Ch 2 Nhà vệ sinh

Nhà vệ sinh 2

2:1 Và vào ngày thứ ba, một đám cưới được tổ chức tại Cana xứ Galilê, và là mẹ của Chúa Giêsu đã có.
2:2 Bây giờ Chúa Giêsu cũng đã được mời tới đám cưới, với các môn đệ.
2:3 Và khi rượu đã thất bại, mẹ của Chúa Giêsu nói với ông:, "Họ không có rượu."
2:4 Và Chúa Giêsu đã nói với cô ấy: "Cái gì đó với tôi và cho bạn, đàn bà? giờ tôi vẫn chưa đến. "
2:5 Mẹ anh nói với tôi tớ, "Hãy làm bất cứ điều gì ông nói với bạn."
2:6 Bây giờ ở nơi đó, có sáu chum nước đá, cho các nghi lễ thanh tẩy của người Do Thái, chứa hai hoặc ba biện pháp từng.
2:7 Chúa Giêsu nói với họ:, "Đổ đầy các chum nước với nước." Và họ đổ đầy tới đỉnh.
2:8 Và Chúa Giêsu nói với họ:, "Bây giờ rút ra từ nó, và mang nó cho người quản trưởng của bữa tiệc. "Và họ đưa nó cho anh.
2:9 Sau đó,, khi các tiếp viên trưởng đã nếm nước được làm thành rượu, kể từ khi ông không biết nó ở đâu từ, chỉ những đầy tớ đã rút ra các nước biết, các tiếp viên trưởng gọi là chú rể,
2:10 và ông nói với ông:: "Mỗi người đàn ông cung cấp rượu vang đầu tiên tốt, và sau đó, khi họ đã trở thành say xỉn, ông cung cấp những gì là tồi tệ hơn. Nhưng bạn đã giữ rượu ngon đến bây giờ. "
2:11 Đây là khởi đầu của những dấu hiệu cho thấy Chúa Giêsu thực hiện tại Cana xứ Galilê, và nó biểu lộ vinh quang của mình, và các đệ tử của ông tin rằng trong anh.
2:12 Sau đây, he descended to Capernaum, with his mother and his brothers and his disciples, but they did not remain there for many days.
2:13 Và lễ Vượt Qua của người Do-thái đã gần, và do đó, Chúa Giêsu lên Giêrusalem.
2:14 Và ông đã tìm thấy, ngồi trong đền thờ, bán bò và cừu và bồ câu, và những người đổi tiền.
2:15 Và khi ông đã thực hiện một cái gì đó giống như một cái roi ra khỏi dây nhỏ, ông lái xe tất cả chúng ra khỏi chùa, bao gồm cả các con chiên và bò. Và ông đã đổ ra các đồng tiền đồng của các người buôn bán, và ông lật nhào bàn ghế của họ.
2:16 Và để những người bán bồ câu, anh ta đã nói: "Đi những thứ này ra khỏi đây, và không làm cho nhà Cha tôi thành một nhà thương mại. "
2:17 Và thực sự, các môn đệ đã được nhắc nhở rằng nó được viết: "Vì nhiệt tâm lo cho ngôi nhà của bạn tiêu thụ cho tôi."
2:18 Người Giu-đa trả lời và nói với ông:, "Dấu hiệu gì bạn có thể hiển thị cho chúng tôi, mà bạn có thể làm những điều này?"
2:19 Chúa Giêsu trả lời và nói với họ:, "Hãy phá đền thờ này, và trong ba ngày Ta sẽ dựng lại. "
2:20 Người Giu-đa nói, "Ngôi đền này đã được xây dựng qua bốn mươi sáu năm, và bạn sẽ xây dựng lại trong ba ngày?"
2:21 Tuy vậy, ông đã nói về đền thờ của cơ thể của mình.
2:22 Vì thế, khi ông đã sống lại từ cõi chết, các môn đệ đã được nhắc nhở rằng ông đã nói điều này, và họ tin vào Kinh Thánh và trong từ mà Chúa Giêsu đã nói.
2:23 Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
2:24 But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons,
2:25 and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man.