Kinyilatkoztatás 1
| 1:1 | Jézus Krisztus kinyilatkoztatása, amelyet Isten adott neki, hogy megismertesse szolgáival azokat a dolgokat, amelyeknek hamarosan meg kell történniük, és amit angyalának elküldésével jelzett szolgájához, Jánoshoz; |
| 1:2 | bizonyságot tett Isten Igéjéről, és amit látott, az Jézus Krisztus bizonyságtétele. |
| 1:3 | Boldog, aki olvassa vagy hallja ennek a próféciának a szavait, és ki őrzi meg a benne leírtakat. Mert közel az idő. |
| 1:4 | János, a hét egyháznak, amelyek Ázsiában vannak. Kegyelem és békesség neked, attól, aki, és ki volt, és ki jön, és a hét szellemtől, akik az ő trónja előtt vannak, |
| 1:5 | és Jézus Krisztustól, ki a hűséges tanú, a halottak elsőszülöttje, és a föld királyainak vezére, aki szeretett minket, és vérével megmosott minket bűneinktől, |
| 1:6 | és aki királysággá és papokká tett minket Istennek és az ő Atyjának. Neki dicsőség és hatalom örökkön-örökké. Ámen. |
| 1:7 | Íme, megérkezik a felhőkkel, és minden szem meglátja őt, még azok is, akik átszúrták. És a föld minden törzse siránkozik miatta. Még akkor is. Ámen. |
| 1:8 | „Én vagyok az Alfa és az Omega, a Kezdet és a Vég,– mondja az Úristen, kicsoda, és ki volt, és ki jön, a mindenható. |
| 1:9 | én, János, bátyád, és részese a nyomorúságnak és a királyságnak, és a Krisztus Jézusnak való türelmes kitartásban, a Patmosz nevű szigeten volt, Isten Igéje és Jézus bizonyságtétele miatt. |
| 1:10 | Lélekben voltam az Úr napján, és egy nagyszerű hangot hallottam a hátam mögött, mint a trombitáé, |
| 1:11 | mondás, "Amit látsz, írj egy könyvbe, és küldje el a hét egyháznak, amelyek Ázsiában vannak: Efézusba, és Szmirnának, és Pergamonba, és Tiatirára, és Szardiszba, és Philadelphiába, és Laodiceába." |
| 1:12 | És megfordultam, hogy lássam a hangot, amely velem beszél. És miután megfordult, Hét arany lámpatartót láttam. |
| 1:13 | És a hét arany lámpatartó között volt egy, az Emberfiához hasonló, lábig egy mellénybe öltözve, és széles aranyövvel a melléhez tekerve. |
| 1:14 | De a feje és a haja fényes volt, mint a fehér gyapjú, vagy mint a hó; és a szeme olyan volt, mint a tűzláng; |
| 1:15 | a lába pedig fénylő sárgarézhez hasonlított, akárcsak egy égő kemencében; és a hangja olyan volt, mint a sok víz hangja. |
| 1:16 | És a jobb kezében, ő tartotta a hét csillagot; és a szájából kiment egy éles kétélű kard; és az arca olyan volt, mint a nap, minden erejével ragyog. |
| 1:17 | És amikor láttam őt, A lábai elé estem, mint aki halott. És rám tette jobb kezét, mondás: "Ne félj. Én vagyok az Első és az Utolsó. |
| 1:18 | És élek, bár halott voltam. És, íme, Örökkön-örökké élek. És nálam vannak a halál és a pokol kulcsai. |
| 1:19 | Ebből adódóan, írd le azokat a dolgokat, amiket láttál, és melyek azok, és aminek ezután kell bekövetkeznie: |
| 1:20 | a hét csillag rejtélye, amelyet a jobb kezemben láttál, és a hét arany lámpatartó közül. A hét csillag a hét egyház angyalai, és a hét lámpatartó a hét templom.” |
Kinyilatkoztatás 2
| 2:1 | „És az efezusi gyülekezet angyalának írj: Így szól az, aki jobb kezében tartja a hét csillagot, aki a hét arany lámpatartó között jár: |
| 2:2 | Ismerem a műveidet, és a nehézségeidet és a türelmes kitartásodat, és hogy ki nem állhatod a gonoszokat. És aztán, próbára tetted azokat, akik apostoloknak vallják magukat, és nem azok, és hazugnak találtad őket. |
| 2:3 | És van türelmes kitartásod a nevem érdekében, és nem esettél el. |
| 2:4 | De ez ellened van: hogy lemondtál első jótékonysági szervezetedről. |
| 2:5 | És aztán, idézd fel azt a helyet, ahonnan leestél, és vezekelni, és végezze el az első munkákat. Másképp, Odamegyek hozzád, és eltávolítom a lámpatartódat a helyéről, hacsak meg nem bánod. |
| 2:6 | De ez neked megvan, hogy utálod a nikolaiták tetteit, amit szintén utálok. |
| 2:7 | Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak. Annak, aki érvényesül, enni adok az Élet fájáról, amely Istenem Paradicsomában van. |
| 2:8 | A szmirnai egyház angyalának pedig írj: Így szól az Első és az Utolsó, aki meghalt és most él: |
| 2:9 | Ismerem nyomorúságodat és szegénységedet, de gazdag vagy, és hogy téged gyaláznak azok, akik zsidónak vallják magukat, és nem azok, de akik a Sátán zsinagógája. |
| 2:10 | Semmitől sem kell félned azoktól a dolgoktól, amelyeket szenvedni fogsz. Íme, az ördög néhányat börtönbe vet, hogy próbára tegyenek. És nyomorúságod lesz tíz napig. Légy hű mindhalálig, és neked adom az élet koronáját. |
| 2:11 | Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak. Aki győzni fog, nem árt neki a második halál. |
| 2:12 | És a Pergamusi Egyház Angyalának írj: Ezt mondja az, aki az éles kétélű lándzsát tartja: |
| 2:13 | Tudom, hol laksz, ahol a Sátán székhelye van, és hogy ragaszkodsz az én nevemhez, és nem tagadtad meg a hitemet, még azokban az időkben is, amikor Antipas volt a hűséges tanúm, akit köztetek öltek meg, ahol a Sátán lakik. |
| 2:14 | De van néhány dolog ellened. Mert neked van, azon a helyen, akik ragaszkodnak Bálám tanához, aki utasította Bálákot, hogy vessen botlást Izráel fiai elé, enni és paráznaságot követni. |
| 2:15 | És vannak olyanok is, akik ragaszkodnak a nikolaiták tanához. |
| 2:16 | Ugyanilyen mértékben végezzen vezeklést. Ha kevesebbet csinálsz, Gyorsan eljövök hozzád, és szám kardjával harcolok ezek ellen. |
| 2:17 | Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak. Annak, aki érvényesül, odaadom a rejtett mannát. És adok neki egy fehér emblémát, és az emblémán, új nevet írtak, amit senki sem ismer, kivéve azt, aki megkapja. |
| 2:18 | A tiatirai egyház angyalának pedig írj: Így szól az Isten Fia, akinek olyan szeme van, mint a tűzláng, és lábai olyanok, mint a fénylő réz. |
| 2:19 | Ismerem a műveidet, és a hited és a szereteted, és a szolgálatod és a türelmes kitartásod, és hogy újabb munkái nagyobbak a korábbiaknál. |
| 2:20 | De van néhány dolog ellened. Mert megengeded Jezabel asszonynak, aki prófétanőnek nevezi magát, tanítani és elcsábítani a szolgáimat, paráznaságot követni és a bálványimádás ételét enni. |
| 2:21 | És adtam neki egy időt, hogy bűnbánatot végezzen, de nem hajlandó megbánni paráznaságát. |
| 2:22 | Íme, Ledobom egy ágyra, és akik házasságtörést követnek el vele, igen nagy nyomorúságban lesznek, hacsak meg nem térnek a tetteikből. |
| 2:23 | És megölöm a fiait, és az összes egyház tudni fogja, hogy én vagyok az, aki az indulatokat és a szíveket vizsgálom. És mindenkinek adok a ti cselekedeteitek szerint. De mondom neked, |
| 2:24 | és a többieknek, akik Tiatírában vannak: Aki nem tartja magát ehhez a tanhoz, és aki nem ’ismerte a Sátán mélységeit,' ahogy mondják, Nem helyezek rád más súlyt. |
| 2:25 | Még akkor is, ami nálad van, tartsd meg, amíg vissza nem térek. |
| 2:26 | És aki győzni fog, és mindvégig megtartja cselekedeteimet, Hatalmat adok neki a nemzetek felett. |
| 2:27 | És vasvesszővel fog uralkodni rajtuk, és összetörnek, mint a fazekas cserépedénye. |
| 2:28 | Ugyanazt én is kaptam Atyámtól. És odaadom neki a hajnalcsillagot. |
| 2:29 | Akinek van füle, hallja meg, mit mond a Lélek a gyülekezeteknek.” |
Kinyilatkoztatás 3
| 3:1 | „És a szárdiszi egyház angyalának írj: Ezt mondja az, akinél van az Isten hét lelke és a hét csillag: Ismerem a műveidet, hogy van egy neved, ami él, de te halott vagy. |
| 3:2 | Legyen éber, és erősítse meg a megmaradt dolgokat, nehogy hamar kihaljanak. Mert nem találom munkáitokat teljesnek Istenem szemei előtt. |
| 3:3 | Ebből adódóan, tartsd észben a kapott és hallott módot, majd figyeld meg és térj meg. De ha nem lesz éber, úgy jövök hozzád, mint egy tolvaj, és nem tudjátok, melyik órában jövök hozzátok. |
| 3:4 | De van néhány neved Szardiszon, akik nem szennyezték be a ruhájukat. És ezek fehérben járnak velem, mert méltók. |
