UmShumayeli

UmShumayeli 1

1:1 Amazwi oMshumayeli, indodana kaDavide, inkosi yaseJerusalema.
1:2 UmShumayeli wathi: Ize leze! Ize leze, futhi konke kuyize!
1:3 Yini eyenziwa umuntu abe kusukela wonke umshikashika wakhe, njengoba esekhandleka phansi kwelanga?
1:4 Isizukulwane lidlula, futhi ufika isizukulwane. Kodwa umhlaba umi phakade.
1:5 Ilanga liyaphuma futhi lishona; sibuyisela endaweni yayo, futhi kusukela lapho, ukuzalwa kabusha,
1:6 it ozungeza ngokusebenzisa eningizimu, futhi lwesikhathi ngasenyakatho. Umoya siyaqhubeka, ukhanyisa konke in ukujikeleza kwalo, futhi turning aphinde umjikelezo waso.
1:7 Zonke imifula angene olwandle, futhi ulwandle akusho zigcwale. Ukuze endaweni eya kuyo imifula ukuphuma, babuyele, ukuze flow aphinde.
1:8 Izinto ezinjalo kunzima; umuntu akakwazi ukuchaza kubo ngamazwi. Iso onganelisekile ngokubona, noma iyona indlebe kugcwaliseke ngokuzwa.
1:9 Kuyini eyaba khona? Naye uyakuliphuza akhona esikhathini esizayo. Kuyini lokho okuye kwenziwa? Kungokufanayo uyoqhubeka kwenziwe.
1:10 Kukhona into entsha ngaphansi kwelanga. Akekho umuntu akwazi ukusho: "Bheka, lokhu entsha!"Ngoba yazalelwa the ubudala ezaziphambi kithi kakade.
1:11 Akukho ukukhunjulwa izinto zangaphambili. Ngempela, abayikuba yisiphi irekhodi zezinto ezidlule esikhathini esizayo, kulabo abayoba khona kakhulu ekupheleni.
1:12 I, UmShumayeli, waba inkosi yakwa-Israyeli eJerusalema.
1:13 Futhi Ngangizimisele engqondweni yami ukufuna nokuvivinya ngokuhlakanipha, maqondana konke okwenziwa phansi kwelanga. UNkulunkulu asinikeze lo msebenzi onzima kakhulu abantwana babantu, ukuze athatha yiwo.
1:14 Ngikubonile konke okwenziwa phansi kwelanga, futhi bheka: konke kuyize futhi vivinywa komoya.
1:15 The ezonakele abazimisele wakhuzwa, futhi isibalo the Ubuwula engenamkhawulo.
1:16 Ngikhulumile enhliziyweni yami, wathi: "Bheka, Esengizifinyelele ubukhulu, futhi mina udlulele ngalé bonke abahlakaniphile ababe phambi kwami ​​eJerusalema. "Futhi engqondweni yami iye kushiwo izinto eziningi ngokuhlakanipha, futhi ngiye ngafunda.
1:17 Futhi mina esizinikezele inhliziyo yami, ukuze ngazi ngekucabangisisa futsi imfundiso, futhi iphutha nobuwula. Nokho I aqaphele ukuthi, kulezi zinto futhi, kukhona ubunzima, futhi ukuhlupheka umoya.
1:18 Ngenxa yalokhu, ngokuhlakanipha okuningi kukhona intukuthelo okuningi. Nalowo unezela ulwazi, futhi unezela ubunzima.

