้าวสาลี, และมากกว่าไวน์, และกว่าน้ำมัน, และสิ่งดินจะนำออกมา, และมากกว่าผู้ชาย, และมากกว่าสัตว์ของภาระ, และมากกว่าทุกแรงงานของมือ.
1:12 และบุตรชายของเศรุบบา Shealtiel, และพระเยซูบุตรชายเยโฮซาดัก, มหาปุโรหิต, และทุกคนที่เหลืออยู่ของคนที่ใส่ใจเสียงของพระเจ้าของพวกเขา, และคำพูดของฮักกัยผู้เผยพระวจนะ, เช่นเดียวกับพระเจ้าของพวกเขาส่งเขาไปยังพวกเขา. และคนที่กลัวก่อนที่ใบหน้าขององค์พระผู้เป็นเจ้า.
1:13 และฮักกัย, ผู้ส่งสารของพระเจ้าในหมู่ทูตขององค์พระผู้เป็นเจ้า, พูดคุยกับผู้คน, คำพูด: พระเจ้าตรัสว่า, "ฉันอยู่กับคุณ."
1:14 และพระเจ้ากวนจิตวิญญาณของเศรุบบาบุตรชายของ Shealtiel, ผู้ว่าการรัฐยูดาห์, และจิตวิญญาณของพระเยซูบุตรชายเยโฮซาดักที่, มหาปุโรหิต, และจิตวิญญาณของที่เหลือของทุกคนที่. และพวกเขาเข้ามาและดำเนินงานในบ้านของพระเจ้าของครอบครัวพระเจ้าของเขา,

ฮักกัย 2

2:1 ในวันที่ยี่สิบสี่ของเดือน, ในเดือนที่หก, ในปีที่สองของกษัตริย์ดาไรอัส.
2:2 และในเดือนที่เจ็ด, เมื่อวันที่ยี่สิบแรกของเดือน, พระวจนะของพระเจ้ามา, โดยมือของฮักกัยผู้พยากรณ์, คำพูด:
2:3 พูดคุยกับบุตรชายของเศรุบบา Shealtiel, ผู้ว่าราชการจังหวัดแห่งยูดาห์, และพระเยซูบุตรชายเยโฮซาดัก, มหาปุโรหิต, และส่วนที่เหลือของผู้คน, คำพูด:
2:4 ใครเหลืออยู่ในหมู่พวกท่าน, ที่เห็นบ้านหลังนี้ในพระสิริเป็นครั้งแรก? และวิธีการที่คุณเห็นมันในขณะนี้? มันไม่ได้เป็น, เมื่อเทียบกับที่, เป็นอะไรในสายตาของคุณ?
2:5 และตอนนี้มีความเข้มแข็ง, เศรุบบา, กล่าวว่าพระเจ้า. และมีความเข้มแข็ง, พระเยซูบุตรชายเยโฮซาดัก, มหาปุโรหิต. และมีความเข้มแข็ง, ทุกคนของแผ่นดิน, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว. สำหรับผมกับคุณ, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว.
2:6 และปฏิบัติตามคำที่เราปลูกกับคุณเมื่อคุณออกจากแผ่นดินอียิปต์. และวิญญาณของเราจะอยู่ในท่ามกลางของคุณ. อย่ากลัว.
2:7 สำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา: ยังเป็นหนึ่งในช่วงสั้น ๆ, และฉันจะย้ายฟากฟ้าและแผ่นดิน, และทะเลและแผ่นดินแห้ง.
2:8 และผมก็จะย้ายไปทุกประเทศ. และที่ต้องการของทุกประเทศจะมาถึง. และผมจะเติมบ้านหลังนี้มีความรุ่งเรือง, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว.
2:9 เหมืองเงิน, และฉันเป็นทอง, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว.
2:10 ใหญ่จะสง่าราศีของบ้านหลังนี้, สุดท้ายมากขึ้นกว่าครั้งแรก, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว. และในสถานที่แห่งนี้, ผมจะมอบความสงบสุข, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว.