| 3:5 | Aki érvényesül, így lesz fehér ruhába öltözve. És nem törlöm ki a nevét az Élet Könyvéből. És megvallom az ő nevét Atyám és angyalai előtt. |
| 3:6 | Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak. |
| 3:7 | A Philadelphiai Egyház Angyalának pedig írj: Ezt mondja a Szent, az Igazi, akinél van Dávid kulcsa. Kinyit, és senki sem zár be. Bezár, és senki sem nyit ki. |
| 3:8 | Ismerem a műveidet. Íme, Nyitott ajtót tártam eléd, amelyet senki sem képes bezárni. Mert kevés az erőd, és megtartottad szavamat, és nem tagadtad meg a nevemet. |
| 3:9 | Íme, Elveszem a Sátán zsinagógájából azokat, akik zsidónak vallják magukat, és nem azok, mert hazudnak. Íme, Közelítem őket, és áhítatot adok lábaid elé. És tudni fogják, hogy szerettelek. |
| 3:10 | Mióta megtartod türelmes kitartásom szavát, Én is megóvlak benneteket a kísértés órájától, amely legyőzi az egész világot, hogy próbára tegye a földön élőket. |
| 3:11 | Íme, Gyorsan közeledek. Tartsd meg, amid van, hogy senki ne vegye el a koronáját. |
| 3:12 | Aki érvényesül, Oszlopul állítom őt Istenem templomában, és többé nem tér el tőle. És felírom rá az én Istenem nevét, és az én Istenem városának neve, az új Jeruzsálem, amely a mennyből száll alá Istenemtől, és az új nevem. |
| 3:13 | Akinek van füle, hadd hallja, mit mond a Lélek az egyházaknak. |
| 3:14 | A laodiceai egyház angyalának pedig írj: Így szól az Ámen, a hűséges és igaz Tanú, aki Isten teremtésének Kezdete: |
| 3:15 | Ismerem a műveidet: hogy nem vagy hideg, sem meleg. Bárcsak hideg vagy meleg lenne. |
| 3:16 | Hanem mert langyos vagy és se hideg, se meleg, Elkezdelek hányni a számból. |
| 3:17 | Mert kijelented, ’ Gazdag vagyok, és tovább gazdagodtam, és nincs szükségem semmire.’ És nem tudod, hogy nyomorult vagy, és nyomorult, és szegény, és vak, és meztelenül. |
| 3:18 | Arra kérlek, vásárolj tőlem aranyat, tűzzel tesztelve, hogy meggazdagodjatok és fehér ruhába öltözzetek, és hogy meztelenséged szégyene eltűnjön. És kenje be a szemét szemkrémmel, hogy lássátok. |
| 3:19 | Akiket szeretek, Megdorgálom és fenyítem. Ebből adódóan, légy buzgó és végezz vezeklést. |
| 3:20 | Íme, Az ajtóban állok és kopogok. Ha valaki meghallja a hangomat, és ajtót nyit nekem, bemegyek hozzá, és vele fogok vacsorázni, és ő velem. |
| 3:21 | Aki érvényesül, Megadom neki, hogy üljön velem a trónusomon, ahogy én is győztem, és leültem Atyámmal az ő trónjára. |
| 3:22 | Akinek van füle, hallja meg, mit mond a Lélek a gyülekezeteknek.” |
Kinyilatkoztatás 4
| 4:1 | Ezek után, láttam, és íme, ajtó nyílt a mennyben, és a hang, amelyet először hallottam velem beszélni, olyan volt, mint a trombita, mondás: „Emelkedj fel ide, és feltárom nektek, minek kell történnie ezek után." |
| 4:2 | És azonnal a Lélekben voltam. És íme, trónt helyeztek el a mennyben, és Valaki ült a trónon. |
| 4:3 | És az, aki ott ült, hasonlított egy jáspis és szardius kőhöz. És szivárványfény vette körül a trónt, szempontból hasonló a smaragdhoz. |
| 4:4 | A trónt pedig huszonnégy kisebb trón vette körül. És a trónokon, huszonnégy vén ült, teljesen fehér ruhába öltözött, és a fejükön aranykoronák. |
| 4:5 | És a trónról, villámok, hangok és mennydörgések mentek elő. És hét égő mécses volt a trón előtt, amelyek Isten hét szelleme. |
| 4:6 | És a trónra való tekintettel, volt valami, ami üvegtengernek tűnt, hasonló a kristályhoz. És a trón közepén, és a trón körül, négy élőlény volt, tele szemekkel elöl és hátul. |
| 4:7 | És az első élőlény oroszlánhoz hasonlított, a második élőlény pedig borjúhoz hasonlított, és a harmadik élőlénynek olyan arca volt, mint egy embernek, a negyedik élőlény pedig egy repülő sashoz hasonlított. |
| 4:8 | És mind a négy élőlénynek hat szárnya volt, és körös-körül és belül tele vannak szemekkel. És nem pihentek, nappal vagy éjszaka, mondván: "Szent, Szent, Szent az Úr, mindenható Isten, ki volt, és ki az, és ki jön el." |
| 4:9 | És miközben azok az élőlények dicsőséget, tiszteletet és áldást adtak a trónon ülőnek, aki örökkön-örökké él, |
| 4:10 | a huszonnégy vén leborult a trónon ülő előtt, és imádták azt, aki örökkön-örökké él, és a trón elé vetették koronájukat, mondás: |
| 4:11 | „Méltó vagy, Urunk, Istenünk, hogy dicsőséget, becsületet és hatalmat kapjon. Mert mindent te teremtettél, és a te akaratodból lettek és jöttek létre." |
Kinyilatkoztatás 5
| 5:1 | És a trónon ülő jobb kezében, láttam egy könyvet, kívül-belül írva, hét pecséttel lezárva. |
| 5:2 | És láttam egy erős angyalt, nagy hangon hirdetve, „Ki méltó arra, hogy felnyissa a könyvet és feltörje pecsétjeit?” |
| 5:3 | És senki sem volt képes, sem a mennyországban, sem a földön, sem a föld alatt, hogy kinyissa a könyvet, sem bámulni rá. |
| 5:4 | És nagyon sírtam, mert senkit sem találtak méltónak a könyv kinyitására, sem látni. |
| 5:5 | És az egyik vén azt mondta nekem: „Ne sírj. Íme, az oroszlán Júda törzséből, Dávid gyökere, győzött, hogy kinyitotta a könyvet és feltörte hét pecsétjét.” |
| 5:6 | És láttam, és íme, a trón és a négy élőlény közepén, és a vének között, egy Bárány állt, mintha megölték volna, hét szarva és hét szeme van, amelyek Isten hét szelleme, elküldték az egész földre. |
| 5:7 | És odalépett, és átvette a könyvet a trónon ülő jobb kezétől. |
| 5:8 | És amikor kinyitotta a könyvet, a négy élőlény és a huszonnégy vén leborult a Bárány előtt, mindegyik húros hangszerrel rendelkezik, valamint illatokkal teli aranytálak, amelyek a szentek imái. |
| 5:9 | És egy új éneket énekeltek, mondás: "Ó Istenem, méltó vagy arra, hogy megkapd a könyvet és felnyisd pecséteit, mert megöltél, és megváltottál minket Istenért, a véred által, minden törzstől és nyelvtől, néptől és nemzettől. |
| 5:10 | És királysággá és papokká tettél minket a mi Istenünknek, és uralkodni fogunk a földön." |
| 5:11 | És láttam, és hallottam sok Angyal hangját, akik körülvették a trónt, az élőlényeket és a véneket, (és számuk több ezer ezer volt) |
| 5:12 | mondta nagyszerű hangon: „A Bárány, akit megöltek, méltó arra, hogy hatalmat kapjon, és az istenség, és a bölcsesség, és erőt, és a becsület, és dicsőség, és áldás.” |
| 5:13 | És minden teremtmény, amely a mennyben van, és a földön, és a föld alatt, és mindaz, ami a tengerben van: Hallottam, hogy mind azt mondják: „A trónon ülőnek és a Báránynak legyen áldás, és a becsület, és dicsőség, és tekintély, örökkön örökké." |
| 5:14 | És a négy élőlény azt mondta, "Ámen." És a huszonnégy vén arcra borult, és imádták azt, aki örökkön-örökké él. |
Kinyilatkoztatás 6
| 6:1 | És láttam, hogy a Bárány felnyitotta az egyiket a hét pecsét közül. És hallottam a négy élőlény egyikét mondani, olyan hangon, mint a mennydörgés: – Közeledj és lásd. |
| 6:2 | És láttam, és íme, fehér ló. És aki rajta ült, íjat tartott, és koronát adtak neki, és győztesen ment előre, hogy ő győzhessen. |
| 6:3 | És amikor felnyitotta a második pecsétet, Hallottam a második élőlény szavait: – Közeledj és lásd. |
| 6:4 | És kiment egy másik ló, ami piros volt. És megadatott annak, aki rajta ül, hogy békét vegyen a földről, és hogy megölik egymást. És nagy kardot adtak neki. |
| 6:5 | És amikor felnyitotta a harmadik pecsétet, Hallottam a harmadik élőlény szavait: – Közeledj és lásd. És íme, egy fekete ló. És aki rajta ült, mérleget tartott a kezében. |
| 6:6 | És valami hangot hallottam a négy élőlény között, amint azt mondta, – Dupla mérték búza egy dénárért, és három dupla mérték árpát egy dénárért, de ne árts a bornak és az olajnak." |
| 6:7 | És amikor felnyitotta a negyedik pecsétet, Hallottam a negyedik élőlény hangját: – Közeledj és lásd. |
| 6:8 | És íme, egy sápadt ló. És aki rajta ült, a neve Halál volt, és a Pokol követte őt. És hatalmat kapott a föld négy része felett, karddal pusztítani, az éhínség miatt, és a halál által, és a föld teremtményei által. |
