március 5, 2024

Daniel 3: 25, 34- 43

3:25	Then Azariah, while standing, prayed in this manner, and opening his mouth in the midst of the fire, ő mondta:

3:34	Do not hand us over forever, we ask you, because of your name, and do not abolish your covenant.
3:35	And do not withdraw your mercy from us, because of Abraham, your beloved, and Isaac, your servant, and Israel, your holy one.
3:36	You have spoken with them, promising that you would multiply their offspring like the stars of heaven and like the sand on the seashore.
3:37	For we, ó Uram, are diminished more than all other peoples, and we are brought low throughout all the earth, this day, because of our sins.
3:38	Neither is there, at this time, a leader, or a ruler, or a prophet, nor any holocaust, or sacrifice, or oblation, or incense, or place of first fruits, in your eyes,
3:39	so that we may be able to find your mercy. Nevertheless, with a contrite soul and humble spirit, let us be accepted.
3:40	Just as in the holocausts of rams and bullocks, and as in thousands of fat lambs, so let our sacrifice be in your sight this day, in order to please you. For there is no shame for those who trust in you.
3:41	And now we follow you wholeheartedly, and we fear you, and we seek your face.
3:42	Do not put us to shame, but deal with us in agreement with your clemency and according to the multitude of your mercies.
3:43	And rescue us by your wonders and give glory to your name, ó Uram.

Matthew 18: 21- 35

18:21	Aztán Péter, közeledik hozzá, mondott: "Lord, hányszor vétkezik ellenem a testvérem, és megbocsátok neki? Akár hétszer is?”
18:22	Jézus mondta neki: „Nem mondom neked, akár hétszer is, de akár hetvenszer hétszer is.
18:23	Ebből adódóan, a mennyek országát egy emberhez hasonlítják, aki király volt, aki számot akart venni a szolgáival.
18:24	És amikor elkezdte számolni, egyet hoztak neki, aki tízezer talentummal tartozott neki.
18:25	De mivel nem volt módja visszafizetni, az ura megparancsolta, hogy adják el, feleségével és gyermekeivel, és mindaz, amije volt, hogy visszafizesse.
18:26	De az a szolga, leborulva, könyörgött neki, mondás, 'Légy türelmes velem, és én mindezt visszafizetem neked.
18:27	Aztán annak a szolgának az ura, szánalomtól meghatva, elengedte őt, és elengedte a tartozását.
18:28	De amikor az a szolga elment, megtalálta egyik szolgatársát, aki száz dénárral tartozott neki. És megragadni őt, megfojtotta, mondás: – Fizesd vissza, amivel tartozol.
18:29	És szolgatársa, leborulva, petíciót nyújtott be neki, mondás: 'Légy türelmes velem, és én mindezt visszafizetem neked.
18:30	De nem volt hajlandó. Helyette, kiment és börtönbe zárta, amíg vissza nem fizeti az adósságot.
18:31	Most a szolgatársai, látni, hogy mi történt, nagyon szomorúak voltak, és elmentek, és jelentették uruknak mindazt, ami történt.
18:32	Aztán az ura felhívta, és azt mondta neki: – Te gonosz szolga, Elengedtem neked az összes adósságodat, mert könyörögtél nekem.
18:33	Ebből adódóan, ha nem könyörültél volna szolgatársad iránt is, ahogy én is együttérztem veled?'
18:34	És az ura, dühös lenni, átadta a kínzóknak, amíg vissza nem fizette az egész adósságot.
18:35	Így, is, cselekszik veletek mennyei Atyám, ha egyikőtök sem bocsát meg szívből testvérének."