Paul's 1st Letter to the Corinthians

1 Corinthians 1

1:1 Paul, gọi là một Tông Đồ của Chúa Giêsu Kitô do ý muốn của Thiên Chúa; và Sosthenes, một người anh em:
1:2 cho Giáo Hội của Thiên Chúa mà là ở Corinth, những thánh trong Chúa Giêsu Kitô, mời gọi nên thánh với tất cả những ai đang gọi tên của Chúa Giêsu Kitô Chúa chúng ta trong mọi nơi của họ và của chúng ta.
1:3 Grace và bình an từ Thiên Chúa, Cha chúng ta và từ Chúa Giêsu Kitô.
1:4 Tôi cảm tạ Thiên Chúa của tôi liên tục cho bạn vì những ân sủng của Thiên Chúa đã được trao cho bạn trong Chúa Giêsu Kitô.
1:5 Bởi ân điển, trong mọi việc, bạn đã trở nên giàu có trong anh, trong từng lời nói và trong tất cả các kiến ​​thức.
1:6 Và như vậy, lời khai của Chúa Kitô đã được tăng cường trong bạn.
1:7 Bằng cách này, không có gì là thiếu cho bạn trong bất kỳ ân sủng, như bạn đang chờ đợi sự mặc khải của Chúa Giêsu Kitô.
1:8 Và anh ấy, quá, sẽ tăng cường bạn, thậm chí cho đến cuối cùng, mà không có cảm giác tội lỗi, cho đến ngày ra đời của Chúa Giêsu Kitô.
1:9 Thiên Chúa là thành tín. Nhờ ông, bạn đã được gọi vào học bổng của Con Ngài, Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta.
1:10 Và như vậy, tôi xin bạn, anh em, bởi tên của Chúa Jêsus Christ chúng ta, rằng mỗi người trong anh em nói chuyện trong cùng một cách, và rằng có thể không chia rẽ giữa anh em. Vì vậy, bạn có thể trở nên hoàn hảo, với tâm cùng với sự phán xét tương tự.
1:11 Đối với nó đã được chỉ ra với tôi, về bạn, anh em của tôi, bởi những người với Chloes, rằng có những tranh cãi giữa anh em.
1:12 Bây giờ tôi nói điều này bởi vì mỗi người bạn đang nói: "Chắc chắn, Tôi là của Paul;”“Nhưng tôi của Apollo;”“Quả thật, Tôi của Kêpha;" cũng như: “Tôi của Chúa Kitô.”
1:13 Đã Kitô được chia? Được Paul đóng đinh cho bạn? Hay em được rửa tội nhân danh Phaolô?
1:14 Tôi tạ ơn Thiên Chúa mà tôi đã được rửa tội không ai trong số bạn, trừ Crispus và Gaius,
1:15 kẻo có ai nói rằng bạn đã được rửa tội nhân danh Thầy.
1:16 Và tôi cũng rửa tội gia đình của Stephanus. Khác với những, Tôi không nhớ nếu tôi rửa tội bất kỳ người khác.
1:17 Đối với Chúa Kitô đã không gửi cho tôi rửa tội, nhưng để rao giảng Tin Mừng: không thông qua sự khôn ngoan của từ, kẻo thập tự giá của Chúa Kitô trở nên trống rỗng.
1:18 Đối với Lời của Thập Giá chắc chắn là điên dại những người hư mất. Nhưng đối với những người đã được cứu, đó là, cho chúng tôi, nó là sức mạnh của Thiên Chúa.
1:19 Đối với nó đã được viết: "Tôi sẽ chết mất sự khôn ngoan của người khôn ngoan, và tôi sẽ từ chối nhận định đường lối thận trọng. "
1:20 Trường hợp là người khôn ngoan? Đâu là những thầy thông giáo? Đâu là sự thật những người tìm kiếm ở độ tuổi này? Có phải Thiên Chúa tạo sự khôn ngoan của thế giới này thành điên dại?
1:21 Đối với thế giới không biết Thiên Chúa qua trí tuệ, và như vậy, trong sự khôn ngoan của Thiên Chúa, nó làm vui lòng Chúa để thực hiện việc cứu độ của các tín hữu, thông qua sự điên rồ của lời rao giảng của chúng tôi.
1:22 Đối với người Do Thái hỏi các dấu hiệu, và người Hy Lạp tìm kiếm sự khôn ngoan.
1:23 Nhưng chúng ta đang rao giảng Chúa Kitô chịu đóng đinh. Chắc chắn, cho người Do Thái, đây là một vụ bê bối, và cho dân ngoại, này là điên rồ.
1:24 Nhưng đối với những người đã được gọi là, Do Thái cũng như người Hy Lạp, Chúa Kitô là nhân đức của Thiên Chúa và sự khôn ngoan của Thiên Chúa.
1:25 Đối với những gì là điên dại của Thiên Chúa được coi là khôn ngoan của người đàn ông, và rằng đó là điểm yếu để Thiên Chúa được coi là mạnh mẽ của đàn ông.
1:26 Vì vậy, chăm sóc ơn gọi của bạn, anh em. Đối với không nhiều người khôn ngoan theo xác thịt, không nhiều người mạnh mẽ, không nhiều người cao quý.
1:27 Nhưng Đức Chúa Trời đã chọn những người ngu dại của thế giới, để ông có thể làm bối rối những người khôn ngoan. Và Thiên Chúa đã chọn những người yếu đuối của thế giới, để ông có thể xáo trộn mạnh mẽ.
1:28 Và Thiên Chúa đã chọn đê tiện và đáng khinh của thế giới, những ai là không có gì, để ông có thể làm giảm không có gì những người là một cái gì đó.
1:29 Vì vậy, sau đó, không có gì là của xác thịt nên vinh quang trong tầm nhìn của mình.
1:30 Nhưng bạn của anh ta trong Chúa Giêsu Kitô, người đã được thực hiện bởi Thiên Chúa là sự khôn ngoan của chúng tôi và công lý và sự thánh hóa và cứu chuộc.
1:31 Và như vậy, trong cùng một cách, nó được viết: "Bất cứ ai vinh quang, nên vinh quang trong Chúa. "

1 Corinthians 2

2:1 Và như vậy, anh em, khi tôi đến với bạn, thông báo cho bạn những lời khai của Chúa Kitô, Tôi không mang theo những lời cao quý hay trí tuệ cao cả.
2:2 Đối với tôi không phán xét bản thân mình phải biết bất cứ điều gì trong số các bạn, ngoại trừ Chúa Giêsu Kitô, và ông bị đóng đinh.
2:3 Và tôi đã sống với bạn trong sự yếu đuối, và trong sợ hãi, và với run rẩy lắm.
2:4 Và lời nói và việc rao giảng của tôi không phải là những lời thuyết phục của trí tuệ con người, nhưng là một biểu hiện của Thánh Linh và đức hạnh,
2:5 để đức tin của bạn sẽ không được dựa vào sự khôn ngoan của người đàn ông, nhưng trên đức của Thiên Chúa.
2:6 Bây giờ, chúng tôi nói chuyện khôn ngoan trong những hoàn hảo, chưa thực sự, đây không phải là sự khôn ngoan của tuổi này, cũng không phải là những nhà lãnh đạo ở độ tuổi này, mà sẽ được giảm xuống còn gì.
2:7 Thay vào đó, chúng ta nói về sự khôn ngoan của Thiên Chúa trong một bí ẩn mà đã được ẩn, mà Thiên Chúa tiền định trước tuổi này cho vinh quang của chúng tôi,
2:8 cái gì mà không ai trong số các nhà lãnh đạo của thế giới này đã được biết đến. Vì nếu họ đã biết nó, họ sẽ không bao giờ bị đóng đinh Chúa vinh quang.
2:9 Nhưng điều này chỉ là vì nó đã được viết: “Con mắt đã không nhìn thấy, và tai chưa nghe, và cũng không có nó nhập vào trái tim của con người, những điều Thiên Chúa đã dọn sẵn cho những ai yêu mến Ngài “.
2:10 Nhưng Thiên Chúa đã tiết lộ những điều này với chúng ta qua Thánh Linh của Ngài. Đối với Chúa tìm kiếm tất cả mọi thứ, thậm chí sâu thẳm của Thiên Chúa.
2:11 Và ai có thể biết những điều đó là của một người đàn ông, ngoại trừ tinh thần đó là trong con người? Vì vậy, cũng, không ai biết những điều đó là của Thiên Chúa, ngoại trừ Thánh Linh của Thiên Chúa.
2:12 Nhưng chúng tôi chưa nhận được tinh thần của thế giới này, nhưng Thánh Linh là người của Thiên Chúa, để chúng tôi có thể hiểu được những điều mà đã được ban cho chúng ta bởi Đức Chúa Trời.
2:13 Và chúng tôi cũng đang nói về những điều này, không theo lời học của trí tuệ con người, nhưng trong học thuyết của Spirit, mang lại những điều thiêng liêng cùng với những điều thuộc linh.
2:14 Nhưng bản chất động vật của con người không cảm nhận được những điều mà Thánh Linh của Thiên Chúa. Đối với nó là sự ngu ngốc để anh ấy, và ông không phải là có thể hiểu được nó, bởi vì nó phải được kiểm tra về tâm linh.
2:15 Nhưng bản chất thiêng liêng của con người phán xét tất cả mọi thứ, và bản thân ông có thể được đánh giá bởi không có người đàn ông.
2:16 Vì ai đã biết ý tưởng của Chúa, để anh có thể hướng dẫn anh ấy? Nhưng chúng ta thì có ý của Chúa Kitô.