| 6:9 | És amikor felnyitotta az ötödik pecsétet, láttam, az oltár alatt, azoknak a lelkét, akiket megöltek Isten Igéje és a tanúságtételük miatt. |
| 6:10 | És hangosan kiáltoztak, mondás: "Meddig, Ó, szent és igaz Uram, nem ítélsz-e, és nem igazolod-e a mi vérünket azok ellen, akik a földön laknak??” |
| 6:11 | És mindegyikük kapott fehér ruhát. És azt mondták nekik, hogy pihenniük kell egy rövid ideig, amíg szolgatársaik és testvéreik, akiket úgy kellett megölni, ahogyan megölték őket, elkészülne. |
| 6:12 | És amikor felnyitotta a hatodik pecsétet, láttam, és íme, nagy földrengés történt. És a nap fekete lett, mint egy hajvászon zsák, és az egész hold olyan lett, mint a vér. |
| 6:13 | És lehullottak a csillagok az égből a földre, mint amikor egy fügefa, megrázta a nagy szél, ledobja éretlen fügéit. |
| 6:14 | És az ég elvonult, mint egy tekercset feltekerve. És minden hegy, és a szigetek, elköltöztették a helyükről. |
| 6:15 | És a föld királyai, és az uralkodók, és a katonai vezetők, és a gazdagok, és az erős, és mindenki, szolga és szabad, barlangokba és a hegyek sziklái közé bújtak. |
| 6:16 | És azt mondták a hegyeknek és a szikláknak: „Busulj ránk, és rejts el minket a trónon ülő elől, és a Bárány haragjától. |
| 6:17 | Mert elérkezett haragjuk nagy napja. És ki tud majd állni?” |
Kinyilatkoztatás 7
| 7:1 | Ezek után, Négy angyalt láttam a föld négy sarka fölött állni, tartja a föld négy szelét, hogy a földre ne fújjanak, sem a tengeren, és egyetlen fán sem. |
| 7:2 | És láttam egy másik angyalt felszállni a napfelkeltéből, rendelkezik az élő Isten Pecsétjével. És felkiáltott, nagyszerű hangon, a négy angyalnak, akiknek megadatott, hogy ártsanak a földnek és a tengernek, |
| 7:3 | mondás: „Ne árts a földnek, sem a tengerhez, sem a fákra, amíg meg nem pecsételjük Istenünk szolgáit homlokukon.” |
| 7:4 | És hallottam a megpecsételtek számát: száznegyvennégyezer lepecsételt, Izráel fiainak minden törzséből. |
| 7:5 | Júda törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Ruben törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Gád törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. |
| 7:6 | Áser törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Naftali törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Manassé törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. |
| 7:7 | Simeon törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Lévi törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Issachar törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. |
| 7:8 | Zebulon törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. József törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. Benjámin törzséből, tizenkétezret pecsételtek le. |
| 7:9 | Ezek után, Nagy tömeget láttam, amelyeket senki sem tudott számozni, minden nemzettől és törzstől, néptől és nyelvtől, a trón előtt állva és a Bárány szemében, fehér köntösbe öltözve, pálmaágakkal a kezükben. |
| 7:10 | És felkiáltottak, remek hanggal, mondás: „Az üdvösség a mi Istenünktől van, aki a trónon ül, és a Báránytól.” |
| 7:11 | És az összes angyal a trón körül állt, a vénekkel és a négy élőlénnyel. És arcra borultak a trónra nézve, és imádták Istent, |
| 7:12 | mondás: "Ámen. Áldás és dicsőség, bölcsesség és hálaadás, tisztesség és hatalom és erő a mi Istenünknek, örökkön örökké. Ámen." |
| 7:13 | És az egyik vén válaszolt, és azt mondta nekem: „Ezek, akik fehér ruhába vannak öltözve, kik ők? És honnan jöttek?” |
| 7:14 | És azt mondtam neki, "Uram, tudod." És azt mondta nekem: „Ezek azok, akik kijöttek a nagy nyomorúságból, és megmosták ruháikat, és megfehérítették a Bárány vére által. |
| 7:15 | Ebből adódóan, Isten trónja előtt állnak, és őt szolgálják, éjjel-nappal, a templomában. És az, aki a trónon ül, felettük fog lakni. |
| 7:16 | Nem fognak éhezni, és nem is szomjaznak, többé. A nap sem süt le rájuk, sem hőség. |
| 7:17 | A Bárányért, aki a trón közepén van, uralkodni fog rajtuk, és elvezeti őket az élet vizének forrásaihoz. És Isten letöröl minden könnyet a szemükről." |
Kinyilatkoztatás 8
| 8:1 | És amikor felnyitotta a hetedik pecsétet, körülbelül fél óráig csend volt a mennyben. |
| 8:2 | És láttam hét angyalt állni Isten színe előtt. És hét trombitát adtak nekik. |
| 8:3 | És egy másik angyal közeledett, és az oltár előtt állt, kezében egy arany tömjénező. És sok tömjént adtak neki, hogy feláldozza az arany oltáron, amely Isten trónja előtt van, az összes szent imái. |
| 8:4 | És felszállt a szentek imái tömjénjének füstje, Isten jelenlétében, az Angyal kezéből. |
| 8:5 | És az Angyal megkapta az arany tömjénezőt, és megtöltötte az oltár tüzéből, és ledobta a földre, és mennydörgések és hangok, villámok és nagy földrengés volt. |
| 8:6 | És a hét angyal, aki a hét trombitát tartja, felkészült, hogy megszólaljon a trombita. |
| 8:7 | És az első angyal megfújta a trombitát. És jött jégeső és tűz, vérrel keverve; és a földre vetették. És a föld egyharmada leégett, és a fák egyharmada teljesen leégett, és az összes zöld növényt elégették. |
| 8:8 | És a második angyal megfújta a trombitát. És valami nagy hegyhez hasonló, tűzzel égve, ledobták a tengerbe. És a tenger harmadik része olyan lett, mint a vér. |
| 8:9 | És a tengerben élő lények egyharmada meghalt. És a hajók egyharmada megsemmisült. |
| 8:10 | És a harmadik angyal megfújta a trombitát. És egy nagy csillag hullott le az égről, égő, mint egy fáklya. És ráesett a folyók harmadára és a vízforrásokra. |
| 8:11 | A csillag nevét pedig Wormwoodnak hívják. És a vizek egyharmada ürömgé változott. És sok ember meghalt a vízben, mert megkeserítették. |
| 8:12 | És a negyedik angyal megfújta a trombitát. És a nap harmadik része, és a hold harmadik része, és a csillagok egyharmada lecsapott, oly módon, hogy egy harmadik részük eltakarta. És a nap harmadik része nem ragyogott, és hasonlóan az éjszaka. |
| 8:13 | És láttam, és egy magányos sas hangját hallottam átrepülni az ég közepén, nagy hangon hív: „Jaj, Jaj, Jaj, a föld lakóinak, a három Angyal megmaradt hangjából, aki hamarosan trombitálni fog!” |
Kinyilatkoztatás 9
| 9:1 | És az ötödik angyal megfújta a trombitát. És láttam a földön, egy csillag, amely az égről hullott le, és a mélység kútjának kulcsát megkapta. |
| 9:2 | És kinyitotta a mélység kútját. És felszállt a kút füstje, mint egy nagy kemence füstje. A napot és a levegőt pedig eltakarta a kút füstje. |
| 9:3 | És sáskák mentek ki a kút füstjéből a földbe. És a hatalom megadatott nekik, mint a föld skorpióinak ereje. |
| 9:4 | És megparancsolták nekik, hogy ne bántsák a föld növényeit, sem semmi zöldet, se semmilyen fa, de csak azok az emberek, akiknek nincs Isten Pecsétje a homlokukon. |
| 9:5 | És megadatott nekik, hogy ne öljék meg őket, hanem hogy öt hónapig kínozzák őket. És a kínzásuk olyan volt, mint egy skorpió kínzása, amikor megüt egy embert. |
| 9:6 | És azokban a napokban, az emberek keresni fogják a halált, de nem találják meg. És meg akarnak halni, és a halál elmenekül előlük. |
| 9:7 | A sáskák alakja pedig a csatára készült lovakhoz hasonlított. És a fejükön valami aranyhoz hasonló korona volt. És az arcuk olyan volt, mint az emberek arca. |
| 9:8 | És olyan hajuk volt, mint a nőké. És fogaik olyanok voltak, mint az oroszlán fogai. |
| 9:9 | És olyan mellvértjük volt, mint a vas mellvérte. És a szárnyaik zaja olyan volt, mint sok futó ló zaja, csatába rohanva. |
| 9:10 | És a skorpióhoz hasonló farkuk volt. És szúrók voltak a farkukban, és ezeknek hatalmuk volt öt hónapig ártani az embereknek. |
| 9:11 | És volt felettük egy király, a szakadék angyala, akinek héberül Doom a neve; görögül, Romboló; latinul, Irtószer. |
