Kundalik o'qishlari

Aprel 22, 2019

O'qish: Havoriylar 2:14, 2:22-33

2:14Lekin Butrus, o'n bilan turgan, Uning ovozini ko'tarib, U ularga dedi: Yahudiya "Erkaklar, va kishilar Quddusda qolaman, bu sizga ma'lum bo'lsin, va quloqlarini mening aytganda moyil.
2:15Bu odamlar inebriated emaslar, siz o'ylagandek, uchun kunning uchinchi soat.
2:16Lekin, bu payg'ambar Yo'el orqali aytgan edi nima:
2:17Va bu bo'ladi: Oxirgi kunlarda, Lord, deydi, Men to'kib tashlang bo'ladi, ruhimni dan, butun go'shti ustidan. Va uning o'g'illari va qizlari bashorat. Va siz yoshlar vahiy ko'ramiz, va oqsoqollar tush tasavvur qiladi.
2:18Va, albatta,, O'sha kunlarda men erkaklar va ayollar qullari, Men Ruh dan to'kib tashlang bo'ladi, va ular bashorat qiladi.
2:19Va men osmonda g'aroyibot ila, va quyida er yuzida alomatlar: qon va olov va tutun bug '.
2:20Quyosh zulmatga aylandi va oy qonga etiladi, Robbing buyuk va aniq kun keladi oldin.
2:21Va bu bo'ladi: Kim Robbi nomi saqlanadi iltijo qiladi.
2:22Isroil Erkaklar, Bu so'zlarni eshitib: Iso nosiralik Xudo sizning o'rtasida u orqali amalga mo''jizalar va ajoyibotlar va mo''jizalar orqali orangizda Xudo tomonidan tasdiqlangan bir odam, faqat siz ham bilasiz.
2:23Bu odam, Xudoning aniq reja va kelajakni oldindan ayta ostida, Zulm qo'llari bilan taslim etildi, ranjigan, va o'limga.
2:24Va u Alloh jahannam musibatlarni buzgan o'yg'otdi kimni, U bu bilan bo'lib o'tadigan uchun, albatta, mumkin emas edi.
2:25Dovud haqida shunday dedi: «Men huzurida har doim Rabbim oldindan bilgan, U mening o'ng, Men ko'chib mumkin emas, shunday qilib,.
2:26Shuni dastidan; shu sababdan, qalbim xursand qildi, Tilim maqtandilar qildi. Bundan tashqari, Mening go'shti ham umidvoru bexatar bo'lur.
2:27Agar jahannamga jonimni tark qilmaydi uchun, na siz Muqaddas korruptsiyaga ko'rish imkonini beradi.
2:28Siz menga hayot yo'llarini ma'lum qildik. Siz umuman borligi baxt meni to'ldirurman ".
2:29Noble ukalari, Patriarx Dovud haqida sizga bemalol gapirish uchun menga ruxsat: U vafot etib, dafn qilindi, va uning maqbarasi biz bilan, Hatto, bu juda kunga.
2:30Shu sababli, U payg'ambar edi, U Xudo O'z pushti kamaridan mevalaridan haqida unga qasam ichgan edi bilar edi, Uning taxtiga o'tiradi haqidagi.
2:31oldindan bu, U Masihning tirilishi haqida gapirgan edi. U ham jahannamga ortda qoldirgan edi, na badanining chirimasligi.
2:32Bu Iso, Xudo yana ko'tardi, va bu biz hammamiz guvohmiz.
2:33Shu sababli, Xudoning o'ng yuksaltirib etilmoqda, va Ota Muqaddas Ruh va'dasi kelgan olgach, U bu to'kib, faqat endi siz ko'rib va ​​eshitish kabi.

Mattoga ko'ra Injil 28:8 - 15

28:9Va birdan, Iso ularni uchrashdi, deb, "Salom". Lekin ular yaqinlashib oyoqlariga ushlab, va ular unga Margaritani sidqidildan sevar edi.
28:10Keyin Iso ularga dedi: "Qo'rqmang. Borib, uni birodarlarimga e'lon, Ular Jalilaga borib, toki. U erda ular meni ko'ramiz. "
28:11Va ular jo'nab ketganlaridan so'ng, Mana, Soqchilar ba'zi shaharga kirib, va ular sodir bo'lgan ruhoniylarning rahbarlari, barcha uchun xabar.
28:12Va oqsoqollar bilan birga to'plab, qabul maslahat ega, Ular askarlarga pul mo'l summasini berdi,
28:13deb: "Uning shogirdlari kechasi kelib, uni o'g'irlab, deb ayt, Biz uxlab yotgan paytda.
28:14Prokurator, bu haqida eshitadi, agar, Biz uni ishontirmoqchi bo'ladi, va biz sizga himoya qiladi. "
28:15So'ng, pul qabul qilgan, Ular yo'l-yo'riq edi, ular qilgan. Va bu so'z yahudiylar orasida tarqalgan qilindi, hatto bu kun.

Pasxa, Aprel 21, 2019

Pasxa muborak!

Birinchi Reading: Havoriylar, 10: 34, 37-43

10:34So'ng, Peter, og'zini ochib, dedi: "Men Alloh shaxslarning hurmat emasligini haq yakunlandi.
10:37Siz Word butun Yahudiya bo'ylab ma'lum qilingan, deb bilaman. Jaliladan boshlab uchun, suvga cho'mishi shundan keyin John va'z,
10:38Nosiralik Iso, kimga Xudo Muqaddas Ruh va qudratga bilan moylangan, atrofida yaxshi ishlar va iblisning zolim hukmi ostida qiynalib, barcha shifo sayohat. Xudo u bilan bo'ldi.
10:39Va biz u Yahudiya va Quddusda mintaqada qilgan barcha guvohmiz, U ular yog'ochga osib o'ldirilgan kishini.
10:40Xudo uchinchi kuni Uni tiriltirib, unga ochiq-oydin qilinadigan ruxsat,
10:41emas, balki barcha odamlarga, lekin guvohlar uchun Xudo tomonidan oldindan belgilab, biz o'sha kim eb va o'limdan tirilganiga keyin u bilan ichib.
10:42Va u odamlarga va'z bizni ko'rsatma, U hayot va o'liklarni hukm qiluvchi Xudo tomonidan tayinlangan biri deb guvohlik uchun.
10:43unga barcha payg'ambarlar uning nomi bilan unga iymon barcha gunohlari kechiriladi guvohlikni taqdim etamiz. "

Ikkinchi Reading: Sit Letter. Kolosaliklarga Paul 3: 1 - 4

3:1Shu sababli, Agar Masih bilan birga tirilgan bo'lsa, Yuqorida narsalarni izlab, Masih Xudoning o'ng tomonida o'tirgan qaerda.
3:2Yuqorida narsalarni ko'rib chiqaylik, er yuzida emas narsalar.
3:3Agar vafot etgan uchun, va shuning uchun hayot Xudo Masih bilan yashirin.
3:4Qachon Masih, Sizning hayot, paydo, keyin ham shon-shuhrat ham u bilan birga paydo bo'ladi.

Yoki

Sit, birinchi harfini. Corithians uchun Pol 5:6 - 8

5:6Bu shon-shuhrat uchun, siz uchun yaxshi emas,. siz bir oz xamirturush butun massasi buzgan deb bilasizmi?
5:7eski xamirturushni poklashi, Agar yangi non bo'lishi mumkin, shunday qilib,, uchun xamirturushsiz etiladi. Masih uchun, bizning Fisih, Endi immolated qilindi.
5:8Shunday qilib, AQSh ziyofatga qilaylik, emas, balki eski xamirturush bilan, emas, balki yovuzlik va xamirturushidan bilan, lekin samimiy va haq xamirturushsiz non bilan.

Yuhanno ko'ra Muqaddas Xushxabar 20: 1-9

20:1So'ngra birinchi Shabbat kuni, Magdalalik Maryam erta qabrga borib, u hali qorong'i paytda, va u tosh qabrdan ag'darilganini ko'rdi.
20:2Shu sababli, U yugurib Simun Butrus borib, va boshqa shogird uchun, kimga Iso sevgan, va u ularga dedi, "Ular qabr yuz Rabbim tutdilar, va biz ular uni qaerga qo'yishganini bilmayman. "
20:3Shu sababli, Butrus boshqa shogird bilan o'tgan, va ular qabrga borib.
20:4Endi Ikkovi birga yugurib ketishdi, lekin boshqa shogird tezroq yugurib, Butrusning oldinda, va shuning uchun u qabrga birinchi yetib.
20:5Va u pastga ta'zim qachon, U kafan yotganini ko'rdi, lekin u hali kirmadi.
20:6So'ngra Simun Butrus yetib keldi, uni quyidagi, va u qabr kirib, va u kafan yotganini ko'rdi,
20:7va uning boshi ustida edi alohida mato, zig'ir bezlar bilan joylashtirilgan emas, lekin alohida joyda, o'zi tomonidan o'ralgan.
20:8So'ngra boshqa shogird, kim qabr birinchi keldi, shuningdek, kirib. Va u ko'rgan va iymon.
20:9hali ular kitob tushunmadim, U o'likdan tirilishi uchun zarur, deb.

