Ch 6 John

John 6

6:1 Pagkatapos ng mga bagay, Naglakbay si Jesus sa kabila ng dagat ng Galilea, kung saan ay ang Dagat ng Tiberias.
6:2 At isang magaling na tao ay sumusunod sa kanya, sapagka't kanilang nakita ang mga palatandaan na siya ay accomplishing patungo sa mga taong ay mahina ang loob.
6:3 Samakatuwid, naglalakad si Jesus papunta sa isang bundok, at siya'y naupo sa kaniyang mga alagad.
6:4 Na nga ang paskua, araw ng pista ng mga Judio, ay malapit.
6:5 At kaya, nang si Jesus ay itinaas ang kaniyang mga mata At kanilang nangakita ang mayroong napakaraming dumating sa kanya, sinabi niya kay Felipe, "Mula sa kung saan dapat naming bumili ng tinapay, kaya upang mangakakain ang mga?"
6:6 Datapuwa't sinabi niya upang siya'y subukin:. Sapagkat alam naman niya kung ano ang kaniyang gagawin.
6:7 Sumagot si Felipe, "Dalawang daang denario ng tinapay ay hindi magiging sapat na para sa bawat isa sa kanila upang makatanggap ng kahit na isang maliit."
6:8 Ang isa sa kanyang mga alagad, Andrew, na kapatid ni Simon Pedro, sinabi sa kanya:
6:9 "May isang batang lalake rito,, , na mayroong limang tinapay na sebada, at dalawang isda. Ngunit ano ang mga ito sa ganyang karamihan?"
6:10 Sinabi nga ni Jesus, "Nakarating na ang mga lalaki umupo upang kumain." Ngayon, Madamo sa lugar na iyon. At kaya ang mga lalaki, sa limang libo ang bilang, umupong kumain.
6:11 Samakatuwid, Kinuha ni Jesus ang tinapay, at nang siya'y thanks, ipinamahagi niya ito sa mga taong nakaupo pababa upang kumain; katulad din, mula sa mga isda, bilang kung gaanong ibigin nila.
6:12 Pagkatapos, nang sila'y mangabusog, sinabi niya sa kanyang mga alagad, "Tipunin ninyo ang mga pinagputolputol na lumabis, baka sila ay nawala. "
6:13 At kaya sila natipon, at sila nangapuno ang labingdalawang bakol ng mga pinagputolputol sa limang tinapay na sebada, na kung saan ay natira mula nagsikain.
6:14 Samakatuwid, ang mga lalaking, nang makita nila na si Jesus ay tapos na isang mag-sign, sabi nila, "Talagang, ang isang ito ay ang propeta na paririto sa sanglibutan. "
6:15 At kaya, kapag siya natanto na sila ay pagpunta sa darating at kumuha sa kanya ang layo at gawin siyang hari, tumakas Jesus pabalik sa bundok, sa pamamagitan ng kaniyang sarili lamang.
6:16 Pagkatapos, kapag gabi dumating, kaniyang mga alagad ay bumaba sa dagat.
6:17 At nang siya'y kanilang climbed sa isang bangka, sila nagpunta sa kabila ng dagat hanggang sa Capernaum. At kadiliman ay dumating na ngayon, at si Jesus ay hindi bumalik sa kanila.
6:18 Pagkatapos ay ang dagat ay hinalo up sa pamamagitan ng isang malakas na hanging humihihip.
6:19 At kaya, kapag sila nga'y mangakagaod na ng may dalawangpu't lima o tatlongpung estadio, kanilang nakita si Jesus na lumalakad sa ibabaw ng dagat, at paglapit sa ang bangka, at sila'y nangatakot.
6:20 Ngunit sinabi niya sa kanila: "Ako ito. Huwag kang matakot."
6:21 Samakatuwid, sila ay handa upang makatanggap siya sa daong. Ngunit pagdaka'y dumating ang daong sa lupang kanilang tinutumpa.
6:22 Sa susunod na araw, ang karamihan ng tao na kung saan ay nakatayo sa buong dagat na doo'y walang ibang maliliit na bangka sa lugar na iyon, maliban sa isa, at na si Jesus ay hindi lumulan sa daong ang kaniyang mga alagad, kundi ang kaniyang mga alagad ay nakaraan alone.
6:23 Ngunit ang tunay na, iba pang mga bangka ay dumating sa ibabaw mula sa Tiberias, sa tabi ng lugar kung saan sila'y makakain ng tinapay pagkatapos ibinigay ng Panginoon thanks.