| 9:12 | Egy jaj kialudt, de íme, még mindig két baj közeledik utána. |
| 9:13 | És a hatodik angyal megfújta a trombitát. És magányos hangot hallottam az aranyoltár négy szarvából, ami Isten szeme előtt van, |
| 9:14 | mondván a hatodik angyalnak, akinél volt a trombita: "Engedd szabadon a négy angyalt, akik meg voltak kötözve a nagy Eufrátesz folyónál." |
| 9:15 | És a négy Angyal elengedett, aki arra az órára készült, és nap, és hónap, és év, hogy megöljék a férfiak egyharmadát. |
| 9:16 | A lovasok seregének száma pedig kétszázmillió volt. Mert hallottam a számukat. |
| 9:17 | És a lovakat is láttam a látomásban. A rajtuk ülőknek pedig tűzből, jácintból és kénből készült mellvérte volt. És a lovak feje olyan volt, mint az oroszlánfejek. És a szájukból tűz, füst és kén származott. |
| 9:18 | És az emberek egyharmadát megölte ez a három megpróbáltatás: a tűz, a füst és a kén által, ami a szájukból folyt. |
| 9:19 | Mert ezeknek a lovaknak az ereje a szájukban és a farkukban van. Farkuk ugyanis a kígyókhoz hasonlít, amelynek fejei vannak; és ezekkel okoznak kárt. |
| 9:20 | És a többi férfi, akiket nem öltek meg ezek a megpróbáltatások, nem tértek meg kezük munkáitól, hogy ne imádjanak démonokat, vagy arany- és ezüst- és sárgaréz-, kő- és fabálványokat, amelyet sem láthat, sem hallani, sem sétálni. |
| 9:21 | És nem bánták meg gyilkosságaikat, sem a kábítószereiktől, sem paráznaságuktól, sem lopásaiktól. |
Kinyilatkoztatás 10
| 10:1 | És láttam egy másik erős Angyalt, a mennyből alászállva, felhőbe öltözött. És szivárvány volt a fején, és az arca olyan volt, mint a nap, lábai pedig olyanok voltak, mint a tűzoszlopok. |
| 10:2 | És egy kis nyitott könyvet tartott a kezében. És jobb lábát a tengerre helyezte, bal lábával pedig a földön. |
| 10:3 | És nagy hangon felkiáltott, oroszlánbőgés módjára. És amikor már felkiáltott, hét mennydörgés mondta ki a hangját. |
| 10:4 | És amikor a hét mennydörgés kimondta a hangját, Írni készültem. De hallottam egy hangot az égből, mondván nekem: „Pecsételd le azokat, amiket a hét mennydörgés beszélt, és ne írd le őket." |
| 10:5 | És az Angyal, akit a tengeren és a szárazföldön állni láttam, felemelte a kezét az ég felé. |
| 10:6 | És megesküdött arra, aki örökkön-örökké él, aki a mennyországot teremtette, és a benne lévő dolgokat; és a föld, és a benne lévő dolgokat; és a tenger, és a benne lévő dolgokat: hogy nem lesz több az idő, |
| 10:7 | hanem a hetedik angyal hangjának napjaiban, amikor trombitálni kezd, Isten misztériuma beteljesedik, ahogyan az evangéliumban is hirdette, szolgái, a próféták révén. |
| 10:8 | És újra, Hallottam egy hangot a mennyből, aki velem beszélt és azt mondta: "Menj, és vedd fel a nyitott könyvet az angyal kezétől, aki a tengeren és a szárazföldön áll." |
| 10:9 | És elmentem az Angyalhoz, mondván neki, hogy adja nekem a könyvet. És azt mondta nekem: „Vedd át a könyvet és fogyaszd el. És keserűséget fog okozni a gyomrodban, de a te szádban olyan édes lesz, mint a méz." |
| 10:10 | A könyvet pedig az Angyal kezéből kaptam, és elfogyasztottam. És olyan édes volt a számban, mint a méz. És amikor elfogyasztottam, megkeseredett a gyomrom. |
| 10:11 | És azt mondta nekem, „Szükséges, hogy ismét prófétáljatok sok nemzetről és népről, nyelvről és királyról.” |
Kinyilatkoztatás 11
| 11:1 | És egy nád, stábhoz hasonló, nekem adták. És azt mondták nekem: „Kelj fel, és mérd meg Isten templomát, és azok, akik imádkoznak benne, és az oltár. |
| 11:2 | De a pitvar, amely a templomon kívül van, tedd félre és ne mérd meg, mert átadták a pogányoknak. És negyvenkét hónapig tapossák a Szent Várost. |
| 11:3 | És bemutatom a két tanúmat, és ezerkétszázhatvan napig prófétálnak, zsákvászonba öltözve. |
| 11:4 | Ez a két olajfa és a két lámpatartó, a föld urának szeme előtt állva. |
| 11:5 | És ha valaki ártani akar nekik, tűz jön ki a szájukból, és felemészti ellenségeiket. És ha valaki meg akarja sebezni őket, így őt is meg kell ölni. |
| 11:6 | Ezeknek az a hatalmuk, hogy bezárják az eget, hogy ne essen az eső az ő prófétálásuk napjaiban. És hatalmuk van a vizek felett, vérré alakítani őket, és mindenféle megpróbáltatással sújtsák a földet, ahányszor csak akarják. |
| 11:7 | És mikor fejezik be bizonyságtételüket, a fenevad, amely felemelkedett a mélységből, háborút indít ellenük, és le fogja győzni őket, és megöli őket. |
| 11:8 | És testük a Nagyváros utcáin hever, amelyet átvitt értelemben „Szodomának” és „Egyiptomnak” neveznek,’ a hely, ahol az ő Urukat is keresztre feszítették. |
| 11:9 | És a törzsekből, népekből, nyelvekből és nemzetekből valók három és fél napig őrzik testüket. És nem engedik, hogy testüket sírba helyezzék. |
| 11:10 | És örülni fognak rajtuk a föld lakói, és ünnepelni fognak, és ajándékokat küldenek egymásnak, mert ez a két próféta megkínozta azokat, akik a földön éltek. |
| 11:11 | És három és fél nap után, beléjük szállt az Istentől való élet szelleme. És egyenesen a lábukra álltak. És nagy félelem fogta el azokat, akik látták őket. |
| 11:12 | És nagy hangot hallottak az égből, mondván nekik, „Emelkedj fel ide!” És felmentek a mennybe egy felhőn. És az ellenségeik látták őket. |
| 11:13 | És abban az órában, nagy földrengés történt. És a Város egytizede elesett. A földrengésben elesett férfiak neve pedig hétezer volt. A többiek pedig félelembe estek, és dicsőséget adtak a menny Istenének. |
| 11:14 | A második jaj kialudt, de íme, a harmadik jaj gyorsan közeledik. |
| 11:15 | És a hetedik angyal megfújta a trombitát. És nagy hangok szóltak a mennyben, mondás: „E világ országa a mi Urunké és az ő Krisztusé lett, és uralkodni fog örökkön-örökké. Ámen." |
| 11:16 | És a huszonnégy vén, akik trónjukon ülnek Isten szemében, arcukra esett, és imádták Istent, mondás: |
| 11:17 | „Hálát adunk neked, Mindenható Úristen, kicsoda, és ki volt, és ki jön. Mert elvetted nagy hatalmadat, és te uralkodtál. |
| 11:18 | És a nemzetek megharagudtak, de megérkezett a haragod, és a halottak megítélésének ideje, és jutalmat adni szolgáidnak, a prófétáknak, és a szenteknek, és azoknak, akik félik a nevedet, kicsi és nagy, és kiirtani azokat, akik megrontották a földet." |
| 11:19 | És megnyílt Isten temploma a mennyben. És a Testamentumának ládája látható volt templomában. És voltak villámok, hangok és mennydörgések, és egy földrengés, és nagy jégeső. |
Kinyilatkoztatás 12
| 12:1 | És nagy jel jelent meg a mennyben: napba öltözött nő, és a hold a lába alatt volt, fején pedig tizenkét csillagból álló korona volt. |
| 12:2 | És gyerekkel lenni, – kiáltott fel szülés közben, és szenvedett, hogy szüljön. |
| 12:3 | És egy másik jel látszott az égben. És íme, egy nagy vörös sárkány, hét feje és tíz szarva van, és a fején hét diadém volt. |
| 12:4 | És a farka lehúzta az ég csillagainak egyharmad részét, és a földre vetette. És a sárkány az asszony előtt állt, aki éppen szülni készült, szóval azt, amikor előhozta, felfalhatja a fiát. |
| 12:5 | És szült egy fiúgyermeket, aki hamarosan vasvesszővel uralja az összes nemzetet. És az ő fia felvitetett Istenhez és az ő trónjához. |
| 12:6 | Az asszony pedig a magányba menekült, ahol Isten készenlétben tartott egy helyet, hogy legeltessenek azon a helyen ezerkétszázhatvan napig. |
| 12:7 | És nagy csata volt a mennyben. Michael és angyalai a sárkánnyal küzdöttek, és a sárkány harcolt, és az angyalai is. |
| 12:8 | De nem ők győztek, és többé nem találtak helyet számukra a mennyben. |
| 12:9 | És kidobták, azt a nagy sárkányt, hogy ősi kígyó, akit ördögnek és sátánnak neveznek, aki az egész világot elcsábítja. És ledobták a földre, és az angyalai is levetették vele. |
