Читання
The Book of Leviticus 19:1-2, 17-18
| 19:1 | The Lord spoke to Moses, кажучи: |
| 19:2 | Speak to the entire assembly of the sons of Israel, і ти скажеш їм: Be holy, for I, the Lord your God, am holy. |
| 19:16 | You shall not be a detractor, nor a whisperer, among the people. You shall not stand against the blood of your neighbor. Я є Господь. |
| 19:17 | You shall not hate your brother in your heart, but reprove him openly, lest you have sin over him. |
| 19:18 | Do not seek revenge, neither should you be mindful of the injury of your fellow citizens. You shall love your friend as yourself. Я є Господь. |
Друге читання
First Letter of St. Павла до коринтян 3: 16-23
3:16 Ви не знаєте, що ви - храм Божий, і що Дух Божий живе всередині вас?
3:17 Але якщо хтось порушує храм Божий, Бог його знищить. Бо храм Божий є святим, А ти той храм.
3:18 Нехай ніхто не обманює себе. Якщо хтось із вас здається мудрим у цьому віці, нехай стане дурним, щоб він був справді мудрим.
3:19 Бо мудрість цього світу — глупота перед Богом. І так написано: «Я спіймаю мудрих у їхній власній кмітливості».
3:20 І знову: «Господь знає думки мудрих, що вони марнославні».
3:21 І так, нехай ніхто не хвалиться людьми.
3:22 Бо все твоє: чи Павло, або Аполлон, або Кифа, чи світ, чи життя, або смерть, чи сьогодення, чи майбутнє. Так, все твоє.
3:23 Але ви Христові, а Христос є Божий.
Євангеліє
Матвій 5: 38-48
5:38 Ви чули, що це було сказано: ‘An eye for an eye, and a tooth for a tooth.’
5:39 Але я кажу тобі, do not resist one who is evil, but if anyone will have struck you on your right cheek, offer to him the other also.
5:40 And anyone who wishes to contend with you in judgment, and to take away your tunic, release to him your cloak also.
5:41 And whoever will have compelled you for one thousand steps, go with him even for two thousand steps.
5:42 Whoever asks of you, give to him. And if anyone would borrow from you, do not turn away from him.
5:43 Ви чули, що це було сказано, «Люби ближнього свого, і матимеш ненависть до свого ворога».
5:44 Але я кажу тобі: Любіть своїх ворогів. Робіть добро тим, хто вас ненавидить. І моліться за тих, хто вас переслідує та наклепничить.
5:45 Таким чином, ви будете синами свого Отця, хто на небі. Він змушує своє сонце сходити над добрими і злими, і він спричиняє дощ на праведних і неправедних.
5:46 Бо якщо ти любиш тих, хто любить тебе, яка винагорода буде у вас? Так не поводяться навіть податківці?
5:47 А якщо вітати тільки своїх братів, що ти ще зробив?? Навіть язичники так не поводяться?
5:48 тому, бути ідеальним, як досконалий Отець ваш Небесний».