Aprel 20, 2019, Easter bedorlik

Birinchi Reading: Ibtido 1:1 - 2:2

Ibtido:   1: 1-2: 2

1:1Boshida, Xudo osmon va Yerni yaratgan.
1:2Lekin er bo'sh va bo'sh edi, va qorong'u tubsizlikka yuziga edi; va shuning uchun Xudoning Ruhi suvlar ustida olib.
1:3Va Alloh dedi, ". Yorug'lik bo'lsin" Va nur bo'ldi.
1:4Va Alloh nur ko'rdim, yaxshi ekanini; va shuning uchun u zulmatlaridan nur bo'lingan.
1:5Va u nur chaqirdi, kuni,Va qorong'u, «Night. Va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, bir kuni.
1:6Xudo ham aytdi, "Suvlar o'rtasida bir osmon bo'lsin, va u uchlarda suvlari ajratib tursin ".
1:7Va Xudo bir gumbazni vujudga keltirib, va u gumbaz ostidagi edi suvdan ajratdi, gumbaz ustidagi o'sha dan. Va shuning uchun u bo'ldi.
1:8Va Alloh. Heaven, «osmon deb nomlangan va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, ikkinchi kuni.
1:9Albatta, Alloh aytdi: "Osmon ostidagi suvlar bir joyga to'planib bo'lsin; va. quruqlik ko'rinsin »Va shuning uchun u bo'ldi.
1:10Va Xudo quruqlikni chaqirdi, "Yer,Va u suvlarning yig'ish chaqirdi, "Dengizlar". Va Xudo yaxshi ekanini ko'rdi.
1:11Va dedi, "Yer bahor oldinga yashil o'simliklar bo'lsin, shu ishlab chiqarish urug ', ham, va mevali daraxtlar, ularning turiga ko'ra meva ishlab chiqarish, Ularning urug'i o'z ichida emas, butun er yuzi ustidan. "Shunday qilib, u bo'ldi.
1:12Va yer yashil o'simliklar chiqarilursiz, shu ishlab chiqarish urug ', ham, ularning turiga ko'ra, va daraxtlar meva ishlab chiqarish, Har bir ekish o'z yo'lini ega bo'lgan, uning turlari ko'ra. Xudo bularning ham yaxshi ekanini ko'rdi.
1:13Va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, uchinchi kuni.
1:14So'ngra Alloh dedi: "Osmon gumbazi bo'ylab chiroqlar bo'lsin. Va ularni kechaga kun ajratib tursin, va ularga oyat bo'lsin, mavsum har ikkala, va kun va yil.
1:15. Ularni osmon gumbazi bo'ylab yorqinlik va erni yoritadi bo'lsin "Va shuning uchun u bo'ldi.
1:16Va Xudo ikkita katta chiroqlar qildi: katta nur, kun ustidan hukmronlik qilish, va kam nur, kechasi ustidan hukmronlik qilish, yulduzlar bilan birga.
1:17Va u osmon gumbazi bo'ylab ularni o'rnatish, butun er yuzi ustidan nur berishga,
1:18va kun shuningdek tun ustidan hukmronlik qilish, va qorong'ilikdan ajratib tursin,. Xudo bularning ham yaxshi ekanini ko'rdi.
1:19Va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, to'rtinchi kun.
1:20Va Alloh dedi, "Suvlar bir tirik jon bilan hayvonlarni yozsinlar, erning yuqorida yaratganlarini uchib, osmon gumbaz ostidagi ".
1:21Va Alloh buyuk dengiz mavjudotlarni yaratgan, va bir tirik jon va qobiliyati bilan har bir narsani suvlar ishlab chiqarilgan, deb ko'chib o'tishga, ularning turlari ko'ra, va barcha uchib maxluqlar, ularning turiga ko'ra. Xudo bularning ham yaxshi ekanini ko'rdi.
1:22Va u ularni duo, deb: "Oshirish ko'payinglar, va dengiz suvlarini to'lg'azinglar. Va qushlar yer yuqorida ko'paysin », dedilar.
1:23Va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, beshinchi kun.
1:24Xudo ham aytdi, "Er mahsulotlari, ularning qanday ruhlarini yashovchi bo'lsin: qoramol, va hayvonlar, Yerning va yovvoyi hayvonlar, . Ularning turlari ko'ra "Va shuning uchun u bo'ldi.
1:25Va Alloh ularning turlari ko'ra erning yovvoyi hayvonlar qildi, va chorva, va quruqlikda har hayvon, o'z turiga ko'ra. Xudo bularning ham yaxshi ekanini ko'rdi.
1:26Va dedi: "Bizga tasvir va o'xshash odamni yarataylik. Va uni dengizdagi baliqlar ustidan hukmronlik qilsin, va havo uchib maxluqlar, va yovvoyi hayvonlar, va butun yer, va er yuzida harakatlanuvchi barcha hayvon. "
1:27Va Alloh o'z tasvirga odamni yaratdi; Xudoning suratida uchun uni yaratdi; erkak va ayol, U ularni yaratgan.
1:28Va Xudo ularni muborak qilib, va u dedi, "Oshirish ko'payinglar, erni to'ldirish, va tobe, Dengizdagi baliqlar ustidan hukmronlik bor, va havo uchib maxluqlar, va er yuzida harakatlanuvchi barcha hayvonlar ustidan narsa. "
1:29Va Alloh dedi: "Mana, Men er yuzida har urug 'keltiruvchi zavodi bergan, va barcha daraxtlar o'zlariga o'z qanday ekish qobiliyatiga ega ekanligini, siz uchun oziq-ovqat bo'lishi uchun,
1:30va er barcha hayvonlar uchun, va havo, barcha uchib narsalarni, va er yuzida va unda harakat har bir narsa uchun bir tirik jon bor, Ular bu bo'lishi mumkin, shunday qilib, qaysi kuni. boqish "Va shuning uchun u aylandi uchun.
1:31Va Xudo qilgan har bir narsaning ko'rdim. Va ular juda yaxshi edi. Va u Kech bo'ldi, erta bo'ldi, oltinchi kun.

Ibtido 2

2:1Va shunday qilib, osmon va er yakunlandi, butun dunyo.
2:2Va yettinchi kuni, Xudo O'z ishini bajardi, u qilgan. Va yettinchi kuni o'zining butun ishdan dam, u amalga edi.

Ikkinchi Reading: Ibtido 22:1 - 18

Ibtido:   22: 1-18

22:1Bu narsalar sodir keyin, Xudo Ibrohimni sinovdan, va unga dedi, "Ibrohim, Ibrohim ". Va u javob berdi, "Men shu yerdaman."
22:2U unga dedi: "Sizning yagona o'g'li Ishoqni oling, Kimni yaxshi ko'raman, va ko'rish yurtiga borib. Va u yerda siz tog'larning birida ustiga genotsid deb uni taklif qiladi, Men sizga ko'rsataman. "
22:3Va shunday qilib, Ibrohim, kechasi tashkil olish, eshagini dalangan, u bilan ikki yosh olib, va uning o'g'li Ishoq. Va u genotsidni uchun o'tin kesib edi qachon, u joyda tomon sayohat, Xudo unga buyurganday.
22:4So'ng, Uchinchi kuni, ko'zlarini ko'tarib, u masofada bo'lib ko'rdim.
22:5Va u o'z xizmatkorlariga dedi: "Eshak bilan bu yerda kutib turing. Men va bola deb joyga yanada oldinga tezroq bo'ladi. Biz ibodat so'ng, sizga qaytadi. "
22:6U, shuningdek, genotsid uchun o'tinni olib, U o'g'li Ishoq ustiga qo'ygan. Va u o'zi o'z qo'llari yong'in va qilich bilan oshirildi. Va ikki birga davom sifatida,
22:7Ishoq otasiga, "Otam". Va u javob berdi, "Nima xohlaysiz, o'g'il?"" Ogoh," u aytdi, "Olov va yog'och. Qayerdan genotsidni uchun qurboni?"
22:8Lekin Ibrohim, "Xudo o'zi genotsid uchun qurboni beradi, o'g'lim. "Shunday qilib, ular bilan birga davom etdi.
22:9Va ular Xudo unga ko'rsatilgan edi joyga kelib. U erda bir qurbongoh qurib, va u unga maqsadida yog'och belgilangan. Va u o'z o'g'li Ishoqni bog'lab bo'lgach, U yog'och qoziq ustiga qurbongoh ustida qo'ydi.
22:10Va qo'lini cho'zdi va qilich ushlab, o'g'lini qurbon uchun.
22:11Va birdan, Xudovandning bir farishtasi osmondan nido, deb, "Ibrohim, Ibrohim ". Va u javob berdi, "Men shu yerdaman."
22:12Va unga dedi, "Bola ustidan qo'lingni kengaytirish qilmang, va unga hech narsa qilmaydi. Endi men sen Allohga taqvo, deb bilaman, Agar mening hurmatim uchun yagona o'g'li saqlab yo'q, chunki ".
22:13Ibrohim ko'zlarini ko'tardi, va u o'z orqasidagi tikanlar orasida qo'chqorni ko'rdi, shoxi tomonidan qo'lga, u oldi va bir genotsid deb taklif qildi qaysi, o'rniga uning o'g'li.
22:14Va u joyda nom: "Lord ko'rgan. Shunday qilib, hatto bu kun, U zot: tog ', Lord ko'rasiz. »
22:15Bas, Egamizning farishtasi Ibrohimga osmondan ikkinchi marta nido, deb:
22:16"Mening o'z-o'zidan kelib, Men qasam ichgan, Lord, deydi. Agar shu ishni qildik, chunki, Men tufayli sizning yagona o'g'li saqlab yo'q,
22:17Men seni barakali qilaman, va men osmondagi yulduzlar kabi ko'paytiraman zurriyotlarini, va dengiz qirg'og'ida qum kabi. Sizning avlodlari g'animlarining darvozalarini ega bo'ladi.
22:18Va sening nasling bilan, Er yuzidagi barcha xalqlar baraka topadilar, Agar gapimga quloq solganing uchun. "

