Amos

Amos 1

1:1 The words of Amos, who was among the shepherds of Tekoa, which he saw about Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.
1:2 O si wi: The Lord will roar from Zion, and from Jerusalem he will utter his voice. And the beautiful pastures have mourned, and the top of Carmel has become dry.
1:3 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Damascus, ati nitori mẹrin, I will not convert it, in so far as they have threshed Gilead into iron wagons.
1:4 And I will send fire onto the house of Hazael, and it will devour the houses of Ben-hadad.
1:5 And I will shatter the crowbar of Damascus, and I will destroy the inhabitants of the camp of the idol and the holder of the scepter of the house of pleasure; and the people of Syria will be transferred to Cyrene, li Oluwa.
1:6 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Gaza, ati nitori mẹrin, I will not convert it, in so far as they have carried out an excellent captivity, so as to enclose them in Idumea.
1:7 And I will send a fire onto the wall of Gaza, and it will devour its buildings.
1:8 And I will destroy the inhabitant from Ashdod, and the holder of the scepter of Ashkelon. And I will turn my hand against Ekron, and the remainder of the Philistines will perish, li Oluwa Ọlọrun wi.
1:9 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Tyre, ati nitori mẹrin, I will not convert it, in so far as they have completed an excellent captivity in Idumea and have not considered the bond among brothers.
1:10 And I will send a fire onto the wall of Tyre, and it will devour its buildings.
1:11 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Edom, ati nitori mẹrin, Mo ti yoo ko pada fun u, in so far as he has been pursuing his brother with the sword and has outraged his brother’s compassion, and he has gone beyond his anger and has held onto his indignation until the end.
1:12 I will send a fire onto Teman, and it will devour the buildings of Bozrah.
1:13 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of the sons of Ammon, ati nitori mẹrin, Mo ti yoo ko pada fun u, in so far as he has cut up the pregnant women of Gilead, so as to expand his limits.
1:14 And I will ignite a fire on the wall of Rabbah. And it will devour its buildings, with wailing on the day of war, and with a whirlwind on the day of commotion.
1:15 And Melchom will go into captivity, he and his leaders together, li Oluwa.

Amos 2

2:1 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Moab, ati nitori mẹrin, Mo ti yoo ko pada fun u, in so far as he has burned the bones of the king of Idumea, all the way to ashes.
2:2 And I will send a fire onto Moab, and it will devour the buildings of Kerioth. And Moab will die with a noise, with the blare of a trumpet.
2:3 And I will destroy the judge in their midst, and I will execute all his leaders with him, li Oluwa.
2:4 Bayi li Oluwa: For three wicked deeds of Judah, ati nitori mẹrin, Mo ti yoo ko pada fun u, in so far as he has rejected the law of the Lord and has not kept his commandments. For their idols, which their fathers followed, have deceived them.
2:5 And I will send a fire onto Judah, and it will devour the buildings of Jerusalem.
2:6 Bayi li Oluwa: Mẹta buburu iṣẹ Israeli, ati nitori mẹrin, Mo ti yoo ko pada fun u, ni ki jina bi o ti ta kan fun fadaka, ati talakà fun bata.
2:7 Nwọn si lọ awọn olori awọn talaka sinu erupẹ ilẹ, nwọn si dari awọn ọna ti awọn onirẹlẹ. Ati awọn ọmọ, bi daradara bi baba rẹ, ti lọ si kanna girl, ki nwọn ki o irunu orúkọ mímọ mi.
2:8 Nwọn si ti dàpọ on aṣọ ya ni ògo tókàn si gbogbo pẹpẹ. Nwọn si mu ọti-waini ti awọn damned ni ile Ọlọrun wọn.
2:9 Ṣugbọn emi run awọn Amori wọn oju, ti iga wà bi awọn iga ti kedari, ki o si ti agbara wà bi oaku. Ati ki o Mo itemole eso rẹ lati oke rẹ, ati awọn wá ni isalẹ.
2:10 O ti wa ni mo ti o ṣẹlẹ ti o si goke lati ilẹ Egipti, ati ki o mo mu nyin li aginjù fún ogójì ọdún, ki iwọ ki o le gbà ilẹ na ti awọn Amori.
2:11 And I stirred up prophets from your sons, and Nazirites from your young men. Is it not so, ọmọ Israeli, li Oluwa?
2:12 Yet you would offer wine to the Nazirites, and you would command the prophets, wipe: “Do not prophesy.”
2:13 Kiyesi i, Emi o si creak labẹ o, gẹgẹ bi a keke eru creaks ti o jẹ rù koriko.
2:14 Ati flight yóò ṣègbé lati kánkán, ati awọn lagbara yoo ko ṣetọju agbara rẹ, ati ni ilera yoo ko fi aye re.
2:15 Ati ọkan dani awọn ọrun yoo ko duro ṣinṣin, ati awọn ẹsẹ agbọnrin ti yoo ko wa ni fipamọ, ati awọn gùn ún lori awọn ẹṣin yoo ko fi aye re.
2:16 Ati aiya ti ọkàn laarin awọn lagbara yoo sa kuro ihoho li ọjọ na, li Oluwa.