6:24 Samakatuwid, kapag ang karamihan ng tao ay nakita na wala roon si Jesus, ni ang kaniyang mga alagad, sila climbed sa maliit na bangka, at sila'y nagsiparoon sa Capernaum, na hinahanap si Jesus.
6:25 At nang siya'y kanilang masumpungan ay kaniyang buong dagat, sinabi nila sa kanya, "Rabbi, kailan ka dumating dito?"
6:26 Sinagot sila ni Jesus at sinabi: "Amen, siya nawa, Sinasabi ko sa inyo, humingi ka sa akin, hindi dahil ikaw ay may nakita palatandaan, kundi dahil sa kayo'y kumain ka ng bunga ng tinapay at nabusog.
6:27 Magsigawa kayo hindi dahil pagkaing nasisira, kundi dahil sa bagay na tumatagal sa buhay na walang hanggan, na kung saan ang Anak ng tao ay magbibigay sa inyo. Sapagka't ang Dios ay selyadong sa kanya ng Ama. "
6:28 Samakatuwid, sinabi nila sa kanya, "Ano ang dapat naming gawin, nang sa gayon ay maaari naming gumawa sa mga gawa ng Dios?"
6:29 Sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, "Ito ang gawa ng Dios, na inyong sampalatayanan yaong kaniyang sinugo. "
6:30 At kaya sinabi nila sa kaniya: "At kung ano sign ang gagawin mo, gayon ay maaari naming makita ito at naniniwala sa iyo? Ano ikaw ay gumagana?
6:31 Ang aming mga magulang ay kumain ng mana sa ilang, tulad ng ito ay nakasulat, 'Ibinigay niya sa kanila ng tinapay na mula sa langit upang kumain.' "
6:32 Samakatuwid, Sinabi ni Jesus sa kanila: "Amen, siya nawa, Sinasabi ko sa inyo, Si Moises ang nagbigay sa inyo ng tinapay mula sa langit, ngunit nagbibigay sa iyo ng aking Ama ang tunay na tinapay mula sa langit.
6:33 Sapagka't ang tinapay ng Dios ay yaong bumaba mula sa langit at nagbibigay buhay sa sanglibutan. "
6:34 At kaya sinabi nila sa kaniya, "Panginoon, bigyan kami ng tinapay na ito palagi. "
6:35 Nang magkagayo'y sinabi ni Jesus sa kanila: "Ako ang tinapay ng buhay. Sinumang lumalapit sa akin ay hindi magugutom, at kahit sino ay naniniwala sa akin ay hindi mauuhaw magpakailan man.
6:36 Subalit sinasabi ko sa inyo, na kahit na nakita mo sa akin, hindi ka naniniwala.
6:37 Ang lahat ng ibinibigay ng Ama sa akin ay dapat na dumating sa akin. At kung sinuman ang dumating sa akin, Hindi ko itataboy.
6:38 Para sa Ako ay bumaba mula sa langit, hindi na gawin ang aking sariling kalooban, kundi ang kalooban ng nagsugo sa akin.
6:39 Ngunit ito ay ang kalooban ng Ama na nagsugo sa akin: na dapat kong mawala wala sa labas ng lahat na siya ay ibinigay sa akin, ngunit na ako dapat itaas ang mga ito hanggang sa huling araw.
6:40 Kaya pagkatapos, ito ang kalooban ng aking Ama na nagsugo sa akin: na ang bawa't nakakakita sa Anak at sumasampalataya sa kaniya ay magkaroon ng buhay na walang hanggan, at ako ay itataas sa kanya up sa huling araw. "
6:41 Samakatuwid, ang mga Hudyo murmured tungkol sa kanya, dahil siya ay sinabi: "Ako ang buhay na tinapay, na bumaba mula sa langit. "
6:42 At kanilang sinabi: "Hindi ba ito si Jesus, na anak ni Jose, na ang ama at ina alam namin? Pagkatapos ay kung paano siya maaaring sabihin: 'Para akong bumaba mula sa langit?'"
6:43 At kaya sumagot si Jesus at sinabi sa kanila: "Huwag piliin na kayong mangagbulongbulungan.
6:44 Walang isa ay magagawang lumapit sa akin, maliban kung ang Ama, na nagsugo sa akin, Matagal iguguhit sa kanya. At siya'y aking ibabangon sa huling araw.
6:45 Ito ay nakasulat sa mga Propeta: 'At silang lahat ay tuturuan ng Diyos.' Ang bawat taong ay nakinig at natutunan mula sa Ama lumalapit sa akin.