uchinchi Reading: Chiqish 14:15 - 15:1

Chiqish:   14: 15- 15: 1

14:15Egamiz Musoga dedi: "Nima uchun menga faryod? davom Isroil o'g'illarini ayt.
14:16Hozir, Asongni ko'tarib, va dengiz orqali qo'lini kengaytirish va uni ajratib, Bas, Isroil xalqi quruq yerga dengiz orqali yurib mumkin.
14:17Keyin men Misrliklarning yuragini tosh qilib beradi, shuning Qiziqtirgan. Va men Fir'avn ulug'lansin bo'ladi, va uning barcha armiyasida, va jang aravalari bilan, va uning otliq bilan.
14:18Misrliklar Egangiz Men ekanligimni bilib olasizlar, Men fir'avnga ham ulug'lansin qachon, va jang aravalari bilan, shuningdek o'z suvoriylarga kabi. "
14:19Va Allohning farishtasi, kim Isroil yig'inini oldin, O'zini ko'tarish, Ularning ortida ketdi. Va bulut ustuni, bilan birga, orqa uchun old chap
14:20Misrliklarning qarorgohga va Isroil qarorgohiga o'rtasida turib. Va u qorong'u bulutlar bo'ldi, hali u kecha yoritilgan, Ular hamma narsani kecha har qanday vaqtda bir-birini yaqinlashib da muvaffaqiyatli bo'lmaydi, shuning uchun.
14:21Va Muso dengiz ustida qo'lini uzaytirildi bo'lgach, Lord qizg'in yonib shamol uni olib, kechasi davomida puflab, va u quruq yerga aylantirdi. Va suv bo'lingan.
14:22Isroil xalqi quruq dengiz orqali kirdi. suv uchun ularning o'ng va chap tomondan bir devor kabi edi.
14:23Misrliklar, ularni ta'qib, Ulardan keyin ketdi, Fir'avnning otlari, barcha bilan birga, jang aravalari va otliq, dengiz orqali.
14:24Va endi tong watch keldi, va birdan, Xudo, olov va bulut ustunidan orqali Misrliklarning qarorgohiga qarab turinglar, o'lim, ularning qo'shin qo'yish.
14:25Va u jang aravalarining g'ildiraklari to'ntarilgan, va ular chuqur kirib oshirildi. Shu sababli, Misrliklar dedi: "AQSh Isroil qochishsin. Egamiz bizga qarshi o'z nomidan jang ».
14:26Egamiz Musoga dedi: "Qo'lingni dengiz ustiga uzat uzaytirish, Bas, suvlar Misrliklarning ustiga qaytib mumkin, ularning jang aravasi va otliq ustidan. "
14:27Va Muso dengizga qarama-qarshi, unga qo'lini cho'zib bo'lgach, u qaytdi, birinchi nur da, uning sobiq joyga. Va Qochgan Misrliklar suvlari bilan uchrashdi, Egamiz to'lqinlar o'rtasida ularni suvga cho'mib imon.
14:28Va suvlar qaytib qilindi, va ular Fir'avn butun armiyasi jang aravalari va otliqlar qoplangan, kim, quyidagi, dengizga kirib edi. Va juda ko'p, ulardan bittasi tirik qolgan edi, deb.
14:29Ammo Isroil xalqi quruq dengiz orqali bevosita davom, va suvlar o'ng va chap tomondagi devor ularga edi.
14:30Va shuning uchun Lord Misrliklarning qo'lidan o'sha kuni Isroil xalqini ozod.
14:31Va ular Robbing ularga qarshi amalga edi dengiz sohili va katta tomondan o'lik Misrliklarning ko'rdim. Va odamlar Egamizdan qo'rqqan, va ular Robbilariga va Muso xizmatkor iymon keltirgan.

Chiqish 15

15:1So'ngra Muso va Isroil xalqi Robbiga bu qo'shiqni kuyladi, va ular dedilar: "AQSh Robbiga kuylayman, U ulug'vor ulug'landi qilindi: ot va chavandoz u dengizga tashlagan.

To'rtinchidan Reading: 54:5 - 14

Ishayo 54: 5-14

54:5Agar siz ustidan hukmronlik qiladigan Zot uchun. Sarvari Olam Uning ismi. Va sizning tavbalarni, Isroil xalqining muqaddas Xudosi, butun er Xudosi deb nomlangan bo'ladi.
54:6Egamiz sizlarni chaqirdi, ruhida bir tashlandiq ayol va motam kabi, va xotin kabi uning yoshligida rad, Sizning Xudo dedi.
54:7qisqa lahza, Men seni tashlab qo'yding, va katta achinib bilan, Men sizni to'plab.
54:8g'azab bir zumda, Men sizdan yuzimni yashirib, bir oz vaqt davomida. Balki abadiy rahmati bilan, Men senga rahm tutdilar, dedi sizning tavbalarni, Xudo.
54:9Men uchun, u faqat Nuh payg'ambar davrida bo'lib,, kimga Men endi er ustidan Nuh suvlarda olib deb qasam ichgan erdingiz. Shunday qilib, men sizlar bilan g'azablanib emas qasamyod qilgan, va sizga tanbeh emas.
54:10tog'lar uchun ko'chib o'tadi, va Hills larzaga. Lekin mening rahmat sizdan ketib bo'lmaydi, va mening tinchlik ahd larzaga bo'lmaydi, Lord dedi, kim sizga rahm-shafqat bor.
54:11Ey bechora kichik bo'lganlar, bo'ron tomonidan sarsılamamıştı, yuz har qanday tasalli dan! Mana, Men uchun sizning tosh belgilangan bo'ladi, va men sapfir bilan zamin bo'ladi,
54:12va men Jasper chiqib sizning devorlaridan qiladi, va haykal toshlar chiqib Geyts, va istalgan tosh chiqib barcha chegaralari.
54:13Barcha bolalar Robbing tomonidan o'rgatilgan bo'ladi. Va buyuk sizning bolalar tinchlik bo'ladi.
54:14Va siz adolat yilda tashkil etiladi. zulmdan uzoqda Kalkış, uchun qo'rqmayman. Va dahshatidan yo'lga, uchun sizga yaqinlik emas.

Beshinchidan Reading: Ishayo 55:1 - 11

Ishayo 55: 1-11

55:1chanqab Barcha siz, suvlari kelib. Va hech qanday pul bor kim: shoshilmoq, sotib olish va taom. yondoshish, sharob va sut sotib, pul bo'lmagan va barter holda.
55:2nima non emas nima uchun pul sarflash yo'q, nima qondirish emas va siz mehnatini infoq? menga juda diqqat bilan tinglang, va nima yaxshi taom, va keyin jon to'liq o'lchov bilan xursand bo'ladi.
55:3Sizning qulog'ini moyil va menga yaqin chizish. Tingla, va jon yashaydi. Va men siz bilan abadiy ahd qiladi, Dovud sodiq shafqati bilan.
55:4Mana, Men odamlarga guvoh bo'lib, uni taqdim qilgan, xalqlarga qo'mondoni va o'qituvchi sifatida.
55:5Mana, siz bilmagan, deb sizlar bir millat uchun duo qiladi. Va seni bilmasdim xalqlar sizlardan uchun tezda, chunki Egangiz Xudoning, Isroil xalqining muqaddas Xudosi. U sizni ulug'ladi uchun.
55:6Robbimiz so'ranglar, U ega bo'lgan holida topish uchun. duo qiling, U yaqin esa.
55:7murtad kim yo'lini tark bo'lsin, va adolatsiz odam o'z fikrlari, va uni Robbi qaytaylik, va unga rahmi o'tadi, va Xudoyimizga, U mag'firat buyuk.
55:8Sizlarning fikringiz emas uchun, va Mening yo'llarim emas, Lord, deydi.
55:9Osmon erdan yuksak qilingan kabi uchun, Bas, shuningdek, mening yo'llari yo'llaringda yuksak etiladi, Sizning fikr yuqorida va mening fikrlarim.
55:10Va yomg'ir va qor bir xil tarzda osmondan tushadi, va endi u erda qaytib, lekin erni ho'llash, va suv, va u gul va och uchun urug' sepuvchi va non uchun urug 'bilan ta'minlash uchun sabab,
55:11Bas, shuningdek, mening so'z bo'ladi, og'zimga chiqib ketadi qaysi. Bu men bo'sh qaytib bo'lmaydi, lekin u baribir men irodasini bajarish qiladi, va men uni yubordi, buning uchun vazifalar muvaffaqiyatli bo'ladi.

oltinchi Reading: Borux 3:9 - 15, 32

Baruch 3: 9-15, 32- 4: 4

3:9Tingla, Ey Isroil, hayot amrlariga! E'tibor qarating, Bas, siz vazmin o'rganish mumkin!
3:10Qanday ekan, Ey Isroil, Agar dushman yurtida ekanligini,
3:11Agar xorijiy yurtda qarib, deb, Agar o'lik bilan harom deb, Agar jahannamga tushayotgan kishilar orasida, deb hisoblanadi, deb?
3:12Siz hikmat bulog'ini tark qilgan.
3:13Agar Allohning yo'lida yurar edi, agar uchun, albatta abadiy tinchlik yashagan bo'lardi.
3:14ehtiyotkorlik qaerda bilish, qaerda yo'qolgan, qaerda tushunish bo'lib, Agar uzoq umr va rivojlanish bir vaqtning o'zida bilish mumkin, shunday qilib,, qaerda, ko'zlari va tinchlik engil.
3:15Kim o'z o'rnini kashf qildi? Va kim o'z xazina kamerasini kirdi?
3:32Biroq koinotni biladi, u bilan tanish, va uning tushuncha u uni ixtiro, oxiri bo'lmagan vaqt uchun erni tayyorlangan u, va qoramol va to'rt oyoqli hayvonlar bilan to'lgan,
3:33kim chiroqni yuboradi, va u ketadi, va kim uni chaqirib, va u qo'rqib unga itoat.
3:34Yulduz hali ularni lavozimidan yorug'likni bergan, va ular xursand.
3:35Ular deb atalgan, Bas, ular dedilar, "Biz shu yerdamiz,»Va ular qilgan, kim unga xursandlik bilan porladi.
3:36Bu bizning Xudo, va boshqa hech unga solishtirish mumkin.
3:37U barcha nasihat yo'lini o'ylab topdi, Yoqub bola uni yetkazib, va Isroil uning sevimli uchun.
3:38Shundan so'ng, U er yuzida ko'rgan edi, U odamlar bilan muloqotda bo'ldi.