UmShumayeli 2

2:1 Ngathi enhliziyweni yami: "Mina ngeke iphume zichichima kanye okujabulisa, futhi mina uzokujabulela izinto ezinhle. "Ngabona ukuthi lokhu, too, kuyize.
2:2 Ukuhleka, I kubhekwe iphutha. Futhi bejabula, Ngithe: "Kungani ekukhohlisweni, ngokungenanjongo?"
2:3 Nganquma enhliziyweni yami ukuba ahoxe inyama yami ngewayini, ukuze ukuze ngikulethe ingqondo yami ukuba ukuhlakanipha, futhi bafulathele ubuwula, ngize ngazi ukuthi kuyasiza abantwana babantu, futhi lokho kufanele ukuba akwenze phansi kwelanga, ngesikhathi isibalo sezinsuku zokuphila kwabo.
2:4 I okhulisiwe imisebenzi yami. Ngazakhela izindlu ngedwa, futhi ngazitshalela izivini.
2:5 Ngazenzela izingadi namasimu ezithelo. Futhi ngatshala nabo imithi yazo zonke izinhlobo.
2:6 Futhi Ngavundulula fishponds amanzi, ukuze ngingase sinisele ehlathini lezihlahla ezikhula.
2:7 Ngathenga amadoda nezinceku nabesifazane, futhi kwadingeka umndeni omkhulu, kanye imihlambi yezinkomo nemihlambi emikhulu yezimvu, ngaphesheya bonke ababe phambi kwami ​​eJerusalema.
2:8 I waqongelela ngokwami ​​isiliva negolide, futhi ingcebo yamakhosi nababusi. Ngakhetha nabahlabeleli besilisa nabesifazane, nalokho athokoza ngakho amadodana abantu, izitsha zamanzi ngenhloso iwayini ethela.
2:9 Futhi mina wawudlula bonke ababe phambi kwami ​​eJerusalema ngo kokuzitika. Ukuhlakanipha My bakhuthazela nami.
2:10 Futhi konke amehlo ami babefisa, Angizange lenqabe kubo. Futhi angizange ngikhuphukele iphoqelele inhliziyo yami ekujabuleleni yonke injabulo, futhi kusukela ezihlekisayo uqobo in the izinto mina wayelungise. Futhi Ngaqale ngabheka le sabelo sami, sengathi abasebenzisa zokuzikhandla kwami ​​siqu.
2:11 Kodwa lapho ngiphenduka ngedwa kuyo yonke imisebenzi yezandla zami wayenze, futhi imisebenzi engangilifihle perspired ngokungenanjongo, Ngabona wobuze ukuhlupheka umphefumulo kuzo zonke izinto, nokuthi akukho unomphela ngaphansi kwelanga.
2:12 Ngiqhubeka, ukuze ngokuhlakanipha, kanye isiphambeko nobuwula. "Uyini umuntu," Ngithe, "Ukuthi wayeyoba akwazi ukulandela uMenzi wakhe, the King?"
2:13 Ngase ngibona ukuthi ukuhlakanipha okudlula ubuwula, kangangokuthi bayehluka uma okuningi njengoba ukukhanya ebumnyameni.
2:14 Amehlo ohlakaniphileyo asekhanda lakhe. Indoda eyisiwula ohamba ebumnyameni. Nokho Ngafunda ukuthi omunye zaziyophela like the ezinye.
2:15 Ngathi enhliziyweni yami: "Uma ukufa kokubili oyisiwula futhi mina babe munye, ingabe kwabazuzisa kanjani kimi, uma ngimnike ngedwa ngokuphelele emsebenzini ukuhlakanipha?"Futhi njengoba ngisakhuluma ngaphakathi engqondweni yami siqu, I waqonda ukuthi le, too, kuyize.
2:16 Ngokuba ngeke kube khona ukukhunjulwa phakade yabahlakaniphileyo, noma isiwula. Futhi izikhathi ikusasa buyomboza konke ndawonye, kanye lokulibala. The die wafunda ngendlela efana abangafundile.
2:17 Futhi, ngenxa yalokhu, ukuphila kwami ​​niphele me, kusukela ngabona ukuthi konke phansi kwelanga okubi, futhi konke awunalutho futhi vivinywa komoya.
2:18 Again, Nganengwa yonke imizamo yami, ngalo ngase ngobuqotho akushikashikile phansi kwelanga, ukuba kuthathwe up by an yindlalifa emva kwami,
2:19 nakuba angazi yena ngeke ngumuntu ohlakaniphileyo noma isiwula. Futhi nokho kuzodingeka amandla phezu zokuzikhandla kwami, engikujabulelayo wakhandleka futhi waba ukukhathazeka. Futhi kukhona yini enye benganelisekile?
2:20 Ngakho, I saphela, futhi inhliziyo yami sazilahla eminye bezikhandla phansi kwelanga.
2:21 Ngokuba uma umuntu esekhandleka ngokuhlakanipha, futhi imfundiso, futhi ngokuhlakanipha, yena kushiya lokho ethole omunye ngubani eyize. Ngakho lokhu, too, kuyize futhi umthwalo omkhulu.
2:22 Kungenzeka kanjani ukuba umuntu inzuzo indoda wonke umshikashika wakhe kanye ukuhlupheka umoya, ngalo okuye ikhathaze phansi kwelanga?
2:23 Zonke izinsuku zakhe niye nagcwaliswa ngeminjunju nobunzima; futhi akenzi aphumule ingqondo yakhe, ngisho ebusuku. Futhi akuzona wobuze?
2:24 Akungcono ukuba badle baphuze, futhi ukukhombisa umphefumulo wakhe izinto ezinhle zokuzikhandla yakhe? Futhi lokhu kuvela esandleni sikaNkulunkulu.
2:25 Ngakho ubani uyazitika zichichima kanye okujabulisa okuningi njengoba enginalo?
2:26 UNkulunkulu asinikeze, ukuba umuntu omuhle phambi kwakhe, ukuhlakanipha, kanye nolwazi, nokujabula. Kodwa isoni, uwuniké ukuhlupheka futhi okungadingekile ukukhathazeka, ukuze wengeze, nokubuthelela, futhi ukuletha, kuye oye kuyamjabulisa uNkulunkulu. Kodwa lokhu, too, kuyize a ukukhathazeka ozwakala ingqondo.

UmShumayeli 3

3:1 Zonke izinto babe nesikhathi sabo, futhi zonke izinto ngaphansi kwezulu kuqhubeke sokuphumula yabo.
3:2 Ukuze azalwe A time, futhi nesikhathi sokufa. A isikhathi sokutshala, futhi isikhathi sokudonsa okutshaliwe.
3:3 A isikhathi ukubulala, futhi sokuphulukisa. A isikhathi ukudiliza, futhi isikhathi ukwakha.
3:4 A isikhathi sokukhala, futhi nesikhathi sokuhleka. A isikhathi sokulila, futhi isikhathi ukudansa.
3:5 A isikhathi uhlakaze amatshe, kanye isikhathi sokuba zibuthwe. A isikhathi sokugona, futhi isikhathi ukuba kude babangana.
3:6 A isikhathi ukuze athole, futhi isikhathi ukulahlekelwa. A isikhathi, futhi isikhathi sokulahla.
3:7 A isikhathi ziniklebhule, futhi isikhathi thunga. A isikhathi ukuba athule, kanye nesikhathi sokukhuluma.
3:8 A time of love, futhi isikhathi inzondo. A time of war, kanye nesikhathi sokuthula.
3:9 Yini eyenziwa umuntu emsebenzini wakhe?
3:10 Ngikubonile ukuhlupheka ukuthi uNkulunkulu awunike abantwana babantu, ukuze bangase matasa yiwo.
3:11 Wenzé konke okuhle ngesikhathi sabo, futhi unikele phezu kwezwe ukuba izingxabano zabo, ukuze umuntu angeke ukuthola umsebenzi uNkulunkulu awenzile kusukela ekuqaleni, kwaze kwaba sekupheleni.
3:12 Futhi sengiyazi ukuthi akukho lutho olungcono kunokuba bathokoze, futhi ukwenza kahle kule impilo.
3:13 Ukuze lokhu kuyisipho esivela kuNkulunkulu: lapho umuntu ngamunye odla futhi aphuze, futhi ubona imiphumela emihle zomsebenzi wakhe.
3:14 Ngiye ngafunda ukuthi yonke imisebenzi uNkulunkulu aye wasenza uqhubeke ekhasini, nomphelane. Asikwazi ukwengeza lutho, noma ukuthatha lutho away, kusukela lezozinto uNkulunkulu uye wenza ukuze kube wayemesaba.
3:15 Yini eye wenza, uyaqhubeka okufanayo. Liyini esikhathini esizayo, obelokhu kakade. Futhi uNkulunkulu esebuyisela lokho useshonile.
3:16 Ngabona phansi kwelanga: esikhundleni ukwahlulela, impiety, futhi esikhundleni nobulungisa, ububi.
3:17 Ngathi enhliziyweni yami: "UNkulunkulu uyakuzahlulela nje kanye bengenanhlonipho, bese isikhathi sokuba daba ngasinye kuzakuba. "
3:18 Ngathi enhliziyweni yami, mayelana abantwana babantu, ukuthi uNkulunkulu wayeyoba hlola them, futhi zembula ukuthi njengezilwane zasendle.
3:19 Ngokwalesi sizathu, ukudlula away yomuntu kanye nezilwane, into eyodwa, futhi isimo kokubili ilingana. Ngokuba njengalokhu umuntu efa, yenzani kanjalo befa. Zonke izinto uphefumule ngokufanayo, futhi umuntu akanakho ngaphezu isilo; ngoba zonke lezi angaphansi okuyize.
3:20 Futhi konke ukuqhubeka endaweni eyodwa; ngoba emhlabeni abenziwe, futhi kuze kube nomhlaba bayakugeza babuyele ndawonye.
3:21 Ngubani owaziyo uma umoya wamadodana ka-Adamu enyuka phezulu, futhi uma umoya izilwane wehle phansi?
3:22 Futhi mina baye bathola lutho ukuba ngcono kunokuba umuntu ajabule ngomsebenzi wakhe: ngoba lokhu kuyisabelo sakhe. Futhi ngubani uyakwenezela kuye, ukuze nazi izinto eziyokwenzeka emva kwakhe?

