Paul's 2nd Letter to Timothy

2 Timothy 1

1:1 Paul, isang Apostol ni Jesucristo sa pamamagitan ng kalooban ng Dios, ayon sa pangako ng buhay na nasa kay Cristo Jesus,
1:2 Timoteo, pinaka-minamahal anak. Grasya, awa, kapayapaan, mula sa Diyos Ama at mula kay Cristo Jesus na Panginoon natin.
1:3 Nagpapasalamat ako sa Diyos, na siyang pinaglilingkuran ko, bilang aking mga ninuno, at malinis na budhi. Para kayong walang patid hawak ko ang alaala sa iyo sa aking mga panalangin, gabi at araw,
1:4 ibig nilang makita ka, recalling ang iyong mga luha sa gayon ay upang mapuspos ng kagalakan,
1:5 pagtawag sa isip ang parehong pananampalataya, na nasa inyo na hindi pakunwari, kung saan din unang tumahan sa iyong lola, Lois, at sa iyong ina, Eunice, at saka, ako ay sigurado, sa iyo.
1:6 Dahil dito, hinihikayat ko kayong muling magkamalay-tao ang biyaya ng Dios, na nasa iyo sa pamamagitan ng pagpapataw ng aking mga kamay.
1:7 Para hindi tayo binigyan ng Dios ng espiritu ng katakutan, ngunit ng kabutihan, at ng pag-ibig, at ng pagpipigil sa sarili.
1:8 At kaya, huwag ikahiya ang pagpapatotoo sa ating Panginoon, ni ako, na bilanggo niya. Sa halip ng, makipagtulungan sa Ebanghelyo ayon sa kabutihan ng Diyos,
1:9 na sa nagkalag sa atin at may tumawag sa atin sa kaniyang banal na bokasyon, hindi ayon sa ating mga gawa, kundi ayon sa kaniyang sariling akala at biyaya, na ibinigay sa atin kay Cristo Jesus, bago ang edad ng oras.
1:10 At ito ay ngayon ay nahayag sa pamamagitan ng pagbibigay-liwanag ng ating Tagapagligtas na si Cristo, na tiyak ay nawasak kamatayan, at kung sino ay iluminado din buhay at kawalang-kasiraan sa pamamagitan ng Ebanghelyo.
1:11 Of Gospel ito, Ako nai-itinalaga na tagapangaral, at isang Apostol, at isang guro sa mga Gentil.
1:12 Para sa kadahilanang ito, Nagtiis din ako ng mga bagay na ito. Ngunit hindi ako nalagay sa kahihiyan. Para alam ko sa yaong aking sinampalatayanan, at talastas ko na siya ay may kapangyarihan upang mapanatili kung ano ang ipinagkatiwala sa akin, sa araw na iyon.
1:13 Pindutin nang matagal upang ang uri ng ulirang mga salitang magagaling na narinig mo sa akin sa pananampalataya at pag-ibig na na kay Cristo Jesus.
1:14 Bantayan ang mabuting ipinagkatiwala sa inyo sa pamamagitan ng Banal na Espiritu, na nananatili sa atin.
1:15 Alamin mo to: na ang lahat ng mga taong sa Asya ay humiwalay sa akin, na kinalalakipan Phigellus at si Hermogenes.
1:16 Ay maaaring magkaroon ng Panginoon ng habag ang sangbahayan ni Onesiforo, dahil madalas niya akong pinaginhawa, at siya ay hindi pa ikinahiya ang aking tanikala.
1:17 Sa halip ng, kapag siya ay dumating sa Roma, siya ay balisa humanap sa akin at ako'y nasumpungan niya.
1:18 Nawa'y ipagkaloob sa kanya upang makakuha ng habag ng Panginoon sa araw na iyon. At alam mo na rin sa kung paano maraming mga paraan siya ay nagministeryo sa akin sa Efeso.