Amos 3

3:1 Gbọ ọrọ ti Oluwa ti sọ nípa rẹ, ọmọ Israeli, niti gbogbo ebi ti mo ti mu jade kuro ni ilẹ Egipti, wipe:
3:2 Mo ti mọ nikan ti o ni iru kan ọna, jade kuro ninu gbogbo idile aiye. Fun idi eyi, Emi o bẹ si nyin gbogbo aiṣedede.
3:3 Yoo meji rìn pọ, ayafi ti won ti gba lati ṣe bẹ?
3:4 Kiniun yio ké ramùramù ninu igbo, ayafi ti o ni o ni ohun ọdẹ? Yoo awọn kiniun ti odo igbe jade lati rẹ den, ayafi ti o ti ya nkankan?
3:5 Yoo a eye ṣubu sinu okùn didẹ lori ilẹ, ti o ba ti nibẹ ni ko si eye-catcher? Yoo a dẹkùn wa ni ya kuro lati ilẹ, ṣaaju ki o to ti o ti mu nkankan?
3:6 Yoo fun ipè dun ni ilu kan, ati awọn enia ko di frightened? Yoo nibẹ jẹ ibi ni ilu kan, ti OLUWA ti ko ṣe?
3:7 Nitori Oluwa Olorun ko mu ọrọ rẹ, ayafi ti o ti fi han rẹ ikoko si awọn woli iranṣẹ rẹ.
3:8 Kiniun o ke, ti o yoo ko bẹru? Oluwa Ọlọrun ti sọrọ, ti o yoo ko sọ àsọtẹlẹ?
3:9 Let it be heard in the buildings of Ashdod and in the buildings of the land of Egypt, ki o si sọ: Gather together across the mountains of Samaria, and see the many absurdities in its midst, and those who are suffering false accusations in its inner most places.
3:10 And they do not know how to make it right, li Oluwa, storing up iniquity and plunder in their buildings.
3:11 Nitori ti nkan wọnyi, bayi li Oluwa Ọlọrun wi: The land will be encircled and squeezed together. And your strength will be drawn away from you, and your buildings will be torn apart.
3:12 Bayi li Oluwa: Just as if a shepherd had rescued two legs from the mouth of a lion, or the tip of an ear, so also will the sons of Israel be rescued, who dwell in the sick bed of Samaria, and in the cot of Damascus.
3:13 Listen and give testimony in the house of Jacob, says the Lord God of hosts:
3:14 that in the day, when I will begin to visit the betrayals of Israel, I will visit upon him and upon the altars of Bethel. And the horns of the altars will be cut off and will fall to the ground.
3:15 And I will strike the winter house with the summer house; and the houses of ivory will perish, and many buildings will be torn apart, li Oluwa.