| 12:10 | És nagy hangot hallottam a mennyben, mondás: „Most elérkezett az üdvösség és az erény, és a mi Istenünk országa és az ő Krisztusának ereje. Mert testvéreink vádlója le van vetve, aki vádolta őket a mi Istenünk előtt éjjel-nappal. |
| 12:11 | És legyőzték őt a Bárány vérével és az ő bizonyságtételének beszédével. És nem szerették a saját életüket, akár a halálig. |
| 12:12 | Emiatt, örülj, Ó egek, és mindazok, akik benne laknak. Jaj a földnek és a tengernek! Mert az ördög leszállt hozzád, nagy haragot tartva, tudván, hogy kevés ideje van." |
| 12:13 | És miután a sárkány látta, hogy ledobták a földre, üldözte az asszonyt, aki a fiúgyermeket szülte. |
| 12:14 | És egy nagy sas két szárnyát az asszony kapta, hogy elrepüljön, a sivatagba, a helyére, ahol egy ideig táplálkozik, és idők, és fél időre, a kígyó arcáról. |
| 12:15 | És a kígyó kibocsátott az ő szájából, a nő után, víz, mint egy folyó, hogy elvigye őt a folyó. |
| 12:16 | De a föld segített az asszonynak. És a föld megnyitotta száját, és elnyelte a folyót, amelyet a sárkány küldött ki a szájából. |
| 12:17 | És a sárkány megharagudott az asszonyra. Így hát elment, hogy csatát vívjon a lány maradék utódaival, akik megtartják Isten parancsolatait, és ragaszkodnak Jézus Krisztus bizonyságtételéhez. |
| 12:18 | És megállt a tenger homokján. |
Kinyilatkoztatás 13
| 13:1 | És láttam egy fenevadat felszállni a tengerből, hét feje és tíz szarva van, és szarvain tíz diadém volt, és a fején istenkáromló nevek voltak. |
| 13:2 | És a fenevad, amit láttam, egy leopárdra hasonlított, és lábai olyanok voltak, mint a medve lábai, és a szája olyan volt, mint az oroszlán szája. És a sárkány saját hatalmát és nagy hatalmát adta neki. |
| 13:3 | És láttam, hogy az egyik fejét mintha halálra ölték volna, de halálos sebe begyógyult. És az egész világ csodálkozva követte a fenevadat. |
| 13:4 | És imádták a sárkányt, aki hatalmat adott a fenevadnak. És imádták a fenevadat, mondás: „Ki olyan, mint a fenevad? És ki tudna harcolni vele?” |
| 13:5 | És szájat adtak neki, nagy dolgokat és istenkáromlást beszélni. És felhatalmazást kapott, hogy negyvenkét hónapig cselekedjen. |
| 13:6 | És megnyitotta száját Isten káromlására, hogy káromolja nevét, hajlékát és a mennyben lakókat. |
| 13:7 | És megadatott neki, hogy hadakozzon a szentekkel, és legyőzze őket. És hatalmat kapott minden törzs és nép, nyelv és nemzet felett. |
| 13:8 | És mind, akik a földön laknak, imádták a fenevadat, akiknek a neve nincs leírva, a világ keletkezésétől, a megölt Bárány életének könyvében. |
| 13:9 | Ha valakinek van füle, hadd hallja. |
| 13:10 | Akit fogságba visznek, fogságba megy. Aki karddal öl, a karddal meg kell ölni. Íme a szentek türelmes kitartása és hite. |
| 13:11 | És láttam egy másik fenevadat felszállni a földről. És két szarva volt, mint a Báránynak, de úgy beszélt, mint a sárkány. |
| 13:12 | És az első fenevad teljes tekintélyével cselekedett a szeme előtt. És ő okozta a földet, és a benne lakókat, hogy imádják az első fenevadat, akinek a halálos sebe begyógyult. |
| 13:13 | És nagyszerű jeleket tett, méghozzá azért, hogy tüzet szálljon le az égből a földre az emberek szeme láttára. |
| 13:14 | És elcsábította a földön élőket, a jelek segítségével, amelyeket azért kaptak, hogy a fenevad szeme láttára teljesítsen, mondván a föld lakóinak, hogy készítsenek képet a fenevadról, akit kard által megsebesített, de még élt. |
| 13:15 | És megadatott neki, hogy szellemet adjon a fenevad képének, hogy a fenevad képe beszéljen. És úgy cselekedett, hogy aki nem imádja a fenevad képét, azt megöljék. |
| 13:16 | És ő okozza mindenkinek, kicsi és nagy, gazdagok és szegények, szabad és szolga, hogy a jobb kezükön vagy a homlokukon egy karakter legyen, |
| 13:17 | hogy senki ne vegyen vagy eladjon, hacsak nincs meg a karaktere, vagy a fenevad neve, vagy a nevének számát. |
| 13:18 | Itt van a bölcsesség. Akinek van intelligenciája, hadd határozza meg a fenevad számát. Mert ez egy ember száma, és a száma hatszázhatvanhat. |
Kinyilatkoztatás 14
| 14:1 | És láttam, és íme, a Bárány Sion hegye fölött állt, és vele száznegyvennégyezer, az ő neve és az ő Atyja neve fel volt írva a homlokukra. |
| 14:2 | És hallottam egy hangot a mennyből, mint sok vizek hangja, és mint egy nagy mennydörgés hangja. És a hang, amit hallottam, olyan volt, mint az énekeseké, miközben a vonós hangszereiken játszanak. |
| 14:3 | És énekeltek egy új éneket a trón előtt, a négy élőlény és a vének előtt. És senki sem tudta elmondani az éneket, kivéve azt a száznegyvennégyezret, akik megváltottak a földről. |
| 14:4 | Ők azok, akiket nem mocskoltak be nőkkel, mert ők Szűzek. Ezek követik a Bárányt, bárhová is megy. Ezeket váltották meg az emberektől, mint első zsengét Istennek és a Báránynak. |
| 14:5 | És a szájukban, nem találtak hazugságot, mert hibátlanok Isten trónja előtt. |
| 14:6 | És láttam egy másik angyalt, átrepül a mennyország közepén, kezében az örök evangélium, hogy evangelizáljuk a földön ülőket és minden nemzethez, törzshöz, nyelvhez és néphez tartozókat, |
| 14:7 | – mondta hangosan: „Féljétek az Urat, és adj neki tiszteletet, mert elérkezett ítéletének órája. És imádjátok azt, aki az eget és a földet teremtette, a tenger és a vízforrások.” |
| 14:8 | És egy másik angyal követte, mondás: "Elesett, elesett a nagy Babilon, aki minden népet megitatta haragjának és paráznaságának borával.” |
| 14:9 | És a harmadik angyal követte őket, mondta nagyszerű hangon: „Ha valaki imádta a fenevadat, vagy a képét, vagy a karakterét a homlokára vagy a kezére kapta, |
| 14:10 | iszik az Isten haragjának borából is, amelyet erős borral kevertek haragja poharába, és tűzzel és kénnel kínozzák a szent angyalok szeme láttára és a Bárány szeme láttára. |
| 14:11 | És kínjaik füstje felszáll örökkön-örökké. És nem lesz pihenésük, nappal vagy éjszaka, akik imádták a fenevadat vagy képét, vagy akik megkapták nevének karakterét.” |
| 14:12 | Íme a szentek türelmes kitartása, akik megtartják Isten parancsolatait és Jézus hitét. |
| 14:13 | És hallottam egy hangot a mennyből, mondván nekem: "Ír: Boldogok a halottak, akik az Úrban halnak meg, most és a továbbiakban, mondja a Szellem, hogy nyugalmat találjanak munkájukból. Mert a műveik kövessétek őket." |
| 14:14 | És láttam, és íme, fehér felhő. És a felhőn egy ült, emberfiához hasonlítva, aranykoronával a fején, és éles sarló a kezében. |
| 14:15 | És egy másik angyal kiment a templomból, nagy hangon kiáltva a felhőn ülőhöz: „Küldd ki a sarlódat, és arass! Mert elérkezett az aratás órája, mert beérett a föld aratása." |
| 14:16 | És aki a felhőn ült, kiküldte sarlóját a földre, és learatták a földet. |
| 14:17 | És egy másik angyal kiment a mennyei templomból; éles sarlója is volt. |
| 14:18 | És egy másik angyal kiment az oltártól, aki hatalmat gyakorolt a tűz felett. És nagy hangon kiáltott ahhoz, aki az éles sarlót tartotta, mondás: – Küldd ki az éles sarlódat, és szedd le a szőlő fürtjeit a föld szőlőjéből, mert a szőlő megérett." |
| 14:19 | És az angyal kiküldte éles sarlóját a földre, és learatta a föld szőlőjét, és beledobta Isten haragjának nagy medencéjébe. |
| 14:20 | A medencét pedig a városon túlra taposták, és vér folyt ki a medencéből, akár olyan magasan, mint a lovak hámja, ezerhatszáz stadionig. |
Kinyilatkoztatás 15
| 15:1 | És láttam egy másik jelet a mennyben, nagyszerű és csodálatos: hét angyal, kezében a hét utolsó szenvedés. Mert velük, Isten haragja beteljesedett. |
| 15:2 | És olyasmit láttam, mint egy tűzzel kevert üvegtenger. És azokat, akik legyőzték a fenevadat és annak képét és nevének számát, az üvegtengeren álltak, kezében Isten hárfáival, |
| 15:3 | és énekelve Mózes énekét, Isten szolgája, és a Bárány énekét, mondás: „Nagyszerűek és csodálatosak a műveid, Mindenható Úristen. Igazságos és igaz a te módszereid, Minden kor királya. |
