Tháng Chín 10, 2019

Côlôxê 2: 6- 15

2:6Vì thế, cũng giống như bạn đã nhận được Chúa Giêsu Kitô, đi bộ trong anh.
2:7Hãy bắt nguồn từ và liên tục được xây dựng lên trong Chúa Kitô. Và được xác nhận trong đức tin, cũng giống như bạn cũng đã học được nó, tăng trong anh với hành vi tạ ơn.
2:8Nhìn thấy nó mà không ai lừa dối bạn thông qua triết lý và trống rỗng giả dối, như được tìm thấy trong các truyền thống của nam giới, phù hợp với các ảnh hưởng của thế giới, và không phù hợp với Chúa Kitô.
2:9Vì trong Người,, tất cả sự viên mãn của Thiên nhiên Divine ngự cơ thể.
2:10Và trong anh, bạn đã được lấp đầy; cho ông là người đứng đầu của mọi quyền và quyền lực.
2:11Trong Ngài cũng, bạn đã được cắt bao quy đầu với một sự cắt bì không làm bằng tay, không phải do despoiling của cơ thể của xác thịt, nhưng do cắt bao quy đầu của Đức Kitô.
2:12Bạn đã được chôn với Ngài trong phép rửa. Trong Ngài cũng, bạn đã tăng trở lại qua đức tin, bởi công việc của Thiên Chúa, Đấng đã khiến Ngài từ kẻ chết sống.
2:13Và khi bạn đã chết trong tội lỗi của bạn và không chịu cắt bì của da thịt của bạn, ông sinh động bạn, cùng với anh ta, tha thứ cho bạn của tất cả tội lỗi,
2:14và lau đi những chữ viết tay của các nghị định đó là chống lại chúng tôi, điều khoản trái với chúng tôi. Và ông đã thực hiện này đi từ giữa của bạn, dán nó vào thập giá.
2:15Và như vậy, despoiling principalities và quyền hạn, ông đã dẫn dắt chúng đi một cách tự tin và cởi mở, chiến thắng chúng mình.

Luke 6: 12- 19

6:12Và nó đã xảy ra mà, trong những ngày đó, ông ra ngoài một ngọn núi để cầu nguyện. Và ông đã ở trong lời cầu nguyện của Chúa suốt đêm.
6:13Và khi ánh sáng ban ngày đã đến, ông gọi các môn đệ của mình. Và ông đã chọn mười hai trong số họ (mà ông cũng tên là Tông Đồ):
6:14Simon, mà anh tên là Peter, và Andrew anh trai, James và John, Philip và Bartholomew,
6:15Matthew và Thomas, James của A-phê, và Simon người được gọi là Zealot,
6:16và Jude của James, và Judas Iscariot, là ai là kẻ phản bội.
6:17Và giảm dần với họ, anh đứng ở một nơi cấp với vô số các môn đệ, và vô số phong phú của người dân từ khắp nơi trong xứ Giu-đê và Jerusalem và bờ biển, và Tyre và Sidon,
6:18who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured.
6:19And the entire crowd was trying to touch him, because power went out from him and healed all.