Amos 4

4:1 Listen to this word, you fat cows that are on the mountain of Samaria, you who make false accusations against the destitute and crush the poor, who say to your nobles, “Bring, and we will drink.”
4:2 The Lord God has sworn in his holiness: kiyesi i, the days that will overcome you and that will impale you on poles, and that will place what remains of you in boiling pots.
4:3 And you will go out through the breaches, ọkan lori ara, and you will be cast out into Harmon, li Oluwa.
4:4 Come to Bethel and behave impiously, to Gilgal and increase betrayals. And bring daybreak to your victims, your tithes in three days.
4:5 And offer a sacrifice of praise with leaven. And call for voluntary oblations, and announce it. For such is your will, ọmọ Israeli, li Oluwa Ọlọrun wi.
4:6 Nitorina, nitori eyi, I have given you dull teeth in every one of your cities, and a lack of bread in all your places. And you have not been turned back towards me, li Oluwa.
4:7 Nitorina, I have withheld the rains from you, when there were still three months left until the harvest. And I rained on one city, and I did not rain on another city; one part was rained on, and the part on which I did not rain, dried out.
4:8 And two and three cities went to one city, in order to drink water, and they were not satisfied. Ati awọn ti o ko pada si mi, li Oluwa.
4:9 I struck you with a burning wind and with yellowing; the caterpillar has consumed your many gardens and your vineyards, your olive groves and your fig groves. Ati awọn ti o ko pada si mi, li Oluwa.
4:10 I sent death to you by way of Egypt; I struck your youths with the sword, even bringing captivity to your horses. And I made the stench of your camp ascend into your nostrils. Ati awọn ti o ko pada si mi, li Oluwa.
4:11 Mo ti bì ọ, gẹgẹ bi Ọlọrun ti bì Sodomu ati Gomorra, ati awọn ti o di bi ẹya ember mú kuro ninu iná. Ati awọn ti o ko pada si mi, li Oluwa.
4:12 Nitori eyi, Emi o ṣe nkan wọnyi si nyin, Israeli. Ṣugbọn lẹhin ti mo ti ṣe ohun wọnyi si ọ, Israeli, wa ni pese sile lati pade Ọlọrun rẹ.
4:13 Fun kiyesi i, he who forms the mountains and creates the wind and announces his speech to man, who makes the morning mist and steps over the heights of the earth: the Lord God of hosts is his name.

Amos 5

5:1 Listen to this word, which I lift over you in lamentation. The house of Israel has fallen, and it will no longer rise again.
5:2 The virgin of Israel has been thrown onto her land, there is no one who can raise her up.
5:3 Nitori bayi li Oluwa Ọlọrun wi: In the city from which a thousand departed, a hundred will remain, and in that from which a hundred departed, ten will remain, in the house of Israel.
5:4 For thus says the Lord to the house of Israel: Seek me and you will live.
5:5 But do not be willing to seek Bethel, and do not be willing to enter Gilgal, and you will not cross into Beer-sheba. For Gilgal will be led into captivity, and Bethel will be useless.
5:6 Seek the Lord and live. Bibẹkọ ti, the house of Joseph may be destroyed with fire, and it will devour, and there will be no one who can extinguish Bethel.
5:7 You turn judgment into wormwood, and you abandon justice on earth.
5:8 The Maker of Arcturus and Orion, who turns darkness into daybreak and who changes day into night; who calls forth the waters of the sea and who pours them out over the face of the earth: Oluwa li orukọ rẹ.
5:9 It is he who smiles destruction on the healthy, and who brings pillaging upon the powerful.
5:10 They held hatred for the one who corrects at the gate, and they have abhorred the one who speaks perfectly.
5:11 Nitorina, on his behalf, because you have torn apart the poor and stolen choice prey from him: you will build houses with square stones and you will not dwell in them; you will plant the most delightful vineyards, and you will not drink wine from them.
5:12 For I know your many wicked deeds and the strength of your sins, you enemies of the just, accepting bribes, and depriving the poor at the gate.
5:13 Nitorina, the prudent will be silent at that time, for it is an evil time.
5:14 Seek good and not evil, ki iwọ ki o le yè. And the Lord God of hosts will be with you, just as you have asked.
5:15 Hate evil and love good, and establish judgment at the gate. Perhaps then the Lord God of hosts may have mercy on the remnant of Joseph.
5:16 Nitorina, thus says the Lord God of hosts, the Sovereign: In all the streets, there will be wailing. And in every place where they are outdoors, nwọn o si wi, "Ègbé, egbé!” And they will call the farmer to mourn, and those who know mourning to lamentation.
5:17 And in all the vineyards there will be wailing. For I will cross through your midst, li Oluwa.
5:18 Woe to those who desire the day of the Lord. What is it to you? The day of the Lord is this: darkness and not light.
5:19 It is as if a man flees from the face of a lion, only to have a bear meet him; tabi, he enters a house and leans with his hand against the wall, only to have a snake bite him.
5:20 Will not the day of the Lord be darkness and not light, and gloom with no brightness in it?
5:21 I hate and have rejected your feasts; and I will not accept the odor from your gatherings.
5:22 For if you offer me holocausts and your gifts, I will not receive them; and I will not look upon the vows of your fatness.
5:23 Take away from me the tumult of your songs, and I will not listen to the canticles of your lyre.
5:24 And judgment will be revealed like water, and justice like a mighty torrent.
5:25 Was it you who offered victims and sacrifices to me in the desert for forty years, ile Israeli?
5:26 And you carried a tabernacle for your Moloch and the image of your idols: the star of your god, which you made for yourselves.
5:27 And I will cause you to go into captivity across Damascus, li Oluwa. The God of hosts is his name.

