The Book of the Prophet Ezekial 47: 1-9, 12
| 1:1 | És ez történt, in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth of the month, when I was in the midst of the captives beside the river Chebar, the heavens were opened, and I saw the visions of God. |
| 1:2 | A hónap ötödikén, ugyanez Joachin király vándorlásának ötödik éve, |
| 1:3 | az Úr beszéde jutott el Ezékielhez, pap, a Buzi fia, a káldeusok földjén, a Chebar folyó mellett. És ott volt felette az Úr keze. |
| 1:4 | És láttam, és íme, forgószél érkezett észak felől. És egy nagy felhő, tűzbe és fényességbe burkolózva, körülötte volt. És a közepéből, vagyis, a tűz közepéből, volt valami a borostyán megjelenésével. |
| 1:5 | És a közepén, négy élőlény hasonlatossága volt. És ez volt a megjelenésük: emberhez hasonló volt bennük. |
| 1:6 | Each one had four faces, and each one had four wings. |
| 1:7 | Their feet were straight feet, and the sole of their foot was like the sole of the foot of a calf, and they sparkled with the appearance of glowing brass. |
| 1:8 | And they had the hands of a man under their wings on the four sides. And they had faces with the wings on the four sides. |
| 1:9 | And their wings were joined to one another. They did not turn as they went. Helyette, each one advanced before his face. |
| 1:12 | And each one of them advanced before his face. Wherever the impetus of the spirit was to go, there they went. And they did not turn as they advanced. |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.