Ch 27 Matthew

Matthew 27

27:1 Nigbana ni, nigbati owurọ de, gbogbo awọn olori awọn alufa ati awọn àgba awọn enia gbìmọ si Jesu, ki nwọn ki o le fi i si iku.
27:2 Nwọn si mu u, férémù, nwọn si fi i to Pontiu Pilatu, awọn procurator.
27:3 Nigbana ni Judasi, ẹniti o fi i, ri pe o ti a ti da, regretting rẹ iwa, mu pada awọn ọgbọn awọn ege ti fadaka fun awọn olori awọn alufa, ati awọn àgba,
27:4 wipe, "Mo ti ṣẹ ni betraying kan ẹjẹ." Ṣugbọn nwọn wi fun u: "Kí ni wipe si wa? Wo si o ara rẹ. "
27:5 Ati gège si isalẹ awọn ona ti fadaka ni tẹmpili, o si lọ. O si ti lọ jade, o si so ara pẹlu okùn didẹ.
27:6 Ṣugbọn awọn olori ninu awọn alufa, si ntẹriba ya soke ni ona ti fadaka, wi, "O kò tọ lati fi wọn sinu tempili ẹbọ, nitori ti o ni owo ti ẹjẹ. "
27:7 Nigbana ni, nini gbìmọ, nwọn si rà ilẹ, amọkoko pẹlu ti o, bi a ti nsinku ibi kan fun atipo.
27:8 Fun idi eyi, ti oko ni a npe ni Haceldama, ti o jẹ, 'The Field ti j,'Ani si yi gan ọjọ.
27:9 Ki o si ohun ti a ti sọ nipa awọn woli Jeremiah ti a ṣẹ, wipe, "Nwọn si mú ọgbọn awọn ege ti fadaka, awọn owo ti awọn ọkan ni appraised, tí wọn appraised niwaju awọn ọmọ Israeli,
27:10 nwọn si fun o fun ilẹ, amọkoko, gẹgẹ bí OLUWA yàn fún mi. "
27:11 Bayi Jesu duro niwaju procurator, ati awọn procurator bi i, wipe, "O ni o wa ni ọba àwọn Juu?"Jesu si wi fun u, "O ti wa ni wipe ki."
27:12 Nigbati o si onimo nipa awọn olori awọn alufa, ati awọn àgba, o si dahun ohunkohun.
27:13 Nigbana ni Pilatu wi fun u pe, "Ṣe o ko gbọ bi o Elo ẹrí ti won sọrọ si ọ?"
27:14 Ati awọn ti o ko dahun eyikeyi ọrọ si i, ki awọn procurator yà gidigidi.
27:15 Bayi lori ọjọ, awọn procurator ti a saba lati tu si awọn enia ondè kan, ẹnikẹni ti won gbadura.
27:16 Ati ni ti akoko, o ní a sina elewon, ti a npe ni Barabba.
27:17 Nitorina, ti a jọ, Pilatu si wi fun wọn, "Ta ni o ti o fẹ mi lati tu si o: Barabba, tabi Jesu, ti o ni a npe ni Kristi?"
27:18 Nitori ti o mọ pe o wà jade ti ilara ni nwọn ti fi i.
27:19 Ṣugbọn bi o si ti joko ni ibi fun awọn ologun, aya rẹ ranṣẹ si i, wipe: "O ni ohunkohun si o, ati awọn ti o jẹ o kan. Nitori emi ti ìrírí ọpọlọpọ awọn ohun loni nipasẹ kan iran rẹ nitori. "
27:20 Ṣugbọn awọn olori awọn alufa, ati awọn agbàgba yi ijọ enia, ki nwọn ki yoo beere fun Barabba, ati ki wipe Jesu yoo segbe.
27:21 Nigbana ni, ni esi, awọn procurator si wi fun wọn, "Èwo ninu awọn meji ni o fẹ lati wa ni tu si o?"Ṣugbọn nwọn wi fun u, "Barabba."
27:22 Pilatu si wi fun wọn, "Nigbana ni kili emi o ṣe nipa Jesu, ti o ni a npe ni Kristi?"Gbogbo wọn sọ pé, "Ẹ jẹ kí rẹ kàn a mọ agbelebu."
