Ch 1 Nhà vệ sinh

Nhà vệ sinh 1

1:1 Ban đầu có Ngôi Lời, và Ngôi Lời là Thiên Chúa, và Thiên Chúa là Lời.
1:2 Ông ở với Thiên Chúa ngay từ đầu.
1:3 Tất cả mọi thứ đã được thực hiện thông qua Ngài, và không có gì đã được thực hiện đã được thực hiện mà không có Ngài.
1:4 Cuộc sống là trong Ngài, và cuộc sống là sự sáng của nam giới.
1:5 Và ánh sáng tỏa sáng trong bóng tối, và bóng tối đã không thấu hiểu nó.
1:6 Có một người được Thiên Chúa sai, tên mà là John.
1:7 Anh đến như một nhân chứng cung cấp lời khai về Ánh Sáng, do đó tất cả sẽ tin rằng thông qua ông.
1:8 Ông không phải là ánh sáng, nhưng ông đã cung cấp bằng chứng về sự sáng.
1:9 The Light đúng, trong đó chiếu sáng mọi người, đã đi vào thế giới này.
1:10 Anh đang ở trong thế giới, và thế gian đã làm nên bởi Ngài, và trên thế giới đã không nhận ra anh ấy.
1:11 Ông đến của mình, và mình không chấp nhận anh ta.
1:12 Tuy nhiên, bất cứ ai đã chấp nhận anh ta, những kẻ tin danh Ngài, ông đã cho họ sức mạnh để trở nên con cái của Thiên Chúa.
1:13 Chúng được sinh ra, không máu, cũng không phải ý muốn của xác thịt, hoặc bởi ý người, nhưng Thiên Chúa.
1:14 Và Ngôi Lời đã hóa thành nhục, và ông đã sống giữa chúng ta, và chúng tôi đã nhìn thấy vinh quang của Người, vinh quang như của một con trai duy nhất-sinh ra từ Đức Chúa Cha, đầy ân sủng và sự thật.
1:15 John cung cấp bằng chứng về anh ấy, và ông kêu lên, nói: "Đây là một trong những về người mà tôi nói: "Ông là người đến sau tôi, đã được đặt phía trước của tôi, bởi vì anh ta đã tồn tại trước khi tôi. '"
1:16 Và từ nguồn sung mãn của mình, tất cả chúng tôi đã nhận được, thậm chí ân cho ân sủng.
1:17 Vì luật pháp đã được đưa ra dù Moses, Nhưng ân sủng và sự thật đã nhờ Đức Giêsu Kitô.
1:18 Không ai thấy Thiên Chúa; Con chỉ-hoạn, người đang ở trong lòng Chúa Cha, bản thân ông đã mô tả ông.
1:19 And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him, so that they might ask him, "Bạn là ai?"
1:20 And he confessed it and did not deny it; and what he confessed was: “I am not the Christ.”
1:21 Và họ hỏi ông: “Then what are you? Are you Elijah?"Và ông nói, “I am not.” “Are you the Prophet?”Và anh đã trả lời, “No.”
1:22 Vì thế, họ nói với ông: "Bạn là ai, so that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?"
1:23 ông nói, “I am a voice crying out in the desert, ‘Make straight the way of the Lord,’ just as the prophet Isaiah said.”
1:24 And some of those who had been sent were from among the Pharisees.
1:25 And they questioned him and said to him, “Then why do you baptize, if you are not the Christ, and not Elijah, and not the Prophet?"
1:26 John answered them by saying: “I baptize with water. But in your midst stands one, whom you do not know.
1:27 The same is he who is to come after me, người đã được đặt trước mặt tôi, the laces of whose shoes I am not worthy to loosen.”
1:28 These things happened in Bethania, qua Jordan, where John was baptizing.
1:29 Vào ngày hôm sau, John nhìn thấy Chúa Giêsu đến về phía anh, và vì vậy ông nói: "Nầy, Chiên Con của Thiên Chúa. Kìa, ông Đấng xóa tội trần gian.
