જુલાઈ 9, 2014

The Book of the Prophet Hosea 11:1-4, 8-9

11:1જેમ સવાર પસાર થાય છે, ઇઝરાયલનો રાજા પણ ત્યાંથી પસાર થયો. કારણ કે ઇઝરાયેલ એક બાળક હતો અને હું તેને પ્રેમ કરતો હતો; અને મેં મારા પુત્રને મિસરમાંથી બોલાવ્યો.
11:2તેઓએ તેમને બોલાવ્યા, અને તેથી તેઓ તેમના ચહેરા પહેલાં જ ચાલ્યા ગયા. તેઓએ બઆલને પીડિતો અર્પણ કર્યા, અને તેઓએ કોતરેલી મૂર્તિઓને બલિદાન આપ્યું.
11:3અને હું એફ્રાઈમ માટે પાલક પિતા જેવો હતો. મેં તેમને મારા હાથમાં લઈ લીધા. અને તેઓ જાણતા ન હતા કે મેં તેઓને સાજા કર્યા છે.
11:4હું તેમને આદમની દોરીથી દોરીશ, પ્રેમના બેન્ડ સાથે. અને હું તેમના માટે તેમના જડબા પર ઝૂંસરી ઉપાડનાર જેવો થઈશ. અને હું તેની પાસે જઈશ જેથી તે ખાય.
11:8હું તમારા માટે કેવી રીતે પ્રદાન કરીશ, એફ્રાઈમ; હું તમારું રક્ષણ કેવી રીતે કરીશ, ઈઝરાયેલ? આદમ માટે હું તમને કેવી રીતે પ્રદાન કરીશ; શું હું તને ઝેબોઈમની જેમ સેટ કરીશ? મારું હૃદય મારી અંદર બદલાઈ ગયું છે; મારા અફસોસ સાથે, તે હલાવવામાં આવ્યું છે.
11:9હું મારા ક્રોધના પ્રકોપ પર કામ કરીશ નહીં. હું એફ્રાઈમનો સંપૂર્ણ નાશ કરવા પાછળ ફરીશ નહિ. કેમ કે હું ભગવાન છું, અને માણસ નહીં, તમારી મધ્યમાં દૈવી, અને હું શહેર પર આગળ વધીશ નહિ.

મેથ્યુ અનુસાર પવિત્ર ગોસ્પેલ 10: 1-7

10:1અને ઉપર ઉઠે છે, તે ત્યાંથી યર્દનને પેલે પાર યહૂદિયાના વિસ્તારમાં ગયો. અને ફરીથી, ભીડ તેની આગળ એકઠી થઈ. અને જેમ તે કરવા ટેવાયેલો હતો, ફરીથી તેણે તેઓને શીખવ્યું.
10:2અને આસન્ન, ફરોશીઓએ તેને પ્રશ્ન કર્યો, તેનું પરીક્ષણ કરે છે: “શું પુરુષ માટે તેની પત્નીને બરતરફ કરવી કાયદેસર છે??"
10:3પણ જવાબમાં, તેણે તેમને કહ્યું, “મૂસાએ તમને શું સૂચના આપી?"
10:4અને તેઓએ કહ્યું, "મૂસાએ છૂટાછેડાનું બિલ લખવાની અને તેણીને બરતરફ કરવાની પરવાનગી આપી."
10:5પણ ઈસુએ જવાબમાં કહ્યું: “તમારા હૃદયની કઠિનતાને લીધે તેણે તમારા માટે આ ઉપદેશ લખ્યો.
10:6પરંતુ સર્જનની શરૂઆતથી, ઈશ્વરે તેઓને પુરુષ અને સ્ત્રી બનાવ્યાં.
10:7આના કારણે, એક માણસ તેના પિતા અને માતા પાછળ છોડી જશે, અને તે તેની પત્નીને વળગી રહેશે.


Comments

Leave a Reply