27:23 Awọn procurator si wi fun wọn, "Sugbon ohun ti buburu ti o ṣe?"Ṣugbọn nwọn kigbe gbogbo awọn diẹ, wipe, "Ẹ jẹ kí rẹ kàn a mọ agbelebu."
27:24 Nigbana ni Pilatu, ri pe o je anfani lati se àsepari ohunkohun, sugbon ti a tobi ariwo ti a sẹlẹ, mu omi, si wẹ ọwọ rẹ li oju awọn enia, wipe: "Emi l'ninu ẹjẹ ti yi o kan eniyan. Wo si o ara nyin. "
27:25 Ati gbogbo enia dahun nipa sisọ, "Kí ẹjẹ rẹ wà lori wa ati lori awọn ọmọ wa."
27:26 Ki o si tu Barabba silẹ fun wọn. Ṣugbọn Jesu, ti a nà, o si fà lori si wọn, ki pe oun yoo kàn a mọ agbelebu.
27:27 Ki o si awọn ọmọ-ogun ti awọn procurator, mu Jesu soke si praetorium, kó gbogbo egbe ni ayika rẹ.
27:28 Ati idinku u, nwọn si fi aṣọ agbáda ni ayika rẹ.
27:29 Ati plaiting a ti ade ẹgún, nwọn si gbe o lori ori rẹ, pẹlu kan ọpá iyè li ọwọ ọtún. Ati genuflecting niwaju rẹ, nwọn si fi i ṣẹsin, wipe, "Kabiyesi!, Ọba awọn Ju. "
27:30 Ati spitting lori rẹ, nwọn si mu awọn Reed o si lù ori rẹ.
27:31 Ati lẹhin ti nwọn ti fi i ṣẹsin, nwọn si bọ ọ ninu awọn ti agbáda, o si fi wọ ọ pẹlu ara rẹ aṣọ, nwọn si mu u kuro lati kàn a mọ.
27:32 Ṣugbọn bi nwọn ti nlọ jade, Nwọn si wá sórí ọkunrin kan ara Kirene, ti a npè ni Simon, ti nwọn ipá si gbé agbelebu rẹ.
27:33 Nwọn si dé ibi ti ni a npe ni Golgota, eyi ti o jẹ ti awọn ibi ti Kalfari.
27:34 Nwọn si fun u waini lati mu, adalu pẹlu gall. Nigbati o si ti tọ ti o, o kọ lati mu u.
27:35 Nigbana ni, lẹhin ti nwọn ti kàn a mọ agbelebu, Nwọn si pin aṣọ rẹ, simẹnti ọpọlọpọ, ni ibere lati mu ohun ti a sọ nipa awọn woli, wipe: "Wọn pín aṣọ mi lãrin wọn, ati lori mi vestment nwọn ṣẹ keké. "
27:36 Ki o si joko si isalẹ, nwọn si woye fun u.
27:37 Nwọn si gbé rẹ ẹsùn loke ori rẹ, kọ bi: YI WA JESU, ỌBA AWỌN JU.
27:38 Ki o si meji adigunjale a kàn mọ agbelebu pẹlu rẹ: ọkan lori ọtun ati ọkan lori osi.
27:39 Sugbon awon ti nkọja lọ òdì rẹ, si nmì ori wọn,
27:40 ati wipe: "Ah, ki o yoo pa tẹmpili ti Olorun ati ni ijọ mẹta kọ o! Fi ara rẹ ara. Ti o ba ti o ba wa ni Ọmọ Ọlọrun, sokale lati ori agbelebu. "
27:41 Ati bakanna ni, awọn olori ninu awọn alufa, pẹlu awọn akọwe, ati awọn àgba, i rẹrin, wi:
27:42 "O ti o ti fipamọ awọn miran; kò le gbà ara rẹ. Ti o ba ni awọn Ọba Israeli, jẹ ki sokale bayi lati ori agbelebu, ati awọn ti a yoo gbagbọ ninu rẹ.
27:43 O gbẹkẹle Ọlọrun; ki bayi, jẹ ki Ọlọrun laaye u, ti o ba ti o wù u. Nitori ti o wipe, 'Èmi ni Ọmọ Ọlọrun.' "
27:44 Nigbana ni, àwọn ọlọṣà tí wọn kàn mọ agbelebu pẹlu rẹ tun ngàn ọ pẹlu awọn gan kanna ohun.