UmShumayeli 4

4:1 Ngiphenduka ngedwa kwezinye izinto, futhi ngabona ukumangalela okungamanga okwenziwa phansi kwelanga, kanye izinyembezi abangenacala, nokuthi kwakungekho omunye ukuze babaduduze; futhi ukuthi abakwazanga ukumelana udlame zabo, ngokuba beswela yonke usizo.
4:2 Manje, I badumisa abafileyo ngaphezu abaphilayo.
4:3 Futhi injabulo eyengeziwe kunokwamukela zombili lezi, Ngimhlolisisile ukuba, ongakabi ozelwe, futhi ngubani engakabi ububi okwenziwa phansi kwelanga.
4:4 Again, Ngase ubhekisisa yonke imisebenzi amadoda. Futhi ngathatha isaziso ukuthi abazenzayo avulekele nomona umakhelwane wabo. Manje, kule, too, kukhona yize nokukhathazeka engadingekile.
4:5 Le ndoda oyisiwula emphethweni izandla zakhe ndawonye, futhi udla inyama yakhe siqu, wathi:
4:6 "Idlanzana ukuphumula kuyinto ongcono kunabo bobabili izandla wagcwala umshikashika kanye nami ekuhluphekeni komphefumulo."
4:7 Lapho ucabanga lokhu, Ngiphinde wathola elinye okuyize phansi kwelanga.
4:8 Ungomunye, futhi akanawo yesibili: akukho ndodana, kumfowenu. Futhi nokho asiyeki yezabasebenzi, noma amehlo akhe wanelisekile umcebo, futhi akakwamukeli sibonakalise, wathi: "Ngokuba kobani mina zabasebenzi kanye ukukopela umphefumulo wami izinto ezinhle?"Kulesi, too, kuyize a ukuhlupheka umthwalo kakhulu.
4:9 Ngakho, kungcono ababili ukuba ndawonye, kunokuba umuntu abe yedwa. Ngoba inzuzo ubungani babo.
4:10 Uma omunye uwela, uyakuthiwa osekelwa ezinye. Maye lowo nguye yedwa. Ngokuba lapho uwela, anakho muntu up ukumphakamisa.
4:11 Futhi uma ababili belele, bona omunye afudumele komunye. Kanjani oyedwa induduzo?
4:12 Futhi uma umuntu kuhamba ngomunye, Kungenzeka ukumelana naye, futhi nentambo emicu mithathu iphukile nobunzima.
4:13 Kungcono umfana, abampofu futhi uhlakaniphe, esingaphansi kwenkosi, old and zobuwula, ongazazi ukubheka phambili ngenxa yesizukulwane.
4:14 For ngezinye izikhathi, omunye eliphuma ejele lamaketane, umbuso, kanti omunye, abazalwa amandla obukhosi, is sokudliwa isidingo.
4:15 Ngabona bonke abaphilayo abahamba ngaphansi kwelanga, futhi ngabona isizukulwane esilandelayo, ngubani ayakusukuma ezindaweni zabo.
4:16 Inani labantu, kuzo zonke owaphila ngaphambi kwalezi, Sichichima. Futhi labo abayoba zikhona kamuva ngeke jabula ngazo. Kodwa lokhu, too, kuyize futhi vivinywa komoya.
4:17 Qapha unyawo lwakho, uma angene endlini kaNkulunkulu, nisondele, ukuze ulalele. Ngokuba ukulalela kungcono kakhulu imihlatshelo wesiwula, abangamazi okubi abakwenzayo.