1 Corinthians 3

3:1 Và như vậy, anh em, Tôi đã không thể nói chuyện với bạn như thể để những người tinh thần, nhưng đúng hơn là nếu để những người xác thịt. Đối với bạn giống như trẻ sơ sinh trong Chúa Kitô.
3:2 Tôi đưa cho bạn sữa để uống, không ăn thức ăn cứng. Đối với anh em không thể. Và thực sự, ngay cả bây giờ, bạn không thể; cho bạn vẫn là xác thịt.
3:3 Và kể từ đó vẫn là sự đố kỵ và ganh đua giữa các bạn, là bạn không xác thịt, và bạn không đi theo người đàn ông?
3:4 Vì nếu ai nói, "Chắc chắn, Tôi là của Paul,"Trong khi người khác nói, "Tôi Apollo,"Là bạn không phải đàn ông? Nhưng Apollo là gì, và Paul là gì?
3:5 Chúng tôi chỉ là những bộ trưởng của ông trong người mà bạn đã tin, như Chúa đã ban cho mỗi người các con.
3:6 tôi trồng, Apollo tưới, nhưng Đức Chúa Trời đã cung cấp sự tăng trưởng.
3:7 Và như vậy, không phải ông người trồng, cũng không phải ông người vùng nước, là bất cứ điều gì, nhưng chỉ có Chúa, những người cung cấp sự tăng trưởng.
3:8 Bây giờ ông người trồng, Kẻ vùng nước, là một. Nhưng mỗi sẽ nhận được phần thưởng thích hợp của mình, theo lao động của mình.
3:9 Đối với chúng ta là người giúp việc của Thiên Chúa. Bạn đang canh tác của Thiên Chúa; bạn đang xây dựng của Thiên Chúa.
3:10 Theo ơn của Thiên Chúa, đã được trao cho tôi, Tôi đã đặt nền móng như một kiến ​​trúc sư khôn ngoan. Nhưng một khi nó được xây dựng. Vì vậy, sau đó, hãy để mỗi người phải cẩn thận như thế nào, ông xây dựng trên nó.
3:11 Đối với không có ai có thể đặt bất cứ nền tảng khác, ở nơi đó đã bị sa thải, đó là Đức Giêsu Kitô.
3:12 Nhưng nếu có ai xây dựng dựa trên nền tảng này, dù vàng, bạc, đá quý, gỗ, đó, hoặc râu,
3:13 công việc của mỗi người sẽ được thực hiện manifest. Đối với ngày của Chúa sẽ khai báo nó, bởi vì nó sẽ được tiết lộ bởi lửa. Và ngọn lửa này sẽ kiểm tra công việc của mỗi người, như những gì loại đó là.
3:14 Nếu công việc của bất kỳ ai, mà ông đã xây dựng dựa trên nó, di hài, sau đó ông sẽ nhận được một phần thưởng.
3:15 Nếu công việc của bất kỳ ai được đốt lên, ông sẽ bị ảnh hưởng thiệt hại của nó, nhưng bản thân ông sẽ vẫn được lưu, nhưng chỉ như qua lửa.
3:16 Anh em không biết rằng bạn là đền thờ của Thiên Chúa, và Thánh Linh của Chúa ở trong bạn?
3:17 Nhưng nếu có ai vi phạm các đền thờ của Thiên Chúa, Đức Chúa Trời sẽ tiêu diệt anh. Đối với các đền thờ của Thiên Chúa là thánh, và bạn có Chùa mà.
3:18 Ðừng để ai lừa dối chính mình. Nếu bất cứ ai trong số các bạn có vẻ là khôn ngoan trong độ tuổi này, hãy trở nên dại dột, để anh ta có thể thực sự khôn ngoan.
3:19 Đối với sự khôn ngoan của thế giới này là điên rồ với Thiên Chúa. Và do đó, nó đã được viết: "Tôi sẽ bắt kẻ khôn ngoan trong astuteness riêng của họ."
3:20 Và một lần nữa: "Chúa biết những suy nghĩ của người khôn ngoan, rằng họ là vô ích. "
3:21 Và như vậy, đừng ai vinh quang ở nam giới.
3:22 Đối với tất cả là của bạn: dù Paul, hoặc Apollo, hoặc Kêpha, hay thế giới, hoặc cuộc sống, hoặc tử vong, hoặc hiện tại, hoặc tương lai. Vâng, tất cả là của bạn.
3:23 Nhưng bạn của Chúa Kitô, và Chúa Kitô là Thiên Chúa.

1 Corinthians 4

4:1 Theo đó, để cho người xem xét chúng tôi là bộ trưởng của Chúa Kitô và tiếp viên của các mầu nhiệm của Thiên Chúa.
4:2 Ở đây và bây giờ, đó là yêu cầu của tiếp viên mà mỗi người được tìm thấy là trung thành.
4:3 Còn tôi, nó là một điều nhỏ như vậy được đánh giá bởi bạn, hoặc bằng tuổi của nhân loại. Và không để tôi đánh giá bản thân mình.
4:4 Đối với tôi không có gì trong lương tâm của tôi. Nhưng tôi không biện minh bằng cách này. Vì Chúa là Đấng phán xét tôi.
4:5 Và như vậy, không chọn để đánh giá trước khi thời gian, đến khi trở về Chúa. Ông sẽ làm sáng tỏ những điều ẩn của bóng tối, và ông sẽ làm cho biểu hiện các quyết định của trái tim. Và sau đó mỗi người sẽ có lời khen ngợi từ Thiên Chúa.
4:6 Và như vậy, anh em, Tôi đã trình bày những điều này trong bản thân mình và tại Apollo, vì cớ của bạn, để bạn có thể học, thông qua chúng tôi, mà không ai bị thổi phồng chống lại một người và cho người khác, không vượt quá những gì đã được viết.
4:7 Đối với những gì phân biệt bạn từ khác? Và làm những gì bạn có mà bạn đã không nhận được? Nhưng nếu bạn đã nhận nó, tại sao bạn vinh quang, như khi bạn không nhận được nó?
4:8 Như vậy, bây giờ bạn đã được điền, và bây giờ bạn đã được thực hiện giàu, như thể để trị vì không có chúng ta? Nhưng tôi mong rằng bạn sẽ ngự trị, để chúng tôi, quá, cai trị với bạn!
4:9 Vì tôi nghĩ rằng Thiên Chúa đã trình bày chúng như các tông đồ cuối cùng, như những mệnh cho chết. Đối với chúng tôi đã được thực hiện vào một cảnh tượng cho thế giới, và cho Angels, và cho nam giới.
4:10 Vì vậy, chúng ta là kẻ ngu vì Chúa Kitô, nhưng bạn sáng suốt trong Chúa Kitô? Chúng tôi là những yếu, nhưng bạn là mạnh mẽ? Bạn đang cao quý, nhưng chúng tôi là đê tiện?
4:11 Ngay cả đến giờ phút này đây, chúng tôi đói khát, và chúng tôi đang trần truồng và bị đánh đập nhiều lần, và chúng tôi đứng không vững.
4:12 Và chúng tôi lao động, làm việc với bàn tay của mình. Chúng tôi đang phỉ báng, và vì vậy chúng tôi chúc lành. Chúng ta đau khổ và chịu đựng đàn áp.
4:13 Chúng tôi đang nguyền rủa, và vì vậy chúng ta hãy cầu nguyện. Chúng tôi đã trở nên như rác của thế giới này, như cư trú của tất cả mọi thứ, thậm chí cho đến bây giờ.
4:14 Tôi không viết những điều này để làm bạn nản lòng, nhưng để dạy bảo anh em, như những người con thân yêu nhất của tôi.
4:15 Đối với bạn có thể có mười nghìn giáo viên hướng dẫn trong Chúa Kitô, nhưng cha không nhiều. Vì trong Đức Giêsu Kitô, qua Tin Mừng, Tôi đã sinh ra bạn.
4:16 Vì thế, tôi xin bạn, hãy bắt chước tôi, cũng giống như tôi của Chúa Kitô.
4:17 Vì lý do này, Tôi đã gửi cho bạn Timothy, là người con trai thân yêu nhất của tôi, và ai là người tín hữu trong Chúa. Ông sẽ nhắc nhở bạn về những cách của tôi, đó là nơi Chúa Giêsu Kitô, cũng giống như tôi dạy ở khắp mọi nơi, trong mỗi nhà thờ.
4:18 Một số người đã trở nên thổi phồng trong suy nghĩ rằng tôi sẽ không trở lại với bạn.
4:19 Nhưng tôi sẽ trở lại với bạn sớm, nếu Chúa là sẵn sàng. Và tôi sẽ xem xét, không phải là lời của những người đang thổi phồng, nhưng đức hạnh.
4:20 Vì Nước Thiên Chúa không phải là hay nói cách, nhưng trong đức.
4:21 Những gì bạn muốn? Tôi có nên quay trở lại cho bạn một que, hoặc với tổ chức từ thiện và một tinh thần hiền lành?

1 Corinthians 5

5:1 Trên hết, nó đang được nói rằng có gian dâm giữa anh em, thậm chí dâm của một loại như vậy đó không phải là một trong những dân ngoại, để người khác cũng có vợ của cha mình.
5:2 Tuy nhiên bạn đang thổi phồng, và bạn chưa thay được buồn, do đó ông đã thực hiện điều này sẽ được đưa ra khỏi giữa ngươi.
5:3 Chắc chắn, mặc dù vắng mặt trong cơ thể, Tôi hiện diện trong tinh thần. Do đó, Tôi đã đánh giá, như thể tôi đã có mặt, ông đã làm điều này.
5:4 Trong tên của Chúa Giêsu Kitô, bạn đã được thu thập cùng với tinh thần của tôi, trong sức mạnh của Chúa Giêsu của chúng tôi,
5:5 bàn giao như một như thế này để Satan, cho sự phá hủy của xác thịt, do đó tinh thần có thể được lưu trong ngày của Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta.
5:6 Nó không phải là tốt cho bạn đến vinh quang. Bạn không biết rằng một men ít corrupts toàn bộ khối lượng?
5:7 Tẩy men cũ, để bạn có thể trở thành bánh mới, cho bạn được không men. Đối với Chúa Kitô, Lễ Vượt Qua của chúng tôi, hiện đã được thiêu.
5:8 Và như vậy, chúng ta hãy bữa cơm, không phải với men cũ, không phải với men gian ác và tội ác, nhưng với bánh không men của sự chân thành và sự thật.
5:9 Như tôi đã viết thư cho bạn trong một bức thư: “Đừng liên kết với fornicators,"
5:10 chắc chắn không phải với fornicators của thế giới này, cũng không phải với sự tham lam, cũng không phải với tên cướp, cũng không phải với những người hầu của thần tượng. Nếu không thì, bạn nên khởi hành từ thế giới này.
5:11 Nhưng bây giờ tôi đã viết thư cho bạn: không liên kết với bất cứ ai được gọi là một người anh em nhưng là một phạm tội gian dâm, hoặc tham lam, hoặc một tôi tớ của thần tượng, hoặc một slanderer, hoặc say xỉn, hoặc một tên cướp. Với một như thế này, thậm chí không lấy thức ăn.
5:12 Đối với những gì có tôi phải làm gì với phán xét những người bên ngoài? Nhưng thậm chí không bạn mình phán xét những người bên trong?
5:13 Đối với những người đang ở bên ngoài, Thiên Chúa sẽ phán xét. Nhưng gửi cho người ác này ra khỏi bản thân.