Borux 4

4:1"Bu Xudoning va qonun amrlarini kitob, qaysi azaldan mavjud. uni ushlab qolish kishilar hayotga erishadi, lekin uni tark qilganlar, o'limga.
4:2aylantirish, O Jacob, va uni quchoqlab, uning ulug'vorligi yo'lida yurib, uning nur qaragan.
4:3boshqa uchun ulug'vorligini taslim qilmang, na bir chet odamlar uchun qiymati.
4:4Biz baxtli bo'lar, Ey Isroil, Xudoga ma'qul narsalar bizga ochiq-oydin qilingan, chunki.

ettinchi Reading: Hizqiyo 36:16 - 28

Hizqiyo 36: 16-28

36:16Egamizning so'zi menga keldi, deb:
36:17Inson "O'g'li, Isroil xalqi o'z zaminida yashagan, va ular yo'llar bilan va ularning niyatlari bilan harom. ularning yo'li, mening huzurida, Agar hayzli ayol nopoklikka aylandi.
36:18Va shuning uchun men ularning ustiga mening qattiq g'azab yog'iladi, chunki ular er yuzida to'kilgan qon, va, chunki ular o'z sanamlariga bilan harom.
36:19Va men majusiylar orasida ularni tarqatib, va ular yerlarning orasida tarqalib qilindi. Men ularning yo'llari va ularning rejalariga ko'ra ularni hukm qilgan.
36:20Va ular xalqlar orasida yashagani, Ular kirgan kishiga, Ular mening muqaddas nomini bulg'ab, U ular haqida aytgan edi-da: «Bu Robbing ahli bo'lgan,»Va« Ular o'z yurtidan tashqariga yo'l oldi. "
36:21Lekin men muqaddas nomini kechirdi, Isroil xalqi boshqa xalqlar orasida harom qilgan, kimga ular kirib.
36:22Shu sababli, Agar Isroil xonadoniga derlar: Egamiz Rabbiy shunday deydi: Men harakat qiladi, emas, balki sizlar uchun, Ey, Isroil xalqining uyi, lekin mening muqaddas nomi haqi-hurmati uchun, Agar majusiylar orasida harom qilgan, Siz kiritgan kishiga.
36:23Va men buyuk ismini ulug'laydi, Majusiylar orasida harom qilingan, Agar ularning o'rtasida harom qilgan. Shunday qilib, xalqlar Egangiz Men ekanligimni bilib mumkin, Sarvari Olam shunday deydi, Men sizlarga muqaddas bo'ladi qachon, ularning ko'z oldida.
36:24albatta, Men yuz xalqlarga sizni o'tadi, va men barcha yerlardan jamlaydir, va men o'z yurtiga sizlarni olib keladi.
36:25Va men sizlarga ustidan toza suv to'kish bo'ladi, va barcha iflos dan poklanadi, va men sizning barcha butlardan sizni tozalaydi.
36:26Men yangi yurak sizga beraman, va men yangi ruh senga joylaymiz. Va men siz tanadan tosh yurakni olib boradi, va men sizlarga tana bir yurak beraman.
36:27Va men siz o'rtasida ruhimni joylaymiz. Va men siz mening o'gitlarni yurish va mening hukm saqlab toki harakat qiladi, va, shunday qilib, siz ularni bajarish mumkin.
36:28Va sizlar ham men ota-bobolaringizga bergan yurtda yashaymiz. Va siz qavmim bo'ladi, Men sizlarning Xudoyingiz bo'laman.

maktub: Rimliklarga Sankt Pavlusning Letter 6:3 - 11

Saint Paul’s Letter to the Romans 6: 3-11

6:3Agar emas Iso Masih ham suvga cho'mib imon qilingan bizga kim uning vafotidan olib suvda imon, deb bilasizmi?
6:4suvga cho'mish orqali biz o'lim ham u bilan birga dafn etildi, Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida, tartibda Masih o'limdan tirildi, deb, Otasining ulug'vorligida tomonidan, Shunday qilib, biz ham hayot yangilik yurishimiz mumkin.
6:5biz birgalikda ekildi bo'lsa uchun, Uning o'limi singari, Shunday qilib, biz ham bo'ladi, Uning tirilishi singari.
6:6Biz bu bilasizlar: Bizning sobiq o'zlarini u bilan birga xochga mixlab qo'yilganman deb, gunoh hisoblanadi tana halok bo'lishi mumkin, shunday qilib,, va bundan tashqari, Biz endi gunoh xizmat qilishi mumkin, shunday qilib,.
6:7gunohdan oqlab kelmoqda o'lgan u.
6:8Endi biz Masih bilan birga o'lgan bo'lsak,, biz ham Iso bilan birga yashaymiz, deb ishonaman.
6:9Biz, deb bilaman uchun Masih, o'likdan o'rnidan turib ham, endi o'lib mumkin: o'lim endi unga ustidan hukmronlik bor.
6:10Uchun ko'p u gunohi uchun o'lgan sifatida, U bir marta o'ldi. Lekin kabi ko'p u yashaydi, deb, U Xudo uchun yashamoqda.
6:11Shunday qilib, Agar gunoh uchun, albatta, o'liklarni bo'lishi o'zingizni o'ylab ko'rish kerak, va Rabbimiz Iso Masih Xudo uchun yashagan bo'lishi.

Injil
Luqo 24: 1-12

24:1So'ng, birinchi Shabbat kuni, at very first light, Ular qabrga borib, carrying the aromatic spices that they had prepared.
24:2And they found the stone rolled back from the tomb.
24:3Va kirib ustiga, they did not find the body of the Lord Jesus.
24:4Va bu sodir, while their minds were still confused about this, Mana, two men stood beside them, in shining apparel.
24:5So'ng, since they were afraid and were turning their faces toward the ground, these two said to them: “Why do you seek the living with the dead?
24:6U bu yerda emas, for he has risen. Recall how he spoke to you, when he was still in Galilee,
24:7deb: ‘For the Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’ ”
24:8And they called to mind his words.
24:9And returning from the tomb, they reported all these things to the eleven, and to all the others.
24:10Now it was Mary Magdalene, va Joanna, and Mary of James, and the other women who were with them, who told these things to the Apostles.
24:11But these words seemed to them a delusion. And so they did not believe them.
24:12Lekin Butrus, ko'tarilgan, ran to the tomb. And stooping down, he saw the linen cloths positioned alone, and he went away wondering to himself about what had happened.

Aprel 19, 2019

Celebration of the Passion of the Lord

Birinchi Reading: Ishayo 52:13 - 53:12

52:13Mana, mening xizmatkorim tushunish qiladi; U yuksaltirib ko'tarib o'tadi, va u juda ulug'vor bo'ladi.
52:14ular sizdan ustun esankirab qolgan edi, faqat, Bas, uning yuzi erkaklar o'rtasida shon holda bo'ladi, va uning ko'rinishi, inson o'g'illariga orasida.
52:15U ko'plab xalqlarni sep qiladi; shohlar, chunki unga o'z og'zini yopadi. Va o'sha kimga u tasvirlangan edi, ko'rgan. Va o'sha eshitmagan kim, muhokama qilgan.
53:1Kim bizning hisobot iymon qildi? Egamizning qo'li bor kimga nozil qilingan?
53:2Va u o'z huzurida bir tender zavodi kabi ko'tariladi, va chanqoq erdan ildiz kabi. unga hech qanday go'zal yoki ajoyib ko'rinishi mavjud. Biz unga qaradim uchun, va hech jihati bor edi, biz uni orzu deb.
53:3U nafrat va erkaklar o'rtasida kamida bo'ladi, kasal bo'lib yotgan biladi azoblardan bir odam. Va uning yuzi yashirin va nafratlanib. Shuni dastidan; shu sababdan, Biz uni qadrlardi bermadi.
53:4Albatta,, U bizning zaif tomonlarini yuz tutdi, O'zi bizning musibatlarni oshirdi. U bir moxov go'yo Va biz uni o'yladim, yoki u Xudo tomonidan urib xor edi go'yo.
53:5Lekin uning o'zi, chunki bizning ayblarimiz yarador qilindi. U bizning yovuzlikdan zarbaga uchradi. Bizning tinchlik intizom unga yor edi. Va uning yaralari tomonidan, Biz shifo berdi.
53:6Biz hammamiz qo'ylar kabi adashgan; Har kim o'z yo'liga burildi qildi. Va Robbing unga barcha illatlarni qo'ydi.
53:7U o'rnidan taklif qilindi, u o'z irodasi edi, chunki. Va u og'zini ochmadi. U bo'g'izlashga qo'y kabi olib o'tadi. Va u o'z Shearer oldin Qo'zi kabi soqov bo'ladi. U og'zini ochib bo'lmaydi uchun.
53:8U alam va hukmdan ko'tarib edi. Kim o'z jonini tasvirlab beradi? U turmush yurtidan kesib qilindi. Chunki xalqimning yovuzlikdan, Men uni pastga hayratga.
53:9Va u o'z dafn qilish uchun murtad bilan joy beriladi, va uning o'limi uchun boy bilan, U hech zulm qilgan bo'lsa-da,, na og'ziga yolg'on edi.
53:10Lekin u dardingdan bilan uni yo'q qilish uchun Rabbiyning irodasi edi. U gunoh tufayli o'z hayotini belgilangan bo'lsa, U uzoq hayotida bilan zurriyot ko'rasiz, va Rabbimiz qo'li bilan yo'naltiriladi.
53:11Uning jon qiyin, chunki, U ko'rish va mamnun bo'ladi. Uning ilmi bilan, Mening faqat banda o'zi ko'p oqlaydi, va o'zi ularning gunohlarini olib boradi.
53:12Shu sababli, Men bir katta soni, unga beraman. Va u kuchli o'ljalarni taqsim etadi. U o'limga uning hayoti topshirdi uchun, U jinoyatchilar qatorida mashxur edi. Va u ko'p gunohlarini o'tdi, va u haddan oshuvchi kimsalar uchun ibodat qildi.

