Pang-araw-araw na Pagbasa

Nagbabasa

The Acts of the Apostles 6: 8-15

6:8	Tapos si Stephen, puno ng biyaya at katatagan, gumawa ng mga dakilang tanda at himala sa mga tao.
6:9	Ngunit ilang mga, mula sa sinagoga ng tinatawag na Libertines, at ng mga Cyrenians, at ng mga Alexandrians, at sa mga mula sa Cilicia at Asia ay nagsitindig at nakipagtalo kay Esteban.
6:10	Ngunit hindi nila nalabanan ang karunungan at ang Espiritu na siyang ginagamit niya.
6:11	Pagkatapos ay hinikayat nila ang mga tao na nagsasabing narinig nila siyang nagsasalita ng mga salita ng kalapastanganan laban kay Moises at laban sa Diyos..
6:12	At sa gayon ay pinukaw nila ang mga tao at ang mga elder at ang mga eskriba. At nagmamadaling magkasama, sinunggaban nila siya at dinala sa konseho.
6:13	At naglagay sila ng mga bulaang saksi, sino nagsabi: “Ang taong ito ay hindi tumitigil sa pagsasalita ng mga salita laban sa dakong banal at sa kautusan.
6:14	Sapagkat narinig namin siyang nagsabi na itong si Jesus na Nazareno ay sisirain ang lugar na ito at babaguhin ang mga tradisyon, na ipinasa sa atin ni Moises.”
6:15	At lahat ng mga nakaupo sa konseho, nakatingin sa kanya, nakita ang kanyang mukha, parang naging mukha ng isang Anghel.

Ebanghelyo

The Holy Gospel According to John 6: 22-29

6:22	On the next day, the crowd which was standing across the sea saw that there were no other small boats in that place, except one, and that Jesus had not entered into the boat with his disciples, but that his disciples had departed alone.
6:23	Gayunpaman tunay, other boats came over from Tiberias, next to the place where they had eaten the bread after the Lord gave thanks.
6:24	Samakatuwid, when the crowd had seen that Jesus was not there, nor his disciples, they climbed into the small boats, and they went to Capernaum, seeking Jesus.
6:25	And when they had found him across the sea, sabi nila sa kanya, “Rabbi, when did you come here?”
6:26	Jesus answered them and said: “Amen, amen, Sinasabi ko sa'yo, you seek me, not because you have seen signs, but because you have eaten from the bread and were satisfied.
6:27	Do not work for food that perishes, but for that which endures to eternal life, which the Son of man will give to you. For God the Father has sealed him.”
6:28	Samakatuwid, sabi nila sa kanya, “Ano ang dapat nating gawin, so that we may labor in the works of God?”
6:29	Jesus responded and said to them, “This is the work of God, that you believe in him whom he sent.”

Mga Gawa 3: 13- 15, 17- 19

3:13	Ang Diyos ni Abraham at ang Diyos ni Isaac at ang Diyos ni Jacob, ang Diyos ng ating mga ninuno, niluwalhati ang kanyang Anak na si Hesus, kanino ka, talaga naman, ibinigay at itinanggi sa harapan ni Pilato, kapag siya ay nagbibigay ng paghatol upang palayain siya.
3:14	Pagkatapos ay tinanggihan mo ang Banal at Makatarungan, at humiling na ibigay sa iyo ang isang mamamatay-tao.
3:15	talaga, ito ang May-akda ng Buhay na iyong pinatay, na binuhay ng Diyos mula sa mga patay, kung kanino kami ay mga saksi.

3:17	At ngayon, magkapatid, Alam ko na ginawa mo ito sa pamamagitan ng kamangmangan, gaya rin ng ginawa ng inyong mga pinuno.
3:18	Ngunit sa ganitong paraan natupad ng Diyos ang mga bagay na ipinahayag niya noon pa sa pamamagitan ng bibig ng lahat ng mga Propeta: na ang kanyang Kristo ay magdusa.
3:19	Samakatuwid, magsisi at magbalik-loob, upang ang iyong mga kasalanan ay mapawi.