1 Corinthians 6

6:1 Làm thế nào mà ai trong các bạn, có tranh chấp với nhau, dám được đánh giá trước khi bất công, và không phải trước các thánh?
6:2 Anh em há chẳng biết rằng các thánh từ độ tuổi này sẽ đánh giá nó? Và nếu thế giới là được đánh giá bởi bạn, là bạn không xứng đáng, sau đó, để đánh giá ngay cả những vấn đề nhỏ nhất?
6:3 Bạn không biết rằng chúng ta sẽ xét đoán các thiên thần? Làm thế nào nhiều hơn nữa những điều ở độ tuổi này?
6:4 Vì thế, nếu bạn có vấn đề để đánh giá liên quan đến độ tuổi này, tại sao không bổ nhiệm những người đáng khinh nhất trong Giáo Hội để đánh giá những điều này!
6:5 Nhưng tôi đang nói để xấu hổ bạn. Là không có ai trong số các bạn đủ khôn ngoan, để ông có thể có khả năng để đánh giá giữa anh em của mình?
6:6 Thay vào đó, anh đoan chống lại anh trai tại tòa án, và điều này trước khi phản bội!
6:7 Bây giờ có chắc chắn là một hành vi phạm tội trong anh em, vượt mọi thứ khác, khi bạn có trường hợp tòa án chống phá lẫn nhau. bạn không nên chấp nhận chấn thương thay? Nên bạn không chịu đựng bị lừa thay vì?
6:8 Nhưng bạn đang làm bị thương và gian lận, và điều này đối với anh em!
6:9 Bạn không biết rằng bất công sẽ không có vương quốc của Thiên Chúa? Đừng chọn để đi lang thang lạc lối. Đối với không fornicators, hay tôi tớ của thần tượng, cũng không ngoại tình,
6:10 cũng không phải là ẻo lả, hay nam giới ngủ với nam giới, hay những tên trộm, cũng không phải là tham lam, cũng không phải là say xỉn, hay vu cáo, cũng không phải là tham lam được sở hữu vương quốc của Thiên Chúa.
6:11 Và một số bạn là như thế này. Nhưng bạn đã được xá tội, nhưng bạn đã được thánh hóa, nhưng bạn đã được xưng công: tất cả trong tên của Chúa Jêsus Christ chúng ta và trong Thần Khí của Thiên Chúa của chúng tôi.
6:12 Tất cả là hợp pháp đối với tôi, nhưng không phải tất cả là mưu mẹo. Tất cả là hợp pháp đối với tôi, nhưng tôi sẽ không được đẩy lùi bởi thẩm quyền của bất cứ ai.
6:13 Thực phẩm là dành cho dạ dày, và dạ dày là dành cho thực phẩm. Nhưng Thiên Chúa sẽ hủy diệt cả dạ dày và thực phẩm. Và cơ thể không phải dành cho gian dâm, nhưng thay vì cho Chúa; và Chúa là cho cơ thể.
6:14 Quả thật, Thiên Chúa đã nâng lên Chúa, và ông ta sẽ khiến chúng ta sống tăng quyền lực của mình.
6:15 Bạn không biết rằng thân thể mình là một phần của Chúa Kitô? Vì vậy, sau đó, Tôi nên dùng một phần của Chúa Kitô và làm cho nó là một phần của một dâm? Hãy để nó không được như vậy!
6:16 Và bạn có biết rằng không ai được hiệp với điếm đĩ trở nên một thân thể? “Đối với hai," anh ta đã nói, “Được thực hiện như một thịt.”
6:17 Nhưng bất cứ ai được kết hiệp với Chúa là một tinh thần.
6:18 Chạy trốn khỏi dâm. Mỗi tội lỗi nào mà một người đàn ông cam kết là bên ngoài của cơ thể, nhưng bất cứ ai fornicates, tội chống lại chính bản thân mình.
6:19 Anh em há chẳng biết rằng thân thể mình là đền thờ của Chúa Thánh Thần, người là ở bạn, mà bạn có từ Thiên Chúa, và rằng bạn không phải của riêng bạn?
6:20 Đối với các bạn đã được mua tại một mức giá tuyệt vời. Tôn vinh và mang Chúa trong cơ thể của bạn.

1 Corinthians 7

7:1 Bây giờ liên quan đến việc điều về mà bạn đã viết thư cho tôi: Nó là tốt cho một người đàn ông không chạm vào một người phụ nữ.
7:2 Nhưng, vì gian dâm, cho mỗi người đàn ông phải có vợ, và để cho mỗi người phụ nữ phải có chồng.
7:3 Một người chồng nên thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của mình với vợ, và một người vợ cũng nên hành động tương tự đối với chồng.
7:4 Nó không phải là vợ, nhưng người chồng, có quyền cai cơ thể của mình. Nhưng, cũng tương tự, nó không phải là chồng, nhưng vợ, có quyền cai cơ thể của mình.
7:5 Như vậy, không thất bại trong bổn phận của mình với nhau, ngoại trừ có lẽ bởi sự đồng ý, trong một thời gian hạn chế, để bạn có thể làm rỗng bản thân để cầu nguyện. Và sau đó, trở lại nhau một lần nữa, kẻo Satan cám dỗ bạn bằng cách kiêng cữ của bạn.
7:6 Nhưng tôi nói điều này, không phải như một niềm đam mê, cũng không phải là một điều răn.
7:7 Đối với tôi sẽ thích nó nếu bạn đều muốn bản thân mình. Nhưng mỗi người đều có ban riêng cho mình từ Thiên Chúa: một theo cách này, nhưng khác theo cách đó.
7:8 Nhưng tôi nói với chưa lập gia đình và góa phụ: Nó là tốt cho họ, nếu họ vẫn sống như họ đang có, cũng giống như tôi cũng.
7:9 Nhưng nếu họ không thể kiềm chế bản thân, họ nên kết hôn. Đối với nó là tốt hơn để kết hôn, hơn là bị đốt cháy.
7:10 Nhưng đối với những người đã tham gia trong hôn nhân, nó không phải là tôi là người ra lệnh cho bạn, nhưng Chúa: một người vợ không phải là để tách biệt với chồng.
7:11 Nhưng nếu cô ấy đã tách ra khỏi anh, cô phải còn độc thân, hoặc được hòa giải với chồng. Và một người chồng không nên ly dị vợ.
7:12 Liên quan đến các phần còn lại, Tôi đang nói, không phải là Chúa. Nếu người anh em nào có vợ không tin, và bà chấp nhận sống chung với anh ấy, ông không nên ly dị cô ấy.
7:13 Và nếu bất kỳ người phụ nữ có chồng không tin, và nó đồng thuận để sống với cô ấy, cô không nên ly dị chồng.
7:14 Đối với người chồng vô tín đã được nên thánh nhờ sự tin tưởng vợ, và người vợ không tin Chúa đã được nên thánh nhờ sự chồng tin. Nếu không thì, trẻ em của bạn sẽ bị ô uế, trong khi thay vào đó họ là thánh.
7:15 Nhưng nếu không tin khởi hành, để cho anh ta khởi hành. Đối với một người anh em hay chị em không thể thực hiện tùy thuộc vào tình trạng nô lệ theo cách này. Đối với Thiên Chúa đã kêu gọi chúng ta đối với hòa bình.
7:16 Và làm sao bạn biết, người vợ, cho dù bạn sẽ tiết kiệm được chồng của bạn? Hoặc làm thế nào để bạn biết, người chồng, cho dù bạn sẽ tiết kiệm được vợ của bạn?
7:17 Tuy nhiên, hãy để mỗi người đi bộ cũng giống như Chúa đã phân phát cho anh ấy, mỗi người cũng giống như Thiên Chúa đã gọi ông. Và do đó làm tôi dạy ở tất cả các nhà thờ.
7:18 Đã bất kỳ người đàn ông chịu cắt bì được gọi là? Hãy để anh ta không bao gồm cắt bao quy đầu của mình. Đã có ai cắt da qui đầu được gọi là? Hãy để anh ta không chịu cắt bì.
7:19 Cắt bao quy đầu là gì, và không chịu cắt bì là gì; chỉ có việc chấp hành các điều răn của Thiên Chúa.
7:20 Hãy để mỗi người vẫn còn trong sự kêu gọi tương tự mà ông được gọi là.
7:21 Bạn có phải là tôi tớ người đã được gọi là? Đừng lo lắng về nó. Nhưng nếu bạn đã bao giờ có khả năng được tự do, tận dụng nó.
7:22 Đối với bất kỳ người đầy tớ người đã được gọi trong Chúa là miễn phí trong Chúa. Tương tự như vậy, bất kỳ người tự do đã được gọi là một người đầy tớ trong Chúa Kitô.
7:23 Bạn đã được chuộc bằng giá cao. Đừng sẵn sàng để trở thành đầy tớ của đàn ông.
7:24 Brothers, hãy để mỗi người, trong bất cứ tình trạng ông được gọi là, vẫn còn trong trạng thái đó với Thiên Chúa.
7:25 Bây giờ, liên quan đến trinh nữ, Tôi không có điều răn từ Chúa. Nhưng tôi bày đặt mưu, như một người đã đạt được lòng thương xót của Chúa, để chung thủy.
7:26 Vì thế, Tôi coi đây là tốt, vì sự cần thiết hiện nay: rằng nó là tốt cho một người đàn ông được như tôi.
7:27 bạn đang bị ràng buộc với một người vợ? Đừng tìm cách được giải phóng. Bạn có rảnh rỗi của một người vợ? Đừng tìm kiếm một người vợ.
7:28 Nhưng nếu bạn lấy một người vợ, bạn chưa phạm tội. Và nếu một trinh nữ đã kết hôn, cô đã không phạm tội. Ngay cả như vậy, như thế này sẽ có hoạn nạn của xác thịt. Nhưng tôi sẽ tha cho bạn từ này.
7:29 Và như vậy, đây là những gì tôi nói, anh em: Hiện là ngắn. Những gì còn lại của nó là như vậy mà: những người có vợ nên càng nếu kẻ không có;
7:30 và những người khóc, như thể họ đã không khóc; và những người vui mừng, như thể họ không vui mừng; và những người mua, như thể họ sở hữu không có gì;
7:31 và những người sử dụng những điều trên thế giới này, như thể họ đã không sử dụng chúng. Đối với nhân vật của thế giới này được ra đi.
7:32 Nhưng tôi muốn bạn được mà không có lo lắng. Bất cứ ai là không có một người vợ đang lo lắng về những sự thuộc về Chúa, như thế nào ông có thể hài lòng Thiên Chúa.
7:33 Nhưng ai là với một người vợ đang lo lắng về những điều của thế giới, như thế nào ông có thể hài lòng vợ. Và như vậy, ông được chia.
7:34 Và người phụ nữ chưa lập gia đình và các trinh nữ suy nghĩ về những điều đó là của Chúa, để cô ấy có thể nên thánh trong cơ thể và tinh thần. Nhưng cô đã kết hôn nghĩ về những điều mà là của thế giới, như thế nào cho đẹp lòng chồng.
7:35 Hơn nữa, Tôi nói điều này vì lợi ích của riêng bạn, không để gài bẫy trên bạn, nhưng đối với bất cứ điều gì là chân thật và bất cứ điều gì có thể cung cấp cho bạn khả năng để được mà không có trở ngại, để thờ phượng Chúa.
7:36 Nhưng nếu bất cứ người đàn ông tự coi mình có vẻ đê tiện, liên quan đến một trinh nữ người đã đủ tuổi trưởng thành, và vì vậy nó nên được, anh ta có thể làm như ông di chúc. Nếu anh ta kết hôn với cô, ông không phạm tội.
7:37 Nhưng nếu anh đã quyết định vững chắc trong trái tim anh, và anh ta không có bất kỳ nghĩa vụ, nhưng chỉ có sức mạnh của ý chí tự do của mình, và nếu anh ta đã đánh giá này trong trái tim anh, để cô ấy giữ mình đồng trinh, anh ấy làm tốt.
7:38 Và như vậy, ông người tham gia với trinh nữ của mình trong hôn nhân làm tốt, và ai không tham gia với cô ấy làm tốt hơn.
7:39 Một phụ nữ bị ràng buộc theo pháp luật càng lâu càng chồng sống. Nhưng nếu chồng đã chết, cô là miễn phí. Cô ấy có thể kết hôn bất cứ ai mà cô muốn, nhưng chỉ trong Chúa.
7:40 Nhưng cô ấy sẽ được phước hơn, nếu cô ấy vẫn còn trong trạng thái này, phù hợp với lời khuyên của tôi. Và tôi nghĩ rằng tôi, quá, có Thánh Linh của Thiên Chúa.