| 15:4 | Ki ne féljen tőled, ó Uram, és nagyítsd fel a nevedet? Mert egyedül te vagy áldott. Mert minden nemzet közeledik és imádni fogja szemeid előtt, mert ítéleteid nyilvánvalóak." |
| 15:5 | És ezek után, láttam, és íme, megnyílt a bizonyság sátorának temploma a mennyben. |
| 15:6 | És a hét angyal kiment a templomból, tartva a hét csapást, tiszta fehér vászonnal felöltözve, és széles arany övekkel övezték a mellkasát. |
| 15:7 | És a négy élőlény egyike hét arany tálat adott a hét angyalnak, tele van Isten haragjával, annak, aki örökkön-örökké él. |
| 15:8 | És a templom megtelt füsttel Isten fenségétől és hatalmától. És senki sem mehetett be a templomba, amíg a hét Angyal hét megpróbáltatása be nem fejeződött. |
Kinyilatkoztatás 16
| 16:1 | És nagy hangot hallottam a templomból, mondván a hét angyalnak: "Menjetek ki, és öntsétek ki Isten haragjának hét poharát a földre." |
| 16:2 | És kiment az első angyal, és kiöntötte poharát a földre. Súlyos és legsúlyosabb seb esett azokon az embereken, akiknek fenevad jellemük volt, és azokon, akik imádták a fenevadat vagy annak képét. |
| 16:3 | És a második angyal kiöntötte csészéjét a tengerre. És olyan lett, mint a halottak vére, és a tengerben minden élőlény meghalt. |
| 16:4 | A harmadik angyal pedig kiöntötte edényét a folyókra és a vízforrásokra, és ezekből vér lett. |
| 16:5 | És hallottam a vizek angyalát mondani: „Te csak vagy, ó Uram, ki van és ki volt: a Szent, aki ezeket a dolgokat megítélte. |
| 16:6 | Mert ők ontották a szentek és a próféták vérét, és így vért adtál nekik inni. Mert megérdemlik ezt.” |
| 16:7 | És az oltártól, hallottam még egyet, mondás, "Még most is, Ó, mindenható Úr Isten, ítéleteid igazak és igazságosak." |
| 16:8 | És a negyedik angyal kiöntötte poharát a napra. És adatott neki, hogy hőséggel és tűzzel sanyargassa az embereket. |
| 16:9 | Az embereket pedig megperzselte a nagy meleg, és szidalmazták Isten nevét, aki hatalmat birtokol ezeken a megpróbáltatásokon, de nem tértek meg, hogy dicsőséget szerezzenek neki. |
| 16:10 | Az ötödik angyal pedig kiöntötte poharát a fenevad trónjára. És az ő birodalma elsötétült, és kínjukban rágták a nyelvüket. |
| 16:11 | És káromolták a menny Istenét, gyötrelmeik és sebeik miatt, de nem tértek meg a tetteikből. |
| 16:12 | És a hatodik angyal kiöntötte edényét arra a nagy folyóra, az Eufráteszre. És kiszáradt a vize, hogy utat készítsenek a királyoknak a nap felkeltétől. |
| 16:13 | És láttam, a sárkány szájából, és a fenevad szájából, és a hamis prófétanő szájából, három tisztátalan lélek béka módjára megy ki. |
| 16:14 | Mert ezek a démonok szellemei, akik a jeleket okozták. És előrenyomulnak az egész föld királyai közé, hogy összegyűjtse őket csatára a Mindenható Isten nagy napján. |
| 16:15 | „Íme, Úgy érkezem, mint egy tolvaj. Boldog, aki éber és megőrzi ruháját, nehogy meztelenül járjon, és ne lássák gyalázatát.” |
| 16:16 | És összegyûjti õket egy olyan helyen, amelyet úgy hívnak, héberül, Armageddon. |
| 16:17 | A hetedik angyal pedig kiöntötte edényét a levegőbe. És nagy szózat hangzott ki a templomból a trónról, mondás: "Ez kész." |
| 16:18 | És voltak villámok, hangok és mennydörgések. És nagy földrengés történt, olyasféle, amilyen még soha nem történt, mióta emberek a földön vannak, akkora volt ez a fajta földrengés. |
| 16:19 | És a Nagyváros három részre szakadt. És elestek a pogányok városai. És Isten előtt a nagy Babilon jutott eszébe, hogy odaadja neki haragja haragjának borának poharát. |
| 16:20 | És minden sziget elmenekült, és a hegyeket nem találták meg. |
| 16:21 | És olyan nehéz jégeső szállt az égből az emberekre, mint egy tehetség. És az emberek Istent káromolták, a jégeső gyötrelme miatt, mert rendkívül nagyszerű volt. |
Kinyilatkoztatás 17
| 17:1 | És a hét angyal egyike, akik a hét tálat tartják, odament hozzám és beszélt velem, mondás: "Jön, Megmutatom neked a nagy parázna elítélését, aki sok vizen ül. |
| 17:2 | Vele, a föld királyai paráználkodtak. És akik a földön laknak, megrészegültek az ő prostitúciójának borától.” |
| 17:3 | És lélekben elvitt a sivatagba. És láttam egy asszonyt skarlátvörös fenevadon ülni, tele van istenkáromló nevekkel, hét feje és tíz szarva van. |
| 17:4 | És az asszony körös-körül bíborba és skarlátba volt öltözve, és arannyal és drágakövekkel és gyöngyökkel díszítve, arany csészét tart a kezében, tele paráznaságának utálatosságával és szennyével. |
| 17:5 | És egy név volt írva a homlokára: Rejtély, Nagy Babilon, a paráznaságnak és a föld útálatosságának anyja. |
| 17:6 | És láttam, hogy az asszony részeg volt a szentek vérétől és Jézus vértanúinak vérétől. És elcsodálkoztam, amikor láttam őt, nagy csodálkozással. |
| 17:7 | És az angyal azt mondta nekem: „Miért csodálkozol? Elmondom neked a nő titkát, és az őt hordozó fenevadé, amelynek hét feje és tíz szarva van. |
| 17:8 | A fenevad, akit láttál, volt, és nem az, és hamarosan felemelkedik a mélységből. És kimegy a pusztulásba. És a föld lakói (akiknek a neve a világ kezdete óta nincs beírva az Élet Könyvébe) elámul, amikor meglátja a fenevadat, aki volt és nincs. |
| 17:9 | És ez annak szól, aki érti, akinek van bölcsessége: a hét fej hét hegy, amelyen a nő ül, és ők hét királyok. |
| 17:10 | Öten elestek, az egyik, a másik pedig még nem érkezett meg. És amikor megérkezik, rövid ideig maradnia kell. |
| 17:11 | És a vadállat, aki volt, és nem az, ugyanez a nyolcadik is, és ő a hét közül való, és kimegy a pusztulásba. |
| 17:12 | És a tíz szarv, amelyet láttál, tíz király; ezek még nem kaptak királyságot, de hatalmat kapnak, mintha királyok lennének, egy órára, a fenevad után. |
| 17:13 | Ezek egy tervhez kötődnek, és átadják hatalmukat és hatalmukat a fenevadnak. |
| 17:14 | Ezek harcolni fognak a Bárány ellen, és a Bárány legyőzi őket. Mert ő az urak Ura és a királyok Királya. És akik vele vannak, azokat elhívják, és kiválasztott, és hűséges.” |
| 17:15 | És azt mondta nekem: „A vizek, amelyeket láttál, ahol a parázna ül, népek, nemzetek és nyelvek. |
| 17:16 | És a tíz szarv, amit a fenevadon láttál, ezek gyűlölni fogják a parázna asszonyt, és pusztává és mezítelenné teszik, és megrágják a húsát, és teljesen megégetik őt tűzzel. |
| 17:17 | Mert Isten megadta a szívüknek, hogy azt tegyenek vele, ami tetszik, hogy birodalmukat a fenevadnak adják, amíg be nem fejeződnek Isten szavai. |
| 17:18 | És a nő, akit láttál, a nagy város, amely a föld királyainál magasabb birodalmat tart fenn." |
Kinyilatkoztatás 18
| 18:1 | És ezek után, Láttam egy másik angyalt, a mennyből alászállva, amelynek nagy tekintélye van. És a földet megvilágította dicsősége. |
| 18:2 | És felkiáltott erővel, mondás: "Elesett, elesett a nagy Babilon. És démonok lakhelyévé vált, és minden tisztátalan lélek emlékére, és minden tisztátalan és gyűlölködő repülő dolog birtoklása. |
| 18:3 | Mert minden nemzet magába itta paráznasága haragjának borát. És a föld királyai paráználkodtak vele. És a föld kereskedői meggazdagodtak az ő örömei által.” |
| 18:4 | És hallottam egy másik hangot a mennyből, mondás: „Menj el tőle, az én embereim, hogy ne legyél részese az örömeinek, és hogy ne legyetek az ő szenvedéseinek befogadói. |
| 18:5 | Mert az ő bűnei áthatoltak az égig, és az Úr megemlékezett gonoszságairól. |
| 18:6 | Rendeld meg neki, ahogy ő is visszaadta neked. És duplán fizesse meg neki, művei szerint. Keverj neki dupla adagot, a csészében, amivel összekevert. |
| 18:7 | Amennyire önmagát dicsőítette és örömben élt, annyira adj neki kínt és gyászt. Mert a szívében, azt mondta: „Királynőként trónon vagyok,’ és, 'Nem vagyok özvegy,’ és, – Nem fogok bánatot látni. |