2 Timothy 2

2:1 At tungkol sa inyo, aking anak na lalaki, strengthened sa pamamagitan ng biyaya na nasa kay Cristo Jesus,
2:2 at sa pamamagitan ng mga bagay na inyong narinig mula sa akin sa pamamagitan ng maraming mga saksi. Ang mga bagay na hikayatin ang mga tapat na lalaki, Sino ang maghahayag pagkatapos ay angkop magturo rin sa iba.
2:3 Labor tulad ng isang mabuting kawal ni Cristo Jesus.
2:4 Walang tao, kumikilos bilang isang kawal sa Diyos, nakasasalabid sa kanyang sarili sa makamundong mga bagay, sa gayon ay maaari niyang maging kalugud-lugod sa kanya para sa kanino siya ay napatunayang ang kanyang sarili.
2:5 Pagkatapos, masyado, kung sinuman Nagsusumikap sa isang kumpetisyon ay hindi pinuputungan, maliban kung siya ay competed naaayon sa batas.
2:6 Ang magsasaka na labors nararapat na maging ang unang upang ibahagi sa ani.
2:7 Intindihin kung ano ako sinasabi. Sapagka't ang Panginoon ay magbibigay sa iyo sa pag-unawa sa lahat ng bagay.
2:8 Maging maingat na ang Panginoong Jesu-Cristo, sino ay ang supling ni David, ay nabuhay muli mula sa patay, ayon sa aking Ebanghelyo.
2:9 ako gagawa ng Gospel na ito, kahit habang chained tulad ng isang manggagawa ng kasamaan. Ngunit ang Salita ng Diyos ay hindi nakatali.
2:10 aking tinitiis ang lahat ng mga bagay para sa kadahilanang ito: para sa kapakanan ng mga hinirang, upang ang mga ito, masyado, ay maaaring kumuha ang pagkaligtas na nasa kay Cristo Jesus, sa makalangit na kaluwalhatian.
2:11 Tapat ang pasabi: na kung tayo nga ay nagpakamatay na kasama niya, ay mangabubuhay naman tayong kasama niya.
2:12 Kung tayo'y mangagtiis, ay mangaghahari naman tayong kasama niya. Kung ating ikaila siya, rin ang kaniyang tanggihan sa amin.
2:13 Kung tayo'y hindi mga tapat, siya ay nananatiling tapat: siya ay hindi magagawang upang tanggihan ang kanyang sarili.
2:14 Ipilit ang mga bagay na ito, testifying sa harap ng Panginoon. Huwag makipagtalo tungkol sa mga salitaan, para ito ay kapaki-pakinabang para sa wala ngunit ang pagwawasak ng mga tagapakinig.
2:15 Maging mapag-alaala sa gawain ng pagtatanghal ang iyong sarili sa harap ng Diyos bilang subok at walang hiya manggagawa na hawakan ang Salita ng Katotohanan nang tama.
2:16 Ngunit iwasan ang bastos o walang laman talk. Para sa mga bagay na mag-advance ang isa malaki sa kasamaan.
2:17 At ang kanilang salita ay kumalat tulad ng isang kanser: bukod sa mga ito ay si Himeneo at si Fileto,
2:18 na bumagsak ang layo mula sa katotohanan sa pamamagitan ng pagsasabi na ang pagkabuhay na maguli ay kumpleto. At kaya sila ay subverted ang pananampalataya ng ilang tao.
2:19 Ngunit ang matibay na pinagsasaligan ng Diyos ay nananatili na katayuan, may tatak nito: Alam ng Panginoon ang mga kaniya sariling, at ang lahat na alam ang pangalan ng Panginoon Lumayo sa kalikuan.
2:20 Ngunit, sa isang malaking bahay, may mga hindi lamang may mga sisidlang ginto at pilak, ngunit din sa mga gawa sa kahoy at putik na luto; at tiyak na ang ilan ay gaganapin sa karangalan, ngunit ang mga iba na may pagkasiphayo.
2:21 Kung sinuman, pagkatapos, ay nilinis ang kanyang sarili mula sa mga bagay-bagay, ay magiging sisidlang gaganapin sa karangalan, sanctified at kapaki-pakinabang sa Panginoon, handa para sa bawat mabuting gawa.
2:22 Kaya pagkatapos, tumakas mula sa mga pagnanasa ng iyong kabataan, pa tunay, ituloy katarungan, pananampalataya, pag-asa, kawanggawa, at kapayapaan, kasama ng mga nagsisitawag sa Panginoon mula sa pusong malinis.
2:23 Nguni't ilagan mo ang mga hangal at hindi masunurin katanungan, para alam mo na ang mga ito makabuo ng hidwaan.
2:24 Para sa mga tagapaglingkod ng Panginoon ay hindi nararapat maging palatutol, ngunit sa halip ay dapat siyang maging maamo patungo sa lahat ng tao, madaling ituro, pasyente,
2:25 pagwawasto na may pagpipigil sa sarili ang mga taong ito'y nagsisilaban sa katotohanan. Para sa anumang oras sana'y bigyan sila ng pagsisisi, sa gayon ay upang makilala ang katotohanan,
2:26 at pagkatapos ay maaari silang mabawi ang mula sa mga silo ng diablo, sa pamamagitan ng kanino sila ay gaganapin bihag sa kanyang kagustuhan.

