Paul's Letter to Titus

Titus 1

1:1 Paul, na alipin ng Dios at isang Apostol ni Jesucristo, ayon sa pananampalataya ng mga hinirang ng Diyos at sa pagkilala sa katotohanan na kung saan ay sinamahan ng paggalang sa mga magulang,
1:2 sa pag-asa ng buhay na walang hanggan na ang Diyos, kaya hindi nagsasabi ng totoo, ipinangako bago ang edad ng oras,
1:3 saan, sa tamang oras, siya ay ipinahayag sa pamamagitan ng kanyang Salita, sa pangangaral na ipinagkatiwala sa akin sa pamamagitan ng utos ng Dios na ating Tagapagligtas;
1:4 kay Tito, pinakamamahal na anak ayon sa pananampalataya ng lahat. Biyaya at kapayapaan, mula sa Dios Ama at kay Cristo Jesus na ating Tagapagligtas.
1:5 Para sa kadahilanang ito, Iniwan ko sa iyo sa likod sa Creta: sa gayon ay ang mga bagay na kulang, nais mong iwasto, at iba pa na nais mong maghalal, buong komunidad, pari, (tulad ko rin kayong inihalal)
1:6 kung tulad ng isang tao ay walang kapintasan, ang asawa ng isa lamang babae, pagkakaroon matatapat na anak, hindi inakusahan ng self-indulgence, kahit man sa katigasan ng ulo.
1:7 At isang obispo, bilang katiwala ng Dios, ay dapat na walang kapintasan: hindi mapagmataas, hindi short-ulo, Hindi isang maglalasing, hindi marahas, hindi desiring nabubuluk profit,
1:8 ngunit sa halip: magiliw sa mga panauhin, uri, matino, lamang, banal, basal,
1:9 embracing tapat speech na kung saan ay sa kasunduan sa doktrina, sa gayon ay maaari siya ay magagawang upang payuhan sa tamang doktrina at sa magtaltalan laban sa mga sumasalungat.
1:10 Sapagka't may mga, sa katunayan, maraming taong matigas ang ulo, taong nagsasalita ng mga salitang walang kabuluhan, at kung sino linlangin, lalo na pawang sa pagtutuli:.
1:11 Ang mga dapat na sinaway, sapagka't sila'y pasamain buong bahay, nangagtuturo ng mga bagay na hindi dapat ituro, para sa mga pabor ng kahiya-hiyang makakuha.
1:12 Ang isang tiyak na isa sa mga ito, propeta ng kanilang sariling uri, sinabi: "Ang mga Cretense ay kailanman liars, masasamang hayop, matatakaw na mga tamad. "
1:13 Ang patotoong ito ay totoo. Dahil dito, sawayin mong may kabagsikan, upang sila'y mangapakagaling sa pananampalataya,
1:14 hindi pagbibigay pansin sa katha ng mga Judio, ni sa mga utos ng mga tao na naka kanilang sarili ang layo mula sa katotohanan.
1:15 Lahat ng mga bagay ay malinis sa mga taong malinis. Ngunit upang nangahawa, at sa mga hindi mananampalataya, wala ay malinis; para sa parehong ng kanilang pagiisip at kanilang budhi ay polluted.
1:16 Sinasabi nila na kilala nila ang Diyos. Ngunit, sa pamamagitan ng kanilang sariling mga gawa, tanggihan nila siya, dahil ang mga ito kasuklam-suklam, at di nagsisisampalataya, at mga itinakuwil, sa bawa't mabuting gawa.