UmShumayeli 5

5:1 Akufanele ukhulume lutho ngamawala, noma kufanele inhliziyo yakho ibe ngokuxhamazela ukwethula izwi phambi kukaNkulunkulu. Ngokuba uNkulunkulu ezulwini, futhi wena emhlabeni. Ngokwalesi sizathu, amazwi akho mawabe yingcosana.
5:2 Amaphupho ukulandela izinkathazo eziningi, futhi ngamazwi amaningi ubuwula iyotholakala.
5:3 Uma wenzé isithembiso lutho kuNkulunkulu, kufanele Ungalibali wokuyibuyisa. Futhi konke wenzé isithembiso, balihumusha. Kodwa isithembiso ongathembekile futhi zobuwula emcasulayo.
5:4 Futhi kungcono kakhulu wenze isithembiso, kuka, emva isithembiso, hhayi ukuze kugcwaliseke lokho akuthembisa.
5:5 Akufanele usebenzise umlomo wakho ukuze ubangele inyama yakho ukuba esonweni. Futhi akufanele athi, emehlweni an Angel, "Akukho Providence." Ngoba uNkulunkulu, simthukuthelele ngamazwi akho, Kungenzeka uhlakaze yonke imisebenzi yezandla zakho.
5:6 Where kukhona amaphupho amaningi, kuba khona izinto eziyize eziningi futhi amazwi ezingenakubalwa. Nokho ngempela, wena kumelwe bamesabe uNkulunkulu.
5:7 Uma ubona zamangalela abahlwempu, nezahlulelo enobudlova, futhi uphambukile ubulungisa uhulumeni, ungamangali yilesi simo. Kulabo ezindaweni eziphakemeyo abanye ngubani ziphakeme, futhi kukhona abanye, ephakeme more, phezu kwalezi.
5:8 Kodwa ekugcineni, kukhona iNkosi ebusa phezu kwawo wonke umhlaba, okuyinto kuncike kuye.
5:9 Umuntu ohahayo ngeke aneliswe imali. Futhi uma umuntu ethanda ingcebo uyovuna akukho isithelo kuwo. Ngakho, lokhu, too, kuyize.
5:10 Where kukhona ingcebo eziningi, kuyoba eziningi kudla lezi zinto. Futhi ingabe azuza njani lowo anazo, ngaphandle ukuthi lahlulela ingcebo ngamehlo akhe siqu?
5:11 Sleep simnandi yilowo osebenza, ukuthi yena ibusa kuncane noma kuningi. Kodwa satiation sendoda enothile ngeke avumele ukuba alale.
5:12 Kukhona ngisho elinye yobuthakathaka umthwalo kakhulu, engibubonile phansi kwelanga: ingcebo ligcinwa umonakalo yomnikazi.
5:13 Ukuze balahlekile in a ukuhlupheka zinzima kakhulu. Uye waba ukuzalwa kwengane yomfana, abayoba the nokweswela konke okusemandleni.
5:14 Njengoba nje waphuma naked kusukela esibelethweni sikanina, kanjalo iyakubuya, futhi yena ngeke ngithathe lutho naye emisebenzini yakhe.
5:15 Kuyinto owayesegule ngokupheleleyo ezilusizi, ngendlela efanayo njengoba ufikile, kanjalo iyakubuya. Pho ingabe kwamzuzisa, kusukela uye azikhandla umoya?
5:16 Zonke izinsuku zokuphila kwakhe ngezikweletu: ebumnyameni, futhi ekhathazeke eziningi, futhi zakunika ukudabuka.
5:17 Manje, lokhu kubonakalé kukuhle kimi: ukuthi umuntu kufanele adle futhi aphuze, futhi kufanele ijabulele izithelo zokuzikhandla kwayo, lapho uye wakhandleka phansi kwelanga, ngoba inani izinsuku zokuphila kwakhe ukuthi uNkulunkulu uye wamnika. Ngokuba lokhu kuyisabelo sakhe.
5:18 Futhi lokhu kuyisipho esivela kuNkulunkulu: ukuthi wonke umuntu ukuba uNkulunkulu awuniké ingcebo futhi izinsiza, futhi kubani uyiphile ikhono kudla lezi, Kungenzeka ukujabulela isabelo sakhe, futhi kungenzeka uthole injabulo ekukhandlekeni kwakhe.
5:19 Khona-ke ngeke bakhumbule ngokugcwele izinsuku zokuphila kwakhe, ngoba uNkulunkulu ithatha inhliziyo yakhe kanye okujabulisa.

UmShumayeli 6

6:1 Kukhona elinye okubi, engibubonile phansi kwelanga, futhi, ngempela, kuba frequent phakathi kwabantu.
6:2 Kuyinto umuntu ukuba uNkulunkulu awuniké ingcebo, futhi imithombo, nodumo; futhi kuzo zonke akufuna, lutho lungekho ekuphileni kwakhe; kodwa uNkulunkulu akusho imnike ikhono kudla lezi zinto, kodwa kunalokho umuntu ngeyendoda eyisihambi uyobashwabadela. Lokhu kuyize futhi amashwa enkulu.
6:3 Uma umuntu kwakufanele ukukhiqiza lezingane eziyikhulu, futhi baphile iminyaka eminingi, begodu bafumane i age kwezinsuku eziningi, futhi uma umphefumulo wakhe kwakumelwe enze akukho ukusetshenziswa izimpahla kwemithombo yakhe, futhi uma okuntulayo ngisho nomngcwabo: ngokuqondene nomuntu onjalo, Ngimemezela ukuthi ingane yisisu kungcono kunaye.
6:4 Ngoba ifika ngaphandle kwenjongo futhi uyaqhubeka ungene ebumnyameni, futhi igama lakhe iyakusokwa Wachitha kanjalo, lwanyamalala.
6:5 Uye akubone ilanga, noma waqaphela umehluko phakathi kokuhle nokubi.
6:6 Ngisho uma engayeka aphile iminyaka eyizinkulungwane ezimbili, kodwa zikujabulela okuhle, Akahluleli ngamunye ezisheshayo omunye phezu endaweni efanayo?
6:7 Wonke umshikashika womuntu wenzelwa umlomo wakhe, kodwa umphefumulo wakhe ngeke wagcwalisa.
6:8 Yini abahlakaniphileyo ezingamazi kungaphezu isiwula? Futhi lokho akwenzayo umpofu babe, ngaphandle ukuqhubeka kuleyo ndawo, kukhona ukuphila lapho?
6:9 Kungcono ukubona lokho wena ufisa, kunalokho ukufisa awukwazi wazi. Kodwa lokhu, too, kuyize a ukucabangela umoya.
6:10 Yilowo nalowo abe esikhathini esizayo, igama lakhe liye kakade ngokuthi. Futhi kuyaziwa ukuthi uyindoda futhi akakwazi ukuba ulwe e isahlulelo lowo kunamandla ngokwakhe.
6:11 Maningi amagama, futhi eziningi zalezi, sokuphikisana, ubambe ukungabi nalutho okuningi.