2 Timothy 3

3:1 At alam na ito: na sa mga huling araw delikado beses ay pindutin na malapit sa.
3:2 Mga tao'y magiging maibigin sa kanilang sarili, sakim, self-exalting, mayabang, blasphemers, masuwayin sa mga magulang, walang utang na loob, masama,
3:3 walang pagmamahal, walang kapayapaan, mga palabintangin, mahalay, malupit, walang kagandahang-loob,
3:4 buhong, walang ingat, hambog, mapagmahal kasiyahan higit kay sa Dios,
3:5 kahit pagkakaroon ng hitsura ng paggalang sa mga magulang habang tanggihan ang kanyang kabutihan. At kaya, iwasan ang mga ito.
3:6 Sapagka't sa gitna ng mga ito ay mga taong tumagos bahay at humantong ang layo, tulad ng mga bihag, hangal na babae burdened na may kasalanan, na humantong ang layo sa pamamagitan ng mga iba't-ibang mga kagustuhan,
3:7 palaging natututo, Ngunit ni minsa'y hindi pagkamit ng kaalaman ng katotohanan.
3:8 At sa parehong paraan na Janes at Jambres resisted Moises, gayon din naman ang mga ito'y nagsisilaban sa katotohanan, taong masasama ang pagiisip, itinakuwil tungkol sa pananampalataya.
3:9 Ngunit hindi sila mag-advance na lampas sa isang tiyak na punto. Para sa kahangalan ng ang huli ay mahahayag sa lahat, tulad ng sa dating.
3:10 Ngunit ganap mong nauunawaan ang aking doktrina, pagtuturo, layunin, pananampalataya, banayad sa pagkagalit, pag-ibig, pagtitiis,
3:11 pag-uusig, afflictions; mga bagay tulad ng nangyari sa akin sa Antioquia, sa Iconio, at sa Listra; paano ko tiniis uusig, at kung paano iniligtas ako ng Panginoon mula sa lahat.
3:12 At lahat ng mga taong kusang mabuhay ang paggalang sa mga magulang kay Cristo Jesus ay mangagbabata ng paguusig.
3:13 Datapuwa't ang masasamang tao at mga magdaraya ay mag-advance sa mga masasamang, erring at pagpapadala sa error.
3:14 Ngunit ang tunay na, dapat mong manatili sa mga bagay na iyong natutuhan at kung saan ay ipinagkatiwala sa iyo. Sapagka't iyong kilala ang mula na iyong natutunan sa kanila.
3:15 At, mula sa iyong pag-uumpisa, iyong nalalaman ang mga Banal na Kasulatan, na makapagpadunong sa tuturuan ka tungo sa kaligtasan, sa pamamagitan ng pananampalataya na nasa kay Cristo Jesus.
3:16 Ang lahat ng Kasulatan, nagki naging divinely inspirasyon, ay kapaki-pakinabang para sa pagtuturo, sa pagsansala, sa pagsaway, at sa ikatututo na nasa katarungan,
3:17 upang ang mga tao ng Dios ay maging sakdal, pagkakaroon ng pag-bihasa sa bawat mabuting gawa.