1 Corinthians 8

8:1 Bây giờ liên quan đến những điều mà đang hy sinh cho thần tượng: chúng ta biết rằng tất cả chúng ta có kiến ​​thức. Kiến thức phồng lên, nhưng tổ chức từ thiện xây dựng lên.
8:2 Nhưng nếu có ai tự coi mình là phải biết bất cứ điều gì, ông vẫn chưa biết cách mà ông nên biết.
8:3 Vì nếu ai yêu mến Thiên Chúa, ông được biết đến bởi ông.
8:4 Nhưng như các loại thực phẩm được thiêu cho thần tượng, chúng ta biết rằng một thần tượng trong thế giới là gì, và rằng không ai là Thiên Chúa, ngoại trừ một.
8:5 Cho dù có những điều được gọi là vị thần, dù ở trên trời hay dưới đất, (nếu một thậm chí coi đó để có nhiều vị thần và nhiều lãnh chúa)
8:6 nhưng chúng tôi biết rằng chỉ có một Thiên Chúa, cha, từ đó mọi sự đều, và trong mà chúng ta, và một Chúa Giêsu Kitô, nhờ Người mà muôn vật được, và bằng cách mà chúng ta.
8:7 Nhưng kiến ​​thức không có trong tất cả mọi người. Đối với một số người, ngay cả bây giờ, với sự đồng ý để một thần tượng, ăn những gì đã được hy sinh để một thần tượng. Và lương tâm của họ, là ốm yếu, trở thành bị ô nhiễm.
8:8 Tuy nhiên, thực phẩm không khen chúng ta với Thiên Chúa. Vì nếu chúng ta ăn, chúng tôi sẽ không có nhiều, và nếu chúng ta không ăn, chúng tôi sẽ không chỉ còn lại ít.
8:9 Nhưng hãy cẩn thận không để cho sự tự do của bạn trở thành một nguyên nhân của tội lỗi cho những kẻ yếu đuối.
8:10 Vì nếu ai nhìn thấy một ai đó có kiến ​​thức ngồi xuống để ăn sự thờ thần tượng, sẽ không lương tâm của chính mình, là ốm yếu, được khuyến khích để ăn những gì đã được hy sinh cho thần tượng?
8:11 Và một anh trai ốm yếu nên bị hư mất bởi kiến ​​thức của bạn, mặc dù Đức Kitô đã chết cho anh ta?
8:12 Vì vậy, khi bạn phạm tội theo cách này so với anh em, và bạn làm hại lương tâm yếu ớt của họ, sau đó bạn phạm tội chống lại Chúa Kitô.
8:13 Bởi vì điều này, nếu thức ăn dẫn anh trai tôi phạm tội, Tôi sẽ không bao giờ ăn thịt, kẻo tôi dẫn anh trai tôi phạm tội.

1 Corinthians 9

9:1 Tôi không được tự do? Tôi không phải là một Tông Đồ? Tôi đã không nhìn thấy Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta? Bạn không công việc của tôi trong Chúa?
9:2 Và nếu tôi không phải là một vị Tông Đồ khác, nhưng tôi vẫn là bạn. Đối với bạn là con dấu của Sứ đồ của tôi trong Chúa.
9:3 quốc phòng của tôi với những người nghi ngờ tôi là thế này:
9:4 Chúng ta không có quyền để ăn và uống?
9:5 Chúng ta không có quyền để đi du lịch xung quanh với một người phụ nữ là người một em gái, cũng giống như làm Tông Đồ khác, và các anh em của Chúa, và Kêpha?
9:6 Hoặc là nó chỉ bản thân mình và Barnabas người không có quyền hành động theo cách này?
9:7 Ai đã từng phục vụ như là một người lính và trả lương của mình? Ai trồng một vườn nho và không ăn từ sản phẩm của mình? Ai đồng cỏ một bầy và không uống từ sữa của bầy?
9:8 Tôi nói những điều này theo người đàn ông? Hoặc không luật pháp cũng không nói những điều này?
9:9 Vì có lời chép trong luật pháp của Môi-se: “Bạn sẽ không ràng buộc miệng của một con bò, trong khi nó đang giẫm chân ra khỏi hạt.”Thiên Chúa là ở đây có liên quan với những con bò?
9:10 Hay là ông nói điều này, thật, vì lợi ích của chúng tôi? Những điều này đã được viết riêng cho chúng tôi, vì anh người cày, ought để cày trong hy vọng, Kẻ threshes, quá, trong hy vọng nhận được sản phẩm.
9:11 Nếu chúng ta đã gieo những điều thuộc linh trong bạn, là điều quan trọng nếu chúng ta thu hoạch từ những điều trần tục của bạn?
9:12 Nếu những người khác là những người chia sẻ quyền này hơn bạn, tại sao chúng ta không có quyền hơn? Tuy nhiên, chúng tôi đã không được sử dụng quyền này. Thay vào đó, chúng tôi chịu mọi thứ, kẻo chúng tôi đưa ra bất cứ trở ngại cho Tin Mừng của Chúa Kitô.
9:13 Bạn không biết rằng những người làm việc trong nơi thánh ăn những thứ mà là dành cho các nơi thánh, và rằng những người phục vụ tại bàn thờ cũng chia sẻ với bàn thờ?
9:14 Như vậy, quá, Chúa đã thụ phong linh mục rằng những người rao giảng Tin Mừng phải sống theo Tin Mừng.
9:15 Tuy nhiên, tôi đã sử dụng không ai trong số những điều này. Và tôi đã không viết ra để những điều này có thể được thực hiện đối với tôi. Đối với nó là tốt hơn cho tôi chết, chứ không phải là để cho bất cứ ai có sản phẩm nào ra vinh quang của tôi.
9:16 Vì nếu tôi rao giảng Tin Mừng, nó không phải là vinh quang cho tôi. Đối với một nghĩa vụ đã được đặt trên tôi. Khốn thân tôi, nếu tôi không rao giảng Tin Mừng.
9:17 Vì nếu tôi làm điều này tự nguyện, Tôi có một phần thưởng. Nhưng nếu tôi làm điều này miễn cưỡng, một kỳ được cấp cho tôi.
9:18 Vậy thì sao, sau đó, sẽ là phần thưởng của tôi? Như vậy, khi rao giảng Tin Mừng, Tôi nên cho Tin Mừng mà không cần dùng, vì vậy mà tôi có thể không lợi dụng uy quyền của tôi trong Tin Mừng.
9:19 Vì khi tôi còn là một người tự do cho tất cả, Tôi làm bản thân mình, tôi tớ của tất cả, vì vậy mà tôi có thể đạt được tất cả các chi tiết.
9:20 Và như vậy, cho người Do Thái, Tôi trở nên giống như một Người Do Thái, vì vậy mà tôi có thể đạt được với người Do Thái.
9:21 Để những người theo pháp luật, Tôi trở nên như thể tôi ở dưới luật pháp, (mặc dù tôi đã không theo pháp luật) vì vậy mà tôi có thể đạt được những kẻ ở dưới luật pháp. Để những người không có pháp luật, Tôi trở nên như thể tôi đã không định của pháp luật, (mặc dù tôi là không phải không có luật pháp của Thiên Chúa, là trong luật pháp của Chúa Kitô) vì vậy mà tôi có thể đạt được những người mà không cần pháp luật.
9:22 Để các yếu, Tôi đã trở thành yếu, vì vậy mà tôi có thể đạt được các yếu. để tất cả, Tôi đã trở thành tất cả, vì vậy mà tôi có thể lưu tất cả.
9:23 Và tôi làm mọi thứ vì lợi ích của Tin Mừng, vì vậy mà tôi có thể trở thành đối tác của mình.
9:24 Bạn không biết rằng, của những người chạy vào một cuộc đua, Tất cả bọn họ, chắc chắn, đang chạy, nhưng chỉ có một đạt được các giải thưởng. Tương tự như vậy, bạn phải chạy, để bạn có thể đạt được.
9:25 Và một trong những người cạnh tranh trong một cuộc thi nhịn được tất cả mọi thứ. Và họ làm điều này, tất nhiên, để họ có thể đạt được một vương miện hư hỏng. Nhưng chúng tôi làm điều này, để chúng tôi có thể đạt được những gì là liêm khiết.
9:26 Và vì vậy tôi chạy, nhưng không phải với sự không chắc chắn. Và vì vậy tôi chiến đấu, nhưng không phải bằng cách vẫy trong không khí.
9:27 Thay vào đó, Tôi trừng phạt thân thể tôi, để chuyển hướng nó vào tình trạng nô lệ. Nếu không thì, Tôi có thể rao giảng cho người khác, nhưng trở thành bản thân mình là kẻ bị bỏ.