UmShumayeli 7

7:1 Kungani kudingekile nganoma umuntu ukufuna izinto ezidlula ngokwakhe, lapho akazi yini kunenzuzo ngoba yena empilweni yakhe, ngesikhathi isibalo sezinsuku alapha, futhi ngenkathi isikhathi odlula zinjengethunzi? Noma ngubani bazokwazi ukumtshela lokho okuyoba khona esikhathini esizayo emva kwakhe ngaphansi kwelanga?
7:2 Igama elihle lingcono kunamafutha yokugcoba ayigugu, futhi usuku lokufa lungcono usuku lokuzalwa.
7:3 Kungcono ukuya endlini yokulila, kunokuba umuntu endlini yedili. Ngoba yangaphambili, siyayalwa mayelana nokuphela kwazo zonke izinto, ukuze abaphilayo cabangela lokho kungenzeka esikhathini esizayo.
7:4 Intukuthelo lungcono kunokuhleka. Ngokuba ngokudabuka kobuso, umphefumulo lowo kungenzeka esicasula alungisa.
7:5 Inhliziyo yabahlakaniphileyo indawo sokulila, futhi inhliziyo oyisiwula liyindawo senjabulo.
7:6 Kungcono ukuba wakhuzwa ohlakaniphileyo, kunokuba bakhohliswe udumo bamanga wesiwula.
7:7 Ukuze, like the womlilo wameva ngaphansi kwembiza, kunjalo ukuhleka wesiwula. Kodwa lokhu, too, kuyize.
7:8 A ukumangalela okungamanga ohlupha ehlakaniphile kukuqeda amandla inhliziyo yakhe.
7:9 Ukuphela inkulumo singcono ekuqaleni. Ukubekezela kungcono kunokuba ukuqhosha.
7:10 Ningabi ngokushesha wathuthela ukuthukuthela. Ngokuba ukuthukuthela ihlala imisipha wesiwula.
7:11 Akufanele uthi: "Ucabanga yokuthi izikhathi zokuqala zazizinhle kunalezi abayikho manje?"Ngenxa lolu hlobo lwemibuzo Ubuwula.
7:12 Ukuhlakanipha ngengcebo kuyasiza more and kunolunye, kulabo ukubona ilanga.
7:13 Ngokuba njengalokho ekuhlakanipheni evikela, kanjalo Imali ukuvikela. Kodwa nasekuhlakanipheni ube le okuningi: ukuthi isipho ukuphila lowo anazo kubo.
7:14 Cabanga imisebenzi kaNkulunkulu, ukuthi akekho okwaziyo ukuba balungise whomever He odelele.
7:15 Ezikhathini okuhle, ukujabulela izinto ezinhle, kodwa qaphela isikhathi embi. Njengoba nje uNkulunkulu unalo ungammisa, kanjalo nezinye, ukuze umuntu asithole isikhalazo nje ngokumelene naye.
7:16 Ngabona lokhu, ezinsukwini yami eyize: umuntu nje oshabalala ubulungisa bakhe, futhi indoda bengenanhlonipho ophilayo isikhathi eside in nobubi yakhe.
7:17 Ungazami ngokweqile nje, futhi ungazami ukuba ohlakaniphileyo ngaphezu kwalokho okudingeke, funa you phathelana stupid.
7:18 Ingabe isinyathelo impiety enkulu, futhi ungakhethi ukuba oyisiwula, funa nife ngaphambi kwesikhathi sakho.
7:19 Kuyinto enhle ngawe ukusekela umuntu nje. Ngaphezu kwalokho, akufanele isandla sakho kusuka kuye, ngoba yilowo nalowo owesaba uNkulunkulu, engawunaki lutho.
7:20 Ukuhlakanipha uye waqinisa abahlakaniphileyo ezingaphezu kweshumi izikhulu umuzi.
7:21 Kodwa akukho muntu nje emhlabeni, owenza okuhle futhi angoni.
7:22 Ngakho ke, musa babiza inhliziyo yakho ukuba onke okukhulunywayo, funa mhlawumbe ungase uzwe inceku yakho ekhuluma kabi ngawe.
7:23 Ukuze unembeza wakho uyazi ukuthi, too, sekukaningi ukhulumile okubi abanye.
7:24 Ngiye ngakuvivinya konke ukuhlakanipha. Ngishilo: "I uyakuhlakanipha." Futhi ukuhlakanipha wahoxa udlulela phambili kimi,
7:25 kakhulu kunangaphambili. Ukuhlakanipha kuyinto ejulile, kanjalo ngubani embule kuye?
7:26 I ziye zahlola konke umphefumulo wami, ukuze ngiwazi, futhi ucabangele, futhi ifune ukuhlakanipha futhi isizathu, futhi ukuze ngidle ziqaphele impiety wesiwula, futhi isiphambeko imprudent.
7:27 Futhi mina baye bathola owesifazane okubaba kunokufa: yena ngubani ufana ugibe umzingeli, futhi onhliziyo yakhe ufana net, futhi ogama izandla like ngamaketanga. Whoever ejabulisa uNkulunkulu kubabalekele wakhe. Kodwa yilowo nalowo uyisoni ziyokwenziwa ayethathe wakhe.
7:28 Bheka, UmShumayeli wathi, I baye bathola lezi zinto, omunye ngemva komunye, ukuze ukuthola I incazelo
7:29 esekhona umphefumulo wami ufuna engazange wathola. Omunye umuntu phakathi kwenkulungwane, Ngifumene; owesifazane phakathi kwabo bonke, Angizange wathola.
7:30 Lokhu kukodwa babe ngithola: ukuthi uNkulunkulu wenza indoda elungile, nokho engazange asiliphambanisanga ngokwakhe ngemibuzo ezingenakubalwa. Ngubani omkhulu kangaka njengoba abahlakaniphileyo? Futhi oye bakuqonda izwi?