Second Reading from Saint Paul’s Letter to the Hebrews 4:14 - 16, 5:7 - 9

4:14Shu sababli, Biz buyuk Oliy ruhoniyimiz bor beri, kim osmonlaru teshib bo'ldi, Iso Xudoning O'g'li, biz tavba ushlab turing kerak.
4:15Biz bir oliy ruhoniy yo'q Darvoqe, bizning dardlaridan rahm olmaydi, hamma narsada vasvasaga edi, balki bir, biz kabi, hali gunoh qilmagan.
4:16Shu sababli, bizga inoyat taxtiga tomon ishonch bilan oldinga qo'yib, Shunday qilib, biz Shoyadki rahm qilinsangiz, va inoyat topish, a foydali vaqt ichida.
5:7Bu Masih kim bo'ladi, Uning tana kun ichida, kuchli chinqirib va ​​ko'z yoshlari bilan, o'limdan uni qutqarishga qodir edi One taklif namoz va duolar, va kim chunki uning hurmat eshitgan edi.
5:8Va-da,, albatta, U Xudoning O'g'li, U azob-uqubat chekib, itoat qilishni o'rgandi.
5:9Va uning iste'molini etib kelgandan, U qilingan, Unga itoatkor bo'lgan barcha uchun, abadiy najot sababi,

The Passion of our Lord Jesus Christ according to John 18:1 - 19:42

18:1Iso bu so'zlarni aytgandan bo'lgach, U Kidron ning Torrent bo'ylab o'z shogirdlari bilan o'tgan, qaerda bir bog 'bor edi, ichiga u shogirdlari bilan kirib.
18:2lekin Yahudo, kim uni xiyonat, Shuningdek, bildi, Iso uchun tez-tez u erda o'z shogirdlari bilan uchrashdi edi.
18:3So'ngra Yahudo, U yuqori ruhoniylar va farziylar tinglovchilar ham sirasiga olgan bo'lsa, chiroq va mash'alalar qurollar bilan bo'lib yaqinlashdi.
18:4Va shuning uchun Iso, haqida hamma unga sodir bo'lishi bilish, ilg'or va ularga dedi, "Siz so'rayotgan kimsan?"
18:5Ular unga javob, "Iso nosiralik." Iso ularga dedi, "Men u emasman." Endi Yahudo, kim uni xiyonat, Bundan tashqari, ular bilan turardi.
18:6So'ng, U ularga dedi, "Men u emasman,"Ular qaytib ko'chib yerga yiqilishdi.
18:7So'ngra yana u ularni so'roq: "Siz so'rayotgan kimsan?"Ular dedilar, "Iso nosiralik."
18:8Iso javob: "Men u ekanimni aytdi sizga. Shu sababli, Siz meni izlayotgan bo'lsa, ketishlari bu boshqalarga ruxsat. "
18:9Bu so'z bajo bo'lsin deb, shunday bo'ldi, qaysi dedi, «Agar menga bergan kishilardan, Men ulardan biron yo'qotgan emas. "
18:10So'ngra Simun Butrus, qilich ega, uni qaratdi, U oliy ruhoniyning qaroliga bir urib, va u o'ng qulog'ini kesib. Endi xizmatkorning ismi Malik edi.
18:11Shu sababli, Iso Butrusga dedi: "G'ilofidan ichiga qilich o'rnatish. Men emas Otam menga bergan bir qadah ichib kerak?"
18:12So'ngra kohorta, va Tribune, va yahudiy xodimlari Isoni qo'lga va uni bog'lab.
18:13Va ular olib ketdilar, Hanan birinchi, uchun u otasi-in-huquq Kayafaning, oliy ruhoniy ekanini yil kim edi.
18:14Endi Kayafa bitta kishi xalq uchun o'lishi uchun ma'qul deb yahudiylarga maslahat bergan edi.
18:15Simun Butrus yana boshqa bir shogird bilan Iso quyidagi etildi. Va bu shogird oliy ruhoniyga tanish edi, va shuning uchun u oliy ruhoniyning hovlisiga Iso bilan kirib.
18:16Lekin Butrus kiraverishda tashqarida turgan. Shu sababli, shogird, oliy ruhoniyga tanish edi, chiqib ketdi va darvozabon edi ayolga gapirgan, va u Butrus bilan olib.
18:17Shu sababli, Eshikni saqlab ayol xizmatkori Butrusga dedi, "Bu odamning shogirdlari orasida emas, shuningdek, sizga bormi?" U aytdi, "Men emasman."
18:18Endi xizmatkorlari va personal yonib ko'mir oldida turgan edi, uchun sovuq edi, va ular o'zlarini isitish qilindi. Butrus ham ular bilan birga turgan, isinib.
18:19Shunda oliy ruhoniy o'z shogirdlari va Uning ta'limotiga haqida Isoni so'roq.
18:20Iso unga javob: "Men elu olamga ochiq gaplashdim. Men har doim yahudiylar ibodatxonasida va ma'badda ta'lim berib, qaerda, barcha yahudiylar Tanishish. Va men yashirin hech narsa aytgan.
18:21Nima uchun meni so'rayapsiz? Men ularga aytgan so'zlaringizni eshitdim qilganlar Savolnoma. Mana, Ular Men aytgan bu narsalarni bilaman ».
18:22So'ng, U bu gaplarni aytgach, Bir personal yaqin Iso urdi turgan, deb: "Bu siz oliy ruhoniy javob yo'li bormi?"
18:23Iso unga shunday javob berdi: "Agar men noto'g'ri gaplashdim, noto'g'ri haqida taklif guvohligi. Lekin men to'g'ri aytgan bo'lsa, Nima uchun menga zarba yo'q?"
18:24Va keyin Hanan uni Kayafaning bog'lab yubordi, Oliy ruhoniy.
18:25Simun Butrus isinayotgan edi. Bas, ular unga dedi, "Sizga shogirdlaridan emas, shuningdek, bir bormi?"U uni yolg'onga chiqardi va dedi, "Men emasman."
18:26oliy ruhoniyning xizmatkorlaridan biri (Kimning Butrus qulog'ini uzib edi unga bir qarindoshi) unga dedi, "Men u bilan bog'da siz ko'rmagan?"
18:27Shu sababli, yana, Butrus buni inkor. Va darhol xo'roz qichqirdi.
18:28Bas, ular mahkamaga olib Kayafa Isoni olib. Endi u ertalab bo'ldi, Bas, ular mahkamaga olib kirmadi, Ular harom bo'lmaydi, shuning uchun, lekin Fisih bayram taomini mumkin.
18:29Shu sababli, Pilat ularga tashqariga chiqib, va u dedi, "Nima ayb siz bu odamga qarshi olib?"
18:30Ular javob va unga dedi, "U bir yomonlik qilguvchi emas edi,, Biz sizga uni topshirdi qilmas edi. "
18:31Shu sababli, Pilat ularga dedi, "O'z qonunga ko'ra unga o'zingizni oling va uni hukm". So'ng yahudiylar unga dedi, "AQSh hech kimni qatl uchun halol emas."
18:32Bu Isoning so'zi bajo bo'larmikin deb shunday bo'ldi, u o'lishini o'lim qanday anglatishni gapirib beradi.
18:33Shunda Pilat yana mahkamaga kirdi, va u Isoni chaqirib, unga shunday dedi:, "Siz yahudiylarning podshohi bor?"
18:34Iso javob, "O'zingiz bu maqol olasizmi, yoki men haqimda siz aytgan boshqalarni bor?"
18:35Pilat javob: "Men yahudiy emasmanmi? O'z millat va oliy ruhoniylar menga sizni topshirildi. Nima qilib qo'yding?"
18:36Iso javob: «Mening Shohligim bu dunyodan emas. Mening Shohligim bu dunyodan bo'lganda edi,, Men yahudiylarga topshirilishi emas edi, shuning uchun mening vazirlari albatta jihod edi. Lekin Mening Shohligim bu yerdan hozir emas ".
18:37Va shunday qilib, Pilat unga shunday dedi:, "Siz bir podshoh bor, so'ng?"Iso javob berdi:, "Siz men bir shoh deb aytayotgan. Buning uchun men tug'ilgan, va bu uchun men dunyoga keldi: Men haqiqatga shahodat taklif etishi mumkin, shunday qilib,. Kimki haqiqat tarafida bo'lsa, Mening ovozimni eshitadi. "
18:38Pilat unga shunday dedi, "Nima haqdir?"Va u aytgan bo'lsa, bu, U yahudiylarga yana chiqib ketdi, va u ularga dedi, "Men unga qarshi hech qanday ishni topish.
18:39Lekin siz bir odatingiz bor, Men Fisih bayramida sizga kimnidir ozod kerak, deb. Shu sababli, Agar meni sizga yahudiylarning Podshohini ozod istaysizmi?"
18:40Bas, ular barcha qayta-qayta qichqirib, deb: "Emas, bu bir, lekin Barabbani. "Endi Barabbani esa qaroqchi edi.

