Люк 11

11:1 І сталося так, що, в той час як він був у певному місці молитися, коли він перестав, один з учнів промовив до Нього, "Господь, навчи нас молитися, як і Іван навчив своїх учнів ".
11:2 І сказав він їм: "Коли ви молитесь, казати: Батько, може ваш святиться ім'я. Може прийде Царство Твоє.
11:3 Дайте нам днесь хліб наш насущний.
11:4 І прости нам гріхи наші, так як ми прощаємо всіх, хто зобов'язаний нас. І не введи нас у спокусу ".
11:5 І сказав він їм: "Хто з вас є друг, і піду до нього в середині ночі, і скажу йому: "Друг, позичити мені три буханки,
11:6 бо мій друг приїхав з подорожі для мене, і я не маю нічого, щоб встановити перед ним.
11:7 І зсередини, він відповість, кажучи: 'Не турбувати мене. Двері закриті з підприємством, і мої діти і я в ліжку. Я не можу встати і дати тобі це ".
11:8 Тим не менш, якщо він буде продовжувати стукати, Я кажу вам, що, навіть якщо він не буде встати і дати йому, бо він є другом, але через його постійну наполяганням, він буде встати і дати йому все, що він потребує.
11:9 І тому я кажу вам: Запитати, і буде вам дано. Шукати, і ви повинні знайти. Стукати, і вона повинна бути відкрита для вас.
11:10 Для всіх, хто просить, отримує. І той, хто шукає, Знахідки. І той, хто стукає, він повинен бути відкритий для нього.
11:11 Так то, хто з вас, якщо він запитує батька на хліб, він дасть йому камінь? Або, якщо він попросить риби, він дасть йому змію, замість риби?
11:12 Або, якщо він попросить яйця, він запропонує йому скорпіона?
11:13 Тому, якщо ви, будучи злі, знаю, як дати хороші речі для ваших синів, скільки ж більше Отець ваш дати, з небес, дух добра до тих, хто запитати його?"
11:14 And he was casting out a demon, and the man was mute. But when he had cast out the demon, the mute man spoke, and so the crowds were amazed.
11:15 Але деякі з них сказав,, "Це є Вельзевула, лідер демонів, що він виганяє бісів ".
11:16 Та інші, тестування його, потрібно знамення з неба ним.
11:17 Але коли він побачив свої думки, Він сказав їм:: "Усяке царство, що розділилося в собі спорожніє, і будинок впаде на будинок.
11:18 Так то, якщо сатана також ділиться супроти себе, як буде втримається царство його? Для вас сказати, що це є Вельзевула, що я виганяв бісів.
11:19 Але якщо я виганяв бісів Вельзевула, ким робити ваші сини виганяти їх? Тому, вони стануть вам суддями.
11:20 Крім того, якщо він перстом Бога, що я виганяв бісів, то, звичайно, Царство Боже обігнав вас.
11:21 Коли сильний озброєна людина охороняє його вхід, те, що він володіє живуть у світі.
11:22 Але якщо більш сильний, переважна його, переміг його, він забере всю свою зброю, в якій він довіряв, і він буде поширювати викрадене.
11:23 Той, хто не зі мною, проти мене. І хто не збирає зо Мною,, розсіює.
11:24 Коли нечистий дух вийшов з людини, він блукає місцями, шукаючи спокою. І не знаходячи, він каже: "Я повернуся в мій будинок, з якого я відбув.
11:25 І коли він приїхав, він вважає прокотилася чистий і прикрашений.
11:26 Тоді він іде, і він бере в сімох інших духів з ним, найлютіших себе, і, увійшовши, живуть там. І так, кінець цієї людини буде ще гірше початок ".
11:27 І сталося так, що, коли він говорив ці речі, Одна жінка з натовпу, піднімаючи її голос, сказав йому, "Блажен утроба, що носила тебе і груди, що доглядали вас."