UmShumayeli 8

8:1 Likhanya Ukuhlakanipha komuntu ubuso bakhe, ngisho ukubonakaliswa enamandla kakhulu zizoshintsha.
8:2 I silalele emlonyeni inkosi, nomyalo isifungo kuNkulunkulu.
8:3 Kufanele ungasheshi enyuke asuke phambi kwakhe, noma kufanele yini ahlale ngesenzo esibi. Ngokuba konke lokho okumjabulisayo, uyokwenza.
8:4 Futhi izwi lakhe ligcwele igunya. Akekho umuntu akwazi ukusho kuye: "Kungani wenza kanje?"
8:5 Ogcina umyalo ngeke usakubona okubi. Inhliziyo ohlakaniphileyo uyaqonda isikhathi ukuba baphendule.
8:6 Ukuze asingathe zonke izindaba, kukhona isikhathi ithuba, kanye nobunzima eziningi, ngoba umuntu.
8:7 Ngoba yokungawazi esidlule, futhi uyakwazi ukwazi lutho ngekusasa esebenzisa isithunywa.
8:8 Akuyona in the power of indoda esenqabela umoya, noma ingabe igunya phezu kosuku lokufa, noma kuyinto wavumela ukuba baphumule lapho impi kugqashuka, futhi ngeke impiety asindise bengenanhlonipho.
8:9 Ngizibheké njengezifanele zonke lezi zinto, futhi mina ngabeka inhliziyo yami kuyo yonke imisebenzi ezenziwa phansi kwelanga. Ngezinye izikhathi oyedwa obusa phezu komunye ukulimala kwakhe siqu.
8:10 Ngikubonile bengenanhlonipho wangcwatshwa. Lezi efanayo, Kwathi ngisahlala, babesendaweni engcwele, futhi bababazeka emzini njengoba abasebenzi yobulungisa. Kodwa lokhu, too, kuyize.
8:11 Ngokuba abantwana babantu benze sisakubona ngaphandle kokwesaba, ngoba ukwahlulela is not uphinyiswa ngokushesha ngokumelene okubi.
8:12 Kodwa nakuba soni angenza nobubi obungaphakathi kuye eziyikhulu izikhathi, futhi by nesineke namanje ukusikhuthazelela, Ngiyaqaphela ukuthi kuyoba kuhle kwabamesabayo uNkulunkulu, ngubani ngihloniphe ubuso bakhe.
8:13 Ngakho, kwangathi uhambe kahle bengenanhlonipho, futhi kungenzeka izinsuku zakhe aziyikwandiswa. Labo lina lingesabi ubuso beNkosi dlula zinjengethunzi.
8:14 Kukhona elinye kuyize, lapho kwenziwa phezu komhlaba. Zikhona the nje, kubani sisakubona kwenzeke, njengokungathi iyizinto wayenze imisebenzi bengenanhlonipho. Futhi zikhona bengenanhlonipho, abangamalungu ephephile kakhulu, njengokungathi iyizinto ifa imisebenzi nje. Kodwa lokhu, too, Ngiyahlulela ukuba a okuyize omkhulu kakhulu.
8:15 Manje, I badumisa bejabula, ngoba kwakungekho kuhle umuntu ngaphansi kwelanga, ngaphandle ukuze adle aphuze, futhi ukuba bejabule, futhi ngoba kungathatha lutho naye emsebenzini wakhe ezinsukwini zokuphila kwakhe, lowo uNkulunkulu awuniké kuye phansi kwelanga.
8:16 Futhi ngibeka inhliziyo yami, ukuze ngingase ngazi ukuhlakanipha, futhi ukuze ngingase baqonde ukuphazamiseka ukuthi uphendulela phezu komhlaba: kuba umuntu, othatha ubuthongo ngamehlo akhe, imini nobusuku.
8:17 Futhi Ngaqonda ukuthi umuntu uyakwazi ukuthola ayikho incazelo bonke labo imisebenzi kaNkulunkulu okwenziwa phansi kwelanga. Manje, the more ukuthi esekhandleka ukufuna, kanjalo ayitholayo kakhulu kancane. Yebo, ngisho noma umuntu ohlakaniphileyo kwakufanele zithi uyazi, wayengeke akwazi ukuyithola.