6:46 Hindi sa ang sinoma'y nakakita sa Ama, maliban sa kaniya na mula sa Diyos; ang isang ito ang nakakita sa Ama.
6:47 Siya nawa, siya nawa, Sinasabi ko sa inyo, ang sinumang sumampalataya sa akin ay may buhay na walang hanggan.
6:48 Ako ang tinapay ng buhay.
6:49 Ang inyong mga magulang ay kumain ng manna sa disyerto, at namatay sila.
6:50 Ito ang tinapay na bumababa mula sa langit, upang kung sinuman ay makakain mula rito, hindi siya mamatay.
6:51 Ako ang buhay na tinapay, kung sino ang bumaba mula sa langit.
6:52 Kung ang sinoman ay kumain mula sa tinapay na ito, siya'y mabubuhay sa kawalang-hanggan. At ang tinapay na aking ibibigay ay ang aking laman, para sa buhay ng sanlibutan. "
6:53 Samakatuwid, ang mga Hudyo debated sa kanilang mga sarili, kasabihan, "Paano ang taong ito ay maaaring magbigay sa amin ng kaniyang laman?"
6:54 At kaya, Sinabi ni Jesus sa kanila: "Amen, siya nawa, Sinasabi ko sa inyo, maliban kung ikaw ay makakain ng laman ng Anak ng tao at inumin ang kaniyang dugo, hindi ka magkakaroon ng buhay sa inyong sarili.
6:55 Ang kumakain ng aking laman at umiinom ng aking dugo ay may buhay na walang hanggan, at siya'y aking ibabangon sa huling araw.
6:56 Sapagka't ang aking laman ay tunay na pagkain, at ang aking dugo ay tunay na inumin.
6:57 Ang kumakain ng aking laman at umiinom ng aking dugo ay nananahan sa akin, at ako'y sa kaniya.
6:58 Kung paanong sinugo ako ng Amang buhay, at ako'y nabubuhay dahil sa Ama, gayon din ang sinumang kumain sa akin, ang parehong ay mabubuhay dahil sa akin.
6:59 Ito ang tinapay na bumababa mula sa langit. Ito ay hindi katulad ng manna na kinain ng inyong mga magulang, sapagka't sila'y namatay. Ang kumakain ng tinapay na ito ay mabubuhay magpakailanman. "
6:60 Sinabi niya ang mga bagay kapag siya ay nagtuturo sa sinagoga sa Capernaum.
6:61 Samakatuwid, marami sa kanyang mga alagad, sa pagdinig na ito, sinabi: "Ang pahayag na ito ay mahirap,"At, "Sino ang makatatayo sa pakinggan ito?"
6:62 Subalit si Jesus, pag-alam sa loob ng kanyang sarili na ang kanyang mga alagad ay nagbubulung-bulungan tungkol dito, sinabi sa kanila: "Ito baga'y nakapagpapatisod sa iyo?
6:63 Ano nga kung makita ninyong ang Anak ng tao pataas sa kinaroroonan niya nang una?
6:64 Ito ay ang Espiritu na nagbibigay buhay. Ang laman ay hindi nag-aalok ng anumang bagay ng benepisyo. Ang mga salitang sinalita ko sa inyo ay espiritu at buhay.
6:65 Ngunit may mga ilan sa inyo na hindi naniniwala. "Alam ni Jesus nang simula pa kung sino ay hindi naniniwala at kung saan ang isa sa kaniya'y magkakanulo.
6:66 At kaya sinabi niya, "Para sa mga kadahilanang, Sinabi ko sa inyo na walang sinuman ay magagawang lumapit sa akin, maliban kung ito ay nai-ibinigay sa kanya ng aking Ama. "
6:67 Pagkatapos nito, marami sa kanyang mga alagad ay nagsitalikod, at sila ay hindi na lumakad na kasama niya.
6:68 Samakatuwid, Sinabi ni Jesus sa labindalawa, "Huwag mo ring nais na pumunta ang layo?"
6:69 Sinagot siya ni Simon Pedro: "Panginoon, kung kanino kami magsisiparoon? Ikaw ay may mga salita ng buhay na walang hanggan.
6:70 At kami'y nagsisisampalataya, at alam namin na ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos. "
6:71 Sinagot sila ni Jesus: "Have hindi pinili kayo ng labing dalawang? At gayon pa man ang sinoman sa inyo ay diablo. "
6:72 Ngayon siya ay nagsasalita tungkol kay Hudas Iscariote, na anak ni Simon. Para sa isang ito, kahit na siya ay isa sa mga labindalawang, ay tungkol sa upang ipagkanulo siya.