2:11 ในยี่สิบสี่เดือนที่เก้า, ในปีที่สองของกษัตริย์ดาไรอัส, พระวจนะของพระเจ้ามาถึงฮักกัยผู้พยากรณ์, คำพูด:
2:12 องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าจอมโยธา: พระสงฆ์คำถามกฎหมาย, คำพูด:
2:13 ถ้าเป็นคนที่จะได้ดำเนินการชำระให้บริสุทธิ์เนื้อในกระเป๋าเสื้อผ้าของเขา, และด้านบนของมันสัมผัสอาหารของเขา, หรืออาหารเรียกน้ำย่อย, หรือไวน์, หรือน้ำมัน, หรืออาหารใด ๆ, จะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์? แต่ปุโรหิตตอบว่า, "ไม่ใช่"
2:14 และฮักกัยกล่าวว่า, "ถ้าปนเปื้อนในชีวิตจะได้สัมผัสใด ๆ ของสิ่งเหล่านี้, จะได้รับการปนเปื้อน?"และพระสงฆ์ตอบและกล่าวว่า, "มันจะได้รับการปนเปื้อน."
2:15 และฮักกัยตอบคำถามและเขากล่าวว่า: ดังกล่าวเป็นคนนี้, และเช่นเป็นประเทศนี้ก่อนที่ใบหน้าของฉัน, กล่าวว่าพระเจ้า, และเช่นเป็นผลงานของมือของพวกเขา. และเพื่อให้ทุกสิ่งที่พวกเขาได้นำเสนอมีการปนเปื้อน.
2:16 และตอนนี้, พิจารณาในใจของท่าน, ตั้งแต่วันนี้และเกิน, ก่อนหินอาจจะวางไว้บนหินในพระวิหารของพระเจ้า:
2:17 เมื่อคุณเดินเข้ามาใกล้กองยี่สิบมาตรการ, และพวกเขาก็กลายเป็นสิบ, และคุณป้อนให้กด, กดเอาห้าสิบขวด, และพวกเขาก็กลายเป็นยี่สิบ,
2:18 วิธีการที่ฉันหลงคุณด้วยลมเผาไหม้, และโรคราน้ำค้าง, และลูกเห็บ, ผลงานทั้งหมดของมือของคุณ, ยังไม่มีผู้ใดในหมู่พวกท่านที่กลับมาให้ฉัน, กล่าวว่าพระเจ้า.
2:19 ตั้งหัวใจของคุณตั้งแต่วันนี้และในอนาคต, จากวันที่ยี่สิบสี่เดือนที่เก้า, ตั้งแต่วันที่รากฐานของพระวิหารของพระเจ้าที่ได้รับการเอ่ย, และวางไว้บนหัวใจของคุณ.
2:20 ได้รับเมล็ดพันธุ์งอกเลย? และได้เถา, และต้นมะเดื่อ, และทับทิม, และต้นมะกอกเทศยังไม่เจริญรุ่งเรือง? จากวันนี้, เราจะอวยพรเจ้า.
2:21 และพระวจนะของพระเจ้ามาเป็นครั้งที่สองที่จะฮักกัย, ในยี่สิบสี่ของเดือน, คำพูด:
2:22 พูดคุยกับผู้ว่าราชการจังหวัดเศรุบบายูดาห์, คำพูด: ผมจะย้ายไปทั้งสวรรค์และโลก.
2:23 และฉันจะคว่ำบัลลังก์แห่งราชอาณาจักร, และฉันจะสนใจความแข็งแรงของอาณาจักรของคนต่างชาติที่. และฉันจะคว่ำรถม้าสี่ม้า, และขี่; ม้าและขี่ม้าของเขาจะถูกนำมาลง, คนด้วยดาบของพี่ชายของเขา.
2:24 ในวันนั้น, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว, ผมจะพาคุณ, บุตรชายของเศรุบบา Shealtiel, ผู้รับใช้ของเรา, กล่าวว่าพระเจ้า, และจะตั้งคุณเช่นตราประทับ, เพราะเราได้เลือกคุณ, กล่าวว่าพระเจ้าของครอบครัว.