John 19

19:1Shu sababli, Pilat Isoni qo'lga oldi va uni qamchilagan.
19:2askarlar, tikanlardan toj naqshli, Uning boshiga beriladigan. Va ular uning atrofida binafsha kiyim qo'yish.
19:3Uni yaqinlashib dedi qilindi, "Salom, Yahudiylarning shohi!"Ular bir necha marta urib.
19:4Shunda Pilat yana tashqariga chiqib, va u ularga dedi: "Mana, Men sizga uni olib qilaman, shunday qilib, Men unga qarshi hech qanday ishni topish ekanini tushunib mumkin ".
19:5(Keyin Iso tashqariga chiqdi, boshida tikanli toj va binafsha kiyim bilan atalgan.) Iso ularga dedi:, "Odamni nazar."
19:6Shu sababli, oliy ruhoniylar va xodimlari unga ko'rgan bo'lsa, Ular qichqirib yubordi, deb: «Uni xochga mixlab! uni xochga mixlash!"Pilat ularga dedi: "Unga o'zingizni oling va uni xochga mixlash. Uchun men unga qarshi hech qanday ishni topish. "
19:7Yahudiylar unga javoban, "Biz bir qonun bor, va qonun hujjatlariga muvofiq, U o'lishi kerak, U O'zini Xudoning O'g'li qilib qo'ydi. "
19:8Shu sababli, Pilat bu so'zni eshitgach, u shuncha dahshatli bo'ldi.
19:9Va u yana mahkamaga kirdi. Va Iso dedi. "Qayerdansiz?"Lekin Iso unga hech bir javob berdi.
19:10Shu sababli, Pilat unga shunday dedi: «Agar menga gapirmaydi? Men sizni xochga mixlash uchun vakolat bor, deb bilmayman, Men sizga ozod qilish vakolatiga ega?"
19:11Iso javob, "Siz menga ustidan hech qanday hokimiyatga ega emas edi, Yuqorida sizga berilgan bo'lsa,. Shu sababli, Agar katta gunoh bor, u kim meni topshirdi. "
19:12Va keyin boshlab, Pilat uni ozod qilishga urinayotganini. Ammo yahudiylar baqira qilindi, deb: «Agar uni ozod qilsangiz, Sen Qaysarning do'sti bor. o'zini qiladi har bir kishi uchun bir podshoh Qaysardan ziddir. "
19:13Pilat bu so'zlarni eshitgan Endi qachon, u tashqarida Isoni olib, va u qiyomat kursisiga o'tirdi, Yo'lak, deyiladi bir joyda, lekin ibroniycha, Bu balandligi deb ataladi.
19:14Endi u Fisih tayyorlash kun edi, oltinchi soat. Va u yahudiylarga dedi, "Sizning shoh Mana".
19:15Lekin ular faryod edi: «Uni olib tashlang! uni qabul qiling! uni xochga mixlash!"Pilat ularga dedi, "Men sizning shoh xochga mixlab qo'yaymi?"Oliy ruhoniylar javob, "Biz Qaysarning o'zga shoh bor."
19:16Shu sababli, u xochga mixlash uchun ularga topshirdi. Va ular Isoni olib, uni olib.
19:17Va o'z xochini ko'tarib, u Calvary degan joyga chiqdi, lekin ibroniycha u Tepaning joyi deb ataladi.
19:18U erda ular uni xochga, va u bilan birga ikki boshqalar, har bir tomonida bir, o'rtasida Iso bilan.
19:19Shunda Pilat shu mazmundagi lavhani yozib, va u xochda yuqorida o'rnatishingiz. Va u yozilgan: ISO THE nosiralik, Yahudiylarning Podshohi.
19:20Shu sababli, Yahudiylar ko'p bu nomga o'qib, Iso xochga mixlangan joy shaharga yaqin bo'lgan. Va u ibroniycha yozilgan, yunon tilida, va lotincha.
19:21So'ngra yahudiylarning oliy ruhoniylari Pilatga dedi: yozish qilmang, Yahudiylarning "King,"Lekin u dedi, "Men Yahudiylarning Podshohi emasman.
19:22Pilat javob, "Men yozdim nima, Men yozdim. "
19:23askarlar, ular uni mixlab bo'lib, Uning kiyimini oldilar, va ular to'rt bo'lakka bo'ldilar, Har bir askar uchun bir qismi, va parda. Lekin parda choksiz edi, butun yuqoridan to'qilgan.
19:24Bas, ular bir-biriga:, "Biz uni kesib bermaylik, Lekin buning o'rniga bizga ustidan qur'a tashladilar qilaylik, u bo'ladi ko'rish kimning uchun. "Bu oyat bajo bo'lishi kerak edi, shunday qilib, bo'ldi, deb: "Ular o'zlaridan mening kiyimlarini tarqatilyapti, va mening bo'yalgan uchun ular. qur'a tashladilar "Va, albatta qilgan, Askarlar bu ishlarni qilgan.
19:25Isoning xochi yonida Uning onasi edi yonida va tik, va onasining singlisi, va Cleophas Maryam, va Magdalalik Maryam.
19:26Shu sababli, Iso onasini va uning yonida turgan sevib shogirdni ko'rgan qachon, U onasiga dedi, "Woman, mana bu sening o'g'ling ".
19:27Keyingisi, u shogirdiga dedi, ". Mana bu sening onang», Va bu soat, shogird o'z bo'lib, uni qabul.
19:28Shundan so'ng, Iso amalga bilar edi, Bas, tartibda kitobni nihoyasiga mumkin, deb, dedi, "Men chanqab."
19:29Va bir konteyner u erda joylashtirildi, sirka to'la. So'ng, Nayning o'ti atrofida sirka to'la bir shimgichni joylashtirish, ular uning og'ziga olib.
19:30Keyin Iso, u sirka olgan bo'lsa, dedi: "Bu. Tugatdi bo'ladi", boshini sajda, u o'z ruhini taslim.
19:31So'ngra yahudiylar, Bu tayyorgarlik kun edi, chunki, organlari Shabbat kuni xochdagi qoladi, deb (deb Shabbat uchun katta kuni edi), Ular oyoqlari singan bo'lishi uchun Pilat murojaat, va ular yuz qabul qilishi mumkin.
19:32Shu sababli, askarlar oldiga, va, haqiqatdan ham, Ular birinchi boldirlarini sindirib, va u bilan birga xochga mixlangan boshqa.
19:33Lekin ular Isoning oldiga kelib keyin, Ular ko'rib, allaqachon o'lgan edi, oyoqlarini buzib bermadi.
19:34O'rniga, askarlardan biri nayza bilan uning biqinini ochib, va darhol qon va suv bor chiqib ketdi.
19:35bu guvohligini taklif qildi ko'rdim, u va, va Uning guvohligi haqiqat. Va u haqiqatni gapiradi, deb biladi, Bas, sizlar ham iymon keltirishingiz.
19:36Bu narsalar uchun oyat bajo bo'lishi kerak edi, shunday qilib, sodir: "Siz unga bir suyak buzmasligi kerak."
19:37Va yana, boshqa kitobni deydi: "Ular unga nazar qiladi, kimga ular teshib », dedi.
19:38So'ng, Shundan so'ng, Arimateya shahridan Jozef, (U Isoning shogirdi edi, chunki, lekin yahudiylardan qo'rqqani uchun maxfiy bir) Pilat murojaat u Isoning jasadini olib Shoyadki. Pilat ijozat berdi. Shu sababli, U borib, Isoning jasadini bo'shatib oldi.
19:39Endi Nikodim ham keldi, (kim kechasi birinchi Isoning ketdi) mirra va aloe qorishmasini olib, etmish funt tortish.
19:40Shu sababli, Ular Isoning jasadini olib, va ular zig'ir bezlar va aromatik ziravorlar bilan bog'lab, U faqat Yahudiylarning tarzda dafn.
19:41Endi joyda u bog 'bor edi xochga mixlangan qaerda, va bog'da yangi qabr bor edi, unda hech kim hali qo'yilgan.
19:42Shu sababli, Chunki yahudiylar tayyorlash kunning, qabr yaqin edi, chunki, ular u erda Isoni joylashtirilgan.

Aprel 18, 2019

There are two sets of readings today: one set for theChrism Mass and one set for theEvening Mass of the Lord’s Supper.

Chrism Mass

O'qish

Ishayo 61:1 - 9

61:1Egamizning Ruhi Menga yor bo'lib, Robbim, meni surtdi uchun. U mazlumlarning xushxabar olib meni yubordi, shuning yurak qayg'uradigan shifo uchun, asirlarga cho'zib va'z va cheklangan ozod qilish,
61:2shunday qilib, Robbing yilini va Xudoyimizning oqlanishi kunini e'lon uchun: Barcha kim aza etiladi yupatib,
61:3Sion odamlarni olish va kulga o'rniga ularga toj berish, motam joyda quvonch neft, g'am ruhida o'rniga hamdu sano plash. va u erda, ular adolat kuchli bo'lganlar deyilur, Robbilari ekish, ulug'lash huzuriga.
61:4Va ular o'tgan yoshdagi tark joylarni qayta qurish bo'ladi, va ular qadimgi xarobalari tiriltiraman, va ular kimsasiz shaharlar ta'mirlash qiladi, nasllar uchun tartibsiz edi, qaysi.
61:5Va chet el turib qiladi va qo'ylariga boqinglar qiladi. Va musofirlar o'g'illari sizning fermer va uzumzorlar ishchi bo'ladi.
61:6Lekin siz o'zingizni Egamizning ruhoniylarini deb nomlangan bo'ladi. U sizlar uchun deyilur, "Siz bizning Xudoning vazirlari bor." Siz Majusiylar kuch eydir, va ularning shon-shuhrat, o'zingizni mag'rur bo'ladi.
61:7Buning o'rniga siz ikki chalkashlik va uyat, ular qismini madh qiladi. Shuni dastidan; shu sababdan, ular er yuzida ikki ega bo'ladi. Abadiy shodlik, ular uchun bo'ladi.
61:8I uchun Lord emasman, kim hukm sevadi va kim kuydiriladigan qurbonlik doirasida talonchilik uchun nafrat ushlab. Va men haqiqatni o'z ishini qiladi, va men ular bilan bir abadiy ahd to'qigan bo'ladi.
61:9Va ular xalqlar orasida ularning nasllarini biladi, va xalqlarimiz o'rtasida ularning avlod. ularni ularni tanib ko'rish hammasi: Bu Rabbiy barakali qildi avlodimiz.