1 Corinthians 10

10:1 Đối với tôi không muốn anh là ngu dốt, anh em, mà tổ phụ chúng ta đều dưới đám mây, và tất cả họ đều đi qua biển.
10:2 Và trong Moses, tất cả họ đều đã được rửa tội, trong đám mây và trong biển.
10:3 Và tất cả họ đều ăn của ăn thiêng liêng cùng.
10:4 Và tất cả họ đều uống của uống thiêng liêng;. Và như vậy, tất cả họ đều đã uống rượu của đá tinh thần tìm kiếm để có được chúng; và rock mà là Chúa Kitô.
10:5 Nhưng với hầu hết trong số họ, Thiên Chúa không phải là nổi lòng. Đối với họ đã quật ngã trong sa mạc.
10:6 Bây giờ những điều này đã được thực hiện như một ví dụ cho chúng tôi, để chúng tôi có thể không mong muốn điều ác, cũng giống như họ mong muốn.
10:7 Và như vậy, không tham gia vào các thần tượng, như một số trong số họ đã làm, chỉ vì nó đã được viết: “Những người ngồi xuống để ăn và uống, và sau đó họ tăng lên để giải trí bản thân.”
10:8 Và chúng ta đừng cam dâm, như một số trong số họ fornicated, và do đó 23.000 rơi vào một ngày nào đó.
10:9 Và chúng ta đừng thử thách Chúa, như một số trong số họ bị cám dỗ, và vì vậy họ chết bởi rắn.
10:10 Và bạn không nên thì thầm, như một số trong số họ thì thầm, và vì vậy họ thiệt mạng do tàu khu trục.
10:11 Bây giờ tất cả những điều đã xảy ra với họ như là một ví dụ, và vì vậy họ đã được viết cho sửa chữa của chúng tôi, vì tuổi chính thức đã giảm trên chúng ta.
10:12 Và như vậy, Còn ai coi mình được đứng, để cho anh ta phải cẩn thận không để rơi.
10:13 Cám dỗ không nên nắm lấy bạn, ngoại trừ những gì là con người. Vì Đức Chúa Trời là thành tín, và ông sẽ không cho phép bạn để bị cám dỗ quá khả năng của bạn. Thay vào đó, ông sẽ ảnh hưởng đến Providence mình, ngay cả trong sự cám dỗ, để bạn có thể chịu đựng.
10:14 Bởi vì điều này, nhất yêu của tôi, chạy trốn khỏi sự thờ phượng của thần tượng.
10:15 Kể từ khi tôi đang nói chuyện với những người thận trọng, đánh giá những gì tôi nói cho mình.
10:16 Cái chén phước mà chúng ta chúc tụng, là nó không phải là một hiệp thông trong Máu Chúa Kitô? Và bánh mà chúng ta bẻ, là nó không phải là một sự tham gia trong Nhiệm Thể của Chúa?
10:17 Thông qua một tấm bánh, chúng tôi, mặc dù nhiều người, là một cơ thể: tất cả chúng ta là ai dự phần vào một tấm bánh.
10:18 xem xét Israel, theo xác thịt. Không phải là những người ăn từ những hy sinh người dự phần vào bàn thờ?
10:19 Điều gì là tiếp theo? Tôi có nên nói rằng những gì đang thiêu cho thần tượng là bất cứ điều gì? Hoặc rằng thần tượng là bất cứ điều gì?
10:20 Nhưng những điều mà dân ngoại cúng vái, họ cúng vái để quỷ, và không để Thiên Chúa. Và tôi không muốn bạn trở thành hùa theo quỷ.
10:21 Bạn không thể uống chén của Chúa, và tách quỷ. Bạn không thể dự phần vào bảng của Chúa, và dự phần vào bảng của quỷ.
10:22 Hoặc chúng ta nên muốn trêu lòng Chúa ghen tuông? Chúng ta há mạnh hơn ông là? Tất cả là hợp pháp đối với tôi, nhưng không phải tất cả là mưu mẹo.
10:23 Tất cả là hợp pháp đối với tôi, nhưng không phải tất cả là khai trí.
10:24 Mong rằng đừng ai tìm cho mình, nhưng đối với những người khác.
10:25 Dù được bán trên thị trường, bạn có thể ăn, mà không đặt câu hỏi vì lợi ích của lương tâm.
10:26 “Trái đất và tất cả sự viên mãn của nó thuộc về Chúa.”
10:27 Nếu bạn được mời bởi bất kỳ người không tin, và bạn sẵn sàng để đi, bạn có thể ăn bất cứ thứ gì được thiết lập trước khi bạn, mà không đặt câu hỏi vì lợi ích của lương tâm.
10:28 Nhưng nếu có ai nói, “Điều này đã được hiến tế cho thần tượng," Đừng ăn nó, vì lợi ích của một trong những người đã nói với bạn, và vì lợi ích của lương tâm.
10:29 Nhưng tôi đề cập đến lương tâm của người khác, không như của bạn. Đối với lý do tại sao sự tự do của tôi nên được đánh giá bởi lương tâm của người khác?
10:30 Nếu tôi chia sự tạ ơn, tại sao tôi nên phỉ báng trên đó mà tôi tạ ơn?
10:31 Vì thế, cho dù bạn ăn hoặc uống, hoặc bất cứ điều gì khác mà bạn có thể làm, làm mọi thứ cho vinh quang của Thiên Chúa.
10:32 Được mà không có hành vi phạm tội đối với người Do Thái, và về phía dân ngoại, và đối với Giáo Hội của Thiên Chúa,
10:33 cũng giống như tôi cũng, trong mọi việc, xin vui lòng tất cả mọi người, không tìm kiếm những gì là tốt nhất cho bản thân mình, nhưng những gì là tốt nhất cho nhiều người khác, để họ có thể được lưu lại.

1 Corinthians 11

11:1 Hãy bắt chước tôi, như tôi cũng Chúa Kitô.
11:2 Bây giờ tôi khen ngợi bạn, anh em, bởi vì bạn đều quan tâm đến tôi trong tất cả mọi thứ, trong một cách nào đó để giữ để giới của tôi như tôi đã đưa cho họ xuống để bạn.
11:3 Vì vậy, tôi muốn bạn biết rằng người đứng đầu của mỗi con người là Chúa Kitô. Nhưng người đứng đầu của người phụ nữ là người đàn ông. Tuy nhiên, thực sự, người đứng đầu của Đức Kitô là Thiên Chúa.
11:4 Mỗi người đàn ông cầu nguyện hoặc nói tiên tri với đầu bao phủ disgraces đầu.
11:5 Nhưng mỗi người phụ nữ cầu nguyện hoặc nói tiên tri với đầu cô không được đề cập disgraces đầu cô. Đối với nó cũng giống như nếu đầu cô đã cạo.
11:6 Vì vậy, nếu một người phụ nữ không phải là che kín mặt, hãy để mái tóc của cô bị cắt đứt. Quả thật sau đó, nếu nó là một sự sỉ nhục đối với một người phụ nữ đã mái tóc của mình cắt đứt, hoặc có cạo đầu cô, sau đó cô phải che đầu cô.
11:7 Chắc chắn, một người đàn ông không nên che đầu mình, vì Ngài là hình ảnh và vinh quang của Thiên Chúa. Nhưng người phụ nữ là vinh quang của con người.
11:8 Đối với người đàn ông không phải là của người phụ nữ, nhưng người phụ nữ là của con người.
11:9 Và thực sự, người đàn ông đã không được tạo ra cho người phụ nữ, nhưng người phụ nữ đã được tạo ra cho con người.
11:10 Vì thế, một người phụ nữ phải có một dấu hiệu của quyền lực trên đầu, vì Angels.
11:11 Tuy nhiên, thực sự, người đàn ông sẽ không tồn tại mà không cần phụ nữ, cũng sẽ người nữ tồn tại mà không người đàn ông, trong Chúa.
11:12 Đối với giống như người phụ nữ ra đời từ người đàn ông, như vậy cũng không người đàn ông tồn tại thông qua người phụ nữ. Nhưng mọi sự đều từ Thiên Chúa.
11:13 Thẩm phán cho chính mình. Là nó thích hợp cho một người phụ nữ để cầu nguyện với Đức Chúa Trời công bố?
11:14 Thậm chí không tự nhiên mình dạy cho bạn rằng, thật, nếu một người đàn ông mọc tóc dài, nó là một ô nhục cho anh ta?
11:15 Tuy nhiên, thực sự, nếu một người phụ nữ mọc tóc cô dài, nó là một vinh quang cho cô ấy, vì mái tóc của cô đã được trao cho cô như một lớp phủ.
11:16 Nhưng nếu có ai có tâm trí để được tranh cãi, chúng tôi không có tùy chỉnh như vậy, cũng không Giáo Hội của Thiên Chúa.
11:17 Bây giờ tôi cảnh cáo bạn, mà không ca ngợi, về vấn đề này: mà bạn lắp ráp lại với nhau, và không cho tốt hơn, nhưng đối với tồi tệ hơn.
11:18 Đầu tiên, thật, Tôi nghe nói rằng khi bạn lắp ráp lại với nhau trong nhà thờ, có chia rẽ giữa anh em. Và tôi tin rằng điều này, một phần.
11:19 Vì chỉ có cũng phải dị giáo, để những người đã được thử nghiệm có thể được tỏ ra trong anh em.
11:20 Và như vậy, khi bạn lắp ráp với nhau như một, nó không còn để ăn bữa ăn tối của Chúa.
11:21 Đối với mỗi một bữa ăn tối đầu tiên diễn riêng của mình để ăn. Và như là một kết quả, một người là đói, trong khi người khác đang say xỉn.
11:22 Bạn không có nhà, trong đó để ăn và uống? Hoặc bạn có khinh như vậy đối với Giáo Hội của Thiên Chúa mà bạn sẽ làm bối rối những người không có khinh như vậy? Tôi nên nói gì với bạn? Tôi có nên khen ngợi bạn? Tôi không ca ngợi bạn trong việc này.
11:23 Vì ta đã nhận được từ Chúa những gì tôi cũng đã giao cho bạn: rằng Chúa Giêsu, vào đêm tương tự mà ông đã bàn giao, lấy bánh,
11:24 và tạ ơn, ông đã phá vỡ nó, và nói: “Đi và ăn. Này là Mình Thầy, đó sẽ bị nộp vì bạn. Làm điều này mà nhớ đến Thầy “.
11:25 Tương tự như vậy cũng, cốc, sau khi đã ăn bữa ăn tối, nói: “Chén này là giao ước mới trong máu của tôi. làm điều này, thường xuyên như bạn uống nó, mà nhớ đến Thầy “.
11:26 Đối với bất cứ khi nào bạn ăn bánh và uống chén này, anh em loan truyền sự chết của Chúa, cho đến khi anh trở về.
11:27 Và như vậy, Ai ăn bánh này, hoặc thức uống từ chén của Chúa, không xứng đáng, phải chịu trách nhiệm của cơ thể và máu của Chúa.
11:28 Nhưng chúng ta hãy một người phải tự xét mình, và, theo cách này, để cho anh ta ăn từ bánh mì mà, và uống từ cốc mà.
11:29 Quả vậy, ai ăn và uống không xứng đáng, ăn và uống án chống lại chính mình, không sành điệu nó là cơ thể của Chúa.
11:30 Kết quả là, nhiều yếu và bệnh giữa anh em, và nhiều người đã chìm vào giấc ngủ.
11:31 Nhưng nếu chính chúng ta được sành điệu, thì chắc chắn chúng ta sẽ không được đánh giá.
11:32 Tuy nhiên, khi chúng ta đang đánh giá, chúng ta đang được điều chỉnh bởi Chúa, để chúng tôi có thể không được lên án cùng với thế giới này.
11:33 Và như vậy, anh em của tôi, khi bạn lắp ráp với nhau để ăn, được chú ý với nhau.
11:34 Nếu bất cứ ai đói, để cho anh ta ăn ở nhà, do đó bạn có thể không lắp ráp lại với nhau cho đến phán quyết. Đối với phần còn lại, Tôi sẽ thiết lập nó để khi tôi đến.

