章 17 馬修

馬修 17

17:1 And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
17:2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.
17:3 不料, there appeared to them Moses and Elijah, speaking with him.
17:4 And Peter responded by saying to Jesus: “主, 這有利於我們在這裡. If you are willing, let us make three tabernacles here, 一個給你, one for Moses, 一個為以利亞“。
17:5 而他還說話, 誰知, a shining cloud overshadowed them. 不料, there was a voice from the cloud, 話: “這是我的愛子, with whom I am well pleased. 聽他的。”
17:6 And the disciples, 聽到這個, fell prone on their face, and they were very afraid.
17:7 And Jesus drew near and touched them. 他對他們說:, “Rise up and do not be afraid.”
17:8 And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
17:9 當他們從山上降, 耶穌教導他們, 話, “不要告訴任何人有關的遠見, 直到男子的兒子已經從死裡復活“。
17:10 和他的弟子問他, 話, “那麼,為什麼文士說,這是必要的以利亞第一個到達終點?”
17:11 但在響應, 他對他們說:: “以利亞, 的確, 應到達,並恢復所有的東西.
17:12 但我告訴你, 以利亞已經到來, 他們沒認出他, 但他們沒有任何他們想要他. 因此,也要把那人的兒子從他們受苦。“
17:13 門徒這才明白,他已經同他們施洗的約翰.
17:14 And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, 話: “主, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water.
17:15 And I brought him to your disciples, but they were not able to cure him.”
17:16 Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? 我要多久你忍受? Bring him here to me.”
17:17 耶穌斥責他, and the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.
17:18 Then the disciples approached Jesus privately and said, “Why were we unable to cast him out?”
17:19 耶穌對他們說:: “Because of your unbelief. 我實在告訴你們, 當然, if you will have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it shall move. And nothing will be impossible for you.
17:20 But this kind is not cast out, except through prayer and fasting.”
17:21 And when they were conversing together in Galilee, 耶穌對他們說:: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
17:22 他們會殺了他, 但他會再次上升的第三天。“他們就非常難過.
17:23 當他們在迦百農已經到來, 那些誰收集的半舍走近彼得, 他們對他說:, “難道不是你的老師付半舍?”
17:24 他說, “是的。”而當他進了屋子, 耶穌走在前頭, 話: “它是如何在你看來, 西蒙? 地上的君王, 從為誰他們收到貢品或普查稅: 從自己的兒子或外國人?”
17:25 他說,, “從外國人。”耶穌對他說:: “然後兒子都是免費的.
17:26 但如此,我們可能不會成為阻礙他們: 去海邊, 丟了鉤, 並採取被帶到了第一條魚, 當你打開它的嘴, 你會發現謝克爾. 把它和給他們, 對於我和你“。