11:28 Тоді він сказав,, "Так, але, крім: Блаженні ті, що слухають слово Боже і його береже ".
11:29 Потім, як юрби були швидко зібрати, Він почав говорити: "Це покоління злий покоління: він прагне знак. Але ніяких ознак не буде виданий йому, окрім ознаки пророка Йони.
11:30 Бо, як Йона був для ніневітян, так буде Син Людський для роду цього.
11:31 Цариця південна, на суді, з людьми цього покоління, і вона буде засуджувати їх. Тому що вона з кінця світу прийшла Соломонову мудрість послухати. І ось, більше, ніж Соломон тут.
11:32 Ніневітяни стануть, на суді, з цього покоління, і засудять його. Бо у проповіді Іони, вони покаялися. І ось, більше, ніж Іони тут.
11:33 No one lights a candle and places it in hiding, nor under a bushel basket, but upon a lampstand, so that those who enter may see the light.
11:34 Your eye is the light of your body. Якщо ваше око благотворний, ваше тіло буде наповнене світлом. But if it is wicked, then even your body will be darkened.
11:35 Тому, take care, lest the light that is within you become darkness.
11:36 Так то, if your entire body becomes filled with light, not having any part in darkness, then it will be entirely light, і, like a shining lamp, it will illuminate you.”
11:37 І як він говорив, , один фарисей просив його, щоб поїсти з ним. І відбувається всередині, він сів, щоб поїсти.
11:38 Але фарисей почав говорити, думаючи в собі: "Чому це може бути, що він не мити перед їжею?"
11:39 І сказав йому Господь:: "Ви сьогодні фарисеям чистий, що за межами чаші і блюда, але те, що знаходиться всередині вас повно грабежу і беззаконня.
11:40 Дурні! Хіба не він зробив те, що знаходиться за межами, дійсно також зробити те, що знаходиться всередині?
11:41 Проте, по-справжньому, дати те, що вище як милостині, і ось, все чисто для вас.
11:42 Але горе вам,, Фарисеї! Що даєте десятину із м'яти, рути й усякого зілля, але ви ігноруєте рішення і благодійність Бога. Але ці речі, які ви повинні були зробити, не опускаючи інші.
11:43 Горе вам, Фарисеї! Для вас люблю перші місця в синагогах, і привіти на ринку.
11:44 Горе вам! Для вас, як могили, які не помітні, так що люди ходять на них, не усвідомлюючи цього ".
11:45 Тоді один з експертів в законі, у відповідь, сказав йому, "Учитель, кажучи ці речі, Ви приносите образа проти нас, а ".
11:46 Так він сказав: "І горе вам, експертів в законі! Для чоловіків ви важите вниз тягаря, який вони не в змозі нести, але ви самі не торкайтеся вага хоча б одному з ваших пальців.
11:47 Горе вам, які будуєте гробниці пророкам, в той час як це батьки, хто їх убив ваші!
11:48 Явно, Ви засвідчуючи, що ви погоджуєтеся з діями батьків ваших, тому що навіть якщо вони їх убили, Ви їм надгробки.
11:49 Через це також, мудрість Божа сказала: Я пошлю їм пророків й апостолів, і деякі з них будуть вбивати або переслідувати,
11:50 так, що кров усіх пророків, яка була пролита з моменту заснування світу, може бути пред'явлено звинувачення проти цього покоління:
11:51 від крови Авеля, навіть до крови Захарія, хто загинув між жертівником і храмом. Тому я кажу вам: це буде вимагатися цього покоління!
11:52 Горе вам, Експерти в законі! Для вас забрали ключ знань. Ви самі не входять, А ті, хто входили, Ви б заборонено ".
11:53 Потім, в той час як він говорив ці речі на них, Фарисеї та експерти в законі став наполягати, що він сильно стримувати рот про багато речей.
11:54 І чекає в засідці його, вони прагнули щось з його вуст, що вони могли б ухопитися, для того, щоб звинуватити його.