Amos 6

6:1 Egbé ni fun nyin ti o ti oloro ni Sioni, ati ki o si ti o ti ni igbekele ninu oke ti Samaria: aristocrats, olori awọn enia, ti o advance pẹlu kan retinue sinu ile Israeli.
6:2 Cross over to Calneh and see, and go from there into Hamath the great, and descend into Gath of the Philistines, and to the best kingdoms of these, if their limits are wider than your limits.
6:3 You have been set aside for the day of disaster, and you approach the throne of iniquity.
6:4 Ti o sun lori ibusun ti ehin-erin, ati awọn ti o ba wa ni wọbia lori rẹ irọgbọku. Ti o jẹ ọdọ-agutan láti inú agbo ẹran ati tobee lati ãrin awọn agbo.
6:5 Ti o kọrin si awọn ohun ti olókùn; ti won ro ara wọn lati ni awọn gaju ni ipa ti David.
6:6 Ti o mu ọti-waini ninu abọ, ati awọn ti o fi ororo pẹlu awọn ti o dara ju ointments; nwọn si jiya ohunkohun lori awọn ibinujẹ Josefu.
6:7 Nitori eyi, nisisiyi ni nwọn o si ni ori ti awon ti o lọ si igbèkun; ati awọn faction ti awọn wọbia yoo wa ni kuro.
6:8 The Lord God has sworn by his own soul, the Lord God of hosts says: I detest the arrogance of Jacob, and I hate his houses, and I will hand over the city with its inhabitants.
6:9 For if there were ten men remaining in one house, even they will die.
6:10 And his closest relative will steal him away and will burn him, so that he may carry the bones out of the house. And he will say to him that is in the inner most rooms of the house, “Now is there any left that still belongs to you?"
6:11 And he will answer, “It is finished.” And he will say to him, “Be silent and do not call to mind the name of the Lord.”
6:12 Fun kiyesi i, the Lord has commanded, and he will strike the greater house with catastrophes, and the lesser house with divisions.
6:13 Can horses gallop across rocks, or is anyone able to plough with gazelles? For you have turned judgment into bitterness and the fruit of justice into wormwood.
6:14 You rejoice in emptiness. o sọ, “Have we not, by our own strength, taken horns for ourselves?"
6:15 Fun kiyesi i, ile Israeli, I will raise up a people over you, says the Lord God of hosts, and they will crush you from the entrance of Hamath all the way to the burning of the desert.

