2ї Лист Іоанна

1:1 The Elder to the Elect Lady, and those born of her, whom I love in the truth: and not I alone, but also all those who have known the truth,
1:2 because the truth which dwells in us shall be with us for eternity.
1:3 May grace, милість, and peace be with you from God the Father, and from Christ Jesus, the Son of the Father, in truth and in love.
1:4 Я був дуже радий, тому що я виявив деякі з ваших синів, що йдуть в істині, так само, як заповідь ми прийняли від Отця.
1:5 А тепер я вам прохання, леді, не так, як ніби писати нову заповідь, але замість того, щоб ця заповідь, яку ми мали з самого початку: що ми любимо один одного.
1:6 І це любов: що ми ходимо за Його заповідями. Бо це є заповідь, яку ви чули, таким же чином, з самого початку, і в якій ви повинні ходити.
1:7 Для багатьох ошуканців вийшли в світ, ті, хто не визнає, що Ісус Христос прийшов у плоті. Така людина, як це спокусник і антихрист.
1:8 Будьте обережні самі, щоб не втратити те, що ви зробили, і таким чином, що, замість, Ви можете отримати повну нагороду.
1:9 Кожен, хто вилучає і не залишається в навчанні Христа, не має Бога. Той, хто залишається в доктрині, така людина, як це має і Отця і Сина.
1:10 If anyone comes to you, and does not bring this doctrine, do not be willing to receive him into the house, and do not speak a greeting to him.
1:11 For whoever speaks a greeting to him, is speaking with his evil works.
1:12 I have much more to write to you, but I am not willing to do so through paper and ink. For I hope that I may be with you in the future, and that I may speak face to face, so that your joy may be full.
1:13 The sons of your Elect Sister greet you.