1 Corinthians 12

12:1 Bây giờ liên quan đến những điều thuộc linh, Tôi không muốn anh là ngu dốt, anh em.
12:2 Bạn biết rằng khi bạn là dân ngoại, bạn tiếp cận thần tượng câm, làm những gì bạn được dẫn đến làm.
12:3 Bởi vì điều này, Tôi muốn bạn biết rằng không ai nói trong Thánh Linh của Thiên Chúa thốt ra một lời nguyền đối với Chúa Giêsu. Và không ai có thể nói rằng Chúa Giêsu là Chúa, ngoại trừ trong Chúa Thánh Thần.
12:4 Quả thật, có ân sủng đa dạng, nhưng một Chúa Thánh Thần.
12:5 Và có bộ đa dạng, nhưng chỉ có một Chúa.
12:6 Và có những tác phẩm đa dạng, nhưng cùng một Thiên Chúa, người làm tất cả mọi thứ ở tất cả mọi người.
12:7 Tuy nhiên, các biểu hiện của Chúa Thánh Thần được ban cho mỗi người đối với những gì là có lợi.
12:8 Chắc chắn, để một, qua Chúa, được đưa ra từ trí tuệ; nhưng khác, theo cùng một Thánh Thần, lời tri thức;
12:9 khác, trong cùng một Thần Khí, lòng tin; khác, trong một Thần Khí, món quà của chữa bệnh;
12:10 khác, công trình kỳ diệu; khác, lời tiên tri; khác, các biện phân thần; khác, các loại khác nhau của ngôn ngữ; khác, việc giải thích từ ngữ.
12:11 Nhưng một và một Chúa Thánh Thần hoạt động tất cả những điều này, phân phối cho mỗi người tùy theo ý muốn của mình.
12:12 Đối với giống như cơ thể là một trong, và chưa có nhiều phần, vì vậy tất cả các bộ phận của cơ thể, mặc dù họ rất nhiều, chỉ có một cơ thể. Vì vậy, cũng là Chúa Kitô.
12:13 Và thực sự, trong một Thánh Linh, chúng ta đều đã được rửa tội vào một thân thể, cho dù người Do Thái hay dân ngoại, dù tớ hay miễn phí. Và tất cả chúng ta uống trong một Thánh Linh.
12:14 Đối với cơ thể, quá, không phải là một phần, nhưng nhiều.
12:15 Nếu chân là để nói, “Bởi vì tôi không phải là tay, Tôi không phải của cơ thể,”Sẽ nó thì không được của cơ thể?
12:16 Và nếu tai đã nói, “Bởi vì tôi không phải là mắt, Tôi không phải của cơ thể,”Sẽ nó thì không được của cơ thể?
12:17 Nếu toàn bộ cơ thể là mắt, làm thế nào nó sẽ nghe? Nếu toàn bộ đã được nghe, làm thế nào nó sẽ có mùi?
12:18 Nhưng thay vì, Thiên Chúa đã đặt các phần, mỗi một trong số họ, trong cơ thể, cũng giống như nó đã làm hài lòng ông.
12:19 Vì vậy, nếu tất cả họ đều là một phần, nó như thế nào sẽ là một cơ thể?
12:20 Nhưng thay vì, có rất nhiều phần, thật, nhưng một thân thể.
12:21 Và trong mắt không thể nói với Mặt, “Tôi không có nhu cầu cho công trình của bạn.” Và một lần nữa, người đứng đầu không thể nói đến bàn chân, “Bạn đang sử dụng không cho tôi.”
12:22 Thực tê la, nhiều hơn nữa cần thiết là những bộ phận của cơ thể mà dường như là yếu.
12:23 Và mặc dù chúng ta xem xét một số bộ phận của cơ thể được ít cao quý, chúng ta bao quanh những việc này với nhân phẩm phong phú hơn, và như vậy, những phần mà ít đoan cuối lên với sự tôn trọng phong phú hơn.
12:24 Tuy nhiên, phần đoan trang của chúng tôi không cần phải như vậy, vì Đức Chúa Trời đã tôi luyện cơ thể lại với nhau, phân phối vinh dự phong phú hơn để mà trong đó có nhu cầu,
12:25 do đó có thể có không có chia rẽ trong cơ thể, nhưng thay vì những phần thân thể chăm sóc lẫn nhau.
12:26 Và như vậy, nếu một phần bị bất cứ điều gì, tất cả các phần đau khổ với nó. Hoặc là, nếu một phần thấy vinh quang, tất cả các phần vui mừng với nó.
12:27 Bây giờ bạn là thân thể Chúa Kitô, và các bộ phận giống như bất kỳ một phần.
12:28 Và thực sự, Thiên Chúa đã thiết lập một trật tự nhất định trong Giáo Hội: Tông Đồ đầu tiên, Tiên tri thứ hai, giáo viên thứ ba, phép lạ nhân tiếp theo, và sau đó ân sủng chữa lành, giúp đỡ người khác, của quản, các loại khác nhau của ngôn ngữ, và việc giải thích từ ngữ.
12:29 Có phải tất cả Tông Đồ? Có phải tất cả tiên tri? Có phải tất cả giáo viên?
12:30 Có phải tất cả người lao động của các phép lạ? Do tất cả đều có ân sủng chữa lành? Làm tất cả nói tiếng lạ? Do tất cả các giải?
12:31 Nhưng hãy nhiệt tình cho các đoàn sủng tốt hơn. Và tôi tiết lộ cho bạn một cách nhưng tuyệt vời hơn.

1 Corinthians 13

13:1 Nếu tôi được nói chuyện bằng ngôn ngữ của đàn ông, hoặc of Angels, nhưng không có lòng bác ái, Tôi sẽ như một quả chuông lanh canh hoan hay chập chả rơi.
13:2 Và nếu tôi có lời tiên tri, và học hỏi mỗi bí ẩn, và có được tất cả các kiến ​​thức, và có tất cả đức tin, vì vậy mà tôi có thể di chuyển núi, nhưng không có lòng bác ái, sau đó tôi không là gì cả.
13:3 Và nếu tôi phân phối tất cả hàng hóa của tôi để nuôi sống người nghèo, và nếu tôi bàn giao cơ thể của tôi để được đốt cháy, nhưng không có lòng bác ái, nó cung cấp cho tôi không có gì.
13:4 Lòng bác ái là bệnh nhân, là loại. Từ thiện không ghen tị, không hành động sai, không được thổi phồng.
13:5 Từ thiện không phải là tham vọng, không tìm kiếm cho bản thân, không gây giận, nghĩ ra tai họa nào.
13:6 Từ thiện không vui mừng vì sự gian ác, nhưng vui trong sự thật.
13:7 Charity bị tất cả, tin bài, hy vọng tất cả, chịu đựng tất cả.
13:8 Từ thiện không bao giờ bị rách đi, ngay cả khi những lời tiên tri qua đời, hoặc các ngôn ngữ chấm dứt, hoặc kiến ​​thức bị phá hủy.
13:9 Đối với chúng tôi chỉ biết một phần, và chúng tôi chỉ nói tiên tri trong phần.
13:10 Nhưng khi hoàn hảo đến, không hoàn hảo qua đời.
13:11 Khi tôi còn nhỏ, Tôi đã nói chuyện như một đứa trẻ, Tôi hiểu như một đứa trẻ, Tôi nghĩ như một đứa trẻ. Nhưng khi tôi trở thành một người đàn ông, Tôi đặt sang một bên những điều của một đứa trẻ.
13:12 Bây giờ chúng ta thấy qua một kính mơ hồ. Nhưng sau đó chúng ta sẽ thấy mặt đối mặt. Bây giờ tôi biết trong phần, nhưng sau đó tôi sẽ biết, thậm chí như tôi được biết.
13:13 Nhưng bây giờ, ba tiếp tục: lòng tin, hy vọng, và từ thiện. Và vĩ đại nhất trong số này là từ thiện.