27:45 Bayi lati awọn wakati kẹfa, nibẹ wà òkunkun lori gbogbo ayé, ani titi wakati kẹsan.
27:46 Ati nipa awọn wakati kẹsan, Jesu si kigbe li ohùn rara, wipe: "Eli, Eli, lamma sabacthani?"Ti o jẹ, "Ọlọrun mi, Ọlọrun mi, ẽṣe ti iwọ fi kọ mi silẹ?"
27:47 Ki o si awọn àwọn tí wọn dúró ati ki o fetí nibẹ wi, "Eleyi ọkunrin ipe lori Elijah."
27:48 Ati ọkan ninu wọn, nṣiṣẹ ni kiakia, mu kànìnkànìn ati ki o kún o pẹlu kikan, ati awọn ti o ṣeto o ori ọpá iyè o si fi o fun u lati mu.
27:49 Síbẹ iwongba ti, awọn miran si wipe, "Duro. Jẹ ki a wò bóyá Elijah yio wá lati rẹ. "
27:50 Nigbana ni Jesu, kigbe lẹẹkansi pẹlu ohùn rara, fun soke aye re.
27:51 Si kiyesi i, ikele ti tẹmpili si ya si meji awọn ẹya, lati oke de isalẹ. Ati aiye si mi titi, ati awọn apata won pipin yato si.
27:52 Ati awọn ibojì wọn si là. Ati ọpọlọpọ awọn ara ti awọn enia mimọ, ti a ti sùn, dide.
27:53 Ki o si lọ jade lati ibojì, lẹhin rẹ ajinde, nwọn si lọ sinu ilu mimọ, nwọn si fi ara hàn fun ọpọlọpọ awọn.
27:54 Bayi ni balogun ọrún ati awọn ti o wà pẹlu rẹ, ṣọ Jesu, ri ìṣẹlẹ ati awọn ohun ti a ṣe, wà gan níbẹrù, wipe: "Lóòótọ ni, yi je ni Ọmọ Ọlọrun. "
27:55 Ati ni ti ibi, nibẹ wà ọpọlọpọ awọn obirin, ni kan ijinna, ti o ti Jesu ti Galili, iranṣẹ fun u.
27:56 Ninu awọn wọnyi ni Maria Magdalene ati Maria iya Jakọbu ati ti Josẹfu, ati awọn iya ti awọn ọmọ Sebede.
27:57 Nigbana ni, Nigbati alẹ si de, kan oloro eniyan lati Arimatea, ti a npè ni Josefu, de, ti o wà tun ara a ọmọ-ẹhin Jesu.
27:58 Ọkunrin yi sunmọ Pilatu ati ki o beere fun ara ti Jesu. Nigbana ni Pilatu paṣẹ ara lati wa ni tu.
27:59 ati Joseph, mu awọn ara, ti a we o ni kan o mọ finely-hun aṣọ ọgbọ,
27:60 o si gbe ti o ni ara rẹ titun ibojì, ti o ti gbẹ jade kan ti a apata. Ati awọn ti o ti yiyi okuta nla kan si awọn ẹnu-ọna ibojì, on si lọ kuro.
27:61 Bayi Maria Magdalene, ati Maria keji wà nibẹ, joko idakeji ibojì.
27:62 Ki o si awọn ọjọ kejì, eyi ti o jẹ lẹhin ti awọn igbaradi ọjọ, awọn olori awọn alufa, ati awọn Farisi tọ Pilatu lọ jọ,
27:63 wipe: "Oluwa, a ti ranti pe ti yi arenilo wi, nigbati o wà lãye, 'Lẹyìn ọjọ mẹta, Emi o jinde. '
27:64 Nitorina, bere fun awọn ibojì lati wa ni ṣọ titi di ijọ kẹta, ki boya àwọn ọmọ ẹyìn rẹ le wá ki o si ji i, o si wi fun awọn enia, 'O si ti jinde kuro ninu okú.' Ati yi kẹhin aṣiṣe yoo jẹ burú ju ti àkọkọ. "
27:65 Pilatu si wi fun wọn: "O ni a oluso. Lọ, pa o bi o mọ bi. "
27:66 Nigbana ni, lọ jade, nwọn si ni ifipamo ibojì pẹlu ẹṣọ, lilẹ awọn okuta.