április 18, 2024

Olvasás

The Acts of the Apostles 8: 26-40

8:26Now an Angel of the Lord spoke to Philip, mondás, “Rise up and go toward the south, to the way which descends from Jerusalem into Gaza, where there is a desert.”
8:27And rising up, he went. És íme, an Ethiopian man, a eunuch, powerful under Candace, the queen of the Ethiopians, who was over all her treasures, had arrived in Jerusalem to worship.
8:28And while returning, he was sitting upon his chariot and reading from the prophet Isaiah.
8:29Then the Spirit said to Philip, “Draw near and join yourself to this chariot.”
8:30And Philip, hurrying, heard him reading from the prophet Isaiah, and he said, “Do you think that you understand what you are reading?”
8:31És azt mondta, “But how can I, unless someone will have revealed it to me?” And he asked Philip to climb up and sit with him.
8:32Now the place in Scripture that he was reading was this: “Like a sheep he was led to the slaughter. And like a lamb silent before his shearer, so he opened not his mouth.
8:33He endured his judgment with humility. Who of his generation shall describe how his life was taken away from the earth?”
8:34Then the eunuch responded to Philip, mondás: “I beg you, about whom is the prophet saying this? About himself, or about someone else?”
8:35Then Philip, opening his mouth and beginning from this Scripture, evangelized Jesus to him.
8:36And while they were going along the way, they arrived at a certain water source. And the eunuch said: “There is water. What would prevent me from being baptized?”
8:37Then Philip said, “If you believe from your whole heart, it is permitted.” And he responded by saying, “I believe the Son of God to be Jesus the Christ.”
8:38And he ordered the chariot to stand still. And both Philip and the eunuch descended into the water. And he baptized him.
8:39And when they had ascended from the water, the Spirit of the Lord took Philip away, and the eunuch did not see him anymore. Then he went on his way, rejoicing.
8:40Now Philip was found in Azotus. And continuing on, he evangelized all the cities, until he arrived in Caesarea.

Evangélium

The Holy Gospel According John 6: 44-51

6:44Senki sem tud hozzám jönni, hacsak nem az Atya, aki engem küldött, lerajzolta őt. És feltámasztom őt az utolsó napon.
6:45Meg van írva a Prófétákban: „És mindnyájukat Isten tanítja.” Mindenki hozzám jön, aki hallgatott és tanult az Atyától.
6:46Nem mintha valaki látta volna az Atyát, kivéve azt, aki Istentől való; ez látta az Atyát.
6:47Ámen, ámen, neked mondom, aki hisz énbennem, annak örök élete van.
6:48Én vagyok az élet kenyere.
6:49Atyáitok mannát ettek a sivatagban, és meghaltak.
6:50Ez az a kenyér, amely a mennyből száll alá, hogy ha valaki eszik belőle, lehet, hogy nem hal meg.
6:51Én vagyok az élő kenyér, aki a mennyből szállt alá.