Ch 16 Matthew

Matthew 16

16:1 And Pharisees and Sadducees approached him to test him, and they asked him to show them a sign from heaven.
16:2 But he responded by saying to them: “When evening arrives, diyorsun, ‘It will be calm, for the sky is red,'
16:3 ve sabah, ‘Today there will be a storm, for the sky is red and gloomy.’ So then, you know how to judge the appearance of the sky, but you are unable to know the signs of the times?
16:4 An evil and adulterous generation seeks a sign. And a sign shall not be given to it, except the sign of the prophet Jonah.” And leaving them behind, o uzaklara gitti.
16:5 And when his disciples went across the sea, they forgot to bring bread.
16:6 Ve onlara şöyle dedi, “Consider and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees.”
16:7 But they were thinking within themselves, söyleme, “It is because we have not brought bread.”
16:8 Sonra İsa, bilerek bu, adı geçen: “Why do you consider within yourselves, O little in faith, that it is because you have no bread?
16:9 Do you not yet understand, nor remember, the five loaves among the five thousand men, and how many containers you took up?
16:10 Or the seven loaves among the four thousand men, and how many baskets you took up?
16:11 Why do you not understand that it was not because of bread that I said to you: Beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees?"
16:12 Then they understood that he was not saying that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and the Sadducees.
16:13 Sonra İsa Caesarea Philippi bölüme gitti. Ve onun müritleri sorguladı, söyleme, "Erkekler İnsanoğlu olduğunu söylemek do Kim?"
16:14 Ve dediler, "Bazı John the Baptist demek, ve kimi İlyas demek, hala diğerleri Yeremya ya da peygamberlerden biridir söylüyorlar. "
16:15 İsa onlara dedi, "Ama ben olduğumu kim dersiniz?"
16:16 Simon Petrus söyleyerek yanıt verdi, "Sen Mesih vardır, yaşayan Tanrı'nın Oğlu. "
16:17 Ve yanıt, İsa ona dedi: "Ne mutlu sen, Yunus'un Simon oğlu. Et ve kan için size bu açığa değil, ama benim baba, kim göklerdeki.
16:18 Ve sana söylemek, Eğer Peter olduğunu, ve bu kayanın üzerine ben kilisemi inşa edecek, ve cehennemin kapıları ona karşı direnemeyecek olmayacaktır.
16:19 Ve sana Göklerin krallığının anahtarlarını verecek. Ve bağlı olacaktır yeryüzünde bağlar ne olursa olsun, gökteki. Ve yeryüzünde serbest olacaktır ne olursa olsun serbest bırakılacaktır, gökteki. "
16:20 Sonra onlar İsa Mesih kimseye söylememeleri gerektiğini müritleri talimat.
16:21 O zamandan itibaren, İsa onu Kudüs'e gitmek için gerekli olduğunu müritlerine göstermeye başladı, ve yaşlılar ve din bilginleri ve rahiplerin liderlerinden çok acı, ve öldürülmek, ve üçüncü gün tekrar yükselmeye.
16:22 Ve Peter, Onu bir kenara alarak, Onu azarlamak başladı, söyleme, "Rab, Senden uzakta olabilir; Bu sizin için ne olmayacaktır. "
16:23 Ve uzaklaşıyor, İsa Petrus'a dedi: "Arkamda alın, Şeytan; Bana bir engel vardır. Tanrı'nın ne göre davranmak değil İçin, ama erkeklerin ne göre. "
16:24 İsa havarilerine dedi: "Herkes benden sonra gelecek istekli ise, Onu kendini inkâr etsin, çarmıhını almak, ve beni takip.
16:25 Onun hayatını kurtarmak istiyorum kim için, onu kaybedersiniz. Ama kim benim uğruna hayatını kaybetmiş olacak, bulmak zorundadır.
16:26 Bir adam bir yarar nasıl, O bütün dünyayı kazanır, eğer, Henüz gerçekten onun ruhuna zarar uğrar? Ya da bir adam kendi canına karşılık ne verebilir?
16:27 İnsanoğlu Babası'nın görkemi içinde gelecek için, Onun Meleklerle. Ve sonra onun eserlerine göre her biri geri ödeyecek.
16:28 Amin Sana söylemek, Burada duran kişiler arasında bazı vardır, kim ölüm tatmazlar, onlar görene kadar İnsanoğlu saltanatının geldikten. "