1 Corinthians 14

14:1 theo đuổi từ thiện. Hãy sốt sắng cho những thứ thiêng liêng, nhưng chỉ để bạn có thể nói tiên tri.
14:2 Quả vậy, ai nói tiếng lạ, nói không với đàn ông, nhưng với Thiên Chúa. Đối với không ai hiểu. Tuy nhiên, bởi Đức, ông nói bí ẩn.
14:3 Nhưng bất cứ ai nói tiên tri nói với con người cho sự gây dựng và khích lệ tinh thần và sự an ủi.
14:4 Bất cứ ai nói tiếng lạ edifies mình. Nhưng bất cứ ai nói tiên tri edifies Giáo Hội.
14:5 Bây giờ tôi muốn tất cả các bạn nói tiếng lạ, nhưng nhiều hơn như vậy để nói tiên tri. Vì kẻ nói tiên tri là lớn hơn kẻ nói tiếng lạ, trừ khi có lẽ ông giải thích, để Giáo Hội có thể nhận được sự soi sáng.
14:6 Nhưng bây giờ, anh em, nếu tôi được đến với bạn nói tiếng lạ, làm thế nào nó sẽ có lợi cho bạn, trừ khi thay vào đó tôi nói chuyện với bạn trong mặc khải, hoặc trong kiến ​​thức, hoặc trong lời tiên tri, hoặc trong học thuyết?
14:7 Ngay cả những điều đó là không có một linh hồn có thể tạo ra âm thanh, cho dù đó là một cơn gió hay một công cụ dây. Nhưng trừ khi họ thể hiện một sự phân biệt trong âm thanh, làm thế nào nó sẽ được biết đến đó là từ các đường ống và đó là từ chuỗi?
14:8 Ví dụ như, nếu trumpet thực hiện một âm thanh không chắc chắn, ai sẽ chuẩn bị mình cho trận chiến?
14:9 Vì vậy, đó là với bạn cũng, cho trừ khi bạn thốt ra với lưỡi trong bài phát biểu đơn giản, làm thế nào nó sẽ được biết đến những gì được nói? Cho sau đó bạn sẽ được nói vào không khí.
14:10 Hãy xem xét rằng có rất nhiều loại khác nhau của ngôn ngữ trong thế giới này, nhưng không phải là không có một giọng nói.
14:11 Vì thế, nếu tôi không hiểu bản chất của giọng nói, sau đó tôi sẽ giống như một người nước ngoài đến một trong những người mà tôi đang nói; và ai đang nói sẽ giống như một người nước ngoài với tôi.
14:12 Vì vậy, đó là với bạn cũng. Và kể từ khi bạn đang sốt sắng cho những gì là thiêng liêng, tìm kiếm sự khai sáng của Giáo Hội, do đó bạn có thể đầy dẫy.
14:13 Vì lý do này, quá, ai nói tiếng lạ, để cho anh ta cầu nguyện cho việc giải thích.
14:14 Như vậy, nếu tôi cầu nguyện tiếng lạ, tinh thần của tôi cầu nguyện, nhưng tâm trí của tôi là không có trái.
14:15 Điều gì là tiếp theo? Tôi nên cầu nguyện với tinh thần, và cũng có thể cầu nguyện với tâm. Tôi nên hát thánh vịnh với tinh thần, và cũng có thể đọc thánh vịnh với tâm.
14:16 Nếu không thì, nếu bạn đã may mắn chỉ với tinh thần, như thế nào có thể một người nào đó, trong tình trạng thiếu hiểu biết, thêm một “Amen” với lời chúc của bạn? Đối với anh ta không biết những gì bạn đang nói.
14:17 Trong trường hợp này, chắc chắn, bạn tạ ơn cũng, nhưng người khác không được gây dựng.
14:18 Tôi cảm tạ Chúa của tôi mà tôi nói tiếng lạ cho tất cả các bạn.
14:19 Nhưng trong Giáo Hội, Tôi thích nói chuyện năm từ từ tâm trí của tôi, vì vậy mà tôi có thể hướng dẫn những người khác cũng, chứ không phải là vạn lời nói tiếng lạ.
14:20 Brothers, không chọn để có tâm trí của trẻ em. Thay vào đó, được miễn ác ý như trẻ sơ sinh, nhưng được trưởng thành trong tâm trí của bạn.
14:21 Nó được viết bằng pháp luật: “Tôi sẽ nói chuyện với người này với thứ tiếng khác và đôi môi khác, và ngay cả như vậy, họ sẽ không chú ý đến tôi, Chúa phán. "
14:22 Và như vậy, lưỡi là một dấu hiệu, không cho tín đồ, nhưng đối với người chưa tin Chúa; và những lời tiên tri này không dành cho người chưa tin Chúa, nhưng đối với tín đồ.
14:23 Nếu sau đó, toàn thể Giáo Hội là để quây quần bên nhau như một, và nếu tất cả đều nói tiếng lạ, và sau đó những người thiếu hiểu biết hoặc không tin là để nhập, họ sẽ không nói rằng bạn là điên?
14:24 Nhưng nếu tất cả mọi người nói tiên tri, và một người là thiếu hiểu biết hoặc không tin vào, ông có thể được thuyết phục bởi nó tất cả, bởi vì anh ấy hiểu tất cả.
14:25 Những bí mật của trái tim anh này sau đó được biểu lộ. Và như vậy, rơi xuống khuôn mặt của mình, ông sẽ tôn thờ Thiên Chúa, tuyên bố rằng Thiên Chúa thực sự là một trong những bạn.
14:26 Điều gì là tiếp theo, anh em? Khi bạn quây quần bên nhau, mỗi người trong các bạn có thể có một thánh vịnh, hay một học thuyết, hoặc một sự mặc khải, hoặc một ngôn ngữ, hoặc giải thích, nhưng chúng ta hãy tất cả mọi thứ được thực hiện cho sự soi sáng.
14:27 Nếu bất cứ ai được nói tiếng lạ, để có được chỉ có hai, hoặc ít nhất ba, và sau đó lần lượt, và để cho một ai đó giải thích.
14:28 Nhưng nếu không có ai để giải thích, ông nên giữ im lặng trong nhà thờ, sau đó ông có thể nói chuyện khi nó trở về một mình với Thiên Chúa.
14:29 Và để cho các tiên tri nói, hai hoặc ba, và để cho những người khác phân biệt.
14:30 Nhưng sau đó, nếu có điều gì được tiết lộ cho một người đang ngồi, thẫn thờ nhìn người thứ nhất trở nên im lặng.
14:31 Đối với bạn là tất cả có thể để nói tiên tri cùng một lúc, để tất cả có thể học và tất cả có thể được khuyến khích.
14:32 Đối với các linh hồn của các tiên tri này tùy thuộc vào các nhà tiên tri.
14:33 Và Thiên Chúa không phải là của sự chia rẽ, nhưng hòa bình, cũng giống như tôi cũng dạy ở tất cả các nhà thờ của các thánh.
14:34 Phụ nữ nên im lặng trong nhà thờ. Đối với nó không được phép cho họ để nói chuyện; nhưng thay vì, họ nên được cấp dưới, như luật pháp cũng nói.
14:35 Và nếu họ muốn tìm hiểu bất cứ điều gì, cho họ hỏi chồng ở nhà. Đối với nó là nhục nhã cho một người phụ nữ để nói chuyện trong nhà thờ.
14:36 Vậy bây giờ, đã Ngôi Lời của Thiên Chúa xuất phát từ bạn? Hoặc được nó gửi đến cho bạn một mình?
14:37 Nếu bất cứ ai có vẻ là một nhà tiên tri hay một người tinh thần, ông nên hiểu những điều này mà tôi viết thư này để bạn, rằng những điều này là những điều răn của Chúa.
14:38 Nếu ai không nhận ra những điều này, ông không nên được công nhận.
14:39 Và như vậy, anh em, trở nên sốt sắng nói tiên tri, và không cấm nói tiếng lạ.
14:40 Nhưng hãy để mọi thứ được thực hiện trân trọng và theo đúng thứ tự.

