Ch 16 John

John 16

16:1 "Nkan wọnyi ni mo ti sọ fun nyin, ki o yoo ko kọsẹ.
16:2 Nwọn o si fi ọ jade kuro ninu sinagogu. Ṣugbọn awọn wakati mbọ nigbati gbogbo eniyan ti o fi o si iku yoo ro pe o ti wa ni laimu ẹya o tayọ iṣẹ sí Ọlọrun.
16:3 Nwọn o si ṣe nkan wọnyi si nyin nitoripe nwọn kò mọ Baba, tabi fun mi.
16:4 Ṣugbọn nkan wọnyi ni mo ti sọ fun nyin, ki, nigbati awọn wakati fun nkan wọnyi yio ti de, o le ranti wipe mo ti so fun o.
16:5 Ṣugbọn emi kò wi fun nyin nkan wọnyi lati ibẹrẹ, nitori ti mo wà pẹlu nyin. Ati bayi Mo n lilọ lati ẹniti o rán mi. Ko si si ọkan ninu nyin ti beere fun mi, 'Nibo ni iwọ nlọ?'
16:6 Ṣugbọn nitori mo ti sọ nkan wọnyi fun nyin, ibanuje ti kún ọkàn rẹ.
16:7 Sugbon mo wi fun nyin òtítọ: o ṣànfani fun nyin ti mo ti ń lọ. Fun ti o ba ti mo ti ko lọ, Olutunu kì yio tọ nyin wá. Ṣugbọn nigbati emi o ti lọ kuro, Emi o rán a si ọ.
16:8 Ati nigbati o ti de, on o jiyan lodi si aye, nipa ese ati nipa idajo ati nipa idajọ:
16:9 nipa ẹṣẹ, nitootọ, nitoriti nwọn kò gbà mi;
16:10 nipa idajọ, iwongba ti, nitori ti mo n lilọ lati Baba, ati awọn ti o yoo ko ri mi eyikeyi to gun;
16:11 nipa idajọ, ki o si, nitori awọn alade aiye yi ti tẹlẹ a ti ṣe idajọ.
16:12 Mo si tun ni ọpọlọpọ awọn ohun lati sọ fun nyin, ṣugbọn ti o ba wa ni ko ni anfani lati rù wọn bayi.
16:13 Ṣugbọn nigbati Ẹmí otitọ ti de, on o kọ gbogbo òtítọ si o. Nitori on yoo wa ko le soro lati ara. Dipo, ohunkohun ti o yoo gbọ, on o si sọ. Ati awọn ti o yio kede fun nyin ohun ti o wa lati wa.
16:14 On o si yìn mi. Nitori ti o yoo gba lati ohun ti o jẹ mi, ati awọn ti o yio kede o si o.
16:15 Ohun gbogbo, ohunkohun ti Baba ni o ni ni o wa mi. Fun idi eyi, Mo ti so wipe o yoo gba lati ohun ti o jẹ mi ati pe o yio kede o si o.
16:16 A little while, and then you will not see me. And again a little while, and you will see me. For I am going to the Father.”
16:17 Then some of his disciples said to one another: "Kini eyi, that he is saying to us: ‘A little while, and you will not see me,’ and ‘Again a little while, and you will see me,'ati, ‘For I am going to the Father?'"
16:18 Nwọn si wi: "Kini eyi, that he is saying, ‘A little while?’ We do not understand what he is saying.”
16:19 But Jesus realized that they wanted to question him, and so he said to them: “Are you inquiring among yourselves about this, ti mo ti wi: ‘A little while, and you will not see me, and again a little while, and you will see me?'
16:20 Amin, Amin, Mo wi fun nyin, ki ẹnyin ki o yio si ṣọfọ ki o si sọkun, ṣugbọn awọn araiye yio ma yọ. Ati awọn ti o li ao si gidigidi saddened, sibẹsibẹ ibinujẹ nyin yio si di ayọ.
16:21 A obinrin, nigbati o ti wa ni fifun ni ibi, ni ibinujẹ, nitori rẹ wakati ti de. Sugbon nigba ti o ti fi fun ibi si awọn ọmọ, ki o si ko si ohun to rántí awọn isoro, nitori ti ayọ: fun ọkunrin kan ti a ti bi sinu aye.
16:22 Nitorina, iwo na, nitootọ, ni ibinujẹ nisisiyi. Ṣugbọn emi o tún ri nyin, ọkàn nyin yio yọ,. Ko si si ẹniti yio gbà ayọ nyin kuro lati nyin.
16:23 Ati, ni wipe ọjọ, o yoo ko ebe mi fun ohunkohun. Amin, Amin, Mo wi fun nyin, ti o ba beere Baba fun ohunkohun li orukọ mi, on o si fifun ọ.
16:24 Titi di bayi, ti o ti ko beere ohunkohun li orukọ mi. Beere, ati awọn ti o si gbà, ki ayọ nyin ki o le kún.
16:25 Mo ti sọ nkan wọnyi fun nyin li owe. Wakati mbọ, nigbati emi yoo ko to gun sọrọ si o ni owe; dipo, Mo ti yio kede fun nyin gbangba lati Baba.
16:26 Ni ti ọjọ, ki iwọ ki o bère li orukọ mi, ati Emi ko wi fun nyin pe mo ti yoo beere Baba fun o.
16:27 Nitori Baba ara fẹràn o, nitori ti o ti fẹràn mi, ati nitori ti o ti gbà pe mo ti lọ jade lati ọdọ Ọlọrun.
16:28 Mo ti lọ jade lati Baba, ati ki o mo ti wá si aiye. Next Mo n nto kuro ni aye, ati ki o Mo n lilọ si Baba. "
16:29 Ọmọ-ẹhin rẹ si wi fun u: "Wò, bayi ni iwọ nsọrọ gbangba ati ki o ko reciting owe.
16:30 Bayi a mọ pé o mọ ohun gbogbo, ati pe o ni ko ye fun ẹnikẹni lati Ìbéèrè o. nipa yi, a gbagbo wipe o ti jade lati Ọlọrun. "
16:31 Jesu dá wọn lóhùn: "Ṣe o gbagbọ bayi?
16:32 Kiyesi i, wakati mbọ, ati awọn ti o ti bayi de, nigbati o yoo wa ni fọn, olukuluku lori ara rẹ, ati awọn ti o yoo fi mi sile, nikan. Ati ki o sibe emi nikan, fun awọn Baba mbẹ pẹlu mi.
16:33 Nkan wọnyi ni mo ti sọ fun nyin, ki iwọ ki o le ni alafia ninu mi. Ni agbaye, o ni yoo ni isoro. Sugbon ni igbẹkẹle: Mo ti ṣẹgun aiye. "