| 4:1 |
ومره اخرى, بدأ بالتدريس عن طريق البحر. فاجتمع إليه جمع كثير, لدرجة أن, الصعود إلى القارب, كان جالسا على البحر. وكان الجمع كله على الأرض بجانب البحر. |
| 4:2 |
وكان يعلمهم كثيرا بالأمثال, فقال لهم, في مذهبه: |
| 4:3 |
"يستمع. ها, خرج الزارع ليزرع. |
| 4:4 |
وبينما كان يزرع, سقط البعض على طول الطريق, فجاءت طيور السماء وأكلته. |
| 4:5 |
بعد حقا, وسقط آخرون على أرض حجرية, حيث لم يكن لديها الكثير من التربة. وارتفعت بسرعة, لأنه لم يكن لها عمق تراب. |
| 4:6 |
وعندما طلعت الشمس, لقد احترقت. ولأنه لم يكن له أصل, لقد ذبلت. |
| 4:7 |
وسقط آخر بين الشوك. فنشأ الشوك وخنقه, ولم تثمر. |
| 4:8 |
وسقط آخر على الأرض الجيدة. وأخرجت ثمرا نشأ, وزيادة, واستسلمت: بعض الثلاثين, بعض الستين, وبعض مائة." |
| 4:9 |
و قال, "من له أذنان للسمع, دعه يسمع." |
| 4:10 |
وعندما كان وحيدا, الاثني عشر, الذين كانوا معه, فسألوه عن المثل. |
| 4:11 |
فقال لهم: "لك, لقد أُعطي أن نعرف سر ملكوت الله. ولكن لأولئك الذين هم في الخارج, كل شيء معروض في الأمثال: |
| 4:12 |
'لهذا السبب, رؤية, قد يرون, ولا يدرك; والسمع, قد يسمعون, ولا أفهم; لئلا يتحولوا في أي وقت, فيغفر لهم ذنوبهم». |
| 4:13 |
فقال لهم: "أما تفهمون هذا المثل? و حينئذ, كيف ستفهم كل الأمثال? |
| 4:14 |
هو الذي يزرع, يزرع الكلمة. |
| 4:15 |
الآن هناك أولئك الذين هم على طول الطريق, حيث تزرع الكلمة. وعندما سمعوا ذلك, ويأتي الشيطان سريعًا ويأخذ الكلمة, الذي زرع في قلوبهم. |
| 4:16 |
وبالمثل, هناك من زرع على الارض المحجرة. هؤلاء, عندما سمعوا الكلمة, قبول ذلك على الفور بكل سرور. |
| 4:17 |
لكن ليس لهم جذور في أنفسهم, وهكذا هم لفترة محدودة. ومتى حدث ضيق واضطهاد قادم بسبب الكلمة, يسقطون بسرعة. |
| 4:18 |
وهناك آخرون زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة, |
| 4:19 |
ولكن المهام الدنيوية, و خداع الثروات, والرغبات في أشياء أخرى تدخل وتخنق الكلمة, وهو فعال بدون ثمر. |
| 4:20 |
وهناك من زرع على الأرض الطيبة, من يسمع الكلمة ويقبلها; وهذه تؤتي ثمارها: بعض الثلاثين, بعض الستين, وبعض مائة." |
| 4:21 |
فقال لهم: «أيدخل أحد ومعه سراج ليضعه تحت المكيال أو تحت السرير؟? أفلا يوضع على المنارة؟? |
| 4:22 |
لأنه ليس هناك شيء مخفي لن يستعلن. ولم يتم القيام بأي شيء سراً, باستثناء أنه يجوز نشره للعامة. |
| 4:23 |
إذا كان لأحد أذنين للسمع, دعه يسمع." |
| 4:24 |
فقال لهم: "فكر فيما تسمعه. بأي قياس قمت بقياسه, فيُكال لكم, ويضاف إليك المزيد. |
| 4:25 |
لمن لديه, له يعطى. ومن لم يفعل ذلك, حتى ما له سيؤخذ منه». |
| 4:26 |
و قال: "هكذا ملكوت الله: وكأن إنسانًا يلقي بذارًا على الأرض. |
| 4:27 |
فينام فيقوم, ليل ونهار. والبذرة تنبت وتنمو, على الرغم من أنه لا يعرف ذلك. |
| 4:28 |
لأن الأرض تثمر بسهولة: أولا النبات, ثم الأذن, التالي الحبوب الكاملة في الأذن. |
| 4:29 |
وعندما يتم إنتاج الفاكهة, وللوقت ارسل المنجل, لأن الحصاد قد جاء». |
| 4:30 |
و قال: "بماذا نشبه ملكوت الله? أو بأي مثل نقارنه؟? |
| 4:31 |
فهو مثل حبة الخردل التي, عندما زرعت في الأرض, أقل من جميع البذور التي في الأرض. |
| 4:32 |
وعندما يزرع, فينمو ويصير أعظم من جميع النباتات, وينتج فروعا عظيمة, حتى أن طيور السماء تستطيع أن تعيش في ظلها». |
| 4:33 |
وبامثال كثيرة مثل هذه كان يكلمهم بالكلمة, بقدر ما كانوا قادرين على سماع. |
| 4:34 |
ولم يكن يكلمهم بدون مثل. بعد بشكل منفصل, وأوضح كل شيء لتلاميذه. |
| 4:35 |
وفي ذلك اليوم, عندما وصل المساء, قال لهم, "دعونا نعبر." |
| 4:36 |
وطرد الجمهور, أحضروه, حتى أنه كان في قارب واحد, وكانت زوارق أخرى معه. |
| 4:37 |
وحدثت عاصفة ريح عظيمة, فتكسرت الامواج فوق السفينة, حتى امتلأت السفينة. |
| 4:38 |
وكان في مؤخرة السفينة, النوم على وسادة. فأيقظوه وقالوا له, "مدرس, أما يهمك أننا نهلك?" |
| 4:39 |
وترتفع, وبخ الريح, فقال للبحر: "الصمت. كن هادئًا." وتوقفت الريح. وحدث هدوء عظيم. |
| 4:40 |
فقال لهم: "لما انت خائف? هل ما زلت تفتقر إلى الإيمان?"فخافوا خوفًا عظيمًا. فقال بعضهم لبعض, "من تعتقد أن هذا هو, أن الرياح والبحر يطيعانه?" |