| 18:8 | Emiatt, nyomorúságai egy napon belül megérkeznek: halál és bánat és éhínség. És megégetik tűzzel. Istenért, ki fog ítélkezni felette, erős. |
| 18:9 | És a föld királyai, akik paráználkodtak vele és luxusban éltek, sírnak és gyászolnak miatta, amikor meglátják a tűzvész füstjét, |
| 18:10 | távol állva, kínjaitól való félelem miatt, mondás: ‘Jaj! Jaj! Babilonba, azt a nagyszerű várost, azt az erős várost. Egy óra alatt, megérkezett az ítéleted. |
| 18:11 | És a föld üzletemberei sírnak és gyászolnak miatta, mert senki sem fogja többé megvenni az áruját: |
| 18:12 | arany és ezüst áruk, drágakövek és gyöngyök, és finom lenből és bíborból, selyemből és skarlátvörösből, és minden citrusfa fáról, és minden elefántcsont szerszámról, és minden szerszámból drágakőből és sárgarézből, vasból és márványból, |
| 18:13 | fahéjból és fekete kardamomból, valamint illatanyagokból, kenőcsökből és tömjénből, és borból és olajból, finomlisztből és búzából, és teherhordókról, juhokról, lovakról és négykerekű kocsikról, a rabszolgáké és az emberek lelkeié. |
| 18:14 | És lelked vágyainak gyümölcsei elszálltak tőled. És minden kövér és pompás elveszett tőled. És soha többé nem találják meg ezeket a dolgokat. |
| 18:15 | Ezeknek a dolgoknak a kereskedői, akiket gazdaggá tettek, távol álljon tőle, kínjaitól való félelem miatt, sírás és gyász, |
| 18:16 | és mondván: ‘Jaj! Jaj! abba a nagy városba, amely finom lenvászon és bíbor és skarlát volt, és amely arannyal, drágakövekkel és gyöngyökkel volt díszítve. |
| 18:17 | Mert ekkora vagyont egy óra alatt nyomorba vittek. És minden hajómester, és mindazok, akik tavakon hajóznak, és tengerészek, és azok, akik a tengeren dolgoznak, messze állt. |
| 18:18 | És felkiáltottak, meglátva a lángok helyét, mondás: „Milyen város hasonlít ehhez a nagyszerű városhoz?' |
| 18:19 | És port szórtak a fejükre. És felkiáltottak, sírás és gyász, mondás: ‘Jaj! Jaj! abba a nagy városba, amivel mindazok, akiknek hajóik voltak a tengeren, meggazdagodtak kincseiből. Mert egy óra alatt pusztasággá lett. |
| 18:20 | Örülj neki, Ó ég, Ó, szent apostolok és próféták!. Mert Isten ítélte meg a te ítéletedet rajta.” |
| 18:21 | És egy erős angyal felvett egy követ, hasonló egy nagy malomkőhöz, és a tengerbe dobta, mondás: „Ezzel az erővel fog Babilon, azt a nagyszerű várost, levert. És soha többé nem találják meg. |
| 18:22 | És az énekesek hangja, és zenészek, és a furulyások és trombitások többé nem hallanak bennetek. És minden művészet minden mestere többé nem található benned. És a malom zúgása többé nem hallatszik benned. |
| 18:23 | És a lámpa fénye többé nem világít benned. És a vőlegény és a menyasszony szava többé nem hallatszik benned. Mert kereskedőitek voltak a föld vezetői. Mert az összes nemzetet félrevezették a kábítószereid. |
| 18:24 | És benne volt a próféták és a szentek vére, és mindazok közül, akiket megöltek a földön." |
Kinyilatkoztatás 19
| 19:1 | Ezek után, Valami olyasmit hallottam, mint sok sokaság hangja a mennyben, mondás: "Alleluja! Dicséret, dicsőség és hatalom a mi Istenünké. |
| 19:2 | Mert igazak és igazságosak az ő ítéletei, aki elítélte a nagy paráznát, aki prostitúciójával megrontotta a földet. És igazolta szolgáinak vérét az ő kezéből.” |
| 19:3 | És újra, azt mondták: "Alleluja! Mert füstje örökkön-örökké felszáll." |
| 19:4 | És a huszonnégy vén és a négy élőlény leborult, és imádták Istent, a trónon ülve, mondás: "Ámen! Alleluja!” |
| 19:5 | És egy hang hallatszott a trónról, mondás: „Dicsérjétek Istenünket, ti mind az ő szolgái, és ti, akik féltek tőle, kicsi és nagyszerű.” |
| 19:6 | És olyasmit hallottam, mint egy nagy sokaság hangja, és mint sok viz hangja, és mint a nagy mennydörgések hangja, mondás: "Alleluja! Az Úrért, a mi Istenünkért, a mindenható, uralkodott. |
| 19:7 | Örüljünk és örvendezzünk. És adjunk neki dicsőséget. Elérkezett ugyanis a Bárány menyegzője, és a felesége felkészült." |
| 19:8 | És megadatott neki, hogy finom vászonnal takarja be magát, pompás és fehér. Mert a finom vászon a szentek igazolása. |
| 19:9 | És azt mondta nekem: "Ír: Boldogok, akik elhívattak a Bárány menyegzőjére.” És azt mondta nekem, "Istennek ezek a szavai igazak." |
| 19:10 | És lerogytam a lábai előtt, hogy imádjam őt. És azt mondta nekem: „Vigyázzon, nehogy így tegye. szolgatársad vagyok, és én a testvéreid között vagyok, akik ragaszkodnak Jézus bizonyságtételéhez. Imádni Istent. Mert Jézus bizonyságtétele a prófétálás szelleme.” |
| 19:11 | És láttam, hogy megnyílik a mennyország, és íme, fehér ló. És aki rajta ült, azt Hűnek és Igaznak hívták. És igazságosan ítél és harcol. |
| 19:12 | És a szeme olyan, mint a tűz lángja, és a fején sok diadém, amelynek neve van írva, amelyet senki sem ismer saját magán kívül. |
| 19:13 | És vérrel meghintett ruhába volt öltözve. És a nevét hívják: ISTEN SZAVA. |
| 19:14 | És a mennyben lévő seregek követték őt fehér lovakon, finom vászonba öltözve, fehér és tiszta. |
| 19:15 | És a szájából egy éles kétélű kard jött ki, hogy ezzel megüthesse a nemzeteket. És vasvesszővel fog uralkodni rajtuk. És a mindenható Isten haragjának haragjának borsajtóját tapossa. |
| 19:16 | És fel van írva a ruhájára és a combjára: KIRÁLYOK KIRÁLYA ÉS URAK URA. |
| 19:17 | És láttam egy bizonyos Angyalt, a napon állva. És nagy hangon felkiáltott, mondván minden madárnak, amely az ég közepén repült, „Gyertek és gyűljetek össze Isten nagy vacsorájára, |
| 19:18 | hogy a királyok húsát egyétek, és a tribunusok húsa, és az erősek húsa, és a lovak húsát és a rajtuk ülőket, és mindennek a húsa: szabad és szolga, kicsi és nagyszerű.” |
| 19:19 | És láttam a fenevadat és a föld királyait és seregeiket, összegyűltek, hogy harcot vívjanak a lovon ülő ellen, és a serege ellen. |
| 19:20 | És a fenevadat elfogták, és vele a hamis prófétanő, aki az ő jelenlétében okozta a jeleket, mellyel elcsábította azokat, akik elfogadták a fenevad jellemét és imádták képét. E kettőt élve vetették a kénnel égő tűztóba. |
| 19:21 | A többieket pedig megölte a kard, amely a lovon ülő szájából származik. És minden madár jóllakott a húsukkal. |
Kinyilatkoztatás 20
| 20:1 | És láttam egy angyalt, a mennyből alászállva, kezében a szakadék kulcsát és egy nagy láncot tartva. |
| 20:2 | És elfogta a sárkányt, az ősi kígyó, aki az ördög és a Sátán, és ezer évre megkötözte. |
| 20:3 | És a mélységbe vetette, és bezárta és lepecsételte, hogy többé ne csábítsa el a nemzeteket, amíg le nem telik az ezer év. És ezek után, rövid időre szabadon kell engedni. |
| 20:4 | És trónokat láttam. És leültek rájuk. És ítéletet adtak nekik. És a lefejezettek lelkét Jézus bizonyságtétele és Isten Igéje miatt, és aki nem imádta a fenevadat, sem a képét, sem a homlokukon vagy a kezükön fogadják el jellemét: éltek és uralkodtak Krisztussal ezer évig. |
| 20:5 | A többi halott nem élt, amíg le nem telik az ezer év. Ez az első feltámadás. |
| 20:6 | Boldog és szent, aki részt vesz az első feltámadásban. Ezek felett a második halálnak nincs hatalma. De ők Istennek és Krisztusnak papjai lesznek, és uralkodni fognak vele ezer esztendeig. |
| 20:7 | És amikor az ezer év eltelik, Sátánt szabadon engedik börtönéből, és kimegy, és elcsábítja a népeket, amelyek a föld négy szegletén vannak, Góg és Magóg. És összegyűjti őket a harcra, akiknek száma olyan, mint a tenger homokja. |
| 20:8 | És átmásztak a föld szélességében, és körülvették a szentek táborát és a szeretett várost. |
| 20:9 | És az Istentől származó tűz szállt alá az égből, és megemésztette őket. És az ördög, aki elcsábította őket, a tűz és kén tavába vetették, |
| 20:10 | ahol a fenevadat és a hamis prófétanőt is megkínozzák, éjjel-nappal, örökkön örökké. |