Amos 7

7:1 Nkan wọnyi OLUWA Ọlọrun ti fi han mi. Si kiyesi i, eṣú ni a akoso ni ibẹrẹ ti awọn germination nigba ti igbehin ojo, si kiyesi i, awọn igbehin ojo wá lẹhin ti awọn thundering ọba.
7:2 Ati awọn ti o sele, Nigbati nwọn si nipari jẹ gbogbo awọn koriko ni ilẹ, ti mo ti wi, "Oluwa Ọlọrun, le ṣe ojurere, Mo be e. Ta ni yóò gbé Jacob, nitoriti o jẹ kekere?"
7:3 Oluwa ti ṣàánú nipa yi. "O yoo wa ko le,"Ni Olúwa wí.
7:4 Nkan wọnyi OLUWA Ọlọrun ti fi han mi. Si kiyesi i, Oluwa Ọlọrun ti a npe ni fun idajọ fun iná, ati awọn ti o run awọn ọpọlọpọ abyss, ati awọn ti o run nigbakannaa ni gbogbo itọsọna.
7:5 Ati Mo si wi, "Oluwa Ọlọrun, gba sile, Mo be e. Ta ni yóò gbé Jacob, nitoriti o jẹ kekere?"
7:6 Oluwa ti ṣàánú nipa yi. "Ati paapa yi yoo ko ni le,"So wipe Oluwa Ọlọrun.
7:7 Nkan wọnyi ni OLUWA fi han mi. Si kiyesi i, Oluwa duro nitosi a plastered odi, ati li ọwọ rẹ wà a Mason ká trowel.
7:8 Oluwa si wi fun mi, "Kí ni o ri, Amos?"Mo si wi, "A Mason ká trowel." OLUWA si wi, "Wò, Emi o gbe awọn trowel ní àárín ti Israeli enia mi. Mo ti yoo ko si ohun to pilasita lori wọn.
7:9 Ati awọn giga ti awọn oriṣa yoo wa ni demolished, ati awọn mímọ Israẹli yio di ahoro. Emi o si dide si ile Jeroboamu fi idà. "
7:10 ati Amasiah, , alufaa Bẹtẹli,, ranṣẹ si Jeroboamu ọba Israeli,, wipe: "Amosi ti ṣọtẹ si ọ lãrin ile Israeli. Ilẹ ni ko ni anfani lati withstand gbogbo iwaasun.
7:11 For Amos says this: ‘Jeroboam will die by the sword, and Israel will be taken captive out of their own land.’ ”
7:12 Ati Amasiah si wi fun Amos, "O, aríran, jade lọ ki o si sá lọ si ilẹ Juda, ki o si jẹ onjẹ ni o wa nibẹ, ki o si sọ àsọtẹlẹ nibẹ.
7:13 Ati ni Beteli, ko àsọtẹlẹ eyikeyi to gun, nitori ti o jẹ ọba mimọ, ati awọn ti o ni ile ti awọn ijọba. "
7:14 Ati Amos dahun, o si wi fun Amasiah, "Èmi kò a woli, ati Emi kì iṣe ọmọ woli, ṣugbọn emi a -agutan plucking lati egan igi ọpọtọ.
7:15 Ati Oluwa mu mi, nigbati mo ti awọn wọnyi ni agbo, ati awọn OLUWA si wi fun mi, 'Go, sọtẹlẹ si Israeli enia mi. ' "
7:16 Ati nisisiyi, hear the word of the Lord: o sọ, “You will not prophesy about Israel, and you will not rain your words upon the house of the idol.”
7:17 Because of that, the Lord says this: “Your wife will fornicate in the city, and your sons and your daughters will fall by the sword, and your soil will be measured with a string. And you will die on polluted land, and Israel will be taken into captivity out of their land.”

Amos 8

8:1 These things the Lord has revealed to me. Si kiyesi i, a hook to draw down fruit.
8:2 O si wi, "Kí ni o ri, Amos?"Mo si wi, “A hook to draw down fruit.” And the Lord said to me, “The end has come for my people Israel. I will no longer pass through them.”
8:3 And the hinges of the temple will creak in that day, li Oluwa Ọlọrun wi. Many will die. Silence will be thrown away in all places.
8:4 gbọ yi, ti o ti fifun awọn talakà ati awọn ti o ṣe awon ti o nilo ti ilẹ to se lai.
8:5 o sọ, "Nigba ti yoo akọkọ ọjọ ti awọn oṣù wa lori, ki a le ta wa ọjà, ati ọjọ isimi, ki a le ṣi awọn ọkà: ni ibere ti a le dinku ni odiwon, ati ki o mu awọn owo, ki o si aropo ẹtan irẹjẹ,
8:6 ni ibere ti awa ki o le gbà awọn talaka pẹlu owo, ati awọn talaka fun bata ti bata, ati o si le ta ani awọn ẹgbin ti awọn ọkà?"
8:7 Oluwa ti bura nipa igberaga Jakobu: Emi kì yio gbagbe, ani si opin, gbogbo wọn iṣẹ.
8:8 Will not the earth shudder over this, and all its inhabitants mourn, and all rise up like a river, and be cast out, and flow away like the river of Egypt?
8:9 Ati awọn ti o yoo wa ni ọjọ, li Oluwa Ọlọrun wi, ti oorun yoo kọ ni ọsangangan, emi o si mu aiye lati di dudu li ọjọ ti ina.
8:10 Emi o si tan rẹ ase sinu ọfọ, ati gbogbo rẹ hymns sinu tẹdùntẹdùn. Emi o si fi aṣọ ọfọ lori gbogbo ọkan ninu rẹ ejika, ki o si pá lori gbogbo ori. Emi o si bẹrẹ o bi awọn ọfọ ọmọ bíbi kanṣoṣo, ọmọ, ki o si pari o bi a kikorò ọjọ.
8:11 Kiyesi i, awọn ọjọ ṣe, li Oluwa, emi o si rán a ìyàn lori ilẹ: ko kan ìyan ti akara, tabi ti ongbẹ fun omi, ṣugbọn fun gbọ ọrọ Oluwa.
8:12 Ati awọn ti wọn yoo gbe ani lati okun de okun, ati lati North gbogbo ọna lati awọn East. Nwọn o si rìn ni ayika wá ọrọ Oluwa, ati awọn ti wọn yoo ko ri o.
8:13 Ni ti ọjọ, beautiful virgins, and young men, will fail because of thirst.
8:14 They swear by the offense of Samaria, nwọn si sọ, “As your God lives, ati,” and “The way of Beer-sheba lives.” And they will fall, and they will not rise up any more.