1 Corinthians 15

15:1 Và vì vậy tôi làm cho anh em biết, anh em, Tin Mừng mà tôi đã giảng cho;, mà bạn cũng nhận được, và trên đó bạn đứng.
15:2 Bởi Tin Mừng, quá, bạn đang được lưu, nếu bạn giữ để sự hiểu biết rằng tôi đã giảng cho bạn, kẻo bạn tin một cách vô ích.
15:3 Đối với tôi truyền lại cho bạn, đầu tiên, những gì tôi cũng nhận được: rằng Đấng Christ chịu chết vì tội chúng ta, theo lời Kinh Thánh;
15:4 và Ngài đã bị chôn; và Ngài sống lại vào ngày thứ ba, theo lời Kinh Thánh;
15:5 và rằng ông đã được nhìn thấy bởi Kêpha, và sau đó bởi mười một.
15:6 Tiếp theo ông được nhìn thấy bởi hơn năm trăm anh em cùng một lúc, nhiều người trong số họ vẫn còn, thậm chí đến thời điểm hiện tại, mặc dù một số đã an giấc.
15:7 Kế tiếp, ông được nhìn thấy bởi James, sau đó bởi tất cả các Tông Đồ.
15:8 Và cuối cùng của tất cả, ông đã nhìn thấy cũng bởi tôi, như thể tôi đang có người sinh ra không đúng lúc.
15:9 Đối với tôi là rất hèn mọn của các Tông Đồ. Tôi không xứng đáng để được gọi là Tông Đồ, vì tôi đã bắt bớ Hội Thánh của Thiên Chúa.
15:10 Nhưng, bởi ân sủng của thần, Tôi là tôi. Và ân sủng của Người trong tôi vẫn chưa có sản phẩm nào, kể từ khi tôi đã làm nhiều việc hơn tất cả trong số họ. Tuy nhiên, nó không phải là tôi, nhưng ân sủng của Thiên Chúa trong tôi.
15:11 Cho dù đó là tôi hoặc họ: vì vậy chúng tôi rao giảng, và do đó bạn đã tin.
15:12 Bây giờ nếu Đấng Christ được rao giảng, Ngài sống lại từ cõi chết, làm thế nào mà một số trong số bạn nói rằng không có sự sống lại của người chết?
15:13 Vì nếu không có sự sống lại của người chết, sau đó Đức Kitô đã không sống lại.
15:14 Và nếu Đức Kitô đã không sống lại, thì sự giảng dạy của chúng tôi là vô ích, và đức tin của bạn cũng là vô ích.
15:15 Sau đó,, quá, chúng ta sẽ được tìm thấy để làm chứng nhân giả của Thiên Chúa, bởi vì chúng tôi sẽ có được lời khai chống lại Thiên Chúa, nói rằng ông đã nêu lên Chúa Kitô, khi ông đã không lớn lên anh ta lên, nếu, thật, người chết không tăng trở lại.
15:16 Vì nếu kẻ chết không sống lại, sau đó không có Chúa Kitô phục sinh một lần nữa.
15:17 Nhưng nếu Đức Kitô đã không sống lại, sau đó đức tin của mình là vô ích; cho bạn vẫn sẽ được ở trong tội lỗi của bạn.
15:18 Sau đó,, quá, những người đã an giấc trong Chúa Kitô sẽ thiệt mạng.
15:19 Nếu chúng ta có hy vọng trong Chúa Kitô cho cuộc đời này chỉ, sau đó chúng tôi có nhiều đau khổ hơn tất cả những người đàn ông.
15:20 Nhưng bây giờ Đức Kitô đã sống lại từ cõi chết, như hoa quả đầu mùa của những kẻ ngủ.
15:21 Để chắc chắn, cái chết đã đến qua một người đàn ông. Và như vậy, sự sống lại của người chết đã đến qua một người đàn ông
15:22 Và cũng giống như trong A-đam mọi người đều chết, do đó, cũng trong Chúa Kitô tất cả sẽ được đưa đến cuộc sống,
15:23 nhưng mỗi người theo đúng thứ tự của mình: Chúa Kitô, như hoa quả đầu mùa, và tiếp theo, những người của Chúa Kitô, người đã tin vào đời anh.
15:24 Sau đó là kết thúc, khi ông sẽ phải bàn giao nước lại cho Thiên Chúa Cha, khi ông sẽ phải làm trống mọi quyền, và quyền hạn, và quyền lực.
15:25 Đối với nó là cần thiết cho ông lên làm vua, cho đến khi ông đã đặt tất cả các kẻ thù nghịch dưới chân mình.
15:26 sau cùng, kẻ thù gọi là cái chết được tiêu hủy. Vì Ngài đã chịu tất cả mọi thứ dưới chân mình. Và mặc dù ông nói,
15:27 "Tất cả mọi thứ đã được chịu với anh,"Không nghi ngờ gì ông không bao gồm Đấng đã chịu tất cả mọi thứ cho anh.
15:28 Và khi tất cả mọi thứ sẽ được chịu với anh, sau đó thậm chí Con mình sẽ phải chịu Đấng chịu tất cả mọi thứ cho anh, để Thiên Chúa có thể là tất cả trong tất cả.
15:29 Nếu không thì, điều gì sẽ những người đang được rửa tội cho làm chết, nếu người chết không tăng trở lại ở tất cả? Vậy thì tại sao họ lại được rửa tội cho họ?
15:30 Tại sao cũng sao chúng ta chịu đựng thử thách mỗi giờ?
15:31 Daily tôi chết, bằng phương pháp khoe khoang của bạn, anh em: bạn mà tôi có trong Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta.
15:32 Nếu, theo người đàn ông, Tôi đã chiến đấu với những con quái vật tại Ephesus, làm thế nào mà sẽ có lợi cho tôi, nếu người chết không tăng trở lại? “Chúng ta hãy ăn và uống, cho ngày mai chúng ta sẽ chết.”
15:33 Không được dẫn dắt lạc lối. thông tin liên lạc ác corrupts đạo đức tốt.
15:34 Hãy thận trọng, bạn chỉ cần những người, và không sẵn sàng phạm tội. Đối với người nào đó có một sự thiếu hiểu biết của Thiên Chúa. Tôi nói điều này để bạn đối với.
15:35 Nhưng ai đó có thể nói, “Làm thế nào để gia tăng chết một lần nữa?" hoặc là, “Loại cơ thể làm họ trở về với?"
15:36 Làm thế nào dại dột! Những gì bạn gieo không thể được đưa trở lại cuộc sống, trừ khi nó lần đầu tiên qua đời.
15:37 Và những gì bạn gieo không phải là cơ thể đó sẽ là trong tương lai, nhưng một hột, chẳng hạn như lúa mì, hay là hột giống khác.
15:38 Vì Đức Chúa Trời cho nó hình thể theo ý muốn của mình, và theo cơ thể thích hợp của mỗi hạt giống.
15:39 Không phải tất cả thịt là xác thịt cùng. Nhưng có một thực tế là đàn ông, khác thực sự là của con thú, khác là các loài chim, và khác là cá.
15:40 Cũng thế, có các thiên thể và các cơ quan trần thế. Nhưng trong khi một trong những, chắc chắn, có vinh quang của thiên đàng, người kia có vinh quang của đất.
15:41 Ai có độ sáng của mặt trời, một độ sáng của mặt trăng, và một độ sáng của các ngôi sao. Đối thậm chí ngôi sao khác từ sao ở độ sáng.
15:42 Vì vậy, nó cũng là với sự sống lại của người chết. Những gì được gieo trong tham nhũng sẽ tăng lên sống bất.
15:43 Có gì gieo ra là nhục sẽ tăng đến vinh quang. Có gì gieo ra là yếu sẽ tăng lên nắm quyền.
15:44 Những gì được gieo với một cơ thể động vật sẽ sống với một cơ thể thiêng liêng. Nếu có một cơ thể động vật, đó cũng là một một tinh thần.
15:45 Cũng giống như nó được viết rằng người đàn ông đầu tiên, Adam, đã được thực hiện với một linh hồn sống, nên phải A-đam cuối cùng được thực hiện với một tinh thần sống lại.
15:46 Vì vậy, là những gì, lúc đầu, không thiêng liêng, nhưng động vật, tiếp theo trở nên thiêng liêng.
15:47 Người đàn ông đầu tiên, là trần gian, là của trái đất; người thứ hai, là trời, sẽ là của trời.
15:48 những thứ như cũng giống như trái đất là trần gian; và những thứ như là giống như bầu trời là trời.
15:49 Và như vậy, Như chúng ta đã mang hình ảnh của những gì là trần gian, chúng ta hãy cũng mang hình ảnh của những gì là trên trời.
15:50 Bây giờ tôi nói điều này, anh em, vì thịt và máu không có khả năng sở hữu vương quốc của Thiên Chúa; những gì là tham nhũng không phải sẽ có những gì là liêm khiết.
15:51 Kìa, Tôi nói với bạn một bí ẩn. Chắc chắn, tất cả chúng ta sẽ tăng trở lại, nhưng chúng ta sẽ không phải tất cả được chuyển đổi:
15:52 trong một khoảnh khắc, trong nháy mắt, lúc tiếng kèn chót. Đối với tiếng kèn sẽ vang, và người chết sẽ tăng lên, không phá hư được. Và chúng ta sẽ được biến đổi.
15:53 Do đó, nó là cần thiết cho trụy lạc này để được mặc bất hoại, và cho tỷ lệ tử vong này để được mặc lấy sự bất tử.
15:54 Và khi tỷ lệ tử vong này đã được mặc lấy sự bất tử, thì từ đó được viết sẽ xảy ra: “Chết đã bị nuốt mất trong sự thắng.”
15:55 “Hỡi tử thần, đâu là chiến thắng của bạn? Hỡi sự chết, nơi cái nọc của mầy?"
15:56 Bây giờ nọc sự chết là tội lỗi, và sức mạnh của tội lỗi là luật pháp.
15:57 Nhưng, tạ ơn Thiên Chúa, người đã cho chúng ta chiến thắng nhờ Đức Giêsu Kitô Chúa chúng ta.
15:58 Và như vậy, anh em yêu dấu của tôi, được kiên định và không thể di chuyển, dư dật luôn trong công việc của Chúa, biết rằng lao động của bạn không vô dụng trong Chúa.

1 Corinthians 16

16:1 Bây giờ liên quan đến các bộ sưu tập được thực hiện cho các thánh: cũng giống như tôi đã sắp xếp cho các nhà thờ của Galatia, vì vậy nên nó cũng được thực hiện với bạn.
16:2 Vào ngày đầu tiên trong tuần, ngày Sa-bát, cho mỗi người trong các bạn lấy từ bản thân, đặt sang một bên những gì sẽ là tốt đẹp lòng Ngài, để khi tôi đến, các bộ sưu tập sẽ không phải được thực hiện sau đó.
16:3 Và khi tôi có mặt, bất cứ ai mà bạn phải chấp nhận thông qua thư, những tôi sẽ gửi cho gấu quà tặng của bạn đến Jerusalem.
16:4 Và nếu nó là phù hợp để tôi đi quá, thì đi với tôi.
16:5 Bây giờ tôi sẽ đến thăm bạn sau khi tôi đã đi qua Macedonia. Đối với tôi sẽ đi qua Macedonia.
16:6 Và có lẽ tôi sẽ ở lại với bạn, và thậm chí dành cả mùa đông, để bạn có thể dẫn tôi trên đường về, bất cứ khi nào tôi khởi hành.
16:7 Vì tôi không muốn nhìn thấy bạn bây giờ chỉ là thoáng qua, kể từ khi tôi hy vọng rằng tôi có thể ở lại với bạn cho một số khoảng thời gian, nếu Chúa cho phép.
16:8 Nhưng tôi phải duy trì ở Êphêsô, thậm chí cho đến ngày Lễ Ngũ Tuần.
16:9 Đối với một cửa, tuyệt vời và không thể tránh khỏi, đã mở ra cho tôi, cũng như nhiều đối thủ.
16:10 Bây giờ nếu Timothy đến, xem nó là ông có thể ở giữa các ngươi mà không sợ. Đối với ông đang làm công việc của Chúa, cũng giống như tôi cũng làm.
16:11 Vì thế, để không ai khinh ông. Thay vào đó, dẫn ông trên con đường của mình trong hòa bình, do đó anh ta có thể đến với tôi. Đối với Tôi đang chờ anh ấy với anh em.
16:12 Nhưng cùng em ta, Apollo, Tôi cho bạn biết rằng tôi nài nỉ rất nhiều để đi cho bạn với các anh em, và rõ ràng đó không phải là ý chí của mình để đi vào thời điểm này. Tuy nhiên, ông sẽ đến khi có một không gian thời gian cho anh ta.
16:13 Hãy thận trọng. Đứng với đức tin. Act manfully và được củng cố.
16:14 Hãy để tất cả những gì là của bạn được đắm mình trong tình bác ái.
16:15 Và tôi cầu xin bạn, anh em: Bạn biết nhà Stephanus, và Fortunatus, và Achaicus, rằng họ là những hoa quả đầu mùa của A-chai, và họ đã cống hiến bản thân để thừa tác vụ thánh.
16:16 Vì vậy, bạn cần tuân thủ cũng cho những người như thế này, cũng như tất cả những người đang hợp tác và làm việc với họ.
16:17 Bây giờ tôi vui mừng trong sự hiện diện của Stephanus và Fortunatus và Achaicus, bởi vì những gì còn thiếu trong bạn, họ đã cung cấp.
16:18 Vì họ đã làm mới tinh thần của tôi và của bạn. Vì thế, nhận ra những người như thế này.
16:19 Các nhà thờ của châu Á chào đón bạn. Aquila và Priscilla chào đón bạn rất nhiều trong Chúa, với nhà thờ của gia đình họ, nơi tôi cũng là một người khách.
16:20 Tất cả anh em chào đón bạn. Đón chào nhau bằng một nụ hôn thánh.
16:21 Đây là một lời chào từ tay của riêng tôi, Paul.
16:22 Nếu có ai không yêu Chúa Jêsus Christ chúng ta, để cho anh ta có ghét cay ghét đắng! Maran Atha.
16:23 Nguyện xin ân sủng của Chúa Giêsu Kitô của chúng tôi là với tất cả các bạn.
16:24 tổ chức từ thiện của tôi là với tất cả các bạn trong Chúa Giêsu Kitô. Amen.