| 20:11 | És láttam egy nagy fehér trónt, és Egy rajta ülő, akinek szeme elől föld és ég menekült, és nem találtak helyet nekik. |
| 20:12 | És láttam a halottakat, nagy és kicsi, a trónra nézve állva. És kinyíltak a könyvek. És megnyílt egy másik Könyv, ami az Élet Könyve. A halottakat pedig azok alapján ítélték meg, amik meg voltak írva a könyvekben, műveik szerint. |
| 20:13 | És a tenger feladta a halottakat, akik benne voltak. És a halál és a pokol feladta halottait, akik bennük voltak. És ítélkeztek, mindenki a maga művei szerint. |
| 20:14 | És a pokol és a halál a tűz tavába vetették. Ez a második haláleset. |
| 20:15 | És akit nem találtak beírva az élet könyvébe, azt a tűz tavába vetették. |
Kinyilatkoztatás 21
| 21:1 | Láttam az új eget és az új földet. Mert az első ég és az első föld elmúlt, és a tenger nincs többé. |
| 21:2 | És én, János, látta a Szent Várost, az Új Jeruzsálem, leszállva a mennyből Istentől, felkészülve, mint a férjének feldíszített menyasszony. |
| 21:3 | És nagy hangot hallottam a trónról, mondás: „Íme, Isten hajléka az emberekkel. És velük fog lakni, és ők lesznek az ő népe. És maga Isten lesz velük az Istenük. |
| 21:4 | És Isten letöröl minden könnyet a szemükről. És a halál nem lesz többé. És a gyász sem, sem kiáltva, sem bánat nem lesz többé. Mert az első dolgok elmúltak.” |
| 21:5 | És az, aki a trónon ült, mondott, „Íme, Mindent újjá alakítok.” És azt mondta nekem, "Ír, mert ezek a szavak teljesen hűek és igazak." |
| 21:6 | És azt mondta nekem: "Ez kész. Én vagyok az Alfa és az Omega, a Kezdet és a Vég. Azoknak, akik szomjaznak, Ingyen adok az élet vizének forrásából. |
| 21:7 | Aki győz, az birtokolja ezeket. És én leszek az ő Istene, és ő lesz a fiam. |
| 21:8 | De a félelmetes, és a hitetlenek, és az utálatos, és gyilkosok, és paráználkodók, és a kábítószer-használók, és bálványimádók, és minden hazug, ezek a tűzzel és kénnel égő medence részei legyenek, ami a második halál.” |
| 21:9 | És a hét angyal egyike, akik a hét utolsó szenvedéssel teli tálakat tartják, odament hozzám és beszélt velem, mondás: "Jön, és megmutatom a menyasszonyt, a Bárány felesége.” |
| 21:10 | És lélekben felvitt egy nagy és magas hegyre. És megmutatta nekem a Szent Várost, Jeruzsálemet, leszállva a mennyből Istentől, |
| 21:11 | birtokában van Isten dicsőségének. És a fénye olyan volt, mint a drágakőé, akár a jáspis kőé vagy a kristályé. |
| 21:12 | És fala volt, nagyszerű és magas, tizenkét kapuval. És a kapuknál tizenkét angyal volt. És neveket írtak rájuk, amelyek Izráel fiai tizenkét törzsének a nevei. |
| 21:13 | Keleten három kapu volt, északon pedig három kapu volt, délen pedig három kapu volt, nyugaton pedig három kapu volt. |
| 21:14 | A város falának pedig tizenkét alapja volt. És rajtuk volt a Bárány tizenkét apostolának tizenkét neve. |
| 21:15 | És aki velem beszélt, egy arany mérőnádszálat tartott a kezében, a város mérése érdekében, valamint a kapui és a fala. |
| 21:16 | A város pedig térként van kiterítve, és így a hossza akkora, mint a szélessége. És megmérte a várost az aranynáddal tizenkétezer stadionnyira, és hossza és magassága és szélessége egyenlő volt. |
| 21:17 | És megmérte a falát száznegyvennégy singnek, az ember mértéke, ami egy angyalé. |
| 21:18 | És falának szerkezete jáspis kőből volt. Mégis valóban, maga a város tiszta aranyból volt, hasonló a tiszta üveghez. |
| 21:19 | És a város falának alapjait mindenféle drágakő díszítette. Az első alapozás jáspisból készült, a második zafírból volt, a harmadik kalcedon volt, a negyedik smaragdból volt, |
| 21:20 | az ötödik szardonyxé volt, a hatodik sardius volt, a hetedik krizolitból volt, a nyolcadik berill volt, a kilencedik topáz volt, a tizedik chrysoprasus volt, a tizenegyedik jacint volt, a tizenkettedik ametisztből volt. |
| 21:21 | És a tizenkét kapu tizenkét gyöngyszem, mindegyikhez egyet, így minden kapu egyetlen gyöngyből készült. A város főutcája pedig tiszta aranyból volt, hasonló az átlátszó üveghez. |
| 21:22 | És nem láttam benne templomot. Mert a mindenható Úr Isten annak temploma, és a Bárány. |
| 21:23 | És a városnak nincs szüksége napra vagy holdra, hogy beragyogjon. Mert Isten dicsősége megvilágította, és a Bárány annak lámpása. |
| 21:24 | És a nemzetek annak világosságában járnak. És a föld királyai oda viszik dicsőségüket és tisztességüket. |
| 21:25 | És kapui ne legyenek bezárva egész nap, mert nem lesz éjszaka azon a helyen. |
| 21:26 | És beviszik abba a nemzetek dicsőségét és tiszteletét. |
| 21:27 | Semmi szennyezett ne kerüljön belé, sem semmi utálatosságot okozó, sem semmi hamis, hanem csak azokat, akik a Bárány életének könyvébe írtak. |
Kinyilatkoztatás 22
| 22:1 | És megmutatta nekem az élet vizének folyóját, kristályként ragyog, az Isten és a Bárány trónjáról kilépve. |
| 22:2 | Főutcájának közepén, és a folyó két partján, volt az Élet fája, tizenkét gyümölcsöt hozva, minden hónapban egy gyümölcsöt kínál, és a fa levelei a nemzetek egészségét szolgálják. |
| 22:3 | És minden átok nem lesz többé. De az Istennek és a Báránynak trónja lesz benne, és a szolgái szolgálják őt. |
| 22:4 | És látni fogják az ő arcát. És az ő neve legyen a homlokukon. |
| 22:5 | És éjszaka nem lesz többé. És nem lesz szükségük a lámpa fényére, sem a nap fénye, mert az Úristen megvilágítja őket. És uralkodni fognak örökkön-örökké. |
| 22:6 | És azt mondta nekem: "Ezek a szavak teljesen hűek és igazak." És az Úr, a próféták szellemeinek Istene, elküldte angyalát, hogy feltárja szolgájának azt, ami hamarosan bekövetkezik: |
| 22:7 | „Mert íme, Gyorsan közeledek! Boldog, aki megtartja e könyv próféciájának szavait.” |
| 22:8 | És én, János, hallotta és látta ezeket a dolgokat. És, miután hallottam és láttam, elestem, hogy imádjak az Angyal lábai előtt, aki ezeket a dolgokat felfedte előttem. |
| 22:9 | És azt mondta nekem: „Vigyázzon, nehogy így tegye. Mert én a te szolgatársad vagyok, és én a ti testvéreitek, a próféták között vagyok, és azok között, akik megtartják e könyv próféciájának szavait. Imádd Istent." |
| 22:10 | És azt mondta nekem: „Ne pecsételd le e könyv próféciájának szavait. Mert közel az idő. |
| 22:11 | Aki árt, még árthat. És aki mocskos, még mindig mocskos lehet. És aki igazságos, lehet, hogy még mindig igazságos. És aki szent, még mindig szent lehet." |
| 22:12 | „Íme, Gyorsan közeledek! És a törlesztésem nálam van, hogy kinek-kinek a cselekedetei szerint adja meg. |
| 22:13 | Én vagyok az Alfa és az Omega, az Első és az Utolsó, a kezdet és a vég." |
| 22:14 | Boldogok, akik megmossák ruhájukat a Bárány vérében. Így legyen joguk az élet fájához; így léphetnek be a kapukon a Városba. |
| 22:15 | Kint kutyák, és a kábítószer-használók, és a homoszexuálisok, és gyilkosok, és akik bálványokat szolgálnak, és mindazok, akik szeretik és azt teszik, ami hamis. |
| 22:16 | "ÉN, Jézus, elküldtem az angyalomat, hogy ezekről a dolgokról tanúságot tegyek neked az egyházak között. Én vagyok Dávid Gyökere és Eredete, a fényes hajnalcsillag." |
| 22:17 | És a Szellem és a Menyasszony azt mondják: – Közeledj. És aki hallja, hadd mondja: – Közeledj. És aki szomjazik, hadd közeledjen. És aki hajlandó, fogadja el az élet vizét, szabadon. |
| 22:18 | Mert tanúként hívok minden hallgatót e könyv próféciájának szavaira. Ha valaki hozzátette volna ezeket, Isten hozzáadja őt az ebben a könyvben megírt megpróbáltatásokkal. |
| 22:19 | És ha valaki kivette volna e prófécia könyvének szavait, Isten elveszi a részét az Élet Könyvéből, és a Szent Városból, és ezekből a dolgokból, amelyek meg vannak írva ebben a könyvben. |
| 22:20 | Aki ezekről a dolgokról tesz bizonyságot, mondja: "Még most is, Gyorsan közeledek." Ámen. Jön, Uram Jézus. |
| 22:21 | Urunk Jézus Krisztus kegyelme legyen mindnyájatokkal. Ámen. |