Amos 9

9:1 I saw the Lord standing over an altar, o si wi: “Strike the hinges, and let the lintels be shaken. For there is avarice at the head of them all, and I will execute the very last of them with the sword. There will be no escape for them. They will flee, and he who flees from among them will not be saved.
9:2 If they descend even to the underworld, from there my hand will draw them out; and if they ascend even to the sky, from there will I pull them down.
9:3 And if they were hiding at the top of Carmel, when searching there, I would steal them away, and if they conceal themselves from my eyes in the depths of the sea, I will command the serpent there and he will bite them.
9:4 And if they go into captivity in the sight of their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. And I will set my eyes over them for harm and not for good.”
9:5 Ati Oluwa Ọlọrun awọn ọmọ-ogun, he touches the earth and it will melt. And all who dwell in it will mourn. And everyone will rise up like a river, and will flow away like the river of Egypt.
9:6 He establishes his ascension into heaven, and he has founded his bundle on the earth. He calls the waters of the ocean, and pours them over the face of the earth. Oluwa li orukọ rẹ.
9:7 Sons of Israel, are you not like the sons of the Ethiopians to me, li Oluwa? Did I not cause Israel to rise up out of the land of Egypt, and the Philistines out of Cappadocia, and the Syrians out of Cyrene?
9:8 Kiyesi i, the eyes of the Lord God are on the sinning kingdom, and I will wipe it from the face of the earth. Though truly, when destroying, I will not wipe away the house of Jacob, li Oluwa.
9:9 Fun kiyesi i, Emi o paṣẹ, and I will sift the house of Israel among all the nations, as wheat is sifted in a sieve. And not even one small stone will fall to the ground.
9:10 All the sinners of my people will die by the sword. nwọn sọ, “Disaster will not come near us, and it will not overcome us.”
9:11 Ni ti ọjọ, Emi o si gbé agọ Dafidi, eyi ti o ti ṣubu. Emi o si tun breaches ninu awọn oniwe-Odi, emi o si mu eyi ti pale. Emi o si kọ ti o, gẹgẹ bi ni awọn ọjọ ti antiquity,
9:12 ki nwọn ki o le gbà awọn iyokù ti Idumea ati gbogbo awọn orilẹ-ède, nitori orukọ mi ti a ti invoked lori wọn, li Oluwa wi ti o ṣe yi.
9:13 Kiyesi i, awọn ọjọ ṣe, li Oluwa, ati awọn plower yoo sib awọn harvester, ati awọn treader àjàrà yoo sib awọn afunrugbin ti irugbin. Ati awọn oke-nla yio si kán ọti sweetness, ati gbogbo òke yoo wa ni fedo.
9:14 Emi o si pada igbèkun Israeli enia mi. Nwọn o si kọ ahoro ilu ati gbé inú wọn. Nwọn o si gbin ọgbà-àjara ati ki o mu ọti-waini wọn. Ati awọn ti wọn yoo ṣẹda Ọgba si jẹ wọn eso.
9:15 Emi o si gbìn wọn lori ara wọn ile. Emi o si ko si ohun to gbongbo wọn jade kuro ninu ilẹ wọn, ti mo ti fi wọn, li Oluwa Ọlọrun rẹ.