1:30 Đây là một trong những về người mà tôi đã nói, ‘Sau khi tôi đến một người đàn ông, người đã được đặt trước mặt tôi, bởi vì anh ta tồn tại trước tôi ‘.
1:31 Và tôi không biết anh ta. Tuy nhiên, nó là vì lý do này mà tôi đi làm phép rửa bằng nước: do đó ông có thể được tỏ ra trong Israel.”
1:32 Và John chào bán chứng, nói: “Đối với tôi thấy Thánh Linh từ trời xuống như chim bồ câu; và ông vẫn theo ông.
1:33 Và tôi không biết anh ta. Nhưng ông đã sai ta rửa tội bằng nước nói với tôi: ‘Ông qua đó bạn sẽ thấy những Spirit giảm dần và còn lại cho ông, đây là một trong những người báp tem bằng Đức Thánh Linh.
1:34 Và tôi thấy, và tôi đã chứng: mà cái này là Con Thiên Chúa.”
1:35 Ngày hôm sau, một lần nữa, John đang đứng với hai trong số các môn đệ.
1:36 Và bắt tầm nhìn của Chúa Giêsu đi bộ, anh ta đã nói, "Nầy, Chiên Con của Thiên Chúa.”
1:37 Và hai môn đệ nghe ông nói. Và họ đã đi theo Chúa Giêsu.
1:38 Sau đó, Chúa Giê-su, quay xung quanh và nhìn thấy họ đi theo anh, nói với họ:, “Bạn đang tìm kiếm gì?”Và họ nói với ông, "Rabbi (có nghĩa là trong dịch, Giáo viên), bạn sống ở đâu?"
1:39 Ông nói với họ:, “Hãy đến và xem.” Họ đã đi và thấy nơi ông đang ở, và họ ở lại với Ngài trong ngày đó. Bây giờ nó là chừng giờ thứ mười.
1:40 và Andrew, anh trai của Simon Phêrô, là một trong hai người đã nghe về anh ta từ John và đã theo anh.
1:41 Đầu tiên, ông tìm thấy anh trai Simon, và ông nói với ông:, “Chúng tôi đã tìm thấy Đấng Cứu Thế," (được dịch là Chúa Kitô).
1:42 Và ông dẫn ông đến với Chúa Giêsu. Và Chúa Giêsu, nhìn chằm chằm vào anh, nói: “Bạn đang Simon, con trai của Giô-na. Bạn sẽ được gọi là Kêpha," (được dịch là Peter).
1:43 Vào ngày hôm sau, ông muốn đi vào Galilê, và ông đã tìm thấy Philip. Và Chúa Giêsu nói với ông:, "Theo tôi."
1:44 Bây giờ Philip là từ Bethsaida, thành phố Andrew và Peter.
1:45 Philip thấy Nathanael, và ông nói với ông:, "Chúng tôi đã tìm thấy một trong những về người mà Môi-se đã viết trong Luật và các tiên tri: Chúa Giêsu, con trai của Joseph, từ Nazareth. "
1:46 Và Nathanael nói với ông:, "Có gì tốt là từ Nazareth?"Philip nói với ông:, "Hãy đến mà xem."
1:47 Chúa Giêsu thấy Nathanael đi về phía anh, và ông nói về anh ấy, "Nầy, người Israel trong người mà thật sự không có sự lừa dối. "
1:48 Nathanael nói với ông:, "Từ nơi nào bạn biết tôi?"Chúa Giêsu trả lời và nói với ông:, "Trước khi Phi-líp gọi bạn, khi bạn ở dưới cây vả, Tôi thấy bạn. "
1:49 Nathanael đã trả lời anh ta và nói:: "Rabbi, Ngài là Con của Thiên Chúa. Bạn là vua của Israel. "
1:50 Chúa Giêsu trả lời và nói với ông:: "Bởi vì tôi đã nói với bạn rằng tôi đã thấy ngươi dưới cây vả, bạn tin. Việc lớn hơn điều, bạn sẽ thấy."
1:51 Và ông nói với ông, "Amen, amen, Tôi nói với bạn, bạn sẽ thấy trời mở, và các thiên thần của Thiên Chúa lên xuống trên Con Người. "