UmShumayeli 9

9:1 Ngikudonse zonke lezi zinto enhliziyweni yami, ukuze ngingase baqonde kahle. Kukhona amadoda nje kanye abahlakaniphileyo, kanye nemisebenzi yabo kusesandleni sikaNkulunkulu. Nokho umuntu ayizazi kangaka njengoba ukuthi uyakufanelekela uthando noma inzondo.
9:2 Kodwa konke esikhathini esizayo ahlale engaqinisekile, ngoba konke kwenzeke ngokufanayo nje futhi le bengenanhlonipho, kwabahle kwesibi, kuze okuhlanzekile futhi le ongcolileyo, labo abanikela imihlatshelo futhi labo adelele imihlatshelo. Njengoba zinhle, kanjalo futhi siyizoni. Njengoba labo abenza amanga kukhona, kanjalo futhi kukhona nalabo afunge iqiniso.
9:3 Lokhu umthwalo omkhulu kakhulu phakathi kwazo zonke izinto okwenziwa phansi kwelanga: ukuthi izinto ezifanayo zenzeke wonke umuntu. Futhi lapho izinhliziyo zamadodana abantu zigcwele ububi nokwedelelwa ezimpilweni zabo, ngasemuva ziyokwenziwa ehudulwa phansi esihogweni.
9:4 Akekho ohlala kuze kube phakade, noma ngubani ngisho uyamethemba nalokhu. A Inja ophilayo kungcono kakhulu kunengonyama efileyo.
9:5 Ngokuba abaphilayo bayazi ukuthi bona afe, kodwa ngempela abafileyo bona abazi lutho aphinde, nor ncisheka they fanele phi recompense. Ngokuba ukukhunjulwa kwabo ukhohliwe.
9:6 Ngokufanayo, ukuthanda nenzondo nomona ziye abhubha wonke ndawonye, noma abasenawo kulonyaka futhi umsebenzi owenziwa phansi kwelanga.
9:7 Ngakho ke, hamba udle isinkwa sakho ngentokozo, futhi uphuze iwayini lakho ngentokozo. Ukuze imisebenzi yakho siyamujabulisa uNkulunkulu.
9:8 Izingubo zakho mazibe mhlophe ngezikhathi zonke, futhi makungahlukaniswa amafutha bikho ekhanda lakho.
9:9 Jabulela ukuphila nomfazi wakho omthandayo, zonke izinsuku zokuphila kwakho engaqinisekile okuye sona ngaphansi kwelanga, ngesikhathi sonke isikhathi zeze lakho. Ngokuba lokhu kuyisabelo sakho ekuphileni futhi umshikashika wakho, ngazo zabasebenzi ngaphansi kwelanga.
9:10 Konke isandla sakho uyakwazi ukwenza, ukukwenza ngobuqotho. Ngoba akukho msebenzi, noma isizathu, nakuhlakanipha, nalwazi kuyoba khona ekufeni, sengqondo ngawo bezama.
9:11 Ngase ngiphenduka ngedwa komunye into, futhi ngabona ukuthi ngaphansi kwelanga, lo mncintiswano hhayi nehlolamvula, noma impi eqinile, noma nesinkwa ngabahlakaniphileyo, noma ingcebo ngenxa yokukhalipha wafunda, noma umusa ngoba unamakhono: kodwa kukhona isikhathi siphelile zonke lezi zinto.
9:12 Man akazi ukuphela kwakhe siqu. Kodwa, njengoba nje fish zibanjwa nge hook, nezinyoni bayabanjwa nge ugibe, ninjalo amadoda abamba esikhathini esibi, lapho kuyoba ngokuzumayo ahlula them.
9:13 Lokhu kuhlakanipha, ngokufanayo, Engibubonile phansi kwelanga, futhi mina siyihlola ngokujule.
9:14 Kwakukhona umuzi encane, nge amadoda ambalwa kuwo. Kwavela ngokumelene kuwo inkosi enkulu, ngubani ewuthola, wakha izinqaba alizungezile, futhi ukuqapha laqedwa.
9:15 Futhi kwatholakala phakathi kwawo, ompofu ohlakaniphileyo, futhi akazange adedelwe emzini ngokusebenzisa ukuhlakanipha kwakhe, futhi lutho sabhalwa kamuva ukuthi lendoda empofu.
9:16 Manje, I wamemezela ukuthi ukuhlakanipha kungcono kunokuba amandla. Kodwa kunjani, ke, ukuthi ukuhlakanipha ompofu iphathwa ngokwedelela, futhi amazwi akhe awazange azilalele?
9:17 Amazwi abahlakaniphileyo kuzwakele athule, ngaphezu ukukhala isikhulu phakathi oyisiwula.
9:18 Ukuhlakanipha kungcono kunezikhali zokulwa. Futhi noma ubani onecala into eyodwa, uyakulahlekelwa yikho izinto eziningi ezinhle.

UmShumayeli 10

10:1 Izimpukane Manusia kungonakalisa ubumnandi lamafutha. Ukuhlakanipha inkazimulo kini: Odlula ubuwula emfushane futhi limited ayigugu.
10:2 Inhliziyo umuntu ohlakaniphileyo udlula esandleni sakhe sokunene, futhi inhliziyo yomuntu oyisiwula lisesandleni sakhe sobunxele.
10:3 Ngaphezu kwalokho, njengoba umuntu oyisiwula uhamba endleleni, nakuba yena akuhlakaniphile, yena ubheka bonke ukuba oyisiwula.
10:4 Uma umoya lowo unegunya liyaphuma phezu kwakho, ungashiyi indawo yakho, ngoba Ukuqapha kuzokwenza izono kunabo ziphele.
10:5 Kukhona ububi engibubonile phansi kwelanga, uvela khona isikhulu, sengathi ngephutha:
10:6 umuntu oyisiwula imiswe ukuba isithunzi okusezingeni, futhi abacebile ehlezi phansi kuye.
10:7 Ngikubonile izinceku zikhwele amahhashi, nezikhulu zihamba phansi njengezinceku.
10:8 Whoever Ukuvubukula emgodini uyowela kuwo. Yilowo nalowo izinyembezi ngaphandle uthango, inyoka ngeke bite him.
10:9 Whoever likhiphe amatshe oniwa kubo. Nalowo enquma izihlahla kwabonayo yibo.
10:10 Uma lensimbi selibe buthuntu, futhi uma kwakungenjalo ngaphambili, kodwa sekwenziwe buthuntu ngabasebenzi kakhulu, ke kuyokhula. Futhi ukuhlakanipha abalandele inkuthalo.
10:11 Whoever enyundela ekusithekeni ukubaqeda inyoka eluma buthule.
10:12 Amazwi avela emlonyeni ohlakaniphileyo aklanywe, kodwa izindebe umuntu oyisiwula uyoba bamphonse phansi ngobudlova.
10:13 Ekuqaleni amazwi akhe kuwubuwula, futhi ekupheleni inkulumo yakhe kuyinto iphutha zinzima kakhulu.
10:14 The Umshikashika weziwula uyaziqoba akhe. Umuntu akazi yini bekulokhu phambi kwakhe, futhi ngubani akwazi ukwambula kuye lokho kuyoba esikhathini esizayo emva kwakhe?
10:15 The ubunzima we oyisiwula uyoba okukhungethe labo abangamazi ukuba bangene emzini.
10:16 Maye kuwe, izwe ogama inkosi ungumfana, futhi ogama izikhulu kudla in the morning.
10:17 Ubusisiwe izwe elimatshe inkosi yizicukuthwane, futhi ogama nezikhulu adle ngesikhathi esifanele, okuzijabulisa hhayi nokuzitika.
10:18 By ubuvila, uhlaka; ziyiswa phansi, nangesandla ubuthakathaka yezandla, a ndlu iyakuba kubhidlike ngokusebenzisa.
10:19 Nakuba laughing, benza isinkwa newayini, ukuze abaphilayo angase ukuzitika. Futhi konke bayasilalela imali.
10:20 Kufanele Ungahlebi inkosi, ngisho nemicabango yakho, futhi kufanele Ungakhulumi kabi umuntu ocebile, ngisho ekamelweni lakho ngasese. Ngoba ngisho izinyoni zezulu ngeke ithwale iphimbo lakho, futhi konke amaphiko uzomemezela umbono wakho.