Luqo ko'ra Injil 4:16 - 21

4:16Va u Nosiraga bordi, U ko'tardi edi qaerda. Va u ibodatxonaga kirib, uning odatiga ko'ra, Shabbat kuni. Va u o'qishni o'rnidan turib.
4:17Va Ishayo payg'ambarning kitobi unga topshirildi. Va u kitob komil sifatida, u yozilgan joyni topdi:
4:18"Egamizning Ruhi Menga yor bo'lib; shuni dastidan; shu sababdan, U meni surtdi. U kambag'al Xushxabar aytish uchun meni yubordi, yurak qayg'uradigan shifo uchun,
4:19ko'r asirlarga uchun mag'firat va ko'zlaringizni va'z qilish, ozod qilish mag'firat bo'linadi, Robbing va iqobi kuni yilini voizlik qilish uchun. "
4:20Va u kitob o'rab bo'lgach, U vazir uni qaytib, U o'tirdi. Va ibodatxonada har bir ko'zlari unga tikildi qilindi.
4:21So'ng ularga boshladi, "Bu kuni, Bu kitobni siz eshitish komil bo'ldi. "

Evening Mass of the Lord’s Supper

Birinchi Reading: Chiqish 12:1 - 14

12:1The Lord also said to Moses and Aaron in the land of Egypt:
12:2“This month will be for you the beginning of the months. It will be first in the months of the year.
12:3Isroil xalqi butun Jamoaga, va ularga: On the tenth day of this month, let everyone take a lamb, ularning oilalari va uylari.
12:4But if the number is less than may suffice to be able to consume the lamb, he shall accept his neighbor, who has been joined with his house according to the number of souls that may suffice to be able to eat the lamb.

2nd Reading: First Letter of Saint Paul to the Corinthians 11:23 - 26

11:23Men Robbidan olgan uchun men ham sizlarga etkazdim nima: Rabbimiz Iso ekanligini, U topshirdi, deb bir kechada, nonni oldi,
11:24va berish rahmat, U uni sindirib, dedi: "Oling va taom. Bu mening organi hisoblanadi, siz uchun berilishi lozim. Meni eslab buni. "
11:25Xuddi shuningdek,, piyola, U kechki ovqatni eb keyin, deb: «Bu kosa Mening qonim bilan yangi ahd bo'ladi. Bu, albatta,, deb tez-tez uni ichish kabi, meni eslab. "
11:26Uchun siz bu nonni bu kosadan ichish qachon, Agar Robbing o'limini e'lon, U qaytgunicha.

Yuhannoga ko'ra Injil 13:1 - 15

13:1Before the feast day of the Passover, Jesus knew that the hour was approaching when he would pass from this world to the Father. And since he had always loved his own who were in the world, he loved them unto the end.
13:2And when the meal had taken place, when the devil had now put it into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,
13:3knowing that the Father had given all things into his hands and that he came from God and was going to God,
13:4he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.
13:5Next he put water into a shallow bowl, and he began to wash the feet of the disciples and to wipe them with the towel with which he was wrapped.
13:6And then he came to Simon Peter. Butrus unga dedi, "Lord, would you wash my feet?"
13:7Iso javob va unga dedi: “What I am doing, you do not now understand. But you shall understand it afterward.”
13:8Peter said to him, “You shall never wash my feet!” Jesus answered him, “If I do not wash you, you will have no place with me.”
13:9Simon Peter said to him, “Then Lord, not only my feet, but also my hands and my head!"
13:10Iso unga shunday dedi:: “He who is washed need only wash his feet, and then he will be entirely clean. And you are clean, but not all.”
13:11For he knew which one would betray him. Shu sababli, dedi, “You are not all clean.”
13:12Shunday qilib, after he washed their feet and received his vestments, when he had sat down at table again, Iso ularga dedi:: “Do you know what I have done for you?
13:13You call me Teacher and Lord, and you speak well: for so I am.
13:14Shu sababli, if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash the feet of one another.
13:15For I have given you an example, so that just as I have done for you, so also should you do.

Aprel 17, 2019

O'qish

Ishayo 50: 4 - 9

50:4Robbim, menga bir ilmiy tili bergan, Shunday qilib, men, bir so'z bilan himoya qanday bilish edi, zaiflashib shumi. U ertalab ko'tariladi, u ertalab qulog'imga ko'tariladi, Men o'qituvchi kabi uni eslaydir, shunday qilib,.
50:5Egamiz Xudo qulog'imni ochdi. Va men unga zid bo'lmagan. Men orqaga qaytib yo'q.
50:6Meni urishni keltirganlarga tanamni bergan, va o'sha mening yonoqlarini ularni uzib kim. Meni tanbeh qilganlar yuzimni qaytarilmas va menga kim tupurish yo'q.
50:7Egamiz Xudo mening yordamchim. Shu sababli, Men ashaddiy yo'q. Shu sababli, Men juda qattiq tosh kabi yuzimni qo'ygan, va men sharmanda bo'lmaydi, deb bilaman.
50:8Meni oqlaydi U yaqindir. Menga qarshi kim gapiradi? Keling, birga tursin. Kim mening xusumatchi bo'lib? Uni menga yaqinlashmanglar bo'lsin.
50:9Mana, Egamiz Xudo mening yordamchim. Kim meni hukm edi biridir? Mana, Ular barcha kiyim kabi uzoqda eskirgan bo'ladi; kuya ularni yeb bitiradi.

Mattoga ko'ra Injil 26:14 - 25

26:14o'n ikki shogirddan biri So'ngra, kim Yahudo Ishqariyot deb atalgan, ruhoniylar rahbarlari oldiga bordi,
26:15va u ularga dedi, "Siz meni berishga tayyor nima, Men uni sizga topshiraman agar?"Bas, ular unga o'ttiz kumush tanga tayinlandi.
26:16Va keyin boshlab, uni xiyonat imkonini harakat.
26:17So'ng, Xamirturushsiz non birinchi kuni, Shogirdlar Isoning oldiga kelib, deb, "Qaerda siz Fisih taomini tayyorlash uchun istaysiz?"
26:18Shunday qilib, Iso dedi, "Shaharga boringlar, ma'lum bir biriga, va unga aytish: "Ustozimiz dedi: Mening vaqt yaqindir. Men sizlar bilan Fisih rioya qilaman, Shogirdlarim bilan birga. "
26:19Shogirdlar Iso ularga tayinlangan kabi qildim. Va ular Fisih taomini tayyorladilar.
26:20So'ng, Kech kelganida, U O'zining o'n ikki shogirdi bilan dasturxon o'tirdi.
26:21Ular ovqatlanayotganda esa, dedi: "Omin Men sizga aytaman, deb sizlardan bir kishi Menga xiyonat qilish haqida ".
26:22Va katta xafa oshirilmoqda, Ularning har biri so'z boshladi, «Albatta,, Men emas, Lord?"
26:23Lekin u deb javob: "U kim idishga men bilan qo'lini tiqishi, Meni tutib beradi, bir xil.
26:24Haqiqatdan ham, Inson O'g'li ketadi, u haqida yozilgan kabi. Lekin o'sha odamning holiga voy kim tomonidan Inson O'g'liga xiyonat qilinadi. U tug'ilgan edi, agar bu inson uchun yaxshi bo'lardi. "
26:25So'ngra Yahudo, kim uni xiyonat, deb javob bergan, «Albatta,, Men emas, usta?"Iso unga dedi, "Siz uni aytgan."

Aprel 16, 2019

Ishayo 49: 1- 6

49:1E'tibor qarating, Agar orollar, va diqqat bilan tinglang, Agar uzoq xalqlar. Lord qornida meni chaqirdi; onamning qornida dan, U mening nomi ehtiyot bo'ldi.
49:2Va u o'tkir qilich mening og'iz tayinladi. Uning qo'lida soyasida, U meni himoya qilgan. Va u saylangan o'q meni tayinladi. Uning titroq ichida, U meni yashirdi.
49:3Va u menga dedi: "Sen mening xizmatkorim bor, Isroil. siz uchun, Men ulug'vorligini bo'ladi. "
49:4Va dedim: "Men bo'shliq tomon zahmat chekkan edi. Men behuda va foydasiz mening kuch iste'mol qilgan. Shu sababli, Mening hukmim huzuridadir, va mening ish mening Xudo bilan bo'ladi ".
49:5Va endi, Lord, deydi, O'z quli sifatida qornida meni tashkil kim, Men unga Yoqub qaytarib olib kelishi mumkin, shunday qilib,, Isroil xalqi uchun jamlanadigan bo'lmaydi, lekin men Egamiz oldida ulug'lansin qilingan va Xudoyim mening kuch aylangan,
49:6va shuning uchun u aytgan: "Bu Yoqub qabilalarini qayta tiriltirmas uchun siz Qulim bo'lishi kerak kichik narsa, va Isroil turpoq aylantirish uchun shunday deb. Mana, Men xalqlarga nur sifatida sizni taklif qilgan, Agar mening najot bo'lishi mumkin, shunday qilib,, hatto erning narigi viloyatlariga ".

