Ch 3 Mark

Mark 3

3:1 Futhi waphinde, wangena esinagogeni. And there was a man there who had a withered hand.
3:2 And they observed him, to see if he would cure on the Sabbaths, ukuze bambeke icala.
3:3 And he said to the man who had the withered hand, “Stand up in the middle.”
3:4 Wathi kubo: “Is it lawful to do good on the Sabbaths, noma ukwenza okubi, to give health to a life, or to destroy?” But they remained silent.
3:5 And looking around at them with anger, being very saddened over the blindness of their hearts, wathi kulo muntu, "Nweba isandla sakho." Futhi yena wamthethelela, and his hand was restored to him.
3:6 Khona-ke abaFarisi, ukuphuma, immediately took counsel with the Herodians against him, obafundisa indlela ukuze bambhubhise.
3:7 Kodwa UJesu wasuka kanye nabafundi bakhe, waya ngaselwandle. Futhi isixuku esikhulu samlandela sivela eGalile, naseJudiya,
3:8 naseJerusalema, futhi kusukela Idumiya ngaphesheya kweJordani. Futhi labo abaseduze eTire leSidoni, lapho ezwa ngalokho ayekwenzela, weza kuye isixuku esikhulu.
3:9 Futhi watshela abafundi bakhe ukuthi lapho kuqhamuka isikebhe esincane kungaba wusizo kuye, ngenxa yesixuku, funa they cindezela phezu kwakhe.
3:10 Ukuze waphulukisa abaningi kangaka, ukuthi njengoba abaningi babo njengoba amanxeba kwadingeka babebalekisa ngakuye ukuze bamthinte.
3:11 Futhi omoya abangcolileyo, Sebembonile, awa phansi phambi kwakhe. Kepha bamemeza, wathi,
3:12 "Wena uyiNdodana kaNkulunkulu." Futhi eyala kakhulu kubo, funa they abonakaliswe.
3:13 Futhi sinyuka nasentabeni, wabiza labo willed yena, futhi beza kuye.
3:14 Futhi wenza kanjalo ukuthi nambili wayeyoba naye, futhi ukuze uthumele abathume ukuba bayoshumayela,.
3:15 Wabanika igunya ukwelapha yobuthaka, futhi ngikhipha amademoni:
3:16 futhi onikezwe uSimoni ngegama Peter;
3:17 futhi yena onikezwe James kaZebedewu, noJohane umfowabo kaJakobe, igama 'Bowanergesi,' leyo, 'AmaDodana Okuduma;'
3:18 no-Andreya, noFiliphu, noBartolomewu, noMathewu, noTomase, noJakobe ka-Alfewu, futhi Thaddeus, noThadewu, noSimoni umKhanani,
3:19 noJuda Iskariyothe, owamkhaphelayo.
3:20 Bahamba baya endlini, futhi isixuku babuthana ndawonye futhi, kangangokuthi babengakwazi ngisho ukwazi udle isinkwa.
3:21 Futhi lapho siqu sakhe ayezwile ke, baphuma baya umbambe. Ngoba bathi: "Ngoba liyahlanya."
3:22 Nababhali abehla babezalwa bevela eJerusalema bathi, "Ngenxa yokuthi anakho ngoBelzebule, futhi ngenxa yokuthi Ukhipha amademoni yena amadimoni. "
3:23 Futhi wababiza ndawonye, wakhuluma kubo ngemifanekiso,: "USathane angakhipha kanjani uSathane?
3:24 Ngokuba uma umbuso wehlukene ngokwawo, ukuthi umbuso uyini abakwazanga ukuma.
3:25 Futhi uma indlu wehlukene ngokwawo, ukuthi indlu akakwazi ukuma.
3:26 Njalo uba uSathane uye ezivukela yena, wayezoboshwa ihlukaniswe, wayengathandi nikwazi ukumelana; kunalokho isiphelile.
3:27 Akekho okwaziyo ukuphanga izimpahla yomuntu onamandla, lapho engene endlini, uma engabophi kuqala abophe lowo muntu onamandla, futhi khona-ke kumelwe esephanga indlu yakhe.
3:28 Amen ngithi kini, ukuthi zonke izono uyakuthethelelwa abantwana babantu, kanye ukuhlambalaza ngawo bayobe bahlambalaza.
3:29 Kepha abayobe abawuhlambalaza uMoya oNgcwele ngeke sithethelelwe phakade; esikhundleni iyakuba unecala ingunaphakade kulabo abangabakhe. "
3:30 Ngoba bathi: "Unomoya ongcolile."
3:31 Futhi unina nabafowabo efika. Futhi bemi ngaphandle, bathumela kuye, embiza.
3:32 Futhi isixuku sasihlezi simngungile. Bathi kuye, "Bheka, Unyoko nabafowenu yakho bangaphandle, abakufunayo. "
3:33 Futhi benze, uthe, "Ngubani ongumama nabafowethu?"
3:34 Futhi kokuqalaza labo babehlezi nxazonke zakhe, uthe: "Bheka, umama nabafowethu.
3:35 Ngoba noma ubani owenzé intando kaNkulunkulu, nguye ongumfowethu yami, nodadewethu, nomama. "