UmShumayeli 11

11:1 Thuma isinkwa sakho phezu kwamanzi agobhozayo. Ukuze, ngemuva kwesikhathi eside, niyakufumana godu.
11:2 Nika isabelo kwabayisikhombisa, futhi ngempela ngisho kwabayisishiyagalombili. Ngokuba awukwazi ukuthi yini okubi kungenzeka phezu komhlaba esikhathini esizayo.
11:3 Uma amafu niye nagcwaliswa, bayohlala kuthululelwe imvula phezu komhlaba. Uma umuthi uwela ngaseningizimu, noma ngasenyakatho, noma whatever isiqondiso kungase awe, khona iyakuhlala.
11:4 Whoever ulalela umoya ngeke ahlwanyele. Nalowo ubheka amafu ngeke never uvune.
11:5 In the ngendlela efanayo ukuthi ungazi indlela yomoya, noma indlela amathambo ahlanganyela ndawonye esibelethweni sowesifazane okhulelwe, ukuze ungazi imisebenzi kaNkulunkulu, ngubani uMenzi wonke.
11:6 Ekuseni, Hlwanyela imbewu yakho, futhi kusihlwa, ungavumeli isandla sakho phela. Ngokuba awukwazi ukuthi iyiphi yalezi oyakuma, omunye noma ezinye. Kodwa uma bobabili usukume ndawonye, kakhulu ngcono kangaka.
11:7 Light kumnandi, futhi lihle ukuba amehlo abone ilanga.
11:8 Uma umuntu uphila iminyaka eminingi, futhi uma uye wathokoza kuzo zonke lezi, kumelwe sikhumbule izinsuku eziningi ngezikhathi ezimnyama, lapho, lapho bayobe befika, ngeke ukugxekana esidlule zokubi.
11:9 Ngakho ke, bathokoze, O insizwa, ebusheni bakho, futhi inhliziyo yakho bahlale okuhle ngesikhathi ezinsukwini zobunsizwa bakho. Futhi uhambe ezindleleni zenhliziyo yakho, futhi kanye nombono amehlo akho. Futhi wazi ukuthi, nangokuphathelene nazo zonke lezi zinto, UNkulunkulu kuyokulethela ekwahlulelweni.
11:10 Susa intukuthelo enhliziyweni yakho, eceleni okubi emzimbeni wakho. Ukuze intsha kanye yokuzijabulisa ezingenalutho.

UmShumayeli 12

12:1 Khumbula uMdali wakho emihleni yobusha bakho, ngaphambi sokuhlupheka kufika iminyaka nisondele, ngalo uyothi, "Lezi ayingijabulisi."
12:2 Ngaphambi ilanga, futhi ukukhanya, futhi inyanga, basa mnyama kanye namafu engakabuyi emva kwemvula,
12:3 lapho ababheki yendlu iyoba zithuthumele, futhi amadoda anamandla ngeke dengeza!, futhi labo ugaye amabele ngeke nokuvilapha, ngaphandle inombolo encane, futhi labo abheke keyholes liyokuba mnyama.
12:4 Futhi bayohlala ukuvala iminyango emgwaqweni, lapho izwi lowo igedle amabele iyothotshiswa, futhi bayohlala kabi ngesikhathi umsindo into ezindizayo, futhi wonke amadodakazi ingoma ngibe yisithulu.
12:5 Ngokufanayo, Bayokwesaba izinto ngaphezu kwabo, futhi bayohlala uyesabe indlela. Isihlahla som-alimondi iyothela; Izinkumbi uzobe akhuluphalisiweyo; nesitshalo caper ngeke ahlakazekile, ngoba umuntu iyakuya endlini ingunaphakade lakhe, futhi kwababelila bayakuba ngabelusi emhlabeni emgwaqweni.
12:6 Ngaphambi ephukile intambo yesiliva, kanye legolide uyasuka, kanti imbiza uchotshoziwe phezu umthombo, futhi kwesondo sinqamukile ngaphezu emgodini,
12:7 futhi uthuli lubuyela emhlabeni yayo, kusukela lapho kwaba, futhi umoya ubuyela kuNkulunkulu, bani pha it.
12:8 Ize leze, wathi UmShumayeli, futhi konke kuyize!
12:9 Futhi kusukela UmShumayeli uhlakaniphe kakhulu, efundisa abantu, futhi wachaza lokho sebefeze. Futhi ngesikhathi esesha, waqamba ngemifanekiso eminingi.
12:10 Wafuna amazwi awusizo, futhi wabhala amazwi olungileyo kakhulu, ezazingaphesheya egcwele iqiniso.
12:11 Amazwi abahlakaniphileyo like a ukhandi lwezinkomo, zezinkozi nezinzipho like abethela kakhulu, lapho, ngokusebenzisa iseluleko othisha, ezibekwe by one umfundisi.
12:12 Kufanele akudingi ngaphezu lokhu, umfana wami. Ngokuba akukho ukuphela Ukwenza izincwadi eziningi. Futhi Ucwaningo ngokweqile kuyinto ukuhlupheka inyama.
12:13 Sonke ulalele ndawonye ekupheleni kwenkulumo. Yesaba UNkulunkulu, futhi bagcine imiyalo yakhe. Lokhu konke umuntu.
12:14 Manje, ngoba konke kwenziwa futhi ngenxa yesiphambeko ngamunye, UNkulunkulu uzoletha izahlulelo: ukuthi kwakukuhle noma okubi.