John 13: 21- 33, 36- 38

13:21Iso bu so'zlarni aytgandan bo'lgach, he was troubled in spirit. And he bore witness by saying: "Omin, Omin, Men sizga aytaman, that one among you shall betray me.”
13:22Shu sababli, the disciples looked around at one another, uncertain about whom he spoke.
13:23And leaning against the bosom of Jesus was one of his disciples, the one whom Jesus loved.
13:24Shu sababli, Simon Peter motioned to this one and said to him, “Who is it that he is speaking about?"
13:25Shunday qilib, leaning against the chest of Jesus, unga dedi, "Lord, who is it?"
13:26Iso javob, “It is he to whom I shall extend the dipped bread.” And when he had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, son of Simon.
13:27And after the morsel, Satan entered into him. Iso unga shunday dedi:, “What you are going to do, do quickly.”
13:28Now none of those sitting at table knew why he had said this to him.
13:29For some were thinking that, because Judas held the purse, that Jesus had told him, “Buy those things which are needed by us for the feast day,” or that he might give something to the needy.
13:30Shu sababli, having accepted the morsel, he went out immediately. And it was night.
13:31So'ng, U chiqib ketgandan so'ng, Iso dedi: "Endi Inson O'g'li ulug'lanadi qilindi, va Xudo u bilan ulug'lanadi qilindi.
13:32Xudo Unga dovrug bo'lsa, Alloh ham o'zi uni ulug'laydi, va u kechiktirmasdan uni ulug'laydi.
13:33oz o'g'illari, qisqa muddat davomida, Men sen BILANMAN. Siz meni intiladi, va men yahudiylarga dedi xuddi, «Qaerda ketyapman, Agar borish ega emas,«Bas, shuningdek, hozir men sizga aytaman.
13:36Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?” Jesus responded: “Where I am going, you are not able to follow me now. But you shall follow afterward.”
13:37Peter said to him: “Why am I unable to follow you now? I will lay down my life for you!"
13:38Iso unga shunday javob berdi: “You will lay down your life for me? Omin, Omin, Men sizga aytaman, the rooster will not crow, until you deny me three times.”


Aprel 15, 2019

Ishayo 42: 1- 7

42:1Qulim Mana, Men uni himoya qiladi, mening saylangan, u bilan mening jon rozi bo'lgan. Men unga mening Ruhini yubordi. U xalqlarga hukm qilsin.
42:2U faryod bo'lmaydi, va u hech kimga yoqtirgani uchun emas, balki; na uning ovozi xorijda eshitiladi.
42:3bukik qamishni sindirmaydi, va tutab turgan u o'chirmoqchi bo'lmaydi ichkariga sızdıracaktır. U haq huzuriga hukm oldinga olib keladi.
42:4U xafa yoki bezovta qilinmaydi, U er yuzida hukm belgilaydi qadar. Va orollar uning qonun kutib.
42:5Egamiz Rabbiy shunday deydi, kim osmonlarni yaratgan va uni kengaytirilgan, kim undan kamon erni va barcha hosil, kim unga odamlarga nafas beradi, va kishilarga ruhi unga yurgan.
42:6Men, Xudo, adolat chaqirganman, va men qo'lingni tutib, sizlarni saqlanib. Va men odamlar bir ahd qilib, seni taqdim qilgan, G'ayriyahudiylarga Nur sifatida,
42:7Agar ko'r ko'zini ochish mumkin, shunday qilib,, va qamoqda dan asir va koloniyalarda saqlash uyidan zulmatda o'tirgan o'sha chiqib olib.

John 12: 1- 11

12:1Then six days before the Passover, Jesus went to Bethania, where Lazarus had died, whom Jesus raised up.
12:2And they made a dinner for him there. And Martha was ministering. Va, albatta,, Lazarus was one of those who were sitting at table with him.
12:3And then Mary took twelve ounces of pure spikenard ointment, very precious, and she anointed the feet of Jesus, and she wiped his feet with her hair. And the house was filled with the fragrance of the ointment.
12:4Then one of his disciples, Judas Iscariot, who was soon to betray him, dedi,
12:5“Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the needy?"
12:6Endi u bu deydi, not out of concern for the needy, but because he was a thief and, since he held the purse, he used to carry what was put into it.
12:7Lekin Iso dedi: “Permit her, so that she may keep it against the day of my burial.
12:8For the poor, you have with you always. But me, you do always not have.”
12:9Now a great multitude of the Jews knew that he was in that place, and so they came, not so much because of Jesus, but so that they might see Lazarus, whom he had raised from the dead.
12:10And the leaders of the priests planned to put Lazarus to death also.
12:11For many of the Jews, because of him, were going away and were believing in Jesus.

Aprel 13, 2019

Hizqiyo 37: 21- 28

37:21Va siz ularga derlar: Egamiz Rabbiy shunday deydi: Mana, Men Isroil o'g'illarini tashkil etadi, Ular ketdi qaysi xalqlar orasidan, va men har tomonida ularni mahsharga jamlar, va men o'z tuproq ustiga ularni olib keladi.
37:22Va men er yuzida ularga bir ummat qiladi, Isroil tog'larida haqida, va bir shoh hamma narsa ustidan hukmronsan bo'ladi. Va ular endi ikki xalqlar bo'ladi, ham ular ikki shohliklar ko'proq bo'lingan bo'ladi.
37:23Va ular endi o'z sanamlariga tomonidan harom bo'ladi, va ularning jirkanch tomonidan, va barcha ularning gunohlarini tomonidan. Men ularni qutqaradi, Ular gunoh qilgan barcha hisob-kitoblar amalga, Men ularni tozalab beradi. Va ular esa Mening xalqim bo'ladi, Men ularning Xudosi bo'laman.
37:24Qulim Dovudning ular ustidan shoh bo'ladi, va ular bir cho'pon bordir. Ular mening hukm yurishimiz lozim, va ular mening amrlarimga rioya qiladi, va ularni qilishim kerak.
37:25Va ular bandamda Yoqub bergan er ustiga yashaydi, qaysi ota-bobolaringiz yashagan. Va ular unga yashaydi, Ular va ularning o'g'illari, ularning o'g'illari va o'g'illari, hatto butun vaqt davomida. va David, mening xizmatkorim, ularning rahbari bo'ladi, emasligiga qat'iy.
37:26Va men ular bilan tinchlik ahdini zarba bo'ladi. Bu ular uchun abadiy ahd bo'ladi. Men ularni barpo etadi, va ularni ko'paytirib. Va men ularning o'rtasida mening muqaddas belgilangan bo'ladi, to'xtovsiz.
37:27Va mening chodir ular orasida bo'ladi. Men ularning Xudosi bo'laman, ular esa Mening xalqim bo'ladi.
37:28Majusiylarning Egangiz Men ekanligimni bilib olasizlar, Isroil Sanctifier, Mening muqaddas ularning o'rtasida bo'ladi, abadiy. "

John 11: 45- 56

11:45Shu sababli, Yahudiylar ko'p, kim Maryam va Marta kelganidan, va kim Iso qilgan narsalarni ko'rgan, Unga iymon.
11:46But certain ones among them went to the Pharisees and told them the things that Jesus had done.
11:47Shunday qilib, the high priests and the Pharisees gathered a council, va ular deb qilindi: “What can we do? For this man accomplishes many signs.
11:48If we leave him alone, in this way all will believe in him. And then the Romans will come and take away our place and our nation.”
11:49Then one of them, named Caiaphas, since he was the high priest that year, ularga shunday dedi:: “You do not understand anything.
11:50Nor do you realize that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the entire nation should not perish.”
11:51Yet he did not say this from himself, but since he was the high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation.
11:52And not only for the nation, but in order to gather together as one the children of God who have been dispersed.
11:53Shu sababli, O'sha kundan boshlab, they planned to put him to death.
11:54Shunday qilib, Jesus no longer walked in public with the Jews. But he went into a region near the desert, to a city which is called Ephraim. And he lodged there with his disciples.
11:55Now the Passover of the Jews was near. And many from the countryside ascended to Jerusalem before the Passover, so that they might sanctify themselves.
11:56Shu sababli, they were seeking Jesus. And they conferred with one another, while standing in the temple: “What do you think? Will he come to the feast day?"

Aprel 12, 2019

Yeremiyo 20: 10- 13

20:10I uchun juda ko'p haqorat eshitgan, va terror atrofida: "Uni quvg'in!va, "AQSh uni ta'qib bo'lsin!"Yonimda soatini saqlab edi, men bilan totuv bo'lgan va hamma odamlardan. "Faqat bo'lsa u aldanib bo'lishi mumkin, deb ba'zi bir yo'li bor edi, va biz unga qarshi ustun va undan intiqom olish mumkin!"
20:11Ammo Egamiz men bilan, kuchli jangchi kabi. Shu sababli, Meni quvg'in qilganlar tushadi, va ular samarasiz bo'ladi. Ular juda ashaddiy bo'ladi. ular yuz artib hech qachon abadiy xorlikni tushunib yo'q uchun.
20:12Sizchi, Sarvari Ey Robbim, Faqat Tester, kim fe'li va qalbni ko'radi: Men siz meni ularning ustiga sizning intiqom ko'raylik iltimos qilaman. Men sizga mening ishni tushirdik uchun.
20:13Robbimizga kuylash! Xudoga hamdu sanolar bo'lsin! U yovuz qo'lidan kambag'al joni ozod qildi.

John 10: 31- 42

10:31Shu sababli, the Jews took up stones, in order to stone him.
10:32Iso ularga shunday javob berdi: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?"
10:33Yahudiylar unga javoban: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”
10:34Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?"
10:35If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,
10:36why do you say, about him whom the Father has sanctified and sent into the world, ‘You have blasphemed,’ because I said, ‘I am the Son of God?"
10:37If I do not do the works of my Father, do not believe in me.
10:38But if I do them, even if you are not willing to believe in me, believe the works, so that you may know and believe that the Father is in me, and I am in the Father.”
10:39Shu sababli, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.
10:40And he went again across the Jordan, to that place where John first was baptizing. And he lodged there.
10:41And many went out to him. And they were saying: "Haqiqatdan ham, John accomplished no signs.
10:42But all things whatsoever that John said about this man were true.” And many believed in him.