Titus 2

2:1 Ngunit ikaw ay upang makipag-usap ang mga bagay na maangkop ang magaling na aral.
2:2 Old tao ay nararapat na maging mapagpigil kayo, basal, masinop, tunog sa pananampalataya, umiibig, sa pasensya.
2:3 Matandang babae, nang katulad, dapat sa banal na kasuotan, hindi palabintangin, hindi mahilig sa maraming alak, pagtuturo na rin,
2:4 kaya upang kanilang maituro sa prudence sa mga kabataang babae, upang ibigin nila ang kanilang mga husbands, Gustung-gusto ang kanilang mga anak,
2:5 matino, basal, pinigilan, may pag-aalala para sa sambahayan, maging mabait, maging mas mababa sa kanilang mga husbands: sa gayon ay ang Salita ng Diyos ay huwag malapastangan.
2:6 Iaral mo bataan parehas, sa gayon ay maaari nilang ipakita pagpipigil sa sarili.
2:7 Sa lahat ng bagay, ipakita ang iyong sarili bilang isang halimbawa ng mabubuting gawa: sa doktrina, may integridad, may kabigatan,
2:8 may ulirang mga salitang magagaling, irreproachably, kaya na siya kung sino ang isang kalaban ay maaaring pangamba na siya ay walang kinalaman masamang masabi tungkol sa atin.
2:9 Iaral mo sa mga alipin na mababang-loob sa kanilang mga Masters, sa lahat ng bagay na kalugud-lugod, hindi contradicting,
2:10 hindi pagdaraya, ngunit sa lahat ng mga bagay ay magpakilala buting pagtatapat, kaya upang pamutihan ang aral ng Dios na ating Tagapagligtas sa lahat ng bagay.
2:11 Dahil sa biyaya ng Dios na ating Tagapagligtas ay lumitaw sa lahat ng tao,
2:12 Na nagtuturo sa atin na tanggihan ang kasamaan at makasanlibutang mga pagnanasa, sa gayon ay maaari mabuhay tayong may pagpipigil at nang matarong at piously sa kapanahunang ito,
2:13 Inaasahan ang mapalad na pagasa at ang pagdating ng kaluwalhatian ng ating dakilang Dios at ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo.
2:14 Ibinigay niya ang kanyang sarili para sa ating kapakanan, kaya upang tayo'y matubos niya sa amin mula sa lahat ng kasamaan, at maaaring linisin para sa kaniyang sarili ang isang katanggap-tanggap na mga tao, pursuers sa mabubuting gawa.
2:15 Magsalita at iaral at magtaltalan mga bagay na ito ng buong kapangyarihan. Sinoman ay huwag mong hamakin mo.

Titus 3

3:1 Paalalahanan sila na maging mas mababa sa mga pinuno at mga awtoridad, na sundin ang kanilang dictates, upang maging handa para sa bawat mabuting gawa,
3:2 makapagsasalita ng masama tungkol sa kanino man, hindi na maging litigious, ngunit upang ilaan, pagpapakita ng lahat ng kaamuan sa lahat ng tao.
3:3 Sapagka't, sa mga oras nakaraan, tayo mismo ay hindi mabuti din, hindi naniniwala, nagkakamali, lingkod ng iba't ibang pagnanasa at pleasures, kumikilos sa masasamang akala at kapanaghilian, pagiging may poot at tayo'y nangagkakapootan.
3:4 Ngunit pagkatapos ay ang kabaitan at sangkatauhan ng Diyos ay lumitaw ating Tagapagligtas.
3:5 At iniligtas niya tayo, hindi sa pamamagitan ng mga gawa ng katarungan na kami ay tapos na, pero, ayon sa kaniyang kaawaan ay kaniyang, sa pamamagitan ng paghuhugas sa muling kapanganakan at ng pagbabago sa Espiritu Santo,
3:6 kanino siya ay nabuhos sa amin sa kasaganaan, sa pamamagitan ni Jesucristo na ating Tagapagligtas,
3:7 upang ang, pagiging makatarungan sa pamamagitan ng kanyang biyaya, tayo ay maging tagapagmana tayo ayon sa pagasa sa buhay na walang hanggan.
3:8 Ito ay isang Tapat ang pasabi. At gusto ko sa iyo upang kumpirmahin ang mga bagay na, upang ang mga taong naniniwala sa Diyos ay maaaring tumagal ng pag-aalaga upang excel sa mabubuting gawa. Ang mga bagay na ay mabuti at kapaki-pakinabang sa mga tao.
3:9 Nguni't ilagan mo mga hangal na usapan, at genealogies, at ang mga pagtatalo, pati na rin ang mga argumento laban sa kautusan. Sapagka't ang mga ito'y walang silbi at walang laman.
3:10 Iwasan ang isang tao na ay isang erehe, pagkatapos nang una at ikalawang pagsaway,
3:11 pag-alam na ang isa na ay tulad ng ito ay nai-subverted, at na siya offends; para siya ay nahatulan sa pamamagitan ng kanyang sariling paghatol.
3:12 Kapag ako magpadala Artemas, o si Tiquico, Nagmamadali upang bumalik sa akin sa Nicopolis. Sapagka't aking sa taginaw.
3:13 Magpadala Zenas ng kautusan at Apollo maaga sa pag-aalaga, at walang nagkulang na anoman sa kanila.
3:14 Ngunit ipaalam sa aming mga lalaki ring malaman upang excel sa mabubuting gawa na nauukol sa mga pangangailangan sa buhay, upang huwag mawalan ng bunga.
3:15 Lahat ng mga taong kasama ko bumati sa iyo. Batiin mo ang mga nagsisiibig sa atin sa pananampalataya. Ang biyaya ng Diyos ay sumainyo nawang lahat. Siya nawa.