Ch 14 Matthew

Matthew 14

14:1 O zamanda, Herod the Tetrarch heard the news about Jesus.
14:2 And he said to his servants: “This is John the Baptist. He has risen from the dead, and that is why miracles are at work in him.”
14:3 For Herod had apprehended John, and bound him, and put him in prison, Çünkü Herodias arasında, the wife of his brother.
14:4 For John was telling him, “It is not lawful for you to have her.”
14:5 And though he wanted to kill him, he feared the people, because they held him to be a prophet.
14:6 Daha sonra, on Herod’s birthday, the daughter of Herodias danced in their midst, and it pleased Herod.
14:7 And so he promised with an oath to give her whatever she would ask of him.
14:8 Ama, having been advised by her mother, dedi, “Give me here, on a platter, the head of John the Baptist.”
14:9 Ve Kral ölçüde üzülmemiş. Ama yemin çünkü, and because of those who sat at table with him, he ordered it to be given.
14:10 And he sent and beheaded John in prison.
14:11 And his head was brought on a platter, and it was given to the girl, and she brought it to her mother.
14:12 And his disciples approached and took the body, and they buried it. ve gelen, they reported it to Jesus.
14:13 İsa bunu duyduğunda, O tekneyle oradan çekildi, kendisi tarafından ıssız bir yere. Ve kalabalık bunu duyduğunda, onlar şehirlerden yürüyerek onu takip.
14:14 Ve dışarı gidiyor, O büyük bir kalabalıkla gördüm, ve onlara acıdı, ve onların hastaları tedavi.
14:15 Ve ne zaman akşam gelmişti, müritleri ona yaklaştı, söyleme: "Bu ıssız bir yerdir, ve saat artık geçti. kalabalıklar Dismiss, Böylece, kasaba içine giderek, kendileri için yiyecek satın alabilir. "
14:16 Ama İsa onlara dedi: "Onlar gitmek gerek var. Kendinizi yemek onlara bir şey ver. "
14:17 Onlar ona cevap, "Biz burada bir şey yok, beş somun ve iki balık hariç. "
14:18 Onlara şöyle dedi, "Bana burada getir."
14:19 Ve o çim üzerine oturup çokluk emretti zaman, beş ekmekle iki balığı aldı, ve cennete bakan, o mübarek ve kırdı ve öğrencilerine ekmek verdi, kalabalıklar ve sonra müritleri.
14:20 Ve hepsi yedik ve memnun. Ve onlar kalıntıları aldı: parçalarının tam oniki sepet.
14:21 Şimdi yedi olanların sayısı beş bin erkek vardı, kadın ve çocuklar hariç.
14:22 Ve İsa derhal tekne içine tırmanmaya müritleri mecbur, ve deniz kapısı ona önce için, o kalabalıkları görevden iken.
14:23 Ve çokluk işten sahip, dua etmek için dağa tek başına yükseldi. Ve ne zaman akşam geldi, Orada yalnız.
14:24 Ama denizin ortasında, Tekne dalgalar tarafından yaklaşık atmış ediliyordu. Rüzgar onlara karşı olduğunu İçin.
14:25 Daha sonra, Gecenin dördüncü seyretmek, onlara geldi, Denize üzerine yürüyen.
14:26 Ve görünce onu denize üzerine yürüyen, onlar rahatsız, söyleme: "Bu. Bir hayalet olmalı" Ve onlar bağırdı, Çünkü korku.
14:27 Ve hemen, Jesus spoke to them, söyleme: “Have faith. O benim. Korkma."
14:28 Then Peter responded by saying, "Rab, if it is you, order me come to you over the waters.”
14:29 Ve dedi, “Come.” And Peter, descending from the boat, walked over the water, so as to go to Jesus.
14:30 Oysa gerçekten, seeing that the wind was strong, he was afraid. And as he began to sink, diye bağırdı, söyleme: "Rab, save me.”
14:31 And immediately Jesus extended his hand and took hold of him. Ve ona dedi, “O little in faith, why did you doubt?"
14:32 And when they had ascended into the boat, the wind ceased.
14:33 Then those who were in the boat drew near and adored him, söyleme: "Gerçekten, you are the Son of God.”
14:34 And having crossed the sea, Onlar Genesaret diyarında geldi.
14:35 And when the men of that place had recognized him, they sent into all that region, and they brought to him all who had maladies.
14:36 Ve onu dilekçe, so that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched it were made whole.