2 Timothy 4

4:1 Pinatototohanan ko sa harap ng Diyos, at bago Jesucristo, na siyang huhukom sa mga buhay at sa mga patay sa pamamagitan ng kanyang pagbabalik at ang kaniyang kaharian:
4:2 na dapat mong ipangaral ang salita mapilit, sa panahon at sa di kapanahunan: sisihin, paawa, pagsalitaan, sa buong pagtitiis at doktrina.
4:3 Sapagka't magkakaroon ng isang pagkakataon kapag hindi nila titiisin ang magaling na aral, ngunit sa halip, ayon sa kanilang sariling mga hinahangad, kanilang titipunin sa kanilang mga sarili guro, na may kati ng tainga,
4:4 at tiyak na, itatalikod nila ang kanilang pandinig ang layo mula sa katotohanan, at sila ay naka-papunta sa pabula.
4:5 Nguni't tungkol sa inyo, tunay, maging mapagbantay, nagtratrabaho sa lahat ng bagay. Gawin mo ang gawain ng isang Evangelist, pagtupad sa iyong ministeryo. Ipakita ang pagpipigil sa sarili.
4:6 Sapagka't ako'y pagod ang layo, at ang panahon ng aking paglusaw pagpindot malapit.
4:7 Nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka. Nakumpleto ko na ang aking takbo. Ako binigyan ng pagtatagumpay ng pananampalataya.
4:8 Bilang para sa mga naiwan, isang putong na katarungan ay nakalaan para sa akin, isa na kung saan ang Panginoon, ang makatarungang hukom, siya ang magbibigay sa akin sa araw na yaon, at hindi lamang sa akin, kundi pati na rin sa mga taong inaasahan ang kanyang pagbabalik. Magmadali upang bumalik sa me soon.
4:9 Para Demas ay inabandunang sa akin, sa labas ng pag-ibig para sa kapanahunang ito, at siya ay umalis patungong Tesalonica.
4:10 Si Crescente ay napasa Galacia; Tito ay sa Dalmacia.
4:11 Si Lucas lamang ang kasama ko. Kunin mo si Marcos at isama mo siya; sapagka't siya'y napapakinabangan ko sa ministeryo.
4:12 Ngunit si Tiquico na aking naipadala sa Efeso.
4:13 Kapag bumalik ka, dalhin sa iyo ang mga supplies na aking iniwan kay Carpo sa Troas, at ang mga aklat, lalong lalo na ang mga pergamino.
4:14 Alexander na panday-tanso ay ipinapakita ako ng lubhang masama; ang Panginoon ay bayaran siya ayon sa kaniyang mga gawa.
4:15 At dapat mo ring maiwasan ang kanya; para Matindi siya ay resisted pagtutol sa aming mga salita.
4:16 Sa aking unang pagsasanggalang, walang sinuman ang tumayo sa tabi ko, ngunit lahat inabandunang akin. Huwag nawang binibilang laban sa kanila!
4:17 Datapuwa't ang Panginoon sa akin at ako'y pinalakas, upang sa pamamagitan ko ang mabuting balita ay matupad, at upang ang lahat ng mga Gentil dininig. At ako ay napalaya mula sa bibig ng leon.
4:18 Ang Panginoon ay napalaya sa akin mula sa lahat ng gawang masama, at kaniyang gagawin ang kaligtasan sa pamamagitan ng kanyang kaharian sa langit. Sumakaniya nawa ang kaluwalhatian magpakailan man. Siya nawa.
4:19 batiin mo si Prisca, at Aquila, at ang sangbahayan ni Onesiforo.
4:20 Si Erasto ay natira sa Corinto. At si Trofimo umalis ako ay may sakit sa Mileto.
4:21 Magmadali upang makarating bago ang taglamig. Eubulus, at Pudens, at Linus, at Claudia, at ang lahat ng mga kapatid batiin ka.
4:22 Ay maaaring ang Panginoong Jesu-Cristo sumainyo nawang espiritu. Biyaya ay sumainyo. Siya nawa.