հուլիս 24, 2014

Ընթերցանություն

The Book of the the Prophet Jeremiah 2: 1-3, 7-8, 12-13

2:1	Եվ Տիրոջ խոսքը եղավ ինձ, ասելով:
2:2	«Գնա, և աղաղակեք Երուսաղեմի ականջներին, ասելով: Այսպես է ասում Տերը: Ես քեզ հիշեցի, խղճալով ձեր երիտասարդությանը և ձեր նշանածի բարեգործությանը, երբ դու հետևեցիր ինձ անապատ, մի հողի մեջ, որը չի ցանում.
2:3	Իսրայելը սուրբ է Տիրոջ համար, նրա պտուղներից առաջինը. Բոլոր նրանք, ովքեր խժռում են նրան, հանցանք են գործում. Չարությունները կհաղթահարեն նրանց, ասում է Տերը»:
2:7	Եվ ես ձեզ տարա Կարմեղոսի երկիրը, որպէսզի ուտէք անոր պտուղէն ու անոր գերազանցութենէն. Եվ մտնելով դրա մեջ, դու պղծեցիր իմ երկիրը, և դու իմ ժառանգությունը գարշելի դարձրիր.
2:8	Քահանաները չեն ասել: «Ո՞ւր է Տերը?Եվ նրանք, ովքեր կրում էին օրենքը, ինձ չէին ճանաչում. Եվ հովիվներն ինձ դավաճանեցին. Եվ մարգարեները մարգարեացան Բահաղում և հետևեցին կուռքերին.
2:10	Անցնել դեպի Կիտիմ կղզիները, և հայացք. Ու ուղարկիր Կեդար, և ջանասիրաբար մտածեք. Եվ տեսեք, արդյոք երբևէ նման բան արվել է.
2:12	Զարմացե՛ք սրա վրա, Ո՛վ երկինք, և եղիր բոլորովին ամայի, Ո՜վ դրախտի դարպասներ, ասում է Տերը.
2:13	Որովհետև իմ ժողովուրդը երկու չարիք գործեց. Նրանք ինձ լքել են, Կենդանի ջրի աղբյուրը, և նրանք իրենց համար ջրամբարներ են փորել, կոտրված ջրամբարներ, որոնք չեն կարողանում ջուր պահել.

Ավետարան

Սուրբ Ավետարան ըստ Մատթեոսի 13: 10-17

13:10	And his disciples drew near to him and said, “Why do you speak to them in parables?»
13:11	Արձագանքելով, նա ասաց նրանց: “Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but it has not been given to them.
13:12	For whoever has, it shall be given to him, and he shall have in abundance. But whoever has not, even what he has shall be taken away from him.
13:13	Այս պատճառով, I speak to them in parables: because seeing, they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.
13:14	Եւ այսպես, in them is fulfilled the prophecy of Isaiah, ով ասաց, ‘Hearing, you shall hear, but not understand; և տեսնելով, you shall see, but not perceive.
13:15	For the heart of this people has grown fat, and with their ears they hear heavily, and they have closed their eyes, lest at any time they might see with their eyes, և լսում են իրենց ականջներով, և հասկանում են իրենց սրտով, և դարձի գալ, and then I would heal them.’
13:16	But blessed are your eyes, because they see, and your ears, because they hear.
13:17	Ամեն, ասում եմ ձեզ, անշուշտ, that many of the prophets and the just desired to see what you see, and yet they did not see it, and to hear what you hear, and yet they did not hear it.