First St. John 2: 1- 5

2:1	Ang aking maliliit na anak na lalaki, ito ang isinusulat ko sa iyo, upang hindi ka magkasala. Ngunit kung may nagkasala, mayroon tayong Tagapagtanggol sa Ama, Panginoong Hesukristo, ang Makatarungan.
2:2	At siya ang kabayaran para sa ating mga kasalanan. At hindi lamang para sa ating mga kasalanan, kundi para din sa buong mundo.
2:3	At makatitiyak tayo na nakilala natin siya sa pamamagitan nito: kung tutuparin natin ang kanyang mga utos.
2:4	Kung sino man ang nagsasabing kilala niya siya, at gayon ma'y hindi tumutupad sa kaniyang mga utos, ay isang sinungaling, at ang katotohanan ay wala sa kanya.
2:5	Ngunit ang sinumang tumupad sa kanyang salita, tunay na sa kanya ang pag-ibig ng Diyos ay ganap. At sa pamamagitan nito nalalaman natin na tayo ay nasa kanya.

Luke 24: 35- 48

24:35	And they explained the things that were done on the way, and how they had recognized him at the breaking of the bread.
24:36	Pagkatapos, while they were talking about these things, Jesus stood in their midst, At sinabi niya sa kanila: "Sumaiyo ang kapayapaan. Ako ito. Do not be afraid.”
24:37	Gayunpaman tunay, they were very disturbed and terrified, supposing that they saw a spirit.
24:38	At sinabi niya sa kanila: “Why are you disturbed, and why do these thoughts rise up in your hearts?
24:39	See my hands and feet, that it is I myself. Look and touch. For a spirit does not have flesh and bones, as you see that I have.”
24:40	At nang sabihin niya ito, he showed them his hands and feet.
24:41	Pagkatapos, while they were still in disbelief and in wonder out of joy, sinabi niya, “Do you have anything here to eat?”
24:42	And they offered him a piece of roasted fish and a honeycomb.
24:43	And when he had eaten these in their sight, taking up what was left, ibinigay niya ito sa kanila.
24:44	At sinabi niya sa kanila: “These are the words that I spoke to you when I was still with you, because all things must be fulfilled which are written in the law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms about me.”
24:45	Then he opened their mind, so that they might understand the Scriptures.
24:46	At sinabi niya sa kanila: “For so it is written, and so it was necessary, for the Christ to suffer and to rise up from the dead on the third day,
24:47	at, sa kanyang pangalan, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.
24:48	And you are witnesses of these things.

Unang Pagbasa

Ang Mga Gawa ng mga Apostol 6: 1-7

6:1	Sa mga araw na iyon, habang dumarami ang mga alagad, may naganap na pagbubulung-bulungan ng mga Griyego laban sa mga Hebreo, sapagka't ang kanilang mga balo ay hinamak sa araw-araw na paglilingkod.
6:2	At gayon din ang labindalawa, na tinatawag na sama-sama ang karamihan ng mga alagad, sabi: “Hindi makatarungan para sa atin na iwanan ang Salita ng Diyos upang maglingkod din sa mga hapag.
6:3	Samakatuwid, magkapatid, maghanap sa inyong sarili ng pitong lalaking may mabuting patotoo, puspos ng Banal na Espiritu at ng karunungan, na maaari naming italaga sa gawaing ito.
6:4	Gayunpaman tunay, tayo ay mananatili sa pananalangin at sa ministeryo ng Salita.”
6:5	At ang plano ay ikinalugod ng buong karamihan. At pinili nila si Stephen, isang lalaking puspos ng pananampalataya at ng Banal na Espiritu, at si Felipe at si Prochorus at si Nicanor at si Timon at si Parmenas at si Nicolas, isang bagong dating mula sa Antioquia.
6:6	Ang mga ito ay kanilang inilagay sa harapan ng mga Apostol, at habang nagdadasal, ipinataw nila ang mga kamay sa kanila.
6:7	At ang Salita ng Panginoon ay lumalago, at ang bilang ng mga disipulo sa Jerusalem ay dumami nang labis. At maging ang isang malaking grupo ng mga pari ay masunurin sa pananampalataya.

Ebanghelyo

Ang Banal na Ebanghelyo Ayon kay Juan 6: 16-21

6:16	Pagkatapos, when evening arrived, his disciples descended to the sea.
6:17	And when they had climbed into a boat, they went across the sea to Capernaum. And darkness had now arrived, and Jesus had not returned to them.
6:18	Then the sea was stirred up by a great wind that was blowing.
6:19	At kaya, when they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat, and they were afraid.
6:20	Ngunit sinabi niya sa kanila: “It is I. Do not be afraid.”
6:21	Samakatuwid, they were willing to receive him into the boat. But immediately the boat was at the land to which they were going.