Solemnity of the Annunciation of the Lord
Lukeminen
Isaiah 7: 10-14, 8:10
| 7:10 | Ja Herra puhui edelleen Ahasille, sanonta: |
| 7:11 | Pyydä itsellesi merkki Herralta, Jumalaltasi, alla olevista syvyyksistä, jopa yllä oleviin korkeuksiin. |
| 7:12 | Ja Ahas sanoi, "En kysy, sillä minä en kiusaa Herraa." |
| 7:13 | Ja hän sanoi: "Kuule sitten, Oi Daavidin huone. Onko se niin pieni asia, että häiritset miehiä, että sinun täytyy myös vaivata Jumalaani? |
| 7:14 | Tästä syystä, Herra itse antaa sinulle merkin. Katso, neitsyt tulee raskaaksi, ja hän synnyttää pojan, ja hänen nimensä tulee olemaan Immanuel. |
| 8:10 | Tee suunnitelma, ja se hajoaa! Puhu sana, ja sitä ei tehdä! Sillä Jumala on kanssamme. |
Toinen luku
heprealaiset 10: 4-10
| 10:4 | Sillä on mahdotonta, että härkien ja vuohien veri ottaa syntejä pois. |
| 10:5 | Tästä syystä, kun Kristus astuu maailmaan, hän sanoo: "Uhri ja uhrilahja, et halunnut. Mutta olet muotoillut minulle vartalon. |
| 10:6 | Synnin holokaustit eivät miellyttäneet sinua. |
| 10:7 | Sitten sanoin, 'Katso, Tulen lähelle.’ Kirjan kärjessä, minusta on kirjoitettu, että minun tulee tehdä tahtosi, Voi luoja." |
| 10:8 | Yllä olevassa, sanomalla, "Uhrauksia, ja lahjoituksia, ja holokaustit synnin tähden, et halunnut, eivätkä ne asiat ole sinulle miellyttäviä, joita tarjotaan lain mukaan; |
| 10:9 | sitten sanoin, 'Katso, Olen tullut tekemään tahtosi, voi luoja,’” hän ottaa pois ensimmäisen, jotta hän voi selvittää, mitä seuraavaksi tapahtuu. |
| 10:10 | Tällä tahdolla, meidät on pyhitetty, Jeesuksen Kristuksen ruumiin ainutkertaisen uhrin kautta. |
Evankeliumi
The Holy Gospel According to Luke 1: 26-38
| 1:26 | Sitten, kuudennessa kuukaudessa, enkeli Gabriel oli Jumalan lähettämä, Galilean kaupunkiin nimeltä Nasaret, |
| 1:27 | neitsyelle, joka oli kihlattu miehelle, jonka nimi oli Joosef, Daavidin suvusta; ja neitsyen nimi oli Maria. |
| 1:28 | Ja sisään tullessa, enkeli sanoi hänelle: "Terve, arvokkuutta täynnä. Herra on kanssasi. Siunattu olet sinä naisten keskuudessa." |
| 1:29 | Ja kun hän oli kuullut tämän, hän oli järkyttynyt hänen sanoistaan, ja hän pohti, millainen tervehdys tämä voisi olla. |
| 1:30 | Ja enkeli sanoi hänelle: "Älä pelkää, Mary, sillä olet löytänyt armon Jumalan tykönä. |
| 1:31 | Katso, tulet raskaaksi kohdussasi, ja sinä synnytät pojan, ja annat hänelle nimen: JEESUS. |
| 1:32 | Hän on mahtava, ja häntä kutsutaan Korkeimman Pojaksi, ja Herra Jumala antaa hänelle hänen isänsä Daavidin valtaistuimen. Ja hän tulee hallitsemaan Jaakobin huoneessa iankaikkisesti. |
| 1:33 | Eikä hänen valtakunnallaan ole loppua." |
| 1:34 | Sitten Maria sanoi enkelille, "Kuinka tämä tehdään, koska en tunne miestä?” |
| 1:35 | And in response, enkeli sanoi hänelle: “The Holy Spirit will pass over you, and the power of the Most High will overshadow you. And because of this also, the Holy One who will be born of you shall be called the Son of God. |
| 1:36 | Ja katso, your cousin Elizabeth has herself also conceived a son, in her old age. And this is the sixth month for her who is called barren. |
| 1:37 | For no word will be impossible with God.” |
| 1:38 | Then Mary said: "Katso, I am the handmaid of the Lord. Let it be done to me according to your word.” And the Angel departed from her. |